A PROPAGANDA SOCIAL NA EDUCAÇÃO E FORMAÇÃO DO ALUNO DO ENSINO MÉDIO O presente trabalho foi desenvolvido tendo em vista o contexto sociointeracionista presente nas Diretrizes Curriculares e a nova forma de organizar o currículo. Trabalhando numa perspectiva interdisciplinar e contextualizada parte-se do pressuposto que toda aprendizagem significativa implica uma relação do emissor com o seu interlocutor e que, para que esta se concretize , é necessário que haja um processo de interação entre ambos. É nos processos educativos e, notadamente, nas aulas de língua portuguesa, que o estudante tem a oportunidade de aprimoramento de sua competência lingüística de forma a garantir sua inserção ativa e crítica na sociedade. Esta Seqüência Didática trata do ensino de língua materna voltada para o gênero textual propaganda social e tem como público alvo alunos da terceira série do ensino médio do Colégio Estadual Cianorte – Paraná, com o objetivo de desenvolver no aluno a linguagem como meio de expressão e informação em situações intersubjetivas para que ele busque ações para os problemas sociais apresentados e que tenha sua própria opinião formada a respeito, buscando o aprimoramento da sua formação ética. Visa também a sensibilizar e a conscientizar o aluno nas suas práticas no convívio em sociedade e, principalmente, na família. CONHECENDO OS GÊNEROS TEXTUAIS EU ETIQUETA 1 Em minha calça está grudado um nome Que não é o meu de batismo ou de cartório Um nome... estranho. Meu blusão traz lembrete de bebida Que jamais pus na boca, nessa vida, Em minha camiseta, a marca de cigarro Que não fumo, até hoje não fumei. Agora sou anúncio Ora vulgar ora bizarro. Em língua nacional ou em qualquer língua (Qualquer principalmente.) E nisto me comparo, tiro glória De minha anulação. ................... Minhas meias falam de produtos Que nunca experimentei Mas são comunicados a meus pés. Meu tênis é proclama colorido De alguma coisa não provada Por este provador de longa idade. .................... Por me ostentar assim, tão orgulhoso De ser não eu, mas artigo industrial, Peço que meu nome retifiquem. Já não me convém o título de homem. Meu nome novo é Coisa. Eu sou a Coisa, coisamente. Carlos Drummond de Andrade ATIVIDADES: Leia o texto “Eu, etiqueta” e responda?: 1. Eu-lírico é o ser que expressa suas emoções num texto do gênero lírico. Como você idealiza o eu-lírico no texto? Qual a sua identidade? 2. O estilo de roupas, de tênis revelam a sua personalidade? Por quê? 3. Como ele se auto denomina? Por quê? 4. Neologismos são palavras novas, reinventadas. Localize no texto um neologismo. 5. O texto tem a intenção de divulgar algum produto em especial? O texto “Eu, etiqueta” de Carlos Drummond de Andrade é uma poesia, portanto um gênero textual o qual não tem nenhuma intenção de divulgar produto, apenas utilizar o recurso literário para mostrar, de forma muito sutil, como nós somos influenciados pela propaganda, adotando um estilo que nem sempre é o próprio. Os seres humanos agem em determinadas esferas da sociedade, no exercício cotidiano de suas atividades, estabelecendo uma interconexão de linguagem com a qual eles interagem entre si e para isso fazem uso dos chamados gêneros discursivos ou gêneros textuais. Portanto, gêneros textuais são os textos que circulam em nossa sociedade, presentes no nosso dia-a-dia, seja em casa, no trabalho, na rua, na igreja, no mercado, enfim, espalhados por todos os lugares. Inúmeros são os gêneros textuais: telefonema, sermão, carta, bilhete, bula de remédio, lista de compras, resenha, edital, conferência, bate-papo, out-door, horóscopo, poema, piada, entrevista jornalística, artigo científico, propaganda, entre outros. SEQÜÊNCIA DIDÁTICA 2 GÊNERO TEXTUAL: “PROPAGANDA SOCIAL” A palavra propaganda quer dizer propagar, multiplicar, estender, difundir. Fazer propaganda é propagar idéias, crenças, princípios e doutrinas. Assim, podemos conceituar a propaganda como o conjunto de técnicas e atividades de informação e persuasão destinadas a influenciar, num determinado sentido as opiniões, os sentimentos e as atitudes do público receptor (1). Já a propaganda social são as campanhas voltadas para as causas sociais: desemprego, adoção de menor, desidratação, tóxicos, entre outros (2). São programas que procuram aumentar a aceitação de uma idéia ou prática social em grupo-alvo. E esse é o objeto de estudo desse trabalho . TEXTO A) TEXTO B) Analise e responda: 1. Que leitura podemos fazer no texto A? Ele pode ser classificado como propaganda social? Por quê? 2. O texto B, trata-se de propaganda social? Por quê? 3. Que leitura podemos fazer do texto B? 4. Por que estudar e reconhecer o gênero propaganda social? 