Revista Brasileira de Cineantropometria Desempenho Humano Artigo original ISSN 1415-8426 Francimara Budal Arins 1,2 Rosane Carla Rosendo da Silva 1,2 INTENSIDADE DE TRABALHO DURANTE OS TREINAMENTOS COLETIVOS DE FUTSAL PROFISSIONAL: UM ESTUDO DE CASO ,17(16,7<2)75$,1,1*6(66,216$021*352)(66,21$/,1'225 62&&(5)876$/3/$<(56$&$6(678'< RESUMO (VWHHVWXGRREMHWLYRXFDUDFWHUL]DUDVUHVSRVWDV¿VLROyJLFDVGHDWOHWDVSUR¿VVLRQDLVGHIXWVDOGXUDQWHRWUHLQDPHQWR FROHWLYR GH DFRUGR FRP D SRVLomR WiWLFD GHVHPSHQKDGD$ DPRVWUD IRL FRPSRVWD SHORV FLQFR MRJDGRUHV WLWXODUHV ; DQRVGHXPDHTXLSHGHIXWVDOPDVFXOLQRSUR¿VVLRQDODGXOWRGDFLGDGHGH)ORULDQySROLV6&2VDWOHWDVIRUDP DYDOLDGRVSRUXPWHVWHHUJRHVSLURPpWULFRPi[LPRTXHIRUQHFHXRFRQVXPRGHR[LJrQLRDIUHTrQFLDFDUGtDFD)&HR TXRFLHQWHUHVSLUDWyULR54YDORUHVXWLOL]DGRVSDUDJHUDUHTXDo}HVGHUHJUHVVmRSDUDHVWLPDWLYDGRJDVWRFDOyULFR*&al) e da intensidade do trabalho (expressa em % FC máxima predita pela idade (% FC máx). Durante os coletivos, a FC foi PHQVXUDGDFRPXPPRQLWRU3RODUPRGHOR6L®2VUHVXOWDGRVREWLGRVPRVWUDUDPTXHRJROHLURSHUPDQHFHXHPIDL[DV GHH[HUFtFLRHQWUHD)&Pi[RVDODVHR¿[RWLYHUDPVHXGHVHPSHQKRHPQtYHLVPDLVLQWHQVRVD HQTXDQWRTXHRSLY{RVFLORXHQWUHDVIDL[DVGHH[HUFtFLRLQWHUPHGLiULDVD2*&al total foi semelhante entre RVDODVHR¿[R ; NFDOHQTXDQWRTXHRSLY{GHQWUHRVMRJDGRUHVGHOLQKDDSUHVHQWRXRVYDORUHVPHQRUHV ; NFDO2VYDORUHVGH*&al encontrados para o goleiro foram inferiores ( ; NFDODRVGHPDLVMRJDGRUHV2V UHVXOWDGRVFRUURERUDPDTXHOHVGHVFULWRVSDUDRIXWHEROGHFDPSRHDX[LOLDPQRSODQHMDPHQWRHFRQWUROHGDHVWUXWXUDomR GHXPSURJUDPDLQGLYLGXDOL]DGRTXHVHDGHTXHjVSRVLo}HVWiWLFDV Palavras-chave)XWVDO)UHTrQFLDFDUGtDFD*DVWRFDOyULFR,QWHQVLGDGHGHWUDEDOKR Rev. Bras.Cineantropom. Desempenho Hum. 2007;9(3):291-296 ABSTRACT This study aimed to characterize physiological responses of indoor soccer (futsal) professional players to training VHVVLRQVDFFRUGLQJWRSOD\LQJSRVLWLRQ7KHVDPSOHZDVFRPSRVHGE\¿YHSOD\HUV ; =23.9±3.0 yrs) of an adult professional futsal team from Florianópolis, SC, Brazil. The athletes performed a maximal exercise test for measuring oxygen consumption, KHDUWUDWH+5DQGUHVSLUDWRU\TXRWLHQW54YDULDEOHVXVHGWRFUHDWHUHJUHVVLRQHTXDWLRQVIRUHQHUJ\H[SHQGLWXUH(( kcal) prediction and to estimate relative work intensity (% max HR). During the sessions, HR was measured with a S610i 3RODUPRQLWRU7KHUHVXOWVVKRZHGWKDWWKHJRDONHHSHUSOD\HGDWWRPD[+57KHPLG¿HOGHUVDQGWKHDWWDFNHU worked at more intense levels (81% to 100%), while the defender varied the intensity at intermediate exercise range (71% WR7RWDO((ZDVVLPLODUDPRQJPLG¿HOGHUVDQGDWWDFNHU ; =339.5 kcal), while the defender presented lower values ( ; =255.0 kcal). The goalkeeper had the lowest EE ( ; =106.9 kcal). The results agreed with those reported in soccer studies and facilitate planning and control of an individualized training program according to playing position. Key words: Indoor soccer; Futsal; Heart rate; Energy expenditure; Training intensity. 