KIDS adesivos incríveis do gafisito Distribuição gratuita l Proibida a venda Edição 01 • Ano 01 defende os bichinhos do planeta E mais JOGOS * Curiosidades * dicas * faça você mesmo * férias bate-papo Bem-vindo, amiguinho! Eu sou a mascote da Gafisa e vou mostrar para você a primeira revistinha GAFISA KIDS. Nela, você vai aprender a fazer um gostoso sanduíche em forma de siri e montar um jogo da velha superlegal. Você vai conhecer um pouco sobre o mundo da Turma da Mônica e descobrir curiosidades sobre bichos, brinquedos, corpo humano e muito mais. E, é claro, vai adorar nossos games! Na próxima edição, as revistinhas estarão em todos nossos stands. Brinque muito! Gafisito DIRETORIA Diretor-Geral Frederic Zoghaib Kachar Diretor de Mercado Anunciante Gilberto Corazza Diretora de Grupo Quem e Customizadas Andrea Dantas Diretora do Grupo de Produtos Customizados Roberta Ristow Diretor de Arte Rodolpho Vasconcellos Assistente de Redação Dominique Pietroni de Freitas Colaboraram nesta edição Editora Sênior Vera Ligia Rangel Editora de Arte (projeto gráfico) Clarice Fukunari Revisor Luiz Volpi Estagiários Bruna Caricati (texto) e andréia felippe (arte) Colaboradores ciça cordeiro, daniele zebini, fernando amschlinger, marcelo magnani, Marly barbosa e Sander KIDS Responsáveis pela revista Conselho Editorial: Débora Girardi de P. Rapoport, Erika Fugiwara vidal e lima e tatiana monteiro bergamo Colaboradores: samara gonçalves e debora fonseca GAFISA – www.gafisa.com.br – 0800-7733500 A revista gafisa kids é uma publicação trimestral distribuída gratuitamente, produzida e editada pela Editora Globo S/A sob encomenda da Gafisa. Impressão Log & Print Gráfica e Logística S.A. para receber a nova revista gafisa kids, mande um e-mail para: [email protected] 2 Gafisa Kids sua revistinha ©1 nOSSA CAPA 8 Você vai se divertir muito com o Cebolinha, o Cascão, o Chico Bento e toda a Turma da Mônica na telinha. 22 ©2 mestre-cucache em nduí Hummmmm... Sa suco delicioso formato de siri e um tarde para o lanchinho da ©3 24 co, fériasara um parque aquátipa ou p Euro Que tal ir ersão na ? iv d e d e u as um parq ara crianç p o d n u um minim ©1. Bruno Ryfer/divulgação, 2. fernando amschlinger, 3.divulgação e mais... 4 11 12 13 14 TÔ ligado! CDs, livros, experiências e mil curiosidades pra você games Prepare-se para se divertir de montão! Aqui você vai encontrar brincadeiras muito legais! labirinto Descubra o melhor caminho para chegar até o playground do seu prédio Liga-pontos e caça-palavras Junte os números e encontre no meio das letrinhas o que não pode faltar em suas férias para colorir Pinte as cenas em que aparece o Gafisito e a galerinha do seu prédio 18 19 20 26 27 jogo dos 7 erros Descubra as diferenças entre dois desenhos onde está o gafisito? Ele está escondido em vários cantos do prédio Faça você mesmo Aprenda a montar um divertido jogo da velha... com uma toalha! Onde você gosta de brincar? Vários amiguinhos respondem a essa pergunta e dão novas ideias para você se divertir RECORTE Etiquetas fofas para você colocar no seu caderno, na mochila, na agenda... Gafisa Kids 3 TÔ ligado Tô Cangurus não caminham Você sabe por que esses simpáticos bichinhos estão sempre pulando por aí? Porque eles não sabem andar! Isso mesmo, eles não conseguem mover as patinhas uma de cada vez e, por isso, saltam. Curioso, não? ©1 Bonequinha vaidosa Para meninumaa s linha A Lego finalmente lançou a meninas. de blocos de montar só par s que nte ere dif São 14 brinquedos os ári cen e trazem personagens ta de gos que , incríveis! Tem a Mia que , ma Em a esportes e animais; a da; mo e es se interessa por art ça. dan e a sic Andrea, que ama mú ©3 4 Gafisa Kids ©1 Cabecinha de vento Você sabia que o peixinho dourado de aquário tem uma memória supercurta? É isso mesmo! Em 3 segundos ele esquece tudinho o que viu pela frente. Acredita? 