Notas de lançamento e novos recursos do Reflection 2014
e Reflection Pro 2014
Última revisão: 20 de fevereiro de 2014
Aplica-se ao
Reflection 2014
Reflection Pro 2014
Reflection X 2014
Reflection for IBM 2014
Reflection for UNIX and OpenVMS 2014
Reflection Enterprise Suite 2014
Resumo
Esta nota técnica esboça os novos recursos disponíveis no Reflection 2014 e Reflection Pro
2014, assim como as notas de lançamento do produto.
Produtos Reflection 2014
Reflection Pro 2014 (64-bit)
X
X
X
Reflection X 2014 (32 bits)
X
X
X
Reflection X 2014 (64 bits)
X
X
X
Reflection for IBM 2014
X
Reflection FTP Client 2014
X
Reflection PKI Services Manager 1.3 ****
X
Reflection Security Gateway 2014 LE ***
X
Reflection for the Web 2014 LE **
Reflection Pro 2014 (32-bit)
Reflection for HP comS/VT 14.1 SP3 *
X
Reflection X 14.1 SP3 *
X
Reflection X Advantage 5.0
UNIX and OpenVMS Host Emulation
Reflection 2014
O que foi incluído:
IBM Host Emulation
A tabela abaixo apresenta o que foi incluído em cada produto Reflection 2014:
Neste produto ▼
Reflection for UNIX e OpenVMS 2014
Reflection Enterprise Suite 2014
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
* Novos recursos do Reflection X e Reflection for HP com NS/VT estão listados na Nota técnica
2553.
** Novos recursos do Reflection for the Web 2014 Limited Edition estão listados na Nota técnica
2671.
*** Novos recursos do Reflection Security Gateway 2014 Limited Edition estão listados na Nota
técnica 2672.
**** Novos recursos do Reflection PKI Services Manager estão listados na Nota técnica 2688.
Novos recursos do Reflection for NonStop 2014 Add-On estão listados na Nota técnica 2707.
Novos recursos para Reflection 2014, Reflection X Advantage 5.0 e Reflection FTP Client 2014
estão listados a seguir.
Reflection 2014
Reflection 2014 oferece emulação para IBM, UNIX e OpenVMS e tipos de host HP. Os novos
recursos e situações resolvidas do Reflection 2014 também se aplicam ao Reflection for UNIX e
OpenVMS 2014 e Reflection for IBM 2014.
Reflection Pro 2014 oferece todo o apoio de emulação disponibilizado em Reflection 2014, assim
como tecnologia de servidor X.
Novos recursos
Melhorias de API e de macro
* O desempenho macro em Reflection foi substancialmente melhorado, especialmente
quando usando o interface EXTRA! COM a partir de outros aplicativos como Microsoft
Word ou Excel, ou quando executando macros antigas de VBA. Do mesmo modo,
quando uma macro é invocada, os recursos de produtividade do Reflection (como
Histórico da Tela, Auto-Complete e Verificação Ortográfica) são agora desativados
automaticamente para diminuir o tempo de execução da macro.
*
Foram adicionados novos métodos API para definir dinamicamente novos hotspots para
hosts IBM e VT. Isto proporciona acesso a todas as opções para criar hotspots padrão;
a possibilidade de adicionar, remover e enumerar hotspots no arquivo de hotspots atual;
e a possibilidade de salvar arquivos de hotspots.
*
Foi adicionada uma ação para abrir um documento de sessão existente.
*
O Terminal User Control (TUC; Controle de Usuário do Terminal) de Reflection é agora
adicionado automaticamente às ferramentas em Microsoft Visual Studio 2008.
*
.NET API e VBA para o método IBMScreen foram aperfeiçoadas de modo a garantir um
evento de MouseClick com parâmetros para linha e coluna.
*
O parâmetro de tipo MouseEventArgsEx pode agora ser transferido para o manipulador
de eventos MouseClick para converter um ponto do clique do mouse em um valor de
linha e coluna.
*
As macros PComm «VB Script» podem agora ser importadas e executadas com
Reflection.
*
A VBA API tem a capacidade de anexar uma InputActionMapSequence a um controle de
SmartUx.
Melhorias ao instalar
* O Reflection 2014 pode ser instalado de forma visivelmente mais rápida do que as
versões anteriores.
*
O tamanho do mídia de instalação para Reflection 2014 é menor do que as edições
anteriores.
*
Os pacotes de serviços podem ser aplicados no Reflection 2014 de forma muito mais
rápida do que em versões anteriores.
*
O recurso de Compatibilidade «EXTRA! anterior» é agora instalado por padrão.
*
A Ajuda de Produto do Reflection é agora seu próprio Pacote de Instalador de Windows
e os arquivos de Ajuda local apenas são instalados mediante especificação do
administrador, funcionando por padrão a Ajuda On The Web.
*
Os arquivos de permissão do Reflection (*.ACCESS) funcionam agora
independentemente do User Access Control (UAC) do Windows. No Reflection
Permissions Manager, está disponível uma nova opção de «Somente leitura» em que a
ação associada a ela será desativada independentemente do tipo de usuário ou direitos;
não haverá elevação de UAC. O administrador do sistema pode continuar definindo
certas ações como «Restringidas», sendo que nesses casos o usuário será convidado
pelo UAC como habitualmente.
*
A experiência de usuário dos administradores foi alterada de maneira que se o User
Access Control (UAC) do Windows for desativado no sistema operacional do Windows,
todas as restrições e a indicação de restrições sejam removidas para o administrador do
sistema.
*
Na Ferramenta de personalização do Attachmate:
-
Na opção do tipo Instalação, o valor padrão agora é «Instala apenas para o usuário
que o instalar.»
-
A pasta [UserProfile] é agora uma opção na opção «Todos os arquivos» em «Criar
pacote de arquivos adicionais.»
Melhorias de Reflection Security Gateway
* O suporte para tecnologia de autorização de sinal seguro do Reflection Security
Gateway foi adicionado através do Reflection Security Gateway Security Proxy, que
protege dados em movimento na rede e descarrega o processamento da criptografia de
SSL/TLS a partir do sistema de host.
