CEDAE
notícias
a
v
o
n
VISITE
nosso site
Boletim Oficial da Companhia Estadual de Águas e Esgotos - CEDAE - Ano 7 - Nº 93 - MARÇO 2014
Inaugurado o Sistema de
Tratamento de Esgoto da Pavuna
Com a inauguração do sistema de tratamento da Pavuna o lançamento de esgotos in natura na Baía de Guanabara será reduzido, e assim o Governo do Estado, por meio da CEDAE estará cumprindo mais um dos compromissos
assumidos para a realização dos Jogos Olímpicos de 2016. Pág. 3
Filhos e familiares de funcionários vistam a sede da Nova CEDAE. Pág. 5
“
zam e corrigem em tempo real as ações
dos adultos que estejam na contramão
da boa prática da educação ambiental,
como o uso da mangueira para lavar o
carro ou “varrer” a calçada.
Na Estação de Tratamento de Água
do Guandu, a maior do mundo, de acordo com a classificação do Guinness
Book, os estudantes passam a ver de
perto todo o processo - desde a captação
– para que a água chegue com qualidade
às torneiras das casas. Não existe forma
mais convincente e eficiente para o uso
racional da água e para despertar a admiração pelo serviço realizado.
Além dos viveiros em que são cultivadas espécies da Mata Atlântica para
plantio às margens dos rios Guandu e
Macacu, a CEDAE abre as suas estações de tratamento do Guandu (ETA
Guandu), Barra (ETE Barra) e Caju (ETE
www.cedae.com.br
Alegria) para as visitas guiadas. Só em
2013, mais de 20 mil estudantes conheceram esse trabalho da Companhia.
Sugerimos que funcionários de
qualquer posição da empresa que
queiram programar a visita de turmas da escola onde seus filhos estudem, em qualquer parte do estado,
que enviem a solicitação da visita ao
e-mail
[email protected].
Caso as visitas solicitadas sejam para
ETA Guandu a empresa colocará ônibus
à disposição.
Dessa forma, estamos formando os
“parceiros” multiplicadores para a educação ambiental, estratégia essencial para
preservamos o planeta e garantirmos o
futuro das próximas gerações.
“
Quando se pensa em começo de ano a primeira coisa que vem à cabeça de pais
e mães é o início de mais um período
letivo dos filhos. E é neste sentido que
gostaria de destacar o trabalho da
CEDAE direcionado aos estudantes em
todos os níveis. Março é o mês em que
os alunos já estão envolvidos nos estudos e em novas experiências trazidas do
convívio com colegas e professores. É
quando fortalecemos também nosso trabalho para formar e renovar o compromisso com a educação ambiental.
Temos a preocupação de formar
agentes multiplicadores e nada como
uma mente jovem para educar os mais
velhos. O ensinamento que os pequenos levam para dentro de casa é mais
eficaz que qualquer campanha que se
possa promover porque eles fiscali-
Recicle. Faça seu papel
CEDAE realiza conjunto de obras em Rio das Obras para aumentar abastecimento de água. Pág. 6
LINHA DOTEMPO
Cerca de dez anos após a construção do aqueduto que levava água ao
Centro do Rio, em 1723, que passava
pelos chamados “Arcos Velhos da Carioca” e do primeiro chafariz da cidade, a escassez de água e necessidade
dos moradores estavam em evidência.
Foi então que os Arcos Velhos foram
substituídos
subs
su
bsstiitu
bsti
t íd
ídos
os pelos
os
pel
elo
los
os famosos
fam
amos
amos
osos
os Arcos
Arc
rcos
oss
o
da Lapa,
da
Lap
pa,
a hoje
hoj
oje ponto
pont
po
ont
nto
o turístiturí
tu
ríst
rí
s ico
o e cartão-postal
cartã
arrtã
t oo-po
post
po
stal
st
a da
da
ccidade.
cida
ci
ida
dade
e.
