Manufactured for QRS Diagnostic
6901 E. Fish Lake Road, Suite 188 | Maple Grove, MN 55369 USA
800.465.8408 | +1.763.559.8491 | Fax +1.763.559.2961
[email protected] | www.QRSdiagnostic.com
Installation of the Holter LX Analysis Software – Version 5.4CQ
Installation du logiciel Holter LX Analysis – Version 5.4CQ
Installation and use of the Holter LX Analysis Software is a two part process:
1) The LX Analysis Software components are first installed onto your PC using the provided
CD labeled “Holter LX Analysis”.
2) The LX Analysis software license file is downloaded and installed. This license file along
with the ‘software key’ (inserted into the PC USB port) allows the installed LX Analysis
software to use features supported under one of the following software configurations:
i)
Basic
ii)
Enhanced
iii)
Enhanced Plus
iv)
Pro
NOTE: Before you begin; If you have not received a download link for your LX Analysis
software license file, you will need to obtain a new license by contacting your QRS distributor
or QRS Diagnostic at 800.465.8408 or sending an email to [email protected].
L'installation et l'utilisation du logiciel Holter LX Analysis constituent un processus à deux étapes :
1) Les composants du logiciel LX Analysis sont d'abord installés sur votre PC à l'aide du CD fourni,
intitulé « Holter LX Analysis ».
2) Le fichier de licence du logiciel LX Analysis est téléchargé et installé. Ce fichier de licence, en
conjonction avec la « clé du logiciel » (insérée dans le port USB du PC), permet au logiciel LX
Analysis installé d'utiliser des fonctionnalités prises en charge dans l'une des configurations
suivantes du logiciel :
i)
Basic
ii)
Enhanced
iii)
Enhanced Plus
iv)
Pro
REMARQUE : Avant de commencer, si vous n'avez pas reçu un lien pour télécharger le fichier de licence
pour votre logiciel LX Analysis, vous devrez obtenir une nouvelle licence en contactant votre distributeur
QRS ou QRS Diagnostic au 800.465.8408, ou en envoyant un courriel à [email protected].
Steps to Install LX Analysis Software
1. Insert the CD labeled “Holter LX Analysis” into your computer. Open the CD folder
and view the list of files to be installed. As you proceed, click on prompts where
appropriate and choose the system defaults during the installation process and
reboot anytime the installation software requests.
2. Step #1 - Double-click on “1_Sentinell_Install”;
3. Step #2 - Double-click on “2_AdobeReader”. (If Adobe Reader already exists on your
computer, you may want to skip this step);
4. Step #3 - Double-click on “3_Java_Install”. Reboot if prompted to do so;
5. Step #4 - Double-click on “4_LX Install” and follow the prompts. On the last screen,
make sure that the ‘Launch Holter LX Analysis’ box is checked for installation to
complete;
6. Enter Set-up Data. Click OK;
7. Remove the software CD.
Étapes à suivre pour installer le logiciel LX Analysis
1. Insérez le CD intitulé « Holter LX Analysis » dans votre ordinateur. Ouvrez le dossier du CD et
affichez la liste des fichiers à installer. À mesure que vous progressez, cliquez sur les invites
appropriées et choisissez les options par défaut proposées par le système au cours du processus
d'installation. Redémarrez l'ordinateur lorsque le logiciel d'installation le demande.
2. Étape nº 1 - Double-cliquez sur « 1_Sentinell_Install » ;
3. Étape nº 2 - Double-cliquez sur « 2_AdobeReader ». (Si AdobeReader est déjà installé sur votre
ordinateur, vous pouvez sauter cette étape) ;
4. Étape nº 3 - Double-cliquez sur « 3_Sentinell_Install ». Redémarrez l'ordinateur si vous y êtes
invité ;
5. Étape nº 4 - Double-cliquez sur « 4_LX Install » et suivez les invites. Sur le dernier écran, veillez à
ce que la case « Lancer Holter LX Analysis » soit cochée pour que l'installation s'achève ;
6. Entrez les données de configuration. Cliquez sur OK ;
7. Retirez le CD du logiciel.
Steps to Download and Install LX Analysis License File
1. Plug the SafeNet Sentential USB ‘software key’ into an available USB port on your
computer and let the system install the software.
