VII ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE BIBLIOTECARIOS, ARCHIVISTAS Y MUSEÓLOGOS, EBAM.
Universidad de Playa Ancha, Valparaíso, Chile.
28, 29 y 30 de septiembre de 2015
PROGRAMA
LUNES 28 DE SEPTIEMBRE (JORNADA ARCHIVOS)
08:30 A 09:30 HRS. ACREDITACIONES VII EBAM 2015.
09:30 A 10:30 HRS. CEREMONIA INAUGURAL VII EBAM 2015.
10:30 A 11:00 HRS. CONFERENCIA MAGISTRAL.
 Dra. Anne Pérotin-Dumon. Instituto de Historia del Tiempo Presente. (Francia). “Los archivos de
Defensa de los Derechos Humanos en América Latina: Chile, Argentina y Perú”.
Café: 11:00 – 11:30 HRS.
11:30 A 12:30 HRS. CONFERENCIAS ARCHIVISTICAS.
 Dra. Emma de Ramón Arancibia. Directora de la Subdirección Nacional de Archivos. Archivo
Nacional de Chile.
 Sra. Roxana Donoso: “Patrimonio invisible: memoria digital y preservación”. Jefa Departamento
de Gestión Documental. (Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras. (Chile).
PRIMERA MESA ARCHIVISTICA: 12:30 A 13:30 HRS. (10 MINUTOS C/U)
WEB SOCIAL Y TECNOLOGÍAS PARTICIPATIVAS.




Gibran Bautista y Lugo; Ricardo Sandoval Vázquez (México). El portal digital del Archivo Histórico
de la UNAM: Una experiencia interdisciplinaria.
Danielle Alves de Oliveira; Jefferson Higino da Silva; Rebeca Basílio da Mota Oliveira (Brasil). Da
organização arquivística ao treinamento de pessoal: Uma estratégia aplicada no Arquivo do
escritório de advocacia.
Daniel Biset (Argentina). Procesamiento para la disponibilidad y el acceso del Archivo del
Movimiento Rural de la Acción Católica Argentina en la Unidad de Biblioteca y Documentación de la
Universidad Nacional de General Sarmiento.
Manuela Eugenio Maia; Wellington da Silva Gomes; Jefferson Higino da Silva (Brasil). Da
indexação à recuperação: a criação de um índice para auxílio no mecanismo de busca para a página
eletrônica do curso de Arquivologia da Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)
Receso: 13.30 – 15:00 HRS.
SEGUNDA MESA ARCHIVISTICA: 15:00 A 16:00 HRS. (10 MINUTOS C/U)
LEGISLACIÓN Y NORMATIVA




Martha Rocío Suárez Pulido (Colombia). Directrices para la administración de los archivos de las
universidades públicas colombianas del orden nacional: estudio de casos múltiple.
Stella Infante (Uruguay). Norma Uruguaya de Descripción Archivística (NUDA): herramienta de
comunicación e inclusión social.
Pilar Díaz Ellis; Claudia Soto Cabello (Chile). Contribuciones para la renovación del gobierno de los
archivos en Chile.
Enrique Jorge Espinoza Salvatierra; Rocío Haydeé García Toledo; Juana Luisa Rosas Vara (Perú). El
sistema institucional de archivos y la gestión documental en el sector público del Perú.
Café: 16:00 A 16:30 HRS.
TERCERA MESA ARCHIVISTICA: 16:30 A 17:30 HRS. (10 MINUTOS C/U)
CONSERVACION Y PRESERVACIÓN



Ana Suely Pinho Lopes (Brasil). O documento arquivístico digital - um legado a ser preservado.
Lourdes Teresa Calderón Mickle (Perú). Conservación y Preservación Tradicional y Digital del
Archivo Central de la Universidad del Pacífico.
Patricia Alejandra Garachico (Argentina). “Al rescate de la historia” Proyecto de digitalización del
Archivo Histórico del Museo Policial de la Provincia de Buenos Aires.
VII ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE BIBLIOTECARIOS, ARCHIVISTAS Y MUSEÓLOGOS, EBAM.
Universidad de Playa Ancha, Valparaíso, Chile.
28, 29 y 30 de septiembre de 2015
CUARTA MESA ARCHIVISTICA: 17:30 A 18:30 HRS. (10 MINUTOS C/U)
DIÁLOGOS INTERDISCIPLINARIOS




