UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE Secretaria de Educação a Distância – SEED/MEC Programa de Formação Continuada Mídias na Educação Curso de Especialização em Mídias na Educação MÍDIAS E A MOTIVAÇÃO PEDAGÓGICA NO ENSINO DA LÍNGUA PORTUGUESA Maria Iraci Cardoso Tuzzin Professor Doutor Alexandre Jesus da Silva Machado Orientador Chapecó, julho de 2010 SUMÁRIO SUMÁRIO..................................................................................................................................2 RESUMO....................................................................................................................................3 ABSTRACT................................................................................................................................4 INTRODUÇÃO ........................................................................................................................5 OBJETIVO .................................................................................................................................7 REFERENCIAL TEÓRICO.......................................................................................................7 3.1 Mídias e as potencialidades educacionais........................................................................7 3.2 Ambiente Virtual de Aprendizagem...............................................................................20 3.3 Motivação e o emprego das mídias.................................................................................29 Disponível em: http://books.google.com.br/ Acesso em 08 jun 2010....................................33 METODOLOGIA.....................................................................................................................34 APRESENTAÇÃO DOS RESULTADOS...............................................................................36 6. ESTUDOS FUTUROS.........................................................................................................38 7. CONCLUSÃO......................................................................................................................38 8. REFERÊNCIAS....................................................................................................................39 APÊNDICE 1............................................................................................................................40 RESUMO Esse documento apresenta a Monografia de Conclusão do Curso de Pós-Graduação Lato Sensu Especialização em Mídias na Educação, edição realizada em 2009 e 2010 pela UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE no Pólo de Chapecó. O objetivo dessa pesquisa é investigar se as mídias - informática e impressos – trabalhadas com o apoio de um ambiente virtual de aprendizagem podem motivar para o ensino de Língua Portuguesa. O eixo metodológico da pesquisa enfatizou momentos de entrevista, estudo bibliográfico, observação direta, análise e apresentação dos resultados observados numa escola pública de Educação Básica. Inicialmente, buscou-se saber da quinta série do Ensino Fundamental, o que os motivava nas aulas de Língua Portuguesa. Essa informação foi obtida através de questionário aplicado aos alunos da Escola Poncho Verde de Panambi, RS. Através do questionário, evidencia-se que as ações pedagógicas realizadas na sala de aula tradicional entediam os estudantes, porém a maioria deles as realiza com êxito enquanto que, aquelas atividades desenvolvidas na sala de aula virtual desperta euforia inicial, entretanto uma parcela significativa do grupo não consegue completálas satisfatoriamente. Desta forma acreditamos que o uso das mídias informática e impressos podem motivar pedagogicamente os estudantes desde que, entraves como conexão lenta, sucateamento dos laboratórios de informática e excessivo número de alunos por turma, seja revisto. Assim as mídias podem se tornar ferramentas significativas para professores diversificarem a ação pedagógica tradicional, através do uso de material didático virtual. PALAVRAS CHAVE: mídias, motivação, Língua Portuguesa, ABSTRACT This document presents the Monograph of Completion of Post-Graduate Specialisation Lato Sensu in Media in Education, edition held in 2009 and 2010 by the Federal University of Rio Grande on Campus Chapecó. The objective of this research is to investigate whether the media - print and computer - worked with the support of a virtual learning environment can motivate for teaching Portuguese. The axis moments emphasized methodological research interviews, literature research, direct observation, analysis and presentation of the results observed in a public school in Basic Education. Initially, we attempted to find the fifth grade on, what motivated them in teaching Portuguese. This information was obtained through a questionnaire applied to pupils of the School Poncho Green Panambi, RS. Through the survey, it is evident that the teaching activities carried out in the traditional classroom bored students, but most of them successfully realize the while, those activities developed in the virtual classroom arouses initial euphoria, however a significant group can not complete them satisfactorily. Thus we believe that the use of computer and printed media can motivate students to educationally from that barriers such as slow connection, scrapping of computer labs and excessive number of students per class to be reviewed. So the media can become a significant tool for teachers to diversify traditional pedagogical action, through the use of virtual learning materials. KEYWORDS: media, motivation, Portuguese Langua 5 INTRODUÇÃO Este trabalho relata a experiência de utilização de um ambiente virtual de aprendizagem – AVA – como possibilidade de motivação pedagógica para o ensino da Língua Portuguesa na quinta série do Ensino Fundamental numa escola pública estadual. Primeiramente, se faz necessário considerar o fato que as novas gerações estão mergulhadas nas “vias audiovisuais” e estas, de uma forma, ou de outra, influenciam nos modos de sentir e pensar dos nossos alunos. Neste contexto, ensinar Língua Portuguesa de forma tradicional (caderno/livro/quadro) reforçando o uso de terminologias e especificidades próprias da disciplina Língua Portuguesa, conforme orientação dos Parâmetros Curriculares Nacionais, seguidos pela escola pública, em detrimento do trabalho com a dinamicidade da língua em uso, presente em ambientes (conhecidos pelos estudantes) onde a comunicação é realizada com a utilização conjunta de componentes visuais (signos, imagens, desenhos, gráficos) e sonoros (voz, música, ruído, efeitos onomatopeicos), vistos e ouvidos ao mesmo tempo, pode ‘entediar’ os estudantes dificultando o trabalho docente. Em segundo lugar, sublinhamos que os conhecimentos adquiridos no Programa de Formação Continuada Mídias na Educação oferecido pelo Ministério da Educação (MEC) via Secretaria de Educação a Distância (SEED) e operacionalizado pela Universidade Federal do Rio Grande (FURG) forneceram embasamento teórico interessante para que se buscasse uma forma diferenciada de prática docente. Nesta caminhada descortinou-se uma visão crítica e abrangente sobre a incorporação das mídias e suas linguagens ao processo de ensino de Língua Portuguesa na quinta série do Ensino Fundamental. Assim, a obtenção de conhecimentos específicos sobre diferentes mídias rádio, tevê e vídeo, impressos e informática - fez emergir a idéia de testar o uso destas possibilidades no desenvolvimento estratégico de situações de ensino para motivar pedagogicamente os estudantes. A utilização da mídia informática aplicada como suporte para estudo e aprofundamento da mídia impressos – neste caso, os conteúdos de Língua Portuguesa – ambos executados num Ambiente Virtual de Aprendizagem – AVA, tendo como recurso o computador traduz nossa proposta de trabalho, justificada pela cotidiana comprovação do desinteresse explícito dos 6 estudantes quando nos referimos ao trabalho com a disciplina de Língua Portuguesa estudada na sua variante padrão. Voltando um pouco no tempo podemos chegar ao final da década de 1990 (1998, precisamente) nesta época surgem os Parâmetros Curriculares Nacionais – PCNs – com o objetivo de normatizar, de maneira particular, o ensino da Língua Portuguesa, redefinindo seus objetivos. Orientada por esta “cartilha” a escola pública, de um modo geral, e de forma particular a escola onde esta pesquisa aconteceu, intensifica seu trabalho com um programa preconizador da norma padrão da língua materna, ou seja, a variante oficial do Português utilizado no Brasil, reforçado pela aplicação de atividades intelectuais provenientes da Gramática Tradicional da Língua Portuguesa. O nosso desafio, portanto, consistiu em encontrar um modo de ensinar Língua Portuguesa a um aluno com dificuldade de reconhecer a utilidade imediata da norma oficial do nosso idioma uma vez que, na faixa etária em que se encontra (dez a doze anos), concordar, discordar ou opinar pode ser realizado