Edição 125 ● Ano 11 ● Seu Jeito de Ler LEMBRANÇA Leitores ilustres revelam suas primeiras leituras inesquecíveis ENTREVISTA O escritor Ziraldo fala sobre livros, crianças e educação NÃO PERCA Vista o seu e venha para a Festa do Pijama do Menino Maluquinho PROMOÇÃO DO LIVRO INFANTOJUVENIL Nos dias 20 e 21 de setembro, todos os livros do segmento com descontos a partir de 25% ● Setembro 2014 2 ÍNDICE | setembro_2014 10especial Os livros que marcaram a infância, a adolescência ou a vida de leitores muito especiais 16encontro A Festa do Pijama, do Menino Maluquinho, tem bate-papo com Ziraldo e Anna Muylaert na Fradique 18esporte 6entrevista O alpinista Waldemar Niclevicz lança O Brasil no topo do mundo O escritor e jornalista Ziraldo fala sobre livros, leitura e educação 5editorial 20lançamento Mary del Priore autografa Do outro lado – A história do sobrenatural e do espiritismo Por Samuel Seibel 21literatura Ruy Castro é o convidado do projeto Primeira Página este mês, em SP 22retrato O centenário de nascimento do cantor e compositor Lupicínio Rodrigues 24aconteceu As atrações especiais que movimentaram nossas lojas em agosto 25programação Ilustração: Dalcio Machado 14capa Nos dias 20 e 21, uma nova edição da Promoção do Livro Infantojuvenil Cursos, workshops, lançamentos e todos os programas da agenda 43nossas dicas Sugestões para ver, ouvir e ler NOSSAS LOJAS FRADIQUE COUTINHO R. Fradique Coutinho, 915 11 3814-5811 ............................................................... LORENA Alameda Lorena, 1731 11 3062-1063 ............................................................... MOEMA Av. Moema, 493 11 5052-3540 ............................................................... SHOPPING PÁTIO HIGIENÓPOLIS Av. Higienópolis, 618 11 3660-0230 ............................................................... SHOPPING JK IGUATEMI Av. Juscelino Kubitscheck, 2041 11 5180-4790 ............................................................... SHOPPING CIDADE JARDIM Av. Magalhães de Castro, 12000 11 3755-5811 ............................................................... Campinas GALLERIA SHOPPING Rod. Dom Pedro I, s/nº 19 3706-1200 ............................................................... Curitiba SHOPPING PÁTIO BATEL Av. do Batel, 1868 41 3020-3500 www.livrariadavila.com.br Trabalhe conosco: [email protected] A Revista Vila Cultural é uma publicação mensal da Livraria da Vila • Editor-chefe: Samuel Seibel seibel@ livrariadavila.com.br • Editor & Publicidade: Rafael Seibel [email protected] • Jornalista responsável: Sérgio Araújo MTB - 4422 • Programação: Gil Torres [email protected], Julio César Brugnari [email protected] e Ana Luiza Arra [email protected] • Revisão: Valéria Palma • Colaboraram: Aruanda Leonel e Rodrigo Oliveira • Ilustração da Capa: Dalcio Machado Capa & Diagramação: Jonas Ribeiro [email protected] 3 4 EDITORIAL | por Samuel Seibel Redescobrir o caminho N os dias 23 e 24 de agosto fiz, pela primeira vez, uma prova esportiva que se chama Corrida de Aventura e envolve trekking, canoagem e mountain bike. A prova é disputada em duplas ou em quatro pessoas. Não é revezamento. Cada equipe fica junto o tempo todo. Este é o primeiro desafio: conviver harmoniosamente durante as longas horas da prova. A grande diferença entre esta e outras modalidades esportivas do gênero – como triatlo, corrida ou ciclismo –, é que, além do contato intenso com a natureza, na Aventura torna-se absolutamente imprescindível o conhecimento sobre navegação. O que é isso? Leitura de mapa, uso de bússola, além de estratégia para escolher o caminho (mais longo e mais seguro ou mais curto e mais arriscado?). Por que, afinal, conto tudo isso? Vou explicar. Logo no início do ciclismo, interpretamos errado o mapa e perdemos a entrada que deveríamos seguir para passar pelo Posto de Controle (são nove PCs). Esse erro nos custou um adicional de 15 Km (a prova era de 25 Km) e mais uma hora e meia de pedalada, com muitas, mas muitas subidas em estradinhas de terra. Voltamos, retomamos o caminho certo, passamos pelo PC, cruzamos o pórtico e ganhamos nossa suadíssima medalha. Vimos pessoas que também se perderam e desistiram da prova. Voltando para São Paulo, pensei: “Interessante isso na vida. Volta e meia nos perdemos, ficamos sem rumo, mas persistimos, batalhamos e achamos a estrada novamente. Pode ser difícil, doloroso, mas retomar o caminho, ou descobrir um outro, compensa demais todo o esforço despendido! E como é bom fazer esse percurso com pessoas queridas.” Parece “autoajuda”, mas reconheço que faz total sentido para mim. Boa leitura. Abraços. Samuel Seibel. 5 ENTREVISTA | Ziraldo “Ler é mais importante que estudar” se transformou numa das frases mais famosas de Ziraldo, que participa da Festa do Pijama, do Menino Maluquinho, no sábado, 13 de setembro, na Livraria da Vila da Fradique 6 E a luta continua Dos mais importantes autores brasileiros, Ziraldo vai à festa do Menino Maluquinho na Livraria da Vila e, como faz há décadas, apresenta a solução para a educação no Brasil: “tem que ensinar a ler e escrever como quem respira” Z históricos. No caso dele, sempre com graça e ironia, ainda há o mérito de ser um dos criadores do famoso O Pasquim, “o jornal não conformista” que fez história na imprensa brasileira. Avesso a qualquer nostalgia e sem jamais se levar muito a sério, sobretudo diante de elogios, o escritor que priorizou o público infantil a partir da década de 1980 está prestes a completar 82 anos, no mês que vem. Workaholic não confesso, segue cheio de ideias, projetos, disposição e cada vez mais convicto de que “a coisa mais importante do mundo” é ensinar as crianças do Brasil “a ler, a escrever e a fazer contas como se aprende a respirar”. Ou seja: como algo Foto: Marcelo Correa/Divulgação iraldo vai às gargalhadas quando ouve que, por força de seu trabalho como escritor, chargista ou jornalista, acabou se transformando num dos brasileiros mais influentes e respeitados de sua geração, que viveu, do começo ao fim, os tempos da ditadura, de 1964 a 1984, entre tantos outros episódios 7 ENTREVISTA | Ziraldo essencial e primordial, do qual depende todo o resto para viver a vida integralmente. “Quero ajudar a melhorar o Brasil e tenho a solução para a questão da educação no país. É simples: a criança tem de chegar na universidade lendo e escrevendo como quem respira. É só isso que a criança tem de aprender na infância: ler, escrever e contar”, diz. Há décadas viajando pelo país, Ziraldo tem levado pessoalmente esse recado a lugares distantes, em especial depois da criação de seu ilustre Menino Maluquinho que, sem nem contar o prestígio na TV, no teatro, no cinema e até em jogos eletrônicos, já ganhou mais de 100 edições em livros e, estima-se, ultrapassa a marca de 3 milhões de exemplares vendidos ao longo dos últimos 40 anos. Entre os projetos estrelados por sua “criatura” mais ilustre está a coleção que a Editora Melhoramentos lança a partir dos episódios que foram roteirizados e dirigidos por Anna Muylaert para a televisão, em 2006, como Um menino muito maluquinho. Anna é autora também dos textos dos livros da coleção, que tem ilustrações de Mig. Ela e Ziraldo confirmam presença na big Festa do Pijama (inspirada num dos episódios/livros) do Menino Maluquinho, que acontece na Livraria da Vila da Fradique no sábado, dia 13 de setembro, a partir das 11h (leia nas próximas páginas). É um motivo e tanto para fazer uma festa da leitura, no astral – sempre altíssimo – de Ziraldo. Mineiro de Caratinga, o escritor assinou, ainda na década de 1960, A turma do Pererê, a primeira revista em quadrinhos brasileira feita por um só autor. Os quadrinhos que fez para adultos, especialmente The Supermãe e Mineirinho – o comequieto, até hoje são citados por seus admiradores, assim como FLICTS, seu primeiro livro infantil, traduzido para vários idiomas. Otimista daqueles que só tem olhos para as coisas