ANPOLL - GRUPO DE TRABALHO “DESCRIÇÃO DO PORTUGUÊS” Coordenadora: Profª Drª Maria Helena de Moura Neves (UPM; UNESP) Vice-coordenadora: Profª Drª Mariângela Rios de Oliveira (UFF/CNPq) PERÍODO: 2008-2010 INTRODUÇÃO No biênio 2004-2006, o GT “Descrição do Português” se dedicou, no geral ao desenvolvimento de trabalhos de descrição de usos da língua com especial atenção para a diluição de fronteiras categoriais e funcionais da gramática da língua. – ATIVIDADES DESENVOLVIDAS NO BIÊNIO 2008-2010 1. Em agosto de 2009, atendendo a solicitação da Diretoria da ANPOLL sobre a reclassificação de periódicos pela CAPES, a coordenadora do GT “Descrição do português” solicitou por e-mail que todos os participantes do GT preenchessem com urgência as fichas-consulta e as planilhas enviados pela Diretoria da ANPOLL, alertando tratar-se de um trabalho que poderia corrigir problemas que tem havido nas classificações e que poderiam prejudicar-nos e a nossos Programas de Pós. Antes do prazo estipulado pela diretoria, que era 15 de setembro de 2009, a coordenadora do GT enviou três planilhas em que tabulou os formulários preenchidos que recebeu de 12 participantes do GT. Foram estas as 3 planilhas de resumo das respostas: Planilhas de coleta de dados (por GT/PPG) Nome do GT/PPG: GT “Descrição do Português” Número de informantes: 12 informantes PLANILHA 1 - dados da pergunta 1: Favor registrar nesta planilha os dados da primeira pergunta. Listar os periódicos apenas uma vez por planilha, independentemente de terem sido mencionados como periódico do campo específico, da grande área de L&L ou de áreas afins. Periódicos Brasileiros Título PaLavra (PUC-Rio) - temática Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista Veredas (UFJF) Periódicos Estrangeiros ISSN Título ISSN 1413-7763 Computational Linguistics 0891-2017 0102-4450 Journal of Natural Language Engineering 1351-3249 1415-2533 Corpus 1613-7027 Linguistics and VEREDAS – Revista de Estudos Linguísticos Veredas – revista de estudos linguísticos Revista Calidoscópio (UNISINOS) Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (ALAB) Linguistic Theory 1679-8740 1984-6398 Revista da ABRALIN Revista da ABRALIN Revista da ABRALIN Revista da ABRALIN Revista da ABRALIN ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA on line ALFA on line ALFA on line ALFA on line Gragoatá Gragoatá Gragoatá Gragoatá Gragoatá Gragoatá Gragoatá Revista do GEL Revista do GEL Revista do GEL Revista do GEL Revista do GEL Revista do GEL 0002-5216 1981-5794 1413-9073 1806-4906 1984-591X Signótica Signótica 01037250 Estudos Linguísticos Estudos Linguísticos Estudos Linguísticos Estudos Linguísticos 1413-0939 Revista de Letras (Curitiba) 0104-9992 Scripta Scripta 1647-0818 Journal of Semantics Revista do GEL – on line Sínteses Linguamática Journal of Pragmatics Journal of Pragmatics Journal of Pragmatics Journal of Pragmaticis Jounal of Pragmatics Journal of Pragmatics 1981-1314 1516-4039 Journal of Linguistics Langages Langages Langages Lingüística española actual 0022-2267 0458-726X 0210-6345 Lusorama Lusorama Lusorama Lusorama – Revista de Estudos sobre os países de língua portuguesa Language Science Language Sciences Revista Española de Lingüística 0931-9484 Journal of Sociolinguistics Journal of Sociolinguistics Language Language Language – Journal of the Linguistic Society of America Language variation and change Language variation and change Language Variation and Change Language Variation and Change