KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS U.S.A., INC. Multifuncional Laser em Cores Multifuncional magicolor 2590 Centro de Produtividade Laser em Cores Funções empresariais essenciais em uma unidade compacta de mesa – Impressão – Cópia – Digitalização – Fax – PC Fax – Impressão de Fotos Diretamente da Câmera Conveniente unidade de mesa combinada com alta velocidade e qualidade laser Baseada no premiado mecanismo da Série magicolor 2400 Fácil de instalar e usar Versátil e econômica 2 Multifuncional magicolor 2590 Centro de Produtividade Laser em cores Veloc. (impressão/cópia) 20 ppm p&b / 5 ppm em cores Resolução (impr/cópia) 2400 x 600 dpi / 600 x 600 dpi NOVO! Digitalização Cores de 24 bits, até 21,6 x 35,5 cm Fax 33.6 Kbps Super G3 PC Fax* FaxTalk Communicator Impressão Direta PictBridge 1.0 Utilit. do scanner LinkMagic, ScanSoft PaperPort 11 SE Memória 160 MB Interfaces Ethernet 10/100BaseTX, USB 2.0 Compatibilidade Windows (Vista, Server Vista/2003/XP/2000) Macintosh OSX (v10.2+) *Exige modem PC fax 3 Multifuncional magicolor 2590 Comparativo MF magicolor 2490 MF magicolor 2590 Benefícios Funcionalidade Impressão • Cópia • Digitalização • Fax • PC Fax • Impressão Direta de Fotos Impressão • Cópia • Digitalização • Fax • PC Fax • Impressão Direta de Fotos Mesma alta produtividade Utilitários do Scanner ScanSoft PaperPort 10 SE ScanSoft PaperPort 11 SE LinkMagic Funções de gerenciamento de documentos com um simples toque Segurança SMTP Não Disponível Padrão Proporciona autenticação SMTP na função “scan to email” (digitalizar para e-mail) Gerenciamento Impressora/MF PageScope Web Connection PageScope Web Connection PageScope Net Care Software LSU (Local Setup Poderoso gerenciamento de recursos disponível para os administradores de redes Utility) Suporte de Rede TCP/IP TCP/IP, LPD, IPP v1.1, Bonjour, DNS, DDNS, SNMP, MIB Mais protocolos para facilitar a integração em sistemas heterogêneos. Relatórios MIB habilitados. Compatibilidade Windows: Server 2003, XP, 2000, Me, 98SE Windows: Vista 32/64 bit, Server 2003 32/64 bit, XP 32/64 bit, 2000 Macintosh: OSX (v10.2+) Suporta multiplataformas Ainda mais acessível! 4 Multifuncional magicolor 2590 Impressora Confiável Veloc. P&B 20 ppm Veloc. Colorida 5 ppm Impr. 1ª Pg. P&B 13 segundos* Impr. 1ª Pg. Cores 22 segundos* Aquecimento 45 segundos (em média) Resolução 2400 x 600 dpi Entrada de Papel 200 folhas (padrão) / 700 máx. Tamanhos de Mídia Até 21,6 x 35,5 cm (Ofício) Interfaces USB 2.0 de alta velocidade Ethernet 10/100BaseTX Memória 160 MB Ciclo de Trabalho 35.000 impressões/mês * Quando no estado pronta, em espera 5 Multifuncional magicolor 2590 Copiadora Versátil Cópias P&B 20 cpm Cópias Coloridas 5 cpm Impr. 1ª Pg. P&B 23 segundos* Impr. 1ª Pg. Colorida 52 segundos* Qualidade** Photo, Text, Mix Normal, Fine Seleções*** Light/Dark, Reduce/Enlarge, Copy Count, Quality Manuseio de Doc. Agrupamento, Duplex, 2em1 ADF de 50 páginas Para cópias não assistidas *Quando no estado pronta, em espera **Fotográfica, texto, misto, normal, fino **Claro/Escuro, Redução/Ampliação, Contabilização de Cópias, Qualidade 6 Multifuncional magicolor 2590 Copiadora Versátil: Seleções Personalizáveis de Cópia Duplex – Cópias Frente e Verso Claro/Escuro – Ajusta o Brilho da cópia 2em1 – Copia 2 Originais em 1 folha Qualidade – Especifica o conteúdo do documento a ser copiado (texto, foto, misto) Agrupamento – Copia