INTRODUCCIÓN
Bienvenidos al III Congreso Argentino de Reproducción Equina, a la
Feria NUESTROS CABALLOS y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Este
es el escenario que tendremos durante los seis días de este evento,
pensado, diseñado y ejecutado para los Veterinarios que trabajan en
Reproducción Equina, básicamente en América Latina. Esto, además, es
lo que reflejan tanto los anteriores de San Isidro (2009) y Mendoza (2011)
como este, con una gran participación de Veterinarios de Uruguay, Chile,
Brasil, Paraguay, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, México.
La formación profesional es responsabilidad de cada uno y es
permanente. Mientras antes aprendemos esa lección, mejor. Gracias por
apostar a eso y permitirnos ser parte de la misma. Entendemos la
responsabilidad y es por eso que este programa intenta reflejar nuestro
compromiso con esa misión, desde nuestro lugar en el Laboratorio de
Producción Equina de la FAV-UNRC, convocando a un grupo de expertos
dispuestos a relegar por un momento sus múltiples actividades para
participar activamente en un proceso de enseñanza-aprendizaje que
ojala disfrutemos y reconozcamos todos.
Nuevamente hemos intentado incluir en el programa diferentes
metodologías y estrategias de transmisión del conocimiento: talleres de
discusión clínica; conferencias plenarias; comunicaciones cortas; posters;
el primer taller de Transferencia Embrionaria en Equinos en América
Latina con exposiciones de Veterinarios que trabajan en programas
comerciales en diferentes países; talleres prácticos, un libro con las
2
INTRODUCCIÓN
conferencias completas traducidas en formato papel, un libro con los
resúmenes de los trabajos presentados en formato electrónico (EPub y
pdf) de descarga gratuita, en fin un programa que intentamos sea
atractivo, formativo y productivo.
Además, inmerso en un escenario inmejorable de la mayor Feria de
Caballos de Argentina. Para ello hemos contado con la inestimable
colaboración y asistencia de La Rural-Predio Ferial de Buenos Aires y en
particular de Carlos Solanet; Matías Bisso y María Pía Walger a quienes
agradecemos profundamente su paciencia y profesionalidad. También a
nuestros sponsors, patrocinantes y a los ayudantes y ex-ayudantes del
Laboratorio.
Luis Losinno, MV; PhD
Melina Pietrani, MV
Luis Diez, IA
Comisión organizadora del
III Congreso Argentino de
Reproducción Equina
3
INTRODUCTION
Welcome to the 3rd Argentine Congress on Equine Reproduction,
“Nuestros Caballos” (“Our Horses”) fair and Buenos Aires city. This is the
scene that we'll have during this event, thought, designed and
programmed for equine reproduction veterinarians mainly from Latin
America. Our previous Congress in San Isidro, Buenos Aires (2009),
Mendoza (2011) and this one reflects the great participation of
veterinarians from Uruguay, Chile, Brazil, Paraguay, Peru, Ecuador,
Colombia, Venezuela and México. Professional instruction and skills is a
permanent and personal responsibility. As soon as we learn this, the best.
Thank you for letting us be a part of that. We understood the
responsibility and that's why this program tries to reflect our compromise
with that mission, from the Equine Production Laboratory of the National
University of Rio Cuarto, convening a group of experts willing to relegate
for a moment their multiple activities to be a part of this teachinglearning process that hopefully we'll enjoy.
We have tried to include different methodologies and strategies for
the knowledge transmission: clinical discussion workshops, plenary
lectures, short communications, posters, the First Latin American Equine
Embryo Transfer Workshop with lectures from commercial programs
veterinarians in different countries, wetlabs, a printed book with the
complete conferences, a free download electronic book (EPub, pdf) with
abstracts. We've tried to make this program attractive, productive,
formative and immersed on the biggest Horse Fair in Argentina. To make
all this possible we've counted with the invaluable help and assistance of
La Rural, in particular Carlos Solanet, Matías Bisso and María Pía Walger.
Luis Losinno, MV; PhD
Melina Pietrani, MV
Luis Diez, IA
Organizing Committee
4
th
MARTES 19 / TUESDAY 19
TALLERES PRE CONGRESO/PRE CONGRESS WORKSHOPS
9:00 a 12:00
SALA A / ROOM A
Casos Clínicos Padrillo
Stallion Clinical Cases
Angus McKinnon DVM, BVs, MSc, Dip. ACT, Dip. ABVP
Marcelo Miragaya MV, MSc, PhD
Steven Brinsko DVM, MSc, PhD, Dip ACT
9:00 a 12:00
SALA B / ROOM B
Casos Clínicos Yegua
Mare Clinical Cases
Stefania Bucca DVM
Karen Wolfsdorf DVM, Dip ACT.
15:00 a 18:00
SALA A / ROOM A
Casos Clínicos Neonatología
Foal Clinical Cases
Fairfield Bain MBA, DVM, Dip ACVIM, Dip ACVP, Dip ACVECC
Susana Wacholder MV
Beatriz Magrini MV
15:00 a 18:00
SALA B / ROOM B
Endocrinología Clínica Reproductiva
Clinical reproductive Endocrinology
Robert H. Douglas, PhD
Luis Losinno, MV, PhD.
Traducción simultánea inglés/español
Simultaneous translation english/spanish
th
MIERCOLES 20 / WEDNESDAY 20
CONFERENCIAS / CONFERENCES
7:30 a 8:00
Acreditaciones / Reception
8:00 a 8:30
Apertura / Opening session
Luis Losinno, MV, PhD
Laboratorio de Producción Equina, Universidad Nacional
de Río Cuarto
8:30 a 9:30
”Presente y Futuro de las Biotecnologías
Reproductivas de alta complejidad en equinos”
“Present and future perspectives of equine reproductive
biotechnologies”
Cesare Galli, DVM, PhD
Avantea, Cremona, Italia
9:30 a 10:00
Café / Coffee
10:00 a 11:00 ”Consistencias e inconsistencias del OPU e ICSI en
equinos”
”Consistencies and inconsistencies of Ovum Pick Up
and ICSI in the horse”
Cesare Galli, DVM, PhD
Avantea, Cremona, Italia
11:00 a 11:30 Descanso
11:30 a 12:30 ”Reproducción del atleta equino”
”Breeding the equine athlete”
Steven Brinsko, BS, DVM, MSc, PhD, Dip ACT.
Department of Large Animal Clinical Sciences, Texas
A&M University, College Station, Texas, USA.
