09/09/1894
Caro amigo:
quer dizer que se obteve mais um resultado positivo por meio da cultura de batata. Eu já
agradeci ao Dr. Stange [sic]; mas o senhor também poderia, eventualmente, ter a
gentileza de fazer uma nova remessa em tubinhos lacrados, diretamente para Halle e
Hamburgo, escrevendo para os senhores em questão. Eu realmente organizei a minha
vida de modo a torná-la um pouco mais tranqüila; voltei a tocar um pouco, a ler com as
crianças e, “honni soit qui mal y pense”,1 também ando de bicicleta, para desenferrujar
as pernas.
Seu Unna
1
“Maldito seja quem nisso põe malícia”. É a divisa da Ordem da Jarreteira instituída na Inglaterra pelo
Rei Eduardo III. [N.T.]