NOTE: You must always have your ‘software key’ inserted into the USB port to use
the Holter LX Analysis software.
2. Open the email that provides a download link to your LX Analysis software license
(received from QRS or your QRS distributor).
3. Within the email, click on the provided LX Analysis software license download link
and download the license file to your desktop.
4. Double-click on the downloaded license file (on your desktop) and follow the steps as
prompted.
5. Once completed, your Holter LX Analysis Software is ready for use! If you need
technical assistance or support, please contact QRS at +1.800.465.8408 (Within the
USA) / +1.763.559.8492 (outside the USA) or email: [email protected]
English
Étapes à suivre pour télécharger et installer le fichier de licence LX Analysis
1. Branchez la « clé du logiciel » SafeNet Sentential USB dans un port USB disponible de l'ordinateur
et laissez le système installez le logiciel.
REMARQUE : La « clé du logiciel » doit toujours être insérée dans le port USB pour utiliser le
logiciel Holter LX Analysis.
2. Ouvrez le courriel qui fournit un lien pour télécharger une licence pour votre logiciel LX Analysis
(reçu de QRS ou de votre distributeur QRS).
3. Dans le courriel, cliquez sur le lien fourni pour télécharger la licence du logiciel LX Analysis et
téléchargez le fichier de licence sur votre bureau.
4. Double-cliquez sur le fichier de licence téléchargé (sur votre bureau) et suivez les étapes
proposées.
5. Une fois que vous avez terminé, votre logiciel Holter LX Analysis est prêt à l'emploi ! Si vous avez
besoin d'une assistance ou d'un soutien technique, veuillez contacter QRS au +1.800.465.8408
(depuis les États-Unis) / +1.763.559.8492 (en dehors des États-Unis) ou par courriel :
[email protected].
Français
Instalación del software Holter LX Analysis – Versión 5.4CQ
Installation der „Holter LX Analysis“-Software – Version 5.4CQ
El proceso de instalación y uso del software Holter LX Analysis se divide en dos partes:
1) En primer lugar, los componentes del software LX Analysis se instalan en el PC
utilizando el CD con la etiqueta “Holter LX Analysis”.
2) El archivo con la licencia del software LX Analysis se descarga y se instala. Este archivo
de licencia, junto con la "llave de software" (insertada en el puerto USB del PC),
permiten que el software LX Analysis instalado pueda utilizar las funciones admitidas
según una de las siguientes configuraciones de software:
i)
Basic
ii)
Enhanced
iii)
Enhanced Plus
iv)
Pro
NOTA: Antes de comenzar, si no ha recibido el vínculo de descarga correspondiente al
archivo con la licencia de software de LX Analysis, deberá obtener una nueva licencia
poniéndose en contacto con su distribuidor de QRS o QRS Diagnostic llamando al
800.465.8408 o enviando un correo electrónico a [email protected].
Die Installation und Verwendung der „Holter LX Analysis“-Software verläuft in zwei Abschnitten:
1) Zuerst werden die Komponenten der „LX-Analysis-Software“ von der CD “Holter LX Analysis”
auf Ihren PC installiert.
2) Die Lizenzdatei der „LX Analysis“-Software wird heruntergeladen und installiert. Zusammen
mit der Lizenzdatei erlaubt der (in einem USB-Eingang des PCs eingesteckte) „SoftwareSchlüssel“ der installierten „LX-Analysis“-Software die Verwendung der unter einer der
folgenden Software-Konfigurationen unterstützten Funktionen:
i)
Basic
ii)
Enhanced
iii)
Enhanced Plus
iv)
Pro
HINWEIS: Vor Beginn: Falls Sie noch keinen Download-Link für Ihre „LX Analysis“-SoftwareLizenzdatei erhalten haben, müssen Sie sich eine Lizenz besorgen, indem Sie sich entweder an
Ihren QRS-Vertreter oder an QRS-Diagnostic unter +1-800-465-8408 oder per e-Mail an
[email protected] wenden.
