um dia da oração pela terra nosso parentesco com todos os seres 22 Abril 2014 “As montanhas, os rios e todos os seres vivos, o céu e seu sol, a lua e as nuvens, todos constituem uma presença sagrada de cura e sustento para os seres humanos. Esta presença é a atmosfera em que os seres humanos respiram mais profundamente e sem a qual eles eventualmente sufocariam.” — Thomas Berry, Evening Thoughts: Reflecting on Earth as Sacred Community, pág. 135 Convite à Oração Olhe para o céu — O céu tão azul, o sol tão radiante, As nuvens tão brincalhonas, as aves de rapina voando alto, Os prados em flor, as criaturas da floresta, Os rios cantando seu caminho para o mar, A canção dos lobos na terra, o canto das baleias no mar, Celebração em todos os lugares, selvagem, desenfreada, Imensa como uma monção levantando um oceano de alegria, Derramando-o sobre a paisagem, Encharcando todos nós com um dilúvio de prazer Ao abrimos nossos braços e corrermos uns para os outros, Você e eu e todos nós, Movidos por essa grande Presença compassiva Que reúne todas as coisas em celebração íntima, Celebração que é o próprio universo. — Thomas Berry, adaptado de Every Being Has Rights (“Todos os Seres Têm Direitos”) Introdução Líder: Há um desejo em nós de voltar ao nosso lugar de origem, de encontrar novamente nossos semelhantes na comunidade da Terra. Estamos sendo chamadas a um mundo maior de vida, de imensidão, de espontaneidade, o mundo do vento e da chuva, das florestas de carvalho, de bordo e de pinheiros, da águia e do chapim, do lobo e do urso, e dos muitos outros seres – todas as nossas relações com quem compartilhamos esta Terra. Embora a nossa época seja de crescente destruição do habitat, extinção de espécies e alastramento de metrópoles de concreto, mais e mais pessoas estão buscando companheirismo e sentido além das fronteiras da humanidade. Começamos a nos lembrar da nossa família maior e descobrimos que eles mantiveram-se fiéis ao nosso antigo vínculo — Life Prayers from Around the World (“Orações de Vida de Todo o Mundo”), pág. 39 Leitor 1: Pergunte aos animais, que eles instruirão você; Pergunte às aves do céu, que elas o informarão. Pergunte aos répteis do chão, que eles lhe darão lições. Os peixes do mar lhe contarão tudo isso. Nas mãos de Deus está a vida de todos os viventes a respiração de todo ser humano. Breve pausa para reflexã — Job 12:7-8, 10 Leitor 2: Como seres humanos, nós nascemos da Terra, somos alimentados pela Terra, somos curados pela Terra. O mundo natural nos diz: vou alimentá-lo(a), vou vesti-lo(a), vou curá-lo(a).... Eu ofereço-lhes uma comunhão com o divino; eu ofereço-lhes presentes que vocês podem trocar uns com os outros. Eu ofereço-lhe flores com as quais vocês podem expressar sua reverência ao divino e seu amor uns pelos outros. Na vastidão do mar, nas montanhas cobertas de neve, nos rios que atravessam os vales, na serenidade da paisagem e no pressentimento das grandes tempestades que varrem toda a terra, em todas essas experiências eu ofereço-lhes inspiração para a sua música, sua arte, sua dança. — Thomas Berry, Evening Thoughts: Reflecting on Earth as Sacred Community (“Pensamentos da Noite: Refletindo sobre a Terra como uma Comunidade Sagrada”), pág. 139 música de fundo instrumental com sons da natureza, se desejar Reflexão • Qual é a sua experiência de parentesco dentro da comunidade da Terra? • De que forma a criação a presenteou? O que ela te ensinou? O que ela tem lhe revelado sobre o Divino? Partilha, se desejado Ladainha Líder: Vivemos em Relação Com Todas as Coisas Nós vivemos em relação com todas as coisas, todas as coisas vivem dentro de nós. Resposta: Alegramo-nos com toda a vida. Líder: Nós vivemos pelo sol, nós nos movemos com as estrelas. Resposta: Alegramo-nos com toda a vida. Líder: Nós comemos da Terra, bebemos da chuva, respiramos o ar. Resposta: Alegramo-nos com toda a vida. Líder: Nós compartilhamos com todas as outras criaturas, temos força através de seus dons. Resposta: Alegramo-nos com toda a vida. Líder: Nós dependemos das florestas e dos rios, temos conhecimento através dos seus segredos. Resposta: Alegramo-nos com toda a vida. Líder: Nós temos o privilégio de ver e compreender, temos a responsabilidade de cuidar e proteger, temos a alegria de celebrar. Resposta: Alegramo-nos com toda a vida. Todos: Nós estamos cheias da graça da criação. Somos gratas, somos gratas. Alegramo-nos com toda a vida. — “We Live in Relation to All Things” edited by Anne Rowthorn Oração final em conjunto Misterioso, gracioso Poder do Amor, sua energia permeia o Universo, vinculando tudo o que existe em profundo parentesco, tecendo uma teia sagrada de relação. Aprofunde a nossa consciência desta interconexão, desta inter-existência, e nos ajude a imbuir seu significado em nossas vidas. Que possamos aprender a reverenciar tudo o que nós encontramos como sendo sua auto-revelação e a responder com admiração, gratidão e amor. Amém. Citação de conclusão conforme gráfico Referências Berry, Thomas. “Every Being Has Rights.” (“Todos os Seres Têm Direitos”). Vigésima-terceira Palestra Anual EF Schumacher, Stockbridge, Mass., Outubro de 2003. Berry, Thomas. Evening Thoughts: Reflecting on Earth as Sacred Community. (“Pensamentos da Noite: Refletindo Sobre a Terra Como uma Comunidade Sagrada”). Editado por Mary Evelyn Tucker. San Francisco: Sierra Club Books, 2006. Bruchac, Joseph. “Prayer” (“Oração”). Em Life Prayers from Around the World: 365 Prayers, Blessings, and Affirmations to Celebrate the Human Journey (“Orações de Vida de Todo o Mundo: 365 Orações, Bênçãos e Afirmações para Celebrar a Jornada Humana”), editado por Elizabeth Roberts e Elias Amidon. San Francisco: Harper Collins Publishers Inc., 1996. Publicado originalmente em Near the Mountains (“Perto das Montanhas”) (Fredonia: White Pines Press, 1987). “We Live in Relation to All Things.” (“Vivemos em Relação com Todas as Coisas”). Em Earth and All the Stars (“A Terra e Todas as Estrelas”), editado por Anne Rowthorn. Novato, Calif.: New World Library, 2000. Publicado originalmente em EASI Interfaith Celebration of the Cosmic Story (“Celebração Interfé da História Cósmica”) (Washington, D.C., 1993). Arte da capa Para um Novo Tempo © 2002 Marion C. Honors, CSJ, com permissão. O espírito da solidariedade humana e de parentesco com toda a vida é fortalecido quando vivemos com reverência pelo mistério da existência, com gratidão pelo dom da vida e com humildade em relação ao lugar do homem na natureza. — da Carta da Terra www.cscsisters.org www.holycrossjustice.org