CLiNICA DE L1NGlJAGE:\1:LMA CLiNICA DA INTERPRETA<;AO
Daniela Cristina SPINA-OE-C.-\RV ALHO (PG - PUC-SP)
A heterogeneidade desconcenante dos quadros sintomaticos de linguagem coloca. para 0 fonoaudiologo. a
queslao clfnica da interpreta<;ao. ja que ele se vc frente a um impossfvel de prever/ameeipar
que tipo de
problema ele enconrrara a cada caso: 0 fonoaudiologo nao po de evitar um encomro com 0 imprevisfvel. 0
singular e. portanto. ele e chamado a assumir 0 compromisso etieo de produzir uma imerpretac;:ao que devera ser
igualmeme singular - 0 que nao deveria implicar ausencia de regulac;:ao teorica. :-.la Fonoaudiologia. embora 0
termo imerprecar,:ao circule nos rrabalhos fonoaudiologicos e 0 interpretar fac;:apai,e do "fazer clfnico". poueo
se diz sobre a interpretac;:ao no sentido de especificar/caracterizar
sua natureza. Este rrabalho pretende teeer
algumas eonsiderac;:6es sobre a problematica da interpreta<;ao na clfnica fonoaudiologica de linguagem. Entendo
que a condic;:ao basica para a circunseric;:ao da interpretac;:ao esta relacionada ao compromisso com a densidade
significante e simomatica de uma fala. Compromisso que nao e desarticulado de um "ponto de vista" teorico. que
alicerce a possibilidade de uma cscuta refinada. Uma escura que nao seja indiferente aos efeiros que. numa fala
sintomatica. possam acomecer. E importante dizer que este rrabalho inscreve-se no ambito das rerlex6es que vem
sendo desenvolvidas no Projero Imegrado Aquisir,:ao da Linguagem e Pat%gws da Linguagem. coordenado pda
Ora. Maria Francisca Lier-De Vino. no LAEUPUC-SP (CNPq 522002/97-8).