“Entre Nós” é uma newsletter de informação interna e suporte online, que se destina a partilhar conhecimentos sobre decisões e actividades do Instituto, que sejam de interesse daqueles que nele trabalham. Nº 196 05/ Abril/ 2012 Edição em quatro páginas DENTRO DE CASA nas situações previstas na lei e/ou na hora do almoço) salvo quando invoquem justificação atendível, devendo, para o efeito, solicitar autorização ao respetivo dirigente. A violação desta regra será considerada falta injustificada. 8. A DARH vai entregar cartões de ponto a todos os trabalhadores que até à data se encontravam dispensados de registo pontométrico, considerando-se revogados todos os despachos ou deliberações que isentavam trabalhadores, ao serviço no Instituto, desta obrigação legal. Nomeação de Dirigente Intermédio De acordo com a Ordem de Serviço 9.2012, foi nomeada, em regime de substituição, a Dra. Elsa Machado, para exercer o cargo de Coordenadora do Gabinete de Sistemas de Informação. Prémio IHRU 2012 Estão a decorrer as candidaturas ao Prémio IHRU 2012, cujo Regulamento pode ser consultado no Portal da Habitação. Registo de Assiduidade e Pontualidade Convívio ACD/IHRU em Futsal O Conselho Diretivo, na sua reunião de 22 de Março, deliberou: 1. Todos os trabalhadores do Instituto estão obrigados ao cumprimento dos deveres de assiduidade e pontualidade verificado por sistema de registo automático, designado por relógio de ponto. 2. O período de trabalho decorre entre dois registos pontométricos consecutivos, um no inicio da prestação de trabalho e outro no fim dessa prestação. 3. Qualquer saída e entrada nas instalações do serviço, designadamente na hora do almoço, obriga a registo pontométrico. 4. Devem ser comunicadas pelo trabalhador ao respetivo dirigente, com competência para autorizar dispensas e justificar faltas aos trabalhadores, através do My Millenium, observando os seguintes prazos: Esquecimento do cartão de ponto, e /ou do registo pontométrico, no inicio do período de trabalho; Serviço externo – no dia do serviço ou no doa imediatamente anterior ou posterior; Situações previstas na lei – comunicadas nos termos legalmente admitidos para as férias, faltas e ausências; Outras situações – antes do termo do período de trabalho ou no inicio do período seguinte. 5. O pedido de justificação é validado, ou invalidado, pelo respetivo dirigente, na aplicação My Millenium. 6. As ausências legalmente consideradas como serviço efetivo, designadamente prestação de serviço externo, reuniões ou frequência de ação de formação, serão também justificadas na aplicação informática. 7. Nos períodos de tempo que decorrem entre o início e o termo do período normal de trabalho diário, os trabalhadores não podem ausentar-se do serviço durante o período de trabalho (exceto Este convívio desportivo entre associados da ACD/IHRU, decorreu este ano na cidade do Porto, no passado dia 24 de Março, tendo em conta que no ano anterior decorreu em Lisboa. O resultado final do jogo, que no meu, nosso entender, será o que menos interessa acabou por se cifrar em 8 a 7, resultado favorável para a Sede. Foi um jogo foi muito bem disputado e renhido, como se costuma dizer na linguagem futebolística, e comprova o resultado final. De referir que o golo do desempate aconteceu mesmo nos últimos segundos do final do tempo regulamentar. Logo de seguida o arbitro correu com os atletas para uma das melhores partes deste convívio, (chamada a terceira parte), continuando a confraternização à mesa, através de um bom almoço que penso ter sido do agrado de todos. Em nome dos associados e atletas presentes, um bem haja à direção da ACD/IHRU. O associado Eduardo Queirós A SABER A REVISTA “ O INSTALADOR” Trata-se de uma publicação que não e já “menina e moça”, pois vai na edição nº 191, e é de publicação mensal. Eclética nas temáticas que aborda, este número da revista, em