DISCIPLINA A DISTÂNCIA NA GRADUAÇÃO PRESENCIAL: A METODOLOGIA DE OFERTA DA UNISULVIRTUAL Renata G. P. Silva1 Jucimara Roesler2 RESUMO Este artigo descreve a metodologia de oferta da disciplina Leitura e Produção Textual oferecida na modalidade a distância aos estudantes matriculados em cursos de graduação presencial da Universidade do Sul de Santa Catarina (Unisul). Para a compreensão do tema, parte-se da apresentação do Campus UnisulVirtual, responsável pelo planejamento, implementação e avaliação de projetos na modalidade educativa a distância da UNISUL e onde se oferecem programas em nível de pós-graduação, graduação e extensão, além de disciplinas a distância. Em seguida, delineiam-se os objetivos, a ementa, o público-alvo, as mídias utilizadas, a metodologia de ensino-aprendizagem, a avaliação, o material impresso e o ambiente virtual de aprendizagem da disciplina, a partir da observação do livro didático e do ambiente virtual disponível no site da UnisulVirtual. Descrevem-se os conteúdos abordados nas cinco unidades da disciplina: Linguagem, Construção do texto, Leitura, Tipologia textual e Produção Textual, bem como a organização e as ferramentas disponíveis no ambiente virtual de aprendizagem (AVA). Conclui-se que a disciplina Leitura e Produção Textual a distância, ofertada pelo Campus UnisulVirtual, desenvolve-se com o suporte de um livro didático e um Ambiente Virtual de Aprendizagem, que o conteúdo programático planejado é construído de maneira a motivar o aprendiz, que o AVA da disciplina é repleto de potencialidades proporcionando ótima interatividade para os envolvidos no processo, além de ser de fácil exploração e possuir um aspecto visual agradável e que esse conjunto de fatores possibilita ao aluno a aprendizagem em Leitura e Produção Textual . Palavras-chave: educação a distância, leitura, produção textual. 1 Graduada em Odontologia. Graduanda no Curso de Letras – Português/Inglês. Cursando a Especiliazação de Metodologia da Educação a Distância da Universidade do Sul de Santa Catarina. 2 Licenciada em Pedagogia. Especialista em Informática na Educação. Mestre em Educação. Doutoranda em Comunicação Social pela PUC/RS. Coordenadora do Curso de Metodologia da Educação a Distância da UnisulVirtual. Diretora Adjunta Campus UnisulVirtual. 1189 Introdução A Portaria do MEC Nº 4.059, de 10 de dezembro de 2004 facultou às instituições de ensino superior a possibilidade de ofertarem até 20% da carga horária total de um curso de graduação utilizando métodos não presenciais. Respaldada por essa portaria, a UnisulVirtual oferece, desde 2003 disciplinas a distância nos cursos de graduação presencial, apresentando índices altamente positivos: uma taxa de permanência de alunos acima de 90% nas renovações anuais de matrículas e um índice de satisfação detectado em cerca de 80%, de acordo com dados avaliativos realizado pela UnisulVirtual. O presente artigo é resultado de uma pesquisa realizada na disciplina Leitura e Produção Textual, ofertada na modalidade a distância pela UnisulVirtual aos alunos dos cursos de graduação da Universidade do Sul de Santa Catarina, com o objetivo de compreender a metodologia de oferta dessa disciplina por meio da observação do plano de ensino, dos objetivos de aprendizagem, da ementa, do público-alvo, das mídias utilizadas, da metodologia de ensino-aprendizagem e do processo avaliativo, contribuindo, assim, com a divulgação dessa prática, esclarecendo docentes e discentes sobre seus métodos, desmistificando conceitos e motivando a participação e o debate sobre a prática da educação a distância em Instituições de Ensino Superior. 1 A UnisulVirtual O Campus da UnisulVirtual da Universidade do Sul de Santa Catarina oferece, atualmente, programas em nível de pós-graduação, graduação e extensão na modalidade a distância. Além disso, tem como linhas de trabalho a preparação e qualificação de gestores, instrutores, técnicos e educadores, e elaboração de material didático nas mais diversas mídias para outras empresas e corporações em programas de educação corporativa a distância. Em atenção ao parágrafo primeiro do artigo 80 da Lei 9.394/96 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional), a Unisul está credenciada pela União para a oferta de educação superior a distância a partir dos seguintes dispositivos: Nível de Graduação - Portaria MEC n.