1~FOHRGH3HVTXLVDHP&LQHDQWURSRPHWULDH'HVHPSHQKR+XPDQR18&,'+±&HQWURGH'HVSRUWRV±8QLYHUVLGD de Federal de Santa Catarina (UFSC) /DERUDWyULRGH(VIRUoR)tVLFR/$()±&HQWURGH'HVSRUWRV±8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6DQWD&DWDULQD8)6& 292 Arins & Silva Rev. Bras.Cineantropom. Desempenho Hum. 2007;9(3):291-296 INTRODUÇÃO 2IXWVDOHVSRUWHDPSODPHQWHGLIXQGLGRQR%UDVLO H SUDWLFDGR HP PDLV GH SDtVHV Mi VDWLVID] jV H[LJrQFLDVGR&RPLWr2OtPSLFR,QWHUQDFLRQDO&2,SDUD VHUUHFRQKHFLGRFRPRHVSRUWHROtPSLFR(PERUDWHQKD alcançado status mundial, existem poucos estudos GLVSRQtYHLV QD OLWHUDWXUD FLHQWt¿FD VHMD LQWHUQDFLRQDO RXQDFLRQDOVREUHVXDVYDULiYHLV¿VLROyJLFDV1. 3DUDRFXSDURVHVSDoRVGDTXDGUDHPGLIHUHQWHV VLWXDo}HV GH MRJR RV DWOHWDV GH IXWVDO DOWHUDP FRQVWDQWHPHQWH R ULWPR D GLUHomR H D GLVWkQFLD GH corrida em cada ação efetuada. A intensidade exigida SDUD FDGD MRJDGRU GHSHQGHUi GH VXDV FRQGLo}HV WiWLFDV H WpFQLFDV GR SDGUmR GH MRJR GD HTXLSH GD FDWHJRULD H QtYHO GD FRPSHWLomR H GDV GLPHQV}HV GD TXDGUD2 2 JROHLUR p R ~OWLPR GHIHQVRU H p TXHP FRRUGHQD DV Do}HV GD HTXLSH SRGHQGR DWXDU FRPR MRJDGRUGHOLQKDHPGHWHUPLQDGRVPRPHQWRV2¿[R WHP FRPR IXQomR RUJDQL]DU DV MRJDGDV UHDOL]DU D cobertura e, fundamentalmente, desarmar as ações dos adversários, sempre em sincronia com o goleiro H DODV (VWHV ~OWLPRV VmR RV SULQFLSDLV UHVSRQViYHLV SHOD DUPDomR GDV MRJDGDV GH DWDTXH HIHWXDQGR deslocamentos constantes, com ou sem bola, para XWLOL]DU RV HVSDoRV YD]LRV GD TXDGUD 2 SLY{ p R MRJDGRUFRPPDLRUSRGHUGH¿QDOL]DomRHWDPEpPR responsável por iniciar a marcação do time adversário, podendo atuar mais parado, próximo à área adversária RXDLQGDGHVORFDUVHSHODTXDGUD3. (VWXGRV GHPRQVWUDP TXH R GHVORFDPHQWR dos atletas durante as par tidas é determinado principalmente pela posição tática desempenhada, VXJHULQGRTXHFDGDMRJDGRUSRVVXLQtYHLVGHVROLFLWDomR PHWDEyOLFD LQGLYLGXDLV R TXH UHVXOWD HP GHPDQGDV fisiológicas diferenciadas 4. Além disso, grandes diferenças na produção de energia aeróbia e anaeróbia podem ser observadas durante os treinamentos e RV MRJRV HP YLUWXGH GH IDWRUHV TXH LQÀXHQFLDP D intensidade do trabalho imposta ao atleta, tais como D PRWLYDomR D FDSDFLGDGH ItVLFD DV HVWUDWpJLDV D posição desempenhada no time e as táticas5. $IUHTrQFLDFDUGtDFD)&pXPDIRUPDVLPSOHV GHIRUQHFHULQIRUPDo}HVVREUHDTXDQWLGDGHGHWUDEDOKR UHDOL]DGR GXUDQWH D SUiWLFD GH DWLYLGDGHV ItVLFDV e amplamente utilizada para estimar o esforço metabólico em treinamento ou competições de diversas modalidades esportivas6. Santos7 TXH XWLOL]RX YDORUHV GH )& SDUD UHDOL]DUDFDUDFWHUL]DomRFRPSDUDWLYDHQWUHHTXLSHVGH IXWHEROFRPSHWLQGRQDVTXDWURGLYLV}HVGRVFDPSHRQDWRV QDFLRQDLV GH 3RUWXJDO HQFRQWURX YDORUHV GH )& Pi[ TXH YDULDUDP HQWUH ESP H ESP .UXVWUXS HW al.8 DR HVWXGDUHP DV GHPDQGDV