Pasos para instalar el software LX Analysis
1. Inserte el CD con la etiqueta “Holter LX Analysis” en el ordenador. Abra la carpeta del
CD y examine la lista de archivos que deben instalarse. Conforme avance, haga clic
en las solicitudes según corresponda y elija las opciones predeterminadas del sistema
durante el proceso de instalación y reinicie el ordenador cada vez que el software se
lo solicite.
2. Paso n.º 1 - Haga doble clic en “1_Sentinell_Install”;
3. Paso n.º 2 - Haga doble clic en “2_AdobeReader”. (Si ya ha instalado Adobe Reader en
el ordenador, tal vez quiera omitir este paso);
4. Paso n.º 3 - Haga doble clic en “3_Java_Install”. Reinicie el ordenador si se le indica;
5. Paso n.º 4 - Haga doble clic en “4_LX Install” y siga las instrucciones que aparecerán.
En la última pantalla, asegúrese de que está activada la casilla "Launch Holter LX
Analysis" (Iniciar Holter LX Analysis) para que finalice la instalación;
6. Escriba los datos de configuración. Haga clic en OK (Aceptar).
7. Retire el CD de software.
Schritte zur Installation der „LX-Analysis“-Software
1. Legen Sie die CD „Holter LX Analysis“ in das Laufwerk Ihres Computers ein. Nach Öffnen
des Ordners auf der CD werden die zu installierenden Dateien angezeigt. Klicken Sie im
weiteren Verlauf auf die passenden Schaltflächen, wählen Sie während des
Installationsvorgangs die Systemstandards aus und starten Sie den PC jeweils neu, wenn es
die Installations-Software verlangt.
2. Schritt 1 - Doppelklicken Sie auf „1_Sentinell_Install“;
3. Schritt 2 - Doppelklicken Sie auf „2_AdobeReader“. (Falls Sie den Adobe Reader bereits auf
Ihrem PC installiert haben, können Sie diesen Schritt überspringen);
4. Schritt 3 - Doppelklicken Sie auf „3_Java_Install“. Starten Sie den PC erneut, falls Sie dazu
aufgefordert werden;
5. Schritt 4 - Doppelklicken Sie auf „4_LX Install“ und folgen Sie den weiteren Anweisungen.
Zum richtigen Abschluss der Installation stellen Sie sicher, dass auf dem letzten Bildschirm
ein Haken im Kontrollkästchen „Holter LX Analysis starten“ sitzt;
6. Geben Sie die Einstellungsdaten ein. Klicken Sie „OK“;
7. Nehmen Sie die Software-CD aus dem Laufwerk.
Pasos para descargar e instalar el archivo con la licencia de LX Analysis
1. Enchufe la "llave de software" SafeNet Sentential USB en un puerto USB libre del
ordenador y espere a que el sistema instale el software.
NOTA: Para utilizar el software Holter LX Analysis, deberá tener siempre insertada la
"llave de software" en el puerto USB.
2. Abra el correo electrónico que incluye el vínculo de descarga correspondiente a la
licencia de software de LX Analysis (recibido de QRS o de su distribuidor de QRS).
3. En este correo electrónico, haga clic en el vínculo de descarga de la licencia de
software de LX Analysis incluido y descargue el archivo con la licencia al escritorio.
4. Haga doble clic en el archivo con la licencia que ha descargado (en el escritorio) y siga
los pasos que se le indiquen.
