~:"JI
Distr.
NACIONES UNIDAS
~
GENERAL
A/5479/Add.l
S/5;89/Add.l
12 septiembre 196;
ESPAÑOL
ORIGINAL: INGLES
ASAMBLEA
GENERAL
Decimoctavo período de sesiones
ELECCIONDE CINCO MIEMBROS DE LA CORTE Im1ERNJ\.CIONAL DE JUSTICIA
Curricula vitae de los candidatos propuestos por
nota del Secretal~o General
: - . . . . ft _ _
srtU?os~nacionales:
. . . .-......
Adición,
El Secretario General tiene el honor de presentar a la Asamblea. General y al
Consejo de Seguri~ad el curriculum v;itae del Profesor Haroldo Vallad~o" que ha
sido propuesto por el grupo nacional del Brasil como uno de los candidatos para
la elección que habrá de efectuarse en el curso del decimoctavo período de sesio
nes de la. Asamblea Generala fin ae cubrir las cinco vacantes que se producirán
en la Corte Internacional de Justicia e15 de febrero de 1964. ~s curricula vitae
de los demás candidatos fueron distribuidos anteriormente en el documento
A/5479 .. S/5389.
e
VAIiLAIio .. Haroldo
Nació en
S~o
(Brasil)
Pau.¡o" Brasil" el 5 de septiembre de 1901.
Estudios:
Doctorado en derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de
Rio de Janeiro" 1929.
Ca~era:
Profesor de Derecho Internacional Privado e,n la Universidad del Brasil;
Profesor de" Derecho Internacional Privado en la Universidad Católica de ~ío de
Janeiro; Profesor del Instituto Rio~~'anco del Ministerio de Relaciones Exteriores;
6;-19157
"
,
/ ...
¿
..
f.".~·"'
. . . A ;'I!
,'
..'
",
"
A/5479/Add.l
S/5;89/Md.l
Español
Página e
Asesor Jurídico de~ Ministerio de Relaciones ~eriores del Brasil; Vicepresidente
del Instituto de Derecho Internacional; Académico de número de la Academia
Pontificia de Santo Tomás de Aquino; ltliembro de la Cort~ Permanente de Arbit;raJe,
de La. Haya; Doctorado honorario de la Universidad de Aix-Marseille; Miembro de
la Academia. Internacional de'Derecho
COIIq)arado;
.
..
.de' .La. Haya; Presidente de la
Comisi6n Permanente Chileno-Sueca de Investigación y ConCiliación (1948); Miembro
del Tribunal de' Etica Profes~ona~..de la· Orden 'de Abogados Brasileños; Miembro
titular de la Secci6n Brasileña del Comité de Derecho Internacional de AYiac16n;
y Relator de Derecho Internacional Privado p'ara el Proyecto de Código Aéreo;
Miembro de la Comisión de Reforma de los Códigos Brasileños; 1961; Presidente
de la Orden de Abpgaqos Brasilepos, 1950-1952; Consejero General de la República,
1947-1950; Protes,or
del'
Instituto Franco-Brasileño
de Cultura; .encargado de cursos
.. .
.
en 1as,Facultad~s de Derecho~e París y ~ennes, 1936, yen las Facultades de
Burdeos, Toulouse y París, 19~9; Vicepresidente de ,la Sociedad'Brasi~eña de
Derecho Internacio~al;.Pr~~~4~nte de la Asociaci6n Nacional de·derecho Comparado;
M1~bro del Gons.ejo y ex mieIl,lbr!J de la Mesa Dir~'Ctiva: de la Asociación.
o.
•
Internacional d~ Ciencias ~~ídicas de la UNESC9; Delegado ~el'Brasil en la
primera reuni6n del Consej9 Interamericano de Jurisconsultos, 1950; Presidente
de la Secci6e Brasileña de la Asociación de Der~c~o Internacional, 1950;
Presidente y Relator para los capítulos sobre judicatura; nacionalidad y dec1~
ración de derechos de la Comisión Espeéial encargada del anteproyecto enviado
.
. ' . :',
por el Instituto de Abogados a la Asamblea Constituyente en febrero de 1946.
Miembl'O del Comité Ejecutivo y del Consejo de la Federación Interamericana.de.
Abogados; Profesor de la ~cademia Inte~ameri~ar~ d~ Derecho Internacional.y
Comparado, La Habana, 1945 y 1949; Miembro titular del Instituto Hispano--:LusoAmericano de Derecho Internacional; Miembro Honorario de la Orden Portuguesa
de Abogados; Miembro Honorario del Colegio de Abogados de Buenos Aires; del
Instituto Chileno de Estudios
de
. Internacionales, de la Academia Colombiana
.'