ItVLFDV H VXD UHODomR FRPRWUHLQDPHQWRGHDWOHWDVGD/LJD'LQDPDUTXHVDGH Futebol Feminino, durante uma partida, obtiveram valores médios de FC próximos a 87% da FC máx. Bangsbo et al.9, DR UHYLVDUHP DV GHPDQGDV ItVLFDV H PHWDEyOLFDV GHDWOHWDVGHHOLWHGHIXWHEROGHFDPSRUHODWDUDPTXH os valores médios e de pico da FC oscilaram em torno de 85% e 98% da FC máx, respectivamente. Krustrup e Bangsbo10UHODWDUDPTXHRViUELWURVGHIXWHEROGHFDPSR permanecem com valores médios de FC correspondente a 85% da FC máx durante a partida. 2JDVWRFDOyULFRGRLQGLYtGXRSRGHVHUHVWLPDGR a partir da relação linear entre os valores de FC e JDVWRFDOyULFRREWLGRVQRWHVWHHUJRHVSLURPpWULFR3RU PHLR GHVVHV YDORUHV p SRVVtYHO JHUDU HTXDo}HV GH UHJUHVVmRTXHVmRFDSD]HVGHHVWLPDURJDVWRFDOyULFR GXUDQWHDSUiWLFDGDDWLYLGDGHItVLFDDSDUWLUGRVGDGRV da FC11. Espósito et al.12, baseados na relação linear HQWUH)&HFRQVXPRGHR[LJrQLR922) proposta por Astrand e Rodhal13XWLOL]DUDPHTXDo}HVGHUHJUHVVmR individuais obtidas em testes laboratoriais para averiguar a validade do uso da FC como um indicador GDLQWHQVLGDGHGRH[HUFtFLRHGDVGHPDQGDV¿VLROyJLFDV HVSHFt¿FDVUHDOL]DGDVSRUMRJDGRUHVGDVH[WDGLYLVmR da Liga de Futebol Italiana. Stroyer et al.11, em estudos FRPMRJDGRUHVMRYHQVGHIXWHEROGHWUrVGRVPHOKRUHV FOXEHVGD'LQDPDUFDWDPEpPHPSUHJDUDPHTXDo}HV de regressão individuais, obtidas pela relação linear HQWUH )& H 922 em testes submáximos e máximos, UHDOL]DGRVHPHVWHLUDURODQWHSDUDYHUL¿FDUDGHPDQGD de energia aeróbia durante a partida. Diversos estudos sobre as modalidades esportivas GHPRQVWUDUDP TXH MRJRV VLPXODGRV QRV WUHLQDPHQWRV coletivos se apresentam como um campo privilegiado SDUD LGHQWL¿FDomR GR SHU¿O ¿VLROyJLFR GRV DWOHWDV4. A FDUDFWHUtVWLFD IXQGDPHQWDO GHVWD DWLYLGDGH p R DOWR JUDX GH VLPLODULGDGH FRP DV VLWXDo}HV UHDLV GH MRJR Nos treinamentos coletivos, são estabelecidas ações ofensivas e defensivas propostas pelo técnico, frente às FDUDFWHUtVWLFDVGRDGYHUViULRDVHUHQIUHQWDGR&RPRDV UHJUDVR¿FLDLVGHIXWVDOQmRSHUPLWHPRXVRGHTXDOTXHU WLSRGHREMHWRFRQVLGHUDGRSHORiUELWURFRPRSHULJRVRRX nocivo à prática do desporto, a utilização dos treinamentos coletivos se mostra como uma alternativa válida para a investigação das demandas fisiológicas do futsal. $VVLPRSUHVHQWHHVWXGRWHYHFRPRREMHWLYRFDUDFWHUL]DU DV UHVSRVWDV ¿VLROyJLFDV GD IUHTrQFLD FDUGtDFD H R gasto calórico durante o treinamento coletivo de atletas SUR¿VVLRQDLVGHIXWVDOGHDFRUGRFRPDSRVLomRWiWLFD desempenhada e, dessa forma, fornecer dados para o PHOKRUHQWHQGLPHQWRGRWHPDDX[LOLDQGRRVSUR¿VVLRQDLV TXH WUDEDOKDP FRP D SUHSDUDomR ItVLFD QR IXWVDO QR momento da estruturação de um programa individualizado GHWUHLQDPHQWRTXHVHDGHTXHjVSRVLo}HVWiWLFDV PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS 2 SUHVHQWH WUDEDOKR FDUDFWHUL]DVH FRPR XPD SHVTXLVDGHVFULWLYDQDIRUPDGHHVWXGRGHFDVRSRLV IRUQHFH LQIRUPDo}HV GHWDOKDGDV