The labelling of this kit includes several symbols that are described in the following table:
The labelling of this kit includes several symbols that are described in the following table:
El etiquetado de este kit incorpora algunos símbolos, cuyo significado se describe en la
siguiente tabla:
El etiquetado de este kit incorpora algunos símbolos, cuyo significado se describe en la
siguiente tabla:
Das Etikett dieses Kits enthält einige Symbole, deren Bedeutung in der folgenden Tabelle
erläutert wird:
Das Etikett dieses Kits enthält einige Symbole, deren Bedeutung in der folgenden Tabelle
erläutert wird:
L'étiquetage de ce kit comprend certains symboles dont le sens est décrit dans le schéma
suivant:
L'étiquetage de ce kit comprend certains symboles dont le sens est décrit dans le schéma
suivant:
Le etichette di questo kit include alcuni simboli, il cui significato è descritto nella tabella
seguente:
Le etichette di questo kit include alcuni simboli, il cui significato è descritto nella tabella
seguente:
Os rótulos deste kit incluem vários símbolos, cujo significado se descreve na seguinte
tabela:
Os rótulos deste kit incluem vários símbolos, cujo significado se descreve na seguinte
tabela:
3000-XXXX
3800-3014
03/04
Code number / Número de código / Bestellnummer / Numéro de
code / Numero di codice / Número de código
3000-XXXX
Code number / Número de código / Bestellnummer / Numéro de
code / Numero di codice / Número de código
IN VITRO diagnostic / Diagnóstico IN VITRO / IN VITRODiagnostik / Diagnostique IN VITRO / Diagnosi IN VITRO /
Diagnóstico IN VITRO
IN VITRO diagnostic / Diagnóstico IN VITRO / IN VITRODiagnostik / Diagnostique IN VITRO / Diagnosi IN VITRO /
Diagnóstico IN VITRO
Storage at 2-8°C / Conservar entre 2-8°C / Bei Lagerung
zwischen 2-8°C / Conserver entre 2-8°C / Conservare tra 2-8°C /
Conservar entre 2-8°C
Storage at 2-8°C / Conservar entre 2-8°C / Bei Lagerung
zwischen 2-8°C / Conserver entre 2-8°C / Conservare tra 2-8°C /
Conservar entre 2-8°C
Consult instructions for use / Consultar las instrucciones de uso /
Anwendungsanleitung beachten / Consulter le mode d’emploi /
Consultare le istruzioni d’uso / Consultar as instruções de uso
Consult instructions for use / Consultar las instrucciones de uso /
Anwendungsanleitung beachten / Consulter le mode d’emploi /
Consultare le istruzioni d’uso / Consultar as instruções de uso
X-XXXX
Lot number / Número de lote / Chargenbezeichnung / Numéro de
Lot / Numero di lotto / Número de lote
YYYY-MM-DD
Expiry date (Year-Month-Day) / Fecha de caducidad (Año-MesDía) / Verfallsdatum (Jahr-Monat-Tag) / Date de péremption
(Année-Mois-Jour) / Data di scadenza (Anno-Mese-Giorno) /
Data de validade (Ano-Mês-Dia)
X-XXXX
Lot number / Número de lote / Chargenbezeichnung / Numéro de
Lot / Numero di lotto / Número de lote
YYYY-MM-DD
Expiry date (Year-Month-Day) / Fecha de caducidad (Año-MesDía) / Verfallsdatum (Jahr-Monat-Tag) / Date de péremption
(Année-Mois-Jour) / Data di scadenza (Anno-Mese-Giorno) /
Data de validade (Ano-Mês-Dia)
Manufacturer / Fabricante / Hersteller / Fabricant / Fabbricante /
Fabricante
Manufacturer / Fabricante / Hersteller / Fabricant / Fabbricante /
Fabricante
Ready to use / Listo para usar / Gebrauchsfertig / Prêt à
l’emploi / Pronto all’uso / Pronto para usar
Ready to use / Listo para usar / Gebrauchsfertig / Prêt à
l’emploi / Pronto all’uso / Pronto para usar
3800-3014
03/04