12:30 a 13:00 Descanso / Break – Posters /
5
6
th
MIERCOLES 20 / WEDNESDAY 20
CONFERENCIAS / CONFERENCES
13:00 a 14:00 ”Estado actual e impacto de la AVE y HVE 1, 3, 4”
”Update and impact of EVA and EHV 1,3, 4”
Maria Barrandeguy, MV, PhD
Instituto de Virología, CICVyA INTA Castelar, Argentina.
14:00 a 15:30 Almuerzo / Lunch
15:30 a 16:30 ”Manejo de la neumonía por Rhodococcus equi en el
haras”
”Management of Rhodococcus equi pneumonia in the
field”
Fairfield Bain, MBA, DVM, Dip ACVIM, Dip ACVP, Dip
ACVECC.
Associate Professor, University of Queensland, Australia.
16:30 a 17:00 Café / Coffee
17:00 a 18:00 ”Manejo Clínico de la Placentitis”
”Clinical management of placentitis in the mare”
Karen Wolfsdorf, DVM, Dip. ACT
Hagyard Equine Medical Institute, Lexington, Kentucky,
USA.
18:00 a 18:30 Descanso / Breake
18:30 a 19:30 ”Problemas periparto en la yegua I”
”Peripartum problems in mares I”
Angus McKinnon, BVs, MSc, Dip. ACT, Dip. ABVP,
Goulburn Valley Equine Hospital, Australia.
th
JUEVES 21 / THURSDAY 21
CONFERENCIAS / CONFERENCES
8:00 a 9:00
”Evaluación Clínica de la yegua pre servicio:
¿Estamos tratando con una especie sub fértil?”
”Assessing the mare for breeding: are we dealing with a
sub-fertile species?
Stefania Bucca, DVM
Qatar Racing and Equestrian Club, Doha, Qatar.
9:00 a 9:30
Café / Coffee
9:30 a 10:30
”Presente y futuro de las tecnologías Biorelease en
reproducción equina”
”Present and future perspectives of Biorelease
technologies on Equine Reproduction”
Robert Douglas, PhD, BET Inc., BioRelease Technologies
LLC, Lexington, Ky, USA.
10:30 a 11:00 Descanso / Breake – Posters
11:00 a 12:00 ”Problemas Periparto en la yegua II”
”Peripartum problems in mares II”
Angus McKinnon, BVs, MSc, Dip. ACT, Dip. ABVP,
Goulburn Valley Equine Hospital, Melbourne, Australia
12:00 a 12:30 Descanso / Breake
12:30 a 13:30 ”Examen clínico-ultrasonográfico del potrillo con
cólico”
”Ultrasound examination of colic in the foal”
Fairfield Bain, MBA, DVM, Dip ACVIM, Dip ACVP, Dip
ACVECC.
Associate Professor,
University of Queensland, Australia.
7
8
th
JUEVES 21 / THURSDAY 21
CONFERENCIAS / CONFERENCES
13:30 a 14:30 Almuerzo / Lunch
14:30 a 15:00 ComunicacionesCortas/Short Communications
”Rol luteotropico y antiabortivo de la gonadotrofina
corionica equina (egc) durante la gestación en la yegua”
”Luteoprotective And Anti-Abortion Roles Of Equine
Chorionic Gonadotropin (Ecg) During Pregnancy In The
Mare”.
Ana Myriam Boeta, Facultad de Medicina Veterinaria y
Zootecnia, Universidad Nacional Autónoma de México.
”Utilización de leche UHT semidescremada y entera como
alternativa de diluyente para conservación de semen
equino refrigerado”
”Use of UHT semi- skim milk and integral milk as an
alternative extender for equine cooled semen”
Fabiana Santos Castro, PPGMAE – UFRGS, Brasil.
15:00:16:00
Ultrasonografia Doppler en la yegua”
”Clinical applications of Doppler ultrasonography in
mares”
Cezinande de Meira, DVM, MSc, PhD
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho,
UNESP, Brasil.
16:00 a 16:30 Café / Coffee
th
JUEVES 21 / THURSDAY 21
CONFERENCIAS / CONFERENCES
PRIMER TALLER SOBRE TRANSFERENCIA
EMBRIONARIA EN AMERICA LATINA
FIRST LATIN AMERICAN EQUINE EMBRYO
TRANSFER WORKSHOP
16:30 – 16:45
Introducción / Introduction
Luis Losinno, MV, PhD. Laboratorio de Producción
Equina, FAV-UNRC, Argentina
16:45 – 17:00
Transferencia Embrionaria en Chile / Embryo
Transfer in Chile.
Hernán Ramírez Castex, DMV, Dipl. Reproducción
17:00 – 17:15
Transferencia Embrionaria en Brasil / Embryo
Transfer in Brazil.
Marcio T. Carmo. MV, MSc, PhD
17:15 – 17:30
Transferencia Embrionaria en Argentina / Embryo
Transfer in Argentina.
Luis Losinno, MV, PhD. Laboratorio de Producción
Equina, FAV-UNRC, Argentina
Descanso / Break
17:30 – 18:00
18:00 – 18:20
Comunicaciones cortas / Short Communications
”Congelación de semen equino en mediumflatpacks:
efecto sobre la fertilidad de yeguas usando
inseminación intrauterina profunda”
”Cryopreservation of equine semen in
mediumflatpacks: effect on fertility of mares using
deep intrauterine insemination”
Fernando Saravia, MV, Msc, PhD, Universidad de
Concepción, Chile.
9
10
th
JUEVES 21 / THURSDAY 21
CONFERENCIAS / CONFERENCES
18:20 – 18:40
”Hiperestimulación folicular y producción de embriones
in vivo en yeguas ovulatorias y anovulatorias utilizando
FSH equina recombinante”
”Folicular stimulation and in vivo embryo production in
anovulatory and ovulatory mares with recombinant
equine FSH”
Adrián Mutto, MSc, PhD, UNSAM, Argentina
18:40 – 19:00
”Biotecnologías de la reproducción en equinos:
resultados de ICSI y PGD en Argentina”
“”Equine reproductive biotechnologies: ICSI and PGD
results in Argentina”
Carolina Herrera, MSc Cria Tanoida, Pilar - Argentina
19:00 a 20:00 Mesa redonda / Roundtable
Técnicas, resultados y problemas de la transferencia
embrionaria en equinos en América Latina /
Techniques, results and problems of equine embryo
transfer in Latin America
- Luis Losinno, MV, PhD – FAV-UNRC (Argentina)Moderador / Chairman
- Jorge MacDonough, MV – LA IRENITA EMBRIONES
(Argentina)
- Sebastián Bereterbide, MV – LA IRENITA EMBRIONES
(Argentina)
- Hernán Ramírez, Castex, DMV, Dipl. Reproducción –
BIOTEQ (Chile)
- Marcelo Miragaya, DVM, MSc, PhD – FCV-UBA
(Argentina)
- Gabriel Toro, MV – Embryo Transfer (Colombia)
- Alberto Garzaron, MV – CRIA-Intendente Alvear-La
Pampa (Argentina)
- Marcio T. Carmo. MV, MSc, PhD (Brasil)
th
VIERNES 22 / FRIDAY 22
CONFERENCIAS / CONFERENCES
8:30 a 9:30
”Coleccion de semen en padrillos con injurias”
”Collecting Semen from the Injured Stallion”
Steven Brinsko, BS, DVM, MSc, PhD, Dip ACT.