5. Una vez finalizado, el software Holter LX Analysis estará listo para su uso. Si necesita
asistencia o ayuda técnica, póngase en contacto con QRS llamando al
+1.800.465.8408 (dentro de EE. UU.) / +1.763.559.8492 (fuera de EE. UU.) o por
correo electrónico: [email protected]
Español
Schritte zum Herunterladen und Installieren der „LX-Analysis“-Lizenzdatei
1. Stecken Sie den „SafeNet Sentential USB“-Software-Schlüssel in einen freien USB-Eingang
Ihres PCs und lassen Sie das System die Software installieren.
HINWEIS: Zur Verwendung der „Holter LX Analysis“-Software muss der Software-Schlüssel
stets im USB-Eingang eingesteckt sein.
2. Öffnen Sie die (von QRS oder Ihrem QRS-Vertreter erhaltene) e-Mail mit dem DownloadLink für Ihre „LX-Analysis“-Software-Lizenz.
3. Klicken Sie auf den Download-Link für die „LX-Analysis“ Software-Lizenz in der e-Mail und
laden Sie die Lizenzdatei auf Ihren Desktop herunter.
4. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Lizenzdatei (auf Ihrem Desktop) und folgen Sie
den Anweisungen.
5. Sobald die Installation abgeschlossen ist, können Sie Ihre „Holter LX Analysis“-Software
verwenden. Falls Sie technische Unterstützung oder den Kundendienst benötigen, so
wenden Sie sich bitte direkt an QRS: +1-800-465-8408 (innerhalb der USA) bzw. +1-763559-8492 (außerhalb der USA) oder per e-Mail an: [email protected].
Deutsch
Instalação do Software Holter LX Analysis - Versão 5.4CQ
A instalação e uso do Software Holter LX Analysis é um processo de duas partes:
1) Os componentes do Software LX Analysis são primeiramente instalados no seu PC
utilizando-se um CD marcado como "Holter LX Analysis".
2) O arquivo de licença do software LX Analysis é transferido e instalado. Esse arquivo de
licença, junto à 'chave de licença' (inserida na porta USB do PC), permite que o software
LX Analysis instalado utilize funções suportadas por uma das seguintes configurações de
software:
i)
Basic
ii)
Enhanced
iii)
Enhanced Plus
iv)
Pro
OBSERVAÇÃO: Antes de começar; Caso não tenha recebido um link para a transferência do
seu arquivo de licença do software LX Analysis, você precisará obter uma nova licença
entrando em contato com o seu representante QRS ou com a QRS Diagnostic através do
número 800.465.8408 ou enviando um e-mail para [email protected].
Etapas da Instalação LX Analysis Software
1. Insira o CD marcado como "Holter LX Analysis" em seu computador. Abra a pasta do
CD e veja a lista de arquivos a serem instalados. À medida em que avança, clique nas
mensagens adequadas e escolha os padrões do sistema durante o processo de
instalação e reinicie sempre que o software de instalação exigir.
2. Etapa 1 - Dê um clique duplo em "1_Sentinell_Install";
3. Etapa 2 - Dê um clique duplo em "2_AdobeReader". (Caso o Adobe Reader já exista
no seu computador, você pode pular esta etapa);
4. Etapa 3 - Dê um clique duplo em "3_Java_Install". Reinicie caso receba uma
mensagem para fazê-lo;
5. Etapa 4 - Dê um clique duplo em "4_LX Install".e siga as janelas de mensagem. No
último ecrã, certifique-se de que a caixa 'Launch Holter LX Analysis' está marcada a
fim de concluir a instalação;
6. Digite os Dados de Configuração. Clique em OK;
7. Retire o CD do software.
Etapas para a Transferência e Instalação do Arquivo de Licença do LX Analysis
1. Conecte a 'chave de software' SafeNet Sentential USB a uma porta USB disponível em
seu computador e deixe o sistema instalar o software.
OBSERVAÇÃO: Você deve sempre deixar a 'chave de software' conectada à porta USB
para utilizar o software Holter LX Analysis.