Linguística (Madrid) Linguística (Madrid) Lingüística – Publicação da Alfal Studies in Language (Amsterdam) 1360-6441 0388-0001 0210-1874 0097-8507 0954-3945 1132-0214 0378-4177 Scripta Scripta Ao pé da Letra Cadernos de Estudos Linguísticos Cadernos de Estudos linguísticos Estudos Linguísticos e literários Letras & Letras Novos Estudos. CEBRAP Revista da ANPOLL Revista transdisciplinar de Letras, Educação e Cultura da UNIGRAN – INTERLETRAS. Revista Raído- Programa de PósGraduação em Letras da Universidade Federal da Grande Dourados. Trabalhos de Linguística Aplicada Filologia e Linguística Portuguesa Revista Factus Revista Eletrônica Domínios de Lingu@gem Polifonia 1518-3610 0102-5767 0102-5465 0102-3527 0101-3300 1414-7564 Studies in Language (Amsterdam) Journal of Language and Linguistics 1475 - 989 Cognitive Linguistics Brain and Cognition Language in Society Cadernos Eborenses Revista Internac. de tradução, linguística e literatura Alfinge – Revista de Filología 0278-2626 0047-4045 1646-7132 0213-1854 1807-1579 1982-629X 0103-1813 1517-4530 1679-1851 1980-5799 0104-687X PLANILHA 2 - dados da pergunta 2: Favor registrar nesta planilha os dados da segunda pergunta. Listar os periódicos apenas uma vez por planilha, independentemente de terem sido mencionados como periódico do campo específico, da grande área de L&L ou de áreas afins. Periódicos Brasileiros Título PaLavra (PUC-Rio) - temática Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista Veredas (UFJF) VEREDAS – Revista de Estudos Linguísticos Revista Calidoscópio (UNISINOS) Revista Brás. de Lingüística Aplicada (ALAB) Revista da ABRALIN Revista da ABRALIN Revista da ABRALIN Revista da ABRALIN Revista da ABRALIN Revista da A ABRALIN ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA on line ALFA on line ALFA – On line Gragoatá (UFF) Gragoatá Revista Gragoatá Periódicos Estrangeiros ISSN Título ISSN 1413-7763 Computational Linguistics 0891-2017 0102-4450 Journal of Natural Language Engineering 1351-3249 1415-2533 Corpus Linguistics and Linguistic Theory 1613-7027 1679-8740 Linguamática Journal of Linguistics 1647-0818 1984-6398 Journal of Pragmatics Journal of Pragmatics Journal of Pragmaticis Jounal of pragmatics Journal of Pragmatics 0002-5216 1981-5794 1413-9073 Lingüística española actual 0022-2267 0378-2166 0210-6345 Revista española de lingüística 0210-1874 Langages Langages 0458-726X Estudos Linguísticos Estudos Linguísticos Estudos Linguísticos Estudos Linguísticos Estudos Linguísticos Revista do GEL Revista do GEL Revista do GEL Revista do GEL Revista do GEL 1413-0939 Language Language – Journal of the Linguistic Society of America 1806-4906 Linguística (Madrid) Linguística (Madrid) Lingüística – Publicação da Alfal Revista do GEL – On LINE 1984-591X Letras & Letras 0102-3527 Revista de Letras (Curitiba) Revista de Letras (Curitiba) Scripta Scripta 0104-9992 Signótica Cadernos de Estudos linguísticos Estudos Linguísticos e literários Revista da ANPOLL Revista transdisciplinar de Letras, Educação e Cultura da UNIGRAN – INTERLETRAS. Revista Raído- Progr. Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal da Grande Dourados. Linguagem & Ensino 0103-7250 0102-5767 0102-5465 1414-7564 1516-4039 Language Science Language Sciences Lusorama Lusorama Lusorama ? 