5. Por que aprender a escrever esse gênero? 6. Que influência um leitor pode sofrer devido à leitura de uma propaganda social? 7. Qual a importância da propaganda social na nossa vida? Qual a função dela na sociedade? 8. Quais os possíveis temas que podem ser explorados na propaganda social? 9. Na sua opinião, a maioria das propagandas sociais atingem seu objetivo? Por quê? ____________________________ (1) J. B. .PINHO, Propaganda Institucional – Usos e funções da propaganda em relações públicas, São Paulo: Summus, 1990. (2) Idem, ibidem. 3 ESTUDO DO GÊNERO PROPAGANDA SOCIAL Apesar do empenho dos órgãos públicos no sentido de conscientizar para a prevenção de doenças e de outros problemas sociais, as propagandas veiculadas na mídia parecem não atender às expectativas, pois doenças antes já controladas voltam em forma de epidemias e, todos os dias, a mídia divulga estatística assustadora relacionada aos problemas sociais. Para melhor reconhecimento e entendimento do gênero discursivo propaganda social vamos estudar e analisar algumas propagandas e, com isso, sensibilizar e informar principalmente os jovens e adolescentes que, no futuro próximo, estarão diretamente responsabilizados por problemas dessa natureza. TEXTO 1 Observe o texto 1 e responda: 1. A que público a propaganda está destinada? Por quê? 2. É possível fazer uma leitura da imagem? O que ela quer dizer? 3. Que nome se dá à linguagem transmitida através da imagem? 4. O texto verbal está dialogando com o texto imagético? 5. Quais os apelos que a propaganda faz? Na maioria das vezes, eles atingem o objetivo? Por quê? 6. Inferências são idéias que se pode tirar por conclusão. Quais as possíveis inferências contidas na propaganda? 4 Para pesquisar e refletir: 1. Quais as doenças causadas pelo cigarro? 2. O que é um fumante passivo? 3. O fumante passivo está sujeito às mesmas conseqüências do fumante ativo? 4. Quais os sintomas do fumante passivo? 5. Pesquise sobre a Lei Federal e a Estadual sobre a proibição do fumo e traga para a sala de aula para ser debatido. TEXTO 2 Observe o texto 2 e responda: 1. Que palavra foi empregada com ambigüidade? Explique os possíveis sentidos. 2. Foi intencional o emprego da ambigüidade no texto? Por quê? 3. Apesar da ambigüidade, é possível fazer uma leitura do texto sem prejudicar sua compreensão? 4. A imagem do texto tem uma relação com que objeto? Com que intenção foi feita essa relação? 5. Na propaganda foi empregado um “a” em destaque. Qual é a sua classe gramatical ? O que isso significa? 6. Observe os verbos empregados. Que tempo e modo eles foram usados? 7. Qual é a função dessa linguagem? Que nome damos a essa função da linguagem? 8. Analisando os textos escrito e imagético, podemos dizer que essa propaganda está direcionada a: ( ) grupos de jovens ( ) grupo de adultos ( ) todas as faixas etárias 5 ( ) todos que têm vida sexualmente ativa Pesquise e anote no seu caderno:: 1. O que significa a sigla DST? 2. Quais são as DST e como elas se manifestam no organismo? 3. Como evitar as DST? TEXTO 3 Observe o texto 3 e responda: 1. Nessa propaganda foi usado um slogan, qual? 2. Há ironia no uso desse slogan? Comente. 3. Que conselhos estão presentes na propaganda? Qual é o tempo e o modo dos verbos? 4. Como é denominada a função da linguagem que utiliza os verbos no imperativo? 5. A foto apresentada na propaganda chama a atenção? Há interação entre o texto verbal e o texto imagético? Comente. 