I N O V A Ç Õ E S E M P E R F I S 8.8 Schlüter®-KERDI-SHOWER-L D R E N A G E M PLACAS DE INCLINAÇÃO E DE COMPENSAÇÃO PARA ESCOAMENTO EM LINHA Aplicação e função Schlüter ®-KERDI-SHOWER-L é uma placa de inclinação em poliestireno resistente à pressão, que pode ser complementada com uma placa de compensação correspondente em espuma dura XPS. Estas placas foram desenvolvidas em conformidade com o sistema para o escoamento em linha Schlüter ®-KERDILINE (consultar a folha de dados do produto 8.7). A placa de inclinação superior com 2% de inclinação tem colada directamente na superfície uma impermeabilização Schlüter®-KERDI e, de modo a simplificar o transporte, é fornecida dobrada. Na montagem ao centro é integrada uma placa de inclinação em ambos os lados contra o escoamento em linha e na versão de parede em apenas um lado. A espessura da placa de compensação é – em combinação com a placa de inclinação – ajustada à altura do suporte de canal (para o escoamento horizontal). A placa de compensação vem equipada com uma ligação com pinos, estando também dividida. Após o ajuste em altura da placa de compensação (no escoamento horizontal) é colada a placa de inclinação com cola para cerâmica e a mesma é empurrada para junto do suporte de canal, de modo a ficar nivelada. Na montagem de Schlüter®-KERDI-LINE-V para o escoamento vertical é possível uma altura de construção reduzida a partir de 24 mm. Neste caso, não é necessária a placa de compensação. As medidas disponíveis são: 100 x 100 cm - montagem na parede 140 x 140 cm - montagem na parede 100 x 100 cm - montagem ao centro 140 x 140 cm - montagem ao centro 2% As medidas individuais podem ser cortadas facilmente com um x-acto e com a ajuda das ranhuras predefinidas. A placa de inclinação também poderá ser aplicada sobre outra base adequada sem a placa de compensação, consoante as necessidades de construção. A placa de inclinação sem a impermeabilização KERDI também pode ser utilizada como isolamento para inclinação por baixo de uma betonilha – preferencialmente por baixo da betonilha Schlüter®-BEKOTEC. As placas são embaladas como conjunto em cartão. A placa de compensação inclui peças pré-fabricadas para a cobertura lateral de tubos, caso sejam necessárias. Schlüter®-KERDI-SHOWER-LCS/ -LCBS com Schlüter®KERDI-LINE-H, instalação na parede 2% Alternativa: Betonilha aquecida BEKOTEC sobre Schlüter®KERDI-SHOWER-BSLS com Schlüter®-KERDI-LINE-H 50, instalação na parede 8.8 Sch lü ter ® -K E R D I -SH OWER-L Material 2% 2% Schlüter®-KERDI-SHOWER-LC/-LCB com Schlüter®-KERDI-LINE-H, instalação ao centro 2% A placa de compensação é fabricada em espuma dura XPS e a placa de inclinação é fabricada em poliestireno expandido (EPS) resistente à pressão. A placa de inclinação tem colada na superfície uma impermeabilização Schlüter®-KERDI (excepto Schlüter®-KERDI-SHOWER-BSL e –BSLS). Schlüter ®-KERDI é uma membrana de impermeabilização de polietileno flexível revestida na superfície com velo especial para assegurar uma boa aderência na cola para tijoleira. 2. 3. Schlüter®-KERDI-SHOWER-LS com Schlüter®-KERDI-LINE-H, instalação na parede 2% Schlüter®-KERDI-SHOWER-BSLS com Schlüter®-KERDI-LINE-H 40, Montagem na parede 2% Características dos materiais e áreas de aplicação: Schlüter®-KERDI-SHOWER-L, em conjunto com o escoamento em linha Schlüter®KERDI-LINE, são, em conformidade com a norma DIN EN 1253, escoamentos para edifícios, pertencentes à classificação K3. Essa categoria refere-se a áreas sem tráfego, por exemplo, salas húmidas de habitações, lares de idosos, hotéis, escolas, instalações de chuveiros e de lavatórios. Independentemente do formato da tijoleira, a superfície no solo suporta a carga de tráfego pedonal normal, incluindo a solicitação resultante da passagem de cadeiras de rodas. No caso de serem esperadas solicitações superiores, pode ser necessário considerar uma camada adicional de distribuição de carga ou tijoleira com um formato maior. Em determinados casos, a aplicação de Schlüter®-KERDISHOWER-L deve ser verificada com base nas solicitações químicas, mecânicas ou outros desgastes. 