º 1.067, de 8 de maio de 2003, publicada no Diário Oficial da União em 9 de maio de 2003 (Programa Especial de Formação Pedagógica para Formadores de Educação Profissional); 1190 Nível de Pós-Graduação (lato sensu) - Portaria MEC n.º 2.132/2002, publicada no Diário Oficial da União de 23/7/2002, e Despacho Ministerial publicado no Diário Oficial de 9 de dezembro de 2002, página 20, Seção 1; Curso Seqüencial: Portaria MEC n.º 238/2003 , publicada no Diário Oficial da União em 21 de fevereiro de 2003 (Curso Superior Seqüencial de Formação Específica). E, em cumprimento a Resolução nº 021 de 17 de maio de 2005 do Conselho Estadual de Educação do Estado de Santa Catarina, uma vez estar a Unisul vinculada ao Sistema Estadual de Ensino de Santa Catarina, oferta disciplinas a distância a alunos regularmente matriculados em cursos de graduação presencial. No que tange a disciplinas a distância a UnisulVirtual adotou a seguinte metodologia de implantação: • 2003 – Oferta da disciplina de Sociologia como estratégia de definição da metodologia e inserção da cultura da EaD na IES. • 2004 – Ampliação na oferta para atendimento a diferentes campi, ajustes na metodologia e inserção da Internet como requisito para matrícula, inclui as seguintes disciplinas em seu catálogo: Cálculo I, Filosofia e Ética, Fisiologia, Leitura e Produção Textual, Metodologia Científica, Métodos Estatísticos e Sociologia. • 2005 – Atuação junto aos cursos o que possibilitou atingir um maior número de disciplinas, novo ajuste na metodologia e maior disseminação da cultura de EaD. Nesse ano o catálogo de oferta passa a contar com as seguintes disciplinas: Sociologia, Gestão Estratégica I, Filosofia e Ética, Metodologia da Pesquisa, Filosofia Social e Ética, Psicologia das Organizações, Gestão da Informação e do Conhecimento II, Leitura e Produção Textual, Métodos Estatísticos, Sociologia das Organizações, Metodologia Científica, Aprendizagem A. e M. do Comportamento, Psicologia do Desenvolvimento na Epistemologia Genética, Matemática Financeira, Leitura e Produção Textual I, Comércio Eletrônico, Cálculo I, Políticas Públicas. O Gráfico 1, apresenta o quadro de evolução de alunos matriculados nas disciplinas a distância da UnisulVirtual: 1191 Quadro de Matrículas nas Disciplina a Distância 923 1000 759 500 324 69 0 2003B Matrículas 129 2004B 2005B Fonte: Secretaria de Ensino a Distância da UnisulVirtual A UnisulVirtual oferece como recursos do processo de ensino- aprendizagem dos alunos matriculados na modalidade a distância o Ambiente Virtual de Aprendizagem, Materiais Impressos, Teleconferência, Vídeo-Aulas e Videoconferência, como instrumentos de entrega do conteúdo, e, os recursos de comunicação o correio, fax, telefone e internet. Conta com um Sistema Tutorial representado pelos tutores, monitores, pela secretaria de ensino e coordenação de curso. Estes profissionais desenvolvem ações administrativas, técnicas e pedagógicas que promovem o contato direto com o aluno, para que este se sinta acolhido, motivado, para que suas dúvidas e questionamentos sejam esclarecidos com a maior brevidade possível de forma que haja um clima de receptividade, suporte as dúvidas pedagógicas, administrativas e tecnológicas. 2 A disciplina Leitura e Produção Textual, na modalidade a distância. A disciplina Leitura e Produção Textual na modalidade a distância surgiu em atendimento à legislação, definição de critérios institucionais para a oferta de disciplinas a distância, e, da iniciativa da Pró-Reitoria Acadêmica – PROAC e do Campus UnisulVirtual da Universidade do Sul de Santa Catarina, com a proposta de oferecer flexibilidade para o aluno de graduação, que apresente em sua grade curricular essa disciplina, facultando-lhe a possibilidade de matrícula, pelo estudo no modo presencial ou a distância. optar, no ato da 1192 O objetivo da disciplina é desenvolver a competência do estudante para vivenciar a Língua Portuguesa como fonte de legitimação das condutas sociais e como representação simbólica de experiências humanas nas modalidades interlocutivas de produção e recepção. Organiza-se em 60 horas (4 créditos) distribuídas em quatro meses, com dois encontros presenciais para revisão dos conteúdos estudados e dois encontros para realização da avaliação individual e obrigatória. O conteúdo programático da disciplina encontra-se ordenado conforme a Tabela 1. UNIDADES CARGA HORÁRIA CONTEÚDOS 1 12h Linguagem 