empregando a variante falada da Língua Portuguesa. Desta forma, objetivando motivar para o estudo da língua materna culta nas suas diferentes dimensões (fala, leitura e escrita) e desafiada pelas discussões realizadas durante o transcorrer do curso “Mídias na Educação” inserimos atividades do componente curricular Língua Portuguesa - trabalhada de modo tradicional por todos os professores da escola, em todas as séries e níveis – em um Ambiente Virtual de Aprendizagem (AVA); experiência amparada nos estudos de diferentes autores (MACHADO, 2005; McCLLAND, 1973; SILVA, 2008, entre outros) que têm demonstrado através de suas reflexões que o ensino mediado pelo computador pode trazer motivação para aquisição de determinado conhecimento, pois, é crescente o número de professores a perceberem todos os dias, a falta de motivação dos estudantes para o estudo, particularmente da Língua Portuguesa. Desta perspectiva, citamos Silva et al. (2008) que afirma ser o advento da internet, dos microcomputadores e de novos softwares educacionais uma oportunidade para explorar novas possibilidades no processo de ensinoaprendizagem, propiciando aos professores a busca de um novo modo de ensinar e, aos alunos, novas formas e possibilidades de aprender. Ainda, segundo este autor, tais ambientes oferecem uma gama de recursos que vão desde o gerenciamento das atividades, como criação de turmas e inscrição de alunos, passando pelo 7 fornecimento de ferramentas para a comunicação entre os participantes, até a criação, em tempo real, de ambientes interativos, como no caso dos games e mundos virtuais, bastante atraentes para os estudantes. Continuando deste enfoque ressaltamos que os estudos do professor Alexandre Jesus da Silva Machado da Universidade Federal do Rio Grande registrados em sua Tese de Doutorado ‘Competências Inter profissionais: Modalidade Presencial e à Distância da Educação Profissional’, a teoria professor e psicólogo de Harvard University David Clarence McClelland, o conteúdo dos módulos básico, intermediário e avançado do curso Mídias na Educação, entre outros subsídios, fundamentam a produção desta monografia. A metodologia utilizada para desenvolvimento das etapas do trabalho, o cronograma, a apresentação dos resultados, estudos futuros, bem como as referências consultadas, constam na seqüência deste relato. OBJETIVO Investigar se as mídias - informática e impressos – trabalhadas com o apoio de um ambiente virtual de aprendizagem podem motivar para o ensino de Língua Portuguesa. REFERENCIAL TEÓRICO 3.1 Mídias e as potencialidades educacionais É inquestionável que para realizar este trabalho de conclusão de curso – TCC – se fez necessário rever bibliografia relativa ao universo do emprego das Mídias no contexto educacional contemporâneo. Neste sentido priorizamos os estudos constantes na Tese “Competências interprofissionais – Modalidade Presencial e a Distância da Educação Profissional” de autoria do professor Doutor Alexandre Jesus da Silva Machado, o artigo “Testing for competence rather than for intelligence” do professor e psicólogo norte-americano David C. McClelland, bem 8 como os conteúdos dos módulos básico, intermediário e avançado do curso Mídias na Educação, localizados no Portal Webeduc1. ‘Mídias e a motivação pedagógica no ensino da língua portuguesa’ é o título da nossa proposta de trabalho que inicia destacando idéias estudadas durante a realização dos três ciclos do curso ‘Mídias na Educação’ para isso, revisitamos o Módulo Introdutório - Integração de Mídias na Educação – a fim de aprofundar alguns conceitos, a destacar: o que são mídias? O que é tecnologia? Do grego tekhno- (de tékhné, 'arte') e -logía (de lógos, ou 'linguagem, proposição'). Tecnologia é um termo usado para atividades do domínio humano, embasadas no conhecimento de um processo e/ou no manuseio de ferramentas. A tecnologia tem a possibilidade de acrescentar mudanças aos meios por resultados adicionais à competência natural, proporcionando, desta forma, uma evolução na capacidade das atividades humanas, desde os primórdios do tempo (...) pode ser vista, assim, como artefato, cultura, atividade com determinado objetivo, processo de criação, conhecimento sobre uma técnica e seus processos. Considerando-se que o indivíduo se desenvolve e interage com o mundo utilizando suas múltiplas capacidades de expressão por meio de variadas linguagens constituídas de signos orais, textuais, gráficos, imagéticos, sonoros, entre outros. (BRASIL, 2009)2 As mídias passam a configurar novas maneiras para os indivíduos utilizarem e ampliarem suas possibilidades de expressão, constituindo novas interfaces para captarem e interagirem com o mundo. Este é um termo usado para referenciar um vasto e complexo sistema de expressão e de comunicação. Literalmente, "mídia" é o plural da palavra "meio", cujos correspondentes em latim são "media" e "medium", respectivamente. (id., ibid.). Na atualidade, ‘mídia’ é uma terminologia usada para suporte de difusão e veiculação da informação (rádio, televisão, jornal) para gerar informação (máquina fotográfica e filmadora). A mídia também é organizada pela maneira como uma informação é transformada e disseminada (mídia impressa, mídia eletrônica, mídia digital...), além do seu aparato físico ou tecnológico empregado no registro de informações (fitas de videocassete, CD-ROM, DVDs). Mídia, utilizada como “meio de comunicação” se refere ao instrumento ou a forma de conteúdos utilizados para a realização do processo comunicacional. Entretanto, outros meios de comunicação, como o telefone, não são massivos e sim individuais 1 Disponível em: http://webeduc.mec.gov.br/midiaseducacao/ 2 Disponível em http://webeduc.mec.gov.br/midiaseducacao/material/introdutorio/etapa_1/p1_02.html 9 (ou interpessoais) e também são denominados mídia. Assim, podemos exemplificar mídia como meio de comunicação sonoro, citando o telefone, o rádio; na escrita os jornais e revistas e no universo audiovisual a televisão, o cinema. Mídia também é veículo de comunicação, isto é suporte através do qual a comunicação é feita, como comunicação de massa quando dirigida a um público heterogêneo e anônimo por intermediários técnicos e a partir de uma fonte organizada, ampla e complexa. Mídia, na área da publicidade é responsável pela veiculação de anúncios. Uma mídia de armazenamento é o suporte no qual pode se registrar a informação digital (id., ibid.). Mídia impressa é todo material (impresso em papel) que contém informações lúdicas, técnicas ou científicas a respeito dos temas variados; jornais, revistas, livros, encartes, folders se constituem em exemplos. Também é mídia impressa, a relação de conteúdos programáticos constantes no Plano de Trabalho do Professor, na Proposta Político Pedagógica da escola e nos Parâmetros Curriculares Nacionais, que os professores de escola pública utilizam como referência e suporte. É possível explorar a mídia impressa de várias formas. Inicialmente, citamos os livros (técnicos, de ficção, didáticos, paradidáticos) que oferecem uma variedade de opções para realização de atividades, como a leitura de obras de literatura, em sala de aula, entretanto de acordo com a disciplina de Gêneros textuais Impressos 3 destacamos que: Ensinar a ler é uma tarefa de todo professor, não sendo exclusividade do de Língua Portuguesa, quase sempre responsabilizado pela dificuldade do aluno de interpretar questões de outras disciplinas. O desconhecimento do que seja leitura e dos processos sócio-cognitivos nela envolvidos leva as pessoas a construírem um conceito limitado desta ação de linguagem. Assim, com a finalidade de motivar pedagogicamente os estudantes da quinta série - que passaremos a denominar “turma piloto” - com a utilização da mídia impressos (livro), selecionamos obras paradidáticas existentes na biblioteca escolar (destacamos primeiramente, o título ‘Carta Errante, Avó Atrapalhada, Menina Aniversariante’) que, conforme consta nos estudos sobre gêneros textuais impressos, pode auxiliar no processo de ensino e aprendizagem dos estudantes e se tornar alternativa diversificada da ação pedagógica. 