OLETSRÔNIC V E NOORES OS AD AF AB Impresso Especial Eventos com a participação da MSA Paralela ao Encontro dos Higienistas Ocupacionais, nos dias 24 a 26 de setembro, foi montada uma exposição de produtos, serviços e programas prevencionistas. A MSA foi apoiadora do evento e apresentou produtos para segurança no trabalho, principalmente detectores de gases, máscaras, respiradores e abafadores de ruídos (inclusive o lançamento dos Abafadores Eletrônicos). Proteção integrada - Kits Abafadores Eletrônicos que acoplam perfeitamente ao Capacete V-Gard. Comunique-se e projeta-se ao mesmo tempo No ambiente de trabalho a comunicação é tão importante quanto a proteção. A MSA apresenta a solução para quem está utilizando um Abafador de Ruídos e precisa se comunicar, muitas vezes para garantir a própria segurança ou da empresa inteira. Os novos Abafadores e Kits Abafadores Eletrônicos permitem a comunicação com rádios ou celulares em ambiente com alto nível de ruído, de forma inovadora e exclusiva. São dois modelos produzidos em materiais de alta qualidade, com ótimo acabamento e com detalhes no design (almofadas no arco, selo macio e ergonomia) que proporcionam muito conforto ao usuário. Abafador e Kit Eletrônico CutOff Pro - NRRsf 19 dB / 15 dB Amplifica a voz e outros sons com alta qualidade e sem distorções ao mesmo tempo que protege de níveis de sons nocivos, permitindo atenuação adequada sem isolamento. Oferece opções em conexões stereo, mono e handsfree. Possui três botões de juste de simples operação. MSA CIR CORREIOS CUL D D epto. AR P D epto. dde Seg ARA: No 40 - 2007 Encontro dos Higienistas - ABHO (Curitiba-PR) 7100/01-DR/SPM ireto ria u omp rança ras eC DEVOLUÇÃO GARANTIDA CORREIOS SENOR E SENABOM O SENOR - VII Feira de Segurança do Nordeste e o SENABOM – Seminário Nacional dos Bombeiros ocorreram nos dias 12,13 e 14 de novembro em Recife-PE. Mais de 7 mil pessoas passaram pelo Centro de Convenções de Pernambuco. O público prevencionista conheceu, em primeira mão, diversas tecnologias que serão destaque em 2008. É a primeira vez que o Nordeste recebe um evento desse porte, caracterizando-se como o maior evento de segurança da região. A MSA foi patrocinadora do SENABOM e apresentou na Feira diversas soluções para os Bombeiros, além da linha completa para segurança no trabalho. A MSA participou da maior feira do planeta: Feira A+A, na Alemanha. De 18 a 21 de setembro de 2007, a filial da MSA na Alemanha participou da Feira A+A com um estande de 471 m2. A Feira A+A: Safety + Health at Work, Personal Protective Equipment and Occupational Safety, é a maior “Feira de Saúde e Segurança no Trabalho” do mundo. Este ano, contou com 7 pavilhões repletos de estandes das empresas do setor. Nova Linha de Óculos Veja a sua segurança com outros olhos. Foram 55.100 visitantes nos quatro dias de eventos que conheceram as novidades de Abafador e Kit Eletrônico CC CutOff - NRRsf 19 dB / 16 dB Confortável, é equipado com um microfone que elimina o ruído e permite uma comunicação através de um cabo para conexão em rádio bidirecionado ou, através de adaptador, em aparelho celular. Permite a comunicação em ambientes com alto nível de ruído, com reprodução sonora de no máximo 82 dB (A) impedindo danos à audição. Só mesmo uma empresa com muita experiência em usar tecnologia a favor da segurança no trabalho poderia desenvolver estes Abafadores. Av. Roberto Gordon, 138 - Diadema - SP - 09990-901 Tel.: (11) 4070-5999 Fax: (11) 4070-5990 www.msanet.com.br [email protected] Edição e Coordenação: Depto. de Marketing Nov/2007 - Publicação periódica de circulação dirigida da MSA do Brasil Equipamentos e Instrumentos de Segurança Ltda. Corpo Editorial: Giovana Temístocles Gomes Bruna Francucci Zoboli 1.455 expositores, como a MSA que apresentou as novas tecnologias para melhorar, facilitar e oferecer mais conforto aos usuários de equipamentos de segurança . Além dos lançamentos, a MSA mostrou uma maquete (que também era um jogo interativo) de uma indústria simulando diversas situações de segurança. Novos Detectores Ultima com Protocolo Hart. Jornalista Responsável: Maria Famelli (nº. reg. prof. 19.631/SP) Tiragem: 20.000 exemplares Distribuição Nacional Periodicidade Trimestral Opiniões emitidas em artigos assinados são da responsabilidade exclusiva de seus autores. IMPRESSO FECHADO Pode ser aberto pela ECT Conheça: Respirador Purificador de Ar Motorizado OptimAir 3000. Nova Linha de Abafadores Eletrônicos MSA. N M OV OD O EL