*
O setup.exe foi atualizado para permitir o suporte da versão para pacotes MSI
construídos usando a Ferramenta de personalização do Attachmate. Isto permite que os
administradores façam o gerenciamento dos dados de configuração do usuário final
usando Reflection Security Gateway. Os administradores podem criar pacotes com
dados de configuração para o produto e fornecer periodicamente atualizações aos
pacotes para efetuar mudanças de configuração nos desktops a partir de um local
central.
Melhorias de Segurança
* O suporte para TLS 1.2. foi adicionado O TLS 1.2 proporciona melhor segurança de
dados em movimento com confidencialidade e integridade mais seguras usando o modo
AES GCM, a hashing SHA256 e proteções de protocolo adicionais.
*
O suporte para assinaturas digitais SHA-256/RSA-2048 foi adicionado para proporcionar
autenticação mais segura e cumprir as recomendações DoD e NIST 800-131A.
*
Implementada a criptografia de Reflection Security Proxy End-to-End para 3270. Permite
a conexão do Reflection TN3270 por um link protegido de TLS que usa criptografia FIPS
140-2 validada, através do proxy de Attachmate Reflection Security com transmissão de
sinal, admitindo em última instância o Express Login Feature (ELF) no host IBM,
enquanto aplica o controle de acesso com o Reflection Security Gateway.
-
Segurança: Criptografa dados em todo o percurso para o host (nota: normalmente,
a segunda metade da conexão do Reflection Security Gateway para o host é em
texto aberto), ao mesmo tempo que adiciona controle de acesso a seus sistemas de
host. A autenticação de dois fatores (2FA) com certificados e criptografia dupla
protege os dados em movimento melhor do que nunca.
Atualizar Melhorias
* Os arquivos do mapa do teclado do EXTRA! anterior e do Reflection anterior já podem
ser carregados a partir da caixa de diálogo «Gerenciar Mapa de Teclado».
*
As configurações da sessão de VT para «KeepAlive» e «WordDelimiters» já podem ser
migradas a partir do arquivo EXTRA! anterior .EDP.
*
A compatibilidade da sessão do Rumba foi atualizada para prestar assistência aos
arquivos da sessão da versão 8.0 e superior.
Melhorias do interface do usuário
* A linha «Prima F1 para obter Ajuda» na base de uma tooltip do Modo Ribbon pode ser
eliminada configurando a nova definição «Suprimir Rodapé do Tooltip Ribbon».
*
Os botões da barra de ferramentas de acesso rápido (QAT) no Modo Ribbon podem ser
editados depois de serem criados.
*
A possibilidade de ocultar a barra de ferramentas que contém a QAT, o campo de
Pesquisa e o botão de Pesquisa no Modo Browser pode ser conseguida com a nova
configuração «Mostrar/Ocultar Barra de Navegação».
*
A lista de fontes disponíveis para uma sessão de Host baseia-se agora na página do
código de host selecionado.
*
Foi adicionada uma nova configuração de caixa de verificação chamada de «Seleção
Retangular» para selecionar o modo de seleção padrão (block vs. stream).
Melhorias VT
* O Reflection pode agora carregar e migrar o Attachmate KEA! Arquivos de configuração
340 e 420 no formato .KTC.
*
As sessões de VT têm agora a possibilidade de «Selecionar um caráter especial»
diretamente quando está sendo usada a Ação Enviar Texto em Gerenciar Mapa do
Teclado.
*
Foi adicionada a funcionalidade «Copiar Formato» e «Copiar Tabela» a sessões de
UNIX e OpenVMS, assim como sessões gráficas ReGIS:
-
A configuração Copiar Formato tem três pontos: Linha por Linha (linhas com
CR/LFs), Dados Não Formatados (dados sem CR/LFs) e Parágrafo (dados
formatados para processamento de textos).
-
A configuração do Método de Copiar Tabela tem duas opções: Detectar Colunas
usando alinhamento do espaço vertical (o método de Reflection for UNIX e
OpenVMS padrão) e Substituir Espaços Múltiplos e Tabelas (o método de EXTRA! e
KEA, conhecido em Reflection for UNIX e OpenVMS como Corrente Copiar Tabela).
*
Foi adicionado suporte para caracteres chineses do Hong Kong Supplementary
Characters Set (HKSCS) em sessões de exibição VT no Windows 7.
*
Agora também está disponível a configuração «Permitir saída enquanto conectado».
Quando esta configuração está desativada, uma sessão conectada a um host VT não
pode sair até ser desconectado do host.
*
A nova configuração «Controlar autenticação de usuário SSH em janela de terminal»
permite que as solicitações de nome de usuário e senha e as exibições de banners
ocorram dentro da janela do terminal, em vez de em caixas de diálogo separadas.
Outras melhorias
* O desempenho das sessões TN3270 e TN5250 foi melhorado com a otimização da
conexão TCP/IP de Reflection.
*
O desempenho da sessão TN5250 foi também significativamente reforçado através da
exibição de dados de consultas de grandes bancos de dados.
*
Recursos de integração Reflection Office testados e suportados com Microsoft Office
2013, 32 e 64 bits.
*
Testado com logotipo VMware Ready para especificação de Aplicativos.
*
Testado com especificação de logotipo Citrix Ready.
*
Conquistou logotipo «Compatível com Windows 7».
*
Suporte para plataforma Windows Server 2012 R2 adicionado.
*
Conquistou logotipo «Windows 8» através de plataformas de teste de Windows 8 e
Windows 8.1.
*
Tag de identificação de software ISO 19770-2 adicionado para programa de instalação.
Problemas resolvidos
Problemas no API, na automação ou na macro
* A mensagem WinHLLAPIAsync Presentation Space Updated é agora enviada para todas
as digitações, permitindo um melhor desempenho ao usar aplicativos OpenSpan.
*
Um problema aleatório em que o método WaitHostQuiet em uma macro EXTRA! Basic
anterior poderia voltar rápido demais foi resolvido.
*
Um erro InvalidCastException que poderia ocorrer ao ler programaticamente um menu
de Contexto atribuído a uma Ação «mapeada» foi resolvido.
*
Verificado que as regras de redação PCI/DSS são respeitadas em todas as
circunstâncias em que são usadas quaisquer dos interfaces de Automação ou API
(incluindo VBA e .NET) do Reflection.
*
O Reflection realiza agora validação de parâmetros para o método .AddMenuItem na
InputMapActionSequence.
*
O método VBA FindField3 produz agora os valores corretos de linha final e coluna final.