Claudia Arrizaga Quiroz; María Amanda Saldías Palomino (Chile). Fotografía, Archivo y Colección.
Archivo Visual María Stallforth. Concepción, 1959-1966. Corpus patrimonial y práctica fotográfica
en un contexto local.
Solange Hiller Herthz Santos (Brasil). A descrição documental dos cadernos de anotações pessoais
do jornalista piauiense Joel De Oliveira.
Raquel Maggi; Isabel Mendoza (Argentina). Memoria versus amnesia: Archivo Provincial de la
Memoria, la interdisciplinariedad en la recuperación de los espacios.
Judith Riquelme Ríos (Chile). Cursos de vida: nuevas fuentes documentales judaicas en Chile.
18:30 – 19:15 HRS.
PRESENTACION LIBRO
Enrique Espinoza Salvatierra y Juana Rosas Vara. (Perú). “Manual de Administración de Archivos”.
PRESENTACION REVISTA
Luis Oporto (Bolivia). REVISTA FUENTES No.39, Revista de la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea
Legislativa Plurinacional. (Bolivia).
MARTES 29 DE SEPTIEMBRE (JORNADA BIBLIOTECAS)
PRIMERA MESA BIBLIOTECAS: 9:30 A 10:30 HRS. (10 MINUTOS C/U)
WEB SOCIAL Y TECNOLOGÍAS PARTICIPATIVAS




Danilo Reyes Lillo (Chile). Redes sociales y colaboración científica: una mirada desde las
posibilidades comunicativas.
Juliana Rabelo do Carmo; Jadna Carla Cabral Sousa Dutra; Eliziene Barbosa Gomes (Brasil). O
processo de migração do sistema de automação em bibliotecas universitárias: um estudo de caso
na biblioteca Wanda de Aguiar Horta em São Luís - Maranhão, Brasil.
Patricia Alejandra Méndez Zapata; Eduardo Javier Rivero López (México). Optimización de los
procesos de gestión de colecciones especiales de la Biblioteca de Investigación Juan de Córdova con
Dspace.
Mirna Karine Santos Ribeiro; Eliza Leslie Gomes do Lago; Rayssa Cristhália Viana da Silva;
Cenidalva Miranda de Sousa Teixeira (Brasil). O processo de automação da Biblioteca Ferreira
Gullar.
SEGUNDA MESA BIBLIOTECAS: 10:30 A 11:15 HRS. (10 MINUTOS C/U)
DIÁLOGOS INTERDICIPLINARIOS



Ana Cristina Guimarães Carvalho; Sindya Santos Melo (Brasil). O profissional bibliotecário como
educador e suas contribuições para a formação de leitores.
Maritza Farlora Zapata (Chile). Ayudar a leer la palabra escrita: vinculando la dimensión cultural
con los aportes de la lingüística actual.
Jadna Carla Cabral Sousa Dutra; Marcos Santos Silva; Maria Mary Ferreira (Brasil). Mercado
livreiro em São Luís, maranhão, Brasil: uma análise do cenário contemporâneo.
Café: 11:15 A 11:45 HRS.
11:45 A 12:30 HRS.
PRESENTACION LIBRO
Cristian Valenzuela Urra. (Chile). De la Biblioteconomía a la Bibliotecología: Recopilación de documentos
académicos y administrativos de la carrera de Bibliotecología, 1962-2012.
TERCERA MESA BIBLIOTECAS: 12:30 – 13:15 HRS. (10 MINUTOS C/U)
DIÁLOGOS INTERDISCIPLINARIOS



Fernanda Xavier Guimarães; Maria Isabel de Jesus Sousa Barreira; Jaires Oliveira Santos (Brasil).
Diálogo interdisciplinar da biblioteconomia brasileira na perspectiva do ensino e formação do
bibliotecário.
Paulina Arellano Rojas (Chile). Incidencia de la cultura organizacional de la Universidad de Playa
Ancha en el desempeño de sus investigadores: una mirada desde la vigilancia científica.
Natalia Aracena Flores (Chile). Publicación académica en la Universidad de Playa Ancha: la visión
de los docentes sobre las políticas de información y estímulo a la productividad científica.
VII ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE BIBLIOTECARIOS, ARCHIVISTAS Y MUSEÓLOGOS, EBAM.
Universidad de Playa Ancha, Valparaíso, Chile.
28, 29 y 30 de septiembre de 2015
Receso: 13:15 – 15:30 HRS.
CUARTA MESA BIBLIOTECAS: 15:30 A 16:15 HRS. (10 MINUTOS C/U)
DIÁLOGOS INTERDISCIPLINARIOS