que melhoraram no Brasil, Ziraldo concedeu a seguinte entrevista à Vila Cultural: 8 Se você tem o que fazer, tudo vai se ajeitando. E sempre digo que se você trabalha não tem tempo de ficar velho. Vila Cultural. Como começou sua parceira com a diretora e roteirista Anna Muylaert? Ziraldo. Entrei em contato com ela quando levamos O Menino Maluquinho para a televisão. Ela criava as histórias, os diálogos, sempre de maneira sensacional, inteligente e muito criativa. Quando começou a fazer esse projeto, os dois filhos da Anna tinham idades diferentes, cinco e 10 anos. Daí veio a ideia para fazer histórias do Maluquinho em dois tempos, com idades também distintas. Depois, fizemos um filme, e agora a (editora) Melhoramentos está lançando, numa linguagem de quadrinhos, a coleção que traz essas histórias da Anna, que tem um talento fora do comum. O filme ou a série de TV virar gibi é uma transposição muito comum nos Estados Unidos, mas no Brasil ainda acontece pouco. E o desenhista, nesse caso, é o Miguel Mendes, Mig, que trabalha comigo há muitos anos. E eu fico só “sobrenadando”. Ou seja: aprovo, desaprovo, sugiro, mas é a criação das histórias é da Anna e os quadrinhos do Miguel. VC. A ideia, mesmo via quadrinhos, é cativar novos leitores? Ziraldo. Exatamente. Num país como o nosso, penso que devia haver mais interesse dos governos ou das editoras pelos livros infantis porque você cria e forma o leitor na infância. Por isso, sempre digo que cabe ao autor de livros para crianças uma responsabilidade e um trabalho enormes: o de conquistar o leitor pelo prazer de ler. Inclusive porque o país não foi desbravado, por assim dizer, com um livro na mão. Foi com a picareta e com a faca. Os caras vieram aqui para levar o ouro, a cana, a madeira. E só. É diferente, por exemplo, da história dos Estados Unidos, onde o papiro tinha literalmente outro papel. Mas com a gente a conversa é outra e devemos insistir, ainda hoje, para que tudo que puder ser feito em favor da leitura, para prestigiar o livro, seja feito no Brasil. Por isso,é que me empenho tanto nessas feiras, nas “flips”, nos convites que recebo. Para onde me convocam, lá vou eu. VC. Desde que começou essa sua “batalha” pelo livro, as coisas melhoraram ou pioraram? Ziraldo. Há hoje uma consciência mais acentuada de que o ensino fundamental devia dar ênfase absoluta e total à leitura. As pessoas sabem disso, mas não há uma política ou uma medida educacional no Brasil que enfatize a leitura como prioridade. Não há nada mais importante do que isso. Porque você só pode educar uma geração ou um cidadão se eles sabem ler. O código principal do aprendizado é a leitura. Você não vai educar uma criança só contando casos para ela guardar na memória. A mensagem importante é gravada, documentada. Por isso o livro é a coisa mais importante na história da humanidade. O homem só chegou à lua, por exemplo, por causa do livro. Se não existisse o livro, o homem jamais teria chegado à lua. Você não pode entender os dados e o status da viagem só contando casos de um ao outro. Tem que escrever. Mas se você escreve e o povo não sabe ler, como é que faz? Por isso a prioridade absoluta tem que ser a leitura e os governos brasileiros já deviam saber disso. VC. É consenso que você é um dos brasileiros mais influentes da sua geração. Como lida com esse elogio/constatação? Ziraldo. Eu (às gargalhadas)? Você está brincando? Eu sou apenas um agitador e o meu negócio é o seguinte: o tipo de profissão que Cabe ao autor de livros para crianças uma responsabilidade enorme: o de conquistar o leitor pelo prazer de ler. me coube – porque destino você não escolhe, o destino acontece – permite que eu fale com muita gente ao mesmo tempo. Muito mais do que uma pessoa que tem outro tipo de profissão. Falo com muito mais gente do que um bancário ou um médico falaria. Tenho consciência disso e não vou perder essa chance. E também tenho consciência de que nós nascemos e vivemos num país em que as coisas ainda estão todas por fazer. Viajando pelo Brasil, eu percebi, já há muito tempo, que a questão do ensino fundamental ainda é muito mecânica. Parece que ainda não há consciência de que se está preparando as pessoas para o futuro e para a vida. O que acontece hoje então? A palavra de ordem agora é inclusão. Ah, então tem que incluir pelo teatro, pelo esporte... E tem bandinha de música, tem o diabo a quatro para incluir... E eu normalmente pergunto: “Mas e o livro? Que horas vocês mexem com o livro?” E ninguém responde. Aí, o menino faz teatro e começa lá a sonhar que vai ser ator da TV Globo e não precisa mais ler. Como é que fica? Até agora só foram dois, o Laranjinha e o Acerola, mas todo mundo queria ir pra Globo... Faz um curso de teatro na escola, fala em inclusão e depois que bota ele na vida real o que ele vai fazer? Como é que vai ganhar o dinheirinho dele depois para pagar os estudos ou criar a família? Por isso, tem que ensinar a ler, a escrever e a contar. O resto é progresso. A escola fundamental tinha que ensinar a ler, a escrever e a contar como quem respira. E é esse o discurso que eu vivo fazendo onde quer que eu possa. VC. Apesar de tudo isso, você ainda é um otimista? Ziraldo. Nós ainda vamos ser um grande país. O Brasil está melhorando muito. Nossa senhora do céu. Uma coisa impressionante. E a gente tem essa chance porque, apesar de tudo, é um povo fácil de trabalhar. Se você olhar as manifestações que aconteceram no ano passado, os quebra-quebras no Rio de Janeiro, por exemplo, foram coisas, no fundo, para tentar melhorar. Não era pra derrubar o Brasil. A gente tem esse traço: de achar que vai ser melhor. Mas se pudesse melhorar pela leitura e pelo ensino mais dirigido, você cada dia melhoraria sim, de verdade, o país. VC. Quantas horas por dia você trabalha? Ziraldo. Tem uma frase do Cervantes, do Dom Quixote, em que ele fala o seguinte: “Meu repouso é o campo de batalha”. Eu sou mais ou menos assim. Estamos conversando, mas estou aqui, rascunhando, ligado no meu desenho. E não me venha com história de me levar pra praia... Eu chego lá e fico louco para voltar. Meu prazer é ficar na prancheta, criando as coisas que eu faço e que me dão muito prazer. É uma sorte muito grande você poder viver daquilo que você gosta. Dizem que sou workaholic, mas não sou não... VC. O lado bom e o lado ruim de se viver 80 anos... Ziraldo. A melhor parte é poder ter acompanhado pelo menos 80 anos da história do seu país. Isso é muito, muito bom, mais do que interessante. Eu vi, por exemplo, o meu pai esticando fios numa altura de quinze metros para tentar fazer um rádio funcionar... E começava aquela chiadeira e papai, orgulhoso, dizia: “Eu vivi bastante para ouvir isso. Preste atenção...” E era o Ari Barroso narrando o jogo do Flamengo. E eu não conseguia entender nada por causa da qualidade da transmissão. E ver o homem chegar na lua, rapaz! Isso tudo aconteceu. O fato de estar acompanhando a evolução do mundo, do meu país, é um privilégio. Lembro-me do recenseamento em que o Brasil tinha 45 milhões de habitantes, nos anos de 1940. E eu já estava prestando atenção. Então tudo é divertido. E eu não tenho esse papo de "ai, que pena disso, que pena daquilo". Eu cumpri meu tempo e já estou no lucro. VC. Qual é o segredo para chegar tão bem nessa idade? Ziraldo. Eu acho que o segredo é ter um trabalho que não te entedia e nem te sacrifica. Todo mundo que eu conheço e que tem esse prazer no que faz vive mais. E só um acidente de percurso pode tirar você do caminho. Mas se você tem o que fazer, tudo vai se ajeitando. Eu sempre digo que se você trabalha não tem tempo de ficar velho. VC. Eleições 2014. Suas perspectivas e percepções? Ziraldo. Se você pensar direito, olhando o panorama político atual brasileiro, acaba se perguntando: a quem você entregaria esse país para a pessoa mudar completamente? Só que ninguém, nenhum candidato pode dizer que vai mudar porque há uma conjuntura e o presidente do país não dá conta do país todo. Ele tem que delegar. Aí, me pergunto: você acha que a Dilma tem alguma culpa do PT ter virado o que virou? Como controlar essa gente toda? Nem mesmo numa família grande os membros são todos confiáveis... Imagina num partido. Acho que deve ser muito difícil ser presidente. Ao votar num político, você pelo menos acha que encaminha alguma coisa. Mas eu estava pensando o seguinte: a Marina é uma pessoa incorruptível, mas como é que ela vai fazer um quadro para governar? Então tem que pensar muito. A gente tem lutado tanto para fazer um país melhor desde que acabou a ditadura militar. O negócio é continuar lutando. Por isso, a luta continua! 