*
As componentes da macro de EXTRA! Basic anterior funcionam agora corretamente se
o Windows Input Locales não for o mesmo que o idioma instalado no Reflection.
*
Problemas de compilação com algumas macros do Rumba que continham diversos
prompts de comando foram corrigidos.
*
Macros do Rumba migrados usando nomes variáveis localizados no código da macro
agora compilados corretamente.
*
A tentativa de gravação de macros VBA nas sessões VT quando VBA não está instalado
no PC é agora evitada.
*
Corrigido um erro «O servidor emitiu uma exceção. Exceção de HRESULT:0x80010105
(RPC_E_SERVERFAULT)» que poderia ocorrer quando executava algumas macros
gravadas antes que se registravam no host em uma sessão de VT.
*
Macros de Partida gravadas para sessões de UNIX e OpenVMS agora registradas com
sucesso.
*
Corrigido um crash aleatório na Attachmate.Emulation.Frame.exe que poderia ocorrer ao
executar uma macro .RMA do Reflection que lança uma cópia do Internet Explorer.
*
Corrigidos os valores de retorno do método GetElement**** do objeto de VBA
WebDocument quando o elemento não é encontrado.
*
O método Reflection PutString chamado usando a interface EXTRA! COM se estende
agora por campos de entrada da mesma forma que o EXTRA! anterior.
*
O VBA IbmScreen.WaitForControlKey devolve agora corretamente o evento-chave de
cada vez que é chamado.
*
Resolvido um crash que pode ocorrer em R2win.exe se uma macro VBA chamar o
método RemoveEvent() em um evento que não foi desencadeado primeiro.
*
Os objetos IbmHosts «IbmTerminal» e «PrintOptions» contêm agora uma propriedade
«printDest».
*
As macros do Rumba convertidas agora usam o «SendControlKeySync» para teclas AID
e o «SendControlKey» para outras teclas de controle.
*
As configurações para o VT TerminalType no interface do usuário são agora atualizadas
quando mudadas programaticamente usando o .NET API.
*
O cursor está agora colocado corretamente através do anterior Reflection API para
métodos SetMousePos, TerminalMouse e GraphicMouse.
*
Resolvido um erro de exceção no DevComponents DotNetBar que poderia ocorrer ao
usar o Attachmate.Reflection.UserInterface.IView.Focus() para alternar entre as sessões
com guias.
*
Informação de campo válida para sessões 3270 e 5250 é devolvida agora pelo método
VBA GetField() quando chamada face a uma posição do byte do atributo.
*
Interface de VBA atualizado para permitir a criação programática de todos os ActionIDs.
Problemas de documentação
* Atualizada a documentação de VBA e .NET para clarificar as unidades de medição
usadas para valores de tempo limite nos métodos de Espera.
*
Atualizada a Ajuda .NET API para a propriedade IbmTerminal para explicar os valores
padrão.
*
Atualizada a documentação de VBA relativa à criação de ActionIDs.
*
Clarificada a documentação de VBA e .NET para a propriedade IbmScreen.MoveCursor.
*
Melhorada a documentação de VBA para enumeração de InputMapActionID para indicar
que parâmetros são exigidos.
Problemas de transferência de arquivos
* O cliente de FTP integrado funciona agora corretamente quando está no modo de
exibição Clássico.
*
Uma transferência de arquivo 5250 será agora bem sucedida quando o campo de host é
definido com 4 posições decimais.
*
A configuração Tipo de Transferência WRQ para ASCII/Binário pode agora ser alterada
e devidamente salvada em uma sessão de VT.
*
A contagem atual registrada para uploads e downloads de transferência de arquivo
5250is é agora exibida na caixa de diálogo «Transferência em Curso».
*
A corrupção de caracteres na janela de transferência de arquivo já não ocorre quando se
muda o Windows Regional e as Opções de Idioma de Japonês para Inglês.
Problemas de instalação
* Foram tratados os seguintes problemas da Ferramenta de personalização do Attachmate
(ACT):
*
-
As pastas de instalação e de atalho em um arquivo Companion Install já não
revertem para os parâmetros padrão após a gravação.
-
O recurso «Adicionar instalações e executar programas» na ACT está desativado,
salvo se a instalação for para ser usada com Setup.exe.
-
A opção «Remover instalações anteriores» já não é suportada e foi removida da
ACT.
-
A caixa de diálogo «Mais Configurações» para sessões de UNIX e OpenVMS podem
agora ser abertas antes ser preenchida a caixa do nome do Host.
Os arquivos de permissão do Reflection atualizados (*.ACCESS) são agora copiados da
pasta Common Application Data para substituir os arquivos existentes na pasta pessoal
Application Data do usuário.
Problemas de teclado
* O indicador triangular preto a apontar para a direita que é definido por um clique do
mouse na caixa de diálogo do mapa do teclado, agora também se desloca com uma
entrada no teclado.
*
Mapeamento da tecla de vírgula em um mapa de teclado de VT agora funciona
corretamente.
*
Mapeamento de uma função existente CTRL+qualquer tecla agora é salvo com a
configuração correta.
*
O indicador de Num Lock e a luz do teclado refletem agora devidamente o estado de
Num Lock em uma sessão de VT.
*
A mensagem de aviso de «A tecla <combo> já está mapeada ...» apenas aparece uma
vez ao usar a opção «Selecionar Ação» nas caixas de diálogo do mapa do teclado.
*
A tecla Shift+NumLock alterna agora corretamente o estado de Num Lock para uma
sessão de VT.
*
A seleção de texto com o mouse seguido pela tecla SHIFT funciona agora corretamente
em uma sessão de VT.
Problemas do Secure Shell
* A propriedade CacheSecureShellUserName foi adicionada para salvar o nome de
usuário inserido para uma sessão de SSH na memória para ser usado em posteriores
sessões do Host até o Reflection Workspace ser encerrado.
*
A barra de estado de uma sessão de SSH irá agora indicar sempre «Conectado» ou
«Não Conectado» e exibir o estado correto nos tempos apropriados.
*
A mensagem «Palavra-chave curta demais…» do servidor de SSH agora é transmitida
corretamente ao usuário quando a autenticação é feita através da janela do terminal.
*
Um documento da sessão de VT do Reflection configurado para SSH é salvo
corretamente no Reflection Security Gateway.