6 6. Os acidentes de trânsito podem ser considerados um tipo de violência? Por quê? 7. Os acidentes de trânsito em geral trazem prejuízo à sociedade? 8. É possível evitar acidentes de trânsito? Como? Pesquise e anote no seu caderno: 1. Que medidas de segurança prevê o Código Nacional de Trânsito em relação aos veículos que transitam pelas ruas e estradas? 2. O que é a Lei Seca? TEXTO 4 Observe o texto 4 e responda: 1. A propaganda foi elaborada a partir de um gênero textual já conhecido. Qual? 2. O texto imagético e o texto verbal estão dialogando entre si? Comente. 3. As imagens menores que são apresentadas abaixo na propaganda têm carga semântica? Conseguem expressar com clareza e complementam as idéias? Justifique. 4. Quais as inferências contidas nessa propaganda social? 5. No texto verbal foi empregado o verbo ”retornar”. Quais os possíveis sentidos que podemos atribuir a esse verbo? Qual o sentido que devemos entender na propaganda? 6. Qual a importância de se utilizar na propaganda o verbo “retornar” e como imagem um sinal de trânsito com a indicação de “proibido”? 7 Pesquise e discuta em sala de aula: 1. Quais os sintomas da dengue? 2. Que conseqüências essa doença pode trazer ao homem TEXTO 5 Observe o texto 5 e responda: 1. A quem é destinada a vaga de estacionamento? 2. Por que diz que, eventualmente, a vaga é destinada a deficientes mentais? 3. Deficiente mental, no texto, deve ser entendido como pessoa que porta algum tipo de doença mental? Explique. Para responder e refletir: 1. Qual é o seu conceito a respeito de quem estaciona na vaga de deficiente? 2. É importante ter vaga especialmente para o deficiente? Por quê? 3. Respeitar o deficiente é fazer tudo por ele? 8 TEXTO 6 Observe o texto 6 e responda: 1. O texto verbal diz que “os maiores adversários deles não estão nasquadras”. Quem são esses adversários? 2. Como você interpreta a propaganda? 3. Você acha que atualmente diminuíram as barreiras enfrentadas na sociedade por cadeirantes ou por portadores deoutro tipo de deficiência? 4. Na sua opinião, qual(is) a(s) maior(es) barreira(s) que ainda enfrentam os portadores de deficiência? TEXTO 7 9 Crie um texto verbal e/ou um slogan para o texto imagético acima. CAÇA-PALAVRAS Encontre no anagrama: - doenças transmitidas por mosquito; - doenças sexualmente transmitidas. H E R P E S G E N I T A L S I P R G S O N O D D F E O P F A A P N S C E I V I X A I D S E O S G N E T S I R A J O X R I E G V E H M O M A Ç A R I A U U I M A D G M L S E Q Y E Q M A R E L S I L I F I S O Y N T I Q S U L A O Z O I F I F E B R E A M A R E L A O R E U I M E A P U D V S S N X P O U Ç H T A A T B E FAZENDO A ANÁLISE LINGUÍSTICA DOS TEXTOS: 1 - NO TEXTO 1: a) “... e depois tranca a porta.” – a letra “e” trata-se de um coesivo (elemento que liga duas idéias). Que sentido ele expressa? b) “tranca a porta” – temos aqui uma linguagem figurada. Que nome damos a essa figura de estilo? 10 2 - NO TEXTO 2: a) “use a cabeça” – a que classe gramatical pertence a letra “a”? O que isso significa? Explique a diferença semântica se tivesse sido empregado “uma”. b) “proteja-se” – como classificamos a palavra “se” na frase? O que isso quer dizer? 3 - NO TEXTO 3: a) “Eu não dirijo, eu piloto” – explique o emprego das aspas. b) As conseqüências são suas! – explique o uso do ponto de exclamação. 4 - NO TEXTO 4: a) Proibido retornar. Complete as frases abaixo com o verbo “proibido” fazendo a concordância: ___________________________entrada do mosquito. __________________________a entrada do mosquito. b) Pesquise na gramática a regra de concordância que justifique o emprego do verbo. 5 – NO TEXTO 5: Estacionamento para deficiente físico. Eventualmente usado por deficiente mental. a) Qual a classe gramatical das palavras destacadas? Queidéia elas expressam nas frases? AGORA É COM VOCÊ! USE A SUA CRIATIVIDADE! Organize-se em grupo, escolha um tema de caráter social de sua preferência e elabore uma propaganda social destinada aos colegas de classe e demais colegas da escola utilizando, principalmente, uma linguagem que lhes seja acessível. O trabalho deve conter: texto verbal, imagem e slogan. FONTE DAS IMAGENS: http://imagens. Google.com.br 11