0097-8507 1132-0214 0388-0001 0931-9484 Journal of Sociolinguistics Language Variation and change Language Variation and Change Language Variation and Change Cognitive Linguistics Journal of Language and Linguistics Language in Society 1475-8989 1807-1579 1982-629X 1415-1928 PLANILHA 3 - dados da pergunta 3: Favor registrar nesta planilha os dados da terceira pergunta. Listar os periódicos apenas uma vez por planilha, independentemente de terem sido mencionados como periódico do campo específico, da grande área de L&L ou de áreas afins. Periódicos Brasileiros Título PaLavra (PUC-Rio) – temática PaLavra (PUC-Rio) Revista Calidoscópio (UNISINOS) ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA-Revista de Linguística da UNESP ALFA on line ALFA on line ALFA – On line Estudos Linguísticos Estudos Linguísticos Estudos Linguísticos Revista Estudos Linguísticos Estudos Linguísticos Sínteses Ao pé da Letra Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Revista DELTA Letras & Letras Letras & Letras Revista do GEL Revista do GEL Revista do GEL Revista do Gel Periódicos Estrangeiros ISSN 1413-7763 1679-8740 0002-5216 Título Linguística – Publicação da Alfal Linguística – Publicação da Alfal Lingüística – Publicação da Alfal Journal of Language and Linguistics Lusorama Lusorama Lusorama ISSN 1132-0214 1475 - 8989 0931-9484 1981-5794 Language Science 0388-0001 1413-0939 Cadernos Eborenses – Revista Internacional de tradução, linguística e literatura 1981-1314 1518-3610 0102-4450 Jounal of pragmatics Language Variation and Change Alfinge – Revista de Filología 0102-3527 1806-4906 0378-2166 0954-3945 Revista do GEL – On line Scripta Scripta Signótica Signótica Signótica Signótica Gragoatá Gragoatá Gragoatá Revista Signum Acta Scientiarum – Language and Culture Veredas – Revista de Estudos Lingüísticos Veredas – Revista de Estudos Lingüísticos Diadorim Revista da ABRALIN Revista da Abralin Escrita Ilha do Desterro Revel Revista Transdisciplinar de Letras, Educação e Cultura da UNIGRAN – INTERLETRAS. Revista Raído- Progr. Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal da Grande Dourados. Revista Matraga Filologia e Linguística Portuguesa Revista Factus Revista Eletrônica Domínios de Lingu@gem Revista Todas as Letras 1984-591X 1516-4039 0103-7250 1413-9073 1516-3083 1983-4675 1807-1579 1982-629X 1414-7165 1980-6414 2. Nos dias 9 e 10 de dezembro de 2009 foi realizada, nas dependências da Universidade Presbiteriana Mackenzie, uma Reunião Preparatória da XXV ENANPOLL: UNIVERSIDADE PRESBITERIANA MACKENZIE INSTITUTO PRESBITERIANO MACKENZIE Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa REUNIÃO PREPARATÓRIA PARA A ANPOLL 2010 "A diluição de fronteiras entre as categorias, na gramática da língua" 09 e 10 de dezembro de 2009 SÃO PAULO - SP A maior parte dos dois dias de sessões foi dedicada à apresentação dos projetos (em diferentes estágios de desenvolvimento) e aos debates, com dois debatedores previamente indicados para cada trabalho, seguidos de debates em que se envolveram todos os membros do GT. Realizou-se também uma mesa-redonda extensiva a uma plateia de pósgraduandos e graduandos em final de curso, na qual se pediu a três membros do GT de grande experiência que não apresentassem uma comunicação, mas que explicitassem o roteiro de montagem de um projeto em que se mostrasse que a montagem abriga / abrigou: a) aquilo que é / foi a proposição inicial da questão de pesquisa / da pergunta que o pesquisador se propôs; b) aquilo que foi / tem sido a busca de outras pesquisas que tenham tentado o tratamento dessa questão (ou desse tipo de questão); ou seja: de que modo o pesquisador procurou ver como tem sido