9 ESPECIAL O prazer de ler Fascínio, paixão, encantamento e descobertas entre a magia e a razão. Eis alguns dos sentimentos e experiências de leitores insuspeitos que revelaram livros, autores e leituras marcantes à Vila Cultural Ilustrações Dalcio Machado “O primeiro livro que li na vida foi A chave do tamanho, de Monteiro Lobato. Fiquei tão fascinado com a história que não parei mais. É interessante lembrar que, no meu tempo de formação (os anos 1960), não havia propriamente ‘literatura juvenil’ direcionada para as escolas. As escolas tinham os livros e antologias didáticas – textos que serviam basicamente para exercícios gramaticais. O que eu lia era por conta própria, emprestando livros da Biblioteca Pública do Paraná, e, mais tarde, da biblioteca do Colégio Estadual do Paraná, onde fiz ginásio e científico (como se dizia naquele tempo). Lembro de dois autores, além de Monteiro Lobato: Julio Verne (Viagem ao centro da Terra, Vinte mil léguas submarinas…) e Conan Doyle (todos os contos e romances com o personagem Sherlock Holmes). É engraçado que minha iniciação foi, por assim dizer, ‘racionalizante’ – são três autores que defendem o progresso, o valor da ciência e da inteligência, a curiosidade e a investigação, e combatem a ignorância e a superstição. É uma cultura que privilegia antes a realidade que a magia, por assim dizer. Era um sinal dos tempos. Já nas décadas seguintes, a imaginação e a magia estarão no centro das atenções (caso da série de Harry Potter, por exemplo).” Cristovão Tezza, escritor “Lembro-me que adorava as histórias de Andersen. Isso sem nem imaginar que havia uma conexão bem próxima e que fez entender a reverência com que todos tratavam uma ilustre tia-avó. Era a escritora Maria Pezzè Pascolato, um orgulho da família. Ela nasceu em Veneza em abril de 1869 e, aos 12 anos, falavas vários idiomas. Das mais respeitadas intelectuais locais de sua época foi justamente ela, eu passei a me orgulhar, quem havia traduzido para o italiano a obra de Hans Christian Andersen, o autor daqueles célebres contos infantis que eu adorava. Também foi tradutora de textos de Shakespeare para o teatro. Mais tarde, meus interesses mudaram. Das palavras de Marcel Proust, com as melhores descrições de Paris de que se tem notícia, as do casal existencialista Simone de Beauvoir e Jean Paul Sartre, ambos capazes de transformar costumes e perspectivas de uma época, o texto sempre, desde a infância (entendo agora!) nos coloca naquele estado que supera os limites – às vezes entediantes – da realidade para passarmos à fantasia, quando for o caso. Num momento da história em que a soberania da imagem é literalmente evidente, cuidar e preservar o hábito da leitura pode ter efeito tão importante, subversivo ou transgressor quanto, por exemplo, cultivar as boas maneiras no convívio humano.” Costanza Pascolato, consultora e autora de livros de moda O primeiro livro que li na vida foi A chave do tamanho, de Monteiro Lobato. Fiquei tão fascinado com a história que não parei mais. Cristovão Tezza ESPECIAL “Aos 13 anos, quando comecei a publicar meus cartuns em jornal, meu ídolo maior era o Ziraldo. Hoje, depois de quase 30 anos de carreira, Zira continua firme no lugar mais alto do meu pódio de ídolos! Sua versatilidade me conquistou, ao mesmo tempo em que fazia charges políticas contundentes, era capaz de traduzir a infância em obras geniais como O Menino Maluquinho. Este livro me motivou a começar a escrever, enchia as gavetas com calhamaços de textos e rabiscos! Depois de muitos anos, comecei a trabalhar com o Ziraldo no Pasquim21 e na revista Bundas. Nos tornamos amigos. Quando o Menino Maluquinho completou 25 anos, fui um dos 25 convidados a participar de uma homenagem em um livro, uma HQ coletiva onde pude desenhar o menino 'que tinha fogo no rabo' com meu próprio traço.” Dalcio Machado, ilustrador, escritor e autor da capa e das belas ilustrações publicadas nesta edição especial de Vila Cultural “Por incrível que pareça, um dicionário infantil era meu livro favorito. Uma vez meu pai disse que tudo o que quiséssemos saber encontraríamos lá, e com o que encontrássemos poderíamos montar as histórias que a gente quisesse. Por isso, em casa, eu sempre ficava esperando alguém dizer uma palavra nova para voltar ao dicionário e saber o que era, mesmo que não entendesse nada. E muitas vezes, se não encontrasse a palavra no dicionário infantil, eu sabia que ela estaria no livro para adultos, mas queria ler aquele inteiro pra depois começar o outro... Foi a minha primeira referência com livros. Depois, os livros que marcaram minha infância e se tornaram os meus favoritos foram Marcelo, marmelo, martelo e outras histórias, de Ruth Rocha, e Não confunda, de Eva Furnari. Eu lia e relia sempre. Nos dias de educação física na escola, quem quisesse tinha a opção de ir para a biblioteca. E não importava os inúmeros livros que tinha lá pra ler, eu sempre queria ler estes dois. Não sei explicar exatamente o que me marcou neles, mas me lembro que eu dava gargalhadas sozinha quando lia. E era essa a sensação que eu sempre buscava quando ia começar algum livro.” Takai, livreira que trabalha na Livraria da Vila da Lorena “Há muitos livros marcantes na minha vida até o momento: O pequeno príncipe (Antoine de Saint-Exupéry) foi o primeiro eu lembro de ter lido de cabo a rabo, isso com 8 ou 9 anos. O Nome da Rosa (Umberto Eco) foi o livro de número 100 que li, ainda na minha adolescência, quando eu fazia a proeza de contar os livros que lia... Hoje é mais complicado. Ulysses (James Joyce) foi meu maior e melhor desafio; Flores do mal (Charles Baudelaire), uma indicação de uma amiga querida, me fez redescobrir a poesia; Solaris (Stanislaw Lem) foi o livro que me fez cair amores por FC. Harry Potter e as relíquias da morte (J. K. Rowling) foi o primeiro lido em inglês, instigado pela curiosidade, vide que a tradução demoraria alguns meses para chegar. Demorei muito mais que o normal, mas valeu a pena. Madame Bovary (Gustave Flaubert), o primeiro clássico que não gostei e uma segunda leitura, já mais velho, me fez concluir: eu realmente não gosto. Estórias Abensonhadas (Mia Couto) me fez descobrir, na faculdade de Letras, um pedaço da literatura africana, pela qual acabei me apaixonando nos últimos anos da faculdade. Tinha certo preconceito com literatura contemporânea, pois consumi muitos clássicos na juventude. Isso era um pensamento bobo, pois não se deve ter preconceitos com nada na vida... Alguns livros foram essenciais para erradicá-lo, aliás: A estrada (Cormac McCarthy), 2666 (Roberto Bolaño), Primavera num Espelho partido (Mario Benedetti), Verão (J.M. Coetzee), e a lista aqui fica extensa." Rafael Menezes, livreiro que trabalha na Livraria da Vila da Fradique “Adorei ler Monteiro Lobato por causa dos personagens e da língua ‘maneira’ dele. Emília é, para mim, a grande personagem da literatura infantil por diferentes razões, entre elas a valorização do imaginário. Emília critica os adultos por não saberem se valer do pó de pirlimpimpim e superar a distância graças a ele. Nunca prescindi deste pó de que eu me valho para fazer a minha literatura.” B e tt y M i l a n , p s i c a n a l i s t a e escritora 