concreto, versa o seguinte: - Notícias (Quitéria Antão, presidente da APOGER, Programa de Formação 2012 da Mitsubishi, Rogério Gomes, presidente do Instituto do Território) - Máquinas e ferramentas - Grande entrevista com Gonçalo Ribeiro Telles (que tentarei resumir em artigo autónomo) - Associações - O novo presidente da Daikin Portugal, Cristophe Mutz - Eficiência energética em edifícios - Sanitários - UPS - Eletricidade e eletrónica - Ambiente, energias renováveis - O negócio das instalações de segurança, em expansão; Divisão de Sistemas de Segurança e de Videovigilância, por Simon Alert; Aplicação de cogeração com aplicação de frio, por David de la Merced - O essencial é invisível aos olhos, por António Eloy - Ponto de vista, por David Fonseca e Silva Quem desejar ler algum artigo em particular, mais detalhadamente, poderá solicitar que lhe seja facilitada a consulta desta publicação. Teresa Machado ENTREVISTA COM GONÇALO RIBEIRO TELLES NA REVISTA “ O INSTALADOR” Esta personagem - que parece não envelhecer - continua a encantar quem o conhece pessoalmente e até quem “o lê” ou o escuta em entrevista, pois mantém uma frescura de ideias e um discernimento tão perfeitos, na atualidade dos seus ideais, que espanta qualquer leitor. E leva os mais jovens a refletir e ponderar bem no facto de que terão de se cuidar - e muito - para conseguirem chegar à sua idade com equivalente clarividência. Dizer que é monárquico, que foi Ministro de Estado e da Qualidade de Vida, que fundou o Movimento Partido da Terra, que deu a conhecer a Portugal a palavra “ecologia”, parece despiciendo, perante a intervenção que tem vindo a desenvolver, política e civicamente, neste País. O que faz, fala e abona a seu favor. Sem favor. Mas este Homem, com H grande, foi recentemente (6 de Dezembro do ano transato), muito justamente homenageado na Fundação Calouste Gulbenkian. E eu morri de pena de me não ter sido possível estar presente, por admiro-o e estimo-o muito mesmo. Pessoa de fortes convicções, acredita no poder de uma palavra que eu amo particularmente: autenticidade. E defende-a, argumentando, ou nem precisando de grandes argumentos... Polémico, para alguns, GRT diz, entre tantas outras afirmações que profere que “temos utilizado mal os nossos recursos”, faz alertas, dá “conselhos” sobre a melhor forma de se minimizarem danos, no futuro. Fala de RAN, REN, PDM’s, com a certeza de quem sabe o que diz, de quem não fala somente por falar. Critica o crescimento da chamada “política de betão”. Acusa os governantes de um desprezo pela cultura, pelo conhecimento das coisas, por tudo o que não detenha imediatismo visual ou financeiro. Defende a união entre campo e cidade, não a sua dissociação. Afirma não existirem PIN’s - Projetos de Interesse Nacional, o que é uma lástima... e diz por que razão o é. Caros leitores, são cinco páginas de entrevista que, obviamente, aqui não consigo resumir... Sabeis onde a encontrar (está comigo), portanto, aqueles a quem consegui suscitar curiosidade, sempre podeis pedir para a consultar e ler! Teresa Machado CECODHAS No próximo dia 26 de abril em Bruxelas, o CECODHAS Housing Europe vai realizar duas conferências sobre matérias ligadas à habitação. Na parte da manhã, no âmbito do Ano Internacional das Cooperativas da Nações Unidas, na conferência “As Cooperativas de habitação: um modelo chave para uma habitação sustentável na Europa” irá ser apresentada a forma de funcionamento destas cooperativas e como podem responder aos desafios presentes e futuros e constituir-se como uma atividade empresarial alternativa, contribuindo para o desenvolvimento socioeconómico. Na parte da tarde, na conferência “Para haver crescimento e estabilidade económicos: precisa-se de habitação a preços acessíveis” vão estar presentes vários intervenientes importantes na área da habitação que analisam, monitorizam e desenvolvem, nas