Introdução
Qual é a utilização que dá ao seu computador? A resposta a esta questão
tem mudado quase de 6 em 6 meses, mas actualmente não será muito errado dizer
que mais de 50% utiliza o seu computador pessoal para navegar na Internet, para
jogar, para trabalhar, para ouvir música (em vários formatos, como CD áudio, mp3,
rádio e rádio on-line) para ver filmes (DVD ou Divx) ou até mesmo televisão.
Com os avanços tecnológicos, aliados à informática, o PC tem-se tornado
num centro multimédia, cada vez mais doméstico e fácil de utilizar. Já reparou
como o PC tem ganho terreno face aos restantes “electrodomésticos” que antes
dominavam a electrónica e eram a única forma de ver televisão ou de ouvir
música? Lembra-se daquelas enormes aparelhagem com umas também enormes
colunas? Agora consegue o mesmo ou mais, usando um computador com 5
minúsculas colunas, e uma boa placa de som! Lembra-se dos vídeos e das
televisões pretas e pouco robustas que quase só existam na sala? Agora pode ver e
gravar televisão com qualidade digital num PC! E que dizer dos caros conjuntos de
DVD de mesa/Sistema de Home Theatre? Um PC faz isso por metade do preço, e
com dobro das funcionalidades! Especulando um pouco, pode-se quase afirmar que
daqui a poucos anos um computador pessoal será o único “electrodoméstico” do
género que teremos em casa, ou pelo menos no quarto!
Mas se conseguiu entrar e ganhar no domínio do multimédia, num ponto
continua ainda atrás da mais pequena televisão ou do mais sofisticado leitor de
DVD: no controlo à distância de todas estas fontes de entretenimento. A Televisão
conheceu até hoje dois grandes (talvez os mais notados) avanços desde a sua
invenção: a passagem da televisão a preto e branco para a televisão a cores, e o
surgimento do controlo remoto. Já os sistemas de som têm passado por várias
evoluções (centrando-se quase todas nos vários formatos de áudio que têm
surgido) mas foi com a invenção do controlo remoto que passou a ser possível ouvir
música de forma cómoda e simples. Com a televisão por satélite e por cabo, o
zapping passou a ocupação de tempos livres, graças apenas ao telecomando.
A questão que se impõe agora é: se a televisão, a aparelhagem, o leitor de
DVD de mesa e o vídeo trazem controlo remoto, porque é que o PC, que faz tudo o
que a televisão, a aparelhagem, o DVD de mesa e o vídeo fazem, não traz?
Alguns responderão “Controlo remoto para quê? Um computador não precisa
disso!”, mas a estes coloco outra questão “Porque não? Não seria interessante
poder controlar o computador à distância?”.
Imaginem as seguintes situações: estão a ouvir o rádio on-line enquanto
estão a fazer outra coisa qualquer, quando o telefone toca. Lá têm então de ir a
correr para o computador desligar a música, e depois ir a correr atender o telefone.
Não era mais rápido carregar num botão para pausar a música, a caminho do
telefone, usando um controlo remoto? Ou então, quando estão a ver aquele filme
acabadinho de tirar da Internet, a horas em que toda a gente dorme menos vocês
lá temos nós de nos levantar e ir ao PC para andar para trás aquela cena cheia de
efeitos especiais, ou para desligar o computador quando o filme acaba. Não era
mais fácil ver o filme deitados na cama, com um comando na mão, e quando o
filme acabasse simplesmente carregávamos num botão para desligar o PC, e já
estava? E quando temos que fazer a apresentação daquele trabalho, não dava
mesmo jeito um controlo remoto para facilitar as coisas?
Por alguma razão várias empresas estão empenhadas em desenvolver
periféricos sem fios, como teclados e ratos, mas experimentem levar o vosso
teclado sem fios para a mesa de jantar enquanto comem e ouvem mp3s, ou para a
cama enquanto vêm aquele DVD acabadinho de comprar no ebay! Não dá muito
jeito pois não?
Se já estão convencidos da utilidade de um contro lo remoto ligado a um PC,
vamos então ligá-lo! Não sabem como? É simples, vejam só!
A ideia!