Department of Large Animal Clinical Sciences,
Texas A&M University, College Station, Texas, USA.
9:30 a 10:00
Café / Coffee
10:00 a 11:00 ”Nuevas aproximaciones al manejo y tratamiento de la
endometritis crónica y post servicio”
”Recent approaches to management and treatment of
chronic and post breeding endometritis”
Karen Wolfsdorf, DVM, Dip. ACT
Hagyard Equine Medical Institute, Lexington,
Kentucky, USA
11:00 a 11:30 Descanso / Breake – Posters
11:30 a 12:30 ”Monitoreo ultrasonografico de la gestacion.
Identificacion y manejo de casos de alto riesgo”
”Ultrasound monitoring of the equine pregnancy.
Identification and management of the high-risk
pregnancy”
Stefania Bucca, DVM
Qatar Racing and Equestrian Club, Doha, Qatar.
11
12
th
VIERNES 22 / FRIDAY 22
CONFERENCIAS / CONFERENCES
12:30 a 13:00 Comunicaciones Cortas/Short
Communications
”Influencia de la estacionalidad sobre el desarrollo del
cuerpo luteo en yeguas: resultados preliminaries”
”Influence of seasonality on structural development of
the corpus luteum in mares: preliminary results”.
Jair Camargo Ferreira, DVM, PhD, Faculdade de Medicina
Veterinária e Zootecnia, UNESP, Brasil.
”Evaluación preliminar de técnicas de vinculación y
aprendizaje no traumático aplicadas a potrillos de raza
criolla, en cría semi extensiva”
“Preliminary assessment of non traumatic linking and
learning techniques applied to Criollo breed foals in semi
extensive breeding”.
Sergio Paz, Ing. Zoot., Msc, Facultad de Ciencias Agrarias,
Universidad Nacional de Lomas de Zamora, Argentina.
13:00 a 15:00 Almuerzo / Lunch
15:00 a 16:00 ”Células Madre. Una nueva frontera en
medicina equina”
”Stem Cells. A new frontier on Equine Medicine”
Fernanda de la Cruz Landim, MV, PhD
Universidad Estatal Paulista “Julio de Mesquita Filho”,
UNESP, Brasil
16:00 a 16:30 Café / Coffee
th
VIERNES 22 / FRIDAY 22
CONFERENCIAS / CONFERENCES
16:30 a 17:30 ”Manejo y resultados esperados en la IA con semen
congelado”
”Management and expected results of AI with frozen
semen”
Karen Wolfsdorf, DVM, Dip. ACT
Hagyard Equine Medical IInstitute, Lexington,
Kentucky, USA.
17:30 a 18:00 Descanso / Breake
18:00 a 19:00 ”Manejo clínico de la Urospermia y Hemospermia”
”Clinical management of Urospermia and Hemospermia”
Angus McKinnon, BVs, MSc, Dip. ACT, Dip. ABVP
Goulburn Valley Equine Hospital, Australia.
19:00 a 19:30 Preguntas acumuladas /Questions
19:30
Cierre / Closure
13
14
th
SÁBADO 23 / SATURDAY 23
TALLERES POST CONGRESO / POST CONGRESS WORKSHOPS
9:00 a 12:00
1*
”Evaluación Ultrasonográfica del Tracto
Reproductivo del Padrillo”
”Ultrasonographic Evaluation of Stallion
Reproductive Tract”
Steven Brinsko, DVM, MSc, PhD, Dip ACT;
Marcelo Miragaya, MV, MSc, PhD
Embrionaria. Técnicas de
2** ”Transferencia
vitrificación de embriones equinos”
”Embryo Transfer. Equine Embryo Vitrification
Techniques”
Luis Losinno MV, PhD;
Melina Pietrani, MV
3*
”Evaluación Reproductiva de Yeguas
Problema”
”Reproductive evaluation of problem mares”
Karen Wolfsdorf DVM, Dip ACT;
Maria Eugenia Demarchi. MV
(*) Inglés (sin traducción simultánea) / English (no simultaneous translation)
(**) Español (sin traducción simultánea) / Spanish (no simultaneous translation).
th
SÁBADO 23 / SATURDAY 23
TALLERES POST CONGRESO / POST CONGRESS WORKSHOPS
15:00 a 18:00
4*
”Exámen Ultrasonográfico de Tórax y Abdomen
en Potrillos”
”Abdominal and Thoracic Ultrasonography in Foals”
Fairfield Bain MBA, DVM, Dip ACVIM, Dip ACVP, Dip
ACVECC;
Susana Wacholder MV
Beatriz Magrini MV
5*
”Cirugía Vulvo-Perineal Reconstructiva en la
Yegua”
”Perineal Reconstructive Surgery in the mare”
Angus McKinnon, DVM, BVs, MSc, Dip. ACT, Dip. ABVP;
Nestor Grandoli, MV
Clínico, manejo y procesamiento de
6** ”Exámen
muestras reproductivas”
”Breeding soundness examination.
Management of reproductive samples”
Luis Losinno MV, PhD
Marcelo Miragaya, MV, MSc, PhD
(*) Inglés (sin traducción simultánea) / English (no simultaneous translation)
(**) Español (sin traducción simultánea) / Spanish (no simultaneous translation).
15
16
th
DOMINGO 24 / SUNDAY 24
TALLERES POST CONGRESO / POST CONGRESS WORKSHOPS
9:00 a 12:00
7*
”Manejo de la Urospermia y Piospermia.
Uretroscopia”
”Urospermia and Pyospermia management.
