Modulador video digital
Este modulador de señal analógica transmite a través del cableado de antena doméstico una señal
procedente de un dispositivo A/V (DVD, Canal +, TV). Es posible programar diferentes canales de
UHF y VHF (ancho de banda)
También puede utilizarse para un sistema de seguridad (CCTV).
1 - Descripción
6
4
1
2
3
5
7
8
1 Audio derecha
2 Audio izquierda
3Video
4 Display indicador de canal
5 Botón de control
6 Botón de control
7 Ajuste nivel audio
8 Ajuste nivel salida RF
9 Entrada RF
10 Salida RF
4 · Ajustes de canal
De acuerdo con los pre-ajustes del canal, pulsar “+” para aumentar o bien “-” para disminuir los canales uno a uno
NOTA: para evitar interferencias, seleccionar un canal con +/- donde no exista un programa
en uso.
A
B
UHF
VHF
412312
11
10
9
436302
2 - Funcionamiento
436302
C
Ajustes
Pre-ajuste
a · Cuando se enciende el modulador, aparece un canal. Verificar mediante los siguientes pasos:
1 · Pulsar “-” y “+” a la vez. Aparece “-P” (PAL) -- SISTEMA TV
2 · Entonces, pulsar “+”. Aparece “5,5” (5,5MHz) -- ANCHO DE BANDA
3 · Después, pulsar “+”. Aparece “on” (encendido)
4 · Pulsar “+” o bien esperar 10 segundos. Aparece “XX” (nº de canal)
1 · Ajustar el sistema de TV
Pulsar “-” y “+” a la vez. Aparece “-P”
Entonces, pulsar “-” para seleccionar “-P” (sistema PAL) o bien “-S” (sistema SECAM).
UHF
amplificador VCR
VHF
412312
parte frontal
parte trasera
2 · Ajustar ancho de banda
Cuando aparece “-P” o bien “-S”, pulsar “+” para entrar en la selección de ancho de banda.
Entonces, pulsar “-” para seleccionar “-P” (sistema PAL): 5.5 / 6.0 / 6.5 MHz, o bien “-S” para seleccionar SECAM 6.5MHz.
3 · Ajustes encender / apagar
Cuando aparece el ancho de banda, pulsar “+” para entrar en la selección ON-OFF
Pulsar “-” para seleccionar ON o bien OFF.
ES212
Servicio técnico: 902 09 01 36 · [email protected] · serviço técnico: +0034 902 09 01 36
Especificación
Banda UHF
Sistema TV
PAL G(5.5) I(6.0) K(6.5)
SECAM L(6.5)
Frecuencia
470~862MHz
Ganancia
Banda VHF
PAL B(5.5) D(6.5) SECAM L(6.5)
47~300MHz
18dB
Pérdida de inserción
-3,5dB
Impedancia
75Ω
Nivel de salida RF
90dBµV±3
Nivel de entrada video
1Vp-p±10%
Nivel de entrada audio
2.1Vp-p±10%
Frecuencia audio
50~15KHz
Consumo
2.4W máx.
Alimentación
230V/50Hz
A pesar de nuestro esfuerzo en la concepción de nuestros productos y realización de este manual, puede encontrarr dificultades.
No dude en llamarnos, le atenderemos como se merece:
de lunes a viernes de 9h a 12h / 14.30h a 17h al 902 09 01 36 o bien: [email protected]
Recuerde las informaciones siguientes ANTES DE LLAMAR :
• Modelo: 432150
CERTIFICADO DE GARANTIA
Este aparato tiene una garantía legal de 2 años piezas y mano de obra. En caso de avería, los gastos de transporte ida son a cargo del cliente, los gastos de transporte de vuelta a su domicilio son a
nuestro cargo. Quedan excluídos de esta garantía los daños producidos debidos a la manipulación del
aparato, daños físicos producidos por líquidos corrosivos, manchas, etc. También quedan excluídos
daños producidos por subidas de tensión de la red eléctrica. Para ser válido, el bono de Garantía legal
debe ser debidamente rellenado y acompañado de la factura o del ticket de caja.
Ref. del material : 432150
Fecha de compra:
Carretera de Sentmenat, 47 - 49 · 08213 Polinyà (Barcelona) · [email protected] · www.metronic.com
Conforme con la norma EN 60065, le pedimos atención acerca de los elementos de seguridad siguientes: No
obstruir las aperturas de ventilación con objetos como: periódicos, paños, etc. Dejar una distancia mínima de
5cm alrededor del aparato para una ventilación suficiente. No situar el aparato cerca de llamas. No exponer el
aparato a salpicaduras de agua ni cerca de recipientes con líquidos. El enchufe debe estar en un lugar accesible. Por respeto al medio ambiente y la ley, no tirar las pilas usadas con la basura ordinaria. Entregarlas en
un centro de reciclaje
Este logotipo significa que no debe tirar los aparatos averiados o ya usados con la basura ordinaria. Estos
aparatos son susceptibles de contener sustancias peligrosas que pueden perjudicar la salud y el medio ambiente.
