Carony
Carony é um sistema de cadeira de rodas simples e confortável tanto para o
utilizador como para a pessoa que o auxilia.
Nas operações de entrada e saída do veículo o sistema Carony elimina a
necessidade de levantar a pessoa que está sentada na cadeira de rodas,
facilitando assim estas operações e reduzindo os esforços que normalmente
lhes estão associados.
De forma simples e prática, o passageiro e o banco passam da estrutura da
cadeira de rodas para o lugar do passageiro do automóvel. Quando não está
a ser utilizada a estrutura é guardada na bagageira do veículo.
Para os automóveis tipo monovolume, em que o banco é sobrelevado, o
sistema Carony é utilizado com o dispositivo Turny, que eleva electricamente o
banco.
A cadeira de rodas Carony está disponível em 2 modelos: versão com rodas
traseiras pequenas (12”), adaptada a pessoas que necessitam de auxílio para
manobrarem a cadeira de rodas, versão com rodas traseiras grandes (24”)
para as pessoas que manobram a cadeira de forma independente.
Os sistemas Carony 12” e 24” são constituídos por uma estrutura na qual
estão fixadas as rodas e por um banco de elevado conforto que é utilizado
tanto no exterior como no interior do automóvel. Funcionam em ligação com
uma base rotativa Turnout ( refª AMA – 02) ou Turny (refª AMA – 05).
Uma vez instalado no interior do veículo o passageiro utiliza o cinto de
segurança de origem.
Diversos acessórios permitem aumentar o nível de conforto e adaptar o
Carony às necessidades específicas de cada utilizador.
Os sistemas Carony 12” e 24” são adaptáveis à maioria das marcas e modelos
de automóveis – grandes ou pequenos, com 2 ou 4 portas.
O banco foi objecto de crash-tests e está homologado de acordo com as
normas legais em vigor.
A instalação deve ser sempre executada por técnicos especializados,
assegurando assim o seu bom funcionamento e a segurança do equipamento
tanto no interior como no exterior do veículo.
TRANSFERÊNCIA DO BANCO DO SISTEMA CARONY
Carony 12"
1- Girar a plataforma rotativa instalada no
veículo e acoplar a cadeira de rodas Carony
á plataforma rotativa.
2
2- Abrir os trincos e deixar o banco deslizar
da estrutura da cadeira para a base rotativa.
3- Libertar a estrutura Carony e rodar o
banco para a posição correcta no interior do
veículo. Guardar a estrutura na bagageira.
automobilidade®
abrimos caminhos
214 426 919 . www.automobilidade.pt . [email protected]
Carony
...Prática e fácil de conduzir, mesmo em sua casa.
Características de condução semelhantes às de
uma cadeira de rodas “normal”.
Para além de uma cadeira de rodas de “transporte” o
Carony 24” é também uma cadeira “Confort”, prática
para utilizar em casa, no exterior ou no automóvel.
Integra acessórios muito práticos para diversos tipos de
necessidade e utilização. A largura total da cadeira de
rodas é de 67cm, o que permite transpor sem
problemas as portas da casa.
3 posições alternativas para
fixar as rodas traseiras,
permitindo
escolher
a
melhor solução para cada
caso.
A concepção ergonómica do banco Carony permite-lhe
oferecer um elevado nível de conforto, semelhante ao
do sofá de uma sala.
Cadeira de rodas com 3 posições alternativas das rodas
traseiras, o que permite adaptá-la às características
específicas do utilizador, ao seu equilíbrio e à sua
capacidade de condução.
Carony 24"
2
1
2
3
4
5
6
automobilidade®
abrimos caminhos
214 426 919 . www.automobilidade.pt . [email protected]
Carony
EXCELENTE POSIÇÃO DE CONDUÇÃO
A cadeira de rodas Carony
tem uma posição de condução
optimizada, estudada
ergonomicamente para
facilitar as manobras
PRIORIDADE À SEGURANÇA
O banco tem apoios laterais e apoio de
cabeça. Foi objecto de crash-tests e cumpre
as normas de segurança exigidas pela
maioria dos construtores automóveis.
A cadeira de rodas Carony tem certificação
CE e está homologada pelo Instituto Nacional Sueco
de Apoio às Pessoas com Deficiência.
PUNHOS ROBUSTOS
Punhos ergonómicos, de
montagem rápida e simples.
BANCO DE ELEVADO CONFORTO
O banco tem uma concepção
anatómica, com bons apoios
laterais e lombares e um
ângulo de assento correcto.