Urethroscopy”
Angus McKinnon, DVM, BVs, MSc, Dip. ACT, Dip.
ABVP;
Marcelo Miragaya, MV, MSc, PhD
8*
”Sexado Fetal por Ultrasonografia”
”Ultrasonographic Fetal Sexing”
Stefania Bucca, DVM
”Exámen Clínico y ultrasonográfico del
9** potrillo neonato”
”Clinical and ultrasonographic examination of
foals”
Susana Wacholder MV
Beatriz Magrini MV
(*) Inglés (sin traducción simultánea) / English (no simultaneous translation)
(**) Español (sin traducción simultánea) / Spanish (no simultaneous translation).
Organizan
th
DOMINGO 24 / SUNDAY 24
TALLERES POST CONGRESO / POST CONGRESS WORKSHOPS
15:00 a 18:00
de Necropsia Fetal. Manejo y
10 ** ”Técnicas
procesamiento de muestras de aborto”
”Fetal necropsy techniques. Management of
abortion samples”
Maria Barrandeguy MV, PhD;
Elida Fumuso MV, PhD
de la yegua por ultrasonografía
11** “Examen
Dopppler.”
”Doppler ultrasonography in the mare”
Jair Camargo Ferreira DVM, PhD;
12 *
”Diagnóstico y manejo e preñeces de alto
riesgo”
”Diagnosis and management of high-risk
pregnancies”
Stefania Bucca, DVM
(*) Inglés (sin traducción simultánea) / English (no simultaneous translation)
(**) Español (sin traducción simultánea) / Spanish (no simultaneous translation).
17
18
PÓSTERS / POSTERS
th
MIERCOLES 20 / WEDNESDAY 20
de 12:30 a 13:00
Poster # 18/13
“ESTUDO DA VIABILIDADE DA CASTRAÇÃO
QUÍMICA EM GARANHÕES”
“Estudio de viabilidad de la castracion quimica en
padrillos”
“Viability of chemical castration in stallions”
Departamento de Clinicas Veterinária. Campus Capão do LeãoCapão do Leão, RS- Brasil
2
[email protected]
3
[email protected]
4
[email protected]
5
[email protected].
Alves, LP1*; Oliveira, GA2; Dau, SL3; Canto, JI1; Fiala
4
Rechsteiner, S
1
Professor da Faculdade de Agronomia e Medicina Veterinária
(FAMV) – UPF;
2
Acadêmica do Curso de Medicina Veterinária da FAMV – UPF;
3
Residente em Clínica e Patologia dos Animais de Produção da
FAMV- UPF;
4
Historep Professora Adjunta do Departamento de Morfologia,
Instituto de Biologia – UFPel
Poster # 19/13
“PLANT EXTRACTS AS ADDITIVES IN EXTENDER
FOR COOLED STALLION SEMEN”
“Extractos vegetales como aditivos en diluyentes para
semen refrigerado equino”
1
2
2
Bustamante-Filho IC *; Davolli GM ; Camozzato GC ;
2
2
1
Bastos HBA ; Maciel, AC; Mattos RC ; Gerhardt A ;
Mallmann R1; Oliveira JB1; Ethurn EM1.
1
Poster # 01/13
“LA ADMINISTRACIÓN DE HCG EN DIFERENTES
MOMENTOS DEL DÍA AFECTA EL MOMENTO DE
OVULACIÓN EN YEGUAS”
Programa de Pós-graduação em Biotecnologia, Centro
Universitário UNIVATES, Lajeado, Brazil.
2
REPROLAB, Faculdade de Veterinária, Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil
“Administration of hCG at different times of the day
affects the interval to ovulation in mares”
Azcurra M1,1, Mora M M1,2, Vlek J1,3, Olivera M1,3, Morete M4,5,
1
de La Sota R L
1
Laboratorio de Reproducción Animal, Facultad de Ciencias
Veterinarias-UNLP, La Plata, BA;
2
Práctica Privada, Los Toldos, BA;
3
Práctica Privada, La Plata, BA;
4
Práctica Privada, Jeppener, BA;
5
Génitor Reproducción Equina, Cañuelas, BA.
Poster # 04/13
“PERFUSÃO VASCULAR UTERINA DURANTE O
PERÍODO LUTEOLÍTICO EM ÉGUAS”
“Perfusion vascular uterina durante el periodo
luteolitico en yeguas”
“Uterine vascular perfusion during the luteolytic phase
in mares”
Canesin HS1*; Ignácio FS1; Ferreira JC1; Romano RM1;
2
1
Pantoja JCF ; Boakari Yl1; Meira C .
1
Poster # 02/13
“DOPPLER ULTRASONOGRAPHY EVALUATION
OF VASCULARITY IN THE WALL OF
PREOVULATORY FOLLICLES IN MARES TREATED
WITH DESLORELIN: PRELIMINARY RESULTS”
“Evaluacion por ultrasonografia doppler de la
vascularidad en la pared de foliculos preovulatorios en
yeguas tratadas con deslorelina: resultados
preliminares”
1
Boakari YL , Ferreira JC, Canesin HS, Meira C.
1
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, UNESP – Univ
Estadual Paulista, Campus de Botucatu, Departamento de
Reprodução Animal e Radiologia Veterinária Botucatu, SP, Brasil.
Poster # 03/13
“FATORES AMBIENTAIS QUE AFETAM O TEMPO
DE GESTAÇÃO EM ÉGUAS PURO SANGUE INGLÊS
- DADOS PRELIMINARES”
“Factores ambientales que afectan el tiempo
gestacional en yeguas Pura Sangre Ingles. Resultados
preliminaries”
“Environmental factors affecting gestation length in
thoroughbred mares. Reliminary data”
Bueno V1. Saraiva NM2. Haetinguer C3. Curcio B4.
Nogueira; CEW5.
1
Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Veterinária,
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), UNESP –
Univ Estadual Paulista, Campus Botucatu, SP, Brasil. Departamento
de Reprodução Animal e Radiologia Veterinária.
2
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), UNESP –
Univ Estadual Paulista, Campus Botucatu, SP, Brasil. Departamento
de Higiene Veterinária e Saúde Pública.
