540372_CE982-7_Banderole Ecotech145_IT-PT-ES_980x680mm_31-03-2015_print.pdf
1
31.03.15
16:58
EcoTech 145
I
Il telo ad alta traspirabilità
Molto resistente alla trazione grazie alla rete di supporto
Nastro adesivo integrato per impermeabilità garantita anche in condizioni estreme
1,5 m
3
75 m²
50 m
11 kg
145 g/m²
Valore Sd*
0,03 m
Colonna d‘acqua
> 2.500 mm
Resistenza alla trazione*
250 N/50 mm long. – 230 N/50 mm trasv.
Resistenza allo strappo da chiodo*
180 N long. – 180 N trasv.
F
Reazione al fuoco*
Stabilità termica
Resistenza alla penetrazione dell‘acqua*
-40°C fino a +80°C
W1
*EN 13859-1
PT
Monier SpA
Via Valle Pust
I - 39030 Chienes (BZ)
Tel. +39 0474 56 00 00
Fax. +39 0474 56 05 30
www.monier.it
Cobert S.A.
Estrada Nacional 361-1
2565-594 Outeiro da Cabeça
Torres Vedras, Portugal
Cobert Tejas Ibérica, S.L.U.
Ctra.Villaluenga a Cobeja, km 3,500
ES-45520 Villaluenga de la Sagra (Toledo)
Codice/Codigo/Código
0660156
Filme impermeável garantido, mesmo em condições extremas
Elevado grau de transpiração
Muito resistente á tração
Valor transmissão vapor de água*
Coluna de água
Resistência á tração*
Resistência ao prego *
Resistência ao fogo*
Estabilidade térmica
Resistência a penetração de água*
sd 0.03 m
> 2500 mm
MD 250 N/50 mm CD 230 N/50 mm
MD 180N / CD 180N
F
-40°C /+ 80°C
W1
*EN 13859-1
ES
Film impermeable garantizado incluso en condiciones extremas
Alto grado de transpiración
Gran resistencia a la tracción
Transmisión de vapor de agua*
Columna de agua
Resistencia a la tracción*
Resistencia al desgarro (por clavado)*
Reacción al fuego*
Estabilidad a la temperatura
Resistencia a la penetración del agua*
*EN 13859-1
sd 0.03 m
> 2500 mm
MD 250 N/50 mm CD 230 N/50 mm
MD 180N / CD 180N
F
-40°C /+ 80°C
W1
Part of BRAAS MONIER BUILDING GROUP
CE982-7
540372_CE982-7_Banderole Ecotech145_IT-PT-ES_980x680mm_31-03-2015_print.pdf
2
31.03.15
16:58
EcoTech 145
Informazioni Generali / Informação geral / Información General
Monier SpA
Via Valle Pusteria, 21
I-39030 Chienes (BZ)
15
Nr. notificato: 0751/0761
Cobert S.A.
Estrada Nacional 361-1
2565-594 Outeiro da Cabeça
Torres Vedras, Portugal
Rif. num.: 0660156
Membrana per struttura discontinua, EcoTech 145
EN 13859-1
Membrana per struttura discontinua, EcoTech 145
Proprietà
Unità
Valore
Resistenza alla trazione (dopo l’invecchiamento) longitudinale
EN1109
EN1297, EN12311-1
Resistenza alla trazione (dopo l’invecchiamento) trasversale
Valores
Clase
W1
N/50 mm
250 ± 30
Resistencia a la tracción longitudinal
N/50 mm
250 ± 30
N/50 mm
230 ± 30
Resistencia a la tracción transversal
N/50 mm
230 ± 30
N
180 ± 30
Resistencia al desgarro longitudinal por clavado
N
180 ± 30
N
180 ± 30
Resistencia al desgarro transversal por clavado
N
180 ± 30
°C
-20
°C
-20
N/50 mm
180 ± 30
Resistencia a la tracción longitudinal (con envejecimiento)
N/50 mm
180 ± 30
N/50 mm
150 ± 30
Resistencia a la tracción transversal (con envejecimiento)
N/50 mm
150 ± 30
classe
W1
Resistencia a la penetración de agua (con envejecimiento)
EN1297, EN1928
Clase
W1
Clasificación según tipo de producto ZVDH
UDB-A, USB-A indicado como cobertura transitoria
Resistência á tração transversal
N
180 ± 30