2 12h Construção do Texto 3 12h Leitura 4 12h Linguagem e Tipologia Textual 12h ProduçãoTextual 5 04h Avaliação Presencial (2) Tabela 1: O conteúdo programático Fonte: Livro Didático da disciplina As mídias de escolha para o oferecimento da disciplina são o material impresso, representado por um livro didático que disponibiliza todo o conteúdo e pelo manual do aluno a distância, e a Internet, através de um Ambiente Virtual de Aprendizagem, onde o aluno se comunica com os colegas, professores e monitores, faz perguntas, esclarece dúvidas e publica seus trabalhos. A dinâmica da disciplina segue a ordem em que os conteúdos são apresentados, pois existem informações relacionadas. As mídias (material impresso e AVA) são utilizadas em conjunto e complementam-se. O acesso ao AVA ocorre a partir do portal da UnisulVirtual (http://www.virtual.unisul.br) por meio de um login e de uma senha fornecidos na primeira semana de aula através da oficina intitulada Interagindo com a UnisulVirtual, com um momento presencial e as demais atividades a distância através do AVA. A avaliação faz parte do processo ensino-aprendizagem, pois permite ao aluno determinar seu desempenho e possibilita ao professor uma análise crítica das estratégias utilizadas, levando-o a rever ou confirmar suas práticas pedagógicas. 1193 O sistema da avaliação da aprendizagem dos cursos e disciplinas da UnisulVirtual condena atividades que exigem dos alunos apenas a memorização, ou aquelas cujas respostas encontram-se facilmente reproduzidas no livro didático e contempla os seguintes momentos: Atividade de Avaliação a distância (AAD); Atividades de Avaliação Presencial (AAP); Atividades de Auto-Avaliação e Atividades de avaliação on-line. 2.1 O livro didático da disciplina Este livro foi produzido especialmente para a disciplina Leitura e Produção Textual. Foi cuidadosamente pensado, organizado, desenhado e produzido por uma equipe de profissionais que compreendem as características da modalidade de ensino a distância, a partir de um planejamento inicial detalhado que esclareça aspectos fundamentais como o nível de ensino do curso e profundidade, a ementa, os objetivos de aprendizagem, a função pedagógica do material, a duração e o perfil do público-alvo. Segue a seguinte organização: 1.Capa 2.Folha de rosto 3.Página de créditos 4.Sumário 5.Apresentação UnisulVirtual 6.Orientações para estudar a distância 6.1 Como obter êxito nos estudos? 6.2 Metodologia de estudo-aprendizagem 6.3 Avaliação da Aprendizagem 6.4 Sistema Tutorial 6.5 Recursos de Comunicação e Apoio 7. Título da disciplina e nome da autora 8. Programa da disciplina 9. Palavras da professora 10. Plano de estudo da disciplina 11. Agradecimentos 12. Unidades e seções 13. Para concluir o estudo da disciplina 1194 14. Referências utilizadas no livro didático 15. Sobre a autora 16. Respostas e comentários de auto-avaliação Descrição das Unidades Cada unidade é composta por uma introdução, pelos objetivos de aprendizagem, pelas seções, pelas atividades, por uma síntese e pelo recurso Saiba Mais. Unidade 1 Título: LINGUAGEM Objetivos de aprendizagem: compreender a gênese da linguagem; descrever os contextos em que a linguagem se atualiza e entender processos e produtos de atualização da linguagem. Seção 1 – Linguagem, língua, fala. Propõe-se uma reflexão inicial sobre a origem da linguagem humana, definem-se conceitos sobre o tema, para então serem introduzidos os termos língua, linguagem e fala. Seção 2 – Linguagem e cultura. É feita uma relação entre desenvolvimento humano, linguagem e cultura. Seção 3 – Variações e variedades lingüísticas Enfoque para as variações que a língua viva sofre, determinadas por uma dinâmica natural e por influência de fatores sociais, situacionais, geográficos e sociais. Seção 4 – Língua, escrita e fala. Estabelece-se uma relação entre as quatro habilidades da linguagem verbal: a leitura, a escrita, a fala e a escuta. Seção 5 – A linguagem e suas funções. Disponibilizam-se conhecimentos introdutórios sobre os elementos da comunicação, seguido pelas funções da linguagem (função fática; função referencial; função poética; função metalingüística e função emotiva). Seção 6 – Polifonia em linguagem. Demonstra-se como incorporamos ao nosso discurso fragmentos do discurso alheio. Seção 7 – Polissemia em linguagem. 