Exija la recogida de estos aparatos por su distribuidor o bien utilice los medios de recogida selectiva que están
a su disposición en su localidad
ES212
Servicio técnico: 902 09 01 36 · [email protected] · serviço técnico: +0034 902 09 01 36
Modulador video digital
Este modulador de sinal analógico transmite através do instalado de antena doméstico um sinal
procedente de um dispositivo A V/(DVD, Canal +, TV). É possível programar diferentes canais de
UHF e VHF (largo de banda)
Também pode utilizar-se para um sistema de segurança (CFTV).
1 - Descrição
6
4
1
2
3
5
7
8
1 Áudio direita
2 Áudio esquerda
3Video
4 Display indicador de canal
5 Botão de controle
6 Botão de controle
7 Ajuste nível áudio
8 Ajuste nível saída RF
9 Entrada RF
10 Saída RF
Carregar “-” para selecionar ON ou bem OFF.
4 · Ajustes de canal
De acordo com os pré-ajustes do canal, carregar “+” para aumentar ou bem “-” para diminuir os canais uno a um
NOTA: para evitar interferências, selecionar um canal com +/- onde não exista um programa
em uso.
A
B
UHF
VHF
412312
436302
11
10
436302
9
2 - Funcionamento
C
Ajustes
Pre-ajuste
a · Quando se acende o modulador, aparece um canal. Verificar mediante os seguintes passos:
1 · Carregar “-” e “+” ao mesmo tempo. Aparece “-P” (PAL) -- SISTEMA TV
2 · Então, carregar “+”. Aparece “5,5” (5,5MHz) -- LARGO DE BANDA
3 · Depois, carregar “+”. Aparece “on” (acendido)
4 · Carregar “+” ou bem esperar 10 segundos. Aparece “XX” (nº de canal)
UHF
amplificador VCR
VHF
412312
1 · Ajustar o sistema de TV
Carregar “-” e “+” ao mesmo tempo. Aparece “-P”
Depois, carregar “-” para selecionar “-P” (sistema PAL) ou bem “-S” (sistema SECAM).
parte frontal
parte trasera
2 · Ajustar largo de banda
Quando aparece “-P” ou bem “-S”, carregar “+” para entrar na seleção de largo de banda. Então,
carregar “-” para selecionar “-P” (sistema PAL): 5.5 / 6.0 / 6.5 MHz, ou bem “-S” para selecionar
SECAM 6.5MHz.
3 · Ajustes acender / apagar
Quando aparece o largo de banda, carregar “+” para entrar na seleção ON-OFF
Servicio técnico: 902 09 01 36 · [email protected] · serviço técnico: +0034 902 09 01 36
ES212
Especificação
Banda UHF
Sistema TV
PAL G(5.5) I(6.0) K(6.5)
SECAM L(6.5)
Frequência
470~862MHz
Ganho
Banda VHF
PAL B(5.5) D(6.5) SECAM L(6.5)
47~300MHz
18dB
Perda de inserção
-3,5dB
Impedância
75Ω
Nível de saída RF
90dBµV±3
Nível de entrada video
1Vp-p±10%
Nível de entrada audio
2.1Vp-p±10%
Frequência audio
50~15KHz
Consumo
2.4W máx.
Alimentação
230V/50Hz
Apesar de nosso esforço na concepção de nossos produtos e realização deste manual, pode encontrarr dificuldades.
Não duvide em contatar, lhe atenderemos como se merece: de segunda a sexta de 9h a 12h / 14.30h a 17h al +0034 902 09
01 36 ou bem: [email protected]
• Modelo: 432150
CERTIFICADO DE GARANTIA
O aparelho tem uma garantia legal de 2 anos peças e mão de obra. Em caso de avaria, os gastos de
transporte ida são a cargo do cliente, os gastos de transporte de volta a seu domicílio são a nosso
cargo. Ficam excluídos desta garantia os danos produzidos devidos à manipulação do sintonizador ou
comando a distância, danos físicos produzidos por líquidos corrosivos, manchas, etc. Também ficam
excluídos danos produzidos por subidas de tensão da rede elétrica. Para ser válido, o certificado de
Garantia legal deve ser devidamente preenchido e acompanhado da factura ou do ticket de caixa.
Ref. do material : 432150
Data de compra:
Carretera de Sentmenat, 47 - 49 · 08213 Polinyà (Barcelona) · [email protected] · www.metronic.com
Conforme com a norma EM 60065, pedimos-lhe atenção a respeito dos elementos de segurança seguintes: Não
obstruir as aberturas de ventilação com objectos como: jornais, panos, etc. Deixar uma distância mínima de
5cm ao redor do aparelho para uma ventilação suficiente. Não situar o aparelho perto de chamas. Não expor o
aparelho a salpilcos de àgua nem perto de recipientes com líquidos. O plugue deve estar num lugar acessível.
Por respeito ao meio ambiente e à lei, não atirar as pilhas usadas com o lixo urbano. Entregá-las num centro
de reciclagem
Este logotipo significa que não deve atirar os aparelhos avariados ou já usados com o lixo urbano. Estes
aparelhos são susceptíveis de conter substâncias perigosas que podem prejudicar a saúde e o médio ambiente.
Exija a recolha destes aparelhos pelo seu distribuidor ou bem utilize os meios de recolha seletiva que estão à
sua disposição na sua localidade
ES212
Servicio técnico: 902 09 01 36 · [email protected] · serviço técnico: +0034 902 09 01 36