VREUH LQGLYtGXRV RX JUXSRVHVSHFt¿FRV14. Amostra $ DPRVWUD GD SHVTXLVD IRL FRPSRVWD SHORV FLQFR MRJDGRUHV WLWXODUHV GH XPD HTXLSH GH IXWVDO masculino ( ; =23,9±3,0 anos) da categoria adulto da cidade de Florianópolis, SC. A seleção foi realizada GH IRUPD LQWHQFLRQDO SRU VH WUDWDU GD HTXLSH GH maior representatividade da cidade. Além disso, é uma instituição profissional com um programa de 293 Intensidade de trabalho durante os treinamentos coletivos de futsal treinamento sistemático, visando ao alto rendimento. 2V FLQFR DWOHWDV VmR LGHQWL¿FDGRV GH DFRUGR FRP D IXQomRWiWLFDH[HUFLGDQDHTXLSHJROHLUR*/¿[R); DODV$H$HSLY{391RFDVRGDHTXLSHHVWXGDGD QmRKiGLVWLQomRHQWUHDODGLUHLWRHHVTXHUGRHRSLY{ DWXDGHIRUPDPDLVGLQkPLFDFRPRSLY{ÀXWXDQWH $SyV VHUHP LQIRUPDGRV VREUH RV REMHWLYRV H SURFHGLPHQWRV GR HVWXGR RV VXMHLWRV DVVLQDUDP R WHUPRGHFRQVHQWLPHQWROLYUHHHVFODUHFLGR$SHVTXLVD IRLDSURYDGDSHOR&RPLWrGHeWLFDHP3HVTXLVDFRP 6HUHV+XPDQRV&(36+GD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH Santa Catarina (UFSC) sob o parecer nº 082/2006. A avaliação antropométrica, de composição corporal e funcional foram realizadas no Laboratório GH(VIRUoR)tVLFR/$()GR&HQWURGH'HVSRUWRVGD Universidade Federal de Santa Catarina por avaliadores H[SHULHQWHV$QWHVGRLQtFLRGDVDYDOLDo}HVIRLYHUL¿FDGR o seguimento das instruções fornecidas aos atletas, a ¿PGHJDUDQWLUDTXDOLGDGHGRVGDGRVREWLGRV Tebexreni et al.18TXHpSDUWHGDURWLQDGR/$()(P suma, a velocidade inicial do teste é de 5 km.h-1 e a cada minuto há o incremento de 1 km.h-1, até a velocidade máxima de 16 km.h-1, no décimo minuto. A partir desse ponto, o aumento da intensidade se dá com 2,5% na LQFOLQDomRGDHVWHLUDDFDGDPLQXWRDWpR¿QDOGRWHVWH 1RWHVWHHUJRHVSLURPpWULFRFRQVWDWRXVHTXHQHQKXP dos cinco atletas alcançou o consumo máximo de R[LJrQLR922 máx), segundo os critérios apresentados por Yazbek et al.19, sendo então considerados valores GHSLFR922S$RWpUPLQRGRWHVWHKRXYHXPSHUtRGR de recuperação de 4 minutos à velocidade de 4 km.h-1. A IUHTrQFLDFDUGtDFD)&GXUDQWHRWHVWHIRLREWLGDFRP RXVRGRIUHTHQFtPHWURPRGHOR3RODU6L Avaliação durante os coletivos 2VFROHWLYRV¿]HUDPSDUWHGRVWUHLQDPHQWRVGH preparação para as partidas da divisão especial do Campeonato Catarinense de Futsal, organizado pela Federação Catarinense de Futsal. Foram avaliados TXDWUR FROHWLYRV FRP GXUDomR GH PLQXWRV FDGD porém, para o desenvolvimento deste estudo foram utilizados dois coletivos pelo fato de ter ocorrido a perda GRVGDGRVGH)&GHGRLVVXMHLWRVHPXPFROHWLYRHQR segundo coletivo, a intensidade de treinamento ter sido PXLWREDL[DRTXHSRGHULDSUHMXGLFDUDLQWHUSUHWDomR GRVUHVXOWDGRV2SULPHLURFROHWLYRDQDOLVDGRDFRQWHFHX QRSHUtRGRHPTXHDHTXLSHWHYHIROJDQDWDEHODGH MRJRVHRVHJXQGRQDYpVSHUDGHSDUWLGDR¿FLDORTXH H[SOLFDDLQWHQVLGDGHGLPLQXtGD $IUHTrQFLDFDUGtDFD)&IRLPHQVXUDGDDFDGD VHJXQGRVSRUPHLRGHXPIUHTHQFtPHWURPRGHOR3RODU® S610i, colocado