TOURS
LISBOA e SINTRA
PREÇO POR PERSONA
EUR 63,00
Nrº Pessoas
9:00am - Pick-up no seu hotel | Visita a Fábrica dos Pastéis de Belém, com prova incluída de Pastéis e
Vinho do Porto | Visita exterior ao Mosteiro dos Jerónimos(1) | Torre de Belém(1) | Monumento dos
Descobrimentos 12:30pm. Almoço incluído.
SINTRA DE TARDE - Visita ao Centro Histórico de Sintra, e visita opcional a um dos Monumentos mais emblemáticos de
(1)
Sintra, à sua escolha: o Palácio Nacional, ou Palácio da Pena ou Quinta da Regaleira. Regresso ao hotel às 18:30pm
(1)
Considerado uma das “Sete Maravilhas de Portugal”
Obs: Palácio da Pena encerra as segundas e Palácio Nacional, as quartas.
9:00am - Recogemos usted en su hotel | Visita a la Fabrica de los Pasteles de Belém - incluye prueba de pasteles y vino
(1)
(1)
de Porto | Visita exterior al Monasterio de los Jeronimos | Torre de Belém | Monumento a los Descubrimientos
SINTRA DE TARDE Visita al Centro Histórico de Sintra | Visita opcional a uno de los más emblemáticos
(1)
monumentos de Sintra: Palacio Nacional, o Palacio da Pena o Quinta da Regaleira. Regreso al hotel a las
18:30pm
(1)
Considerado una de las “Siete Maravillas de Portugal”
Obs: Palácio da Pena cerrado lunes y Palácio Nacional miércoles
Milleumdestinos – Viagens e Turismo Unipessoal Lda
Rua da Prata, 161 * 1100-416 Lisboa
TEL: 213 406 300 / FAX: 213 406 309
E-MAIL: [email protected] Alvará 1290/05
9:00am - Pick-up at your Hotel | Visit to the Belem`s Pastries Factory - included tasting of the traditional sweet pastries
(1)
(1)
(Pastel de Belém) with a Port wine | Exterior visit to the Jeronimos’Monastery | Belém Tower | Discoveries
Monument. SINTRA IN AFTERNOON Visit the Sintra Historical Center | Optional visit to one of the Sintra’s most
(1)
emblematic monuments: The Nacional Palace, or Pena Palace or Quinta da Regaleira. Drop-off to your hotel
18:30pm
(1)
Considered as one of the “Seven Wonders of Portugal”
Obs: Pena Palace closes on Monday and The National Palace on Wednesday
Os Preços indicados são para Grupos com um mínimo de 36 pessoas em cada Tour.
Los Precios mencionados son para Grupos con mínimo de 36 personas por cada Tour.
The Rates indicated are for a minimum of 36 persons in each Tour.
FATIMA FULL DAY
PRECIO POR PERSONA
EUR 74,00
Nrº Personas
9:00am Pick-up no seu hotel em Lisboa | Partida para Fátima, a cidade das aparições de Nossa Senhora em 1917 aos três
(1)
pastorinhos | Mosteiro da Batalha , uma impressionante obra gótica do século XIV | Visita à bela Nazaré, antiga vila
(1)
piscatória, nas margens do Atlântico | Tempo livre para almoço | TARDE Visita ao Mosteiro de Alcobaça , onde os
túmulos de Inês de Castro e D. Pedro relembram-nos a mais bela história de amor portuguesa | Visita à Vila medieval de
(1)
Óbidos com prova de “ginginha”, um licor típico da região | Retorno ao seu hotel em Lisboa às 18:30pm
(1)
Considerado uma das “Sete Maravilhas de Portugal”
9:00am Recogemos usted en su hotel en Lisboa | Visita a Fátima, la ciudad de las apariciones de Nuestra Señora en 1917
(1)
a los tres pequeños pastorcitos | Monasterio de Batalha , impresionante obra de arte gótica del siglo XIV | Visita a bela
(1)
Nazaré, antigua Vila piscatoria, en las márgenes del Atlántico TARDE Monasterio de Alcobaça , donde el amor de Inés de
(1)
Castro y el Rey D. Pedro es recordado | Visita a la medieval Vila de Óbidos con degustación de “Ginginha”, licor típico de
la región | Regreso al hotel en Lisboa à las 18:30pm
(1)
Considerado una de las “Siete Maravillas de Portugal”
9:00am Pick-up at your hotel in Lisbon | Visit Fátima, the city of the apparitions of Our Lady in 1917 to the three little
(1)
shepherds | Monastery of Batalha , impressive Gothic art work of the 14th century | Visit to the beautiful Nazaré, traditional
(1)
fishermen village, at the Atlantic Coast AFTERNOON Monastery of Alcobaça , where the love of Inês de Castro and King
(1)
Peter is remembered trough their tombs | Visit to Óbidos , a medieval village with tasting of “Ginginha”, typical liquor of this
region | Drop-off at you hotel in Lisbon at 18:30pm
Milleumdestinos – Viagens e Turismo Unipessoal Lda
Rua da Prata, 161 * 1100-416 Lisboa
TEL: 213 406 300 / FAX: 213 406 309
E-MAIL: [email protected] Alvará 1290/05
(1)
Considered as one of the “Seven Wonders of Portugal”
Os Preços indicados são para Grupos com um mínimo de 36 pessoas em cada Tour.
