CdIg^a]dYdh>cXVh
EVgi^YVh9^{g^VhXdb
&°9^V A^hWdVdjEdgid$A^bV
8dbeVg„cX^V cd VZgdedgid .% b^cjidh VciZh YV eVgi^YV# ;dgbVa^YVYZh YZ
ZbWVgfjZ Z eVgi^YV Zb kdd Xdb YZhi^cd V A^bV! k^V jbV X^YVYZ YZ a^\Vd#
6hh^hi„cX^V|X]Z\VYVZigVchedgiZVd=diZa#6ad_VbZcid#
'°9^V A^bV
6e‹hdeZfjZcd"Vabdd!k^h^iV\j^VYVeZaVX^YVYZYZA^bV![jcYVYVZb&*(*
edg;gVcX^hXdE^oVggd#K^h^iVVdXZcigd]^hi‹g^XdXdbYZhiVfjZeVgVdEVhhZ^dYV
GZeWa^XV! EgVV HVc BVgi^c! EgVV BV^dg! EVa{X^d Yd <dkZgcd! 8ViZYgVa! EVa{X^d
Yd6gXZW^hed!EVa{X^dBjc^X^eVaZgjVhVci^\VhXdbbVchZhXdadc^V^hZkVgVcYVh
YZZhi^adbdjg^hXd#K^h^iVYZHd;gVcX^hXd!dbV^dgXdc_jcidbdcjbZciVaYZVgiZ
Xdadc^VacV6b‚g^XV#6k^h^iVXdci^cjVeZaVhbV^higVY^X^dcV^hodcVhgZh^YZcX^V^h
YZ A^bV! :a Da^kVg YZ HVc >h^Ygd Xdb da^kZ^gVh igVo^YVh YZ :heVc]V cd h‚Xjad
MK>! EVgfjZ 8ZcigVa YZ B^gVÓdgZh Z EVgfjZ Yd 6bdg! eVgV iZgb^cVg Xdb jbV
ZheZXiVXjaVgk^hiVYdDXZVcdEVX†ÒXd#GZ\gZhhdVd]diZa#IVgYZa^kgZ#6ad_VbZcid#
(°9^V A^bV$?ja^VXV$Ejcd
:b]dgVVXdbW^cVgadXVabZciZ!igVchedgiZVdVZgdedgidZeVgi^YVeVgV?ja^VXV#
8]Z\VYV Z igVchedgiZ Vd ]diZa Zb Ejcd! k^h^iVcYd Zb XVb^c]d Vh Æ8]jaaeVh
YZH^aajhiVc^Ç!odcVVgfjZda‹\^XVV()fj^a‹bZigdhYZEjcdZjbVYVhbV^dgZh
CZXg‹edaZhYV6b‚g^XVZYVhbV^h^begZhh^dcVciZhYdbjcYd#ÆAVh8]jaaeVhÇhd
\^\VciZhXdhbdcjbZcidh[jcZg{g^dhXdchigj†YdheZadhÆ8daaVhÇ!_jcid{aV\dVYZ
JbVnd#8]Z\VYVVd]diZaZVad_VbZcid#
)°9^V Ejcd
6e‹hdeZfjZcd"Vabdd!hV†YVeVgVk^h^iVVdAV\dI^i^XVXV!daV\dcVkZ\{kZabV^h
Vaid Yd bjcYd (!-%- bZigdh hdWgZ d c†kZa Yd bVg# K^h^iV |h ^a]Vh ÓjijVciZh
YdhJgdhfjZhdjbXdc_jcidYZ)%^a]diVhÓjijVciZh!Xdchigj†YVheZadhVci^\dh
]VW^iVciZhYdaV\d#6edejaVdYZY^XV"hZeg^cX^eVabZciZ|XVVZ|eZhXV#6e‹h
d Vabdd! k^h^iV | ^a]V YZ IVfj^aZ! h^ijVYV V (* fj^a‹bZigdh V ZhiZ YZ Ejcd Z
dcYZdhcVi^kdhXdci^cjVbVkZhi^gVhhjVhkZhi^bZciVhigVY^X^dcV^h#DhdadYV
^a]V‚gdX]dhdZYZjbVided\gVÒVbj^idVWgjeiV#CV‚edXVGZejWa^XVcVIVfj^aZ!