12 Emília é, para mim, a grande personagem da literatura infantil por diferentes razões, entre elas a valorização do imaginário. Betty Milan Meu pé de laranja lima, de José Mauro de Vasconcelos, eu li e chorei, como todo mundo. Clarice Niskier “Além da coleção de Monteiro Lobato, o livro infantil que mais me marcou foi A fada que tinha ideias, da Fernanda Lopes de Almeida. Este é o primeiro livro que dou para todas as crianças que nascem na família ou ao meu redor. Clara Luz é uma fada que duvida do embolorado livro das fadas, uma menina-fada que acredita que a vida se dá na invenção e na reinvenção do mundo. Ela é curiosa, aberta para o espanto e marcada pela ousadia de se arriscar no desconhecido, se abrir para a novidade da experiência. Talvez tenha sido a primeira personagem com quem me identifiquei, que admirei e com quem quis me tornar o mais parecida possível. Clara Luz mostra às crianças que desobedecer aos adultos ou a quem está numa posição de autoridade ou de chefia às vezes é a coisa mais certa a fazer. É uma transgressora. Conheci essa história quando ainda não sabia ler, contada pela professora da pré-escola. Depois, aprendi a ler e a lia eu mesma, várias vezes. Até hoje carrego Clara Luz, minha pequena heroína, comigo. É uma história para gente pequena, mas que deve ser carregada para sempre.” Eliane Brum, jornalista e escritora “Meu pé de laranja lima, de José Mauro de Vasconcelos, eu li e chorei, como todo mundo. A relação do menino com a árvore é uma das coisas mais lindas desse mundo. Li com 13 anos. Lembro que amei. E depois ganhei o livro Coração de vidro, do mesmo autor, de que lembro também com muito carinho. Capitães da areia foi o primeiro livro de Jorge Amado que li. Acho que tinha uns 15 anos. Fala da realidade das crianças de rua de um ponto de vista humano, poético, político, jornalístico. Lembro que amei, que adorei a narrativa e quando acabei de ler quis recomeçar a leitura. Perto do coração selvagem, de Clarice Lispector, ganhei de presente do meu pai. E não abri durante alguns dias, porque fiquei encantada com o título. O título abriu minha imaginação. Quando resolvi ler, comecei pela última página. Foi o primeiro livro que li primeiro o final. Eu já o amava. Os mandarins, de Simone de Beauvoir, li quando já estava na faculdade. Foi muito importante pra mim. Fala das relações humanas dentro de um mesmo grupo antes e depois da guerra. Gostaria muito de reler este livro, que fala de transformações.” Clarice Niskier, atriz Depois, aprendi a ler e a lia eu mesma, várias vezes. Até hoje carrego Clara Luz, minha pequena heroína, comigo. Eliane Brum “Foram marcantes em minhas primeiras investidas na decifração do código alfabético: as histórias dos irmãos Grimm e os contos de Hans Christian Andersen, que minha mãe contava quando eu ainda era analfabeto, e que atiçaram meu universo onírico; o Tesouro da juventude, que meu pai guardava numa estante aberta aos pés de minha cama, e que me respondia a tantas curiosidades; a obra de Monteiro Lobato, que me encantava pelos diálogos irônicos; as aventuras de Tarzan, na obra de Edgar Rice Burroughs, que me transportavam ao exotismo africano; e as revistas em quadrinhos de Walt Disney, em especial o Pato Donald, que curiosamente me despertou para a desigualdade social (achava um absurdo o velho Patinhas nunca ajudar o sobrinho Donald que, por sua vez, se via obrigado a sustentar três sobrinhos...).” Frei Betto, religioso e escritor 13 CAPA Universo de escolhas Numa ação de incentivo à leitura que acontece há mais de uma década, a edição 2014 da Promoção do Livro Infantojuvenil dá descontos a partir de 25% em todo o acervo do segmento nos dias 20 e 21 de setembro Ilustrações Dalcio Machado P ensada como uma ação sistemática de incentivo à leitura, a Promoção do Livro Infantojuvenil, realizada pela Livraria da Vila em parceira com diversas editoras, chega a sua 19ª edição e reduz em, no mínimo, 25% os preços de todos os livros do segmento nos dias 20 e 21 de setembro. A ideia também é criar uma oportunidade para reforçar coleções pessoais ou de bibliotecas e escolas. Por isso, a promoção mobiliza editoras e fornecedores, que preparam seus acervos para esta demanda. Nos dias que antecedem a promoção, a Livraria Vila trabalha com uma agenda especial, com hora marcada, para visita de professores, coordenadores pedagógicos e especialistas para a composição de acervos das escolas, muitas delas parceiras de longa data da livraria. Os descontos oferecidos nos livros não estão condicionados aos pagamentos à vista e também valem para os pagamentos no cartão de crédito. Há algumas gerações uma referência (leia nesta edição) quando se pensa nos primeiros contatos das crianças brasileiras com os livros, Monteiro Lobato, por 14 exemplo, é sempre uma ótima escolha. Disponibilizada pela editora Globo, que detém os direitos sobre a obra do autor, uma caixa com oito títulos de Lobato – cujo preço original é R$ 149,90 – sai, nos dois dias da Promoção do Livro Infantojuvenil, por R$ 112. Reinações de Narizinho, Viagem ao céu, O Saci, Memórias de Emília, Caçadas de Pedrinho, O Picapau Amarelo, A reforma da natureza e A chave do tamanho são os livros que vêm na caixa para alegria de pequenos – ou grandes – leitores que vão se deliciar com a ilustre menina do nariz arrebitado, a boneca de pano pra lá de espevitada, o sabugo de milho fidalgo e um garoto corajoso e aventureiro, os personagens principais da turma do Sítio do Picapau Amarelo. Atuais queridinhos de muitas crianças, os porquinhos Peppa e George aparecem ocupadíssimos em O grande livro de atividades de Peppa e George (Salamandra), de Neville Astley e Mark Baker. Com uma agenda repleta de compromissos, eles aproveitam, nesse livro, para movimentar a rotina das crianças com atividades bem divertidas, desenhos para colorir, adesivos e quebra-cabeças, entre outras atrações, especialmente pensadas para crianças a partir de 3 anos de idade. De R$ 24,90, o livro custa R$18,60 no nos dias 20 e 21 de setembro. Promoção do Livro Infantojuvenil Dias 20 e 21 de setembro, com desconto de 25% em todos os títulos do segmento de livros infantojuvenis. Em São Paulo, nas lojas da Fradique: sábado das 10h às 20h, e domingo das 11h às 20h; Lorena: sábado das 10h às 20h, e domingo das 11h às 20h; Moema: das 10h às 20h no sábado, e das 11h às 18h no domingo; e nas lojas dos Shoppings Cidade Jardim, JK Iguatemi e Pátio Higienópolis: das 10h às 22h no sábado e do meio-dia às 20h no domingo. Em Campinas, na loja do Galleria Shopping das 10h às 22h no sábado e do meio-dia às 20h no domingo. Em Curitiba, na loja do Shopping Pátio Batel das 10h às 22h no sábado e do meio-dia às 20h no domingo. Condições de pagamento: compras até R$ 200 podem ser parceladas em 2 vezes, acima de R$ 200 em até 3 vezes e acima de R$ 300 em 4 vezes (Nestes valores, já serão considerados os 25% de desconto da promoção). 