Taxe Perçue - Tassa riscossa - Roma Italy por - Periodico mensile spediz. abb. postale Co 20/c art. 2 Legge 662/96 Roma Após 10 meses de restauros por danos causados pelo terremoto Santa Maria dos Anjos reabre as portas A 31 de julho, após dez meses de intensos trabalhos, a Basílica de Santa Maria dos Anjos reabriu as portas à comunidade cristã e aos peregrinos do mundo inteiro. Às 18 h, na praça defronte à Basílica, o Bispo de Assis, Dom Sérgio Goretti, benzeu a imagem restaurada de Nossa Senhora dos Anjos. A seguir, sob os freqüentes aplausos das mais de sete mil pessoas, os Bombeiros recolocaram a estátua no alto da fachada da Basílica. A seguir, já dentro da Basílica, fizeram-se os agradecimentos a todos que colaboraram no empreendimento; os técnicos apresentaram os trabalhos realizados; ouviram-se as saudações do Prefeito de Assis, Dr. Bartolini, e do Arcebispo Dom Crescêncio Sepe, Secretário geral da Comissão Central do Grande Jubileu. «Reabrimos as portas da Basílica restaurada – disse Dom Sepe. «Abramo-nos agora à esperança do Terceiro Milênio. Celebrar o Jubileu significa: restaurar nossa vida, despir as roupas velhas e vestir as novas, tornar-se nova criatura, regressar à casa do Pai». No dia 1º de agosto, cerca de 25.000 pessoas visitaram a Basílica e foi notável a presença à Celebração presidida pelo Custódio da Terra Santa, Fr. Giovanni Battistelli. A 2 de agosto, a Eucaristia foi presidida por Dom Miguel Sabbah, Patriarca de Jerusalém. «Os laços entre as duas cidades é antigo, histórico e espiritual – lembrou o Patriarca. A presença física de São Francisco em Jerusalém e, depois dele, a presença de seus filhos durante os séculos e até hoje, constituem o laço histórico entre Assis e Jerusalém. Mas o laço espiritual é igualmente forte: olhando para Jerusalém e a seu exemplo, também Assis torna-se ponto de encontro com Deus e de reconciliação com Ele e com os homens». A 2 de agosto, chegou à Porciúncula a XX Marcha Franciscana, promovida pela Conferência dos Ministros Provinciais Italianos. Participaram da marcha mais de 2.000 jovens da Itália e de outros países da Europa. Os “marchadores” foram recebidos pelo Reitor da Basílica, Fr. Giancarlo Rosati, e pelo Vigário geral da Ordem, Fr. Estêvão Ottenbreit, que, em nome de São Francisco, lhes dirigiu a saudação e a exortação à reconciliação. o ministro geral compromissos 2-13 de novembro, Roma, Tempo forte (Definitório geral) 8-13 de novembro, Roma, Encontro com os Visitadores gerais 15 de novembro, Bolonha, Encontro com as Clarissas das Federa ções do Vêneto e da Emília Romanha 16-18 de novembro, visita fraterna à Província de Piemonte 24-25 de novembro, Ariccia, Assembléia da União dos Superiores Gerais 26-28 de novembro, Divino Amor, Roma, Capítulo de Esteiras das Casas dependentes do Ministro geral 1999.10 - 47 Pastoral vocacional Congresso internacional dos Frades Menores O Ministro geral convocou os Promotores da Pastoral vocacional da Ordem para um Congresso internacional a realizar-se em Assis, de 6 a 29 de outubro de 2000. O encontro tem os seguintes objetivos: 1. Analisar os diversos contextos socioculturais e eclesiais da juventude de hoje, para discernir os principais desafios que se apresentam à pastoral vocacional. 2. Propor Francisco e sua forma de vida como o primeiro promotor da proposta vocacional franciscana aos jovens de hoje. 3. Recuperar o valor do testemunho da nossa forma de vida como proposta vocacional franciscana. 