respondida essa questão (como é / foi a busca do estado da arte); c) como a proposição pode / pôde ser refinada, segundo essa revisão. Ficou estipulado que não se esperavam resultados, mas instruções de procedimento. O que pretendeu foi que os assistentes (especialmente alunos de pós, bolsistas de IC e graduandos em processo de trabalho de conclusão de curso) recebessem essa lição preciosa de pesquisadores de ponta da comunidade. E também que se mudasse a noção do que um GT da ANPOLL pode fazer. A Programação do Encontro foi a seguinte: PROGRAMAÇÃO – ENCONTRO ANUAL DO GT DA ANPOL “Descrição do português” – ENCONTRO DA PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS – Univ. Presbiteriana Mackenzie Local: Universidade Presbiteriana Mackenzie - Edifício João Calvino – R. da Consolação, 896 (entre Maria Antônia e Piauí) – (11) 2114-8793 Coordenadora: Professora Maria Helena de Moura Neves DIA 09 DE DEZEMBRO DE 2009 HORÁRIO ATIVIDADES 09:30 ABERTURA - SALA 31 APRESENTAÇÕES E DEBATES - SALA 31 10:00 - 10:40 10:40 - 11:20 11:20 - 12:00 Projeto 6 Maria Beatriz (Maria Helena e Mariú) Projeto 3 Erô / Joceli / Norma (Maria Célia e Maria Alice). Projeto 1 Francisco Vanderlei (Vânia e Nara Maria). 12:00 - 14:00 ALMOÇO MESA-REDONDA - AUDITÓRIO: MEZANINO 14:00 - 16:00 Componentes: Maria Beatriz Nascimento Decat (UFMG) Mariângela Rios de Oliveira (UFF) Margarida Maria de Paula Basílio (UFRJ) Coordenadora: Maria Helena de Moura Neves (UPM; UNESP) APRESENTAÇÕES E DEBATES - SALA 31 16:00 - 16:40 16:40 - 17:20 17:20 - 18:00 Projeto 2 Janice (Maria Elizabeth e Francisco) Projeto 5 Mariângela (Maria Beatriz e Mariú) Projeto 4 Marcelo (Mariângela e Janice) DIA 10 DE DEZEMBRO DE 2009 APRESENTAÇÕES E DEBATES - SALA 31 09:20 - 10:00 10:00 - 10:40 10:40 - 11:20 11:20 - 12:00 Projeto 8 Maria Elizabeth (Maria Helena e Marcelo) Projeto 7 Maria Célia (Mariângela e Norma). Projeto 12 Vânia (Maria Beatriz e Joceli) Projeto 11 Rosalina (Maria Alice e Nara Maria) 12:00 - 14:00 ALMOÇO 14:00 - 14:40 14:40 - 15:20 Projeto 9 Maria Helena (Maria Célia e Vânia) Projeto 10 Mariú (Maria Elizabeth e Janice) ENCERRAMENTO 15:20 – 16:00 Discussão dos rumos do GT e do formato do Encontro do GT - ANPOLL 2010 HORÁRIO DA APRESENTAÇÃO E DISCUSSÃO DOS PROJETOS Nº APRESENTADORES Francisco Vanderlei Ferreira da Costa 1 Janice Helena Chaves Marinho2 Joceli Catarina Stassi Sé e Norma Barbosa Nova3 4 Marcelo Marques Araújo4 5 Mariângela Rios de Oliveira5 6 Maria Beatriz Nascimento Decat6 7 Maria Célia Lima-Hernandes7 8 Maria Elizabeth Fonseca Saraiva8 9 Maria Helena de Moura Neves9 10 Mariú Moreira Madureira Lopes10 11 Rosalina Brites de Assunção11 12 Vânia Cristina Casseb Galvão12 1 2 3 DEBATEDORES Horário Vânia e Nara Maria Maria Elizabeth e Francisco 09/12- 11:20-12:00 09/12- 16:00-16:40 Maria Célia e Maria Alice 09/12- 10:40-11:20 Mariângela e Janice Maria Beatriz e Mariú Maria Helena e Mariú Mariângela e Norma Maria Helena e Marcelo Maria Célia e Vânia Maria Elizabeth e Janice Maria Alice e Nara Maria Maria Beatriz e Joceli 09/12- 07:20-18:00 09/12- 10:00-10:40 09/12- 16:40-17:20 10/12- 10:00-10:40 10/12- 09:20-10:00 10/12- 14:00-14:40 10/12- 14:40-15:20 10/12- 11:20-12:00 10/12- 10:40-11:20 LISTA DE APRESENTADORES E PROJETOS Nº 1 APRESENTADORES Francisco Vanderlei Ferreira da Costa 1 NOME DO PROJETO Ensino crítico e interativo de gramática nas “Ensino crítico e interativo de gramática nas primeiras séries do Ensino Fundamental”. “As propriedades sintáticas e semânticas de expressões conectivas do português escrito”. 