3 Disponível em http://webeduc.mec.gov.br/midiaseducacao/material/impresso/imp_intermediario/index.html 10 Deste enfoque, a reflexão sobre atividades de leitura remetem à sala de aula tradicional. Semanalmente, durante todo ano letivo, organizamos a turma em círculo, e lemos em voz alta, frase por frase. A palavra vai sendo passada adiante à medida que os sinais de pontuação indicam o encerramento dos enunciados que são lidos com cadência e clareza para que seja possível ouvir, compreender e refletir. A montagem fotográfica abaixo registra um dos momentos quando a atividade se realizava. Nela é possível constatar que a maioria dos estudantes mantém o olhar fixo no livro demonstrando concentração na leitura, apesar do grande número de pessoas num mesmo ambiente, a heterogeneidade se manifestar, muitos alunos carecerem de necessidades especiais de atendimento, a sala ser pequena, sem climatização, etc., mesmo assim, a hora da leitura é um momento agradável e promissor no sentido de despertar os pequenos leitores para esta prática que deveria ser uma ação freqüente na vida das pessoas, já que é através dela que se chega ao conhecimento. Figura 1 – Leitura de material impresso na sala de aula Fonte: registro fotográfico da autora, 2010. Posteriormente, o trabalho se amplia e tem seqüência na sala de aula virtual através do uso da ferramenta de interação ‘fórum’. Naquele espaço, dúvidas são 11 dirimidas e opiniões podem ser manifestadas ou comentadas. O fórum é mediado pela professora e há a abertura de um, para cada livro lido de forma coletiva, o que compreende o período entre dez a quinze aulas aproximadamente. O fórum permanece visível durante o ano letivo e só contabilizam nota as postagens realizadas dentro de determinado espaço de tempo, previamente combinado. Neste espaço o aluno dialoga com a proposição inicial e, pode trocar idéias com os colegas participantes, de forma assíncrona. Desta maneira, é possível acompanhar a evolução do pensamento dos envolvidos bem como as conexões que por ventura venham a se estabelecer em situações de interação entre os alunos, através dos registros arquivados no ambiente virtual. Figura 2 – Fórum sobre o livro “Carta Errante, Avó Atrapalhada, Menina Aniversariante” Fonte: print screen da tela do software Moodle Para a realização da etapa virtual dos trabalhos com a mídia impressa é reservado, antecipadamente, o laboratório de informática da escola que fica à disposição da turma piloto. Naquele espaço estão disponibilizados computadores que passam a ser o recurso empregado para o trabalho com a mídia informática. Os estudantes da turma piloto recebem instruções, na sala de aula real, sobre os procedimentos a serem seguidos no laboratório de informática, da mesma forma, são orientados para acessar, com êxito, a sala de aula virtual. Esta maneira de conduzir as atividades encontra eco nos estudos de Machado (2005 p.123) “[...] 12 explicamos detalhadamente aos alunos o que gostaríamos que eles fizessem [...]” Na turma piloto, composta por trinta pré-adolescentes, normalmente agitados, há muitas vezes, dispersão e falta de compreensão sobre as explicações do professor. Então, os colegas com mais facilidade relacionada ao acesso e trânsito na sala de aula virtual auxiliam aqueles com dificuldade, neste sentido recomenda Machado (2005 p.193) “[...] eles seriam responsáveis por ensinar aos seus colegas como o ambiente funciona, de maneira que todos os colegas que demonstrassem interesse pudessem utilizá-lo de forma adequada.” Figura 3 - Laboratório de informática da escola pública – ajuda mútua. Fonte: registro fotográfico da autora, 2010. A entrada no ambiente da sala de aula virtual é realizada mediante registro que os alunos da turma piloto executam após terem conhecido e aprendido a criar e utilizar o correio eletrônico (e-mail). Desta forma, mesmo freqüentando a educação básica, estão desenvolvendo, segundo Machado (2005, p. 32) o “Exercício da iniciativa, da criatividade, do comprometimento, da responsabilidade” competências importantes para o sucesso profissional do indivíduo no mundo do trabalho. Sobre o desenvolvimento de capacidades, encontramos em Machado (2005 p. 30) 13 As competências interprofissionais foram estabelecidas pelos Referenciais Curriculares Nacionais, como um conjunto de competências profissionais comuns, denominadas de “navegabilidade”, que podem ser alvos da preparação geral para o trabalho, uma vez que podem ser desenvolvidas em qualquer uma das vinte áreas profissionais estabelecidas pela Resolução CNE/CEB n.o 04/99. Assim, ao efetuarem o cadastramento no ambiente virtual e executarem exercícios de ambientação com o objetivo de se tornarem capazes de se usufruir com autonomia das ferramentas disponíveis, os estudantes se constituem protagonistas do próprio desempenho no ambiente virtual. Figura 4 – Tela inicial da sala de aula virtual. Fonte: print screen da tela do software Moodle Desta perspectiva é possível afirmar que o ensino autêntico não ocorre sem a participação natural do aluno, nem transmitindo conteúdos, mas na interação dos estudantes entre si e com o professor. De um modo geral, passamos rapidamente do livro para a televisão e vídeo e destes para outras tecnologias como o computador e a internet. Agrupar textos, som, animações, vídeos, etc. num único 14 suporte é corriqueiro e natural. Precisamente, estamos nos referido à inserção do ser humano no universo multimídia. Multimídia é o uso combinado de diferentes tipos de mídias na comunicação - texto, áudio, imagem estática (fotografia, ilustração) ou em movimento (vídeo, animação). O termo Multimídia também se refere a tecnologias computacionais para criar, armazenar, manipular, utilizar e experimentar conteúdos multimídia disponíveis em um computador. (BRASIL, 2009). Na figura 5 temos um esquema mental apresentando os atributos de multimídia: Figura 5 Fonte: autoria própria O trabalho com a mídia impressos associado à mídia informática favoreceu o desenvolvimento de atividades multimídia através do uso da internet. Os alunos da turma piloto trocaram impressões sobre o livro lido “Carta Errante, Avó Atrapalhada, Menina Aniversariante” com a autora, escritora Mirna Pinsky, via correio eletrônico. Atividade esta, que motivou para a leitura de novos livros paradidáticos, como podemos constatar ao reunir e analisar as informações registradas no instrumento de coleta de dados utilizado para escrita deste trabalho – questionário. Os trinta entrevistados, que formam a turma piloto, responderam a pergunta 15 específica sobre a leitura de livros; noventa e sete por cento dos estudantes consideram a leitura legal ou muito legal, conforme demonstra o gráfico abaixo: Figura 6 – Hábito da leitura na compreensão dos alunos da turma piloto No sentido de avançar na exploração das mídias como motivação pedagógica para o ensino da Língua Portuguesa, foi realizado contato com a autora do livro lido pelos alunos. Para concretizar a atividade, o correio eletrônico (electronic mail ou e-mail)4 se tornou a ferramenta de comunicação mais adequada, uma vez que seu uso é bastante generalizado na Internet, conhecido dos alunos, favorece a inclusão digital, pode ser acessado como documentação e biblioteca de atividades e tarefas bem como se tornar instrumento de produção textual. Os estudantes da turma piloto escreveram pequenas cartas para a escritora de “Carta Errante, Avó Atrapalhada, Menina Aniversariante” discorrendo sobre a compreensão que tiveram da história lida. Receberam, individualmente, algumas respostas e outras agrupadas, conforme demonstramos a seguir. 4 O e-mail, ou correio eletrônico (“eletronic mail”), originou-se no início da década de 60 e visava permitir uma troca rápida de informações em sistemas de computadores interligados. Grande parte do potencial que se percebeu logo de início com a interligação de computadores em rede mundial (Internet) estava ligado justamente a essa incrível possibilidade de substituir as “cartas em papel” por “cartas eletrônicas”. Disponível em http://professordigital.wordpress.com/2009/08/26/uso-pedagogico-doe-mail/ Acesso em 18 abr 2010. 16 Figura 7 – Um dos e-mails recebidos da autora de “Carta Errante, Avó Atrapalhada, Menina Aniversariante” escritora Mirna Pinsky. Fonte: print screen da tela do correio eletrônico Certamente, para a turma piloto, a leitura do impresso paradidático se transformou em experiência marcante que extrapolou a simples combinação de letras. Evoluiu para a apropriação de ideias sobre o mundo, sobre a própria vida, partilhadas entre emissor e receptor, estabelecendo um diálogo interessante que evoluiu do individual para o coletivo. Na prática, com a evolução das mídias e a penetração de veículos de comunicação multimídias aos recantos mais distantes dos centros urbanos, a tecnologia torna-se aos poucos, o elo para todas as formas de produção de informação e entretenimento. No contexto escolar, pode motivar para a ampliação e construção do conhecimento. Porém, os estímulos externos provenientes do bombardeio de sons e imagens que chegam até nós pelas vias multimídias carecem de atenção para não embotarem a reflexão e entendimento da realidade. É interessante que habilidades de análise e síntese estejam presentes, em situações de ensino, para tornar o conhecimento significativo para as partes envolvidas. Em resumo, mídias e as potencialidades educacionais apontam caminhos para a formação integral5 do estudante uma vez que, favorecem o levantamento de 5[...] aprender a pensar com rigor, raciocinar de modo persuasivo e fundamentado, conviver de forma agradável e fecunda, tomar decisões lúcidas, comportar-se de modo adequado às exigências do próprio ser pessoal Disponível em http://www.hottopos.com/seminario/sem2/quintaspt.htm Acesso em 24 abril 2010. 