4. 5. 6. Instalação Schlüter®-KERDI-SHOWER-LS com Schlüter®-KERDI-LINE-V 50 GE, Montagem na parede 2% Schlüter®-KERDI-SHOWER-LS com Schlüter®-KERDILINE-V 50 GSE, Montagem na parede Consulte a folha de dados do produto 8.7 Schlüter®-KERDI-LINE. 1. N a m o n t a g e m d e S c h l ü t e r ® KERDILINE-H com escoamento horizontal e sifão é fixada primeiro a placa de compensação à altura exacta, de modo a que a parte inferior da placa de compensação fique à altura da parte inferior do canal de suporte. Poderá ser útil montar primeiro com exactidão o suporte de canal incl. o corpo do canal. No caso de bases planas e niveladas poderá ocorrer uma fixação com argamassa fina – para compensar desnivelamentos e alturas, a placa de compensação pode ser alinhada sobre 7. um número indeterminado de pontos de argamassa ou sobre uma camada de betonilha de compensação. Se apenas for aplicada a placa de inclinação, por exemplo na utilização do escoamento em linha vertical Schlüter ®-KERDILINE-V ou noutros pisos de construção, a placa de inclinação deve ser colada numa base adequada com a altura correcta. Nota: Se for necessária uma melhoria acústica deverá ser aplicado além disso um isolamento acústico com tiras perimetrais adequadas por baixo da placa de inclinação e compensação. Se no escoamento horizontal for necessário cobrir os tubos ao lado de Schlüter®-KERDI-LINE, devem ser montadas as peças pré-fabricadas fornecidas e fixadas com argamassa fina. De acordo com as medidas escolhidas de Schlüter®-KERDI-LINE a placa de compensação deve ser cortada nas marcas predefinidas com um x-ato. Em seguida, a placa de inclinação é colada, de modo a ficar nivelada com o suporte de canal de Schlüter ®-KERDI-LINE. A pequena depressão da superfície da placa de inclinação adjacente é empurrada lateralmente por baixo do flange. Como impermeabilização de ligação entre a placa de inclinação e o suporte de canal a guarnição KERDI pré-fabricada fornecida é colada com a cola vedante Schlüter®-KERDI-COLL à impermeabilização de superfície adjacente. Assim que a impermeabilização conjunta tiver sido completada (consulte também a folha de dados do produto 8.1 Schlüter®-KERDI e 8.4 Schlüter®KERDI-COLL), é possível começar a colocar a tijoleira mediante o método de camada fina. Não é necessário observar qualquer tempo de espera. Para a colocação da tijoleira é aplicada argamassa fina hidráulica directamente sobre a impermeabilização Schlüter®KERDI e a tijoleira é aplicada por completo nessa camada. Nota: Nas áreas que requerem uma impermeabilização Schlüter ®-KERDI com um certificado de construção alemão (abP) ou com uma conformidade CE, apenas devem ser utilizadas argamassas finas verificadas com Schlüter®-KERDI para esse sistema. Disponibilizamos os tipos de cola correspondentes a pedido. 