hZgk^jYZeg^hdeVgVeda†i^Xdhdj^c^b^\dhYZdjigdhgZ\^bZh#GZ\gZhhdVd]diZa#
6ad_VbZcid#
*°9^V Ejcd$8jhXd
6e‹hdeZfjZcd"Vabdd!igVchedgiZVi‚VdIZgb^cVaYZVjidXVggdh#EVgi^YVcjb
VjidXVggdYZijg^hbdeVgV8jhXd!XdbWgZkZheVgV\ZcheZadXVb^c]deVgVk^h^iVg
i†e^XVh VaYZ^Vh Z gj†cVh GVfX]^! EjXVg{ Z 6cYV]jVna^aaVh Z Xdb Vabdd cV
adXVa^YVYZ YZ H^XjVc^# 8]Z\VYV V 8jhXd Vd Òb YV iVgYZ Z igVchedgiZ Vd ]diZa#
6ad_VbZcid#
+°9^V 8jhXd
BVc]a^kgZeVgVYZhXVchd#9ZiVgYZ!hV†YVeVgVk^h^iVYVX^YVYZdcYZhZedYZ
VegZX^VgVEgVVYVh6gbVh!X]VbVYVVci^\VbZciZYZ=jVXVneViVZVXijVabZciZ
gdYZVYVedg(i^edhYZVgfj^iZXijgVEVa{X^dh>cXVh!8VhVh8dadc^V^hZ8dchigjZh
GZejWa^XVcVh!V8ViZYgVadcYZhZedYZZcXdcigVge^cijgVhYV:hXdaV8jhfjZc]V
ZYdGZcVhX^bZcidZd@dg^XVcX]V8ZcigdB^a^iVgZGZa^\^dhdYd>be‚g^d>cXV^Xd
ZIZbeadYdHda#K^h^iVZbhZ\j^YVVdEVgfjZ6gfjZda‹\^XdYZHVXhVn]jVbVc!
Xdbedhidedg)jc^YVYZhVgfjZda‹\^XVh/IVbWdbVX]Vn!fjZ[d^deg^cX^eVaadXVa
EgZdhedgEZhhdVb†c^bd'eVgi^X^eVciZh/
=di‚^h
8ViZ\dg^V
EdhVYVYZa>cXVB^gVÓdgZh
8VhV6cY^cVI^`VgVc^
Ijg†hi^XV
8VhV6cY^cV8jhXd
EdhVYVYZa>cXVNjXVn
BZa^VHVc>h^Ygd
8VhV6cY^cVEg^kViZ8da#Ejcd
HjeZg^dg
CdkdiZa8jhXd
8VhV6cY^cVEg^kViZ8da#KVaZHV\gVYd
:AEVgYd9djWaZigZZA^bV
A^WZgiVYdgEjcd
Eg^bZ^gV
A^WZgiVYdg8jhXd
8VhV6cY^cVEg^kViZ8da#KVaZHV\gVYd
?LBVgg^idA^bV
A^WZgiVYdgEjcd
Ajmd
BdcVhiZg^d8jhXd
G^dHV\gVYdAdY\Z8da#KVaZHV\gVYd
B^gVÓdgZhEVg`
I^i^aV`VEjcd
7dji^fjZ
6gVclV8jhXd
6gVclVKVaaZHV\gVYd
wedXV
9jead
&*?jaÄ(&9Zo
`&#-,*!%%
&*?jaÄ(&9Zo
&*?jaÄ(&9Zo
E:Gå
hV\gVYd Yd ZaZbZcid YV {\jV0 EjXVejXVgV! edcid YZ 8dcigdad B^a^iVg0 FjZc`d!
VbdhigVYdXVg{XiZgb†hi^XdYdh]dbZchYV‚edXVZHVXhVn]jVbVc!odcVeg^cX^eVa
fjZiZkZbai^eadhjhdh;dgiVaZoV!8ZcigdGZa^\^dhdZ8ZcigdYZ=dheZYV\Zb#
GZ\gZhhdVd]diZa#6ad_VbZcid#
,°9^V 8jhXd$KVaZHV\gVYdYdh>cXVh
6e‹hdeZfjZcd"Vabdd!hV†YVeVgVk^h^iVVdKVaZHV\gVYdYdh>cXVh!XdbYZhiVfjZ
eVgVd8dadg^YdBZgXVYd6giZhVcVaYZE^hV`fjZhZgZVa^oVidYVhVhIZgVh!Fj^ciVh
Z 9db^c\dh Z k^h^iV V^cYV | adXVa^YVYZ YZ JgjWVbWV# 6e‹h d Vabdd! k^h^iV |
edkdVdZ[dgiVaZoV>cXVYZDaaVciVniVbWd#6ad_VbZcid#
-°9^V KVaZHV\gVYdYdh>cXVh$BVX]jE^XX]j$8jhXd
6e‹hdeZfjZcd"Vabdd!igVchedgiZ|ZhiVdYZXdbWd^dYZDaaVciVniVbWdZ
eVgi^YVeVgVÛ\jVh8Va^ZciZh#EZadXVb^c]dedYZg{VegZX^VgdKVaZYZJgjWVbWV!