em cada atleta, ainda no vestiário, antes GRLQLFLRGRFROHWLYR2UHOyJLRIRLSUHVRDRVHXSXQKR HVTXHUGR FREHUWR SRU XPD IDL[D $ ¿WD HOiVWLFD TXH FRQWpPRWUDQVPLVVRUIRL¿[DGDDRUHGRUGRVHXWyUD[SRU EDL[RGDFDPLVD2DFLRQDPHQWRGRVIUHTHQFtPHWURV pelos atletas se deu de forma sincronizada, no momento TXHRWUHLQDGRUDSLWRXSDUDRLQtFLRGRFROHWLYR Avaliação antropométrica e de composição corporal 2V SURFHGLPHQWRV XWLOL]DGRV SDUD UHDOL]DU DV mensurações antropométricas seguiram os protocolos GH¿QLGRV HP $OYDUH] H 3DYDQ15. As avaliações de PDVVDFRUSRUDO0&HHVWDWXUDIRUDPREWLGDVFRPD EDODQoDGLJLWDOFRPSUHFLVmRGHJHHVWDGL{PHWUR com precisão de 1 mm, respectivamente. A partir das medidas de massa corporal e estatura, foi calculado o ËQGLFHGH0DVVD&RUSRUDO,0& A mensuração do %GC seguiu o protocolo proposto por Heyward e Stolarczyk16. A avaliação se deu SRUPHLRGRPpWRGRWHWUDSRODUGHLPSHGkQFLDELRHOpWULFD (BIA), utilizando o analisador de composição corporal (Biodynamics modelo 310). A partir dos valores de UHVLVWrQFLDDPDVVDOLYUHGHJRUGXUD0/*IRLFDOFXODGD SHOD HTXDomR GH SUHGLomR SDUD DWOHWDV SURSRVWD SRU 2SSOLJHUHWDO17. Em seguida, foram estimadas a massa GHJRUGXUD0*HRYDORUGR*&$VFDUDFWHUtVWLFDV dos atletas estão apresentadas na tabela 1. Tratamento e análise dos dados 2VGDGRVGH)&IRUDPWUDQVIHULGRVSDUDRFRPSXWDGRU DWUDYpVGDLQWHUIDFHGRIUHTHQFtPHWURHGRSURJUDPD3RODU 3UHFLVLRQ 3HUIRUPDQFH® YHUVmR 3DUD R WHPSR gasto por intensidade relativa de trabalho, utilizou-se o somatório de cada intensidade. Como os resultados do WHVWH DSRQWDUDP YDORUHV GH 922p e, provavelmente os Avaliação funcional 2WHVWHHUJRHVSLURPpWULFRIRLUHDOL]DGRHPHVWHLUD rolante (Inbramed modelo 10.400) e com o analisador de JDVHV7((0$HURVSRUW,QF2WHVWHIRLSUHFHGLGR GH XP DTXHFLPHQWR GH PLQXWRV j YHORFLGDGH GH 3 km.h -1. Foi empregado o protocolo proposto por Tabela 1&DUDFWHUtVWLFDVPRUIRIXQFLRQDLVGRVDWOHWDVGHIXWVDO 9DULiYHLV GL ); Atletas A1 A2 39 Idade (anos) 21,0 23,0 24,3 22,4 28,9 ; 23,9 '3 3,0 8,6 0DVVDFRUSRUDONJ 73,2 78,6 82,3 59,9 76,7 74,1 Estatura (cm) 180,4 185,0 180,0 175,0 172,6 178,6 4,9 ,0&NJP-2) 22,8 23,2 25,4 19,9 26,4 23,5 2,5 %GC 10,3 8,8 12,7 9,3 9,7 10,2 1,5 0/*NJ 65,7 71,7 54,3 69,3 66,6 7,3 3,1 71,8 922SPO22.kg .min ) 50,3 56,6 54,3 52,9 48,9 52,6 FC máx (bpm) 183 179 195 173 189 183,8 8,6 93,6 5,2 -1 % FC máx -1 92,0 90,9 1RWD*/ JROHLUR); ¿[R$ DOD$ DOD39 SLY{ 99,5 87,4 98,4 294 Arins & Silva atletas não alcançaram a FC máx, optou-se pela utilização da estimativa da FC máx (FC máx = 220-idade). A partir da relação linear entre FC e gasto calórico fornecidos pelo teste ergoespirométrico, foram geradas HTXDo}HVGHUHJUHVVmRSDUDFDGDDWOHWDSDUDHVWLPDU o gasto calórico nos treinamentos coletivos. 