Poster # 20/13
“UTILIZAÇÃO DE LEITE UHT SEMIDESNATADO E
INTEGRAL COMO ALTERNATIVA DE DILUENTE
PARA CONSERVAÇÃO DE SÊMEN EQUINO
RESFRIADO”
“Utilizacion de leche UHT semidescremada y entera
como alternativa de diluyente para conservacion de
semen equino refrigerado”
“Use of UHT semi- skim milk and integral milk as an
alternative extender for equine cooled semen”
1
2
CASTRO, FS ; MATTOS, RC ; FIALA RECHSTEINER, S
1
3
Mestranda PPGMAE – UFRGS
Coordenador do Programa de Pós Graduação em Medicina Animal:
Equinos UFRGS – REPROLAB
3
Professora adjunta –HISTOREP- Departamento de Morfologia IB/UFPel
2
PÓSTERS / POSTERS
th
MIÉRCOLES 20 / WEDNESDAY 20
de 18:00 a 18:30
Poster # 21/13
“COMPARAÇÃO DA UTILIZAÇÃO DE TRÊS
DILUENTES PARA CONSERVAÇÃO DE SEMEN
EQUINO RESFRIADO”
“Comparación de tres diluyentes para la refrigeración de
semen equino”
“Comparison of the use of three diluents for
preservation of equine cooled semen”
CASTRO, FS 1; MATTOS, RC 2; FIALA RECHSTEINER, S 3*
Mestranda PPGMAE – UFRGS,
2
Coordenador do Programa de Pós Graduação em Medicina Animal:
Equinos UFRGS – REPROLAB
3
Professora adjunta –HISTOREP- Departamento de Morfologia IB/UFPel.
1
Poster # 22/13
“EFFECT OF INTRAMUSCULAR INJECTION OF
BUTAPHOSPHAN AND VITAMIN B12 ON THE
QUALITY OF FRESH AND COOLED STALLION
SEMEN”
“Efecto del Butaphosphan y vitamin B 12 inyectables
sobre la calidad del semen fresco y refrigerado en
sementales”
Cazales N*a; Santos GAa; Farias Ma,; Bastos HBAa,;
Winter GHZa; Bustamante-Filho ICa, Rodrigo Mattos RCa.
a
REPROLAB, Faculdade de Veterinária, UFRGS, Porto Alegre,
Brazil.*Bolsista CAPES/UDELAR
Poster # 06/13
“EFICIÊNCIA REPRODUTIVA DE CAVALOS
CRIOULOS EM SISTEMA DE MONTA
CONTROLADA NO RIO GRANDE DO SUL”
“Eficiencia reproductiva de caballos criollos en un
sistema de monta controlada en Rio Grande do Sul”
“Reproductive efficiency in Criollo horses in controled
breeding at Rio Grande do Sul”
Costa VGG1; Andriola YT1; Duval IH1.2; Duval EH3; Duval
EJCP4; Corcini CD1; Fiala Rechsteiner SM2.
1
Laboratório de Reprodução Animal – ReproPEL – Favet – UFPel;
Historep – Departamento de Morfologia – Instituto de Biologia –
UFPel;
3
Laboratório de Inspeção de Produtos de Origem Animal –
LIPOA–Favet–UFPel;
4
Faculdade de Agronomia Eliseu Maciel– Faem –UFPel;
2
Poster # 07/13
“FERTILIDADE DO CIO DO POTRO EM ÉGUAS DA
RAÇA CRIOULA”
“Fertilidad del celo del potro en yeguas de raza criolla”
“Foal heat fertility in criollo breed mares”
1,2
Duval LH ; Andriola YT²; Costa VGG²; Duval EH³; Duval
EJCP4; Varela Junior, AS²; Corcini CD2; Fiala Rechsteiner
SM 1
¹HISTOREP – Departamento de Morfologia – Instituto de Biologia –
UFPel;
²Laboratório de reprodução animal – ReproPEL Faculdade de
Veterinária – UFPel;
3
Laboratório de Inspeção de Produtos de Origem Animal – LIPOA,
Faculdade de Veterinária – UFPel;
4Faculdade de Agronomia Eliseu Maciel – UFPel;
Poster # 05/13
“COMPONENTES DO LEITE DE ÉGUAS DA RAÇA
CRIOULA”
“Composicion de la leche de yeguas de raza Criolla”
“Milk components from Criollo breed mares”
COSTA GV¹; ALVES LP³; BONDAN C³; FIALA RECHSTEINER
S²
¹Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Medicina Animal:
Equinos – UFRGS Porto Alegre, RS, Brasil.
²Professor do Curso de Medicina Veterinária – UPF – Passo Fundo,
RS, Brasil
³HISTOREP – Departamento de Morfologia – IB/UFPel – Pelotas, RS,
Brasil
Poster # 08/13
“INFLUENCE OF SEASONALITY ON STRUCTURAL
DEVELOPMENTOF THE CORPUS LUTEUM IN
MARES: PRELIMINARY RESULTS”
“influencia de la estacionalidad sobre el desarrollo del
cuerpo luteo en yeguas: resultados preliminaries”
1
Ferreira JC *, Boakari YL, Canesin HS, Novaes Filho LF,
Meira C.
1
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, UNESP – Univ
Estadual Paulista, Campus de Botucatu, Departamento de
Reprodução Animal e Radiologia Veterinária Botucatu, SP, Brasil,
Rubião Júnior.
Poster # 23/13
“EFECTO DE DIFERENTES METODOS DE
CONCENTRACION SOBRE LA CALIDAD Y TASA DE
RECUPERACION ESPERMATICAS”
“Effect of different sperm concentration methods on
sperm quality and recovery rate”
a
a
a
Davolli GM ; Camozzato GC ; Figueiredo MM , Bastos
a
a
a
HBA ; Cazales N *; Mattos RC
Poster # 09/13
“LUTEOPROTECTIVE AND ANTI-ABORTION
ROLES OF EQUINE CHORIONIC GONADOTROPIN
(ECG) DURING PREGNANCY IN THE MARE”
“Rol luteotropico y antiabortivo de la gonadotrofina
corionica equina (egc) durante la gestacion en la yegua”
a
REPROLAB, Faculdade de Veterinária, UFRGS, Porto Alegre, Brasil.
*Bolsista CAPES/UDELAR
Flores-Flores Ga, Velázquez-Cantón Ea, Boeta Mab, Zarco
a
L.
a
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad
Nacional Autónoma de México. Ciudad Universitaria, D.F. 04510,
México.
19
20
PÓSTERS / POSTERS
th
JUEVES 21 / THURSDAY 21
de 10:30 a 11:00
a
Poster # 24/13
“COLHEITA E CRIOPRESERVAÇÃO DE SÊMEN DA
CAUDA DO EPIDÍDIMO EM EQUINOS” (Equus
caballus)
“Collection and cryopreservation of equine
(equuscaballus) cauda epididymis spermatozoa”
1
2
a
Graduando em Medicina Veterinária do Centro universitário Serra
dos Órgãos, UNIFESO- Teresópolis-Rj.
