Bepa 2009;6(64) Editorial A partir desta edição, o Boletim Epidemiológico Paulista adiciona ao seu conteúdo o encarte “Saúde em dados: contextualização”. Os textos serão produzidos pela equipe do Grupo Técnico de Avaliação e Informação de Saúde (Gais), instituído pela Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo com a proposta de avaliar, monitorar e divulgar as informações produzidas pelas diversas esferas da saúde pública paulista e, assim, subsidiar a definição de políticas que atendam às demandas da população. A periodicidade do encarte dependerá do fluxo de dados e análises produzidos pelo Gais. Desde que foi criado, em 2004, este boletim vem se consolidando como a publicação que traz ao leitor informações atualizadas de promoção e vigilância em saúde, de produção das instituições públicas, em termos de pesquisa e tecnologia, e, agora, o produto do monitoramento dos dados da saúde paulista. Ao divulgar indicadores com análises que possam servir de suporte ao planejamento, administração e avaliação das ações de saúde, o Bepa amplia seu campo na abordagem epidemiológica. No momento, o este boletim passa por um processo de padronização que objetiva sua indexação nas bases de dados técnico-científicas. Mas o seu principal diferencial continua: a publicação mantém a agilidade da periodicidade mensal e, cada vez mais, se consolida como a publicação paulista que serve de apoio e referência às diversas instâncias e serviços do Sistema Único de Saúde. Clelia Aranda Editora