Problemas relacionados à segurança
* As correções da vulnerabilidade reportada de OpenSSL para CVE-2013-4353 estão
incluídas com o suporte TLS 1.2.
*
Resolvido um crash em R2win.exe que pode ocorrer quando se escolhe um Fornecedor
de PKCS#11 inválido no Gerente de Certificados do Reflection.
Problemas de Atualização
* Resolvido um erro de «Não foi possível ler arquivo…» que pode ocorrer ao salvar ou sair
de uma sessão do host 3270 se existir uma sessão de <Backup Host> quando carrega
um arquivo .RD3X mais antigo do Reflection 2007.
*
Já não ocorre um erro «Não foi possível ler arquivo…» quando se tenta abrir alguns
arquivos EXTRA! .EDP e as sessões de host abrem corretamente.
*
As sessões de host usando compatibilidade «EXTRA! anterior» assumem agora cadeias
de caracteres WordBoundary para espaços, pelo que ao fazer duplo clique no texto da
tela permite que este seja selecionado.
*
Os mapeamentos de teclado 5250 em arquivos anteriores de sessão de Reflection for
IBM .RSF para as operações «Field Plus» e «Field Minus» são agora preservados.
*
As configurações 5250 em arquivos anteriores de sessão de EXTRA! .EDP para o
FontName e CursorShape agora são migradas corretamente.
*
As teclas mapeadas para a ação «Run RCL Script» no anterior Reflection for UNIX e
OpenVMS agora são importadas corretamente.
*
As teclas mapeadas para a ação «Run External Legacy Reflection macro» para macros
do tipo .RMA funcionam agora devidamente.
*
A configuração da caixa de verificação «Imprimir para Arquivo» da sessão de VT em
EXTRA! é agora migrada para sessões de VT do Reflection.
*
A opção «Mover o cursor depois de uma colagem» é agora retida quando executa uma
sessão 3270 ou 5250 de EXTRA! anterior.
Problemas da interface do usuário
* Quando mapeia uma Ação, o Reflection mostra agora Ações aplicáveis apenas ao tipo
de sessão atual.
*
Em uma sessão 3270, a pasta para hospedar os campos de entrada agrupa
corretamente e já não divide palavras entre linhas e/ou caracteres.
*
O título da janela da sessão de host exibe corretamente na barra de tarefas do Windows
no modo de exibição Clássico.
*
Os arquivos da sessão do Reflection salvos com letras maiúsculas agora podem ser
arrastados e soltos em Reflection Workspace.
*
Os botões Start/Stop para gravação de macro passaram a ser mais consistentes e
acessíveis para o usuário.
*
A etiqueta Arrange Windows mostra agora corretamente e de forma consistente quando
usar Tile Horizontal, Tile Vertical ou Cascade Action do Windows.
*
O recurso Aero Snap do Windows 7 funciona agora corretamente e de forma consistente
no modo de exibição Ribbon.
*
As sessões de host dispostas como «Windows» mantêm sua visualização maximizada
quando reabertas no modo de exibição Ribbon.
*
Hotspots na mesma tela com o mesmo texto mas em diferentes linhas funcionam
corretamente.
*
Resolvidos problemas com funcionalidade Autowrap em sessões de SSH para corrigir
circunstâncias específicas que tratam de caracteres de byte duplo.
*
A verificação ortográfica já não está sendo executada desnecessariamente em dados
gerados no Host IBM em Campos Sem Proteção de SNA.
*
Se a opção «Reter seleção» for selecionada, o Reflection Workspace funciona
corretamente quando se pressiona CTRL+V para colar.
*
Pressionando Alt+Shift+X (em que X é uma tecla alfanumérica) já não produz um
caráter.
*
Quebras de linha na saída são devidamente tratadas ao imprimir uma tela capturada de
um sistema de host UTF-8 japonês.
*
Histórico de Tela captura corretamente toda a tela do terminal quando a definição de
caracteres do Host é UTF-8 japonês.
*
Usando o Indicador do Mouse e o botão esquerdo do mouse será possível destacar
diversas linhas de texto.
*
Solucionado um problema em uma sessão 3270 em que a tentativa de colar para um
Campo Protegido de SNA após a coluna 60 poderia fazer com que, potencialmente, a
sessão do Host e o Reflection Workspace congelassem.
*
As cores do contorno de campo para as sessões 3270 e 5250 são agora exibidas
corretamente.
*
Foram adicionadas mnemônicas de teclado para todos os itens de configurações do
Reflection Workspace.
*
A sessão do terminal já não perde o foco após lançar e depois fechar Ajuda > «Sobre
Reflection Workspace.»
*
A configuração da verificação ortográfica para «Ignorar palavras com números» não
considera agora palavras compostas por letras maiúsculas e números.
*
Quando se passa de «Imprimir para arquivo» para «Impressora,» o estado «Fechar
Arquivo» é agora mudado para «Fechar Impressora» para ser coerente.
Problemas de VT
* As cores ANSI da sessão de VT agora são migradas corretamente de um arquivo
anterior de EXTRA! .EDP.
*
Podem ser criadas novas sessões com a propriedade GraphicsTerminal configurada
para «restringida» em uma sessão de VT.
*
O usuário não é mais convidado a salvar uma sessão de VT depois de abrir e fechar
determinadas caixas de diálogo de configurações sem efetivamente ter mudado nada.
*
Não existem mais convites inesperados para salvar alterações depois de visitar
determinadas caixas de diálogo de configurações de VT e depois fechar a sessão
quando a configuração «pedir para salvar definições do documento» está definida para o
fecho do documento.
*
Não é mais criado um arquivo de tema personalizado quando salva uma sessão de VT,
salvo se forem realizadas alterações efetivas a um tema.
*
Enquanto ocorre o processo efetivo de colar dados em uma sessão de VT, quaisquer
teclas pressionadas ficam em fila de espera até a colagem estar concluída.
*
O tamanho da janela é agora enviado para o host em uma sessão de VT ou SSH
quando se redimensiona a janela com «Definir tamanho da janela do host» e «Tamanho
do terminal dinâmico» ativados.
*
As tabelas de tradução personalizada são salvadas devidamente quando transferidas de
anteriores sessões de Reflection for UNIX e OpenVMS.