4. Promover um Projeto de pastoral vocacional franciscana, levando em conta agentes, situações, meios e métodos de anúncio, proposta, acompanhamento e discernimento. A metodologia prevê três momentos: o pré-Congresso (a preparação), a celebração do Congresso e o pós-Congresso (encarnação e realização das propostas nas diversas Entidades). carta do Papa ao Ministro geral A Porciúncula: uma mensagem de graça Por ocasião da reabertura da Basílica de Santa Maria dos Anjos, o Santo Padre enviou ao Ministro geral, Fr. Giacomo Bini, uma mensagem que exalta a manifestação da graça divina na pequena igreja da Porciúncula, a mesma onde ele recebeu os líderes religiosos mundiais a 27 de outubro de 1986. «A Porciúncula – escreve João Paulo II – é um dos lugares mais veneráveis do franciscanismo, caro não só à Ordem dos Menores, mas também a todos os cristãos que aqui, como que esmagados pela intensidade das me- mórias históricas, recebem luz e estímulo para uma renovação de vida, sob o sinal de uma fé mais enraizada e de um amor mais genuíno». O Santo Padre destaca a mensagem de perdão e de reconciliação que brota da Porciúncula: «O dom do perdão gratuito, que nos dispõe à paz com Ele e com nós mesmos, infundindo-nos renovada esperança e alegria de viver». O texto integral, em italiano, inglês, espanhol e português encontra-se em nosso site (www.ofm.org), secção “Latest”. 2 Eslovênia Guardiães da Criação pequenas/grandes notícias • A Postulação geral da Ordem está empenhada em 203 Causas de Santos: uma para declarar S. Bernardino de Sena Doutor da Igreja; 37 Causas de Canonização, 29 de Beatificação e 136 a caminho do “Decreto sobre as virtudes”. Das 203 Causas, 78 são de Frades Menores, 16 de Clarissas, 5 de Concepcionistas, 34 da Ordem Franciscana Regular, 25 da OFS e 45 de não membros da Ordem. • O 20º Congresso Mariano Internacional, promovido pela Pontifícia Academia Mariana, realizar-se-á em Roma, de 15 a 24 de setembro de 2000. O tema do Congresso será: “Maria e o mistério da Santíssima Trindade”. Os organizadores convidam todos os Santuários marianos do mundo para uma grande concentração e concelebração em Roma, a 24 de setembro. • Dom José Rosenhammer, Bispo emérito de Santo Inácio de Velasco, Bolívia, celebrou 50 anos de Episcopado no dia 21 de agosto e completará 100 anos de vida em janeiro próximo. Entrou na Província de S. Leopoldo, Tirol, em 1915, foi ordenado sacerdote em 1923 e partiu para as missões da Bolívia em 1939. Dom Rosenhammer é o mais idoso Bispo franciscano. • Frei António Montes Moreira, da Província dos Santos Mártires de Marrocos, Justiça e Paz Os Franciscanos e a política externa Washington – A Província do Ssmo. Nome aceitou financiar por dois anos um Secretariado de JPIC em Washington. O Diretor é Fr. Joe Sullivan, ex-Vigário provincial da Vice-Província de S. Benedito do Amazonas (Brasil). O objetivo da iniciativa é influenciar a política externa dos USA n a América Latina. O trabalho terá estreita ligação com as Conferências franciscanas das Américas. Encontro internacional dos Coordenadores Foi aprovada pelo Definitório geral a proposta da Comissão executiva de JPIC de realizar um Encontro internacional dos Coordenadores de JPIC da Ordem. Será em Vossenack, Alemanha, nas duas primeiras semanas de outubro de 2000. Tema de fundo será a animação à base do Manual de JPIC. O Secretariado de Roma informou a iniciativa a todos os Provinciais. Portugal, ex-Definidor geral, foi eleito Diretor da Secretaria geral da Conferência Episcopal Portuguesa. É a primeira vez que esse cargo é confiado a um religioso. • O Serviço para o Diálogo da Ordem informa que, de 31 de janeiro a 5 de fevereiro de 2000, no Convento de S. Pancrácio de Barbano (Vicenza/Itália), haverá um retiro espiritual ecumênico com o