3 “Construções subordinadas nas variedades lusófonas: uma abordagem discursivo-funcional”. 4 “Análise terminológica da comunicação: uma contribuição para os estudos da língua de especialidade”. 5 “Pronomes locativos em construções nominais e verbais do português contemporâneo: ordenação, polissemia e gramaticalização”. 6 “Teoria da Estrutura Retórica e funções textual-discursivas na articulação de orações”. 7 “Perífrases elativas de função intensificadora: rotas de Gramaticalização no Português”. 8 “Construções com o verbo “dar” na língua em uso”. 9 “Categorização e imprecisão de fronteiras. O exame de casos em português.” 10 “Modalidade deôntica e injunção em traduções bíblicas”. 11 “A modalização deôntica na construção do ethos discursivo no discurso do MST”. 12 “Uma análise multissistêmica de expressões derivadas de dizer”. 2 2 Janice Helena Chaves Marinho 3 Joceli Catarina Stassi Sé e Norma Barbosa Novaes 4 Marcelo Marques Araújo 5 Mariângela Rios de Oliveira 6 Maria Beatriz Nascimento Decat 7 Maria Célia Lima-Hernandes 8 Maria Elizabeth Fonseca Saraiva 9 Maria Helena de Moura Neves 10 Mariú Moreira Madureira Lopes 11 Rosalina Brites de Assunção 12 Vânia Cristina Casseb Galvão primeiras séries do Ensino Fundamental As propriedades sintáticas e semânticas de expressões conectivas do português escrito Construções subordinadas nas variedades lusófonas: uma abordagem discursivo-funcional Análise terminológica da comunicação: uma contribuição para os estudos da língua de especialidade Pronomes locativos em construções nominais e verbais do português contemporâneo: ordenação, polissemia e gramaticalização Teoria da Estrutura Retórica e funções textualdiscursivas na articulação de orações Perífrases elativas de função intensificadora: rotas de Gramaticalização no Português Construções com o verbo “dar” na língua em uso Categorização e imprecisão de fronteiras. O exame de casos em português Modalidade deôntica e injunção em traduções bíblicas A modalização deôntica na construção do ethos discursivo no discurso do MST Uma análise multissistêmica de expressões derivadas de dizer 3. Nos dias 1, 2 e 3 de julho de 2010 foi realizada a XXV ENANPOLL, para a qual se inscreveram 17 membros do GT. Compareceram 15 membros e os 2 que não compareceram justificaram sua ausência. Os trabalhos foram distribuídos previamente, por e-mail, a todos os membros do Grupo, prevendo-se para cada trabalho dois debatedores . como programado, todos os presentes tiveram seu trabalho comentado e argüido por esses dois debatedores, reservando-se a ampliação do debate para a continuação dos trabalhos, por via eletrônica. Foi esta a programação: Proposta de Programa do Encontro da XXV ENANPOLL GT – Descrição do português MEMBROS Soélis T. do P. Mendes: Dupla concepção discursiva - inquérito judicial - concordância variável. Maria Elizabeth Fonseca Saraiva: Ressonância: uma visão transdisciplinar. Mônica de Toledo Piza C. Machado: Formações agentivas: visão otimalista e cognit.