múltiplos originais em conjuntos separados Redução/Ampliação – Seleciona o tamanho da cópia (50%–200% em incrementos de 1%) 7 Multifuncional magicolor 2590 Digitalização Velocidade P&B 4 segundos/página Velocidade Cores 10 segundos/página Tipo em cores ou p&b Localização Mesa ou ADF Cores 24 bits Resolução 600 x 600 dpi Tamanho Até 21,6 x 35,5 cm (Ofício) Destino Local ou rede ADF de 50 páginas Documentos de múltiplas páginas Compatibilidade TWAIN & WIA Gerenciamento de ScanSoft PaperPort 11 SE Documentos LinkMagic * Quando no estado pronta, em espera 8 Multifuncional magicolor 2590 Digitalização: ScanSoft PaperPort 11 SE Digitaliza documentos e fotos para os formatos PDF, JPEG, TIFF e outros formatos Com um simples toque você obtém documentos e imagens digitalizados Organize visualmente documentos digitalizados, fotos digitais e outros arquivos de imagens Converta documentos digitalizados em texto editável através da função de Reconhecimento Óptico de Caracteres (OCR) 9 Multifuncional magicolor 2590 Digitalização: Software LinkMagic Utilitário de Digitalização Konica Minolta – Traz as funções de gerencimento de documentos para seu computador. – Interface de usuário igual a utilizada nas copiadoras Konica Minolta. Digitalize as páginas e salve-as diretamente em seu PC ou na área de transferência, nos formatos PDF, JPEG, TIFF ou BMP Digitalize e salve automaticamente para seu e-mail Digitalize e imprima as cópias Personalize as opções mais utilizadas na “Launcher Area” 10 Multifuncional magicolor 2590 Digitalização: Software LinkMagic Digitalização programável – Conveniente. Digitalize através da porta USB sem abrir qualquer aplicativo em seu PC. – Configure os botões do painel de controle do MF magicolor 2590 para digitalizar automaticamente os documentos para o PC no formato e localização desejados. – Personalize os botões Color e B&W para as suas preferências de digitalização Personalize os botões do painel de controle do MF magicolor 2590 para simplificar a digitalização através da porta USB via LinkMagic Selecione o botão “Settings” e programe os botões Color e B&W para as suas preferências de digitalização Digitalize em cores, p&b e tons de cinza. Salve os documentos como PDF, JPEG, BMP e TIFF. Defina onde seus documentos devem ser salvos 11 depois de serem digitalizados. Multifuncional magicolor 2590 Digitalização: Digitalização para E-mail Digitalize diretamente para e-mail através da interface Ethernet Confie na autenticação SMTP para segurança das mensagens Digitalize documentos simples e de múltiplas páginas Anexe documentos digitalizados como arquivos PDF ou TIFF Envie documentos para uma ou várias pessoas Utilize as teclas de discagem rápida para selecionar os destinatários 1. Coloque o documento (ADF ou mesa) 2. Pressione Scan e selecione o destinatário 3. Pressione Start 4. Receba o e-mail 12 Multifuncional magicolor 2590 Digitalização: Drivers TWAIN & WIA Drivers TWAIN & WIA para digitalização utilizando LinkMagic, PaperPort 11 SE ou outros aplicativos Compatíveis Windows e Macintosh São instalados automaticamente, no PC ou Mac, no momento da instalação do driver da impressora Os drivers TWAIN & WIA atendem usuários Windows e Macintosh. 