14
12/10/04
4:50 PM
Page 1
FAÇA VOCÊ MESMO
FAÇA VOCÊ MESMO
HANDIMARK® Impressora Portátil
Impressora Portátil
Crie Etiquetas Personalizadas a
Qualquer Momento... Em
Qualquer Lugar... Da maneira
que Desejá-las
Seqüencia
●
●
●
●
●
●
alfanumérica
Crie etiquetas personalizadas
quando e onde precisá-las
113 Símbolos e
Construção robusta projetada para
pictogramas
uso em ambientes industriais
embutidos
Etiquetas de vinil super-robustas
são especialmente formuladas
para utilização durante anos em
ambientes externos e em
ambientes industriais
Leve, pesa 998 gramas
Tamanhos de
tipo de 0.08” a
Funciona com bateria
recarregável ou ligada à
1.70”
energia AC
Patente norteamericana Nr. 5,
318, 370; 5, 918,
Repete
989; 5, 951, 177;
impressão
6, 113, 293;
6, 142, 686;
D409, 230.
Largura das
etiquetas de
1/2”, 1”, 2”
Etiqueta de vinil
para ambientes
externos (14 cores
de etiquetas,
7 cores de ribbons)
• Negrito
• Sublinhado
• Itálico
• Texto expandido/
condensado
Armazene
• Impressão vertical
10.000
• Sobescrito/Subscrito
caracteres na
memória ou faça • Auto-ajuste a comprimento
específico
download do
seu computador • Enquadramento
automático
• Justifica texto
automaticamente
• Imagem espelho
12 idiomas operacionais
HANDIMARK ® IMPRESSORA PORTÁTIL
Inglês
Espanhol
Francês
Alemão
Italiano
Finlandês
Holandês
Norueguês
Sueco
Dinamarquês
Português
Húngaro
Agrupar
Etiquetas
Aplicação armazenada de
marcador de tubulação!
INCLUI:
FAÇA VOCÊ MESMO
14
●
●
●
●
Simbologia de Código de barra 3 de 9!
Impressora Portátil HandiMark®
Bateria
Carregador de Bateria
Um rolo de 25’ de fita branca de 2”
Descrição
HandiMark®Impressora Portátil
Código
42001
(inclui partes listadas acima)
www.brady.com.br
●
●
●
Um ribbon preto
Maleta
Tabela com referência
dos símbolos
12/10/04
4:58 PM
Page 1
FAÇA VOCÊ MESMO
FAÇA VOCÊ MESMO
HANDIMARK® Impressora Portátil
CONTINUAÇÃO
◗
●
●
●
●
CRIE SUAS ETIQUETAS EM QUALQUER LUGAR
Cabe na palma da sua mão
Funciona com uma bateria
recarregável ou na fonte de
força AC
Tem a flexibilidade e conveniência de
levar sempre a impressora ao lugar
que precise de uma etiqueta de
identificação... no escritório, na
fábrica, num veículo
Está sempre com você para colocar
informação no ponto que precisa,
garantindo um ambiente de trabalho
mais seguro e mais produtivo
IMPRIMA JÁ SUAS PRÓPIAS ETIQUETAS
Indentificador de Painel
e Disjuntor
Caixas de
Distribuição
HandiMark®, vai aonde você vai!
Acessórios HandiMark®
●
●
●
OPÇÕES DE FONTE DE ENERGIA
O carregador rápido carregará sua bateria em apenas 45 minutos
Uma bateria de reserva possibilita a operação de sua HandiMark® quando a bateria
fornecida estiver carregando
A fonte de força AC possibilita a operação de sua HandiMark® ligada a uma tomada
HandiMark® Acessórios
Descrição
Bateria
Adaptador de corrente alternada
Carregador de Bateria
Carregador Rápido
Cotonetes de limpeza
Porta impressora
Maleta
Protetor de pó
Cabo de conexão com PC
Identificação de
Instrumentação
Mostradores
Identificação de
Equipamento
Marcadores de
Tubulação
Identificação de
Pessoal
Identificação de
Compartimentos e
Prateleiras
Identificação de
Ativos
Etiquetas de
Advertência
Código
42008
60956
42007
42124
42009
49199
42010
42005
42004
◗
●
●
●
RIBBONS
Ribbons super-resistentes, à prova de borrões
garantem que seu texto impresso dure por
vários anos ao ar livre e em ambientes
inóspitos
Ribbons de tamanho único funcionam com
qualquer largura de etiquetas
Disponível em sete cores
Ribbons Industriais para a
HandiMark® diponíveis em sete cores.