2
Cordenador e Professor do Curso de Medicina Veterinária do
Medicina Veterinária do Centro Universitário Serra dos Órgãos,
UNIFESO- Teresópolis-Rj.
3
Pós Graduando em Medicina Veterinária- UNESP- Botucatú.
4
Professora Adjunta em Medicina Veterinaria Universidade Federal
Fluminense-Niterói-Rj.
5
Professora do departamento de Reprodução Animal em Medicina
Veterinária Centro Universitário Serra dos Órgãos, UNIFESOTeresópolis-Rj.
Poster # 35/13
“TAXA DE RECUPERAÇÃO EMBRIONÁRIA EM
ÉGUAS DA RAÇA CRIOULA.
DADOS PRELIMINARES”
“Tasa de recuperacion embrionaria en yeguas de raza
criolla. Resultados preliminares”
“Embryo recovery rates in Crioulo breed mares.
Preliminary data”
2
Gularte Sarmento L ; Araujo Lins L ; Lança Schmitt F
ab
Poster # 36/13
“HIPERESTIMULACION FOLICULAR Y
PRODUCCION DE EMBRIONES IN VIVO EN
YEGUAS OVULATORIAS Y ANOVULATORIAS
UTILIZANDO FSH EQUINA RECOMBINANTE”
“Folicular stimulation and in vivo embryo production in
anovulatory and ovulatory mares with recombinant
equine FSH”
Losinno L1; Miragaya MH2; Mutto A3; Bereterbide S4;
MacDonough J4; Pietrani M1; Colgin M5; Ross PJ6
1
Laboratorio de Produccion Equina, Facultad de Agronomia y
Veterinaria, Universidad Nacional de Rio Cuarto.
2
Facultad de Cs Veterinarias, Universidad de Buenos Aires.
3
Instituto de Investigaciones Biotecnologicas, Universidad Nacional
de Gral. San Martin;
4
La Irenita Embriones
5
Aspen BioPharma, CO, USA.
6Dpt of Animal Science, University of California Davis, CA, USA.
Poster # 27/13
3
1
Acadêmica em medicina veterinária, URCAMP-Bagé
Bagé, RS-Brasil.
2
Professora MsC. Faculdade de Veterinária, URCAMP-Bagé. Bagé,
RS-Brasil.
3
Médico Veterinário MsC, rua Ivan Iglesia, Porto Alegre, RS-Brasil.
Poster # 25/13
“EVALUATION OF VIABILITY OF EQUINE SEMEN
STORED IN DIFFERENT COOLED CONTAINERS
FOR TRANSPORT”
“Evaluacion de la viabilidad del semen equino
refrigerado en diferentes contenedores para el
transporte”
“Avaliação da viabilidade do sêmen equino armazenado
em diferentes recipientes refrigerados para transporte”
1
“UTILIZAÇÃO DE COLESTEROL NA
REFRIGERAÇÃO DE SÊMEN DE GARANHÕES BAD
COOLER”
“Utilizacion de colesterol en semen refrigerado de
padrillos “bad coolers””
“Use of cholesterol in bad cooler stallion semen
refrigeration”
1
a
3
Guedes Campos D ; Vianna Martins A ; Monteiro GA ;
Emerim Pinna A4; de Moura Carvalho CF5
1
1
a
Hynes V ; Muñoz L , DM Ferré , Saldeñaa E , Gorla N ,
a
Genética, Área de Ciencias Básicas, Facultad de Ciencias
Veterinarias y Ambientales FCVA , Universidad Juan
Agustín Maza, Mendoza, Argentina.
b
CONICET
2
1
*F.P Hartwig1, F.P. Lisboa , F.P. Hartwig , M.T. Carmo ,
M.A. Alvarenga1, F.O. Papa1, J.A. Dell`Aqua Jr1
1
Departamento de Reprodução Animal e Radiologia Veterinária,
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, UNESP, BotucatuSP 18610-970, Brasil.
2
Laboratório de Genômica Funcional (CDTec), UFPel, Pelotas-RS,
Brasil.
*Departamento de Reprodução Animal e Radiologia Veterinária,
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, UNESP, BotucatuSP.
“DESCRIPCION CROMOSOMICA EN DOS
PADRILLOS EMPARENTADOS”
“Chromosomal description in two related stallions”
3
Mestrando PPGMAE UFRGS.
Acadêmico Medicina Veterinária – UFRGS.
3
Professora Adjunta –HISTOREP - Departamento de Morfologia IB/UFPel.
2
Poster # 37/13
“EFECTO DE LA EDAD SOBRE EL INTERVALO
INTEROVULATORIO Y FRECUENCIA DE
ENDOMETRITIS EN YEGUAS DONANTES DE
EMBRIONES DE RAZA SILLA ARGENTINO”
“Age effect on interovulatory interval and endometritis
frequency on Silla Argentino breed donor mares”
1,2
1
3
3
Marinone AI ; Fumuso E ; Bruno S ; Brust A ; Herrera
M 1,2; Redolatti C 1,4; Losinno L5
1
Poster # 26/13
2
MACIEL, AC ; CAMARGO, VA ; FIALA RECHSTEINER, S
1
Laboratorio de Clínica y Reproducción Equina, Facultad de Ciencias
Veterinarias Tandil-Argentina;
2
Becaria CONICET;
3
Haras General Lavalle, Tandil- Argentina;
4
Becaria CIC;
5
Laboratorio de Producción Equina, Universidad Nacional de Río
Cuarto, Río Cuarto- Argentina.