15 ENCONTRO Festa do Pijama O programa é imperdível para pais, mães e toda a garotada: é só escolher o pijama predileto dos pequenos, vesti-los e encontrar Ziraldo e Anna Muylaert num sábado sob medida com o Menino Maluquinho A amizade, a ética e a pluralidade cultural são alguns dos temas destacados em Festa do Pijama, o livro da diretora e roteirista Anna Muylaert e do escritor Ziraldo, com ilustrações de Mig, feito a partir do episódio homônimo para a televisão. Nas páginas ou na tela, muitas travessuras acontecem quando o Menino Maluquinho convida amigos para dormir em sua casa. O mais divertido é que, como num túnel do tempo, o ilustre personagem da literatura infantojuvenil aparece, nessa sequência de histórias, em três idades diferentes: aos 5 anos, aos 10 anos e já adulto, quando rememora e vivencia diversos momentos de sua vida. Simples e cativante, a trama também inspira a Festa do Pijama que a Editora Melhoramentos e a Livraria da Vila promovem no dia 13 de setembro, um sábado, a partir das 11h da manhã, na loja da Fradique, com as presenças de Ziraldo e Anna Muylaert. O convite é para que todas as crianças usem, na festa, seus pijamas favoritos para soltar a imaginação na hora de combinar leitura e diversão. Além de autografarem os livros, Ziraldo e Muylaert participam de um bate-papo com a criançada. A coleção que garante 16 a presença da dupla na Livraria da Vila tem ainda outros cinco títulos que os pequenos leitores não vão querer perder. A breve e divertida biografia do menino mais famoso do Brasil dá o tom de O menino com a panela na cabeça, numa imagem (que está na capa do livro) reconhecível ao primeiro olhar pelos fãs do personagem. Em Adivinha que dia é hoje?, outro episódio que rendeu um volume da coleção, o Maluquinho acorda no dia de seu aniversário e se vê sozinho em casa, com aquela questão que assombra muitos aniversariantes, não necessariamente na infância: “Será que ninguém se lembrou do dia mais importante do ano?”, o menino se pergunta. Outra historinha mais que divertida e que, neste caso, brinca com gêneros é Maluquinho galã, uma sequência de travessuras que se passa quando uma das amigas da escola do Menino Maluquinho sugere fazer um trabalho em grupo na casa dele. O detalhe é que o grupo é composto somente de meninas. E o Maluquinho enfrenta uma tarde de amores e confusões com as amigas. Num tom hilário, ilustrações e texto revelam o estranhamento e o envolvimento do Maluquinho com o universo feminino, incluindo aí uma aula sobre a deusa Vênus e sobre o planeta que herdou seu nome. Já em Feio, bonito, a história tem a ver com a chegada da bela Bianca, nova aluna na escola e que mexe com o coração de todos os garotos. Encantados com a beleza da menina, os meninos armam uma discussão sobre o que é beleza na opinião de cada um. A partir daí, o Menino Maluquinho segue em busca de compreender, afinal, o complexo conceito da verdadeira beleza. Eu não sei arrumar, eu só sei bagunçar! é outro episódio/livro da série e brinca, com propriedade, com a ideia sugerida no título. Ao convidar amigos para ir a sua casa, eles aprontam todas e acabam criando um problema-dúvida: será Maluquinho vai deixar o quarto dele tão bagunçado quanto está agora? Festa do Pijama Bate-papo e sessão de autógrafos com o escritor Ziraldo e a roteirista e diretora Anna Muylaert para o lançamento, pela Editora Melhoramentos, da coleção de livros do Menino Maluquinho, inspirados na série de programas feitos para a televisão. Sábado, 13 de setembro, a partir da 11h, na Livraria da Vila da Fradique. 17 Ilustração: Ziraldo LANÇAMENTO No topo do mundo O alpinista Waldemar Niclevicz lança no dia 25 de setembro, na Livraria da Vila do Shopping Pátio Batel, em Curitiba, e no dia 2 de outubro, na Livraria da Vila do Shopping JK Iguatemi, em São Paulo, sua autobiografia fotográfica. Em A história do alpinista que se dedicou a colocar o Brasil no topo do mundo, Niclevicz documenta, em mais de 400 páginas, os caminhos que o levaram rumo a alguns dos pontos mais altos do planeta. Com texto bilíngue, em português e inglês, o livro tem prefácio de Pelé e sai em edição do autor em parceria com a Comdesenho Estúdio e Editoria. “É um testemunho do meu amor pela montanha e pela fotografia”, diz Niclevicz, que reúne, em ordem cronológica, fotografias de toda a sua trajetória de alpinista, desde o seu primeiro contato com a montanha na Serra do Mar do Paraná, até o alto das maiores montanhas do mundo. O livro e as imagens registram o pioneirismo de um cidadão brasileiro em um esporte ainda pouco popular no país. Transforma-se num autêntico compêndio de alpinismo. Estão retratados e descritos os aspectos físicos, a história, os costumes e as tradições das principais montanhas da Terra, situadas da Antártida aos Andes, do Alasca a Groenlândia, dos Alpes a África, do Cáucaso ao Pamir, do Himalaia ao Karakorum, da Nova Zelândia a Tasmânia. Nos 28 capítulos, há 1.320 imagens que revelam a beleza de paisagens raras, detalhes da flora e fauna e também aspectos da cultura, religião e arquitetura, mostrando a riqueza das expedições do alpinista. Conhecido por sua disciplina e determinação, Waldemar Niclevicz nasceu em Foz do Iguaçu. Enfrentou e venceu as montanhas mais desafiadoras do mundo, entre as quais o temível K2, tendo sido o primeiro brasileiro a escalar o Everest e a superar os Sete Cumes, entre as maiores montanhas de cada um dos continentes. Lançamento A história do alpinista que se dedicou a colocar o Brasil no topo do mundo, do alpinista Waldemar Niclevicz, no dia 25 de setembro, na Livraria da Vila do Shopping Pátio Batel, em Curitiba, e no dia 2 de outubro, na Livraria da Vila do Shopping JK Iguatemi, em São Paulo. 18 Foto: Waldemar Niclevicz/ Divulgação O alpinista Waldemar Niclevicz reúne 1.320 imagens numa autobiografia fotográfica que ele lança este mês na Livraria da Vila do Shopping Pátio Batel, em Curitiba A imagem grandiosa de Yosemite, na Califórnia. Na página ao lado, a caminho do Makalu, no Nepal. 19 HISTÓRIA Mistérios na origem A historiadora Mary del Priore encontra o público na Livraria da Vila da Lorena para um bate-papo e lançamento do livro sobre a história do sobrenatural e do espiritismo no Brasil A 20 A escritora e historiadora Mary del Priore e com os que já partiram. Numa época em que o catolicismo se mostrou decadente, explica Del Priore, surge espaço para o misticismo e a curiosidade da sociedade brasileira em saber o que acontece e como é o “outro lado”. Cartomantes, curandeiros e exorcistas também têm sua importância na história do sobrenatural do Brasil. Incluindo um caderno de fotos, o livro trata, dentre outras questões, dos inimigos que o misticismo enfrentou, como a Igreja Católica e alguns setores da imprensa, que buscavam a todo custo desautorizar e satirizar o que parecia ser uma ameaça às tradições católicas. Ex-professora de história da Universidade de São Paulo e da PUC/RJ, pós-doutorada na École des Hautes Études en Sciences Sociales, de Paris, Del Priore já publicou mais de 40 livros e é vencedora de vários prêmios literários nacionais e internacionais, como Jabuti, Casa Grande & Senzala, APCA e Ars Latina, entre outros. Lançamento Do outro lado – A história do sobrenatural e do espiritismo (Editora Planeta), de Mary del Priore. A autora participa de bate-papo com leitores no dia 11 de setembro, às 19h, na Livraria da Vila da Lorena, em São Paulo, e dia 29 de outubro na Livraria da Vila do Shopping Pátio Batel, em Curitiba. Foto: Divulgação escritora e historiadora Mary del Priore participa de bate-papo com os leitores para o lançamento, no dia 11 de setembro, às 19h, na Livraria da Vila da Lorena, em São Paulo, de seu novo livro, Do outro lado – A história do sobrenatural e do espiritismo (Editora Planeta), no qual dedica-se uma vez mais a um trabalho primoroso de pesquisa e documentação histórica. Autora, entre outros, de O príncipe maldito e Histórias íntimas, Del Priore, que esteve na Bienal Internacional do Livro no mês passado em São Paulo, também tem agendado um encontro com os leitores de Curitiba, na Livraria da Vila do Shopping Pátio Batel, no mês que vem, no dia 29 de outubro. Do outro lado trata especificamente da investigação da maneira como nossos antepassados lidavam com o “mundo dos espíritos” e foca sobretudo no desenvolvimento do espiritismo. Assim, alguns aspectos essenciais e peculiares da sociedade brasileira são revelados a partir de suas origens, com crenças e histórias familiares a muitos brasileiros, incluindo aí a curiosa adoração que o país tem por Allan Kardec, que nem em seu país, a França, é tão conhecido como aqui. O livro também aborda fenômenos populares no passado, como o magnetismo, o sonambulismo, as “mesas volantes” e uma série de outras formas para tentar entrar em contato com o mundo sobrenatural EVENTO Ruy Castro ao vivo Autor de algumas das melhores biografias já publicadas no