S OS A MSA está sempre de olho na sua segurança! O “design” dos novos Óculos de Proteção MSA chamam a atenção e agradam totalmente o usuário. (anti-risco ou antiembaçante). Até mesmo quem não precisa de proteção visual quer utilizar um dos modelos MSA. Todos os modelos possuem lentes de policarbonato, opticamente apropriadas e resistentes a impacto de partículas volantes impulsionadas no ar. São Óculos de alta qualidade, ergonômicos, com ótimo acabamento, diversos tipos de ajustes, opções de cores e de tratamento Conheça estes modelos de Óculos e coloque a marca especialista em segurança para proteger seus olhos: MSA! 1. Canary: Ampla proteção lateral • permite o uso sobre óculos de lente graduada • anti-risco 1. 2. Gull: design moderno • hastes com revestimento macio • clipe para lente graduada • antiembaçante Albatross: versátil (tiras/hastes) • selagem na região dos olhos • revestimento macio e flexível nas hastes • antiembaçante SunBird: hastes flexíveis • suporte nasal anti-derrapante • coloração na lente e haste • anti-risco ou antiembaçante Pigeon: ajustes de comprimento e angular • suporte macio na região do septo nasal • design arrojado • anti-risco Sparrow: design clean • modelo econômico • leve coloração similar da lente e haste • anti-risco BlueBird: design moderno • ultraleve • modelos anti-risco ou antiembaçante • armação e hastes discretas Harrier: amplavisão compacto • leve • permite perfeita selagem • antiembaçante Condor: amplavisão de grande cobertura facial • tiras largas para perfeito ajuste • ótima selagem • antiembaçante Swan: ajuste angular e de comprimento • suporte macio na região do septo nasal • design mais robusto • antiembaçante 2. Phoenix: Modelo tradicional e de grande aceitabilidade • proteção lateral • proteção na região das sobrancelhas • anti-risco Ultima XT Ultima XL A Linha de Detectores ULTIMA X está crescendo... A MSA apresenta o sistema fixo de detecção de gases ULTIMA HART, para quem deseja aliar os benefícios do aclamado Detector Ultima X com a versatilidade do protocolo Hart. Respire com facilidade, respire com OptimAir 3000 Para longos períodos de uso, sem causar fadiga respiratória, o usuário pode contar com o OptimAir 3000. Por ser um equipamento motorizado, o OptimAir 3000 fornece o ar filtrado para o usuário, sem que ele faça esforço para respirar, sem cansaço e com muita proteção. O uso prolongado de um respirador com sistema de filtragem tradicional gera um esforço significativo na respiração. Como resultado, o tempo efetivo de trabalho, a concentração e sobretudo a segurança são reduzidos. O sistema OptimAir 3000 permite que o usuário respire normalmente enquanto trabalha, proporcionando alto conforto e bem-estar. O motor controlado por microprocessador assegura uma quantidade ideal de ar na máscara ou capuz, mesmo quando a taxa de respiração se altera durante trabalhos mais exaustivos. Em muitas situações, sequer é necessário manter uma vedação impermeável de ar. O diferencial de pressão faz com que o fluxo de ar saia continuamente para o ambiente externo, impedindo que o ar “não filtrado” entre no capuz. Respire sem esforço e trabalhe tranqüilo com OptimAir 3000. O sistema Hart é um protocolo de informação bidirecional: utilizado para o envio e recebimento de informações entre o instrumento que está no campo e os sistemas de controle. O sinal digital do protocolo Hart está sobreposto ao sinal analógico de 4-20 mA. Este sinal digital contém informações do dispositivo como status de operação, setup, diagnóstico, calibração, entre outros; enquanto o sinal analógico permite leituras de concentração e diagnósticos de falhas. Juntos, os dois canais de comunicação fornecem uma solução completa de comunicação de campo, de fácil Tel.: (11) 4070-5999 www.msanet.com.br utilização e configuração. Algumas características importantes: • Possui as seguintes opções de invólucros: - Ultima XL: para áreas classificadas (aço inox 316); - Ultima XT: uso geral (policarbonato NEMA 4X); • Possui as mesmas opções de sensores dos demais instrumentos da Linha Ultima X; • Porta de conexão intrinsecamente segura para comunicação Hart; • Um acessório Hart handheld ou um Notebook pode ser utilizado para fazer a calibração e a comunicação com as versões XL e XT. Aplicação: muito utilizado no segmento de Petróleo e Gás, onde há a necessidade de monitoração e configuração de diversos pontos de detecção no campo. Conheça melhor o Ultima Hart, fale com nossa Equipe de Vendas!