21
PÓSTERS / POSTERS
th
VIERNES 22 / FRIDAY 22
de 11:00 a 11:30
Poster # 28/13
GONADOTROFINA CORIÔNICA HUMANA EM
DIFERENTES DOSES ASSOCIADA OU NÃO À
PROSTAGLANDINA: RESULTADOS PARCIAIS”
“CONGELACIÓN DE SEMEN EQUINO EN
MEDIUMFLATPACKS: EFECTO SOBRE LA
FERTILIDAD DE YEGUAS USANDO
INSEMINACIÓN INTRAUTERINA PROFUNDA”
“Cryopreservation of equine semen in mediumflatpacks:
effect on fertility of mares using deep intrauterine
insemination”
1
2
1
1
Matamala F , González R , Briones M ; Santa María A ,
1
Rodríguez-Martínez H3 y Saravia F *
1
Laboratorio de Reproducción Animal, Facultad de Ciencias
Veterinarias, Universidad de Concepción, Av. Vicente Méndez 595,
Chillán, Chile;
2
Haras Nacional, Valdivia, Chile;
3
Departamento de Medicina Clínica y Experimental, Facultad de
Ciencias de la Salud Universidad de Linköping, Linköping, Suecia
Poster # 10/13
“COMPARACION ENTRE GONADOTROFINA
CORIONICA HUMANA (hCG) Y DESLORELINA EN
SUS TIEMPOS DE ACCION, EFICACIA EN INDUCIR
OVULACION E INCIDENCIA DE OVULACIONES
MULTIPLES EN YEGUAS PURA RAZA CHILENA”
“Comparison between Human Chorionic Gonadotrophin
(hCG) and Deslorelin on their action times, ovulation
induction and multiple ovulation incidence in Chilean
Purebred mares”
1
2
Maturana, J. , Droguett, N. , Ramirez, H.
3
1
Simposon 80 D. 92, Viña del Mar, Chile;
Ruta 5 Norte Km 24 Parcela B5 Lampa, Santiago, Chile.
3
Flor de Azucenas, Las Condes, Santiago, Chile.
2
Poster # 11/13
“INFLUÊNCIA DO NÚMERO DE PARTOS E DO
SEXO DO POTRO SOBRE O TEMPO DE GESTAÇÃO
NA RAÇA MANGALARGA PAULISTA”
“Influencia del número de partos y el sexo del potrillo
sobre la duracion gestacional en la raza Mangalarga
Marchador”
“Influence of the maternal parity and foal gender on
gestational length in Mangalarga Paulista breed”
“Evaluación de la eficiencia de la gonadotrofina
corionica humana en diferentes dosis asociada a
prostaglandina: resultados parciales”
1
Paiva, S.O .; Silva, P.C.A.; Janella, B.F.S.; Junqueira, R.G.C.;
Siqueira, B.P.R.; Jacob, J.C.F2.
1
Aluno de Graduação em Medicina Veterinária UFRRJ, bolsista de
Iniciação Científica CNPq.
2
Professor do Departamento de Reprodução e Avaliação Animal,
UFRRJ, Seropédica, RJ, Brasil.
Poster # 30/13
“ÍNDICE DE FRAGMENTACIÓN DE
ESPERMATOZOIDES EPIDÍDIMALES DE
CABALLOS DE RAZA AZTECA”
“Fragmentation index on Azteca breed epididymal
sperms”
1a
2b
3c
Parra-Forero, LY *; López-Fernández, C ; Montiel, JA ;
Mendoza, G4a; Pulido, S5a; Cruz, LA6d ; Guevara-G, JA7e;
García-Contreras, A8a
a
UAM- Unidad Xochimilico, Calzada del Hueso 1100 Col Villa
Quietud. Delegacion Coyoacán. México D.F
b
Universidad Autonoma de Madrid, Ciudad Universitaria de
Cantoblanco.
c
CREME Centro de Reproduccion y Medicina Equina, Km 37 Carretera
Picacho Ajusco, Sto Tomas Ajusco.
d
Alta Tecnologia en Laboratorios S.A de C.V
e
Universidad del Valle de Mexico, Col. Ex hacienda de San Juan.
Delegacion Tlalpan, Mexico, D.F
Poster # 38/13
“EVALUACIÓN PRELIMINAR DE TÉCNICAS DE
VINCULACIÓN Y APRENDIZAJE NO TRAUMÁTICO
APLICADAS A POTRILLOS DE RAZA CRIOLLA, EN
CRÍA SEMI EXTENSIVA”
“Preliminary assessment of non traumatic linking and
learning techniques applied to Criollo breed foals in
semi extensive breeding”
Paz, S1,2; Flores, Mariana1; Abbiati, Nora1
1
Meirelles M.G.1; Alonso M.A.1; Guimarães C.F.1; Ferreira J.
1
1
1
R.M ; Nichi M. ; Fernandes C.B
1
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, USP, São Paulo, SP
– Brasil; Departamento de Reprodução Animal.
Poster # 29/13
Facultad de Ciencias Agrarias, UNLZ.
Poster # 31/13
“COMPARISON OF DIFFERENT METHODS OF
SPERM CONCENTRATION IN STALLIONS
SUBJECTED TO SPERMATIC SELECTION”
“COMPARACIÓN DE DOS COLOIDES
COMERCIALES EN SEMEN EQUINO CONGELADO:
EQUIPURE® vs. PERCOLL®”
“Comparación de diferentes métodos de concentración
espermática en padrillos sometidos a selección
espermática”
“Comparação de diferentes métodos concentração
espermática em garanhões submetidos à seleção
espermática”
Morikawa M.I.*, Guillen N., Eusebio Centeno J., Von
Meyer M., Llorente J., Herrera C.
Ramires Neto C1, Monteiro GA1, Lacerda de Resende H1,
Zanzarini Delfiol DJ2, Sancler da Silva YFR1, Ozanam Papa
1
1
F , Alvarenga MA
“Comparison of two commercial colloids in equine
frozen semen: EquiPure® vs. Percoll®”
Cría Tanoira Embriones, Ruta 28 km. 6.5, Pilar, Buenos Aires,
Argentina.
Poster # 12/13
“AVALIAÇÃO DA EFICIÊNCIA DA
1
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), UNESP –
Univ Estadual Paulista, Campus Botucatu, SP, Brasil. Departamento
de Reprodução Animal e Radiologia Veterinária.
2
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), UNESP –
Univ Estadual Paulista, Campus Botucatu, SP, Brasil. Departamento
de Clínica Veterinária.
22
PÓSTERS / POSTERS
th
VIERNES 22 / FRIDAY 22
de 17:30 a 18:00
Poster # 13/13
Poster # 33/13
“Equine fetal gender determination by trasnsrectal
ultrasonography at 120 days of gestation”
“Determination of testicular size on entire and hemicastrated Chilean breed stallions”
Ramírez, H.A1; Wunder M.T2
Saravia F*, Morales F, Cubillos C, Muñoz L, Ortiz R; Santa
María A
“DETERMINACION DEL SEXO FETAL EQUINO
POR ULTRASONOGRAFIA TRANSRECTAL A LOS
120 DIAS DE GESTACION”
1
Flor de Azucenas 112 D.111, Las Condes, Santiago, Chile.