13 Multifuncional magicolor 2590 Fax Velocidade Até 33.6 Kbps Compatibilidade ECM, Super G3 Resolução Standard, Fine, Super Fine Memória do Fax 4 MB Local Mesa ou ADF Redução Autom. Sim, para tamanhos carregados Discagem Rápida 100 Discagem um toque 9 Grupos Discagem 9 grupos; 50 destinatários/grupo Alcance 125 estações Alim. Automática 50 páginas 14 Multifuncional magicolor 2590 PC Fax (FaxTalk Communicator) Transmite e recebe fax digitais* A partir do PaperPort, “arraste e solte” os documentos a serem transmitidos Imprime automaticamente os fax recebidos Visualize e faça anotações no fax Visualize os logs de fax Utilize o PC como telefone ou secretária eletrônica *exige modem PC fax 15 Multifuncional magicolor 2590 Impressão de Fotos Diretamente da Câmera Digital Compatibilidade PictBridge 1.0 Conexão USB 1.1 Host Port Tamanhos Até 21,6 x 28 cm Exigências Não requer PC ou software especifico Imprime 1, 2, 3, 4, 6 ou 8 fotos/página Impressão 10 x 15 cm sem bordas Impressão em lote Encaixar na página Impressão de índices Múltiplas cópias Papel plano e mídia fotográfica Imagens duplicadas ou variadas na mesma página Recursos Funções (dependendo do modelo da câmera, outras opções também podem ser suportadas) 16 Multifuncional magicolor 2590 Impressão Direta de Fotos em Três Passos 3. Pressione o botão “Print” na interface de usuário “camera”. 2. Selecione as fotos que voce quer imprimir. 1. Conecte a câmera digital na porta USB 1.1 da impressora. 17 Multifuncional magicolor 2590 Perfeita para pequenas empresas e uso doméstico Organizações que procuram por uma solução para as funções empresariais essenciais Pequenos escritórios e escritórios domésticos, com espaço limitado, que precisam da funcionalidade de vários equipamentos Pequenos departamentos que precisam de gerenciamento privativo dos documentos Empresas que estão migrando para outras tecnologias: dispositivos de função única, multifuncionais laser p&b e multifuncionais jato de tinta em coress O que eles estão criando . . . • • • • Correspondência diária Páginas web e e-mail Informativos Pôsteres • • • • Envelopes Documentos empresariais Planilhas / tabelas Relatório • • • • Etiquetas de CD-ROM e mala direta Mapas Fotografias 18 Faturas Multifuncional magicolor 2590 Recursos Alimentador Automático de Documentos 50 folhas (para cópia, digitalização e fax) Duplex automático (para impressão e cópia frente e verso) Mesa para Copiadora/ Scanner Fax Super G3 Painel de Controle fácil de usar USB 2.0 Ethernet 10/100BaseTX Bandeja de Saída 100 folhas Impressora Laser Consumíveis de Fácil Acesso Bandeja multipropósito ajustável de 200 folhas Software PC Fax Impressão direta de fotos através da porta USB 1.1 Alimentador Inferior Opcional de 500 folhas 19 Multifuncional magicolor 2590 Digitalização e cópia Até 21,6 x 35,5cm pela mesa ou ADF - Alim. Autom. de documentos Bandeja ADF (entrada) 50 folhas; para cópia e digitalização Bandeja de Saída 100 folhas Compacta Bandeja ADF (saída) Acesso frontal total Sistema de Fusão com Rolete de superfície fina Carrossel de Toner Rápido aquecimento Unidade laser de feixe amplo Cilindro OPC Tamanho reduzido Duplex Opcional Bandeja de Entrada 200 folhas Alimentador Inferior 500 folhas; opcional Compartimento de toner refugado Parte integrante da cinta OPC 20 Multifuncional magicolor 2590 Adapta-se em qualquer ambiente de trabalho 53 cm Peso (sem consumíveis): 28,6 kg Peso (com consumíveis): 31,9 kg Dimensões (L x P x A): 52,8 x 58,6 cm x 53 cm 52,8 cm 21 Multifuncional magicolor 2590 Instalação fácil e rápida Instalada em poucos minutos – Da caixa para a mesa Suprimentos pré-instalados – Assegura rapidez na instalação Software de instalação automática – Guia o usuário na instalação do driver Instalada e pronta em minutos! 