EN
HDER: 7 standard sizes 50mm - 300mm to give capacities up to 24m³/hr
BSER: 4 standard sizes 150mm to 300mm to give capacities up to 24m³/hr
Internal cleaning may be carried out by plant operators with limited training - no special tools or specific fitting skills are required.
Interchangeable components and design features available to ensure that a suitable unit can be matched to suit most food and
pharmaceutical application requirements.
Standard Valves manufactured in either Cast Iron, SG Iron, Aluminium, Stainless Steel. Other materials available on request.
Round or Square Inlet flanges.
Polished finishes available to suit the needs of most food and pharmaceutical applications.
Pressure Differential ≤ 1 barg standard ≤ 2 barg option.
Static pressure 10 barg certified (option).
The BSER Series is designed for feeding a wide range of powdered solids direct into a pneumatic conveying pipeline with an integral pipe
connection giving low headroom and efficient pocket purging.
Note:
For frequent internal cleaning consider the FCT ‘Fast-clean’ range
For stringent hygiene requirements consider the HG ‘Hypergienic’ range.
ATEX 94/9/EC Certified by Baseefa for Explosion/Flame Containment for Class ST1 & ST2 Dusts
DE
HDER: 7 Standardgrößen von 50mm – 300mm mit einem Volumendurchfluss von bis zu 24 qm/h verfügbar
BSER: 4 Standardgrößen von 150mm – 300mm mit einem Volumendurchfluss von bis zu 24 qm/h verfügbar
Reinigung des Innenraums kann vom Anlagenbetreiber nach kurzer Unterweisung selbst erfolgen (keine speziellen Werkzeuge oder
Montagekenntnisse nötig)
Austauschbare Komponenten und Produktmerkmale verfügbar um sicherzustellen, das eine geeignete Variante für die meisten
lebensmitteltechnischen und pharmazeutischen Anforderungen zusammengestellt werden kann
Standardschleusen werden in Gusseisen, SG Eisen, Aluminium oder Edelstahl gefertigt. Andere Materialien sind auf Anfrage verfügbar
Runder oder quadratischer Einlassflansch
Polierte Oberflächen verfügbar, um die Anforderungen der meisten lebensmitteltechnischen und pharmazeutischen Anwendungen zu
erfüllen
Druckunterschiede: ≤1 bar (standard), ≤2 bar (optional)
Für einen statischen Druck von 10 bar zertifiziert (optional)
Die BSER-Serie wurde dazu entwickelt, um eine Vielzahl an Feststoffpulvern direkt in eine pneumatische Förderstrecke zu dosieren. Dazu
besitzt sie integrierte Rohranschlüsse, was den Bauraum reduziert und effiziente Taschenausspülung gewährleistet.
Beachte:
Für häufige Reinigungen des Schleuseninnerens ziehen Sie bitte die FCT „Fast-Clean“-Serie in Betracht
Für strenge Hygieneanforderungen wird die HG „Hypergienic“-Serie empfohlen
ATEX 94/9/EC zertifiziert durch Baseefa als Druckstoß-/Flammeneindämmend für ST1 & ST2 Staubklassen.
BR
HDER: 7 tamanhos padrões que vão de 50 - 300 mm para dar capacidade de até 24m³/hr.
BSER: 4 tamanhos padrões que vão de 150 – 300 mm para dar capacidade de até 24m³/hr.
Limpeza interna pode ser realizada por operadores da planta mediante treinamento limitado, não são necessárias ferramentas especiais
ou habilidades específicas de montagem.
Os componentes substituíveis e característicos do projeto disponíveis asseguraram uma unidade adequada podem ser combinados para
atender a maior parte das exigências da indústria de alimento e farmacêutica.
As válvulas padrão são fabricadas em ferro fundido, SG ferro, alumínio, aço inoxidável.
Disponíveis outros materiais apenas sob pedido.
Flange de entrada redonda ou quadrada.
Disponíveis acabamentos polidos para atender às necessidades da maioria das aplicações alimentícias e farmacêuticas.
Pressão diferencial ≤ 1 bar(g) padrão ≤ 2 bar(g) (opcional).
Pressão estática 10 bar(g) certificadas (opcional).
A Série BSER é projetada para alimentar uma vasta linha de sólidos em pó direto em um tubo de transporte pneumático com uma
conexão no tubo integrante dando pouca altura e bolso eficiente de limpeza
Nota:
Para a limpeza interna frequente considerar a linha FCT "Rápida – Limpeza".
Para requisitos rigorosos de higiene, considerar a linha HG 'Higiênica'.
ATEX 94/9/EC Certificada pela Baseefa, Explosão / Contenção de Chama para poeiras das classes ST1 & ST2
Download

EN HDER: 7 standard sizes 50mm - 300mm to give capacities up to