(Tradução) Interpelação Escrita Macau é constituído por uma península e duas ilhas, com diques por todo o lado. Para aumentar as instalações de lazer e melhorar o ambiente das baías, as autoridades competentes têm procedido, nestes últimos anos, a obras de embelezamento, por exemplo, no trilho costeiro da Areia Preta, na baía da Fonte Sai Van, e na costa entre o Lago Nam Wan e a Estátua de Kun Iam. Depois do embelezamento, esses locais ficam mais bonitos e são apreciados pela população. Porém, a opção de proteger os diques e de os reservar para a população não foi assumida como política. Um morador da Taipa afirmou que a Estrada do Dique Oeste, contíguo ao mangue e à zona de reserva ecológica, classificada pelo Governo como zona de lazer e desporto, com árvores, caramanchões, bonita paisagem e ar puro, tem atraído muitos residentes e turistas que por lá passeiam, correm e andam de bicicleta. Porém, o acesso dessa Estrada a Lai Chi Vun, em Coloane, foi recentemente impedido depois da conclusão dum hotel, tendo as zonas verdes e diques ao longo da respectiva via sido gravemente destruídos pelas obras desse grande empreendimento, perdendo-se completamente um local agradável para os moradores aliviarem as suas pressões. O desenvolvimento urbano acarreta prosperidade económica e, inevitavelmente, destruição do ambiente. Porém, não deve a destruição dos recursos naturais ser o preço a pagar pelo desenvolvimento, pois mar e ar são recursos públicos a cujo uso todos os cidadãos têm direito, daí a necessidade de as autoridades competentes, a par de apoiarem o desenvolvimento económico, assegurarem aos cidadãos espaços adequados para realizarem actividades e um ambiente natural confortável . Assim sendo, apresento as seguintes questões: 1. De que plano geral dispõe o Governo em relação aos ricos recursos de diques existentes em Macau? Quanto à inevitável destruição da paisagem dos diques pelo constante 1 (Tradução) desenvolvimento urbano, como é que as autoridades competentes podem encontrar o equilíbrio entre o desenvolvimento urbano e a protecção ambiental? 2. O embelezamento dos diques tem como objectivo aumentar os espaços para lazer, passeio e desporto, e destacar as características duma cidade de lazer, no sentido de optimizar os recursos turísticos. Para além do projecto para extensão da zona pedonal e de lazer na Baía Norte do Fai Chi Kei, que outros projectos existem? 3. Face à interrupção da bela linha de costa entre a entrada da Ponte Sai Van, na Taipa, e a Estrada de Lai Chi Vun, devido à construção dum hotel, situado ao longo da Estrada do Dique Oeste, vai o Governo ponderar sobre a realização de obras de recuperação da paisagem dos diques, depois de estarem concluídos os respectivos empreendimentos? 27 de Outubro de 2006. A Deputada à Assembleia Legislativa Kwan Tsui Hang 2