Há algum tempo adquiri uma placa de TV, e com a placa vinha também um
telecomando, ao qual nunca dei muito uso. Ficou esquecido numa gaveta, até que
um dia destes teve a sorte de ser redescoberto! Quando o voltei a ver pensei “Ao
que chegámos! Até já nos damos ao luxo de ter telecomandos guardados em
gavetas sem utilidade nenhuma! Mas calma, porque é que não há-de ter utilidade?
Em informática tudo tem utilidade ou se pode “reciclar”, dependendo apenas da
imaginação! O ideal seria o telecomando servir para controlar o PC, como o
Winamp o Windows Media Player, ou até mesmo para controlar o som ou desligar o
PC. Mas porque é que não há-de puder fazer isto tudo, e quem sabe muito mais?
Em informática nada é impossível!”. Foi então que uma luz se acendeu sobre a
minha cabeça até então pouco iluminada!
A teoria
A acompanhar a placa de TV vinham também um controlo remoto, cuja
finalidade aparente era controlar o software da placa de TV, usando para isso um
software próprio, e um receptor de infravermelhos que se ligava a uma qualquer
porta COM para permitir a comunicação entre o controlo remoto e o software,
possibilitando assim ao controlo remoto funcionar de forma autónoma da placa de
TV.
Ao pensar um pouco percebi que aquele conjunto se tratava apenas de mais
um periférico de introdução de informação, que, tal como um rato, um teclado ou
um game pad, sem o software adequado não faz rigorosamente nada. O segredo
centrava-se então no software a utilizar! Vejamos como funciona um controlo
remoto:
1) Ao carregar-se num botão do comando, um sinal (este não será o termo
mais apropriado mas serve para demonstrar o funcionamento do controlo
remoto) é emitido até ao receptor de infravermelhos.
2) Este sinal ao chegar ao receptor de infravermelhos é lido por este e
convertido em bits, linguagem capaz de ser entendida por qualquer
computador pessoal.
3) O software ao receber a informação descodificada pelo receptor associa
àquele conjunto de bits recebidos uma determinada acção, que é
imediatamente executada.
Ora, a única coisa que faltava era um software que recebesse a informação
do receptor de infravermelhos, e a associasse a uma determinada acção, acção
esta que pudesse ser previamente configurada. Era neste ponto que o software da
placa de TV falhava, pois já estava pré-configurado para mudar os canais, ou iniciar
o teletexto.
Será que existiria algum programa capaz de fazer isto? Só havia uma forma
de o saber, usando a maior biblioteca do mundo, a Internet!
Hardware e Software
- PC REMOTE CONTROL
- Pinnacle PCTV (www.pinnaclesys.com)
- PC Remote Control (www.pcremotecontrol.com)
De facto, o controlo remoto não necessita de ser o indicado na
imagem. Este é o que vem a acompanhar a minha placa de TV
Pinnacle PCTV, mas é provável que noutras versões da mesma
existam novos controlos remotos. O importante não é tanto o
controlo remoto, mas sim o receptor de infravermelhos, pois, para
grande espanto meu, com um comando de um televisor Grundig
consegui desligar o PC!
Pelo que pude observar, o receptor que acompanhava a
placa é um receptor universal, pois funcionou com vários
telecomandos, de vários aparelhos (televisores, aparelhagens,
vídeos, etc), no entanto não posso precisar sobre este facto, pois
não existe nenhuma informação oficial que o afirme. Caso isto se
verifique, o comando a utilizar pode ser este como outro qualquer,
pois o PC Remote Control é bastante flexível nesse aspecto.
De todos os programas testados
este foi o único que se
encontrava já preparado para
este controlo remoto. Por ser
user-friendly, ter uma grande
facilidade de utilização e uma
grande abrangência de
telecomandos e outros periféricos
como teclados e ratos
suportados, este foi o software
escolhido para desempenhar a
função de controlar o PC. De
destacar ainda a possibilidade de
controlo remoto do PC através da
Internet (TCP/IP).
Passo-a-Passo
1) A primeira coisa a fazer é ligar o receptor de infravermelhos numa qualquer
porta COM.
2) Remova o software de utilização do controlo remoto que acompanha o software
da placa de TV. Se este estiver a correr ao mesmo tempo que o PC Remote
Controle, este último não consegue funcionar. Caso não deseje remover este
software certifique-se que estes dois programas nunca correm ao mesmo tempo.