Arcos da Lapa
Em 1744, Gomes Freire de Andrade, governador à época, determinou a
reconstrução do Aqueduto da Carioca,
popularmente conhecido como Arcos
da Lapa, Autorizado por carta Régia,
recebeu a atual formação em arcaria
(conjunto de arcos) de pedras do país
e cal. A carta determinava que as águas
fossem
cobertas
fos
os
por
po
p
o abóboda de
tijolos
para evitar
titij
que
houvesse
q
qualquer
desvio.
q
qu
q
Já em plena atividade como aqueduto, a obra sofreu novos reparos gerais,
em 1896. Foram feitas vistorias a fim de
transformar os arcos também em viaduto. No teste usaram um carro de 10
toneladas. Como não houve problema
na estrutura criaram a linha de bondes
Carioca Curvelo, atualmente desativada.
O Aqueduto da Carioca assemelha-se ao das Águas Livres, em Lisboa, e
ambos remontam às origens romanas.
As arcadas são constituídas de duas séries de 42 arcos de volta completa, com
cerca de 17 metros de altura e
mais de 200 metros de extensão. A construção do Aqueduto da Carioca foi um marco
para a cidade na época e continua como monumento da cidade que representa o bairro
da Lapa.
Previdência Complementar X IRRF
Investir no futuro e ainda pagar menos imposto
Está chegando
o momento de fazer a Declaração
Anual de Imposto de Renda e é importante registrar que, além das despesas
médicas e com educação, é possível deduzir também do IRRF o que se aplica
em previdência complementar. Sim, isso
mesmo!
De acordo com a legislação, as contribuições com previdência complementar podem ser deduzidas da base de
cálculo do Imposto de Renda até o limite de 12% dos seus rendimentos brutos
anuais, excetuando-se desta dedução,
entretanto, o beneficiário de aposentadoria ou pensão do regime próprio de
previdência ou regime geral de previdência social.
Por exemplo, se o participante teve
uma renda ao longo do ano de R$ 100
mil reais e contribuiu para o seu Plano
de Benefícios com apenas R$ 9 mil, seria interessante que ele fizesse uma contribuição esporádica no valor de R$ 3 mil
para atingir o máximo de contribuição a
ser deduzida no Imposto de Renda. Isto
é, quanto mais o participante investir em
previdência complementar mais vai abater do IRRF até o limite de 12% do seu
rendimento anual bruto.
Para saber o valor total que contribuiu durante o ano e fazer uma simulação, o participante ativo deve verificar o
“Extrato de Contribuição” do seu Plano
acessando a Área do Participante no
Portal da PRECE. O passo seguinte
é acessar o Simulador do Imposto de
Renda também disponível no Site da
PRECE e verificar qual o valor necessá-
rio, ainda a contribuir, para alcançar os
12%. Depois, é só solicitar a PRECE o
Boleto para pagamento da Contribuição
Facultativa. Vale ressaltar que para obter
esse benefício é preciso fazer a Declaração Modelo Completo do IR.
Quando se trata de futuro, não dá
para contar apenas com a sorte. É preciso planejar. Quem pensa em segurança,
tranquilidade e qualidade de vida, sabe
a importância de ser participante de um
fundo de pensão e aproveitar todas as
suas vantagens. Um plano de previdência complementar é a maneira mais segura de manter uma aposentadoria digna, confortável e protegida.
Hoje demos mais um passo nessa direção e entendemos os benefícios fiscais
que incidem sobre a Previdência Complementar e as vantagens que oferecem.
EXPEDIENTE
Nova CEDAE Notícias : Assessoria de Comunicação Social Assessor-chefe: Iuri Cardoso; Edição e reportagem: Karen Russo
(MTB 34233/RJ); Estagiária: Aline Alfano; Fotos: Luís Winter; Arte: AMA-DP - Assessoria de Marketing. Av. Presidente Vargas, 2655/7º andar,
Cidade Nova, Cep.: 20.210-030, Rio de Janeiro. Tels.:2332-3901/2332-3786. e-mail:[email protected]
02 . C e d a e
Notícias
. MARÇO 2014
CEDAE inaugura Sistema
de Tratamento da Pavuna
O governo do estado, por meio da Cedae, inaugurou, no dia 06 de fevereiro, o
Sistema de Tratamento de Esgotos e o
macro sistema de esgotamento sanitário
da Pavuna. As obras do novo sistema integrado exigiram investimentos atualizados da ordem de R$ 485 milhões.