1195 Definição de polissemia e dos fatores que possibilitam os diferentes significados de uma mesma palavra. Unidade 2 Título: CONSTRUÇÃO DO TEXTO Objetivos de aprendizagem: compreender as condições em que um conjunto de enunciados constitui um todo organizado de sentido, o texto; a expansão do texto em discurso e o seu próprio papel na produção e leitura de textos. Seção 1 – O texto nas condições de produção e recepção. Entendimento de que os sujeitos da linguagem são o autor e o leitor. Construção do conceito de Texto. Seção 2 – Concepções de texto: linguagem verbal e não-verbal. Características de textos verbais e não-verbais. Seção 3 – Texto e discurso. Distinção entre texto e discurso e enunciado e enunciação. Seção 4 – O texto lingüístico e os seus elementos constitutivos de textualidade. Conceito e elementos da textualidade (Conectividade; Intertextualidade; Informatividade; Situacionalidade e Aceitabilidade). Compreensão dos processos de interação significativa: contexto; intertexto; hipertexto e interdiscurso. Seção 5 – O texto lingüístico e os seus elementos constitutivos de gramaticalidade. A coesão e a coerência textuais. Unidade 3 Título: LEITURA Objetivos de aprendizagem: Capacitar o aluno a identificar diferentes modos de leituras. Seção 1 – Leitura: aspectos conceituais introdutórios. Definição do que é leitura. Entendimento da variação dos modos de leitura. Seção 2 – Modos de leitura. Compreensão de que as diferentes possibilidades de leitura estão referidas nas histórias de leituras; na natureza de interação que o leitor estabelece com o texto; nos mecanismos dominantes que se acionam durante o ato de ler e no modelo de leitura que se selecione. 1196 Seção 3 – Modelos de leitura. Leitura de um texto publicitário; de um texto no campo das artes plásticas; de um texto sonoro e, ainda, de texto verbal, como processo cognitivo e interpretativo. Unidade 4 Título: TIPOLOGIA TEXTUAL Objetivos de aprendizagem: Capacitar o aluno a identificar tipologias textuais. Seção 1 – Tipologia textual. Conceitos. Entendimento de que a classificação de tipos de texto depende da base teórica em que o estudioso do tema se apóia. Classificação tradicional dos diferentes tipos de textos. Seção 2 – Seqüências narrativas. O que é uma narração. Narração literária e não-literária. Elementos da narrativa (quem narra; para quem se narra; como se narra; o que se narra; onde aconteceu; por que; quando). Narração em primeira e terceira pessoa. Discurso direto e indireto. Seção 3 – Seqüências descritivas. Conceito. Descrições verbais e não-verbais, literárias e não-literárias. Seção 4 – Seqüências dissertativas. O que é dissertação. Estrutura de uma dissertação. Unidade 5 Título: PRODUÇÃO TEXTUAL Objetivos de aprendizagem: Capacitar o aluno a identificar gêneros textuais com vistas à produção textual. Seção 1 – O texto em produção. Esclarece-se que os estudos das unidades 1,2,3 e 4 que remetem tanto ao ato de produção textual como ao ato de leitura, permitem ao aluno configurar a produção textual em si, as condições de textualidade, os distintos perfis de autor e leitor – dentro de um contexto ideológico como pressuposto, e de efetiva interação dialógica entre sujeitos da linguagem. Seção 2 – Gêneros textuais. Classificação dos gêneros textuais a partir de critérios como: o tipo de signo usado (texto oral e escrito); o objetivo de comunicação (textos informativos, 1197 textos injuntivos, textos persuasivos e textos estéticos); pela modalidade (descrição, exposição, narração e argumentação) e pelo tema (Periódicos, publicitários, científicos, humanísticos, jurídico-administrativos e literários). Apresentam-se diferentes exemplos de gêneros textuais: poema, conto, crônica, notícia, texto de opinião, redação oficial, ensaio, artigo, blog, homepage, lista de discussão e chat. 2.2 O ambiente virtual de aprendizagem da disciplina Leitura e Produção Textual O AVA da disciplina Leitura e Produção Textual foi construído pela equipe multidisciplinar da UnisulVirtual repleto de potencialidades: hipertextualidade, indicação direta a outros sites, facilidade de comunicação e interação com o tutor, a monitoria e com os demais colegas. Principais ferramentas e funcionalidades do AVA, a partir da observação e das informações disponibilizadas no Guia do professor Tutor e no Manual do Ambiente Virtual de Aprendizagem da UnisulVirtual: O mural O professor tutor ou os monitores podem incluir mensagens, avisos e