3) Depois de tudo isto pode instalar o PC Remote Control. Está agora altura de o
configurar:
a) Vá a File -> Settings ou carregue em Ctrl+E para abrir o menu das
configurações do programa.
b) Escolha a tab Origin of Control, e seleccione Serial Port. Seguidamente
carregue em Properties e verifique as configurações do receptor de
infravermelhos. Deverá ser algo semelhante ao que mostra a imagem
seguinte.
c) Estas são as configurações necessárias para o software reconhecer o
receptor, e que, ao escolher Pinnacle Studio PCTV no campo Type são
automaticamente seleccionadas, ficando apenas a faltar a escolha da
Port (COM1 ou COM2). Existem ainda uma série de outras opções que
podem ser configuradas, mas como não são vitais para a utilização do
programa, deixo isso para os mais curiosos J
4) Para ter a certeza que o controlo remoto está a funcionar correctamente vá a
Commands - > Test Origin ou carregue em
Ctrl+T. Aqui seleccione no campo Show data
coming from: Serial Port. Depois disto aponte
o controlo remoto na direcção do receptor e
carregue numa tecla qualquer. Deverá então
aparecer uma série de número (ou letras
conforme o que tenha escolhido no campo
Data Format). Se isso acontecer é sinal que
tudo está a trabalhar correctamente.
5) Passemos então à configuração do software para fazer aquilo que nós desejamos
no PC! Este processo vai dividir-se em 3 etapas:
a) Primeiro que tudo é necessário que o software “aprenda” uma nova tecla
do controlo remoto.
b) Seguidamente é necessário que o software execute uma acção.
c) Por fim basta associar a cada tecla “aprendida” uma acção configurada
em b).
Comecemos então por “ensinar” ao PC Remote Control as teclas do controlo
remoto:
a-1) Vá a Commands - > Add new remote ou carregue em Ctrl+R.
Seguidamente escreva um nome, por exemplo “Sistema”.
a-2) Seleccione “Sistema” no campo Remote Commands da interface
principal do progra ma, e com o botão direito do rato escolha Add New
Command. Seguidamente escreva um nome, por exemplo “Mute”.
a-3) Surge então uma nova janela, a Learn Command, na qual o PC Remote
Control “aprende” os “comandos” enviados pelo controlo remoto. O que
tem a fazer agora é apontar o controlo remoto para o receptor e
carregar numa tecla (por exemplo na tecla do “mute”) três vezes até
que as 3 luzes verdes se acendam. Caso algo corra mal carregue em
Restart. Quando for possível carregar no botão Accept, faça-o, porque
o programa já “aprendeu” o “comando” que lhe enviou.
b-1) Vamos agora configurar o software para desligar o som, “mute”. No
campo Execute Actions da interface principal do programa carregue no botão
New (encontra-se ao lado do botão Delete e Rename). Uma nova janela
surge pedindo-lhe para escrever a Action Name. Escreva “Mute” por
exemplo.
b-2) Vá a Actions List e Carregue em New. Uma nova janela surge e no
campo Action Type escolha Volume Control. Seguidamente escolha Toogle
mute como na seguinte imagem. Para terminar carregue em Accept.
c-1) Vá agora ao campo
Remote Commands onde se
encontram todas as teclas
“aprendidas” pelo programa,
e arraste a que diz “mute” até
ao campo Trigger commands.
Acaba de associar a acção
“mute” ao comando “mute”.
Para verificar se tudo está a
funcionar. Carregue em RUN,
inicie um som e carregue na
tecla do controlo remoto que
predefiniu para fazer “mute”.
Para aumentar ou diminuir o volume repita todos os passos até b-2) e em
vez de escolher Toggle mute escolha Volume Up ou Volume Down.
Desligar o PC
Talvez seja esta uma das melhores funcionalidades deste software, a possibilidade
de desligar o PC com um controlo remoto. Mas atenção, esta funcionalidade vai
depender do sistema operativo que utiliza bem como da sua tower. Se quando
escolhe a opção no Windows para desligar o PC aparece-lhe o mensagem “Pode
desligar agora o seu computador” provavelmente será isto que lhe aparecerá
quando tentar desligar o computador com o controlo remoto. Se por outro lado,
consegue desligar totalmente o computador ao escolher a opção no Windows para
desligar o computador não terá problemas.
1) Seleccione “Sistema” no campo Remote Commands da interface principal
do programa, e com o botão direito do rato escolha Add New
Command. Seguidamente escreva um nome, por exemplo “Desligar”.