Resistência ao prego longitudinal
N
180 ± 30
Resistência ao prego transversal
°C
-20
N/50 mm
180 ± 30
Resistência á tração (depois de envelhecimento) longitudinal
N/50 mm
150 ± 30
Resistência á tração (depois de envelhecimento) transversal
classe
W1
Resistência á penetração da água (depois de envelhecimento)
EN1297, EN1928
Classificaçao de acordo com folha de produto ZVDH
UDB-A, USB-A indicado como cobertura provisoria
UDB-A, USB-A indicato come copertura provvisoria
EN12310-1
EN1109
EN12311-1
Flexibilidad a baja temperatura
EN12310-1
EN1109
EN1297, EN12311-1
Instruzioni per la posa / Instruções de aplicação / Instrucciones de montaje
Struttura discontinua
Estrutura descontinua
Estructura discontinua
Il fissaggio va effettuato solo in
zona di sovrapposizione
Fixaçao apenas na zona de sobreposição
Fijación en las zonas de solape
posterior
10 cm se pendenza > 58 % (30°)
15 cm se pendenza ≥ 36 % (20°)
20 cm se pendenza < 36 % (20°)
10 cm de pendente > 58 % (30°)
15 cm de pendente ≥ 36 % (20°)
20 cm de pendente < 36 % (20°)
10 cm de pendiente > 58 % (30°)
15 cm de pendiente ≥ 36 % (20°)
20 cm de pendiente < 36 % (20°)
Struttura continua
Estrutura continua
Estructura continua
Il fissaggio va effettuato solo in
zona di sovrapposizione
Fixaçao apenas na zona de sobreposição
Fijación en las zonas de solape
posterior
Raccomandazioni / Recomendações /
Recomendaciones
Valor
EN1928
230 ± 30
Classificazione secondo scheda prodotto ZVDH
Unidades
Resistencia a la penetración de agua
N/50 mm
EN1297, EN1928
Propiedades
W1
Resistência á tração longitudinal
Resistenza alla penetrazione dell’acqua (dopo l’invecchiamento)
Rif. num.: 0690275
Film impermeable – transpirable, EcoTech 145
F
250 ± 30
EN1297, EN12311-1
Nr. notificato: 0751/0761
Clase
N/50 mm
Flexibilidade a baixas temperaturas
EN 13859-1
EN13505-1, EN11925-2
classe
EN12311-1
15
Cobert Tejas Ibérica, S.L.U.
Ctra.Villaluenga a Cobeja, km 3,500
ES-45520 Villaluenga de la Sagra (Toledo)
Reacción al fuego
EN1928
classe
Flessibilità a basse temperature
Unidades
Resistência á penetração da água
EN1928
Resistenza allo strappo da chiodo trasversale
Propriedades
W1
Resistenza alla penetrazione dell’acqua
EN12310-1
Ref. num.: 0690275
F
F
Resistenza allo strappo da chiodo longitudinale
Nr. notificado: 0751/0761
classe
classe
Resistenza alla trazione trasversale
EN 13859-1
EN13505-1, EN11925-2
EN13505-1, EN11925-2
EN12311-1
15
Reação ao fogo
Reazione al fuoco
Resistenza alla trazione longitudinale
ES
PT
I
10 cm se pendenza > 58 % (30°)
15 cm se pendenza ≥ 36 % (20°)
20 cm se pendenza < 36 % (20°)
10 cm de pendente > 58 % (30°)
15 cm de pendente ≥ 36 % (20°)
20 cm de pendente < 36 % (20°)
10 cm de pendiente > 58 % (30°)
15 cm de pendiente ≥ 36 % (20°)
20 cm de pendiente < 36 % (20°)
Dettagli / Detalhes / Detalles
Lasciare esposto al sole il
prototto il meno possibile
min. 10 cm se pendenza ≥ 30 %
min. 20 cm se pendenza < 30 %
Deixar o produto exposto ao
sol o menos tempo ossível
min. 10 cm de pendente ≥ 30 %
min. 20 cm de pendente < 30 %
Dejar el producto el menor
tiempo posible expuesto al sol
min. 10 cm de pendiente ≥ 30 %
min. 20 cm de pendiente < 30 %