3 curiosidades sobre os seres humanos Novidades ADIVINHA Você sabe por que a água foi presa? 1. Cole aqui o Gafisito ©3 ©1 2. As unhas das mãos crescem 4 vezes mais rápido do que as unhas dos pés. Você já notou? R: Porque ela matou a sede. CD Quem canta, seus males espanta! Então, não deixe de ouvir o novo CD da dupla Palavra Cantada. Um Minutiiinho! vem com 14 canções inéditas para você cantar com toda a família! Ainda traz o clipe divertidíssimo da música “Papagaio Reginaldo” e bastidores da gravação. R$ 31,90. Gravadora: Mcd. De acordo com pesquisas, nós temos cerca de 1.460 sonhos por ano. Bastante, não é mesmo? Brinquedo ©1 ©3 3. ©1 O nosso olho consegue ver mais de 10 milhões de cores diferentes. Uau! ©1 Para ler A turma do Menino Maluquinho se mete em situações de arrepiar! Nos 13 continhos do livro Maluquinho Assombrado, Junim, Julieta, Bocão, Nina e Maluquinho encontram a mula sem cabeça, o lobisomem e até a loira do banheiro. Mas eles provam que o medo quase sempre é fruto da imaginação! R$ 32, Globo Livros. Peão Você conhece esse brinquedo? Não? Mas saiba que seus pais costumavam brincar com ele. Você deve segurá-lo na pontinha e girar, ele vai ficar rodando até perder velocidade e cair. Gafisa Kids 5 TÔ ligado Tô Eyes Head Nose Neck Lições de Inglês Português Inglês Mão Hand Rãnd Nariz Nose Nouze Pé Foot Fut Pescoço Neck Néque Perna Leg Légue Cabeça Head Réd Olhos Eyes Como se fala Ais Hand Por quê? Por que ficamos vermelhos quando estamos com vergonha? O que acontece é que, em uma situação constrangedora, o corpo reage, aumentando os batimentos do coração e mandando mais sangue para o cérebro. Isso deixa o rosto mais quente e vermelhinho. ©1 Leg Foot ©1 Diversão com o Sítio do Picapau Amarelo Você já conhece o site Mundo do Sítio? Depois de fazer a lição, você pode brincar nos jogos que tem lá! Você ainda pode criar seu próprio bonequinho. Dá até pra montar um canto com a sua cara! http://mundodositio.globo.com ©5 6 Gafisa Kids Vamos fazer uma experiência? 1. Peça para um adulto ajudar a recortar um papel com mais ou menos 5 cm x 2 cm, ou recorte a imagem ao lado. 3. 4. Coloque o papel para flutuar na água e pingue uma gota de detergente na abertura retangular. Veja só o que acontece! O foguetinho deve se mover para a frente. Coloque o papel em forma de foguete na água ©1 ©4 Piada Pingue uma gota de detergente neste buraco e veja o que acontece. Bacia com água vista de cima Uma formiga conversando com a outra: - Qual o seu nome? - Fu. - Fu o quê? - Fu miga, e o seu? - Ota. - Ota? - Ota fu miga... ©2 você já ouviu falar da ariranha? Pois é, esse mamífero esquisito e pouco conhecido está quase desaparecendo do nosso país. Ele vive no Pantanal e na Amazônia, mas as águas poluídas estão causando a morte dos bichanos. Gafisa Kids © 1. SHUTTERSTOCK, 2. Thinkstock, 3. divulgação, 4. claris, 5. reprodução 2. Ameaçado de extinção Pegue uma bacia bem grande e coloque bastante água nela. 7 nossa capa ©1 ©2 ©1 ©1 8 Gafisa Kids ©1 ©1 ©1 Turma da Mônica na sua casa A dentuça mais amada do Brasil e seus amiguinhos estão todos os sábados na TV Globo em aventuras imperdíveis Por Daniele Zebini © 1. MSP-brasil E 2. SHUTTERSTOCK S e você já era fã das histórias em quadrinhos da