A estação, que tem capacidade para
tratar 1.500 litros por segundo (l/s) de
esgoto em regime secundário (capaz
de remover 98% da carga orgânica), é
dotada de três sistemas de tratamento
– pré-tratamento, tratamento primário e
tratamento secundário –, além de um laboratório de análise química de esgotos.
A estação foi concebida dentro das técnicas mais avançadas de redução de consumo de energia, garantindo maior eficiência em todas as fases do tratamento.
Construída no ano 2000, no âmbito
do antigo Programa de Despoluição da
Baía de Guanabara (PDBG), a ETE Pavuna nunca entrou em operação porque
os troncos coletores e as redes de esgotos não eram ligadas à unidade. A ETE
Pavuna irá reduzir o lançamento de esgotos in natura na Baía de Guanabara,
cumprindo mais um dos compromissos
assumidos pelo Estado para a realização dos Jogos Olímpicos de 2016.
O macro sistema Pavuna tem tronco
interceptor de esgotos de 2.300 metros
de extensão e 2 metros de diâmetro com
início no bairro Jardim América e terminando na ETE Pavuna, garantindo a
coleta e tratamento do esgoto produzido
nos bairros de Acari, Colégio, Irajá, Vista
Alegre, Jardim América, Vigário Geral e
Pavuna no Rio de Janeiro e de parte dos
municípios de São João de Meriti, Nilópolis e Duque de Caxias.
O tronco coletor também receberá
de imediato o esgoto produzido nas comunidades do Dique, Furquim Mendes
e Renascer, no Rio de Janeiro, e Vila
Ideal, Lixão e Prainha, em Duque de
Caxias. Após o encerramento de obras
complementares, já em andamento,
a estação receberá também o esgoto
das comunidades Vila Esperança, Terra
Encantada, Beira Rio, Vila Rica e Para-Pedro, no Rio de Janeiro.
03 . C e d a e
Notícias
. MARÇO 2014
Novo sistema de
abastecimento no
Pavão-Pavãozinho
e Cantagalo
Por meio da CEDAE, o governo do
estado inaugurou, no dia 04 de fevereiro,
o novo sistema de distribuição de água
das comunidades Pavão-Pavãozinho e
Cantagalo, na Zona Sul do Rio de Janeiro. O novo sistema atenderá as duas comunidades e a Rua Saint Roman, setorizando o abastecimento, o que facilita a
operação do sistema e aumenta a oferta
de água em toda a região, beneficiando
diretamente mais de 20 mil moradores.
As obras consistem na inauguração de uma nova elevatória no PavãoPavãozinho para atender exclusivamente a comunidade, com dois conjuntos
moto-bombas (sendo um de reserva)
com potência de 125 HP, além de nova
linha de recalque (tubulação que levará
água até a elevatória) com diâmetro de
150 milímetros (mm) e um novo reservatório de água com capacidade para
armazenar 650 mil litros.
Além disso, a elevatória já existente,
na Rua Saint Roman, será reformulada,
ganhando dois conjuntos de moto-bomba (um reserva) com potência de 40 HP
para abastecer exclusivamente a comunidade do Cantagalo e dois conjuntos
de moto-bomba com 7,5 HP de potência para atender exclusivamente a Rua
Saint Roman. As obras na elevatória incluem ainda obras civis, a relocação das
bases destes conjuntos moto-bombas e
seus respectivos barriletes de sucção e
recalque e a substituição de painéis e
rede de alimentação elétrica, melhorando a operação da unidade.
Rafael Santos
PONTO DE VISTA
Engenheiro da CEDAE há 20 anos, Rafael Santos assumiu a Gerência
da Universidade Corporativa da CEDAE (UniverCEDAE) em setembro
de 2013 e conta sobre o trabalho desenvolvido na unidade.
COM A AMPLIAÇÃO DA UNIDADE,
QUAIS MUDANÇAS ESTÃO SENDO IMPLEMENTADAS NA UNIVERCEDAE?