APOIO DE BRAÇOS
FACILITA A PASSAGEM DOS PÉS
O banco do sistema Carony
é fornecido de série com apoios
de braços rebatíveis e reguláveis
em altura.
A estrutura da cadeira de
rodas tem a forma de um U
para permitir a passagem
dos pés do passageiro
durante o processo de
transferência.
ESTRUTURA REGULÁVEL EM ALTURA
Para se adaptar às diversas marcas e modelos
de automóveis e às condições do terreno aquando
do engate do banco à base rotativa do veículo,
a estrutura da cadeira de rodas pode ser regulada
em altura. Este ajustamento é realizado através de
uma pequena manivela instalada na estrutura
lateral do sistema Carony.
RODAS ROBUSTAS
As rodas são compactas e robustas
permitindo a utilização da cadeira
de rodas em todos os tipos de piso.
DIVERSAS CORES DISPONÍVEIS
A estrutura da cadeira de rodas Carony é
fornecida de série na cor vermelho rubi,
mas existem outras cores em opção.
Amarelo
2
Ultramarino
Verde
automobilidade®
abrimos caminhos
214 426 919 . www.automobilidade.pt . [email protected]
Carony
ACESSÓRIOS
Apoio lateral / Apoio das coxas
Apoio lombar
Apoio de cabeça “Conforto”
Oferecem um apoio lateral
acrescido. São fixadas sob a
almofada do assento ou das costas
da cadeira.
Instala-se sob a almofada do
assento, a sua regulação é feita
com recurso a uma pequena bomba
manual que injecta ar no interior.
Dobrável em 2 pontos.
Rodas anti-furo
Apoios orientáveis para pernas
Rolo para apoio de cabeça
Frente 8” / Traseira 12”.
Os apoios podem ser orientados de
acordo com o ângulo pretendido.
Coloca-se junto ao pescoço para
aliviar o esforço lateral.
Opção desmontável.
#100681
Cinta para apoio da barriga das
pernas
Fixa-se nos tubos dos apoios de
pés, fornecendo um apoio adicional
na barriga das pernas.
2
Almofada do assento e das
costas da cadeira
Posicionador de cinto de
segurança
Para crianças e pessoas de baixa
estatura que necessitam de baixar a
parte superior da fita diagonal do
cinto de segurança.
Protectores traseiros anti-queda
Apoio de calcanhar
Apoia-pés integrado no banco
Fixam-se na estrutura da cadeira de
rodas para impedir que esta oscile
para trás.
Ajuda a manter os pés nos apoios
de pé, evitando que escorreguem.
Facilita o acesso quando a base
rotativa recolhe o assento para o
interior do veículo.
Cintas de amarração para
transporte
Placas para apoio de pés de
crianças
Kit sobrelevado
Cintos estabilizadores
Para instalar no Carony quando
este é instalado em veículos com
maior altura de acesso. Altura:
50mm
Com 6, 4 ou 2 pontos de fixação.
Para pessoas com diversos tipos de
limitações posturais ao nível do
tronco.
Sistema de costas reclináveis
Almofada de assento
Para veículos com 2 portas.
Almofada suplementar, instalada
sob a almofada original do assento
do banco, aumentando o nível de
conforto.
Cintas de amarração para fixar a
cadeira de rodas no veículo. Objecto
de crash-tests e homologado
segundo a norma ISO.
automobilidade®
abrimos caminhos
214 426 919 . www.automobilidade.pt . [email protected]
Carony
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CARONY 12”
Comprimento total com apoios de pés ---- 1025 mm
Comprimento sem apoios de pés ---690 mm
Largura ---620 mm
Peso total ---36,5 kg
Peso da estrutura –14 kgProfundidade do assento --- 500 mm
Largura do assento --- 440 mm
Altura do assento na parte frontal --- 510 mm
Inclinação das costas --- -19º a +23º
Espaço necessário para inverter a direcção --- 1400mm
Dimensão das rodas traseiras ---- 12”
Dimensão das rodas dianteiras --- 8”
CARONY 24”
Comprimento total com apoios de pés ---- 1090mm
Comprimento sem apoios de pés --- 790 mm
Largura --- 670 mm
Peso total --- 38,3 kg
Peso da estrutura --- 14 kg
Profundidade do assento --- 500 mm
Largura do assento --- 440 mm
Altura do assento na parte frontal --- 510 mm
Inclinação das costas --- -24º a +20º
Espaço necessário para inverter a direcção --- 1400 mm
Dimensão das rodas traseiras ---- 24”
Dimensão das rodas dianteiras --- 175 mm x 27 mm
2
automobilidade®
abrimos caminhos
214 426 919 . www.automobilidade.pt . [email protected]