tema: “Viver a gratuidade do dom de Deus”. As reflexões e orações serão animadas por Elia Kopciowski (rabino), Jorg Lauste (luterano), Ghorghe Vasilescu (ortodoxo), Fr. Thaddée Matura e Fr. Tecle Vetrali (católicos). • Chegou às livrarias o primeiro dos dois volumes do texto crítico da Metaphysica de Duns Scotus, trabalho realizado pelo “The Franciscan Institute”, St. Bonaventure University (1999, 652 pp.). O volume é o terceiro dos cinco volumes dedicados à Obra filosófica do grande teólogo. • A Família franciscana do Brasil prepara um grande encontro em Canindé, junto ao Santuário de São Francisco das Chagas, de 22 a 26 de julho de 2000, para celebrar os 500 anos de presença franciscana no Brasil. Os Franciscanos chegaram com o “explorador” Pedro Álvares Cabral e, a 26 de abril de 1500, celebraram a primeira Missa em terra brasileira. Três Frades estiveram presentes em Celje, Eslovênia, onde, de 27 a 30 de maio, reuniram-se os Bispos e os peritos das Conferências episcopais européias para discutir o papel dos cristãos e das igrejas em relação ao problema do relacionamento com o ambiente. Tratase de Fr. Boze Vuleta, Diretor do Centro franciscano pela Paz, Split, representando a Conferência episcopal da Croácia, Bósnia e Herzegovina; Fr. Otto Hersányi, representante da Conferência episcopal da Hungria; Fr. Tecle Vetrali, representando os Frades da Europa. A contribuição dos Franciscanos para os problemas do ambiente foi considerada essencial. A e s p i r i t u a l i d a d e franciscana mostrou que para chegar a contemplar a harmonia e a sintonizar com toda a Criação não se pode atender somente o que é racional ou útil. Os Franciscanos foram convidados a sair de seus refúgios e tornar-se, sobretudo com seu estilo de vida, os guardiães da Criação: um guardianato honorífico e duradouro. Albânia O direito à vida Fr. Greagóir Ó Seanacháin, 64 anos, da Província da Irlanda, é o novo colaborador do Departamento de Traduções da Cúria Geral, para a língua inglesa. Scutari – Domingo, 25 de julho, para toda a Albânia foi um “Dia de reflexão, reparação e oração” pela vida. A Igreja quis refletir sobre os homicídios e crimes acontecidos em Scutari, nas vilas do Norte e em toda a Albânia. Em carta aos Párocos, Religiosos e Fiéis, Dom Ângelo Massafra, ofm, escreveu: «O direito do homem à vida é para todos e deve ser respeitado por todos. Mesmo sendo breve, a vida é o maior bem dado ao homem pelo onipotente Deus. Por isso, a melhor saudação que podemos fazer a uma pessoa é dizer: Que tenhas uma longa vida!». Em todas as paróquias foi celebrada uma Missa para pedir perdão a Deus pelos pecados de homicídio e implorar ao Pai a volta dos homens à vida de paz e de comunhão fraterna. Cúria geral Clarissas lêem Fraternitas em Internet Entre os leitores de Fraternitas estão muitos Mosteiros de Clarissas: as Irmãs de Yarzé-Baadba, no Líbano, nos escrevem: «Sempre recebemos Fraternitas através de Fr. Peter Williams, Definidor geral pela África, e lhe somos gratas por nos ter dado ocasião de seguir os passos da Ordem nesses anos. Agora, um benfeitor nos oferece a possibilidade de ligar-nos por internet, onde lemos Fraternitas diretamente no site da Ordem. Queremos manifestar-lhes o apreço pelo seu serviço à Família franciscana e rezamos por seu apostolado». Esperamos que, quanto antes, outros sigam esse exemplo… 3 Testemunho 45 anos na Patagônia Domingo, 13 de setembro (1998), houve uma festa muito bonita: as pessoas quiseram comemorar meus 45 anos de permanência aqui na Patagônia. O Bispo não pôde comparecer, pois estava adoentado e, assim, pude administrar 45 Crismas. Cheguei a