Jurisprudencia y 'cÍe "la Acad~ini"a de Derecho Internacional de la Universid~d de
Medellín, Colomb:i~;' Miembro 'HonorariO de la Sociedad Ar€$~ntina de. De~echo
Compal'ado; eñcar~aao de 'cursos en 'las Facultádes de De~echo de Li~boa y Coimbra;
en 1936 y 1939; Relator General de la extinta Comisión Legislativa del Brasil"
1931-1933, para prqyectos de ley relativos a la admisi6n y expulsión de extranjeros" naturalizaci6n y extradición.
~
'.
~
~.
.
/. ~.
1
A!5479!Add.J.
S/5389!Add.1
Español
Página 3
Publicaciones:
Démocratisat:tsm..~ so~~at~oll ~.$:21t .!E~e:.:-pati.Q!lal - .L~Imnact
LatinoAméricein et Afro-Asiatio.ue~ (traducción al francés), Librairie du Recueil Sirey~
París, (1962); p~~~~za9a9.~ pocializagao do Direi~o Internaoional - Os impactos
Latino-Amer~cano e Afl'o-Asiático Erer6i6~ por'cuguesa de la obra antenoil, Livraria
José 01ympio, Rio de Janeiro (1961), y versión e~pañ01a, Colegio de México (1962);
International and In-;;erüal ~'\..: The Primacl of the Hig!ler Juridical Order in
Essa,vs ~n~ispr1.'tdencUnH~llo~f R2!!.coe POlUld, p. 580 (1962); Aos Juristas
do Des
&.vimento (1962;; ~~é9u~es de }a difi'érence de nationalité ou de
domicile des éEoux•.§tg', les ~ff,ts et la disso~u.tion du mariage (1962);
Desenvolvimento Eccnemicp e Social ~m FOrII!,a Jur:Ldica (1962); A Mensasem do Direito
Com:E..~ (1962); tp.eficácia absoluta dos "Divórr::ios-Novos Casamentos ll do México
(1961); O Brasil e a Evolusao do Direi.to Internacional (1962); Private !nternational
law - Comparative Law .. Uniform'Law (1961); Teixeira de Freitas (1960); Do Direito
Aéreo ao Direito InterPl~etário (1960); Paz, Direito z Técnica (1959); A Le~ de
Introdug~o ao Código Civil e sua Refonna (1959); O Direito do Espago Interelanetário
(1959) (versión inglesa, (1960»; Evoluq~o e Universalidade do Direito Comparado
(1958) (versión francesa (1958»; Errets des jugements étrangers de divorce (1959)
(versión portuguesa (1958»; Direito Internacional Privado do Regime de Be.ns do
Casamento (1958); O Conf1ito de Leis no ES1')ago (1957); Direito Interplanetário e
Direito Inter-Gentes Planetária! (1957) (versión francesa y española (1960»;
pireito Internacional Privado e Direito Intertemporal (1956); Le droit latino~ricain, Librarie du Recueil Sirey, París (1954); Da Personalidade e da
Tel'ritorialidade das 161s. do Monsenhor Eugenio Pacelli, (traducción al portugués
(1953»; Lei Regu;adora do Estatuto Pessoa1 (informe al Segundo Congreso
Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional (1953»; Juridictions internat10nales pour les litiges de droit privé (1953); Message aux Juristes de la Paix,
Libra.irie du Recueil Sirey, París (1953); Le droit interna.tional privé des Etats
américains (1952); Unidade ou Pluralidade da Sucess~o e do Inventário e 1?arti~
no Direito Internacional Privado (1952); Direito Interne.:,ional Privado. anterior
ao Codigo Civil. do Regime de Bens do Casamento (1951»; Justiga Democracia Paz
(1949); Estudos de Direito Internacional Privado (1947); ~toz Solidariedade
e Justiga (1943); O Ensino e o Estudo do Direito. especialmente do Direito
/ ...
Al,!,54.79/~~d,.l,·
S 53897Add.l
Español
Pásina 4
Intern~~...f..r!vad0!.2!CLYelho auno Novo Mun~
(1940); Q,~fllctos das Leia
Nac10nais dos canj1!f'eso.p.~s.~t~ o~a?~~~6es de Ordern PaSSOal, e~p.8micB.e'no{o"
neSqu:l:te (1~36)¡ A De·...oluqio nos~Q.0n:t'Utos· !§.b~ aLeiPessoal,{192.9/1930).,
. . --_ ..
o.
, .•: ' ..
,
,
..
, ,
..
, '
.... ' ,.
•
t"
"
,
"
o'
o
o;
, ...
,
,-'.
,-
...
\
'