*
Os arquivos .EDP da sessão de VT criados em EXTRA! anterior que contenham uma
referência a um arquivo do teclado EXTRA! .EKM são convertidos automaticamente para
um arquivo de sessão do Reflection .RDOX e teclado .XKB quando salvos.
*
Ao abrir um arquivo EXTRA! .EDP o parâmetro SaveOnPartialClear é definido como
Falso para as sessões compatíveis de EXTRA!.
*
O registro na sessão de VT foi alterado para que possa acomodar impressão anfitriã,
quando um aplicativo ativa o log e começa a enviar dados para uma impressora, um
arquivo ou ambos.
*
Atualizados os teclados da sessão de VT de maneira que ao pressionar F1 não é exibida
por defeito a Ajuda do Reflection Workspace.
*
Os botões rastrear exibem agora o estado correto do «rastreio» quando a sessão de VT
é iniciada com a configuração para TraceSessionStart ativada.
*
Adicionada a possibilidade de Iniciar ou Parar registro quando está em modo de exibição
Clássico ou Browser.
*
Clarifica ações de reinício em uma sessão de VT renomeando «Soft Reset» para
«Terminal Reset» e «Hard Reset» para «Recall Last Setup» nos diálogos do mapa de
teclado e de mouse. Do mesmo modo, «Clear Terminal» renomeado para «Terminal» no
submenu Reset do modo de exibição Clássico de VT.
*
Um Hard Reset <ESC>c define agora corretamente todos os recursos das suas
definições salvadas.
*
Foi adicionado «NumPad1» à lista de teclas mapeadas quando é usado o tipo de
terminal «VT-UTF8».
*
Ao fazer duplo clique em um item na janela «Pesquisar Resultados» são exibidos os
resultados da pesquisa no histórico da tela. Além disso, a vista «Pesquisar Resultados»
mostra agora se aparecem resultados no histórico da tela.
*
Adicionada uma opção de «LineFeed» à lista do mapa de teclas para sessões de VT e
todos os outros tipos de terminal.
*
Quando é aberto um arquivo EXTRA! .EDP, o campo de negociação do tipo de Terminal
«Usar apenas o seguinte tipo» é agora migrado corretamente para sessões de VT.
*
O menu de contexto já não aparece em uma sessão de VT quando é ativada a
configuração «Clique direito cola texto do clipboard».
*
Agora ao fazer clique duplo em uma palavra para selecioná-la em uma sessão de VT,
ela é copiada para o clipboard do Windows.
*
Os modems listados para conexões de VT possuem agora nomes únicos associados
com os mesmos.
*
As dezasseis opções de mapeamento de cores dos atributos do texto de VT foram
renomeadas e reordenadas para corresponder aos nomes e à ordem dos atributos do
texto no anterior Reflection.
*
Uma macro iniciada no Host da sessão de VT que utilize a propriedade Session.Caption
pode agora mudar convenientemente o título da sessão.
*
Depois de aumentar as colunas para exibir, aparece agora uma barra de rolagem em
uma sessão de VT.
*
A funcionalidade de Copiar agora funciona quando a sessão de UNIX e OpenVMS é
desconectada do sistema do Host.
*
Adicionada a funcionalidade «Fechar Impressora» para uma sessão de VT para parar a
impressão de trabalhos.
*
Todos os dezasseis elementos da tela podem ser agora mapeados com cores ANSI para
sessões de VT.
Outros problemas
* Corrigido um problema que pode gerar um erro PROG752 quando a sessão TN3270E
detecta um erro em qualquer bloco de dados de um Host que não seja o último.
*
Corrigido um problema de localização de cursor inválido nas sessões 3270 Demo de
idioma japonês que simula o menu principal de ISPF.
*
Agora é salvo corretamente um arquivo de definições do Reflection no servidor de
gerenciamento do Reflection Security Gateway quando este é aberto usando a
Workstation Administrativa e é efetuado «Salvar como».
*
A SNA Modified Data Tag (MDT) é agora definida corretamente para «off» quando é
comutado um campo selecionável da Light Pen.
*
Resolvido um problema que pode provocar crashes ou a ocorrência de saídas ilegíveis
com alguns trabalhos de impressão em sessões de VT e ReGIS quando a impressão é
enviada para impressoras Postscript.
*
Múltiplos arquivos em spool 5250 imprimem agora para arquivos únicos em ambiente de
impressão Double-Byte Character Set (DBCS).
*
Já não ocorre um crash em R2win.exe quando é exibido o conteúdo de um arquivo
UTF-8 japonês que tenha linhas extensas sem quebra de linha.
*
Corrigidos problemas de formatação com alinhamento de coluna em sessões de
impressora 5250 para trabalhos de impressão DBCS.
*
Uma sessão de Reflection para IBM agora funciona corretamente quando a configuração
«Telnet Response Mode» é alterada.
*
A Ferramenta de Recolha do Reflection agora exibe corretamente caixas de diálogo em
todos os idiomas suportados.
Recursos que já não são suportados em Reflection 2014
* Teclado DEC LK450 já não é suportado em Reflection 2014.
Reflection X Advantage 5.0
O Reflection X Advantage está disponível com Reflection X 2014 e Reflection Pro 2014.
Se você executar o Reflection X Advantage em uma plataforma Windows, o Reflection X
Advantage é incluído como um recurso no instalador Windows.
Se você executar o Reflection X Advantage em uma plataforma não baseada em Windows, faça
o download e instale o arquivo apropriado para seu sistema operacional.
Novos recursos
Reflection X Advantage 5.0 inclui muitas alterações que tornam mais fácil usá-lo e administrá-lo
do que as versões anteriores.
Mais fácil iniciar Clientes
* Para ficar conectado, basta fazer duplo clique em qualquer definição em Clientes X,
Conexões XDMCP ou Grupo de Lançamento. Agora os clientes iniciam as sessões
automaticamente, assim já não precisam começar lançando uma sessão primeiro.
*
Estão disponíveis novas opções de «Iniciar automaticamente» para todos os tipos de
definição. Isto permite criar configurações que começam automaticamente quando você
inicia o Reflection X Advantage.
*
A nova opção de Grupos de Lançamento permite iniciar múltiplos clientes em conjunto.
Mais fácil de Configurar
* São incluídas novas definições de amostra que tornam mais fácil estabelecer suas
primeiras ligações.
