Coincidindo com o 3º Centenário do
nascimento de D. Maria Madalena Bárbara
de Bragança (Lisboa, 4 de Dezembro de
1711; Aranjuez, 27 de Agosto de 1758) –
uma figura que estabeleceu inúmeras
pontes entre Espanha e Portugal –, este
colóquio pretende lançar pistas de estudo
sobre um período fundamental para a
história da Península Ibérica, durante o
qual, depois da assimétrica época da União,
os governos de Madrid e de Lisboa se viram
obrigados a estabelecer entre si uma relação
de igual para igual.
Partindo desta premissa, o objectivo deste
colóquio é contribuir para um conhecimento
mais
profundo
do
exercício
de
individualização que se viveu em Portugal
durante esses anos e que se traduziu, por
exemplo, na redução do número de
casamentos luso-espanhóis, no fim do
bilinguismo
e,
até,
numa
certa
impermeabilização da fronteira, tanto na
Península Ibérica quanto na América. Terse-á também em atenção as vozes que,
descontentes com a situação, apostaram
numa maior proximidade com Espanha,
tendo mesmo chegado a contemplar a
possibilidade de instituir – no quadro da
crise
sucessória
espanhola
–
uma
Monarquia hispânica de signo português.
Por último, procurar-se-á identificar os
momentos e os actores que, ao longo desse
período, e em ambos os lados da fronteira,
contribuíram mais decisivamente para a
separação política entre Espanha e
Portugal, tanto na Europa quanto na
América.
Organização
David Martín Marcos
Centro de Historia de Além-Mar da UNL e da UAç
(Bolseiro Pós-Doc - Ministerio de Ciencia e Innovación-2009)
UMA RAINHA
ENTRE DUAS
MONARQUIAS
Coordenação Científica
David Martín Marcos & Pedro Cardim
Centro de Historia de Além-Mar da UNL e UAç
Apoios
O colóquio tem entrada livre e decorrerá no
Palácio Nacional de Mafra e no
Edifício I&D da Faculdade de Ciências
Sociais e Humanas da Universidade Nova de
Lisboa
Av. de Berna 26C. 1069-061 Lisboa
www.cham.fcsh.unl.pt
Imagem:
Alegoria da rainha D. Maria Bárbara de Bragança,
Nicolaus Valleta, Bolonha, Lelio dalla Volpe, 1757.
AS RELAÇÕES ENTRE PORTUGAL
E ESPANHA DE 1668 A 1758
Colóquio internacional no
3º centenário do nascimento de
D. MARIA BÁRBARA DE BRAGANÇA
Mafra e Lisboa
12 e 13 de Maio de 2011
12 de Maio (quinta-feira)
13 de Maio (sexta-feira)
Palácio Nacional de Mafra
FCSH - Universidade Nova de
Lisboa, Edifício I&D
Sala Multiusos 2
15h30
Biblioteca do Palácio Nacional de Mafra
Sessão de Abertura:
Eng.º José Maria Ministro dos Santos
(Presidente da Câmara Municipal de Mafra)
Mário Pereira (Director do Palácio Nacional de Mafra)
Coronel Jorge Saramago (Comandante da Escola
Prática de Infantaria)
João Paulo Oliveira Costa (Director do CHAM –
Universidade Nova de Lisboa e Universidade dos Açores)
David Martín Marcos & Pedro Cardim
(Coordenadores científicos do colóquio, CHAM, Universidade
Nova de Lisboa)
16h00
Biblioteca do Palácio Nacional de Mafra
Bárbara de Braganza, portuguesa y
española
María de los Ángeles Pérez Samper
Primeira sessão
Coordenação: Edval de Souza Barros (CHAM,
09h00 Introdução: 1668, uma paz
inacabada
David Martín Marcos
David Cranmer (Centro de Estudos de Sociologia
e Estética Musical, Universidade Nova de Lisboa)
interpreta e comenta três peças
para órgão de Domenico Scarlatti
(Nápoles, 1685 – Madrid, 1757)
Fuga em Ré menor, K. 41
Sonata em Dó maior, K. 255
Sonata em Sol maior, K. 328
09h40 Las relaciones hispanolusas a
finales del siglo XVII
Luis Ribot (Universidad Nacional de Educación a
Distancia)
10h45 Pausa
11h00 A diplomacia portuguesa em
Cambrai e a negociação dos
duplos esponsais dos infantes de
Portugal e Espanha
Isabel Cluny (Centro de História da Cultura,
Universidade Nova de Lisboa)
17h45 Visita guiada ao Palácio Nacional
de Mafra
14h30 Richelieu redivivo: el itinerario político
de Michel Amelot
José María Iñurritegui (Universidad Nacional de
Educación a Distancia - Madrid)
15h10 Os horizontes bourbónicos de D. João
V
José Damião Rodrigues (CHAM, Universidade
dos Açores)
(CHAM, Universidade Nova de Lisboa)
10h20 Debate
Basílica do Palácio Nacional de Mafra
Coordenação: Pedro Cardim (CHAM, Universidade Nova de
Lisboa e EHESS – Paris)
Universidade Nova de Lisboa)
(Universitat de Barcelona)
17h00
Segunda sessão
11h40 Intercâmbios peninsulares:
política, diplomacia e conexões
ibéricas durante o reinado de
Fernando VI
Nuno Gonçalo Monteiro (Instituto de
Ciências Sociais, Universidade de Lisboa)
12h20 Debate
15h50 Debate
16h15 Pausa
16h30 Un “castizo” en la corte de Lisboa. La
embajada del duque de Sotomayor y la
ejecución del Tratado de Madrid
Tiago Miranda (CHAM, Universidade Nova de Lisboa)
17h10 La frontera luso-hispana en América.
El Tratado de Madrid y sus
consecuencias (1750-1761)
Carlos Martínez Shaw (Universidad Nacional de
Educación a Distancia - Madrid)
17h50 La armada española en tiempos de
Fernando VI
José María Blanco (Capitán de Navío, Armada
Española)
18h30 Debate
19h00 Conclusões
Pablo Fernández Albaladejo (Universidad
Autónoma de Madrid)