TERRACE
LOUNGE
IVA incluído à taxa em vigor
All prices are inclusive of VAT at the current rate
ÍNDICE
3
Saladas .....................................................................................................
4
Sanduíches ...........................................................................................
Tapas ......................................................................................................
5
Do Atlântico ......................................................................................
6
Carnes e Aves ..................................................................................
7
Sobremesas ......................................................................................
8
Bebidas ...............................................................................................
10
Café e Chá .......................................................................................
16
Salada de Queijo fresco tradicional
Tomate, Alface Roxa e Manjericão, aromatizada com Azeite Virgem
€12.50
Salada de Alfaces com Cogumelos e Camarões salteados (i)
aromatizada com Vinagrete Balsâmico
€14.50
Salada Mediterrânea de Quinoa (V)
Tomate, Pepino, Cebola e seleção de Alfaces
aromatizada com Vinagre Balsâmico
€12.50
Salada com Cuscuz (V)
Corações de Alcachofra, Grão-de-bico, Tomate Cereja
Queijo Feta, Azeitonas Pretas e Amêndoas torradas
aromatizada com molho de Limão
€14.50
Salada de Polvo à Chef (i)
Coentros, Pickles, Pimentos e molho de Cebola picante
€15.50
Salada Caesar com Frango
Alface Romana, croutons de Alho, Anchovas, lascas de Parmesão
Frango grelhado e o nosso molho Caesar
€16.50
(V) Vegetariano
(i) Sem Glúten, Ovos e Lactose
IVA incluído à taxa em vigor
3
Sanduíches
Tosta Mista com guarnição de Camarão
€12.00
Sanduíche de Atum
com Cebola e Pimentão Doce em Pão Chapata
€13.50
Salmão Fumado em Pão de Sementes fatiado
com Queijo Creme, Alcaparras, Cebola e Cebolinho
€14.50
Sanduíche de Legumes grelhados (V)
Pesto de Tomate Seco, Beringela, Courgette
Tomate e Cebola em Pão Chapata
€12.50
Sanduíche de Frango chapeado com Alho
em Pão de Sementes
€14.50
Sanduíche Club do Chef
Alface, Queijo, Tomate, Ovo, Bacon e Peito de Frango
€15.50
Prego em Bolo do Caco
Lombo de Novilho frito em Alho
€16.50
(V) Vegetariano
(i) Sem Glúten, Ovos e Lactose
Todas as sanduíches são acompanhadas com Batatas fritas.
Temos ao seu dispor Pão sem Glúten para as suas sanduíches.
4
IVA incluído à taxa em vigor
Tapas
Prato de Presunto Pata Negra
com Azeitonas marinadas, Tostas e Gressinos
€17.50
Seleção de Queijos Portugueses
servido com doce de Abóbora e Tostas
€12.50
Prato de Fritos com Chutney de Tomate
Rissóis de Camarão, Pastéis de Bacalhau
Croquetes e Chamuças de Frango
€15.00
Tacos Vegetarianos (V)
recheados com Cebola, Cogumelos, Pimentos
Courgette, Beringela e Cenouras
€11.00
Espetada de Peru com molho Tandoori
Pimentos, Cebola Roxa e Cogumelos
€15.00
Espetada de Legumes grelhados (V)
Courgette, Beringela, Cebola, Abóbora, Tomate e Cogumelos
€13.00
(V) Vegetariano
(i) Sem Glúten, Ovos e Lactose
IVA incluído à taxa em vigor
5
Do Atlântico
6
Espetada de Tamboril e Camarão
com Cebola e Pimento Encarnado
€19.00
Torricado de Sapateira
com maionese de Alho
€17.50
Lulas fritas
com molho Tártaro
€17.50
Carpaccio de Polvo
com Azeite de Ervas e pasta de Azeitonas
€15.50
Camarão à “La Guillo”
€25.00
Amêijoas à Bulhão Pato
€17.50
IVA incluído à taxa em vigor
Carne e Aves