2WUDWDPHQWRHDQiOLVHGHGDGRVIRUDPUHDOL]DGRV DWUDYpVGDHVWDWtVWLFDGHVFULWLYD ; '3HIUHTrQFLDV Esses procedimentos foram executados no programa 0LFURVRIW2I¿FH([FHO RESULTADOS Rev. Bras.Cineantropom. Desempenho Hum. 2007;9(3):291-296 2WHPSRGHSHUPDQrQFLDGRVDWOHWDVGXUDQWHRV treinamentos coletivos, em relação ao percentual da )&Pi[)&Pi[pDSUHVHQWDGRQD¿JXUD)RL SRVVtYHOREVHUYDUTXHHPUHODomRDRVTXDWURMRJDGRUHV GH OLQKD ¿[R DODV H SLY{ KRXYH VHPHOKDQoD GRV valores em relação ao % da FC máx. De forma geral, os valores de % FC máx durante os coletivos variaram na intensidade de 71%-90%. 2V DODV DSUHVHQWDUDP YDORUHV VXSHULRUHV DRV GHPDLVDWOHWDVVHQGRTXHRDODGHPRQVWURXYDORUHV PDLRUHVTXDQGRFRPSDUDGRVDRDOD2¿[RRVFLORXD maior parte do tempo na faixa de valores intermediários. 2 SLY{ HQWUH RV MRJDGRUHV GH OLQKD DSUHVHQWRX RV PHQRUHV YDORUHV 2 JROHLUR IRL R PHQRV H[LJLGR SHUPDQHFHQGRHPIDL[DVGHH[HUFtFLRVLQIHULRUHV $¿JXUDDSUHVHQWDRVYDORUHVGHJDVWRFDOyULFR GRVDWOHWDVQRVFROHWLYRV2YDORUWRWDOGRJDVWRFDOyULFRp PXLWRVHPHOKDQWHSDUDRVDODVHR¿[R3RURXWURODGRR SLY{HQWUHRVMRJDGRUHVGHOLQKDREWHYHYDORUHVLQIHULRUHV Conforme o esperado, os resultados encontrados para o JROHLURIRUDPRVPHQRUHVGHQWUHRVGHPDLVMRJDGRUHV Figura 1. Tempo gasto em relação ao % FC máx por atleta Figura 2. Gasto calórico por atleta durante os coletivos DISCUSSÃO A escassez de artigos publicados relacionados à modalidade do estudo dificulta a comparação dos resultados obtidos, sendo uma limitação para o aprofundamento das análises. 2VUHVXOWDGRVDSRQWDPSDUDPDLRUWUDEDOKRGRVDODV H¿[RVHJXLGRVSHORSLY{HJROHLURYLVWRSHORVYDORUHVGH )&HFRQVHTXHQWHPHQWHGRJDVWRFDOyULFRGRVDWOHWDV Este fato é explicado pela velocidade de movimentação TXHpH[LJLGDGXUDQWHDVSDUWLGDVGHIXWVDO 2VGDGRVGH)&DSUHVHQWDGRVDVVHPHOKDPVH DRVHVWXGRVGHÈOYDUH]H$QGUtQ20TXHYHUL¿FDUDPTXH RMRJRGHIXWVDOGHDOWRQtYHOGHPDQGDYDORUHVSUy[LPRV GHGD)&Pi[HXPyWLPRQtYHOGHFRQGLomRItVLFD GRV MRJDGRUHV FRPR FRQVHTrQFLD GDV HOHYDGDV H[LJrQFLDV¿VLROyJLFDVGXUDQWHDSDUWLGD)HUQDQGHV21, HP SHVTXLVD UHDOL]DGD FRP MRJDGRUHV GH IXWHERO GH FDPSRGR6mR3DXOR)XWHERO&OXEHFRQVWDWRXTXHD PDLRUSHUPDQrQFLDQDSDUWLGDVHGHXHPLQWHQVLGDGHV GH H[HUFtFLR HTXLYDOHQWHV D YDORUHV PHQRUHV TXH GD)&Pi[7DOIDWRSRGHVHUMXVWL¿FDGRSHODV GLPHQV}HVPDLRUHVGRIXWHEROGHFDPSRTXHUHVXOWD HPDo}HVGHMRJRPDLVFDGHQFLDGDV(VWHVGDGRVHVWmR DEDL[RGRVHQFRQWUDGRVQRSUHVHQWHHVWXGRQRTXDO somente o goleiro permaneceu próximo desses valores, SRUMRJDUGHIRUPDPDLVHVWiWLFDRTXHpLQHUHQWHj VXDIXQomRWiWLFD3RURXWURODGR&DSUDQLFDHWDO22, em estudos com futebol de campo do Campeonato Italiano GH )XWHERO -XYHQLO UHODWDUDP TXH RV YDORUHV GH )& GXUDQWHRVGRLVWHPSRVGHMRJRRVFLODUDPHQWUHH GD)&Pi[HPSDUWLGDVFRPVHWHHMRJDGRUHV Apesar de se diferenciar pela modalidade e faixa etária, de forma geral, estes resultados se assemelham aos Intensidade de trabalho durante os treinamentos coletivos de futsal achados do presente estudo. (P UHODomR DR JDVWR FDOyULFR QD SHVTXLVD GH 0DFODUHQ 23 foram encontrados valores de, aproximadamente 760 kcal, com