Clara García Quintero; Yazmín González Toro; Luis Rendón Correa (Colombia). Unidades de
información especializadas en artes de Medellín: un trabajo cooperativo.
Cleide Vieira de Faria (Brasil). O desempenho organizacional das bibliotecas universitárias com a
aplicação dos modelos de gestão do conhecimento.
María Arminda Damus; Débora Solange Saldívar; Mirta Juana Miranda (Argentina). Análisis
Documental: perspectivas interdisciplinares.
Café: 16:15 A 16:45 HRS.
QUINTA MESA BIBLIOTECAS: 16:45 A 17:45 HRS. (10 MINUTOS C/U)
DIÁLOGOS INTERDISCIPLINARIOS
 Jaires Oliveira Santos; Maria Isabel de Jesus Sousa Barreira; Fernanda Xavier Guimarães (Brasil).
Memória de um espaço educativo: compreendendo a evolução de uma profissão.
 Vanesa Berasa (Argentina). El gestor de colecciones especiales: competencias profesionales,
valores éticos y acervos bajo su custodia.
 Laiana Abreu Matos (Brasil). A atuação profissional d bibliotecário durante a ditadura militar: Uma
reflexão sobre o ambiente político do período ditatorial (1964-1985) e sua influência no fazer desse
profissional.
 Ana Virginia Pinheiro (Brasil). A curadoria de acervos bibliográficos de memória e políticas de
preservação: um problema gerenciado.
MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE (JORNADA MUSEOS E INTERDISCIPLINARIO)
PRIMERA MESA MUSEOS E INTERDISCIPLINARIO: 9:30 A 10:30HRS. (10 MINUTOS C/U)
DIÁLOGOS INTERDISCIPLINARIOS




Rolando Díaz Jaimes (México). La relación entre la Ciencia de la Información Documental y la
Museología: El Objeto de Museo como Documento.
María Ángela Botero Saltaren (Argentina). Análisis exploratorio de la gestión educativa en seis
museos de la ciudad de Bahía Blanca, Argentina.
Ana María Amerio; María Belén Carzolio; María Paula Carzolio (Argentina). Museo A´Labri (el
abrigo) y taller de arte en la localidad de Gonnet- La Plata.
Alicia Castro Lara (Chile). Valoración del archivo y museo del Cementerio de Disidentes de
Valparaíso como fuente de información y conocimiento.
SEGUNDA MESA MUSEOS E INTERDISCIPLINARIO: 10:30 A 11:30 HRS. (10 MINUTOS C/U)
DIÁLOGOS INTERDISCIPLINARIOS




Cecilia Barbat (Argentina). De la Conservacion al Acceso: de lo privado a lo público.
Guillermo Correa Uribe (Colombia). Instrumento para un diagnostico organizacional en referencia
a la percepción de la gestión del conocimiento y las competencias organizacionales.
Leonardo López (México). Reflexiones en torno a la resurrección documental.
José Carlos Sales dos Santos; Maria Isabel de Jesus Sousa Barreira (Brasil). Governança eletrônica
e direito à informação pública em assembleias legislativas.
Café: 11:30 – 12:00 HRS.
TERCERA MESA MUSEOS E INTERDISCIPLINARIO: 12:00 -13:00 HRS (10 MINUTOS C/U)
DIÁLOGOS INTERDISCIPLINARIOS




Ismaelly Batista (Brasil). Preservação documental aplicada à estratégia organizacional.
Wenke Adam (Chile). Combinación de normas bibliográficas, archivísticas y museales en la
descripción del archivo de un artista gráfico.
Ana Inés Guerra; María del Valle Ayala (Argentina). ¿Pueden complementarse la archivística y la
bibliotecología? El caso de la descripción de archivos y colecciones en el catálogo de la BNMM.
Marcia Cristina e Carvalho Pazin Vitoriano; Vânia Mara Alves Lima; Cristina Hilsdorf Barbanti
(Brasil). Inventário de patrimônio industrial da energia elétrica em São Paulo: relato de uma
experiência interdisciplinar.
VII ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE BIBLIOTECARIOS, ARCHIVISTAS Y MUSEÓLOGOS, EBAM.
Universidad de Playa Ancha, Valparaíso, Chile.
28, 29 y 30 de septiembre de 2015
Receso: 13.00 – 15:00 HRS.
CUARTA MESA MUSEOS E INTERDISCIPLINARIO: 15:00 A 15:30 HRS (10 MINUTOS C/U)
DIÁLOGOS INTERDISCIPLINARIOS


César Orellana Mejías; Carlos Lange Valdés (Chile). Relevancia de la Sistematización,
Concentración y Visibilización de Productividad Académica para la Conformación de un
Colaboratorio en Hábitat Residencial y Territorio.
Alessandro Chiaretti (Chile). El legado de Pablo Neruda: archivo, biblioteca y museo.
15:30 A 16:00 HRS.
PRESENTACION LIBRO
Mercedes Vera. (Argentina). “Compartiendo Experiencias Museísticas y algo más”.
16:00 a 17:00 HRS.
CONCLUSIONES Y CIERRE VII EBAM 2015.