mais diversas perspetivas, as propostas de política de habitação e vão partilhar os seus conhecimentos e debater com os participantes. Entre os oradores, vão estar presentes um representante da Comissão Europeia e vários altos membros de diversas fundações e associações ligadas à habitação de vários países, como a Áustria, Bélgica, França, Espanha, Países Baixos e Escócia. Estas propostas de política visam assegurar que os mercados de habitação são acessíveis a todos e realçam o papel do setor da habitação na promoção do crescimento sustentado. Estas duas prioridades constituem-se como o ponto alto da nova governança económica e das políticas europeias. Isabel Melo e Silva IMPRENSA/MEDIA Tempo médio de venda metropolitana de Lisboa O ENTRE NÓS AJUDA-O A POUPAR das casas na área Nove Meses de espera O tempo médio de absorção – o tempo médio que um imóvel de habitação demora a ser vendido –na Área Metropolitana de Lisboa tem vindo a decrescer desde final de 2010, atingindo os 9 meses no 3º trimestre de 2011. Assim indicam os dados da Confidencial Imobiliário, no âmbito das estatísticas SIR – Sistema de Informação Residencial. A tendência de decréscimo foi sentida quer na habitação nova quer na habitação usada, com os tempos médios da absorção a fixarem-se em 15 e 7 meses, respetivamente, no 3º trimestre de 2011. In Destak de 30 de Março CONSULTÓRIO URBANÍSTICO Num prédio contíguo àquele onde habito passou a existir, no rés-do-chão, uma exploração de um bar que, julgo, não tem licença de utilização e que anteriormente terá sido um estúdio de som. Com a abertura desse bar, os níveis de ruído aumentaram bastante, uma vez que têm música ao vivo. O bar está aberto à segunda, de quinta a sábado à noite, aproximadamente até às duas horas da manhã e aos domingos a partir das 15. Gostaria de saber de que forma ou quais os meios que terei ao dispor para alterar esta situação. Quanto à questão do ruído, e atendendo ao que dita o Regulamento Geral do Ruído (aprovado pelo Decreto-Lei nº 9/2007, de 17 de Janeiro), pela descrição que é feita, não está em causa o chamado “ruído de vizinhança”, definido naquele Regulamento como “o ruído associado ao uso habitacional e às atividades que lhe são inerentes (...) que, pela sua duração, repetição ou intensidade, seja suscetível de afetar a saúde pública ou a tranquilidade da vizinhança”. Nestes casos, as autoridades policiais podem ordenar ao produtor do “ruído de vizinhança”, produzido entre as 23h e as 7h00, a adoção das medidas adequadas para fazer cessar imediatamente a incomodidade. Antes, a exploração/funcionamento bar reconduz-se ao conceito de “atividade ruidosa permanente” por produzir, com caráter permanente, ruído nocivo ou incomodativo para quem habita ou permaneça no local onde se fazem sentir os efeitos dessa fonte de ruído. Compete às câmaras municipais e à polícia municipal fiscalizarem o cumprimento das normas previstas no Regulamento Geral do Ruído. Posto isto, a reação adequada passará por chamar a polícia municipal e denunciar a situação. Em regra, após a denúncia/reclamação, os serviços técnicos do município realizam medições acústicas, na habitação do reclamante, para verificação da conformidade da situação específica de ruído com os limites fixados no Regulamento Geral do Ruído. Sónia Afonso Vasques – Associada da Pares Advogados • • • Uma vez por semana dê descanso ao fogão e prepare refeições frias, com destaque para as saladas. Recipientes em cerâmica ou vidro retêm melhor o calor, sendo os mais económicos para ir ao forno. Se utilizar os bicos ou discos mais pequenos do fogão pode reduzir até 10% o consumo de gás. OUVIU FALAR Casa dos Segredos de Ana Vidigal Está patente no átrio do Pavilhão Central do Instituto Superior Técnico a instalação "Casa dos Segredos" criada pela artista plástica Ana Vidigal. Em vez de se seguirem caminhos sinuosos, vai-se