WVc]VYdeZaVh{\jVhYdg^dK^aXVcdiVZXdgdVYdeZadhe^XdhXdWZgidhYZcZkZYV
8dgY^a]Z^gVÆAVKZg‹c^XVÇ#8]Z\VYVVÛ\jVh8Va^ZciZhZhjW^YVYZVjidXVggdVi‚{
X^YVYZeZgY^YVYZBVX]jE^XX]j#K^h^iV\j^VYVYVX^YVYZaV!h^ijVYVV')%%bZigdh
YZVai^ijYZZV&&'fj^a‹bZigdhYZ8jhXd#6k^h^iV^cXaj^/hZXidgV\g†XdaV!jgWVcd!
gZa^\^dhd! >ci^lViVcV! [dciZh hV\gVYVh! ZiX# IZbed a^kgZ eVgV edYZg YZh[gjiVg YV
bV\c†ÒXVeV^hV\Zb#6e‹hdVabdd!YZhX^YV{ZhiVdYZXdbWd^dZgZ\gZhhdV
8jhXd#8]Z\VYVZigVchedgiZVd]diZa#6ad_VbZcid#
.°9^V 8jhXd
EZfjZcd"Vabddcd]diZa#9^Va^kgZZb8jhXdeVgVedYZgYZh[gjiVgYZhiVbV\c†ÒXV
X^YVYZ!Xdch^YZgVYVVXVe^iVa6gfjZda‹\^XVYV6b‚g^XV#6ad_VbZcid#
&%°9^V 8jhXd$A^bV$Edgij\Va
EZfjZcd"Vabdd cd ]diZa# :b ]dgV V XdbW^cVg adXVabZciZ! igVchedgiZ Vd
VZgdedgid#;dgbVa^YVYZhYZZbWVgfjZZeVgi^YVZbkddYZgZ\gZhhdVEdgij\Va!
k^VjbVX^YVYZYZa^\Vd#Cd^iZVWdgYd#
&&°9^V Edgij\Va
8]Z\VYVZÒbYVk^V\Zb#
H^c\aZ
`)-%!%%
HjeaZbZcidIVg^[V6‚gZV"VgZXdcÒgbVgVfjVcYdYVgZhZgkV
A6C$>W‚g^V
wedXV
C
&*?jaÄ&)6\d
`&-%!%%
&*6\dÄ(%Cdk
7VhZ
%&9ZoÄ(&9Zo
`&-%!%%
IVmVhhj_Z^iVhVkVg^Vd`(.*!.-
`'#&'*!%%
`'#(&*!%%
H
K
`')*!%%
`&'*!%%
`')*!%%
`+%%!%%
`')%!%%
`+%%!%%
`+.%!%%
`--%!%%
DhegZdh^cXajZb/
EVhhV\Zb V‚gZV! Zb XaVhhZ ZXdc‹b^XV YZ VXdgYd Xdb d ^i^cZg{g^d0 IgVchedgiZ Yd 6Zgdedgid Vd
=diZaZK^XZ"kZghV06ad_VbZcidZb=di‚^hYV8ViZ\dg^V:hXda]^YVZbgZ\^bZYZEZfjZcd"Vabdd0
(6abddh0K^h^iVhYZVXdgYdXdbdEgd\gVbVXdb\j^VhadXV^hZbZheVc]da0IVmVh]diZaZ^gVhZ
>kV0HZ\jgdBjai^k^V\Zch#
DhegZdhcd^cXajZb/
:migVhYZXVg{XiZgeZhhdVa0IVmVhYZVZgdedgid!hZ\jgVcVZXdbWjhi†kZa0IVmVYZVZgdedgidadXVa
+!&%JH9edgkdd!eV\dhadXVabZciZ0IVmVYZhV†YVYdEZgj(%!'*JH9!eV\dhadXVabZciZ
&*?jaÄ(&9Zo
`'#.,%!%%
`&#),%!%%
&*?jaÄ(&9Zo
`(#&)*!%%
`&#.*%!%%
86HD6:HI69>667G6C?6'wED86H!;6KDG8DCHJAI6G"CDH
:HI:EGD<G6B6;D>;:>ID8DB76H::BKDDHA6CDJ>7wG>6!8A6HH:C
EG:vDHKÛA>9DHE6G6G:H:GK6H9:H9:&*?JA=D'%&&
HjeaZbZcid8dbWd^d6cYZVc:meadgZgEjcd"8jhXd`&+*!%%ÄDeZgV|hHZ\jcYVh!FjVgiVhZH{WVYdh
HjeaZbZcid8dbWd^d=^gVb7^c\]Vb8jhXdÄBVX]jE^XX]j`((%!%%
6akVg{,.&$.*
'%&&
9:H9:`&#-,*!%% `(.*!.-I6M6H2`'#',%!.-