ARTICLES Cecília Hartt I) Definite Article: THE • O artigo definido em inglês é “the” e é usado com substantivos femininos ou masculinos no singular ou no plural. Significa o,a,os,as. • O artigo definido é usado para se referir a algo ou alguém que já foi mencionado anteriormente, ou seja, algo ou alguém que já está definido dentro do contexto. Usos do artigo definido: • O artigo definido é usado antes de substantivos comuns no singular ou no plural. – Exemplos: • The boy I saw yesterday is here today. ( O menino que eu vi ontem está aqui hoje.) • The boys I saw yesterday are here today. ( Os meninos que eu vi ontem estão aqui hoje.) Omissão do artigo definido: • O artigo definido é omitido antes de nomes próprios, ou seja, nomes de pessoas, países, estados, cidades,nomes de ruas etc. (Excetuando-se alguns nomes de países como veremos a seguir.) Usos do artigo definido: • O artigo definido é usado antes de alguns nomes de países como: • The USA ou The United States of America ( mas se usarmos apenas a palavra America, não usaremos o artigo) • The United Kingdom ( O Reino Unido, ou seja, a Grã Bretanha, composta pela Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte) • The Philippines • The Netherlands ( mas omite-se o artigo quando se usa Holland) Omissão do Artigo Definido: • Ao generalizarmos uma idéia, quando falamos acerca de algo ou de alguém de forma genérica, omite-se o artigo. – Ao nos referirmos, de forma genérica às pessoas em geral, não usamos o artigo antes da palavra “people” no plural. • Exemplo: – People are responsible for our planet. (As pessoas – em geral, todas as pessoas- são responsáveis pelo nosso planeta.) Usos do Artigo Definido: • Contudo, ao nos referirmos a uma família, usamos o artigo definido e o sobrenome da família no plural. – Exemplo: • The Simpsons Usos do Artigo Definido: • Quando nos referimos a algo único, usamos o artigo definido. – Exemplos: • The Moon (A Lua) • The Sun ( O Sol) • The Earth (A Terra) • The Eiffel Tower ( A Torre Eiffel) • The Big Bem ( O Big Ben) Usos do Artigo Definido: • Antes de nomes de rios, também usamos o artigo definido. – Exemplos: • The River Thames ( O rio Tâmisa) • The Nile ( O Nilo) • The Sena ( O rio Sena) • The Amazon ( O rio Amazonas) • The Tietê ( O Rio Tietê) • The Pinheiros ( O Rio Pinheiros) Omissão do Artigo Definido: • Não se usa artigo definido antes de adjetivos possessivos: – my/your/his/her/our/their • Exemplos: – My car is blue. ( O meu carro é azul.) (Não usamos o artigo “the” antes do adjetivo possessivo “my”) II) Indefinite Articles: A/AN • São 2 os artigos indefinidos em inglês: – A ( um/uma) – usado antes de consoantes – An(um/uma) – usado antes de vogais ou palavras que iniciem com sons vocálicos • Exemplos: – A good book is a good company. ( Um bom livro é uma boa companhia.) – An interesting book is always a good company. ( Um livro interessante sempre é uma boa companhia.) Usos dos artigos indefinidos: A/An • Os artigos indefinidos são usados apenas com palavras no singular e NUNCA com palavras no plural, visto que eles significam apenas “um”, “uma”. • São usados para se referir a algo ou alguém que não está definido dentro do contexto, ou para citar algo ou alguém pela primeira vez. Palavras que iniciam com sons vocálicos: • Algumas palavras iniciam com consoantes, porém, ao serem pronunciadas em inglês, percebemos que ocorrem sons vocálicos. Neste caso, usamos o artigo indefinido “AN”. – Exemplos : • an honor ( uma honra) • an honest person ( uma pessoa honesta) • an hour ( uma hora) Palavras que iniciam com sons consonantais: • Algumas palavras iniciam com vogais, porém, ao serem pronunciadas, as vogais iniciais são classificadas como semi-vogais e passam a serem consideradas palavras iniciadas com sons consonantais. – Exemplos: • A uniform • A year • A woman Pronome Indefinido “SOME” • O pronome indefinido “some” significa “alguns”,”algumas” e é usado com substantivos no plural ou com substantivos incontáveis, ou seja, palavras que não possuem forma plural em inglês e só são usadas no singular. – Exemplos: • Water – some water ( um pouco d’água) Exemplos de usos de SOME: • Some books are better than others. (Alguns livros são melhores do que outros.) • Can you give me some help? (Você pode me dar uma ajuda?) Neste último exemplo, em português é possível usar o artigo indefinido “uma” antes da palavra “ajuda”,porém, em inglês, “help” é incontável e não podemos usar o artigo indefinido “A”antes de help. SOME • O Pronome Indefinido “Some” é usado em frases afirmativas ou em solicitações/pedidos (requests), quando a estrutura é de uma interrogativa, porém, não se trata de uma pergunta, mas sim de um pedido ou “request”, em inglês.