2. Abra o e-mail que fornece um link para a transferência da sua licença do software LX
Analysis (recebido da QRS ou do seu representante QRS).
3. No e-mail, clique no link de transferência da licença do software LX Analysis que foi
fornecido e transfira o arquivo de licença para a sua área de trabalho.
4. Dê um clique duplo no arquivo de licença transferido (na sua área de trabalho) e siga
as etapas de acordo com as mensagens.
5. Assim que estiver concluído, o seu Software Holter LX Analysis estará pronto para ser
utilizado! Caso necessite de assistência técnica ou suporte, por favor, entre em
contato com a QRS através dos números +1.800.465.8408 (dentro dos EUA) /
+1.763.559.8492 (fora dos EUA) ou através do e-mail: [email protected]
Português
Installazione del software Holter LX Analysis – Versione 5.4CQ
L'installazione e l'utilizzo del software Holter LX Analysis è un processo diviso in due parti:
1) I componenti del software LX Analysis vengono installati prima all'interno del computer your
PC utilizzando il CD "Holter LX Analysis" in dotazione.
2) Il file di licenza LX Analysis viene scaricato e installato. Questo file di licenza insieme alla
"chiave software"(inserita nella porta USB del computer) consentono al software LX Analysis
installato di utilizzare le funzioni supportate in una delle seguenti configurazioni software:
i)
Basic
ii)
Enhanced
iii)
Enhanced Plus
iv)
Pro
NOTA: prima di iniziare, se non è stato ricevuto un collegamento di download per il file di licenza
del software LX Analysis, è necessario ottenere una nuova licenza contattando il distributore QRS o
QRS Diagnostic al numero 800.465.8408 o inviando un messaggio e-mail all'indirizzo
[email protected].
Fasi per l'installazione del software LX Analysis
1. Inserire il the CD "Holter LX Analysis" nel computer. Aprire la cartella del CD e visualizzare
l'elenco dei file da installare. Durante l'installazione, fare clic sui prompt appropriati,
selezionare le impostazioni predefinite del sistema e riavviare il sistema ogni qualvolta viene
richiesto dal software di installazione.
2. Fase #1 - Fare doppio clic su "1_Sentinell_Install";
3. Fase #2 - Fare doppio clic su "2_AdobeReader". (se Adobe Reader è già installato sul
computer, è possibile saltare questa fase);
4. Fase #3 - Fare doppio clic su "3_Java_Install". Riavviare il sistema se viene richiesto;
5. Fase #4 - Fare doppio clic su "4_LX Install" e seguire i prompt. Nell'ultima schermata,
verificare che la casella di controllo "Avviare Holter LX Analysis’" sia selezionata per
completare l'installazione;
6. Inserire i dati di configurazione. fare clic su OK;
7. Rimuovere il CD del software.
Fasi per il download e l'installazione del file di licenza di LX Analysis
1. Inserire la "chiave software" SafeNet Sentential USB in una porta USB disponibile sul
computer e lasciare che il sistema installi il software.
NOTA: per utilizzare il software Holter LX Analysis è necessario che la "chiave software" sia
sempre inserita nella porta USB.
2. Aprire il messaggio e-mail contenente il collegamento per il download della licenza del
software LX Analysis (ricevuta dalla QRS o dal distributore QRS).
3. Nel messaggio e-mail, fare clic sul collegamento di download fornito della licenza del
software LX Analysis e scaricare il file di licenza sul desktop.
4. Fare doppio clic sul file di licenza scaricato (sul desktop) e seguire la procedura come
richiesto.