*
Os novos modelos apresentam definições de amostra para ligar a diferentes tipos de
host.
*
Deixa de existir uma categoria de definição de servidor X em separado. Todas as
configurações de servidor estão agora integradas na definição da sessão.
*
As definições da sessão usam agora uma interface tabulada que torna mais fácil
localizar as configurações que você precisa.
*
Uma nova categoria de conexões XDMCP torna mais fácil configurar este tipo de
sessão.
Mais fácil de Organizar
* Estão disponíveis opções para ajudar você a organizar suas listas de definições. Agora
pode arrastar e soltar definições dentro das listas. Ou usar o novo botão de organização
para ordenar alfabeticamente a lista.
Mais fácil de atualizar a partir do Reflection X antigo
* As definições de seu Reflection X 13.x e 14.x são importadas automaticamente e
funcionam agora do mesmo modo que nestas versões anteriores. Tudo o que você
necessita fazer para ficar conectado é fazer clique duplo em cliente X importado e
definições XDMCP.
*
O servidor do Reflection X, denominado config nas versões 13.x e 14.x, é migrado para
uma sessão denominada config. Tal como fazia nessas versões anteriores, este servidor
executa agora automaticamente quando você inicia Reflection X Advantage.
Mais fácil de Administrar
* Cria modelos personalizados que ficam automaticamente disponíveis para usuários da
primeira vez que estes iniciam o Manager X ou o Manager X para Domínios.
*
Uma nova opção de linha de comando -execOnly lança o Reflection X Advantage em
modo slimmed-down («enxuto») que permite aos usuários ver e usar as definições
fornecidas por você sem permitir o acesso a recursos para edição de definições.
Novos recursos adicionais na Versão 5.0
* Componentes do nó de domínio usam agora o algoritmo SHA-256 RSA mais seguro
para autenticação.
*
As conexões de cliente do Secure Shell suportam agora algoritmos SHA256 para
autenticação do host.
*
Uma nova opção para inibir a compartilha de sessão está disponível no separador
Definição Geral de Sessão.
*
Uma nova opção para limitar o número de instâncias de sessão está disponível no
separador Definição Geral de Sessão.
*
Novas definições de sessão já não permitem a autenticação baseada no usuário padrão.
*
As configurações do mouse na definição da sessão incluem agora opções para
configurar e desativar a roda de scroll.
*
O mapeamento do teclado suporta agora o mapeamento personalizado de teclas
modificadoras.
*
As funcionalidades da linha de comando rxmgr e rxmgrdomains já não exigem que a
sessão seja indicada antes do cliente. Um cliente especificado que utilize uma opção de
cliente inicia agora em sua sessão configurada ou solicita uma sessão.
*
Uma nova opção para registrar uma saída de depuração SSH está disponível no
separador Definição Geral de Sessão.
*
As definições da conexão XDMCP criadas de novo usam agora a opção «Direto» por
defeito.
*
Clientes de GLX podem agora correr em qualquer plataforma, não apenas Windows; e
podem correr em uma sessão distribuída.
*
Está disponível uma nova opção de sessão «No último cliente» para parar
automaticamente a sessão e o X Manager sair quando encerra o último cliente.
*
O Reflection X Advantage utiliza agora a Ajuda de produto situada no sítio do
Attachmate por defeito. Se preferir usar a ajuda instalada localmente, é preciso a instalar
como ação separada. Depois de instalar os arquivos de ajuda local, é necessário
configurar cada um dos aplicativos do Reflection X Advantage instalados para usar a
ajuda local.
*
O banco de dados do domínio do Reflection X Advantage pode agora ser copiado para
back up em qualquer momento; já não precisa parar primeiro o serviço do Reflection X
Advantage.
*
O símbolo do Euro é agora suportado por defeito nos mapas de teclas padrão.
*
A autenticação do usuário com cartões inteligentes que cumpram o PKCS#11 é agora
suportada usando a chave pública contida no certificado.
*
O módulo criptográfico RSA (agora EMC) BSAFE usado pelo Reflection X Advantage
foi atualizado para Crypto-J 6.1 neste lançamento.
*
Adicionado suporte para teclados LK450.
*
Em sistemas Windows, o instalador inclui agora um recurso em separado de «Java
Runtime Environment (JRE)». Quando este recurso é selecionado, um instalador
associado instala um JRE configurado corretamente. O Attachmate irá fornecer pacotes
de instalação de Java atualizados, conforme o que for necessário para fornecer
atualizações de segurança do Java, e estes pacotes podem ser baixados e aplicados
independentemente de quaisquer atualizações que você aplicar ao pacote do instalador
principal. Quando este recurso não for instalado, pode configurar o Reflection X
Advantage para usar um JRE alternativo instalado.
*
As funcionalidades da linha de comandos rxmgr e rxmgrdomains incluem uma nova
opção (-xdmcp) que suporta o lançamento de sessões de XDMCP, quer usando uma
definição de conexão de XDMCP já existente, quer através da especificação diretamente
na linha de comandos de toda a informação de conexão necessária.
Recursos que já não são suportados na Versão 5.0
* O Reflection X Advantage já não é suportado em sistema operacionais Mac.
*
O desenvolvimento de Reflection X Advantage usando Java Web Start já não é
suportado.
Problemas resolvidos
* As cores são agora processadascorretamente em PseudoColor quando «Apoiar
armazém» é definido para «Quando mapeado.»
*
Quando corre no modo FIPS, os componentes do modo de domínio autenticam usando
TLS 1.2.
*
Corrigidos diversos problemas de exibição do menu reportados quando é utilizado o
aplicativo de Menu TCL/Tk. Estes incluem resposta lenta depois de outros aplicativos X
estarem correndo, cintilação, problemas com apresentações do menu suspenso e
menus que aparecem atrás da janela principal.
*
O tratamento da fonte em Reflection X Advantage é realizado agora como em Reflection
X 14, para efeitos de paridade entre os dois produtos.
*
Os dados em quantidades sustanciais (260KB) que foram copiados de clientes X para o
Clipboard do Windows já não se apresentam truncados ou corrompidos.
*
O cliente X de HP Debugger aparece agora corretamente quando o tipo de exibição da
janela é «Mostrar clientes em meu desktop.»