Brasil, o escritor é o convidado do projeto Primeira Página e encontra o público paulistano dia 23 de setembro no Tuca Foto: Divulgação O projeto Primeira Página, que já garantiu, em São Paulo, encontros memoráveis com escritores como Ferreira Gullar, Adélia Prado e Luis Fernando Verissimo, recebe no dia 23 de setembro, no palco do Tuca, o escritor e jornalista Ruy Castro, um dos biógrafos mais prestigiados do país. O autor de Chega de saudade – A história e as histórias da bossa nova (1990) e O anjo pornográfico – A vida de Nelson Rodrigues (1992), Estrela solitária – Um brasileiro chamado Garrincha (1995) e Carmen: uma biografia (2006), sobre Carmem Miranda, entre outros livros, promete compartilhar com o público, ao longo de uma hora e meia, processos criativos e histórias de bastidores de sua obra, seguindo a premissa original do projeto: um espaço aberto para falar prioritariamente de criação literária, livros e estilo de cada autor convidado. Além dos curadores e realizadores Cândida Morales e Clovys Torres, que idealizaram o projeto, o encontro habitualmente inclui a presença de dois atores, que fazem leituras de trechos da obra do escritor, e um mediador que conduz a conversa – neste caso, sobre literatura, jornalismo, música e biografias. Tudo num clima informal e descontraído, num cenário inspirado na sua vida e obra. O Primeira Página tem apoio cultural da Livraria da Vila, que oferece Ruy Castro participa do projeto Primeira Página este mês para seus clientes, em todas as suas unidades, 50% de desconto nos ingressos. No primeiro semestre, além de Verissimo, Milton Hatoum e Ruth Rocha marcaram presença no projeto. Antes dos encontros com os autores, leituras e rodas de conversa sobre a vida e a obra de cada um deles acontecem em diversos espaços de São Paulo. Segundo Cândida e Clovys, as leituras começaram como saraus e estão se transformando em clubes de leitura do Primeira Página, cuja programação pode ser conferida no site www.primeirapagina.art.br. Encontro com Ruy Castro Dia 23 de setembro, às 20hs, no Teatro Tuca (rua Monte Alegre, 1024, Perdizes). Ingressos: R$ 25 (meia-entrada) e R$ 50 (inteira). Os ingressos podem ser adquiridos na bilheteria do Tuca, nas lojas da Livraria da Vila, onde os clientes da livraria têm desconto de 50%, no site www.ingressorapido.com.br ou pelo telefone (11) 4003-1212. 21 RETRATO | Lupicínio Rodrigues (1914-1974) O mestre do samba-canção U m compositor que “inventou” a dor de cotovelo e viveu cada uma delas com tanta, tanta intensidade que só conseguiu sobreviver a incontáveis experiências e decepções amorosas graças a versos e melodias até hoje cantados no melhor repertório da música brasileira. Romântico por vocação e boêmio por gosto e escolhas pessoais, o gaúcho Lupicínio Rodrigues, cujo centenário de nascimento é comemorado este mês, já foi, em épocas diferentes, citado, saudado e homenageado por outros grandes artistas do País: de Caetano Veloso e Cazuza a Marisa Monte, de Arnaldo Antunes a Elza Soares, de Adriana Calcanhoto a Maria Bethânia, de Simone a Zizi Possi. Assim, atualíssimo, Lupicínio segue como uma das referências mais importantes da música produzida no século passado no Brasil para se manter incontornável pela poesia contundente que fez com a língua portuguesa. “Eu não sei se o que trago no peito/ É ciúme, despeito, amizade ou horror;/ Eu só sei é que quando eu a vejo,/ Me dá um desejo de morte ou de dor”, escreve Lupicínio, dramático e visceral, em Nervos de aço, um de seus sambas mais conhecidos – e que foi regravado por diversos intérpretes. Além de experimentar a intensidade dos sentimentos, Lupi, 22 como era conhecido entre amigos, também teve uma vida bastante animada, pra dizer o mínimo. Quarto filho (de um total de 21) de Abigail e do funcionário público Francisco, Lupicínio nasceu no dia 16 de setembro de 1914, em Porto Alegre. Descobriu, primeiro, sua vocação musical, ainda na infância, quando ficava cantarolando na escola e tumultuava as aulas na base do assobio. Logo depois, na adolescência, veio o fascínio pela vida boêmia e pela bebida numa época repleta de serenatas e paixões. Para tentar acalmar os ânimos (e os hormônios) do garoto, o pai mandou-o precocemente para o Exército, como voluntário, quando ele tinha só 15 anos – e já havia composto até marchinha de carnaval. Fã de Noel Rosa, que Lupicínio chegou a conhecer e impressionar, ele voltou, na década de 1930, a Porto Alegre, depois de dar baixa no Exército, na cidade de Santa Maria, onde obviamente se apaixonou, namorou e compôs muito. Ao retornar à capital gaúcha, o compositor trabalhou na Faculdade de Direito e foi finalmente reconhecido por seu talento musical no ano de 1938, com a música Se acaso você chegasse. Foi o samba que o tornou conhecido e abriu as portas para que ele começasse a ter suas músicas gravadas por Francisco Alves, o Rei da Voz, grande cantor da época, que eternizou músicas como Nervos de aço, Quem há de dizer e Cadeira vazia, respectivamente em 1947, 1948 e 1950. Nessa época, o compositor também escrevia para Orlando Silva, outro ídolo nacional. A consagração de Lupicínio veio com a gravação, pelo grupo Quitandinha Serenaders, da música Felicidade, até hoje na memória de muitas gerações. Na década de 1950, a cantora paulista Linda Batista passou a ser a grande intérprete de Lupicínio depois de gravar Vingança, um clássico da MPB. O sucesso era tamanho que ele finalmente gravou seu primeiro disco como cantor. “Eu tenho sofrido muito nas mãos das mulheres, porque sou muito sentimental, mas também tenho ganhado fortunas com o que elas me fazem...”, escreveu Lupicínio numa dos textos que estão em Foi assim, livro que a L&PM publicou nos anos de 1990 e que foi organizado pelo filho do compositor, Lupicínio Rodrigues Filho, com crônicas publicadas por seu pai no jornal Última Hora, entre 1962 e 1963. Nos textos, Lupicínio conta, sem mistérios, sobre a autenticidade das histórias românticas que resultaram em músicas inesquecíveis. Com problemas cardíacos, Lupicínio Rodrigues morreu em Porto Alegre, há quarenta anos, em 27 de agosto de 1974, aos 59 anos. Ilustração: Jonas Ribeiro Celebrado este mês, o centenário de nascimento do compositor Lupicínio Rodrigues evidencia que, pela intensidade que têm, o amor e a dor de cotovelo podem sobreviver na forma de poesia 23 ACONTECEU De idiomas e sotaques O americano Michael Pollan, a neozeolandesa Eleanor Catton, o português Almeida Faria, e os brasileiros Luiz Roncari, Renato Meirelles e Celso Athayde autografaram livros na temporada pós-flip 24 Guimarães Rosa, do professor Luiz Roncari e da nova edição da revista Teresa, editada pelo Departamento de Literatura Brasileira da USP, que fez um número especial sobre Romantismo, movimentaram a loja da Fradique. Na loja do JK Iguatemi, Renato Meirelles e Celso Athayde receberam amigos e convidados para o lançamento de Radiografia das favelas brasileiras, que reúne números surpreendentes e reveladores sobre este território e mostra porque é difícil entender o Brasil sem entender as favelas do país. O escritor americano Michael Pollan na loja do Shopping JK Iguatemi Renato Meirelles com o chef Alex Atala e a jornalista Ana Paula Padrão Fotos: Gil Torres e Ernesto Henrique Eilers T ão logo terminou a Festa Literária de Paraty, no começo de agosto, o clima pós-Flip tomou conta da Livraria da Vila, escolhida por autores estrangeiros para marcar presença também no roteiro cultural de São Paulo. O escritor e jornalista americano Michael Pollan autografou, na loja do Shopping JK Iguatemi, Cozinhar – Uma história natural da transformação (Intrínseca), em que dá sequência à investigação sobre o tema que fez de Pollan um best-seller: a comida e a forma como nos alimentamos. Entre outros livros, ele escreveu O Dilema do onívoro, Regras da comida e Em defesa da comida, os três publicados em português. Na Livraria da Vila da Fradique, a