5. Al termine dell'installazione è possibile utilizzare il software Holter LX Analysis. Per
assistenza o supporto tecnico, contattare QRS al numero +1.800.465.8408 (all'interno degli
Stati uniti)/+1.763.559.8492 (fuori dagli Stati uniti) o inviare un messaggio e-mail all'indirizzo:
[email protected]
Italiano
Holter LX Analysis Yazılımı - Sürüm 5.4CQ Yüklemesi
Holter LX Analysis Yazılımının yüklenmesi ve kullanımı iki aşamalı bir işlemdir:
1) Önce LX Analysis Yazılımı bileşenleri, “Holter LX Analysis” etiketiyle sağlanan CD
kullanılarak PC'nize yüklenir.
2) LX Analysis yazılımı lisans dosyası indirilir ve yüklenir. "Yazılım anahtarı"yla (PC USB
portuna takılan) birlikte bu lisans dosyası, yüklenen LX Analysis yazılımının aşağıdaki
yazılım yapılandırmalarından biri altında desteklenen özelikleri kullanmasına izin verir.
i)
Basic
ii)
Enhanced
iii)
Enhanced Plus
iv)
Pro
NOT: Başlamadan önce, LX Analysis yazılımı lisans dosyanız için bir karşıdan yükleme
bağlantısı almadıysanız, QRS distribütörünüzle veya 800.465.8408 numarasından QRS
Diagnostic ile iletişim kurarak ya da [email protected] adresine bir e-posta
göndererek yeni bir lisans almanız gerekmektedir.
LX Analysis Yazılımını Yükleme Adımları
1. “Holter LX Analysis” etiketli CD'yi bilgisayarınıza yerleştirin. CD klasörünü açın ve
yüklenecek dosyaların listesini görüntüleyin. İlerlerken, yükleme işlemi sırasında
uygun olduğunda komut istemlerini tıklatın ve sistem varsayılanlarını seçin ve yazılım
yüklemesi gerektirdiği zaman yeniden başlatın.
2. Adım 1 - “1_Sentinell_Install” öğesini çift tıklatın;
3. Adım 2 - “2_AdobeReader” öğesini çift tıklatın. (Adobe Reader bilgisayarınızda zaten
mevcutsa, bu adımı geçebilirsiniz);
4. Adım 3 -“3_Java_Install” öğesini çift tıklatın. Komut verilirse, yeniden başlatın;
5. Adım 4 - “4_LX Install” öğesini çift tıklatın ve komut istemlerini takip edin. Son
ekranda, yüklemenin tamamlanması için "Holter LX Analysis Öğesini Başlat"
kutucuğunun işaretli olduğundan emin olun.
6. Kurulum Verilerini Girin. TAMAM'ı tıklatın;
7. Yazılım CD'sini çıkarın.
LX Analysis Yazılım Dosyasını İndirme ve Yükleme Adımları
1. SafeNet Sentential USB "yazılım anahtarı"nı bilgisayarınızdaki kullanılabilir bir USB
portuna takın ve sistemin yazılımı yüklemesine izin verin.
NOT: Holter LX Analysis yazılımını kullanmak için "yazılım anahtarı"nızın her zaman
USB portuna takılı olması gerekir.
2. LX Analysis yazılım lisansınız için bir karşıdan yükleme bağlantısı sağlayan e-postanızı
açın (QRS ya da QRS distribütörünüzden alınan)
3. E-posta içinde sağlanan LX Analysis yazılım lisansı karşıdan yükleme bağlantısını
tıklatın ve lisans dosyasını masaüstünüze indirin.
4. Karşıdan yüklenen lisans dosyasını (masaüstünde bulunan) çift tıklatın ve istenen
adımları takip edin.
5. Bu işlem tamamlandığında, Holter LX Analysis Yazılımınız kullanıma hazırdır! Teknik
yardım ya da desteğe ihtiyacınız olursa, lütfen +1.800.465.8408 (ABD içi) /
+1.763.559.8492 (ABD dışı) numaralı telefonlardan QRS ile iletişim kurun ya da
aşağıdaki adrese e-posta gönderin: [email protected]
601045-00A
Türkçe
Instalacja oprogramowania Holter LX Analysis – wersja 5.4CQ
Instalacja i użytkowanie oprogramowania Holter LX Analysis jest procesem dwuetapowym:
1) Komponenty oprogramowania LX Analysis są najpierw instalowane na komputerze za
pośrednictwem dostarczonej płyty CD-ROM opisanej jako „Holter LX Analysis”.