3 Mini-hambúrgueres caseiros em Pão de Sementes
servidos com salada de Alface e Batatas fritas
€14.50
3 Mini-hambúrgueres caseiros em folha de Alface (i)
servidos com Batatas fritas
€14.50
3 Mini-hambúrgueres vegetarianos em Pão de Sementes (V)
servidos com salada de Alface e Batatas fritas
€14.50
Quesadillas de Frango
Pimentos e Crème Fraîche, aromatizado com Cajú
€19.00
Asas de Frango com molho Piri-piri
€12.50
Kofta de Borrego
Salada de Rúcula, Pão Pitta e molho de Iogurte com Pepino e Menta
€16.00
(V) Vegetariano
(i) Sem Glúten, Ovos e Lactose
Para outras opções temos ao seu dispor o nosso menu de Bar e as sugestões do Chef
Das 17:00 às 24:00
IVA incluído à taxa em vigor
7
Sobremesas
Todas as Sobremesas incluem Café Nespresso
Cheesecake de Frutos Silvestres
€8.00
Crepe ou Waffle com Gelado e Chocolate quente
€8.00
Tarte de Pêra Rocha com Gelado de Baunilha
€8.00
Brownie de Chocolate
€8.00
Espetadas de Fruta
€8.00
Gelatina de Coco e Amora
€6.00
Componha o seu Gelado ou Sorbet (3 bolas):
Nata, Chocolate, Morango, Baunilha
Sorbet de Manga e Sorbet de Limão
€11.00
As sobremesas apenas incluem café quando consumidas após uma refeição
8
IVA incluído à taxa em vigor
Na preparação de todos os items deste menu, informamos que utilizamos um ou mais dos
seguintes ingredientes: Cereais que contêm glúten (trigo, centeio, cevada, aveia e produtos à
base destes cereais), Crustáceos e produtos à base de crustáceos, Ovos e produtos à base de
ovos, Peixes e produtos à base de peixe, Amendoins e produtos à base de amendoins, Soja e
produtos à base de soja, Leite e produtos à base de leite (incluindo lactose), Frutos de casca
rija (amêndoas, avelãs, castanhas de caju, nozes pécan, castanhas do Brasil, pistácios, nozes e
produtos à base destes frutos), Aipo e produtos à base de aipo, Mostarda e produtos à base
de mostarda, Sementes de sésamo e produtos à base de sementes de sésamo, Dióxido de
enxofre e sulfitos (concentrações superiores a 10 mg/kg ou 10 mg/l), Tremoço e produtos à
base de tremoço e Moluscos e produtos à base de moluscos.
Caso seja alérgico ou intolerante a alguma destas substâncias por favor consulte o seu
empregado de mesa para o ajudarmos a selecionar os componentes da sua refeição.
9
Bebidas
Our Specials
Frozen Margarita ~ the Mexican Lifestyle (7cl)
de Morango, Manga ou Ananás com
Tequila, Cointreau e sumo de Lima
€11.00
Frozen Daiquiri ~ the Cuban Lifestyle (7cl)
de Morango, Manga ou Ananás com
Rum, sumo de Lima e Açúcar
€11.00
Mangatiba & Caipirinha (20cl)
Cachaça, Manga fresca, sumo de Lima e espuma de Caipirinha
€12.00
Cherry Bramble (20cl)
Gin, Ginja, sumo de Limão e xarope de Açúcar
€11.00
White Lady
Gin, Triple Seco com infusão de Tomilho, sumo de Limão
xarope de Açúcar e clara de Ovo
€11.00
Cocktail Lab
€38.00
Álcool
Rum - Zacapa 23 (3cl)
Vodka - Ketel One (3cl)
Tequila - Dom Julio (3cl)
Gin - Jinzu (3cl)
Frutas
Puré de Morango (10cl)
Puré de Framboesa (10cl)
Puré de Manga (10cl)
Citrinos
Sumo de Limão (10cl)
10
IVA incluído à taxa em vigor
Cocktails
Havana Trip (20cl)
Rum infusionado com Cardamomo preto, sumo de Ananás
sumo de Limão e puré caseiro de Morango e Hortelã
€12.50
Chocolate Mojito (20cl)
Lima, Açúcar, Hortelã de Chocolate
Rum com um splash de Água com gás
€12.50
My Tom Collins (20cl)
Gin aromatizado com Lúcia-Lima e sumo de Limão
xarope de Gengibre preenchido com Soda
€12.50
Long Berry Mix (20cl)
Lima, Açúcar, Hortelã, Vodka de Frutos do Bosque