17 questionamentos, conectando, confrontando e ampliando idéias conduzindo para o estabelecimento de relações e elaborações pessoais sobre a realidade que cerca cada aluno, com vistas a torná-la melhor. Na perspectiva ‘Mídias e a motivação pedagógica no ensino da Língua Portuguesa’ e, em consonância com as idéias do filósofo francês Pierre Lévy (1999), o educador assume uma nova função, de ‘animador da inteligência’. Deste ponto de vista, com o objetivo de incentivar o aluno a trabalhar coletivamente de forma continuada, conduzindo-o a filtrar, confrontar e ampliar informações, outras atividades foram realizadas. Destacamos o exercício da escrita cooperativa, na sala de aula virtual, utilizando a ferramenta wiki. Esta ferramenta permite ao usuário criar textos, editá-los, apagá-los ou comentá-los. Cada participante se torna autor nesse processo, não havendo hierarquização durante o mesmo. Todos podem apresentar seus pontos de vista e posturas diferentes ao interagir. Normalmente, a wiki é um exemplo de ferramenta cooperativa, pois todos podem cooperar da mesma forma, sem hierarquia pré-definida. O blog é um exemplo de ferramenta colaborativa em que há um autor e todos colaboram com as idéias e ou proposições do criador. No blog há um criador... Na wiki há cooperadores! Podemos observar figura 8, como esta ferramenta se apresenta, servindo como uma alternativa ao trabalho em sala de aula: Figura 8 – Texto coletivo escrito pela turma piloto. Fonte: print screen da tela do software Moodle 18 Neste contexto, permeado por novas maneiras de interação entre professor e aluno, percebemos motivos que justificam a motivação do professor para o fazer pedagógico utilizando as novas tecnologias da comunicação e da informação. O homem do fim do milênio se forma e se informa através da interação com o audiovisual. Cinema, televisão, vídeo, Internet, cd-rom, simuladores visuais, telas interativas, out-doors; é o mundo das imagens penetrando no universo mental das pessoas vinte e quatro horas por dia, até mesmo em seus tempos/espaços mais ocultos. Nem mesmo o ambiente dos sonhos escapa à influência das imagens e dos sons eletrônicos que nos rodeiam e nos perseguem! São os dispositivos audiovisuais modelando o consciente e o inconsciente dos indivíduos. As imagens mentais passam a ser constituídas não apenas em função dos sentimentos e daquilo que se vê, ao vivo, mas pelo que se assiste nas telas da vida. (NOVA, 1999, p. 32). É incontestável que vivemos hoje, como afirma Nova (1999), num mundo saturado de imagens e sons. Para Melo (2007 p. 17) “pelas vias da imagem e do som entramos numa nova etapa da história deixando para trás uma sociedade verbal para nos inserir numa sociedade visual e auditiva.” Acrescenta Lévy “... Enquanto o tempo destinado à leitura da mídia impressa tende a diminuir entre as novas gerações, verifica-se que o tempo destinado a assistir televisão e ouvir música gravada não pára de crescer. O livro cada vez mais deixa de ser o vetor de emoção, de sonho e de diversão que era em tempos atrás. O papel impresso encontra-se progressivamente relegado à função utilitária de transmissão de informação e divulgação de conhecimentos técnicos ou científicos”. (LÉVY,1999, p. 15) Para reduzir o impacto causado pela afirmação acima sobre o uso do impresso ‘livro’ como âncora emotiva, buscamos na mídia informática, essencial na concepção, construção e emprego dos ambientes virtuais de aprendizagem uma alternativa para ‘modernizar’ o material impresso com o qual trabalhamos cotidianamente. Através deste “casamento” foi possível acompanhar e avaliar a realização de atividades pedagógicas utilizando-se vários indicadores. Segundo Hauguenaur (2006, p. 01) Uma vez familiarizados com o ambiente, os professores e alunos passam a explorar as ferramentas disponíveis (tais como Fórum, Biblioteca, Tiradúvidas, Chat, FAQ, Bibliografia, Arquivos para download, Mural de Avisos), adquirindo uma visão geral do funcionamento da plataforma. 19 Diversificando as atividades, encantando os alunos que, engajados emocionalmente, passam a agir em favor da própria aprendizagem preparando-se para a vida. O gráfico abaixo revela o pensamento dos alunos sobre a realização de trabalhos com a utilização da mídia informática. Noventa por cento deles acreditam ser essencial o domínio da informática, no seu desempenho profissional futuro. Figura 9 - A importância da mídia informática na visão dos estudantes Assim, após descrevermos algumas potencialidades educacionais proporcionadas pelas mídias como motivadoras da ação pedagógica, salientando que outras atividades diferentes das citadas foram realizadas e estão registradas no ambiente virtual, como por exemplo, a utilização de mapas mentais6 para organizar idéias, extrair o essencial dos conteúdos, aprender, revisar, planejar, organização, etc., passamos para a seqüência do trabalho com destaque para ambientes virtuais de aprendizagem. . 6 Disponível em http://www.mindmapshop.com.br/info/ Acesso em 23 abr 2010. 20 Figura 10 - Mapa mental desenvolvido por uma aluna da turma piloto Fonte: registro fotográfico da autora, 2010. 3.2 Ambiente Virtual de Aprendizagem Por ambiente podemos entender tudo aquilo que envolve pessoas, natureza ou coisas, objetos técnicos. Já o virtual vem do latim medieval virtualis, derivado por sua vez de virtus, força, potência. No senso-comum as pessoas utilizam a expressão virtual para designar algo que não existe e que está fora da realidade, o que se opõem ao real, quer dizer, virtual equivaleria a um mundo simulado bastante conhecido das novas gerações através dos jogos eletrônicos. Além do mais, convivemos em espaços públicos ou privados, com predominância eletrônica. Quer dizer, celulares, geladeiras, TV, microondas, máquinas de lavar, computadores, caixas eletrônicos, etc., facilitam nossa vida e aceleram nossa rotina. Nossas ações e relações são, portanto, permeadas pela tecnologia. A escola, inserida neste contexto, não pode estar alheia a esta conjuntura, uma vez que o conhecimento com o qual trabalha, segundo Levy (s/d), está se desterritorializando, ou seja, desprendendo-se dos livros e das bibliotecas passando a encontrar-se suspenso no virtual. 21 Este enfoque remete ao ambiente virtual onde está instalada nossa sala de aula virtual, isto é, num site (a palavra site deriva do latim “situs” e significa lugar demarcado, local, posição) que pode ser localizado na internet. Figura 11 – Tela de abertura do site http://www.tuzzintuzzin.comoj.com/ Fonte: print screen da tela do sítio eletrônico Definições precisas para ‘ambiente virtual’ estão registradas no trabalho realizado em 2003, pelo professor/pesquisador Alexandre Jesus da Silva Machado, denominado ANÁLISE DO AMBIENTE DE EaD DA FEEVALE: UM ENFOQUE CONSTRUTIVISTA nas páginas 04 e 05 onde o examinador faz uma análise do ambiente virtual utilizado na FEEVALE (Federação dos Estabelecimentos de Ensino Superior, em Novo Hamburgo, RS) com destaque para a, também pesquisadora, professora Liane Tarouco (2001) e sua definição para ambiente virtual de aprendizagem: Um ambiente virtual é um ambiente que propicia a interação, a cooperação, possibilitando que o aluno tome decisões, “faça funcionar”, analise, interprete, observe, teste hipóteses, elabore, (...) ou seja, construa relações que constituem aprendizagens consideradas de valor. (TAROUCO, 2001, Slide 10) 22 Para desenvolver um ambiente virtual que motivasse pedagogicamente os estudantes da turma piloto para o ensino da Língua Portuguesa optamos pela instalação da plataforma Moodle7 (ambiente modular de aprendizagem dinâmica orientada a objetos). Sob a filosofia GNU de software livre. É um aplicativo desenvolvido para ajudar os educadores, apresenta alta qualidade bem como muitos tipos de recursos. Instalado o programa, inserimos nele atividades relacionadas aos conteúdos específicos da série trabalhados na educação básica fundamental. Figura 12 – Tela de abertura da sala de aula virtual. Fonte: print screen da tela do software Moodle Ainda nos referindo à ambiente virtual, encontramos em Machado (2005, p. 198) Um ambiente virtual pode oportunizar a troca de idéias, informações técnicas e culturais independente das fronteiras espaciais e temporais. Eles representam possibilidades de experiências cooperativas e envolvem aspectos importantes no processo de crescimento dos estudantes no presente momento histórico, onde o aparecimento de novas tecnologias passa a representar a possibilidade de dinamização das práticas pedagógicas através de ambientes de ensino7 Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment (Moodle) é um software livre, de apoio à aprendizagem, executado num ambiente virtual. A expressão designa ainda o Learning Management System (Sistema de gestão da aprendizagem) em trabalho colaborativo baseado nesse programa. Em linguagem coloquial, o verbo to moodle descreve o processo de navegar despretensiosamente por algo, enquanto fazem-se outras coisas ao mesmo tempo. Disponível em: http://pt.wikipedia.org/wiki/Moodle - Acesso em 08 mai 2010. 