Turma da Mônica, pode ficar ainda mais pertinho dos seus personagens favoritos. Nas manhãs de sábado, a partir das 8h15, a menina dentuça vai correr atrás do Cascão e do Cebolinha para salvar seu coelhinho Sansão, sempre vítima de mais um plano infalível, enquanto a Magali saboreia sorvetes, doces e o que mais encontrar pelo caminho. Juntos, eles viverão altas aventuras que você poderá acompanhar de pertinho, pela tela da TV Globo. Além dos episódios com os quatro amigos inseparáveis, o Astronauta, a Turma do Penadinho e a Turma da Mônica Jovem também vão pintar por lá, com desenhos inéditos e superdivertidos. O caipira Chico Bento não poderia ficar de fora dessa festa e dará o ar da graça em alguns episódios, como sempre, recheados de piadas e confusões. Você pode aproveitar e convidar a mamãe e o papai para curtir com você as histórias dessa turminha, afinal, os personagens já existem há mais de 50 anos. Você sabia? As primeiras criações do desenhista Mauricio de Sousa foram o Bidu – o famoso cachorrinho azul – e o Franjinha – o menino mais inteligente do bairro –, em 1959. Depois vieram o Cebolinha, o Piteco, o Chico Bento, o Penadinho e todos os outros! Com certeza a Turma da Mônica também fez parte da infância dos seus pais e até mesmo dos seus avós e, por isso, os desenhos são uma ótima oportunidade de vocês se divertirem juntos. Então, sábado de manhã o encontro está marcado com a turminha. Não percam! ©1 Gafisa Kids 9 nossa capa ©1 ©2 Para comemorar os 58 anos da Gafisa, vamos nos juntar com uma galera muito legal e experiente. É a Turma da Mônica, que diverte as crianças há 50 anos. O pessoal saiu dos gibis e da tevê para estrelar a peça de teatro Era uma Vez uma Floresta com uma missão superimportante: alertar a criançada sobre os perigos que ameaçam os animais e mostrar como podemos contribuir para evitar que eles desapareçam do planeta. A ideia foi do elefante Jotalhão e, para 10 Gafisa Kids acompanhá-lo, a turminha se transforma. A Magali interpreta um coala que vive na Austrália; o Cebolinha representa o rei da selva, o leão; o Cascão, sujinho que só, vira um macaquinho; o Chico Bento se fantasia de arara e a Mônica... é, a Mônica não ficou muito feliz com seu papel. Sobrou pra ela a roupa de elefanta, que é gorducha, mas ela aceitou o desafio e, junto com toda a turma, dança e canta neste espetáculo mágico que você e seus pais vão adorar. ©1. Bruno Ryfer/divulgação, 2. SHUTTERSTOCK Era uma vez uma floresta GAMES Labirinto * Liga-pontos * Para colorir * 7 erros * Onde está o Gafisito? OBA, Cole aqui o Gafisito FÉRIAS! Que delícia! Tá na hora de guardar a mochila da escola e brincar com os amiguinhos do prédio. Nos dias de sol, mergulhe na piscina e aposte corrida com a galerinha dentro da água. Outra ideia legal é enconder um brinquedo pequeno em algum lugar do condomínio: jardim, playground, salão de jogos ou quadra de tênis. Quem achar ganha o brinquedo de presente e na próxima rodada esconde outro objeto. Se estiver chovendo, vá até a brinquedoteca ou salão de festas... Vale tudo para se divertir: mímica, teatrinho, casa de bonecas, festival de desenho, show de músicas e muito mais... Gostou? Chame já o seu vizinho de apartamento para brincar. caça-palavras Encontre o que está destacado acima Gafisa Kids 11 labirinto 12 Gafisa Kids Ajude os amiguinhos a encontrar o caminho até o playground liga-pontos Junte os números para completar o desenho e depois pinte tudo caça-palavras © sander resposta: espaço, segurança,alegria, jogos, amigos e brinquedos. Encontre abaixo