Tamanho
Código
Preto
2” x 75’ (51mm x 23m) 42011
Branco
42012
Vermelho
42013
Azul
42014
Verde
42015
Magenta
42016
Amarelo
42123
www.brady.com.br
HANDIMARK ® IMPRESSORA PORTÁTIL
◗
Identificador de Condutor Geral/Duto
FAÇA VOCÊ MESMO
15
15
16
12/10/04
4:26 PM
Page 1
FAÇA VOCÊ MESMO
FAÇA VOCÊ MESMO
HANDIMARK® - Etiquetas
CONTINUAÇÃO
◗
Etiqueta
ROBUSTEZ INDUSTRIAL
SUPRIMENTOS FÁCEIS DE CARREGAR…MATERIAIS DURÁVEIS…
SUAS ETIQUETAS NÃO DESCOLAM!
●
●
●
◗
●
●
●
A HandiMark® utiliza ribbons fáceis de carregar e de qualidade Brady, assim como
etiquetas de alta qualidade e de robustez industrial
Máxima durabilidade... Não são etiquetas para simples uso no escritório
A maioria dos materiais oferecem mais de 5 anos de durabilidade em ambientes
externos
ETIQUETAS DE VINIL PARA USO INTERNO/EXTERNO (B-580)
As etiquetas aderem a tubos, paredes, equipamentos, janelas – na maioria das
superfícies limpas e secas
Ajustam-se bem a superfícies irregulares, curvadas ou porosas – suportam até
mesmo graxa, óleo e a maioria de substâncias químicas industriais
Durabilidade média de 5 anos em ambientes externos a temperaturas de 180°F a
–40°F (82°C a –40°C), podendo ser aplicadas em temperaturas tão baixas quanto
0°F (-18°C)
Descrição
Código
Branco Transparente Amarelo
1/2” x 50’
42018
42076
42022
(13 mm x 15.24 m)
1” x 50’
42019
42077
42023
(25 mm x 15.24 m)
2” x 50’
42021
42079
42025
(51 mm x 15.24 m)
◗
●
●
●
Ribbon
Verde Vermelho Azul Azul Claro Laranja
42026 42030 42034
—
42038
Preto Marrom
42042
—
Cinza
42046
Café
42050
Ouro
42054
Lilás
42058
42027
42031
42035
42133
42039
42043
42135
42047
42051
42055
42059
42029
42033
42037
42134
42041
42045
42136
42049
42053
42057
42061
◗
ETIQUETA REFLETIVA (B-584)
Adequada para uso interno/externo
Capacidade refletora é ideal para
leitura das etiquetas em condições
de pouca luminosidade: com uma
lanterna ou de um veículo
As aplicações incluem identificação
de caixas, identificação de portas,
identificação de equipamentos
situados no teto, bem como
equipamento que estão distantes
HANDIMARK
®
Descrição
Código
Tamanho
1” x 33’ (25 mm x 10 m)
2” x 33’ (51 mm x 10 m)
Branco
Refletivo
42062
42063
●
●
Laranja
Refletivo
42066
42067
Amarelo
Refletivo
42064
42065
ETIQUETAS DE VINIL
REPOSICIONÁVEL
(B-581)
Esta etiqueta de vinil possui
um adesivo especial que
possibilita a fácil remoção
da etiqueta para diversas
re-aplicações
Melhor opção para
identificação em ambientes
internos onde é necessário
freqüente a recolocação, tal como em prateleiras
Descrição
Código
Tamanho
1/2” x 50’ (13 mm x 15.2 mm)
1” x 50’ (25 mm x 15.2 mm)
2” x 50’ (51 mm x 15.2 mm)
Amarelo
42103
42104
42105
ETIQUETAS
FAÇA VOCÊ MESMO
16
◗
●
●
●
ETIQUETA ECONÔMICA DE
POLIPROPILENO (B-529)
Etiqueta ideal, de baixo custo
Para uso em ambientes internos, em
superfícies lisas e planas
Disponíveis em três tamanhos, apenas em
branco
◗
●
●
ETIQUETA RESISTENTE À
VIOLAÇÃO
A fita se destrói em minúsculos
fragmentos quando violada,
tornando a remoção
extremamente difícil
Apenas em branco
Tamanho
Código
Tamanho
Código
1/2” x 50’ (13 mm x 15.2 m)
1” x 50’ (25 mm x 15.2 m)
2” x 50’ (51 mm x 15.2 m)
Branco
42068
42069
42071
1/2” x 50’ (13 mm x 15.2 m)
1” x 50’ (25 mm x 15.2 m)
2” x 50’ (51 mm x 15.2 m)
Branco
42137
42138
42139
www.brady.com.br
Branco
42100
42101
42102