23 aprendizagem, em que a cooperação virtual vem apoiar o processo de desenvolvimento cognitivo e social dos sujeitos-aprendizes com vistas à construção coletiva de conhecimentos, pelo tratamento de informações que são compartilhadas, processadas e distribuídas em tempo real. Assim podemos inferir que, ao oferecer outras possibilidades pedagógicas aos estudantes, como participar na realização de atividades ora na sala de aula real, ora na sala de aula virtual, estamos favorecendo a rotina deles e estimulando-os ampliarem o conhecimento, sinalizando positivamente para a possibilidade que a integração das mídias informática e impressos podem motivar para o ensino da Língua Portuguesa. Por isso, coleguismo, cooperação e amizade, citadas por Machado (2005) são atitudes que podem ser desenvolvidas em ambientes reais e estendidas para mundo virtual através do uso da ferramenta de interação Chat (bate papo). Através de seu uso, colegas se encontram sincronamente para discussões de temas, exposições de idéias ou início de uma amizade. Figura 13 – Exemplo de diálogo desenvolvido no AVA Fonte: print screen da tela do software Moodle Para Machado (2003) que cita Tarouco (2001), um ambiente virtual8 8 Ambientes Virtuais de Aprendizagem são softwares que auxiliam na montagem de cursos acessíveis pela Internet. Elaborados para ajudar os professores no gerenciamento de conteúdos para seus alunos e na administração do curso, permite 24 [...] está relacionado à programação de condições de aprendizagem, enriquecidas com recursos da Informática para estimular a aprendizagem por meio da construção dos conceitos e da interação do aluno com o professor, com os colegas, com os recursos utilizados e com o objeto de conhecimento. (TAROUCO, 2001, Slide 13) Pela utilização do ambiente virtual é possível, ao professor, orientar os estudantes da mesma forma como acontece na sala de aula real, como podemos observar na figura 14. Figura 14 - Interação professor e aluno no AVA Fonte: print screen da tela do software Moodle Conforme Flemming (2002), Apud Machado (2003), algumas características definem um bom ambiente virtual de aprendizagem: “Comunicação multi direcional, fácil registro de conteúdos, acesso aberto, capacidade de gerar ou manter relações entre usuários e facilidade para a construção de atividades compartilhadas”. (FLEMMING, 2002, p. 2). Contextualizando as colocações de Flemming (id.) podemos observar na figura 15, a atmosfera que envolve os estudantes da turma piloto enquanto acompanhar constantemente o progresso dos estudantes. Como ferramenta para EAD, são usados para complementar aulas presenciais. Ex: Moodle, SOLAR, TelEduc etc.Disponível em: http://pt.wikipedia.org/ Acesso em 08 mai 2010. 25 trabalham na sala de aula virtual. Nitidamente, constatamos que demonstram alegria, tranqüilidade, interesse. Identificamos, portanto a existência de motivação para o trabalho com o componente curricular Língua Portuguesa, pois o aprender para eles pode ser sinônimo de prazer, de descoberta, de ação. Figura 15 - Estudantes da turma piloto acessando sala virtual. Fonte: registro fotográfico da autora, 2010. Indo ao encontro do que foi destacado pelos autores Flemming (2002), Apud Machado (2003), ressaltamos que, além das características já citadas, é possível elencar também como pontos importantes de um Ambiente Virtual de Aprendizagem o fato de o mesmo: • estar centrado no aluno e mediado pelos recursos de comunicação e informação disponíveis gratuitamente na Internet; • motivar para o desenvolvimento de um trabalho orientado para a criatividade, inserido em um contexto dinâmico, participativo e colaborativo. O desenvolvimento de atividades experimentais no ambiente virtual estimulou a confiança e a auto-estima dos alunos da turma piloto, como está registrado na figura dezesseis. 26 Figura 16 - Criatividade para aprender Gramática. Fonte: print screen da tela do software Moodle Outro dado bastante relevante é o encontrado em TRENTIN e TAROUCO (2002) sobre ambientes virtuais: Um ambiente virtual de aprendizagem é quase sempre, em primeiro lugar, um desafio lúdico que gera, naturalmente, motivação. A motivação para a aprendizagem é fundamental para que esta se efetue. A interatividade, a manipulação e o controle sobre o ambiente por parte do aluno reforçam ainda mais a motivação referida e permite-lhe sentir-se mais à vontade, dominando um universo que compreende e aprende mais facilmente. (TRENTIN; TAROUCO, 2002, p. 57) Podemos, em parte, contextualizar a citação dos autores, ao analisar a imagem seguinte, que apresenta a alegria e satisfação dos alunos trabalhando no ambiente virtual de aprendizagem. 27 Figura 17 - Alunos da turma piloto trabalhando no ambiente da sala de aula virtual. Fonte: registro fotográfico da autora, 2010. Segundo o pesquisador Machado (2003) cabe salientar que embora deva existir a participação ativa do aluno no processo de construção do conhecimento, acreditamos que a mediação do professor também é importante, principalmente para superar possíveis barreiras que venham a se manifestar naturalmente, como a sensação de estar “perdido” ou “solitário” ao entrar na sala virtual a partir de local fisicamente distante da sala de aula real. Ainda com relação a possíveis dificuldades que venham a ser enfrentadas, nestes tipos de ambientes educacionais, novamente destacamos o que encontramos em TRENTIN e TAROUCO (2002): Também, é possível afirmar que as dificuldades de aprendizagem são, nestes ambientes, mais fáceis de ultrapassar, já que a interatividade, a manipulação e o controle sobre o ambiente permitem uma adaptação ao tipo e ritmo de aprendizagem que, associada à visualização de informação complexa sob uma forma simples, facilitam a superação de algumas atividades. Os estudantes da turma piloto foram questionados sobre a realização de tarefas realizadas na sala de aula virtual. Dentre os componentes, cinquenta e cinco por cento deles considerou muito animado o trabalho no ambiente virtual. Trinta e 28 cinco por cento dos estudantes percebem a Sala Virtual como um ambiente moderadamente animado e, para dez por cento dos discentes, não existe nenhuma animação nas atividades virtuais. Figura 18 – Opinião dos estudantes da turma piloto Ainda, é relevante considerar que inúmeras escolas privadas estão investindo em sistemas virtuais para auxiliar no ensino, o que nos faz pensar que a educação pode estar caminhando para um sistema de ensino híbrido com o uso de ambientes virtuais em conjunto com as aulas presenciais. A utilização de ferramentas síncronas ou ferramentas assíncronas existentes em ambientes virtuais podem oportunizar interação e motivação para a aprendizagem. Porém, esta não é a realidade da educação pública. O que temos são salas de aula super lotadas, laboratórios de informática sucateados ou fechados, professores sobrecarregados de trabalho à beira do esgotamento físico e mental, enquanto a formação continuada é um dos últimos itens na lista das prioridades dos educadores por força das circunstâncias ligadas às condições de trabalho e remuneração financeira da categoria. Na figura 19 vemos a frente e o portão de entrada principal do educandário público onde esta pesquisa aconteceu. Fundado em 1965, abriga aproximadamente mil e duzentos alunos, desde educação infantil ao ensino médio, 29 nos turnos manhã, tarde e noite. Oitenta professores e funcionários de escola exercem atividades profissionais no local. O estado do Rio Grande do Sul é o órgão público mantenedor da instituição de ensino. Figura 19 - Escola Estadual de Educação Básica Poncho Verde - Panambi – RS Fonte: registro fotográfico da autora, 2010. 3.3 Motivação e o emprego das mídias Na maioria das escolas públicas, a seqüência de aulas de Língua Portuguesa se resume na leitura de trechos de textos retirados de livros didáticos seguida de recolocação das informações contidas nos trechos lidos, com uma interpretação construída considerando a bagagem de informações e posições ideológicas do professor. Há momentos esporádicos em que algumas questões são modificadas, suprimidas ou ampliadas. Nos exercícios sobre conhecimentos lingüísticos prevalecem aqueles de ordem gramatical realizados com automatismo, respostas prontas e ausência de questionamentos. Assim, a regra é manter o aluno ocupado, quieto, capaz de reter as informações reforçando a concepção de aprendizagem instrucionista/transmissiva9. 