neozeolandesa Eleanor Catton participou de um bate-papo com o público para o lançamento de Os luminares (Biblioteca Azul). No limite entre o estranho e o fantástico, com estrutura inspirada na astrologia, Os luminares tem como pano de fundo a corrida do ouro na Nova Zelândia do século 19, quando personagens tentam desvendar a causa da morte de um homem solitário e descobrir o paradeiro de outro, que desaparece subitamente. Também na loja da Fradique, o escritor português Almeida Faria marcou presença no relançamento de A paixão (Cosac Naify), que teve leitura especial pelo escritor Bernardo de Carvalho e a participação da professora Lilian Jacoto. Os lançamentos de Buriti do Brasil e da Grécia – Patriarcalismo e dionisismo no sertão de PROGRAMAÇÃO | setembro_2014* Garimpo de estórias Foto: Paula Korosue Teatro, cursos, música, oficinas e o lançamento do livro Tempo de espalhar pedras, de Estevão Azevedo, são algumas atrações da agenda de setembro Estevão Azevedo lança Tempo de espalhar pedras (Cosac Naify) dia 18 de setembro, às 19h30, na Livraria da Vila da Fradique. No romance, diversas tramas se passam nos arredores do garimpo, “ num vilarejo paulatinamente destruído por homens que, tomados pelo desespero e pela cobiça, buscam sob vielas e praças, sob salas, quartos, cozinhas e quintais suas últimas esperanças de sobrevivência ou fortuna”. 25 PROGRAMAÇÃO | setembro_2014* Lançamentos Lorena 5/9, SEXTA, das 18h30 às 21h30 Tratamento cognitivocomportamental do estresse póstraumático De Maria Emilia M. De Camargo e Marisa Fortes Atendimento psicoterapêutico no luto De Maria Helena Pereira Franco e Karina Kunieda Ed. Zagodoni 12/9, SEXTA, das 18h30 às 21h30 Inglês jurídico – Tradução e terminologia De Luciana Carvalho Fonseca Ed. Lexema 2/9, TERÇA, das 18h30 às 21h30 Meu cliente não voltou, e agora? De Fátima Merlin Ed. Poligrafia 13/9, SÁBADO, das 16h às 19h Dicionário terminológico bilíngue português/italiano das subáreas do patrimônio cultural e do patrimônio natural De Rosemary Irene Castañeda Zanette Ed. Appris 4/9, QUINTA, das 18h30 às 21h30 Marco civil da internet De Fabiano Del Masso, Juliana Abrusio e Marco Aurélio Florêncio Filho Ed. Thomson Reuters 17/9, QUARTA, das 18h30 às 21h30 A censura na lei e na marra De Eloisa Aragão Ed. Humanitas Haverá bate-papo com a autora. 18/9, QUINTA, das 18h30 às 21h30 Tempo de espalhar pedras De Estevão Azevedo Ed. Cosac Naify Haverá bate-papo com o autor. 23/9, TERÇA, das 18h30 às 21h30 Militares e militâncias De Paulo Ribeiro da Cunha Ed. UNESP 25/9, QUINTA, das 18h30 às 21h30 O livro do genograma De Ceneide Maria de Oliveira Cerveny Ed. Roca 27/9, SÁBADO, das 15h às 18h Meraki: Escrevendo com a alma De Tatiana Bonatti Peres, Giovanna Ribeiro, Luiz Eduardo de Castilho e Guilherme Teno Castilho Ed. Lumen Juris 26 3/9, QUARTA, das 18h30 às 21h30 Manual de direito econômico e financeiro De Janahim Dias Figueira Ed. Almedina 4/9, QUINTA, das 19h às 21h30 O direito fundamental à saúde mental no ambiente de trabalho De Adriana Calvo Ed. LTR Haverá palestra com a autora. 6/9, SÁBADO, das 16h às 19h O caso dos nove chineses De Murilo Fiuza Ed. Objetiva 8/9, SEGUNDA, das 18h30 às 21h30 Procedimento de manifestação de interesse De Gustavo Schiefler Ed. Lúmen 9/9, TERÇA, das 18h30 às 21h30 Um teste de resistores De Marilia Garcia Ed. 7 Letras 10/9, QUARTA, das 18h30 às 21h30 Festa em miniaturas – Comidinhas salgadas para muitas ocasiões De Flavia Calixto, Roberta Vianna e Taissa Calixto Ed. Senac 11/9, QUINTA, das 19h às 21h30 Do outro lado De Mary del Priore Ed. Planeta 14/9, DOMINGO, das 15h às 18h Máscara – A vida não é um jogo De Luiz Henrique Mazzaron Ed. Novo século 16/9, TERÇA, das 18h30 às 21h30 Melhores práticas para se relacionar com a imprensa De Paulo Piratininga Ed. CLA 16/9, QUINTA, das 10h às 18h Royalties do petróleo, minério e energia De Fernando Sacury Scaff Ed. Thomson Reuters 17/9, QUARTA, das 18h30 às 21h30 A moda imita a vida – Como construir uma marca de moda De André Carvalhal Ed. Estação das Letras e Cores Haverá beta-papo com o autor. 18/9, QUINTA, das 18h30 às 21h30 Pequenos arranjos do cotidiano De Helena Lunardelli Ed. Senac 23/9, TERÇA, das 18h30 às 21h30 Poemas ao entardecer De José Domingos de Lima Pezza Ed. Independente 24/9, QUARTA, das 18h30 às 21h30 Laputa De José Antônio de Souza Ed. Ficções 25/9, QUINTA, das 17h às 20h Multilateralismo nas relações internacionais De Elena Lazarou Ed. Elsevier 25/9, QUINTA, das 18h30 às 21h30 A$ $ete Chave$ do $uce$$o e pro$peridade De Alexandre Miraldo Ed. Independente * Programação sujeita a alteração. Fradique 13/9, SÁBADO, das 16h às 19h Ângelo Sobral desce aos infernos De Ruy Espinheira Filho Ame com inteligência emocional De Carlos Serpeloni Ed. Giostri 26/9, SEXTA, das 18h30 às 21h30 Atos de tradução: éticas, intervenções, mediações De Lenita Maria Rimoli Esteves Vozes da tradução De Lenita Maria Rimoli Esteves e Viviane Veras Ed. Humanitas Shopping JK Iguatemi 2/9, TERÇA, das 18h30 às 21h30 Extraterrestres – Onde eles estão e como a ciência tenta encontrálos De Salvador Nogueira Ed. Abril Shopping Pátio Higienópolis 3/9, QUARTA, das 18h30 às 21h30 Gestão dos serviços: Limpeza e desinfecção de superfícies e processamento de roupas em serviços de saúde De Silvana Torres e Teresinha Covas Lisboa Ed. Sarvier 5/9, SEXTA, das 18h30 às 21h30 Cléo, minha eterna cãopanheira De Larissa Rios Ed. Prata 6/9, SÁBADO, das 16h às 19h Da Coroa ao cajado De Jacqueline Meirelles Ed. Nova Sampa 10/9, QUARTA, das 18h30 às 21h30 Transexualidade e direitos humanos De Camila de Jesus Mello Gonçalves Ed. Juruá 18/9, QUINTA, das 18h30 às 21h30 Tribunos, profetas e sacerdotes Bolívar Lamounier Ed. Companhia das Letras 24/9, QUARTA, das 18h30 às 21h30 Tituba revisitada: Condé em reencontro com Miller e Hawthrone De Lilian Cristina Corrêa Ed. Appris 11/9, QUINTA, das 18h30 às 21h30 New York from Instagram De Sergio Del Fiol Independente Haverá exposição. 13/9, SÁBADO, das 11h às 14h Sistemas de alimentação nucleora – Volume II Ed. C4 17/9, QUARTA, das 18h30 às 21h30 Motivação sem truques De Meiry Kamia Ed. Alta books 18/9, QUINTA, das 18h30 às 21h30 Gamefication De Flora Alves Ed. DVS 19/9, SEXTA, das 18h30 às 21h30 O segredo do sucesso é ser humano De Susanne Andrade Ed. Primavera Editorial 25/9, QUINTA, das 18h30 às 21h30 Custo sem susto – Projetando por objetivos De Cilene Marques Gonçalves e Luiz Henrique Ceotto Ed. Nome da Rosa 30/9, TERÇA, das 18h30 às 21h30 Finanças pessoais – O que fazer com meu dinheiro? De Marcia Dessen Ed. Trevisan Haverá bate-papo com autora Moema 20/9, SÁBADO, das 15h às 18h Nosso paraíso divino De Annet Madeira Ed. Scortecci 25/9, QUINTA, das 18h30 às 21h30 Voz De Mara Behlau e Glaucya Madazio Ed. Revinter Galleria 19/9, SEXTA, das 18h30 às 21h30 O quinto braço da cruz De Joaquim Zailton Motta Ed. Pontes 26/9, SEXTA, das 18h30 às 21h30 Somos inimputáveis – O problema da redução da maioridade penal De José Alberto Cavagnini Ed. Baraúna Batel 17/9, QUARTA, das 18h30 às 21h30 Além do olhar De Odegine Graça Ed. IDEHI – Instituto de Desenvolvimento Humano Integral 25/9, QUINTA, das 19 às 21h30 O Brasil no topo do mundo De Waldemar Niclevicz Ed. Independente Haverá bate-papo com o autor. 