seis coisas que não podem faltar durante as suas férias para que você se divirta de montão! Gafisa Kids 13 para colorir 14 Gafisa Kids Que tal pintar o Gafisito andando de skate na rua e também a galerinha do prédio que adora brincar no apartamento dos vizinhos? Gafisa Kids 15 para colorir 16 Gafisa Kids No parque ou na área externa do seu prédio, dá para inventar mil e uma brincadeiras. Use muitas cores para pintar essas cenas divertidas! Gafisa Kids 17 respostas: 1. tiara da cabeça da menina, 2 e 3. topo e a parte vermelha do guarda-sol, 4. pazinha verde dentro do baldinho de areia, 5. alça do balde verde, 6. Alça do chinelo, 7. janela lateral do tratorzinho. 7 erros 18 Gafisa Kids Compare os dois quadros e ache o que tem de diferente em cada um cadê o gafisito? resposta: 10. Descubra já quantos bonequinhos tem no painel abaixo faça você mesmo Faça JOGLHOA da VE Com nome engraçado, ele é simples e diverte todo mundo! Feito com uma toalha, pode ser levado para a praia, parque e até para casa com os amiguinhos. Você vai adorar! Vamos lá? Produção, Execução e Texto: Ciç a Cordeiro Rodrigo, 4 anos Luísa, 4 anos 20 Gafisa Kids Material: o gigante • 1 toalha de banh (1,60 m x 0,90 m) aproximadamente • Fita de cetim de tiras com 4 cm de largura (4 0,90 m, cada uma) do (gorgurão) • 2 m de fita de teci a com 2 cm de largur V.A. • 5 letras “X” em E. V.A. • 5 letras “O” em E. etragem (m o dã • Tecido algo 0,90 m x 0,40 m) la universal • Cola-pano ou co para artesanato Cole aqui o Gafisito 1 • Abra a toalha de banho gigante no chão da sala do seu apartamento para montar o tabuleiro. • Use a fita de cetim para fazer as colunas e linhas. • Divida a largura da toalha em três partes iguais para montar as colunas. 2 • Divida as linhas também. A toalha tem 1,60 m de altura e você vai usar 0,90 m para dividir as linhas, como fez com as colunas. • Forme, então, o tabuleiro de 0,90 m x 0,90 m. • Passe a cola na fita de ponta a ponta e forme as linhas e colunas. © fotos: Marcelo magnani Modo de fazer 3 • Vá para o fim da toalha e cole o tecido de algodão nas laterais, deixando apenas a parte superior aberta para guardar as letras “X” e “O”, formando um envelope. • Cole a fita de gorgurão, nas beiradas do tecido. Use cores fortes para dar destaque. Gafisa Kids 21 mestre-cuca Sanduíches de Siri 1 porção 20’ 267cal médio Produção e execução: Marly Barbosa Você vai p recisar de • 1 croissan Modo de fazer 22 1 Corte o croissant ao meio. Passe a maionese nas duas metades. Recheie com o peito de peru e o queijo mussarela. 2 Para fazer as garras do siri, use as 2 fatias de tomate, faça um corte triangular nas pontas e encaixe nas laterais do pão. Gafisa Kids 3 4 Na hora de montar a boquinha do siri, corte a rodela de pepino ao meio. Deixe 3 cenouras baby em cada lado do pão para formar as patinhas do seu siri. 5 Para criar os olhos, corte a ponta do ovo de codorna e junte com o pedaço de azeitona, espetando-os no palito, e coloque no pão. © Fotos: Fernando Amschlinger, Shutterstock e thinkstock. t • 1 colher (sobre mesa) de maion ese • 1 fatia de peito de peru • 1 fatia de quei jo mussarela • 2 fatias de tom ate cortadas em meia-lua • 1 rodela pequ ena de pepino • 2 ovos de cod orna • 2 pedaços de azeitona preta sem caroço • 2 palitos de den te • 6 cenouras bab y Vitamina C Morangos e tangerinas são frutas ricas nessa vitamina que vai deixar seus dentes, ossos e músculos bem mais fortes e também espantar as doencinhas. Suco Delicioso 2 porções 10’ 126 cal. por copo fácil Ingredientes • 10 morangos méd ios lavados