Ingeniero Jacobacci a 4 de setembro de 1953 e permaneci fiel ao meu posto até hoje. Realmente, o Senhor me ajudou e protegeu material e espiritualmente. Quando cheguei a esta região de 54.000 km2, não havia nenhuma capela ou igreja; agora são 13. Hoje, nenhum centro importante está sem igreja ou capela. Como sempre, faltam os missionários e, por isso, deve-se rezar muito. No dia 17, festa das Chagas de São Francisco, celebrei 65 anos de minha primeira Profissão. Foi o dia mais feliz de minha vida e com a graça de Deus perseverei até agora. No momento, estou trabalhando na cobertura da última igreja, que é bastante complicada. Pedi ajuda econômica através do Bispo e assim comprei o material. Mas não tenho mais nenhum centavo até receber a próxima pensão, que é minha única entrada. Com isso não quero dizer que a Província deve me ajudar. Guiné Bissau tem muito mais necessidade do que eu. Irei até onde puder: não vou fazer dívidas. A igreja é dedicada a Nossa Senhora de Guadalupe para mostrar meu afeto pelos in- Trento com o coração voltado para o Senhor dígenas desta região. Deus me ajudará e será uma igreja muito bonita. Espero a bênção e a obediência para continuar na minha missão. Fr. Teofano Stablum Carta ao Provincial de Veneza Novos santos e beatos entre os Frades menores A 3 de outubro, João Paulo II declarará beatos Fr. Diego Oddi (1839-1919) e Fr. Mariano da Roccacasale (1778-1866), dois Frades menores leigos, que viveram no Retiro de Bellegra, da Província romana. Fr. Mariano, ajudante na portaria por cinqüenta anos, foi um homem de grande caridade com os peregrinos, viajantes e pobres. Fr. Diego, numa peregrinação ao Convento de Bellegra, aceitou o convite que lhe dirigiu Fr. Mariano. Iletrado, mas arguto e de diálogo fácil, esmolou pelas estradas do Lácio por quarenta anos, surpreendendo a todos com suas palavras que brotavam de um coração habituado a usá-las nos colóquios com Deus. A 21 de novembro próximo, o Santo Padre canonizará outro filho da Província romana: o Beato Tomás da Cori (16551729), fundador do Retiro de Bellegra, cuja casa partilhou por vários anos com S. Teófilo da Corte, canonizado por Pio XI em 1930. as Prioridades da Ordem Província Beato Junípero Serra, México O Definitório da Província Beato Junípero Serra, México, confiou a Fr. Luis Manuel García Villalobos, Definidor e Diretor do Colégio de Ensenada, e a Fr. Ramón Félix Palomares, Moderador da Formação permanente e Vigário provincial, a tarefa de redigir um projeto de vida pessoal e um projeto de vida fraterna para os Frades da Província. Isso levou os dois Frades a realizar três reuniões regionais: a primeira em Tijuana, a segunda em Ensenada (as duas na Baixa Califórnia) e a terceira em Mazatlán, Sinaloa. Todos os Frades foram informados sobre os projetos. Em janeiro de 1999, durante o Conselho Plenário da Província, o tema foi retomado. O mesmo tema foi o assunto principal dos retiros espirituais deste ano. A Província escolheu a formulação dos dois projetos como meta do próximo Capítulo provincial. Durante duas semanas, de 12 a 16 e de 19 a 23 de abril, os Frades tiveram contato pessoal com os textos indicados pelas Prioridades da Ordem, analisaram os aspectos positivos e negativos existentes nas Fraternidades e fizeram propostas concretas sobre cada Prioridade para a vida pessoal e para a vida em Fraternidade. Com esses dados, Fr.Villalobos e Fr. Oalomares, após fazer um diagnóstico da Província, redigiram um esboço dos dois projetos, que serão examinados pelo Capítulo. Concluiu-se em junho o Capítulo provincial da Província trentina de S. Vigílio, o último do segundo