A ampliação da nossa Universidade
Corporativa, abrange a criação de 5 salas de aula, 1 centro de documentação,
6 laboratórios e 1 auditório, o que eleva
a capacidade máxima total de treinamento simultâneo de 258 alunos para
565 treinandos. A mudança viabilizada
por essa ampliação e considerada por
mim a mais relevante consiste na capacidade que passamos a ter de promover treinamento prático complementar
aos conhecimentos teóricos oferecidos
em salas de aula convencionais. Nós,
da UniverCEDAE, estamos trabalhando
com o objetivo de implementar as condições para o uso efetivo do potencial que
já temos à nossa disposição.
COMO O SENHOR AVALIA A ESTRUTURA DA UNIVERSIDADE CORPORATIVA?
Acho que uma universidade é um
sistema vivo que precisa estar sempre
se modificando, sempre evoluindo. A
nossa Universidade Corporativa, um sonho que foi cristalizado, é algo que deve,
continuamente e perpetuamente, ser
construído, complementado, aperfeiçoado. No estado em que se encontra hoje,
no entanto, ela já se constitui numa jóia
incomum, num motivo de orgulho unânime para nós, funcionários da CEDAE.
Temos na mão uma Ferrari. É necessário que tenhamos vontade e capacidade
para fazê-la funcionar com o desempenho do equipamento superior que ela é.
QUAIS OS CURSOS DISPONÍVEIS E
COMO O FUNCIONÁRIO FAZ PARA PARTICIPAR?
Há um rol de cursos genéricos (como
Português, Redação Oficial, Informática
etc.), cuja clientela abrange toda a comunidade dos funcionários, e cursos específicos (como Hidráulica, Tratamento
de Água, Manuseio de Cloro, Eletricidade, etc.), estes voltados para segmentos determinados do corpo funcional.
A UniverCEDAE monta, mensalmente,
uma grade de cursos. A grade é apresentada às Diretorias e cada Diretoria,
no seu âmbito de atuação, promove sua
divulgação. As chefias imediatas, então, propõem a participação dos seus
comandados e encaminham tais proposições aos seus superiores. Por esse
processo, cada Diretor recebe uma proposta de treinamento de comandados
seus naquele mês, a qual, à luz do plano
de treinamento da Diretoria, é lapidada,
resultando numa lista de inscritos, enviada à UniverCEDAE. Esta, de posse das
listas das diversas Diretorias, compõe as
turmas dos cursos realizados no mês.
NESSA NOVA GESTÃO DA UNIVERCEDAE, QUAL A META QUE O SENHOR ESPERA ALCANÇAR E OS PROJETOS QUE
ESTÃO EM ANDAMENTO?
Ao ser designado para a Gerência da
UniverCEDAE, recebi do Presidente uma
relação de 16 metas a serem perseguidas por mim. Dentre elas, se podem citar
o Fortalecimento da Instrutoria Interna,
a Elaboração de Grade Permanente de
Cursos por Segmento Funcional, o Incremento de Parcerias com Fornecedores e o Desenvolvimento de Convênios
com Entidades de Ensino. Com maior,
ou menor ênfase, tenho procurado me
dedicar à consecução dessas 16 metas,
segundo uma ordenação de prioridades
que eu mesmo estabeleci, mas que tem
que se ajustar a injunções que fogem ao
meu controle. Mas meu objetivo maior
é a implantação do embrião, ao menos,
de uma grade permanente de cursos por
segmento funcional porque considero
que ela é o elemento catalisador dos processos de construção de boa parte das
demais metas.
Macaé recebe obras para melhorar
abastecimento de água
No mês de janeiro, a CEDAE iniciou
as obras de implantação da nova adutora de água tratada, chamada de Linha 2,
em Macaé. O conjunto de obras foi dividido em fase inicial, na qual foi assentado o solo e nesta fase de instalação.
Também será realizada a parte final da
complementação da adutora de água
bruta. A obra beneficiará toda a região
norte da cidade, principalmente o bairro
Lagomar.