2) Surge então uma nova janela, a Learn Command, na qual o PC Remote
Control “aprende” os “comandos” enviados pelo controlo remoto. O que
tem a fazer agora é apontar o controlo remoto para o receptor e
carregar numa tecla (por exemplo na tecla do “on/off”) três vezes até
que as 3 luzes verdes se acendam. Caso algo corra mal carregue em
Restart. Quando for possível carregar no botão Accept, faça-o, porque
o programa já “aprendeu” o “comando” que lhe enviou.
3) Vamos agora configurar o software para desligar o computador. No
campo Execute Actions da interface principal do programa carregue no botão
New (encontra-se ao lado do botão Delete e Rename). Uma nova janela
surge pedindo-lhe para escrever a Action Name. Escreva “Desligar” por
exemplo.
4) Vá a Actions
List e Carregue
em New. Uma
nova
janela
surge
e
no
campo
Action
Type
escolha
Miscellaneous.
Seguidamente
escolha
Shutdown
system,
escolhendo de
seguida
Shutdown como
na
imagem
seguinte.
Carregue
em
Accept
para
terminar.
5) Vá agora ao campo Remote Commands onde se encontram todas as
teclas “aprendidas” pelo programa, e arraste a que diz “Desligar” até ao
campo Trigger commands. Agora sempre que carregar na tecla On/Off do
comando remoto o computador vai iniciar o processo para se desligar.
Como este artigo está já a ficar longo, e o principal objectivo do mesmo não é tanto
ensinar como usar um controlo remoto para comandar um simples computador mas
antes afirmar que tal é possível, usando as ferramentas correctas e perdendo
algum tempo a configurá-las, nas linhas seguintes vão apenas encontrar pequenos
truques para correr programas, como o Winamp, ou usar teclas de atalho.
Executar Programas
A lógica para executar um progra ma é a mesma das anteriormente referidas, mas
na parte Action Setup escolha Execute Program. Seguidamente preencha os
detalhes sobre o ficheiro a executar (por exemplo
c:\programas\winamp \winamp.exe) e feche esta janela.
Usar Teclas de Atalho
À primeira vista esta pode não ser uma grande funcionalidade do PC Remote
Control, mas é das mais úteis, pois permite-lhe por exemplo passar à música
seguinte no Winamp, ou “pausar” a música. Apenas tem de saber as teclas de
atalho do Winamp. Novamente siga os passos anteriormente mencionados, e em
Action Setup escolha Tap Keys. Como nota ficam apenas as teclas de atalho do
Winamp: Música Anterior – Z | Play – X | Pause – C | Stop – V | Próxima Música –
B.
- uICE-Universal
Joel Silva Carvalho)
Infrared Control Engine. (colaboração de Sky Fox aka
- uICE (http://www.mediatexx.com/ )
Este Software deve ser dos mais versáteis que pude conhecer porque tem uma
grande quantidade de funcionalidade/configurações e funciona com a maior parte
dos comandos vendidos, alguns destes comandos que incluem receptores de
infravermelhos internos, não ficando assim limitado apenas aos comandos que se
ligam a porta COM.
- O hardware :
Abaixo fica a tabela dos comandos aceites pela última versão disponível (2.23a).
Como podem verificar são bastantes os comandos suportado! Algumas pessoas ate
se devem perguntar o que está a fazer um teclado na lista e a resposta é muito
simples os teclados que funcionem por infravermelhos e que tenham teclas de
atalho podem ser configurados com este programa, evidentemente que não se
pode reconfigurar as teclas convencionais, mas podem-se programar as restantes o
que nalguns casos pode dar algum jeito. Para alem dos comandos aqui
apresentados nas imagens este software ainda suporta os seguintes comandos:
Ø
Generic DCD Line Device
Este controlador/driver permite programar qualquer comando que se ligue a
porta com (porta série) usando os seguintes sistemas de comunicacao por
infravermelhos, RSLD (Receive Line Signal Detect) e DCD (Data Carrier
Detect). Estes sistemas de comunicação por infravermelhos são usados pela
Sony, Philips, Sharp e muitos outros sistemas de comandos usados nas
vulgares TV’s , Vídeos e HiFi ‘s. Este driver pode ser bastante útil para
quem consiga arranjar um receptor universal para a porta com, podendo
controlar com facilidade o computador com o comando da sua televisão ou
de outro aparelho.