9 Na concepção instrucionista/ transmissiva, o ato de aprender está vinculado à memorização e à reprodução de informações. Para essa abordagem, a aprendizagem do conteúdo se dá como assimilação, pelo estudante,de informações, noções e conceitos, organizados pelo professor e/ou materiais didáticos adotados. Disponível em: 30 Conseqüentemente, esta prática que prioriza conteúdos descontextualizados e ignora uma possível relação entre estes e os métodos e processos de ensino, ocorre de forma desarticulada culminando com uma avaliação quantitativa e classificatória contribuindo para a exclusão dos que não se moldam ao processo de escolarização vigente. Entretanto, fora da escola, diariamente, participamos de variadas práticas sociais, mediadas pelo uso da linguagem, entre elas podemos citar a leitura de jornais, e-mails, placas, manuais de instrução, bulas de remédio, etc., também ouvimos e vemos programas e rádio e televisão; conversamos com familiares, amigos, em fim, nas diferentes situações comunicativas vamos além da transmissão ou troca de informações de um emissor a um receptor, segundo Geraldi (2001) 10 a linguagem é lugar de interação humana, por meio dela o sujeito que fala, pratica ações que não conseguiria levar a cabo, a não ser falando, com ela o falante age sobre o ouvinte, constituindo compromissos e vínculos que não preexistiam à fala levando-nos a concluir que a prática da sala de aula diverge da vida real. Por sua vez, o Programa de Formação Continuada Mídias na Educação que visa proporcionar o uso pedagógico das diferentes tecnologias da informação e da comunicação, oferece alternativas de trabalho para a sala de aula. A ampliação da formação de professores a fim de que se tornem capazes de estimular a produção dos estudantes pelo conhecimento e emprego das diferentes mídias de forma articulada a uma proposta pedagógica de cunho interacionista está na essência do Mídias. Assim os alunos poderiam se apropriar de instrumentos cognoscitivos que permitissem agir, ética e conscientemente, no mundo. Entretanto, estes alunos que, freqüentadores da escola, respondendo satisfatoriamente ao que lhes é solicitado em avaliações quantitativas e, exibindo notas altas, estariam ‘preparados para a vida’? Para o mercado de trabalho? O desempenho escolar medido numericamente projeta a atuação de um bom profissional no futuro? O artigo Testing for Competence Rather Than for "Intelligence" de David C. McClelland (1973), publicado no American Psychologist11 discute o tema colocando em “cheque” uma possível resposta positiva. Sugere McClelland, citado por Machado (2005 p. 78), que competências desenvolvidas, em vez das notas registradas nos boletins dos alunos, poderiam “[...] predizer certo grau de êxito, ou ao menos induzir a cometer http://200.130.6.210/webfolio/Mod83285/concepcoes_aprendizagem.html Acesso em 16 mai 2010. 10 GERALDI, J.W. O texto na sala de aula. São Paulo: Ática, 2001, p. 41-44 11 Disponível em http://www.apa.org/journals/amp.html Acesso em 16 mai 2010. 31 menos desvios”. Para o psicólogo norte-americano “alunos e professores podem colaborar para reforçar o pensamento de preparar-se para ações competentes em muitas esferas da vida12” desde que a escola, que privilegia aqueles estudantes com melhores notas auferidas em testes avaliativos, passe a educar para a vida real porque, a priori13, a expectativa pode não se confirmar. “Parece evidente, para os educadores, que aqueles que vão bem nas aulas devam se dar bem na vida”14, afirma McClelland. No entanto, o cenário atual tem confirmado que a escola pode estar duplamente equivocada: ora porque inabilita aqueles que não ‘devolvem’, no mínimo, cinqüenta por das informações que deveriam ter sido memorizadas e lhes é solicitado em forma de testes, ora porque acredita que reprovando, estará contribuindo para o sucesso futuro dos estudantes que pior respondem às avaliações feitas em sala de aula. Estas constatações nos levam a refletir sobre a distância que ainda separa a escola, da necessidade de preparo que o jovem precisa ter para o satisfatório exercício da cidadania15. Ao lado das reflexões de McClelland é possível lembrar Machado (2005 p.28) que afirma, A escola muitas vezes emprega um modelo em que se ignoram os referenciais reais da vida do aprendiz, e dessa forma, o que se aprende na escola não serve para resolver seus problemas diários. É um tipo de ensino descontextualizado geralmente desinteressante, fazendo com que o sujeito não desenvolva competências necessárias à sua formação profissional. Neste tempo que corre, na primeira década do século XXI, inúmeros problemas16 educacionais somam-se à estrutura escolar que ainda funciona em séries, currículos fechados, avaliações quantitativas e professores sobrecarregados de aulas, trabalhando sozinhos. Convivemos, também, com elevado número de alunos reunidos numa única turma, agitados ou apáticos, se destacando 12 “Pupils and teachers can collaborate in increasing this kind of thinking which ought to prepare students for competent action in many spheres of life”. (McClelland, 1973, p.11. Tradução livre da autora). 13 A expressão "a priori" designa um qualificativo do conhecimento: conhecemos algo a priori quando o conhecemos sem necessidade de recorrer à experiência. Disponível em: http://pt.wikipedia.org/ Acesso em 06 jun 2010. 14 “(…) It seems so self-evident to educators that those who do well in their classes must go on to do better in life (...).” (McClelland, 1973, p.2. Tradução livre da autora). 15 Cidadania pressupõe todas as implicações decorrentes de uma vida em sociedade. Disponível em: http://pt.wikipedia.org/ Acesso em 06 jun 2010. 16 [...] manter a disciplina em sala de aula, motivar os alunos, avaliar os alunos, atualizar-se, escolher a metodologia adequada a cada unidade ou aula (...) indisciplina em sala de aula (...) 1) os alunos não têm limite / são rebeldes / agressivos / faltam com o respeito; 2) falta de educação familiar / liberdade familiar / falta de educação; 3) falta de compromisso / interesse / apoio da família; 4) excesso de alunos em salas de aula / salas superlotadas; 5) falta de interesse / desmotivação dos alunos / alunos dispersos. Disponível em: http://www.dhnet.org.br/ Acesso em 06 jun 2010. 32 positivamente, aqueles capazes de conservar na memória, informações transmitidas pelo professor, através de um trabalho pedagógico repetitivo. A escola que temos não ensina, e os alunos não aprendem. Exposta a moldura do contexto atual, cabe perguntar quais as soluções que Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996, propõe à escola que queremos. A LDB aponta para uma prática educacional adequada à realidade do mundo contemporâneo, ao mercado de trabalho e à integração do conhecimento. A utilização efetiva das tecnologias da informação e comunicação na escola é uma condição importante para inserção mais completa do aluno nesta sociedade de base tecnológica. É necessário diminuir a distância que existe entre o aquilo que o mercado de trabalho pede e as habilidades e competências do egresso dos bancos escolares. Os alunos carecem de preparo para pesquisar, resolver problemas, tomar iniciativas de forma autônoma. Neste sentido, emprego das mídias emerge apoiando a ação pedagógica, desde que seu uso seja criterioso bem como, observe-se as especificidades de linguagem midiática individualmente, pois [...] há diversas iniciativas em sala de aula com a utilização das mídias, mas para utilizá-las adequadamente, o professor precisa conhecer bem cada uma e ter clareza porque e como tais recursos o auxiliarão na prática pedagógica. As características técnicas e de linguagem das mídias devem condicionar quais delas serão selecionadas para integrar e potencializar o trabalho em sala de aula. Dependendo das finalidades didáticas e da natureza do tema enfocado no projeto, o uso de determinadas mídias pode ser mais ou menos apropriado. No caso de se trabalhar com mais de uma mídia, deve-se ainda perseguir a idéia de ‘complementaridade’ em que cada veículo cumpra um papel diferenciado17. Avançando um pouco mais na reflexão e entendimento acerca da motivação para o emprego das mídias no ensino da Língua Portuguesa, na realidade descrita, podemos nos reportar a sua raiz etimológica. Proveniente do verbo latino movere, motivação corresponde ao processo psicológico que determina a intenção, a direção e a persistência do comportamento. Em outras palavras, a motivação é responsável pelo ‘porquê’ das pessoas decidirem fazer ‘alguma coisa’. 17 Disponível em: http://200.130.6.210/webfolio/Mod83285/integracao_midias.html Acesso 06 jun2010. 33 Para Mc Clelland (2006 p.213)18 “o motivo é uma forte associação efetiva caracterizada por uma reação antecipatória da meta em vista(...).” Igualmente, segundo o mesmo autor, citado por Machado (2005 pg. 130), as pessoas desenvolvem necessidades através da sua experiência ao longo da vida, adquiridas pela socialização à medida que interagem com o seu ambiente e a “[...] mistura de necessidades motivacionais caracterizará um estilo próprio de cada ser humano”. A ‘necessidade de realização’ traduz o desejo de atingir objetivos que signifiquem um desafio, ‘necessidade de poder’ é o desejo de controlar, influenciar ser responsável pelo desempenho dos outros e por fim, a ‘necessidade de afiliação’ significa o desejo de manter relações amigáveis com as pessoas. A motivação pode ser, portanto, a força que nos impulsiona em direção a determinado objetivo, uma vez que consigamos vislumbrar benefícios, mesmo que sejam a médio ou longo prazo. Quando estamos motivados, não desistimos diante dos obstáculos. Assim, a necessidade de realização (do inglês NAch – Need of Achivement)19 estimulou o estabelecimento da meta pessoal da professora com vistas ao desenvolvimento de seu trabalho cotidiano. O que resultou na quebra rotina do ensino da Língua Portuguesa. A implementação e uso de um ambiente virtual de aprendizagem20 é o fundamento que mantém o desafio assumido pelo desejo de melhorar a prática pedagógica. 