Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho Instruções aos autores A Revista Saúde & Trabalho aceita trabalhos originais, de investigação aplicada ou de revisão sobre qualquer assunto relacionado com o tema geral da saúde ocupacional, entendida esta no seu sentido mais amplo. Os artigos deverão ser enviados ao presidente da Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho, acompanhados de uma declaração de autor que garante o seu carácter inédito e de uma declaração de disponibilização para acesso mundial. Ao presidente da Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho caberá a responsabilidade de aceitar, rejeitar ou propor modificações. Para este efeito, será apoiado pelo Conselho Científico desta revista. Os artigos deverão ser enviados em suporte informático e acompanhados por uma versão impressa (incluindo quadros e figuras), dactilografados a duas entrelinhas em folhas de formato A4. Em cada folha não deverão ser dactilografadas mais de 35 linhas. As folhas serão numeradas em ordem sequencial. Os trabalhos deverão conter o seguinte: a) Título do trabalho, nome(s) do(s) autor(es), principais funções, títulos ou instituições a que pertencem até ao máximo de dois; b) Caso se trate de um trabalho original, deverá obedecer à seguinte organização: 1) Resumo e abstract (até um máximo de 250 palavras), assim como de palavras-‐ chave em português e em inglês; 2) Introdução 3) Objectivos 4) Materiais e métodos 5) Resultados 6) Discussão e conclusões c) Caso se trate de um artigo de revisão, deverá obedecer à seguinte organização: 1) Resumo e abstract (até um máximo de 250 palavras), assim como de palavras-‐ chave em português e em inglês; 2) Introdução 3) O texto propriamente dito 4) Conclusões d) Todos os quadros e gráficos deverão ter títulos e legendas, e ser antecedidos de referência em texto; e) Os originais não deverão conter pés-‐de-‐página. f) Todas as referências bibliográficas completas deverão ser inseridas no final do artigo. A bibliografia deverá obedecer à Norma de Vancouver para elaboração de referências bibliográficas de documentos impressos e electrónicos. Nas referências bibliográficas, os autores deverão ser colocados por ordem alfabética (apelido seguido dos restantes nomes): 1. Artigo em revista (standard): Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho – Av. Da República, 34 – 1º -‐ 1050-‐193 Lisboa Telf: 21 793 17 20 -‐ fax: 21 798 65 95 -‐ Email: [email protected] Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho Até 6 autores: Diel R, Loddenkemper R, Niemann S, Meywald-‐Walter K, Nienhaus A -‐ Negative and positive predictive value of a whole-‐blood interferon-‐g release assay for developing active tuberculosis. Am J Respir Crit Care Med.2001;183:88–95. Mais de 6 autores: Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK, et al. Regulation of interstitial excitatory amino acid concentrations after cortical contusion injury. Brain Res. 2002; 935:40-‐6. Organização como autor: Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin, and proinsulin in participants with impaired glucose tolerance. Hypertension. 2002;40(5):679-‐86. 2. Livros e outras monografias Autor pessoa-‐física: Leite ES, Uva AS. Stress (relacionado com o trabalho) e imunidade. Lisboa: Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho;2010. (Cadernos Avulsos;06). Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002. Editor, compilador como autor: Gilstrap LC, Cunningham FG, VanDorsten JP, editors. Operative obstetrics. 2nd ed. New York: McGraw-‐Hill; 2002. Organização como autor: National Lawyer's Guild AIDs Network (US); National Gay Rights Advocates (US). AIDS practice manual: a legal and educational guide. 2nd ed. San Francisco: The Network; 1988. Capítulo de um livro: Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-‐Hill; 2002. p. 93-‐113. Dickerson OB, Baker WE. Practical ergonomics and work with video display terminals. In: Zenz C. Occupational medicine. 3rd ed. St. Louis: Mosby;1994. 3. Material electrónico Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho – Av. Da República, 34 – 1º -‐ 1050-‐193 Lisboa Telf: 21 793 17 20 -‐ fax: 21 798 65 95 -‐ Email: [email protected] Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho Artigo de revista na Internet: Rangaka MX, Wilkinson KA, Glynn JR, Ling D, Menzies D, Mwansa-‐Kambafwile J, et al. Predictive value of interferon-‐γ release assays for incident active tuberculosis: a systematic review and meta-‐analysis. Lancet Infect Dis. [Internet]. 2011 Aug [cited 2012 Jan 20];12(1):45-‐55. Available from: http://www.infektion.net/sites/default/files/pdf/Fordjupad_lasning/Rangaka_TLID_2011.pdf. Monografias na Internet Autor pessoa-‐física: Foley KM, Gelband H, editors. Improving palliative care for cancer. [Internet]. Washington: National Academy Press; 2001 [cited 2002 Jul 9]. Available from: http://www.nap.edu/books/0309074029/html/. Organização como autor: ILO -‐ INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION – SafeWork: Global Program on Safety, Health and the Environment. [Internet]. Geneva: ILO;2004. [cited 2005 Jan 20]. Available from: http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/mandate.htm. Homepage/Web site Cancer-‐Pain.org [Internet]. New York: Association of Cancer Online Resources, Inc.; c2000-‐01 [updated 2002 May 16; cited 2002 Jul 9]. Available from: http://www.cancer-‐pain.org/. Todas as referências bibliográficas deverão ser obrigatoriamente citadas no texto. Exemplos: Até três autores: Entre parêntesis escreve(m)-‐se o(s) seu(s) apelido(s) e o ano de publicação: (…) embora o seu desempenho na epidemiologia, prevenção e tratamento ainda esteja para ser avaliado (Campino, Pires, Abranches, 1996) Mais de três autores: Entre parêntesis indica-‐se somente o apelido do primeiro autor, seguido de et al. e o ano de publicação: (…) sabe-‐se actualmente (Devalia et al., 1997) que o ozono interfere com a actividade (…) Revisão de provas Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho – Av. Da República, 34 – 1º -‐ 1050-‐193 Lisboa Telf: 21 793 17 20 -‐ fax: 21 798 65 95 -‐ Email: [email protected] Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho Os autores receberão provas de composição do artigo para correção, a qual deverá incidir exclusivamente sobre erros de dactilografia. A devolução das provas deve ser efetuada no prazo de uma semana após a data de receção pelo autor. Correspondência: Enviada por eletrónico, ao cuidado do presidente da Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho para [email protected]. Sociedade Portuguesa de Medicina do Trabalho – Av. Da República, 34 – 1º -‐ 1050-‐193 Lisboa Telf: 21 793 17 20 -‐ fax: 21 798 65 95 -‐ Email: [email protected]