Ø
Generic Serial IR Receiver
Este driver destina-se a controlar aparelhos que se liguem também a porta
com, mas que usem o protocolo RS-232.
Ø
LIRC Basic Device
Ø
WinLIRC
Ø
TV Capture Board
Este é mais um driver que permite controlar outros comandos de placas de
recepção tv baseadas no tuner bt8xxx que usem receptores de
infravermelhos ligados a porta com.
Passo-a-Passo
Feita esta pequena apresentação já podemos passar ao programa em si, na
seguinte imagem pode-se ver a janela principal do programa onde se verifica o
estado do comando (selecionado no canto inferior esquerdo), o tipo de comando
selecionado (canto inferior direito). Na primeira execução do programa ele vai
assumir valores por defeito que eventualmente não vao corresponder ao vosso
comando dai termos que configurar tudo manualmente. Em primeiro lugar temos
de selecionar o comando que possuimos (anteriormente convem ter
removido/desactivado o programa usado por defeito pelo comando, para não gerar
conflitos com uICE). Convem quando selecionarem o comando da lista carregarem
na opção Info para saberem algumas notas importantes respeitando o vosso
comando e sua configuração.
Após isto ainda não temos o comando a funcionar! Se tudo correu bem vai aparecer
no canto inferior esquerdo o comando que possui mas esse ainda não estará a
funcionar. Para o por a funcionar vai ter que passar para a seguinte janela e testar
um a um os valores que tem no campo Input Port, no meu caso aparece 0, 1 e 2,
mas pode ser que noutros casos apareçam mais opções. Para testar as portas
(campo Input Port) é so selecionar um dos valor e carregar no Initialize de seguida
pegua no comando e carrega nos botões para ver se acontece alguma coisa, se
acontecer alguma coisa é porque acertaram na porta, caso contrario testem as
outras ate conseguirem.
Neste momento o comando ta funcionar a como tal deve aparecer no canto inferior
esquerdo a confirmação disso mesmo, o que deve aparecer é: Ready.
Agora que tem o comando a funcionar convêm ir a janela seguinte e seleccionar as
opções que bem entender para ter o programa sempre activo no arranque, etc.
Convém ainda saber que este programa possui um OSD (On-Screan Display) ao
qual é possível aceder através de determinada tecla (depende de como
configurarem o comando e depende também do comando), este OSD é
minimamente configurável como podem ver nas imagens seguintes, o ideal seria
pudermos escolher varias skin’s mas não se pode ter tudo.
O acesso a este menu (OSD) como o seu controlo já ta definido pelo uICE mas
pode ser alterado, para tal basta ir a janela e alterar os valores que foram
assumidos por defeito para os valores que lhe derem mais jeito, pessoalmente não
vejo necessidade de alterar esse aspecto, pelo menos com o meu comando, porque
eles usaram a configuração que qualquer pessoa usaria por defeito. Para alterar os
valores tem duas possibilidades ou seleccionam com o rato a opção que desejam
alterar e de seguida escolhem, através da lista que aparece qual o botão com que
querem controlar essa mesma opção, ou então seleccionam a opção que desejam
alterar e de seguida carregam no botão (do próprio comando) que pretendem que
seja assumido.
Finalmente vamos poder tornar o nosso vulgar comando (e inútil em muitos casos)
num dos componentes mais importante no nosso computador! Até aqui estivemos
basicamente a configurar o comando para que ele possa funcionar na perfeição,
mas ainda não configuramos o uICE para fazer nada fora do comum/vulgar. Mas
vamos já fazer isso!
Na imagem seguinte podem ver o ponto donde vamos configurar o comando todo.
A seguinte lista é composta por duas partes distintas. Na primeira (seleccionei a
azul) temos os programas que vão ser controlados pelo comando e na segunda
(seleccionei a vermelho) temos os valores que são assumidos pelo comando
quando ele não se encontra a controlar nenhum programa. Nesta ultima lista
podemos ver botões em azul e outros a verde, isto acontece porque nem todos têm
tarefas atribuídas. Então quando um programa tem uma determinada tarefa
atribuída o ícone esta azul e quando não tem nenhuma tarefa atribuída o ícone esta
verde.
De seguida vamos ver como configurar os botões.