milênio e que introduz no terceiro. Dividido em duas partes, o Capítulo teve como tema: “Com o coração voltado para o Senhor a fim de anunciar o Evangelho”. A primeira parte, realizada de 3 a 6 de maio pp., no Convento de S. Bernardino, em Trento, caracterizou-se pela escuta e discussão dos Relatórios do Visitador geral, Fr. Alberto Tosini, do Ministro provincial, Fr. Saverio Biasi, dos representantes dos vários setores e dos Guardiães; pela eleição do Ministro provincial e do Definitório; pelo encontro com o Definidor geral, Fr. Antônio Riccio, que delineou as orientações da Ordem, dando destaque especial ao sentido de corresponsabilidade e à necessidade de uma séria formação permanente. Depois, de 7 a 10 de junho, em Costasavina di Pergine (TN), realizou-se a parte do Capitulo dedicada à elaboração das proposições e decisões que orientarão a caminhada provincial nos próximos três anos. As principais opções da Província referem-se à aceitação das Prioridades da Ordem, particularmente quanto à formação, ao espírito de oração e devoção e ao anúncio do Evangelho. A fase mais importante será a aceitação das Proposições e Decisões capitulares confiadas ao trabalho do Definitório, do Secretariado para a Formação e os Estudos, dos Guardiães e de cada Frade. Visitadores gerais Fr. Luis Blanco Arias, (Prov. Betica, Espanha) para a Prov. de Cantábria, Espanha. Fr. Ferdinando Cuenca Molina, (Prov. Cartaginesa, Espanha) para a Prov. S. Gregório M., Espanha. Fr. Juan Claudio Pinat Picech, (Vice-Prov. São Miguel, Argentina) para a Prov. S. Francisco, Equador. Fr. Eduardo Metz (Prov. Santa Cruz, Brasil) para a Vice-Prov. da Assunção, Brasil. Fr. Martin Arriaga Torres, (Prov. SS. Pedro e Paulo, México) para a Prov. B. Junípero Serra, México. 4 Carta do Ministro geral Caríssimos Irmãos, O Senhor lhes dê a paz! Francisco nos pede, na Regra, que «com confiança, um manifeste ao outro as suas necessidades, para que este lhe procure e dê o que for necessário» (RegNB 9,13). Em nome do Definitório, dirijo-me a todos vocês, Ministros e Custódios, com coração fraterno e confiante, a fim de apresentar-lhes algumas necessidades de nossa Fraternidade universal. O Capítulo geral de 1997 pediu-nos que melhorássemos e déssemos novo impulso ao Departamento de Desenvolvimento da Ordem. Pusemos mãos à obra e, depois de várias consultas a Frades e a seculares de todos os Continentes, julgamos importante e indispensável lançar um apelo de solidariedade a todas as Províncias e Custódias da Ordem, pequenas e grandes, ricas ou menos ricas, sabendo que ninguém é tão pobre que nada possa dar. Trata-se de iniciar, aqui na Cúria geral, um “Fundo para a Formação e a Evangelização”, a fim de ajudar nossos irmãos que vivem em áreas geográficas onde a Ordem está sendo implantada: necessitam da ajuda e da solidariedade de todos os Frades. Se por um lado, esse esforço de generosidade expressa a unidade e a comunhão de nossa Fraternidade, sobretudo por ocasião do ano jubilar do 2000, por outro, quer criar e despertar o sentido de pertença à mesma família, garantindo o futuro da Ordem nesses dois setores tão importantes. A iniciativa se liga e continua um trabalho já iniciado pelos precedentes “Governos” da Ordem. Trata-se de uma doação, una tantum, a mais vultosa possível, em favor de nossos irmãos mais necessitados, e que chamaremos de “Fundo-Jubileu”. É um suplemento às anuais contribuições ordinárias, generosamente enviadas pelas Províncias. O Fundo reger-se-á por normas muito precisas, controláveis pelas Conferências, e usado exclusivamente para os fins acima indicados. Será o início de um Fundo que