*
A opção de importação da linha de comandos rxmgr sobrepõe-se agora à criação de
definições por defeito, e mantém a ordem das definições importadas.
*
Resolvido um problema que provocou o seguinte erro ao aparecer no arquivo node.log:
«[ERROR]: Caught exception while running: java.awt.HeadlessException» ([ERRO]:
Exceção detectada quando executava: java.awt.HeadlessException).
*
Tentativa de se juntar a uma sessão conjunta em um sistema japonês que não originou
qualquer outra falha com a mensagem de erro «Joined Peer Session An unexpected
error occurred» (Ocorreu um erro inesperado em Sessão Conjunta).
*
Resolvido um problema ao desenhar polígonos revestidos de azulejos que fez o
Reflection X Advantage parar inesperadamente com um erro
ArrayIndexOutOfBoundsException.
*
Resolvida a cintilação de janela reportada aquando da utilização de um aplicativo de
cliente GLX (LsPrePost).
*
Suporte melhorado para a extensão de Memória Compartilhada MIT.
Reflection FTP Client 2014
O Reflection FTP Client 2014 (15 SP6) inclui os seguintes novos recursos e problemas
resolvidos.
Novos Recursos Cliente FTP
*
Conexões SSL/TLS suportam agora a versão 1.2 de TLS.
Problemas resolvidos Cliente FTP
*
O cliente FTP mostra agora os atributos de proprietário e de grupo se o servidor de FTP
ou SFTP os suportar.
*
Todos os arquivos são exibidos corretamente no arquivo anfitrião, listados quando
conectado a um servidor de FTP Tandem/NonStop Guardian.
*
Os nomes de arquivos que contenham um ponto e vírgula já não são truncados após um
download de arrastar e largar.
*
Correção de segurança adicionada para uma vulnerabilidade de estouro de heap no
cliente FTP. Para obter informação adicional, consulte a Nota Técnica 1708,
Atualizações de Segurança e Reflection.
*
A propriedade LastError do API de Cliente FTP é agora definida corretamente quando é
interrompida uma transferência devido a perturbações, como uma falha da rede.
*
Podem ser realizadas ao mesmo tempo diversas transferências de arquivos do SFTP a
partir de múltiplos aplicativos.
Atualizações do Secure Shell
As atualizações do Secure Shell que se seguem aplicam-se ao Reflection for UNIX e OpenVMS
e ao Reflection FTP Client.
Novos recursos do Secure Shell
*
Conexões do Secure Shell suportam agora SHA256. O suporte para este algoritmo mais
recente e mais seguro é configurado por defeito. Pode visualizar e editar as
configurações no separador de Criptografia da caixa de diálogo Definições de Secure
Shell do Reflection e/ou modificar as definições usando as palavras-chave do arquivo de
configuração. As atualizações feitas para este suporte incluem mudanças em:
-
Códigos de autenticação de mensagens Hashed (HMAC)
Separador de criptografia: Quando são selecionados «SHA256» e «SHA512»,
o cliente envia agora valores adicionais durante a troca de tecla para suportar
os servidores OpenSSH mais recentes.
Novos valores de palavra-chave de Macs: hmac-sha2-256, hmac-sha2-512
-
Algoritmos de assinatura
Separador de criptografia: A lista de assinatura de RSA inclui agora «SHA256»
Novo valor de palavra-chave de x509rsasigtype: sha256
-
Algoritmos de troca de chave
Separador de criptografia: A lista de Algoritmos de Troca de Chave inclui agora
«DH Group Ex SHA 256.»
Novos valores de palavra-chave de HostKeyAlgorithms: x509v3-rsa2048-sha256,
[email protected]
*
A funcionalidade da linha de comando scp suporta um novo interruptor (-z) para baixar
arquivos dos servidores do Windows. Por defeito as correspondências do nome do
arquivo são sensíveis a letras maiúsculas/minúsculas para todos os downloads. Quando
usa a opção -z, os downloads que incluam curingas na especificação do nome de
arquivo do servidor não são sensíveis a maiúsculas/minúsculas.
*
O menu Reflection Key Agent inclui uma nova opção, «Usar Apenas Assinaturas SHA1.»
Quando esta opção é ativada (como padrão), o agente usa apenas Assinaturas SHA1.
Para ativar suporte para assinaturas SHA256, desmarque esta opção do menu.
Observação: O agente de encaminhamento para alguns servidores pode não ser
suportado quando esta opção é desmarcada devido à extensão da resposta ao pedido
da lista de servidores.
*
Deve definir expressamente o tipo de assinatura de RSA como MD5 para conectar os
antigos servidores que não suportam SHA1. Previamente o cliente mudou
automaticamente o tipo de assinatura de SHA1 para MD5 ao conectar-se a servidores
da versão 2.1 a 2.4 (inclusive). Uma vez que o MD5 é considerado agora inseguro,
o cliente já não faz esta mudança automaticamente. Esta atualização pode provocar
uma falha de conexão se a sua atual definição de assinatura for SHA1 (padrão). Para
conectar a servidores que não suportam SHA1, use o separador de Criptografia da caixa
de diálogo de Definições do Secure Shell para mudar o tipo de assinatura de RSA para
MD5.
Problemas resolvidos no Secure Shell
*
A funcionalidade de carregamento da chave pública gere agora corretamente os
carregamentos de chave para Estruturas de Disco ODS-2 e ODS-5 em servidores
OpenVMS.
*
Resolvido um problema que provocou falhas intermitentes na validação de certificado
com certificados configurados para usar OCSP sem usar NextUpdate.
*
A execução de determinados comandos remotos já não provoca crashes aleatórios em
RSSH15.EXE.
*
Os algoritmos da chave do host do Secure Shell (SSH) foram reordenados para
corresponderem ao Reflection no que respeita às especificações do servidor de Secure
IT.
*
O cliente de SSH pode agora ler e validar um certificado intermédio a partir do
armazenamento de certificados do sistema.
Aquisição do produto
Clientes fixos têm direito a efetuar o download dos últimos lançamentos de produtos a partir do
site da Attachmate Download Library: https://download.attachmate.com/Upgrades/.
Será solicitado que você efetue o login e aceite o Acordo de Licença do Software antes de poder
selecionar e baixar um arquivo. Para obter mais informações sobre como utilizar o site Download
Library, consulte a Nota técnica 0200.