18 Disponível em: http://books.google.com.br/ Acesso em 08 jun 2010. 19 N-Ach (Necessidade para a realização) é um termo introduzido por David McClelland no campo de psicologia, ligado ao desejo de um indivíduo para a realização significativa, dominar das habilidades, o controle, ou padrões elevados. N-Ach é relacionado à dificuldade das tarefas que as pessoas escolhem empreender. Aqueles com N-Ach baixo podem escolher tarefas muito fáceis, a fim minimizar o risco de falha, (...) Aqueles com N-Ach elevado tendem a escolher as tarefas moderadas difíceis (...) As pessoas elevadas em N-Ach são caracterizados por uma tendência a procurar desafios e um grau elevado de independência. As fontes de N-Ach elevado incluem: 1. pais que incentivaram a independência na infância. 2. Elogio e recompensas para o sucesso. 3. Associação da realização com sentimentos positivos. 4. Associação da realização com as próprias competências e esforço. 5. Um desejo de ser eficaz ou desafiado. 6. Força de Intrapessoal. Disponível em: http://www.worldlingo.com/ma/enwiki/pt/N-Ach Acesso em 08 jun 2010. 20 [...] sistemas de gestão de ensino e aprendizagem na web. Softwares projetados para atuarem como salas de aula virtuais, gerando várias possibilidades de interações entre os seus participantes. Com o desenvolvimento da tecnologia na web, os processos de interação em tempo real passaram a ser uma realidade, permitindo com que o aluno tenha contato com o conhecimento, com o professor e com outros alunos, por meio de uma sala de aula virtual. A interatividade disponibilizada pelas redes de Internet, intranet, e pelos ambientes de gestão, onde se situa o e-learning, segundo a corrente sóciointeracionista, passa a ser encarada como um meio de comunicação entre aprendizes, orientadores e estes com o meio. Disponível em: http://200.130.6.210/webfolio/Mod82378/educacaoadistancia5.htm Acesso em 08 jun 2010. 34 METODOLOGIA Concordou-se com Ludke e Andre (1986, p. 1) que para “realizar uma pesquisa é preciso promover o confronto entre os dados, as evidências, as informações coletadas sobre determinado assunto e o conhecimento teórico acumulado a respeito dele”. A opção desenvolvida neste trabalho foi pela abordagem da pesquisa qualitativa por se entender que a mesma possa apresentar elementos significativos para atingir o objetivo proposto que é investigar se as mídias - informática e impressos – trabalhadas com o apoio de um ambiente virtual de aprendizagem podem motivar para o ensino de Língua Portuguesa. Durante a execução do trabalho faz-se uso de vários métodos de pesquisa conforme relatamos a seguir. A opção pela metodologia de pesquisa é a abordagem qualitativa. Pois conforme Hart (2005, p. 49) “[...] a pesquisa qualitativa está repleta de dificuldades, que parecem aumentar à medida que os pesquisadores lutam para encontrar seu caminho dentro de um novo território. O campo é complexo, multiparadigmático e exige pensamento e escrita de alta qualidade”. Então, foi nosso objetivo promover uma boa abordagem e apresentação dos dados da pesquisa para satisfazer a qualidade da mesma. Pagano (apud HART, 1991, 27) afirma que “a educação pretende transformar pessoas, assim como a pesquisa: não por meio da colonização de suas consciências, mas por trazê-las a um lugar onde possam continuar a criar suas próprias histórias”, ou seja, acreditamos no potencial dessa pesquisa como forma de motivação pedagógica no sentido de que urge um processo de mudança educacional e a construção de um novo ensinar e aprender. Para tanto, iniciamos apresentando a técnica de pesquisa utilizada, bem como os argumentos teóricos favoráveis pela escolha da mesma. Primeiramente, propusemos aplicar um questionário a uma turma de trinta alunos, de quinta série do ensino fundamental, de uma escola pública, sendo 14 meninos e dezesseis meninas, com idade entre dez e doze anos versando sobre as atividades realizadas na disciplina de Língua Portuguesa. A opção por essa abordagem metodológica deu-se porque segundo Gil (2008), o questionário apresenta uma série ordenada de perguntas claras e diretas, que devem ser respondidas por escrito pelo informante e foi o que ocorreu. Para obter exatidão no questionário, ainda citando Gil (2008), observamos a estética e consideramos o 35 conhecimento sobre o assunto Língua Portuguesa, organizando-o com perguntas de forma lógica e progressiva, partindo-se do mais amplo para o mais restrito. O objetivo do questionário, desenvolvido neste trabalho, foi de contextualizar as aulas de Língua Portuguesa realizadas numa escola pública de Educação Básica. Bem como identificar a presença de motivação, ou não, para efetivação das tarefas cotidianas. Também, verificar se a mídia informática, trabalhada com auxílio de um ambiente virtual de aprendizagem, aumenta o interesse dos envolvidos durante a ação pedagógica. Além da aplicação do questionário, realizamos pesquisa bibliográfica, utilizando o ciberespaço, ou seja, páginas web, para revisitar os módulos I, II e II do curso Mídias na Educação a fim de fundamentar teoricamente as informações coletadas sobre o tema. Entendemos que a pesquisa bibliográfica tem a finalidade de “colocar o pesquisador em contato direto com tudo o que foi escrito, dito ou filmado sobre determinado assunto, inclusive conferências seguidas de debates que tenham sido transcritos por alguma forma, quer publicada, quer gravada” (MARCONI; LAKATOS, 1996, p. 66). Nesta linha de raciocínio contribuíram, também, as idéias presentes na tese de doutoramento do pesquisador Alexandre Jesus da Silva Machado da Universidade Federal do Rio Grande denominada ‘Competências Inter profissionais: Modalidade Presencial e à Distância da Educação Profissional’, e o artigo do professor e psicólogo de Harvard University David Clarence McClelland. Sem dúvida, este conjunto de princípios fundamentais foi utilizado como base para nossa análise e reflexões, fazendo ver importante relação que possuem com o tema pesquisado. A seqüência da pesquisa deu-se pela observação direta do desempenho dos estudantes quando envolvidos em atividades na disciplina de Língua Portuguesa na sala de aula tradicional e na sala de aula virtual, a segunda, disponível em: www.tuzzintuzzin.comoj.com. Finalmente, este trabalho apresenta uma diversidade de dados relacionados à investigação em torno da motivação pedagógica para o ensino da Língua Portuguesa com auxílio das mídias informática e impressos, trabalhados num ambiente virtual de aprendizagem. Para concluir é relevante destacar que o processo informal da observação direta evidenciou presença ou a ausência de motivação pedagógica nos estudantes da turma piloto. 36 APRESENTAÇÃO DOS RESULTADOS No capítulo anterior foi verificado que o emprego das mídias como motivação para o ensino da Língua Portuguesa, originou-se a partir da reflexão sobre a problemática atual que envolve a disciplina. Os conhecimentos vistos durante o curso Mídias na Educação, as opiniões de Machado (2005) e McClelland (1973) expuseram à vista outra maneira de ver a questão. Segundo os autores, aqueles alunos com melhores notas nas avaliações escolares, nem sempre se tornam profissionais bem sucedidos. E, a necessidade de realização NAch da professora estimulou a realização da experiência que é objeto deste estudo. Neste capítulo são apresentadas as constatações observadas diretamente e a análise das respostas contidas no instrumento de coleta de dados utilizado nesta pesquisa, cujo objetivo geral é motivar para o estudo da Língua Portuguesa. Primeiramente, analisamos as questões que descrevem o comportamento dos estudantes nas aulas tradicionais. Verificamos que uma atmosfera atribulada marca o encontro destes com a professora, sempre num mesmo horário e espaço físico, com protagonismo docente e exposição de conteúdos pré-determinados. O aluno senta na cadeira e recebe informações, que devem ser memorizadas e reproduzidas em posteriores avaliações. Os principais recursos e materiais utilizados são a fala da professora, o que é escrito no quadro ou prescrito para leitura. Constata-se uma alternância discente entre momentos de agitação e silêncio. Há a utilização de caneta/lápis para registrar as informações recebidas, no caderno. Este universo escolar é descrito por 72% dos estudantes como enfadonho. Em segundo lugar, registramos que 83% dos alunos motivam-se ao realizar atividades de Língua Portuguesa na sala de aula virtual. Neste tempo/espaço flexíveis a comunicação flui síncrona ou assincronamente. Ocorre ao mesmo tempo por meio do chat da sala de aula virtual ou, em locais e momentos diferentes através do uso do correio eletrônico. Cada participante, inclusive a professora, interage no próprio ritmo e grau de conhecimento tecnológico. Há acesso a uma grande quantidade de informações que são buscadas, ou não, pelo