atletas de futsal GXUDQWHXPMRJR(VVHVGDGRVLQGLFDPYDORUHVSUy[LPRV DRGHVWHHVWXGRVHIRUFRQVLGHUDGRTXHXPDSDUWLGD inteira possui pelo menos o dobro do tempo de duração das coletas realizadas. Reilly et al. 24 encontraram valores de gasto calórico de aproximadamente 1.360 NFDOGXUDQWHSDUWLGDVGHIXWHEROGHFDPSR2VYDORUHV VmR SUDWLFDPHQWH GXDV YH]HV PDLRUHV TXDQGR comparados aos de uma partida de futsal, uma vez TXHWHPPDLRUTXDQWLGDGHGHPRYLPHQWDo}HVGHDOWD LQWHQVLGDGHGXUDQWHRMRJRGHGXUDomRPDLRU 25. 2V UHVXOWDGRV DSUHVHQWDGRV VmR VLPLODUHV D RXWURV HVWXGRV GHPRQVWUDQGR TXH D LQYHVWLJDomR FRQWHPSODRVREMHWLYRVSURSRVWRV3RUpPpLPSRUWDQWH TXHPDLVSHVTXLVDVVHMDPUHDOL]DGDVSDUDDTXLVLomR de um banco de dados maior. CONCLUSÃO 1HVWHHVWXGRFRQVWDWRXVHTXHHQWUHRVDWOHWDV o goleiro é o menos exigido (60% a 70% da FC máx), SHUPDQHFHQGR HP IDL[DV GH H[HUFtFLR LQIHULRUHV HQTXDQWR R SLY{ WUDEDOKD HP IDL[DV LQWHUPHGLiULDV D GD )& Pi[ H DODV H ¿[R QDV IDL[DV VXSHULRUHVH2JDVWRFDOyULFRGRVDWOHWDV p VHPHOKDQWH SDUD DODV H ¿[R ; =339,5 kcal), com YDORUHV PHQRUHV SDUD R SLY{ ; =255,0 kcal) e para goleiro ( ; =106,9 kcal). (VVH WUDEDOKR UHSUHVHQWD R LQtFLR GH XPD investigação mais aprofundada na área e contribui para o melhor entendimento do tema. Embora os resultados VHMDPOLPLWDGRVDRJUXSRHPTXHVWmRRVDFKDGRVVmR SURPLVVRUHV3RUpPSHODIDOWDGHGDGRVFRPSDUDWLYRV p UHFRPHQGiYHO TXH R Q~PHUR GH VXMHLWRV H GH DYDOLDo}HVVHMDDPSOLDGRSHUPLWLQGRDJHQHUDOL]DomR dos resultados. As informações apresentadas SRGHUmR DX[LOLDU RV SUR¿VVLRQDLV TXH WUDEDOKDP FRP D SUHSDUDomR ItVLFDQRIXWVDOSDUDDHVWUXWXUDomRGH XP SURJUDPD LQGLYLGXDOL]DGR GH WUHLQDPHQWR TXH VH DGHTXHjVSRVLo}HVWiWLFDV REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS /LPD $0- 6LOYD '9* 6RX]D $26 &RUUHODomR HQWUH DVPHGLGDVGLUHWDHLQGLUHWDGR922 máx em atletas de IXWVDO5HY%UDV0HG(VSRUWH *DUFLD*$&DUDFWHUL]DFLyQGHORVHVIXHU]RVHPHOI~WERO VDODEDVDGRHPHOHVW~GLRFLQHPiWLFR\¿VLROyJLFRGH la competición. Efdeportes.com [periódico on line]. 'LVSRQtYHO HP KWWSZZZHIGHSRUWHVFRP >MXO@ %DO]DQR 21 0HWRGRORJLD GR MRJR FRQGLFLRQDGR SDUD o aprendizado das funções e posições no futsal. 'LVSRQtYHOHPKWWSZZZIXWVDOEUDVLOFRPEU!$FHVVR em: [14/07/2006]. $UD~MR7/$QGUDGH'5)LJXHLUD-~QLRU$-)HUUHLUD0 295 'HPDQGD¿VLROyJLFDGXUDQWHRMRJRGHIXWHEROGHVDOmR DWUDYpVGDGLVWkQFLDSHUFRUULGD5HY $VVRF3URI(GXF )tV/RQGULQD %DQJVER - 1RUUHJDUUG / 7KRUVRH ) $FWLYH SUR¿OH RI competition soccer. Can J Sport Sci 1991; 16:110-116. 5RHFNHU.1LHVV$0+RUVWPDQQ76WULHJHO+0D\HU) Dickhuth H. Heart rate prescriptions from performance DQG DQWKURSRPHWULFDO FKDUDFWHULVWLFV 0HG 6FL 6SRUWV Exerc 2002;34(5):881-887. 