informações de interesse geral da turma, além do cronograma. A Midiateca É o espaço onde o aluno encontra materiais complementares como títulos de referências impressas (bibliografia), textos complementares, documentos (arquivos em anexo, como todas as unidades do livro didático para download) e endereços de sites na Internet. A Ferramenta Tutor Os alunos enviam suas dúvidas relacionadas ao conteúdo ao tutor e encontram as respostas. A Ferramenta Monitoria Os alunos buscam esclarecimentos sobre problemas técnicos, administrativos e operacionais enviando suas dúvidas aos monitores. O Desempenho Nesta ferramenta o aluno tem o resultado das avaliações realizadas, normalmente acompanhadas de comentários e sugestões do professor-tutor. O Fórum 1198 O Fórum é a ferramenta que permite a discussão sobre um determinado assunto. A Exposição É o local onde os alunos publicam seus trabalhos, têm acesso às produções dos colegas podendo partilhar informações e conhecimentos. A Turma Contém a lista com o nome e o perfil de todos os alunos participantes. A Secretaria É o espaço que os alunos podem usar para fazerem solicitações à Secretaria de Ensino a Distância. A Agenda Fornece a relação de todos os eventos agendados para os próximos 30 dias. O Chat É a ferramenta de bate-papo on-line do AVA. As Unidades de estudo No ambiente virtual de aprendizagem da disciplina Leitura e Produção Textual encontram-se, assim como no livro didático, as cinco unidades que a compõem, estruturadas a partir dos seguintes componentes: identificação, objetivos de aprendizagem, atividades, síntese e Saiba Mais. Conclusão A disciplina Leitura e Produção Textual a distância, ofertada pelo Campus UnisulVirtual desenvolve-se com o suporte de um livro didático e um Ambiente Virtual de Aprendizagem, no qual o tutor e os alunos podem utilizar os recursos da Internet para enriquecer o processo de ensino-aprendizagem e formar uma comunidade educacional virtual. A oferta da disciplina é regulamentada pelo MEC e pelo Sistema Estadual de Ensino, e, administrada por uma equipe multidisciplinar de profissionais, e um sistema tutorial, responsável pelas questões técnicas, operacionais e pedagógicas envolvidas no processo de ensino. O conteúdo programático planejado, que aborda os tópicos Linguagem, Construção do Texto, Leitura, Tipologia Textual e Produção Textual, é construído de 1199 maneira a ser atraente aos leitores, por trazer exemplos práticos, textos contextualizados com o perfil dos alunos e temas de real interesse, o que vem ao encontro dos objetivos da disciplina. Os exercícios trabalhados e as propostas de avaliação incentivam os alunos a pensar, a questionar, a relacionar e aguçar seu senso crítico e criatividade. Com o feedback das atividades, o tutor pode ajudar os alunos a entender e a corrigir os erros. O aproveitamento semestral é calculado como detalhado no plano de curso: avaliação presencial (AP) 1 30%, avaliação presencial (AP) 2 30% , atividade de avaliação à distância (AD) 30% e atividades complementares no AVA 10%. A seção Saiba Mais, disponível no AVA e no livro didático, apresenta informações complementares e dicas para novas fontes de pesquisa, de forma prática, ampliando o número de artigos e sites significativos para quem queria se aperfeiçoar no conhecimento e uso da Língua Portuguesa. O AVA da disciplina proporciona ótima interatividade para os envolvidos no processo, além de ser de fácil exploração e possuir um aspecto visual agradável. Em relação ao apoio ao aluno, este recebe as informações necessárias sobre o programa do curso, o perfil do aluno a distância, o cronograma de estudo e a necessidade do uso de tecnologias e de encontros presenciais. A observação da metodologia de oferta e dos processos didáticos e pedagógicos desenvolvidos pela disciplina leva ao entendimento de que há condições para que a aprendizagem em Leitura e Produção Textual aconteça de maneira efetiva e significativa quando essa disciplina é ofertada na modalidade a distância. Referências - Educação a distância (Legislação educacional ) . Disponível em: <http: / /www.mec.gov.br> acessado em 10/06/2004. - Guia do Professor Conteudista. Modalidade a distância. UnisulVirtual. Palhoça, 2005. - Guia do Professor Tutor. Modalidade a distância. UnisulVirtual. 3 Ed. Palhoça, 2005. - MUSSI, Amaline Boulus Issa. Leitura e Produção Textual. 2ed. Palhoça: UnisulVirtual, 2005.