diretamente ao âmago da questão: quando é que um labirinto é também uma casa? Ou talvez se deva inverter a pergunta: quando não é uma casa? Este é um dos conjuntos de ideias que a Casa dos Segredos de Ana Vidigal explora e nos leva a explorar de uma forma provocatória. Porto eleito o melhor destino europeu 2012 A cidade do Porto foi eleita o “Melhor Destino Europeu” 2012, numa competição on-line com mais 19 grandes cidades europeias, distinção atribuída pela European Consumers Choice. “Com a variedade de recursos disponíveis, o Porto conquista todos os seus visitantes, desde os que o procuram pela história e autenticidade àqueles que o buscam para explorar uma nova cidade, mais cosmopolita e contemporânea”, pode ler-se no site da organização. E ainda acrescenta: “Descobrir o Porto significa descobrir o que o torna diferente: o famoso Vinho do Porto, um centro histórico designado Património Mundial pela Unesco, museus, parques e jardins encantadores, lojas de moda de designers nacionais e internacionais”. 8ª Urbaverde – Feira das Cidades Sustentáveis Tem lugar nos próximos dias 12, 13 e 14, na Exponor, Porto a 8ª Feira das Cidades Sustentáveis, a Urbaverde. A ARTE DE VIVER JUNTOS Incorrigível romântica me confesso, não resisto a partilhar convosco esta lenda dos índios sioux, cujo autor desconheço e que adaptei para “caber” no EN. Conta ela que, certa vez, Touro Bravo e Nuvem Azul chegaram, de mãos dadas, à tenda do velho feiticeiro da tribo e pediram: - Nós amamos-nos e vamos casar. Queremos um conselho que nos garanta ficar juntos, sempre. O ancião, emocionado ao vê-los tão jovens, apaixonados e tão ansiosos por uma palavra, disse: - Existem tarefas que são muito difíceis: Tu, Nuvem Azul, deves escalar o monte ao norte da aldeia apenas com uma rede, caçar o falcão mais vigoroso e trazê-lo aqui, com vida, até o terceiro dia depois da lua cheia. E tu, Touro Bravo, deves escalar a montanha do trono; lá em cima, encontrarás a mais brava de todas as águias. Somente com uma rede deverás apanhá-la, trazendo-a até mim, viva! Os jovens partiram para cumprir a missão e no dia estabelecido os dois estavam lá com as aves. O velho tirou-as dos sacos. Viu que eram exemplares dos animais que ele tinha pedido e orientou: -Peguem as aves e amarrem-nas uma à outra pelos pés com essas fitas de couro e, depois, soltem-nas para que voem livres. CITAÇÕES "É por tudo ter de acabar que tudo é tão belo." Charles Ramuz EFEMÉRIDES Às 6 horas da manhã do dia 5 de Abril de 1952, o paquete Vera Cruz - o mais rápido navio de então da minha mercante portuguesa - alcança, na sua viagem inaugural, o Rio de Janeiro, lançando ferro a três milhas da barra. Havia partido, a 20 de Março, da gare marítima da Rocha de Conde de Óbidos, em Lisboa. O Entre Nós deseja a todos uma Páscoa feliz! Eles assim fizeram. A águia e o falcão tentaram voar, mas conseguiram apenas saltar pelo terreno. Minutos depois, irritadas pela impossibilidade do vôo, as aves arremessaram-se uma contra a outra, bicando-se até se magoarem mutuamente. - O meu conselho? Jamais esqueçam o que viram. Vocês são como a águia e o falcão. Se estiverem amarrados um ao outro, ainda que por amor, não só viverão arrastando-se, como também, cedo ou tarde, começarão a magoar-se um ao outro. Voem juntos, mas jamais amarrados. Liberte a pessoa que ama, para que ela possa voar com as próprias asas. Somente livres as pessoas são capazes de amar. Teresa Machado UM PENSAMENTO DE ARRASAR, DE MIA COUTO Desfrutem, como eu o fiz também, deste soberbo e bem pequeno pensamento do talentoso moçambicano Mia Couto... Impagável e também imparável este ser humano, não acham? “Devia era, logo de manhã, passar um sonho pelo rosto. É isso que impede o tempo e atrasa a ruga” E digam lá se Teresa Machado é ou não uma pequena delícia? Produção DIEC/IHRU 2011 (em articulação com orgânicas)Cascais. 5 as diversas unidades