6DQWRV-$5(VWXGRFRPSDUDWLYR¿VLROyJLFRDQWURSRPpWULFR HPRWRUHQWUHIXWHEROLVWDVGHGLIHUHQWHQtYHOFRPSHWLWLYR 5HY3DXO(GXF)tV .UXVWUXS 3 0RKU 0 (OOLQJVJJDDUG + %DQJVER - 3K\VLFDOGHPDQGVGXULQJDQHOLWHIHPDOHVRFFHUJDPH LPSRUWDQFH RI WUDLQLQJ VWDWXV 0HG 6FL 6SRUWV ([HUF 2005;37(7):1242-1248. %DQJVER-0RKU0.UXVWUXS33K\VLFDODQGPHWDEROLF demands of training and match-play in the elite football player. J Sports Sci 2006;24(7):665-674. .UXVWUXS3%DQJVER-3K\VLRORJLFDOGHPDQGVRIWRS class soccer referring in relation to physical capacity: effect of intense intermittent exercise training. J Sports Sci 2001;19:881-891. 6WUR\HU-+DQVHQ/.ODXVHQ.3K\VLRORJLFDO3UR¿OHDQG $FWLYLW\3DWWHUQRI<RQJ6RFFHU3OD\HUVGXULQJ0DWFK 3OD\0HG6FL6SRUWV([HUF (VSRVLWR ) ,PSHOOL]]HUL )0 0DUJRQDWR 9 9DQQL 5 3L]]LQL * 9HLFVWHLQDV $ 9DOLGLW\ RI KHDUW UDWH DV DQ indicator of aerobic demand during soccer activities LQ DPDWHXU VRFFHU SOD\HUV (XU - $SOO 3K\VLRO 93:167-172. $VWUDQG3252'+$/.7H[WERRNRIZRUNSK\VLRORJ\ 0F*UDZ+LOO1HZ<RUN 7KRPDV -5 1HOVRQ -. 0pWRGRV GH SHVTXLVD HP DWLYLGDGHItVLFDHG3RUWR$OHJUH$UWPHG $OYDUH] %5 3DYDQ $/ $OWXUDV H FRPSULPHQWRV ,Q 3HWURVNL(/$QWURSRPHWULDWpFQLFDVHSDGURQL]Do}HV HG3RUWR$OHJUH3DOORWWLS +H\ZDUG9+6WRODUF]\N/0$YDOLDomRGDFRPSRVLomR FRUSRUDODSOLFDGDHG6mR3DXOR0DQROH 2SSOLJHU 5$ 1LHOVHQ '+ +RHJK -( 9DQFH &* Bioelectrical impedance prediction of fat-free mass for KLJK VFKRRO ZUHVWOHUV YDOLGDWH 0HG 6FL 6SRUWV ([HUF 1991;23. 7HEHU[UHQL $6 /LPD (9 7DPEHLUR 9/ %DUURV 7/ 3URWRFRORVWUDGLFLRQDLVHPHUJRPHWULDVXDVDSOLFDo}HV SUiWLFDV³YHUVXV´SURWRFRORGHUDPSD5HY6RF&DUGLRO (VWDGRGH6mR3DXOR <D]EHN37XGD&56DEEDJ/06=DU]DQD$/%DWWLVWHOOD /5(UJRHVSLURPHWULDWLSRVGHHTXLSDPHQWRVDVSHFWRV PHWRGROyJLFRVHYDULiYHLV~WHLV5HY6RF&DUGLRO(VWDGR GH6mR3DXOR 2001; 11(3):682-694. $OYDUH]-&%$QGUtQ*'HVDUUROOR\DSOLFDFLyQ GHXPQXHYRWHVWGHFDPSRSDUDUHVLVWrQFLDHVSHFt¿FD HPMXJDGRUHVGHI~WEROVDOD75(,)WHVWHGHUHVLVWrQFLD HVSHFt¿FD LQWHUPLWHQWH SDUD IXWVDO (IGHSRUWHVFRP >SHULyGLFRRQOLQH@'LVSRQtYHOHPKWWSZZZ efdeportes.com. [2005 nov 01]. )HUQDQGHV653HU¿OGDIUHTrQFLDFDUGtDFDGXUDQWHD partida de futebol. >'LVVHUWDomRGH0HVWUDGR±3URJUDPD GH3yV*UDGXDomRHP5HDELOLWDomR@6mR3DXOR63 (VFROD3DXOLVWDGH0HGLFLQD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH 6mR3DXOR 296 Arins & Silva 22. Capranica L, Tessitore A, Guidetti L, Figura F. Heart rate and match analysis in pre-pubescent soccer. J Sports Sci 2001; 19:379-384. 0DFODUHP ' 3K\VLRORJLFDO VWUDLQ LQ DVLGH VRFFHU ,Q 5HLOO\ 7 /HVV $ 'DYLGV . 0XUSK\ :- organizadores. Science and Football. London: E & F. N.; 2004. p.1-20. 24. Reilly T, Bangsbo J, Franks A. Antropometric and physiological predispositions for elite soccer. J Sports Sci 2000; 18:669-683. *XHUUD,%DUURV7/'HPDQGDV¿VLROyJLFDVQRIXWHERO ,Q %DUURV 7/ *XHUUD , RUJDQL]DGRUHV &LrQFLD GR IXWHEROHG%DUXHUL0DQROHS Rev. Bras.Cineantropom. Desempenho Hum. 2007;9(3):291-296 Endereço para correspondência Francimara Budal Arins 5XD-RmR3LR'XDUWH6LOYD±%ORFR±$SDUWDPHQWR Bairro Córrego Grande &(3)ORULDQySROLV6& E-mail: [email protected] Recebido em 14/05/07 Revisado em 30/05/07 Aprovado em 18/06/07