Para implantar as tubulações, foram
comprados 18 quilômetros de canos,
sendo que 15km irão servir para a nova
adutora de água tratada e os outros 3km
para a complementação da adutora de
água bruta que possui 15 mil metros,
sendo que 12 mil já estão prontos. O
prazo para conclusão da Linha 2 é de
um ano.
MARÇO 2014 . C e d a e N o t í c i a s
04
.
“Nova CEDAE, parte
da minha família”
CURTINHAS
Exclusão de descontos da
folha de pagamento
A partir da folha de pagamento do
mês de março deste ano, estarão sendo excluídos da folha de pagamento os
descontos consignados referentes à instituição ASPB. Vale lembrar que o mesmo
aconteceu com outras sete instituições
desde outubro de 2013. São elas: FASP-RJ, ASPEM-RJ, ABEFAERJ, ASCB, UNSERJ, ASA-RIO e UFRJ-ABEDMAP. As
instituições citadas foram comunicadas
sobre as novas medidas da companhia.
É importante destacar que os funcio-
No dia 31 de janeiro, a sede
da CEDAE recebeu
ecebeu a visita
de filhos de funcionários.
As crianças e adolescentes
participaram
ticiparam
da terceira edição
do projeto “Nova
Nova
CEDAE,
parte
arte
da minha famímília”, que tem
m
o objetivo de
e
apresentar
às crianças
o local de trabalho de seus pais, avós
e tios e conscientizar da importância da
preservação da água e do serviço realizado pela empresa.
O início das atividades aconteceu às
8 horas, quando as crianças e adolescentes receberam crachás de identificação e foram encaminhadas
para o auditório
onde ganharam
kits com lanches e re-
vista em q
quadrinhos com a
história “O Caminho das
Águas”. Depois assistiÁguas”
ram ao vídeo da Turma
Gota que condo Chico
Ch
ta de maneira lúdica e
didática o percurso da
didá
água e as etapas de
águ
tratamento.
tra
Após esse primeiro momento
de apresentação, os visitantes foram conhecer a estrutura do edifício sede, já os mais velhos, de 10 a 15
anos, seguiram para um passeio guiado à Estação de Tratamento de Esgoto
(ETE) de Alegria, no Caju, enquanto os
menores, com idade entre 4 a 9 anos,
continuaram no edifício sede participando de atividades de recreação. À tarde,
todos participaram do lanche com entrega de brindes e mudas de chuva de
ouro e aroeira, o que marcou o encerramento da programação.
O projeto contou com a participação de 40 crianças e
adolescentes, que puderam
não só conhecer o local de
trabalho de seus familiares como aprenderam sobre o serviço realizado pela
empresa e a importância que
tem para o meio ambiente.
nários interessados devem procurar as
instituições para saber detalhes de como
prosseguir com os pagamentos utilizando
outros procedimentos diferentes da folha
de pagamento.
Pagamento antecipado
Excepcionalmente este mês, o salário
referente ao mês de fevereiro será creditado na conta dos funcionários da Companhia no dia 1º de março deste ano.
Devido ao feriado do carnaval a Diretoria
Executiva decidiu pela antecipação.
O pagamento do mês de fevereiro
estava previsto para o dia 05 de março
(quarta-feira de cinzas), conforme calendário de pagamento dos salários de 2014.
CEDAE realiza leilão de
oito imóveis
No dia 12 de março, às 11h, a
CEDAE irá realizar uma licitação tipo
oferta mínima para leiloar oito imóveis de
sua propriedade. O leilão acontecerá na
sala de licitações, no térreo, do edifício
sede da Nova CEDAE. São imóveis em
diversas áreas do estado do Rio, como
Guaratiba, Paraty, São Gonçalo, Botafogo e Tijuca. O Edital completo encontra-se disponível para consulta ou aquisição
no mesmo local informado. Mais informações pelos telefones (21) 2332-3829 ou
(21) 2332-3831.
05 . C e d a e
Notícias
. MARÇO 2014
Exames periódicos da CEDAE
começam em março
Uma das atribuições mais importantes da CAC
em relação à promoção de saúde
começa agora em março: a realização
dos exames periódicos para todos os
trabalhadores ativos da CEDAE.