Para obter informações sobre a aquisição do Reflection 2014, envie-nos um e-mail:
[email protected].
Plataformas suportadas
Para obter informações sobre o apoio da plataforma em Reflection 2014, Reflection for IBM
2014, e Reflection for UNIX e OpenVMS 2014, consulte a Nota Técnica 2698.
Para obter informações sobre o suporte de plataforma no Reflection Pro 2014 e Reflection X
2014 R3, consulte a Nota Técnica 2704.
Referências de instalação ou atualização do Reflection 2014
Instalar
* Reflection 2014, Reflection for IBM 2014 e Reflection for UNIX e OpenVMS 2014:
Consulte o Guia de Instalação e Desenvolvimento disponível a partir da página de
Documentação do Reflection 2014:
http://support.attachmate.com/manuals/reflection2014.html.
*
Reflection Pro 2014 e Reflection X 2014:
Consulte o Guia de Planejamento e Instalação do Reflection X Advantage disponível em
http://support.attachmate.com/manuals/reflection2014.html?prod=RXA.
Atualização
O instalador do Reflection 2014, dependendo do produto, atualizará e removerá produtos do
Attachmate ou solicitará que você os remova manualmente antes de completar a instalação.
Para obter informações detalhadas sobre a atualização do Reflection 2014, consulte a Nota
técnica 2702.
Notas de Lançamento da Instalação
Observar os seguintes pré-requisitos .NET no Reflection 2014.
Utilizando o programa de instalação Attachmate no Windows 8, Windows 7 ou Windows
Vista
Por defeito, Windows 8, Windows 7 ou Windows Vista ou superior têm o nível básico necessário
do .NET Framework exigido para a instalação. Se utilizar o Programa de Instalação Attachmate
(setup.exe) para instalar o Reflection 2014 nessas plataformas, ele verifica se o sistema tem o
.NET Framework apropriado e, caso necessário, faz a sua instalação. (Isso é válido apenas para
instalações que usam o Programa de Instalação Attachmate. Não se aplica quando o Reflection
2014 é instalado diretamente com MSI).
O Reflection 2014 tem vários recursos opcionais que exigem o Microsoft .NET Framework 4.0.
Se esses recursos forem selecionados para a primeira instalação do Reflection 2014 e se esta
estrutura ainda não estiver instalada, o Programa de Instalação Attachmate a instala
automaticamente após a conclusão da primeira instalação. As duas versões de 32 bits e 64 bits
desse software são distribuídas com o Reflection 2014.
Observação: Se estiver usando o Microsoft Windows Server 2008 R1 e se o .NET Framework
4.0 for necessário, você tem que se certificar que ele está instalado no servidor. O Programa de
Instalação do Attachmate não instala o .NET neste servidor.
Instalando diretamente com MSI
Se você instalar o Reflection 2014 diretamente com MSI e se o .NET 4 Framework completo não
estiver instalado, o instalador Windows exibirá uma caixa de diálogo com um aviso e será
encerrado. Se os recursos do produto que você estiver instalando não exigirem .NET 4, você
pode acrescentar a propriedade SKIPDOTNET=1 à linha de comando para evitar esta condição
de teste.
Instalando no Windows XP
Se você estiver instalando o Reflection 2014 no Windows XP, certifique-se de que o Microsoft
.NET Framework 2.0 SP1 (ou superior) está instalado antes de instalar o Reflection. Isso é válido
para instalações com o MSI ou setup.exe, independentemente dos recursos de produtos que
devem ser instalados. Se essa exigência mínima não for cumprida ao instalar no Windows XP,
um diálogo de alerta será exibido e a instalação será encerrada. (O programa setup.exe parte do
princípio que o .NET framework existe no Vista e no Windows 7 ou superior). A seção acima
descrevendo «Instalando diretamente com MSI» e lidando com o pré-requisito .NET 4 também
é válida para instalação em Windows XP.
Avaliação do Reflection 2014
O instalador do software de avaliação do Reflection 2014, dependendo do produto, atualizará
e removerá produtos do Attachmate ou solicitará que você os remova manualmente antes de
completar a instalação da avaliação. Para manter as instalações do Attachmate existentes,
recomendamos que você instale o software de avaliação do Reflection 2014 em uma máquina
que não tenha outro produto do Attachmate instalado.
Depois de ter obtido o software de avaliação para Reflection 2014, Reflection for IBM 2014, ou
Reflection for UNIX e OpenVMS 2014, consulte o Guia de Avaliação na página de documentação
do Reflection 2014:
http://support.attachmate.com/manuals/reflection2014.html
Depois de ter obtido o software de avaliação para Reflection Pro 2014, consulte o guia de
avaliação na anterior para recursos de Workspace. Para avaliar os recursos do Reflection X
Advantage, consulte o Guia de Avaliação do Reflection X Advantage na página de
documentação:
http://support.attachmate.com/manuals/reflection2014.html?prod=RXA
Para avaliar o Reflection for NonStop 2014 Add-On, preencha o formulário de avaliação:
http://www.attachmate.com/Evals/terminal-emulation/rnonstop/eval-form.htm
Documentação
A documentação do produto para produtos Reflection 2014 pode ser encontrada em
http://support.attachmate.com/manuals/reflection2014.html.
DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE: Comportamento da Ajuda do produto. Quando você clica
«Ajuda» a partir de um produto Attachmate, o produto pode tentar abrir uma conexão direta com
o website de suporte da Attachmate para obter documentação atualizada ou ampliada do
produto. Esse comportamento do produto envolve cookies, mas não resulta em coleta de
informação de identificação pessoal. A Attachmate pode usar tanto ferramentas internas como
serviços de agregação de dados externos (tal como o Google Analytics) na avaliação do papel
que nossos materiais de ajuda on-line assumem no suporte ao cliente, e que essa informação
pode nos ajudar a aprimorar o produto. Você pode rever a completa declaração da Política de
Privacidade da Attachmate (em inglês) seguindo o link «Privacidade e Questões legais» no fim
de qualquer página da web Attachmate.com. Você pode evitar a ação de conexão direta descrita
acima através de configurações no seu desktop ou suas políticas de rede TI podem bloquear
automaticamente tais conexões.
Observação: A versão em inglês do documento
(http://support.attachmate.com/techdocs/2699.html) pode conter informações atualizadas.