Reina Victoria 6120, La Reina, Santiago, Chile. Centro de Medicina
Reproductiva Equina, BIOTEQ, Chile.
2
“DETERMINACIÓN DEL TAMAÑO TESTICULAR
EN POTROS ENTEROS Y HEMICASTRADOS DE
RAZA CHILENA”
Laboratorio de Reproducción Animal, Facultad de Ciencias
Veterinarias, Universidad de Concepción, Chillán, Chile.
Poster # 34/13
Poster # 14/13
“COMPARAÇÃO DA IRRIGAÇÃO FOLICULAR DE
ÉGUAS JOVENS E IDOSAS NO MOMENTO DA
INDUÇÃO DA OVULAÇÃO – RESULTADOS
PARCIAIS”
“Comparación de la irrigación folicular en yeguas
jóvenes y viejas al momento de la inducción de
ovulación. Resultados preliminaries”
“Comparison of follicular irrigation of young and older
mares at the time of ovulation induction – partial
results”
“EFICIÊNCIA REPRODUTIVA DE GARANHÕES DA
RAÇA CRIOULA COM DIFERENTES ÍNDICES DE
FERTILIDADE”
“Eficiencia reproductiva de padrillos de raza criolla con
diferentes indices de fertilidad”
“Reproductive efficiency of criollo breed stallions with
different fertility rates”
Schmitt, F. L.1; Severo, G. M.2; Antunes, T. E.3; Centena, L.
C.4; Nobre, G. O.5
1
Médico Veterinário Autônomo.
Acadêmico em Medicina Veterinária- FV/UFPel.
Acadêmica em Medicina Veterinária- FV/UFPel.
4
Acadêmico em Medicina Veterinária- FV/ULBRA.
5
Médico Veterinário Autônomo.
2
1
1
1
Resende, H.L. ; Canesin, H.S. ; Ramires-Neto, C. ;
Pantoja, J.C.F.2; Silva, L.A. 3; Alvarenga, M.A.1
3
1
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), UNESP –
Univ Estadual Paulista, Campus Botucatu, SP, Brasil. Departamento
de Reprodução Animal e Radiologia Veterinária
2
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia (FMVZ), UNESP –
Univ Estadual Paulista, Campus Botucatu, SP, Brasil. Departamento
de Higiene Veterinária e Saúde Pública.
3
Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (FZEA), USP –
Univ de São Paulo, Campus Pirassununga, SP, Brasil. Laboratório de
Teriogenologia.
Poster # 32/13
ster # 32/13
“EFECTO SOBRE EL PLASMA SEMINAL SOBRE EL
ESTADO REDOX DE SEMEN EQUINO
CRIOPRESERVADO”
“Effect of seminal plasma on the redox state of
cryopreserved stalion semen”
1
2
3
1,2,3
Politénico Colombiano Jaime Isaza Cadavid, Carrera 48 N° 7-151,
Medellín, Colombia.
4,5
Universidad Nacional de Colombia Sede Medellín, Calle 59 A N°6320, Medellin, Colombia.
“INFLUENCE OF hCG ON PROGESTERONE
PRODUCTION IN MARES”
1
1
2
3
Severo, G. M. ; Schmitt, F. L. ; Antunes, T. E. ; Centena, L.
4
5
C. ; Nobre, G. O.
1
Acadêmico em Medicina Veterinária- FV/UFPel;
Médico Veterinário Autônomo;
Acadêmica em Medicina Veterinária- FV/UFPel;
4
Acadêmico em Medicina Veterinária- FV/ULBRA,
5
Médico Veterinário Autônomo.
2
3
Poster # 17/13
“APLICACIÓN DE CELULAS MADRE
MESENQUIMALES DE CORDON UMBILICAL
COMO INFUSION INTRAUTERINA EN UNA YEGUA
PURA RAZA CHILENA. REPORTE CLINICO”
1
2
3
Wunder, M.T ; Ramírez, H.A ;Domeyko, C. ; Erices A.
“Influencia de la hCG sobre la produccion de
progesterona en yeguas”
1
“Evaluacion de la eficiência del primer estro post-parto
en yeguas de raza Criolla de diferentes edades”
“Efficiency rates or first post-partum oestrus on Criollo
mares from different ages”
“Application of umbilical cord Mesenchymal stem cells
as an infusion in the uterus of a Chilean Purebred mare.
Clinical report”
Poster # 15/13
1
“AVALIAÇÃO DA EFICIÊNCIA DO PRIMEIRO
ESTRO PÓS- PARTO EM ÉGUAS DA RAÇA
CRIOULA EM DIFERENTES IDADES”
4
Restrepo GB *; Pizarro EL ; Usuga AS ; Echeverry JZ ;
Rojano B5
1
1
Romano RM , Ferreira JC , Canesin HS , Ignácio FS ,
Novaes Filho LF1, Barros AMR2,MeiraC1
1
Poster # 16/13
Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, UNESP – Univ
Estadual Paulista, Campus de Botucatu, Departamento de
Reprodução Animal e Radiologia Veterinária Botucatu, SP, Brasil.
2
Centro Universitário Anhanguera – Leme, SP, Brasil.
3
Reina Victoria 6120, La Reina, Santiago, Chile.
2
Flor de Azucenas 112 D. 111, Las Condes, Santiago, Chile. Centro de
Medicina Reproductiva Equina, BIOTEC, Chile.
3
Eduardo Marquina 3937 Oficina 407, Vitacura, Santiago, Chile,
VitaStemCel, Chile.
INFORMACIÓN ÚTIL / USEFUL INFORMATION
SEDE DEL CONGRESO / CONGRESS VENUE
23
Talleres Pre Congreso
y Conferencias
Ingreso / Entrance
Calle Juncal 4431
Talleres
Post Congreso
24
INFORMACIÓN ÚTIL / USEFUL INFORMATION
UBICACIÓN / LOCATION MAP
INFORMACIÓN DE CONTACTO / CONTACT INFORMATION
Asuntos relacionados con inscripciones / Issues related to registration
Luis Losinno
Móvil (+549 358 ) 6546978 / [email protected]
Dra. Melina Pietrani
Móvil: (+54 9 358) 4835084 / [email protected]
Área comercial, stands, auspicios / Commercial area, stands, sponsors:
Ing. Agr. Luis Diez
Móvil: (+54 9 346) 2410039 / [email protected]
Sponsors
Haras
El Trebol
Organizan
U N R C