No ano passado, 6.076 trabalhadores realizaram
os exames, e a expectativa é de que
esse número seja
maior em 2014. É
importante lembrar
que o exame periódico é um direito do
trabalhador, e também uma obrigação.
Os exames clínicos e laboratoriais
fazem parte de uma rotina anual que
tem por objetivo principal promover a
saúde do trabalhador, a fim de que ele
possa realizar suas tarefas diárias com
total segurança em relação a sua condição física.
A CAC, através do Programa de
Saúde Ocupacional (PROSAO), desen-
volve um rigoroso acompanhamento
dos exames periódicos e cuida para que
todas as etapas sejam cumpridas. O primeiro passo é o agendamento dos exames laboratoriais. O laboratório recebe
as guias médicas e agenda diretamente
com o núcleo da CEDAE o dia para a
realização
desses
exames. O mesmo
acontece com a clínica de audiometria,
que realiza os exames específicos de
empregados sujeitos
a ruído; Outros exames (Rx tórax, espirometria e oftalmológico) também podem ser solicitados,
conforme os riscos aos quais o empregado está sujeito.
Os resultados são encaminhados à
CAC, que entra em contato com o médico do trabalho responsável para marcar
a data das consultas. É na consulta que
o funcionário recebe o atestado de saúde ocupacional preenchido em quatro
vias (a 1ª é arquivado no local de trabalho e a 2ª via é entregue ao funcionário,
a 3ª via SESMT Cedae e a 4ª via CAC).
Além dos exames habituais, a programação inclui alguns exames complementares específicos para homens e
mulheres, que são marcados pelos próprios funcionários. No caso dos homens
acima de 45 anos é realizada a ultrassonografia de próstata e a consulta com
urologista. Todas as mulheres fazem o
exame de ultrasonografia transvaginal,
o papanicolau e a consulta com um ginecologista. Aquelas acima dos 40 anos
também fazem mamografia, ultrassonografia de mama e as acima de 50 anos
realizam a densitometria óssea.
No caso de haver qualquer resultado
fora do esperado pelo PROSAO, o trabalhador recebe as devidas orientações
para que possa recuperar a condição
plena ao desempenho de sua função.
Os Exames Periódicos começam
em março, sendo realizados na Sede
da CEDAE e também nos núcleos da
empresa ao longo do ano. O Cronograma atualizado dos núcleos a serem
atendidos pode ser acompanhado pelo
site da CAC: www.cac.org.br
Rio das Ostras recebe conjunto de
obras para ampliar o abastecimento de água
O governo do estado inaugurou, no
dia 18 de fevereiro, a obra da nova adutora de água tratada da CEDAE para aumento da oferta de água na cidade de
Rio das Ostras. Com investimentos da
ordem de R$ 8 milhões, a obra consiste
na duplicação da adutora, que tem extensão de 3,2 quilômetros e será responsável por colocar em carga o reservatório do bairro Costa Azul.
Com a inauguração e a colocação
em funcionamento da Nova Adutora cerca 82 mil habitantes serão beneficiados
diretamente. Este empreendimento faz
parte do conjunto de melhorias que vem
sendo feitas na região e que já ampliaram a produção de água no município de
180 litros, em 2007, para os atuais 450
litros por segundo.
Além disso, na mesma ocasião foi iniciada a construção da nova adutora para
abastecer o bairro de Âncora, com investimento da ordem de R$ 10 milhões, que
será executada por meio da CEDAE,
em parceria com o Governo do Estado e a Prefeitura de Rio das Ostras.
Para a obra da nova adutora do
bairro de Âncora, serão assentados
8 km de troncos distribuidores para
abastecer os bairros de Âncora, Enseada das Gaivotas, Costa Azul e
Jardim Mariléia, beneficiando diretamente 40 mil habitantes.
Estiveram presentes no evento,
06 . C e d a e
Notícias
. MARÇO 2014
além do governador do Estado do Rio de
Janeiro, Sérgio Cabral; o vice-governador, Luiz Fernando Pezão; o prefeito de
Rio das Ostras, Alcebíades Sabino; e o
presidente da CEDAE, Wagner Victer.