2) Plik licencyjny LX Analysis zostaje pobrany i zainstalowany. Plik ten wraz z „kluczem
oprogramowania” (umieszczanym w porcie USB komputera) umożliwia zainstalowanemu
oprogramowaniu LX Analysis korzystanie z funkcji obsługiwanych w ramach jednej z
następujących konfiguracji:
i)
Basic
ii)
Enhanced
iii)
Enhanced Plus
iv)
Pro
UWAGA: Jeżeli nie otrzymali Państwo łącza umożliwiającego pobranie pliku z licencją
oprogramowania LX Analysis, będą Państwo musieli uzyskać najpierw nową licencję, kontaktując
się ze swoim dystrybutorem QRS lub QRS Diagnostic pod numerem 800.465.8408 lub wysyłając email na adres [email protected].
Etapy instalacji oprogramowania LX Analysis
1. Włożyć do komputera płytę CD-ROM opisaną jako „Holter LX Analysis”. Otworzyć folder
zapisany na płycie CD-ROM i wyświetlić listę plików do zainstalowania. W trakcie instalacji,
w zależności od okoliczności klikać na komunikaty, a także wybierać domyślne wartości
systemowe i ponownie uruchamiać komputer na każde żądanie wysłane przez
oprogramowanie instalacyjne.
2. Krok 1 - Dwukrotnie kliknąć na „1_Sentinell_Install”;
3. Krok 2 - Dwukrotnie kliknąć na „2_AdobeReader”. (Jeżeli oprogramowanie Adobe Reader
już jest zainstalowane w komputerze, można pominąć ten krok);
4. Krok 3 - Dwukrotnie kliknąć na „3_Java_Install”. Ponownie uruchomić komputer, jeżeli
wyświetlone zostanie stosowne żądanie;
5. Krok 4 - Dwukrotnie kliknąć na „4_LX Install” i stosować się do poleceń. Na ostatnim ekranie
upewnić się, że pole „Uruchom Holter LX Analysis” jest zaznaczone — jest to warunkiem
zakończenia instalacji;
6. Wprowadzić dane konfiguracyjne. Kliknąć OK;
7. Wyjąć płytę CD-ROM z oprogramowaniem.
Etapy pobierania i instalacji pliku licencyjnego LX Analysis
1. Umieścić „klucz oprogramowania” SafeNet Sentential USB w dostępnym porcie USB
komputera i poczekać, aż system zainstaluje oprogramowanie.
UWAGA: Warunkiem możliwości użytkowania oprogramowania Holter LX Analysis jest
ciągła obecność „klucza oprogramowania” w porcie USB.
2. Otworzyć e-mail zawierający łącze umożliwiające pobranie licencji oprogramowania LX
Analysis (otrzymany od QRS lub właściwego dystrybutora QRS).
3. Kliknąć znajdujące się w e-mailu łącze umożliwiające pobranie licencji oprogramowania LX
Analysis i pobrać na pulpit plik licencyjny.
4. Dwukrotnie kliknąć pobrany plik licencyjny (na pulpicie) i wykonać czynności zgodnie z
komunikatami.
5. Po ukończeniu procesu, oprogramowanie Holter LX Analysis jest gotowe do użytku! Jeżeli
będą Państwo potrzebować pomocy technicznej lub wsparcia, proszę skontaktować się z
QRS, dzwoniąc pod numer +1.800.465.8408 (w Stanach Zjednoczonych) / +1.763.559.8492
(poza Stanami Zjednoczonymi) lub wysyłając e-mail na adres: [email protected]
Polski