aluno que conduz o próprio trabalho. A maioria percebe a importância da própria participação nas atividades e, se não participarem, não aprendem por isso se 37 mostram, por vezes, eufóricos. A autonomia ou auto-instrução é estimulada, acentuadamente, se comparamos com a rotina da sala de aula tradicional. Ao confrontar o desempenho da turma piloto na sala de aula real com aquela da sala de aula virtual, verificamos que o envolvimento deles com o trabalho relativo à disciplina de Língua Portuguesa é maior na sala virtual. Entretanto é na sala de aula real que as atividades são levadas à finalização. Figura 20 - Comparação de desempenho dos estudantes Fonte: autoria própria Esta constatação remete para os problemas decorrentes do uso das tecnologias no meio educacional. Entre as principais dificuldades enfrentadas durante o tempo desta pesquisa, citamos a falta de manutenção nos computadores, o sucateamento das máquinas, a lentidão da internet, pane no equipamento, uma única professora para atender trinta alunos ao mesmo tempo no laboratório de informática, entre outros. Frustrações são percebidas naqueles alunos iniciantes nas tarefas virtuais impedindo a completa realização da proposta de trabalho. Desta forma, acreditamos que as mídias informática e impressos podem motivar para o ensino da Língua Portuguesa se for realizado um trabalho ponderado, preliminarmente. Para isso, a escola, como um todo, deve estar envolvida neste ‘querer’. Deve ser reservado tempo, na carga horária docente, a fim de que as atividades propostas aos alunos sejam pertinentes e significativas. Entretanto, hoje se convive com um regime de trabalho de 40 horas, sendo 32 delas em sala de aula, quatro destinadas a reuniões e, 4 horas, somente, para planejamento de aulas. Não 38 podemos esquecer que o incentivo para que os educadores invistam na própria formação a fim de saber usar as ferramentas computacionais e tenham o entendimento que a tecnologia faz parte do cotidiano das pessoas, é um fato, atualmente, inexistente. Outro aspecto investigado foi o componente motivacional. Para 72% dos alunos, saber trabalhar na sala de aula virtual os qualifica para o futuro mercado de trabalho. Este dado comprova a demonstração de interesse pelas atividades virtuais. Desta forma, as mídias informática e impressos podem motivar para o trabalho com a Língua Portuguesa porque, com base no viés teórico eleito, a motivação é um processo que ora se intensifica, ora se desvanece depende das carências dos envolvidos. Existem certas necessidades que são aprendidas através da convivência, o que significa dizer que sempre poderemos ter à nossa frente algo a nos motivar. 6. ESTUDOS FUTUROS Ao nos distanciarmos da experiência vivida ao longo da realização deste trabalho de conclusão de curso voltamos nosso olhar ao ponto de partida e inferimos que nosso entendimento sobre “ensinar e aprender” se ampliou. Entretanto, novas maneiras de pensar sobre as mídias integradas à prática pedagógica podem estar na experiência interdisciplinar, o que remete ao aprofundamento dos estudos em um nível mais complexo. 7. CONCLUSÃO Finalmente, através da pesquisa ficou evidente a necessidade de professores e de escolas observarem o grau interesse demonstrado pelos estudantes com relação ao fazer pedagógico diário. E, a partir das constatações pensarem em novas metodologias para motivar e qualificar o ensino e a aprendizagem dos alunos. Sabemos que mudanças são necessárias e as competências e estratégias de ensino em favor da aprendizagem devem valorizar a formação de sujeitos motivados, capazes de intervir e alterar a própria trajetória e por extensão favorecer o desenvolvimento de uma sociedade equilibrada. 39 8. REFERÊNCIAS BRASIL. Ministério da Educação. Secretaria de Educação a Distância. Programa de Formação continuada Mídias na Educação. Metodologia da pesquisa científica. Disponível em <http://www.eproinfo.mec.gov.br/webfolio/Mod83266/index.html>. Acesso em: 16 ago. 2009. CORREIA, Wiloson. Nome do texto. Disponível em <http://recantodasletras.uol.com.br/artigos/1343475>. Acesso em 10 ago. 2009. DIZARD, Wilson Jr. A nova mídia: a comunicação de massa na era da informação / Wilson Dizard Jr.; tradução [da 2ªed.], Edmond Jorge; revisão técnica, Tony Queiroga - Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed. 1998. Em < http://www.eproinfo.mec.gov.br/webfolio/Mod83230/etapa_1/p1_09.html> Acesso em: 09 ago. 2009. GIL, Antônio Carlos. Métodos E Técnicas da Pesquisa Social. 6ª Ed. São Paulo: Atlas, 2008. Disponível em: http://200.130.6.210//webfolio/Mod83266/referencias.html. Acesso: 23 jul. 2010. Haguenauer, Cristina. Ambientes Virtuais de Aprendizagem: Definições e Singularidades Disponível em < http://www.latec.ufrj.br/portfolio/at/1%20ambiente %20colaborativo%20na%20Internet.pdf> Acesso: 10 ago. 2009. HART, P. Narrativa, conhecimento e metodologias emergentes na pesquisa em Educação ambiental - questões de qualidade. In: GALAZI, M. do C.; FREITAS, J. V. Metodologias emergentes de pesquisa em educação ambiental. Ijuí: Ed. da UNIJUI, 2005. KOURGANOFF, Wladimir. A face oculta da universidade. Tradução Cláudia Schilling; Fátima Murad. São Paulo : Editorada Universidade Estadual Paulista, 1990. Disponível em< www.md.utfpr.edu.br/.../Metodologia/03%20-%20Metodologia%20%20Normas%20Escrita_Cinza.pdf> acesso em: 02 mar 2010. LÉVY, P. Cibercultura. São Paulo: Ed. 34, 1999. Disponível em <http://www.ich.pucminas.br/pged/db/wq/wq1_LE/local/pierrelevy_conectados.htm> Acesso em: 26 fev. 2010. LUDKE, M.; ANDRE, M. E. D. Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. São Paulo: Pedagógica e Universitária, 1986. MACHADO, Alexandre. Competências interprofissionais: modalidade presencial e a distância da educação profissional. Porto Alegre: UFRGS, 2005. Tese de Doutoramento. Orientadora Maria Suzana Marc Amoretti. 371p. 40 MACHADO, Alexandre. Análise Do Ambiente De Ead Da Feevale: Um Enfoque Construtivista. 2003 MARCONI, M. de A.; LAKATOS, E. M. Técnicas de pesquisa. 3. ed. São Paulo: Atlas, 1996. McCLLAND, David Clarence. Testing for competence rather than for intelligence. American Psychologist, n. 28, p. 1-14, 1973. MELO, Maria Tais. Processos de objetivação e subjetivação em Ambientes de EaD. Revista Acadêmica - Jan/Jun 2007 - V.1 Nº3 NOVA, C. Novas lentes para a história: uma viagem pela construção da história e pelos discursos áudio-imagéticos. Dissertação de Mestrado. UFBA. Bahia.1999. Parâmetros Curriculares Nacionais. Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/PesquisaObraForm.jsp. Acesso em: 13 abr 2010. SANTAELLA, Lúcia. Cultura das mídias (2ª Ed. 1996) São Paulo: Experimento. 1992. Em <http://www.eproinfo.mec.gov.br/webfolio/Mod83230/etapa_1/p1_09.html> Acesso em: 09 ago. 2009. SILVA, Antonio A. et al; Proposta de estudo: Análise da utilização do Moodle como ambiente virtual de apoio ao ensino presencial. XI CONGRESSO BRASILEIRO DE INFORMÁTICA EM SAÚDE – CBIS 2008. Em <http://www.sbis.org.br/> Acesso em: 03 mar. 2010. APÊNDICE 1 41 Questionário para coleta de dados para uma pesquisa do curso de Especialização em Mídias Aplicadas à Educação/FURG Opcional Nome Idade Endereço Telefone Série Turno Dados da escola Nome Endereço Telefone Cidade Escreva as três ‘coisas’ que você adora de fazer Em primeiro lugar Em segundo lugar Em terceiro lugar 1. Na escola, você prefere... ( ) A chegada, o recreio e a saída; ( ) As aulas antes do recreio; ( ) As aulas depois do recreio. 2. Você costuma faltar à aula? ( ) Sim; ( ) Não; ( ) Às vezes. 3. As aulas de Língua Portuguesa na sala de aula são: ( ) “Muito chatas”; ( ) “Chatas”; ( ) “Não são chatas”. 4. Na sala de aula, quando tem aula de Língua Portuguesa você: 42 ( ) Conversa e termina as atividades em casa; ( ) Conversa e termina as atividades na aula; ( ) Não conversa e termina as atividades rápido. 5. Escrever e ler textos, copiar, estudar adjetivos, substantivos, artigos... Deixam você ‘enjoado’ ( ) Sempre; ( ) Às vezes; ( ) Nunca. 6. Responder no caderno questões sobre livros lidos é ( ) Cansativo; ( ) Legal; ( ) Muito legal. 7. Quando tem aula de Português no laboratório de informática você ( ) Não gosta; ( ) Gosta; ( ) Gosta muito. 8. Fazer atividades na sala de aula virtual é ( ) Pouco animado; ( ) Animado; ( ) Muito animado. 9. Se as aulas de Português fossem feitas todas na sala de aula virtual você ( ) Não trabalharia e conversaria bastante; ( ) Trabalharia, afinal “fazer o quê?”; ( ) Trabalharia o tempo todo porque ‘desse jeito é melhor’. 10.Até hoje, você conseguiu fazer todas as atividades da sala virtual ( ) Sim; ( ) Não . 43 11.Até hoje, você conseguiu fazer todas as atividades do caderno de Português ( ) Sim; ( ) Não. 12. Quem trabalha na sala de aula e na sala virtual sabe mais do quem só trabalha na sala de aula? ( ) Sim - sabe mais; ( ) Não - sabe a mesma coisa. 13. Saber usar a sala virtual é importante por que ( ) Quando você for trabalhar vai saber algo mais que os outros ; ( ) Não é importante; ( ) Você nunca vai precisar daquilo que aprendeu com a sala de aula virtual.