Los Precios mencionados son para Grupos con mínimo de 36 personas por cada Tour.
The Rates indicated are for a minimum of 36 persons in each Tour.
LISBOA POR LA NOCHE
PRECIO POR PERSONA EUR 83,00
Nrº Personas
20:00pm - Pick-up no seu hotel em Lisboa | City Tour de 2 horas pelo Marquês de Pombal, Parque Eduardo VII, Av. da
Liberdade, Restauradores, Rossio, Praça do Comércio, Miradores da Graça e Alfama, Mosteiro de São Vicente, Panteão
Nacional, Travessia da Ponte 25 de Abril, Aqueduto de Lisboa, Praça de Espanha, Campo Pequeno (Praça de Touros) e
Avenida da República. A seguir jantar e noite de Fado profissional num restaurante tradicional. Retorno ao seu hotel em
Lisboa às 23:45pm.
20:00pm - Recogemos usted en su hotel en Lisboa | City Tour de 2 horas: Marqués de Pombal, Parque Eduardo VII, Av.
Da Liberdade, Restauradores, Rossio, Plaza del Comercio Miradores de Graça e Alfama, Monasterio de San Vicente,
Panteón Nacional, Travesía de la Puente 25 de Abril, Acueducto de Lisboa, Plaza de España, Campo Pequeño – Arena de
Toros y Av. da República. Cena y noche de Fado profisional en un restaurante tradicional de Lisboa. Regreso al hotel en
Lisboa a las 23:45pm.
20:00pm - Pick-up at your hotel in Lisbon | City Tour with 2 hours: Marquês de Pombal, Eduardo VII Park, Av. da
Liberdade, Restauradores, Rossio, Commerce Square, Viewpoints of Graça and Alfama, Monastery of Saint Vincent,
National Pantheon, Cross over the bridge 25th of April, Lisbon's Aqueduct, Praça de Espanha, Bullfight arena and Avenida
da República. Return to your hotel in Lisbon at 23:45pm.
Os Preços indicados são para Grupos com um mínimo de 36 pessoas em cada Tour.
Los Precios mencionados son para Grupos con mínimo de 36 personas por cada Tour.
The Rates indicated are for a minimum of 36 persons in each Tour.
Milleumdestinos – Viagens e Turismo Unipessoal Lda
Rua da Prata, 161 * 1100-416 Lisboa
TEL: 213 406 300 / FAX: 213 406 309
E-MAIL: [email protected] Alvará 1290/05
Para Grupos menores favor consultar.
For Groups less than 36 persons please request the price.
Os preços incluem:
 Guia oficial falando Português / Espanhol / Inglês, em autocarro privativo.
 No Tour Lisboa e Sintra faz-se uma paragem em Belém para comer o famoso PASTEL DE BELÉM + 1 copo
de vinho do Porto ou café.
 Todas as visitas mencionadas.
 Almoço / Jantar incluindo menu completo
 Show de Fado no Tour Lisboa á Noite.
 Seguro de responsabilidade civil.
 Todas as taxas e IVA
Los precios incluen:
 Guia oficial hablando Português / Espanhol / Inglês, en autopullman privado.
 En el Tour LISBOA Y SINTRA se hace una parada en Belém para comer un PASTEL DE BELÉM + 1 copa de
viño do Porto o café
 Todas las Visitas informadas
 Almuerzo / Cena con menu completo
 Show de Fado en el Tour LISBOA POR LA NOCHE
 Seguros de responsabilidad civil
 Todas las taxas y impuestos
The prices inclues:
 Official Guide speaking Portuguese / Espanhol / English, with a private bus.
 On the Tour LISBON / SINTRA, is included a stop at Belém to take one PASTEL DE BELÉM + a glass of PORT
WINE or Coffe
 All the visits indicated
 Lunch / Dinner with full menus
 Fado show in the Tour LISBON BY NIGHT
 Insurances
 Taxes and VAT.
Milleumdestinos – Viagens e Turismo Unipessoal Lda
Rua da Prata, 161 * 1100-416 Lisboa
TEL: 213 406 300 / FAX: 213 406 309
E-MAIL: [email protected] Alvará 1290/05