e sem os cabinhos • 1 tangerina descas cada e sem sementes • 200 ml de água fil trada • Açúcar e gelo a go sto • Folhas de hortelã para decorar Modo de faze r Bata todos os ingred ientes no liquidificador e sirva em seguida. Substitua os tomates por kani-kama para fazer as patinhas e use outros tipos de pães legendas: rendimento tempo de preparo calorias grau de dificuldade Gafisa Kids 23 Mini mundo férias Quer se divertir na folga das aulas? A gente dá uma ajudinha com ideias superbacanas para você e seus pais curtirem juntos o mês de julho Beach Park Por Daniele Zebini Minimundo Malgal das Garças Você vai se sentir um gigante neste universo em miniatura, onde as construções têm tamanho de criança e formam uma cidade 24 vezes menor do que as da vida real, com ferrovias, rios e estradas, além de 2.500 mini-habitantes. Onde: Rua Horácio Cardoso, 291, Gramado/RS. Aberto todos os dias, das 10 h até as 17 h. Tel. (54) 3286-4055. Site: www.minimundo.com.br Beach Park Não se assuste com o tamanho dos tobogãs para os adultos. Neste parque aquático há muita opção também para as crianças. Na Arca de Noé, rampas, esguichos e, claro, animais (de brincadeirinha!) estão por toda a parte. Tem também o barco pirata da Ilha do Tesouro, com canhões d’água e um tobogã em formato de caracol. Onde: Rua Porto das Dunas, 2734, Porto das Dunas, Aquiraz/CE. Aberto todos os dias em julho, das 11 h às 17 h. Tel. (85) 4012-3000. Site: www.beachpark.com.br 24 Gafisa Kids Museu da V ida Uma estaçã o de trem é o ponto de partida desta viagem pelo mu ciência e o tr enzinho é o m ndo da eio de transport e pa espaços do M ra conhecer os vários useu da Vida . Escalar uma célula g igante e pass ear por tubos são ap enas alguma s das muitas atividades d este passeio interativo. Onde: Avenid a Brasil, 4 365, Manguin de Janeiro/RJ. hos, Rio De terça-feira a sexta-feira, 9 h às 16h30; das no sábado, das 10 h às 16 h. Tel. (21) 2590 -6747. Site: www.mu seudavida.fio cruz.br Efteling Catavento Catavento Cultural e Educacional Aqui, você vai tocar em um meteorito de verdade, conhecer o corpo humano por dentro, ouvir o som das estrelas e descobrir que, de perto, o Sol não é tão redondo quanto parece. São várias aventuras em quatro seções, para você se divertir e aprender. Efteling O parque é a porta de entrada para um mundo de conto de fadas, com florestas mágicas, cavaleiros medievais, dragões, princesas e vilões. Por entre trilhas e riachos, você vai encontrar com o Pequeno Polegar, vai poder visitar a cabana da avó da Chapeuzinho Vermelho, a casinha da Bela Adormecida, e muito mais! Mangal das Garças Onde: Europalaan 15171 KW Kaatsheuvel, Holanda. Aberto todos os dias de julho (consulte horários no site). Tel. +31 416 288111. Site: www.efteling.co.uk Onde: Passagem Carneiro da Rocha, s/no (ao lado do Arsenal da Marinha), Belém/PA. De terça-feira a domingo, das 9 h às 18 h. Tel. (91) 3242-5052. Site: www.mangaldasgarcas.com.br © fotos: divulgação Não é todo dia que se pode visitar uma floresta de verdade, com lagos, aves, vegetação típica e uma vista incrível de Belém e do Rio Guamá. No Mangal das Garças, você vai ficar em contato direto com a natureza e verá de perto como vivem os animais das matas de terra firme, de várzea e dos campos. Mangal das Garças Onde: Praça Cívica Ulisses Guimarães, s/no, Palácio das Indústrias, Parque Dom Pedro II, Centro, São Paulo/SP. De terça-feira a domingo, das 9 h às 17 h (a bilheteria fecha às 16 h). Tel. (11) 3315-0051. Site: www.cataventocultural.org.br Gafisa Kids 25 gafisito KIDS