e puré de Morango com um splash de Soda
€12.50
Poncha da Madeira (20cl)
Limão, Laranja, Mel caseiro e Aguardente de Cana
€12.50
Mint Julep (10cl)
Whiskey Bourbon, Açúcar, Hortelã-Ananás
€12.50
Caipirinha (15cl)
Cachaça, Lima e Açúcar
€11.50
IVA incluído à taxa em vigor
11
Mocktails
Pineapple & Beetroot (20cl)
Sumo de Ananás natural com Beterraba
€9.00
Watermelon & Berries (20cl)
Morangos, Melancia, Framboesa e Gengibre
€9.00
Mango & Bilberry (20cl)
Mirtilo, Manga fresca e sumo de Lima
€9.00
Apple Virgin Mojito (20cl)
Sumo de Maçã, sumo de Lima, Hortelã e Açúcar
€9.00
Milkshakes & Smoothies
12
Tropical Passion
Batido de Manga e Maracujá (20cl)
€8.00
Classic Blend
Batido de Chocolate com Banana (20cl)
€8.00
Kids Delight
Smoothie de Bolacha Oreo, Iogurte Grego
Leite e Mirtilos (20cl)
€8.00
Summer Boost
Smoothie de Framboesas, Iogurte natural
Leite fresco e raspa de Lima (20cl)
€8.00
IVA incluído à taxa em vigor
Sumos Naturais
Sumos Naturais (20cl)
Limão
€6.50
Ananás
€6.50
Laranja
€6.50
Manga
€6.50
Healthy Juices
Sweet Beet
Beterraba, Cenoura e sumo de Laranja
€8.00
Energy Mix
Pepino, Gengibre e sumo de Pêra Rocha
€8.00
IVA incluído à taxa em vigor
13
Vinhos Portugueses
Branco
Copo 12cl
Garrafa 75cl
Quinta do Valdoeiro Chardonnay
5.50€
26.00€
Quinta do Carqueijal
5.50€
26.00€
Allo - Vinho Verde
Mar da Palha Sauvignon
6.00€
6.50€
30.00€
31.00€
Passa
Vale da Poupa
Vale da Calada
Dona Maria
6.50€
6.50€
6.50€
7.50€
31.00€
31.00€
31.00€
35.00€
Mar de Lisboa
Quinta do Valdoeiro Cabernet Sauvignon
Passa
Vale da Poupa
Caladessa
6.00€
6.50€
7.00€
6.50€
7.50€
25.00€
30.00€
30.00€
31.00€
31.00€
Quinta de La Rosa
9.00€
36.00€
7.00€
6.00€
30.00€
28.00€
Copo 12cl
Garrafa 75cl
8.00€
38.00€
10.50€
46.00€
Tinto
Rosé
Mar da Palha
Conde de Monsul Rosé
Espumantes
Quinta do Valdoeiro Bruto Baga | Chardonay
Filipa Pato Blanc the Blanc
Sangrias
Sangria de Vinho Tinto
1Lt
28.00€
Sangria de Vinho Branco
28.00€
Sangria de Vinho Rosé
28.00€
Sangria de Espumante
35.00€
Cerveja
Pressão
30cl
5.00€
Nacional e Importada
14
IVA incluído à taxa em vigor
50cl
6.50€
GINSPIRATION
G’ Vine Divine
Aromatizado com Lima e Zimbro, servido com
Tónica Schweppes Ginger & Cardamomo
€17.00
Gin & Citrus
Aromatizado com casca de Lima, Limão e Laranja servido com
Tónica Schweppes Original Indian
€14.00
Gin & Mint
Aromatizado com casca de Lima e Hortelã, servido com
Tónica Schweppes Ginger & Cardamomo
€14.00
Gin & Raspberry
Aromatizado com Framboesas e Manjericão servido
com Tónica Schweppes Original Indian
€14.00
Gin of Your Choice
Hendricks
Aromas Cítricos, floral de pétalas de Rosa da Bulgária
com notas de Zimbro tradicional
€14.50
Bombay Sapphire
Sabor equilibrado, com um toque de Zimbro
aromas Cítricos e especiarias
€12.50
Sharish
Notas de Zimbro seguidas por um toque de Limão
Lúcia-Lima e frutado de Maçã Bravo Esmolfe
€14.00
Martin Miller
Aromas Cítricos, com suaves notas de Zimbro
e um toque de Pimenta preta
€14.50
IVA incluído à taxa em vigor
15
Café e Chá
Café Americano
€3.75
Café Expresso - Nespresso
€3.00
Café Expresso Duplo - Nespresso
€3.75
Café com Leite
€3.75
Caffè Latte
€4.50
Cappuccino
€4.50
Latte Macchiato
€5.00
Descafeinado - Nespresso
€3.00
Seleção de Chás TWG
€5.00
India Darjeeling First Flush
French Earl Grey
English Breakfast
Imperial Lapsang Souchong
Chamomile
Verbena Mint
Vanilla Bourbon
Red of Africa
Jasmine Queen
Silver Moon Tea
Yin Zhen
1837 White Tea
Japanese Sencha
Imperial Oolong
16
IVA incluído à taxa em vigor