Como podem verificar na imagem anterior ao seleccionarmos um dos botões na
lista aparece um quadro do lado direito, este quadro vai ser o ponto donde vamos
dizer quais são as instruções a serem executadas quando carregarmos num
determinado botão do comando. Este botão já tem por defeito uma instrução
definida mas podemos alterar. Por enquanto vamos só ver para que servem os
ícones que aparecem por lá.
Adicionar Tarefas
Editar Tarefas
Eliminar Tarefas
Mover para cima uma tarefa
Mover para baixo uma tarefa
Podemos no mesmo layout por varias tarefas, de modo a podermos executar varias
tarefas com um só botão. Vamos imaginar que queremos que ao carregar num
botão ele abra simultaneamente dois programas, então nesse caso vamos ter que
por duas tarefas no mesmo layout, uma para abrir o programa X e outra para abrir
o programa Y. Ainda podemos criar dois layout’s ou mais para o mesmo botão. Isto
acontece se por exemplo queremos que num dado programa ele abra um menu e
depois disso queremos que esse mesmo botão aceite o valor seleccionado. Neste
Ultimo caso temos de criar o layout 1 com uma tarefa que da ordem para abrir o
menu e ao fazer isso ele tem uma segunda tarefa que diz switch layout de modo a
passar para o layout 2, no layout 2 pomos qual a tarefa que ele tem de fazer para
seleccionar o valor da lista e de seguida voltamos a por um switch layout para ele
voltar ao layout 1 (se é que é isso que pretendemos)
Ainda temos estas duas opções que ainda não referi:
A primeira opção permite ou não que ele aceite comandos repetidos e a segunda é
para activar/desactivar o OSD, neste ultimo caso o que acontece é que quando se
carrega num botão aparece no ecrã qual o botão que foi premido (se a opção não
tiver activada) se a opção tiver activada não vai aparecer nada no ecrã, mas ele vai
executar a tarefa na mesma.
Finalmente vamos ver por alto o que se pode ter como tarefas, a janela que
apresento de seguida é a que aparece quando se carrega nos botões de
editar/adicionar tarefas. Como podem ver temos a possibilidade de executar
diversíssimas tarefas. Desde iniciar/fechar programas, atribuir teclas aos botões
(muito útil para programas que tenham teclas definidas, ou ate mesmo para quem
se queira divertir a escrever no mirc/msn/icq com o comando como fazemos com
os telemóveis), criar switch layout’s, controlar o som ate mesmo fazer log off/turn
off do Windows e muito mais.
Faltava mesmo só dizer que para se adicionarem/removerem/… progra mas a lista
dos programas que vamos controlar, basta só carregar no botão do lado direito
num dos programas, ou nessa área como podem verificar na ultima imagem.
Espero que este artigo tenha sido esclarecedor o suficiente para que entendam que
é fácil e está ao alcance de todos comandar um simples computador pessoal
através de um controlo remoto ou do telecomando da televisão lá da sala. O
principal objectivo, tal como já mencionei, não era tanto fazer um Help file ou um
How to… mas sim introduzir uma nova funcionalidade ao Windows, a do controlo
remoto por infravermelhos, e de ensinar a dar os primeiros passos na configuração
desse mesmo controlo. A verdade é que fica muita coisa por dizer, por fazer e
principalmente por demonstrar, mas julgo que foi dito o suficiente para que todos
possam começar a configurar os telecomandos que têm lá por casa para controlar o
PC. Agora depende apenas da curiosidade e da vontade do leitor em aprender mais
sobre as funcionalidades destes softwares. A imaginação é o limite, mas saiba
desde já que a informática não tem limite!
Nota: O artigo tem sofrido constantes alterações de forma a ficar o mais completo
possível para contemplar todo o hardware a partir do qual é possível comandar um
PC por infravermelhos. Começou por ser apenas um artigo pensado e criado por
OpenMind ([email protected]) aka Ricardo Pinto sobre o PC Remote Control, mas logo
sofreu uma complementação, com a parte relativa ao uICE, por parte de Sky Fox
([email protected]) aka Joel Silva Carvalho, ao qual aproveito para
agradecer.
Desta forma esperamos que independentemente de qual seja o seu hardware
(receptor de infravermelhos e controlo remoto) seja possível usá-lo em toda a sua
utilidade e criatividade e não apenas para o destino ao qual foi pensado. Para mais
informações visite a seguinte thread no fórum da Unreal:
http://213.63.186.163/showthread.php?s=&threadid=8262.