22 Multifuncional magicolor 2590 Instalação fácil e rápida MF magicolor 2590 X HP Color LaserJet 2840 Tempo necessário para instalar e imprimir a página de configuração MF magicolor 2590 4 minutos 43 segundos HP Color LaserJet 2840 31 minutos 1 segundo 23 Multifuncional magicolor 2590 Fácil de Usar: Painel de Controle Intuitivo Janela de mensagem em LCD de fácil visualização Funções mais utilizadas em um toque Menu de fácil navegação Indicador de nível de toner 24 Multifuncional magicolor 2590 Fácil de Usar: Painel de Controle Intuitivo Seleções de Fax Informações de erro Seleções de Cópia Níveis de Toner Configuração de Dispositivo Reposição de Toner Cancelar Teclado alfanumérico Digitalização Fax Cópia Iniciar Parar/ Reiniciar O painel de controle de um toque proporciona fácil acesso para cópia, digitalização, fax e configuração 25 Multifuncional magicolor 2590 Fácil de Usar: Suprimentos Os cartuchos de toner identificados por cor facilitam a substituição Instruções passo a passo Acesso frontal para facilitar a substituição O indicador de nível e a lista de estado são exibidos no painel de controle 26 Multifuncional magicolor 2590 Cores Incríveis Qualidade de Impressão de 2400 dpi – Documentos e fotos coloridas brilhantes e realísticas Todas as resoluções são impressas na velocidade máxima do mecanismo – Até 20 ppm p&b, 5 ppm em cores 27 Multifuncional magicolor 2590 Cores Incríveis: Toner Polimerizado Simitri Nitidez laser e cores realísticas para fotos e Polimerizado Convencional documentos Partículas pequenas e uniformes – Linhas finas e bem definidas, e meios tons precisos, independente do tipo de mídia Transferência eficiente – Baixo consumo de energia, menos desperdício de toner e menor dependência quanto ao tipo de mídia Alta qualidade para todos os tipos de mídia suportados Sem manchas, sem resíduos, sem tempo para secagem Impressão durável, com expectativa de vida de mais de 100 anos 28 Multifuncional magicolor 2590 Cores Incríveis: Ferramentas e Controles Controle Automático Aprimorado de Densidade de Imagem (eAIDC) – Calibração Automática – Qualidade consistente sem ajustes manuais Coincidência automática de cores ICC – Produz a melhor cor possível baseada no conteúdo da página Suporta Windows ICM e outros sistemas de gerenciamento de cores ICC 29 Multifuncional magicolor 2590 Versatilidade: Manuseio flexível de mídia Tipos de mídia – Papel plano, papel grosso, papel glossy, mídia fotográfica, transparências, etiquetas, envelopes Gramaturas de papel – 60 - 90 g/m2 – Até 163 g/m2 (índice) – 230 g/m2 (mídia fotográfica) Tamanhos personalizados – 9 x 14,7 cm até 21,6 x 35,5 cm através da bandeja multipropósito Área imprimível – 4 mm a partir de todas as bordas 30 Multifuncional magicolor 2590 Ferramentas de Gerenciamento: Drivers de impressora Drivers de impressora Windows e Macintosh inclusos – Windows Vista, Server 2003, XP, 2000 – Macintosh OS X suporta a tecnologia de rede Bonjour Interface gráfica de fácil navegação Os drivers Windows e Macintosh possuem interface de usuário em comum para facilitar a navegação. 