-fenôm.morfol. DEBATEDORES Ediene Maria Elizabeth Sueli DIA HORÁRIO 9h – 9 e 30 Soélis 9 e 30 – 10h Maria Sandra Soélis 10h – 10 e 30 Maria Beatriz Nascimento Decat: Relações retóricas e textual-discursivas- artic.orações. Ediene Pena Ferreira : Funções discursivas de mas quando. Nilza Barrozo Dias: Orações matrizes predicados que expressam atitude do falante. Patrícia Fabiane A. C. Lacerda: Distribuição de realmente-gramaticalização e gramát. construções. Janice Helena Chaves Marinho: Expressões conectivas emergentes - port. bras. escrito. Kilpatrick Bernardo M. Campelo: O nome como matriz classificatória - gramaticalizações nominais. Maria Antonieta Amarante M. Cohen: Processos diacrônicos - gramaticalização. Maria Helena de Moura Neves: A indeterminação da gramát. - forma e função. Maria Sandra Campos: Alçamento das vogais posteriores tônicas - português do Amazonas. Sueli Maria Coelho: Gramaticalização de poder - redução fonét. –de item lexical a partíc. expletiva. Mariângela Rios de Oliveira: A diluição de fronteiras - pronomes locativos. Kilpatrick Nilza Maria Elizabeth Patrícia Kilpatrick Maria Beatriz 11h – 11 e 30 11 e 30 – 12h 02/07 Nilza Mariângela 12h – 12 e 30 14h – 14 e 30 Maria Beatriz Maria Antonieta 14 e 30 – 15h Ediene Mariângela 15h – 15 e 30 Maria Helena Sueli Maria Sandra Patrícia Mônica 16h – 16 e 30 16 e 30 – 17h 17h – 17 e 30 Maria Antonieta Janice Maria Helena Janice Mônica 17 e 30 – 18h 03/07 4. Apresenta-se, a seguir, a lista dos membros do GT neste momento: ANPOLL - GT “DESCRIÇÃO DO PORTUGUÊS” LISTA DE MEMBROS Adriana Ferreira De Souza De Albuquerque (PUC-RJ) Ana Maria Costa De Araujo Lima (UFPE) Angela Cecilia De Souza Rodrigues (USP) Angélica T. Carmo Rodrigues (UFU) Ataliba Teixeira De Castilho (USP) Bento Carlos Dias Da Silva (UNESP-CAr) Bruna Karla Pereira (PG – UFMG) Carlos Alexandre Vitório Gonçalves (UFRJ) Ediene Pena Ferreira (UFOPA) Erotilde Goreti Pezatti (UNESP-IBILCE) Flavia Bezerra De Menezes Hirata-Vale (UFSCAr) 9e30 – 10h Gisele Cássia Souza (UNESP-IBILCE) Gustavo Ximenes Cunha (PG – UFMG) Janice Helena S.R.Chaves Marinho (UFMG) João Bosco Figueiredo Gomes Joceli Catarina Stassi Sé Juliana Alves Assis (PUC-Minas) Juliano Desiderato Antonio (UEM) Kilpatrick Bernardo Müller Campelo (UFPI) Mara Lucia Fabricio De Andrade Marcelo Modolo (USP) Márcia Teixeira Nogueira (UFCE) Marcos Antonio Costa (UFRN) Margarida Maria de Paula Basilio (PUC-RJ) Maria Alice de Mello Fernandes Maria Angela de Souza Bôer (UEM) Maria Angélica Furtado da Cunha (UFRN) Maria Antonieta Amarante de Mendonça Cohen (UFMG) Maria Auxiliadora Ferreira Lima Maria Beatriz Nascimento Decat (UFMG) Maria Beatriz Gameiro Maria Carmelita Págua Dias (PUC-RJ) Maria Célia Lima-Hernandes (USP) Maria Elizabeth Fonseca Saraiva (UFMG) Maria Evane Bethonico (PG – UFMG) Maria Helena De Moura Neves (UNESP-CAr) Maria Luiza Braga (UFRJ) Maria Suely Crocci De Souza (UNAERP) Maria Sandra Campos (UFAM) Mariângela Rios De Oliveira (UFF) Marize Mattos Dall'aglio Hatthner (UNESP-IBILCE) Mirna Fernanda De Oliveira (PG/UNESP-CAr) Mônica De Toledo Piza Costa Machado (UFRRJ) Nara Maria Fiel De Quevedo Sgarbi Nilza Barrozo Dias (UFF) Norma Barbosa Novaes Nubiacira Fernandes De Oliveira (UFRN) Patrícia Fabiane Amaral da Cunha Lacerda (UFJF) Raquel Meister Ko.Freitag Renata Jorge Leitão (UFCE) Roberto Gomes Camacho (UNESP-IBILCE) Rosa Maria De Brito Meyer (PUC-RJ) Sandra Denise Gasparini Bastos (UNESP-IBILCE) Sebastião Carlos L. Gonçalves (UNESP-IBILCE) Silvana Zamproneo Lopes (UNICLAR- Batatais) Sônia Bastos Borba Costa (UFBA) Sueli Maria Coelho (UFMG) Sóelis Teixeira Do Prado Mendes (UFPA) Taísa Peres De Oliveira (UFMS) Valéria Coelho Chiavegatto (UERJ) Vanda De Oliveira Bittencourt (PUC-Minas) Vânia Cristina Casseb Galvão (UFG) Violeta De San Tiago Dantas B. Quental (PUC-RJ) Zinda Maria Carvalho De Vasconcelos (PUC – RJ) Araraquara, 5 de julho de 2010. Maria Helena de Moura Neves