continuará a ser formado e a crescer com outras contribuições voluntárias, provenientes de pessoas ou associações fora da Ordem, e que será administrado pelo Departamento de Desenvolvimento da Cúria geral. Os Ministros e os Custódios serão informados detalhadamente sobre sua evolução. Por que esse “Fundo-Jubileu”? O Capí- Novos Provinciais tulo geral de 1997 nos recordava: «A cultura da solidariedade e da colaboração… cresceu sensivelmente em nossa Ordem nos últimos tempos. Todavia, tomamos consciência que ela deve consolidar-se sempre mais na Fraternidade universal, nas Conferências e nas Entidades, inventando até novas formas» (Da Memória à Profe cia, 39). No decorrer dos últimos vinte anos, a Ordem passou por profundas mudanças demográficas, econômicas e estruturais: tomamos importantes decisões a respeito da Evangelização e da Formação. Atendendo ao que pedem nossas Constituições gerais no art. 116, fez-se um considerável esforço para o crescimento da Ordem em regiões nas quais estava apenas presente. Isso significou um crescimento de “implantações” independentes (não mais ligadas a Províncias-mãe) e do número de Frades em países mais pobres, enquanto decrescem as Entidades nos países industrializados. Em certas áreas, sustentar a fraterna caminhada da Evangelização e da Formação torna-se sempre mais difícil. Além disso, as contribuições que anualmente as Províncias oferecem com generosidade às duas Secretarias gerais da Evangelização e da Formação são e serão sempre mais insuficientes. E não só isso: os próprios contribuintes, na maioria residentes no hemisfério norte do planeta, diminuem sempre mais. Brevemente já não conseguiremos enfrentar as despesas ordinárias. Caríssimos Irmãos, o Senhor recompense sua generosidade, que é sinal concreto de fraternidade e de solidariedade. Francisco continua a nos recordar que «a esmola é a herança e a justiça a que os pobres têm direito» (RegNB 9,10). O Senhor os abençoe! Frei Giacomo Bini ofm Cúria romana O Santo Padre nomeou Dom Héctor Miguel Cabrejos Vidarte, ofm, até agora Ordinário Militar para o Peru, Arcebispo de Trujillo (Peru) (OR. 30.07.99). Frei Henry Theophilus Howaniec, 68 anos, da Província da Assunção, USA, Administrador Apostólico de Alma-Ata (Cazaquistão) (OR. 07.08.99). • Prov. S. João Batista (USA) Fr. Fred Link • Prov. Sagrado Coração (USA) Fr. John Doctor • Prov. N. Sra. das Graças (Sardenha) Fr. Nicola Tolu • Prov. Santo Antônio (Bolívia) Fr. René Vargas • Prov. S. Evangelho (México) Fr. Gonzalo Santillán Pérez Ficha Franciscana La dottrina dei cinque sensi spirituali in S. Bonaventura Fr. Fabio Massimo Tedoldi, Pontifício Ateneu Antoniano, Roma 1999, 372 pp. Tese de Láurea. Os primeiros capítulos são dedicados à exploração das fontes orientais e latinas, concentrando-se no período imediatamente anterior ao ensinamento de S. Boaventura. Os capítulos centrais apresentam os textos doutrinais do Doutor Seráfico, e a terceira parte do livro apresenta sistematicamente sua Doutrina. O capítulo final delineia o Poverello de Assis como ícone do sentire, como doutrina realizada na prática de sua experiência espiritual, onde o tactus de Francisco é tocado pelo digitus Dei vivi no admirável contactus dos estigmas. Texto em italiano. notiziario internazionale OFM direttore responsabile: Gino Concetti direttore editoriale: Clarêncio Neotti grafica: Ufficio Comunicazione OFM DIREZIONE, REDAZIONE E AMMINISTRAZIONE via S. Maria Mediatrice, 25 - 00165 Roma tel. +39-0668.491.360 fax. +39-0668.491.364 e-mail [email protected] http://www.ofm.org/3/frat/FRAmain.html Autoriz. n. 524/95 del 21.11.95 Trib. di Roma