31 Multifuncional magicolor 2590 Ferramentas de Gerenciamento PageScope Net Care – Software de Administração de Rede via web para instalar, gerenciar e configurar remotamente impressoras e multifuncionais Konica Minolta e de outros fabricantes PageScope Web Connection – – Acessado a partir de um navegador web Ferramentas de gerenciamento via web para configuração e estado em tempo real Seleções de rede Configurações de e-mail Configurações de Fax Lista de destinatários de Fax Estado dos consumíveis Web Jetadmin Plug-in – Software LSU (Local Setup Utility) – O software LSU traz o painel de controle do multifuncional magicolor 2590 para o seu PC Uma ferramenta para os administradores de rede gerenciarem e configurarem as impressoras KONICA MINOLTA utilizando o software de gerenciamento da HP Utilitário de administração para gerenciar e definir as seleções do painel de controle do multifuncional magicolor 259 a partir de seu PC Seleções de Máquina Seleções de cores / Impressão Direta Seleções de Fax Seleções de e-mail Seleções de Rede Seleções do Scanner 32 Multifuncional magicolor 2590 Comparativo MF magicolor 2590 Brother MFC-9420CN Lexmark X502n HP CLJ 2840 Funcionalidade Impressão, cópia, digitalização, fax, PC Fax, impressão direta de fotos Impressão, cópia, digitalização, fax, PC Fax Impressão, cópia, digitalização, fax Impressão, cópia, digitalização, fax Veloc. em cores 5 ppm 8 ppm 8 ppm 4 ppm Veloc. p&b 20 ppm 31 ppm 31 ppm 20 ppm Resolução 2400 dpi 2400 dpi 1200 x 600 dpi ImageREt 2400 Interface USB 2.0, Ethernet USB 2.0, Ethernet, paralela USB 2.0, Ethernet USB 2.0, Ethernet Alim. Automático de documentos Padrão (50 folhas) Padrão (35 folhas) Padrão (35 folhas) Padrão (50 folhas) Suporta mídias 21,6 x 35,5 cm Mesa e ADF Somente ADF Somente ADF Somente ADF Ciclo de Trabalho 35.000 páginas/mês 30.000 páginas/mês 35.000 páginas/mês 30.000 páginas/mês Entrada de Papel 200 padrão, 700 máx. 250 padrão, 780 máx. 250 padrão, 780 máx. 375 padrão, 375 máx. Duplex: Opcional Impressão e Cópia Não Não Não Impressão de fotos Não Não Slot para cartão de mídia Custo Impressão Direta PictBridge 33 MF magicolor 2590 versus Hewlett-Packard & Brother Multifuncional magicolor 2590 Teste de Velocidade: Conj. Teste QualityLogic – 16 arquivos, 257 páginas Excel, PowerPoint, Word, Acrobat, Illustrator, CorelDRAW, Photoshop, QuarkXPress 1 hora 38 seg. HP Color CLJ 2840 44 min. 25 seg. Brother MFC-9420CN 33 min. 30 seg. MF magicolor 2590 0:00 5:00 10:00 15:00 20:00 25:00 30:00 35:00 40:00 45:00 50:00 55:00 60:00 MAIS RÁPIDA MAIS LENTA * Os testes foram executados utilizando o QualityLogic® PageSense®, uma ferramenta de teste de desempenho padrão da indústria para a medição e divulgação do desempenho de saída de impressoras e multifuncionais. 34 Multifuncional magicolor 2590 Multifuncional Laser em cores Competitivo Funções essenciais em uma unidade—Impressão, cópia, digitalização, fax autônomo, PC Fax e impressão direta de fotos Alta velocidade de impressão e cópia para atender a demanda do escritório—20 páginas p&b ou 5 páginas coloridas por minuto Custo acessível para múltiplos recursos—Apenas $TBD Qualidade de impressão Laser de 2400 dpi—Documentos em coress impressionantes Desenho compacto e moderno—Apropriado para qualquer escritório Instalação fácil e rápida—Pronta e trabalhando em poucos minutos Suporta PictBridge—Impressão de fotos diretamente da câmara Manuseio flexível de mídia e duplex automático opcional— Para atender todas as necessidades de seus documentos 35 KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS U.S.A., INC. Obrigado!