8.8 S c hlüte r ® - KE R DI -S HOWE R -L 8. Outros revestimentos, como revestimentos de plástico ou semelhantes, também são possíveis. No entanto, não são aqui descritos e têm de ser clarificados a pedido. Estamos disponíveis para o ajudar. Informações sobre passagens e ligações 9. A placa de inclinação ®-KERDISHOWER-BSL / -BSLS também pode ser utilizada como isolamento para inclinação. Para tal, deve ser ajustada à altura do isolamento ligado e aplicar a betonilha por cima. Recomendamos a montagem de uma betonilha Schlüter®-BEKOTEC, que pode vir na versão Schlüter®-BEKOTEC-THERM consoante for aquecida ou não. Se for necessário, a área do duche pode ser separada das superfícies adjacentes através de uma junta de dilatação. Síntese de produtos: Montagem na parede Schlüter®-KERDI-SHOWER-LS Montagem: com placa de inclinação revestida Schlüter®-KERDI L x B = cm 100 x 100 140 x 140 2% =H H = mm 42 50 Schlüter®-KERDI-SHOWER-LCS Montagem: com placa de inclinação Schlüter®-KERDI + placa de compensação 2% =H =H1 ... para Schlüter®-KERDI-LINE H 40: L x B = cm 100 x 100 140 x 140 H = mm 42 50 H1 = mm 51 51 ... para Schlüter®-KERDI-LINE H 50: L x B = cm 100 x 100 140 x 140 H = mm 42 50 H1 = mm 70 70 Schlüter®-KERDI-SHOWER-BSLS Montagem: placa de inclinação não revestida por baixo de betonilha BEKOTEC L x B = cm 100 x 100 140 x 140 H = mm 42 50 2% =H 8.8 Sch lü ter ® -K E R D I -SH OWER-L Modelo de texto para propostas: Montagem ao centro Fornecer ________ unidades de Schlüter ® KERDI-SHOWER-L como placa de inclinação nivelada sobre a qual pode ser colocada tijoleira e adequada para cadeiras de rodas em espuma dura de poliestireno e superfície colada com Schlüter®-KERDI para o escoamento em linha Schlüter®-KERDI-LINE Schlüter®-KERDI-SHOWER-LS montagem na parede com inclinação já existente de 2% Schlüter®-KERDI-SHOWER-L montagem ao centro com inclinação já existente de 2% Schlüter®-KERDI-SHOWER-LCS montagem na parede com inclinação já existente de 2% e com placa de compensação pertencente ao sistema como parte inferior sobre a base de construção Schlüter®-KERDI-SHOWER-LC montagem ao centro com inclinação já existente de 2% e com placa de compensação pertencente ao sistema como parte inferior sobre a base de construção Schlüter®-KERDI-SHOWER-BSLS (sem revestimento) por baixo de betonilha BEKOTEC, montagem na parede com inclinação já existente de 2% Schlüter®-KERDI-SHOWER-BSL (sem revestimento) por baixo de betonilha BEKOTEC, montagem ao centro com inclinação já existente de 2% no tamanho 100 x 100 cm 140 x 140 cm e colar sob consideração das indicações do fabricante e de acordo com as regras. N.º art._________________________________ Material:___________________________€ / un. Mão-de-obra: ______________________€ / un. Preço total: ________________________€ / un. Schlüter®-KERDI-SHOWER-L Montagem: duas placas de inclinação revestidas com Schlüter®-KERDI L x B = cm 100 x 100 140 x 140 2% 2% =H H = mm 32 36 Schlüter®-KERDI-SHOWER-LC Montagem: duas placas de inclinação revestidas com Schlüter®-KERDI + placa de compensação 2% 2% =H =H1 ... para Schlüter®-KERDI-LINE H 40: L x B = cm 100 x 100 140 x 140 H = mm 32 36 H1 = mm 51 51 ... para Schlüter®-KERDI-LINE H 50: H = mm 32 36 H1 = mm 70 70 Schlüter®-KERDI-SHOWER-BSL Montagem: duas placas de inclinação não revestidas por baixo de betonilha BEKOTEC L x B = cm 100 x 100 140 x 140 2% 2% =H H = mm 32 36 a b Embalagens de conjunto: a Placa de inclinação e compensação com Schlüter®-KERDI b Placa de inclinação com Schlüter®-KERDI Schlüter-Systems KG · Schmölestraße 7 · D-58640 Iserlohn · Tel.: +49 2371 971-0 · Fax: +49 2371 971-111 · www.schlueter-systems.com Gabinete de Apoio ao Cliente Portugal · Rua do Passadouro, 31 · 3750-458 Fermentelos · Tel. 234 / 72 00 20 · Fax 234 / 24 09 37 · www.schluter.pt Art.o n.o 553 055 – Edição 09/11 No caso de uma edição nova, esta edição fica sem efeito. L x B = cm 100 x 100 140 x 140