27 PROGRAMAÇÃO | setembro_2014* Palestras 12/9, SEXTA, das 19h45 às 20h30 Entre outras coisas Com Lucas Casacio e Elladio Jardas Baseado em pesquisas de ritmos e estilos diversos e suas características intrínsecas, além de uma busca por uma identidade musical, surgiu um repertório, arranjos, debates, ideias, teorias e, acima de tudo, convicções que deveriam ser testadas. Entre outras coisas nada mais é que um resultado natural, uma mostra da convergência de pensamentos de dois músicos, uma parceria em que os instrumentos dialogam com a mesma importância. Apoio: Tratore Loja: Galleria Shopping (Campinas) 1/9, SEGUNDA, das 18h30 às 20h30 Palestra com Liberal Arts College Com Fundação Estudar Tire suas dúvidas com representantes das faculdades Amherst, Middlebury e Bates. Evento gratuito Loja: Shopping JK Iguatemi 19/9, SEXTA, das 19h45 às 20h30 There’s no hard life with cuba libre Com Saulo Haikal O álbum Saulo Haikal: There’s no hard life with cuba libre reúne 10 faixas, todas escritas pelo artista, que também gravou todos os instrumentos. O disco possui uma sonoridade eclética e muito própria, com canções que passam desde a influência do indie rock britânico ao pop punk americano. A música Fade out foi incluída na coletânea internacional The world of brazilian rock, álbum com músicas dos novos talentos do indie rock brasileiro. Já The sun behind the clouds foi incluída na coletânea Brazilian alternative pop hits Vol.2. Nas apresentações ao vivo, Saulo se une ao baterista César Sartori e ao baixista Bruno Bassan, compondo o Saulo Haikal Trio. Apoio: Fonomatic e Tratore Loja: Shopping Pátio Higienópolis 28 3/9, QUARTA, das 19h30 às 21h30 Mais ainda: O desejo na literatura e na psicanálise Com Patrizia Corsetto, Renato Tardivo e Niraldo de Oliveira Santos O escritor e psicanalista Renato Tardivo falará sobre a construção do desejo na literatura, abordando a vertente realidade/ficção. O psicanalista Niraldo de Oliveira Santos norteará sua fala, abordando o imperativo de felicidade, que é imposto ao sujeito, abrindo a discussão sobre a articulação desejo x gozo na contemporaneidade, principalmente os modos de satisfação/”empuxo ao gozo” e os efeitos disso no corpo. Evento gratuito. Loja: Lorena 6/9, SÁBADO, das 11h às 13h Café Lacaniano: A cultura da intolerância Com João Angelo Fantini e Clóvis Pereira dos Santos Evento gratuito. Loja: Fradique 9/9, TERÇA, das 19h às 21h30 Ciclo Palestras sobre Educação Apoio: Galleria Shopping 10/9, QUARTA, das 19h30 às 21h Coaching: Como despertar o melhor que existe em você? Com Mariana Stachiu e a Melissa Camargo O coaching é uma poderosa ferramenta de desenvolvimento, aperfeiçoamento e superação pessoal e profissional. É um processo contínuo e planejado, que tem como foco o alcance de resultados e o aprimoramento de habilidades e competências. A palestra tem como objetivo demonstrar os benefícios do trabalho de coaching e como utilizar esta metodologia na prática, abordando conceitos, principais ferramentas e virtudes em seu processo, além de auxiliar os participantes no desenvolvimento de competências e habilidades para atingir seus objetivos pessoais e profissionais. Evento gratuito. Inscrições: (41) 3342-8511 e-mail: [email protected] Apoio: IEME Comunicação Loja: Shopping Pátio Batel 13/9, SÁBADO, das 11h às 13h Sócrates ao Café: O Impact Hub na construção dos laços sociais − Fratria e colaboração Com João Vitor Caires, Thaísa Barros e Bernadette Biaggi Os pactos entre irmãos no grupo familiar e entre indivíduos pertencentes a grupos sociais podem iluminar para o crescimento ou propiciar aprisionamentos narcísicos. O que é necessário para que a Aliança Social seja estabelecida e qual o preço a pagar pela orfandade e não participação em relações sociais e culturais? O Impact Hub é uma rede mundial de empreendedores, organizações e indivíduos interessados que se conectam, se inspiram e colaboram entre si para desenvolver projetos e negócios capazes de impactar positivamente a sociedade. Nesse caminho, o desenvolvimento de uma comunidade colaborativa de empreendedores se torna essencial. Apoio: Instituto Biaggi Evento gratuito. Loja: Shopping JK Iguatemi 13/9, SÁBADO, das 19h30 às 21h Encontro de fãs: Divergente/ Insurgente/Convergente Com Saga ViaHP Evento gratuito. Loja: Shopping Pátio Batel 17/9. QUARTA, das 19h às 21h Diálogos entre culturas judaica e contemporânea Com Interface Cultural Evento gratuito. Loja: Shopping Pátio Higienópolis 20/9, SÁBADO, das 19h às 20h30 Encontro dos professores Apoio: Moderna Loja: Galleria Shopping 20/9, SÁBADO, das 10h30 às 13h30 Diálogos do Lacaneando: Homossexualidades e transexualidade Com Patricia Porchat, Paulo Roberto Ceccarelli e Rafael Kalaf Cossi Os psicanalistas Paulo Roberto Ceccarelli, Patricia Porchat, e Rafael Kalaf Cossi falarão sobre as homossexu- Fotos: Divulgação Pocket Shows Cursos e Workshop alidades e a transexualidade. Como ser inquilino no próprio corpo? Como entender a noção de gênero dentro da psicanálise na contemporaneidade? As várias homossexualidades podem ser compreendidas pela psicanálise sem as teorias de gênero? Quais as diferenças entre transexualidade, travestismo e intersexo? Evento gratuito. Loja: Shopping Pátio Higienópolis 23/9, TERÇA, das 19h às 21h30 Pressa, conhecimento e entrega: 2014 − Um mundo em transformação Com Sérgio Seixas e Lygia Franklin de Oliveira O que é necessário saber nos dias de hoje? Afeto, sexo, poder e cultura. Diagnóstico e terapêutica para um homem assustado. Celulares, tablets, redes sociais, TV paga... Rivotril, álcool, Viagra e um baseado. O que tudo isso significa para uma coletividade ansiosa e distraída? Qual a identidade do homem contemporâneo, bombardeado por informações erosivas a psique? Um sentimento de não ser ouvido, de não ser tocado, de não ser considerado, de não ser. O mundo deseja que eu consuma, eu desejo me sentir incluído. Qual é de fato o meu desejo? Evento gratuito. Loja: Shopping Pátio Batel * Programação sujeita a alteração. 24/9, QUARTA, das 19h30 às 21h30 O amor e o mito de Paris e Helena de Troia Com Marcos Meier, Maria Mar ta Ferreira, Luciana Chemim, Jeanine Rolim e Eliana Muniz Apoio: Ana Camargo Design Valor: R$ 36 Inscrições: inscricoes@livrariadavila. com.br Loja: Shopping Pátio Batel 26/9, SEXTA, das 13h às 19h Rio Music Conference Loja: Shopping Pátio Batel 27/9, SÁBADO, das 11h às 12h45 A interculturalidade no contexto contemporâneo − Expatriados nas corporações Com Lisette Weissmann O mundo tem sofrido grandes mudanças a partir da globalização. O conceito de interculturalidade modifica as redes, a comunicação, os intercâmbios globais e o mundo corporativo. Neste novo cenário é fundamental desenvolver programas de intercâmbio profissional baseados em competências interculturais com o objetivo de potencializar, compreender e ampliar o conhecimento de uma cultura global que integre essas diferenças positivamente. Os expatriados são aqueles sujeitos, funcionários das empresas multinacionais nos quais esses novos conceitos aparecem com maior presença e a partir dos quais pesquisamos o conceito de interculturalidade. Evento gratuito. Loja: Galleria Shopping 27/9, SÁBADO, das 11h às 13h30 Diálogos do Lacaneando: O feminino na psicanálise Com Carla Françoia e Ana Suy Sesarino Kuss As psicanalistas Ana Suy Sesarino Kuss e Carla Françoia vão abordar a feminilidade em Freud e Lacan. A questão da especificidade do feminino constitui o ponto de partida da psicanálise e também o ponto de retorno constante à teoria freudiana. O feminino na estética do corpo e a relação das escritas do feminino e a psicanálise também nortearão a conversa. Evento gratuito. Loja: Shopping Pátio Batel Sarau 27/9, SÁBADO, das 19h às 21h Sarau dos Conversadores Com Os Conversadores Evento gratuito. Loja: Lorena Educacuca Ciente de que as vivências e experiências que o bebê recebe nos primeiros anos de vida constituem a base do que ele será no futuro, o Educacuca promove um programa de aprendizagem e desenvolvimento global baseado em experiências sensoriais e motoras e estímulos de linguagem e raciocínio. Os grupos são formados conforme a fase de desenvolvimento em que o bebê se encontra. Para agendamento de aula experimental e informações sobre horários para cada grupo, consulte o site www.educacuca.com.br Idade Permitida: 3 a 30 meses. Terças e quintas – Loja: Lorena Quartas – Loja: Fradique 16/9, TERÇA, das 14h às 19h Workshop: Evento do luxo Com Paulo Sergio Loja: Shopping JK Iguatemi 27/9, SÁBADO, das 11h às 13h Workshop sobre o TOEFL Com Ana Virginia Kesselring A Fundação Estudar, em parceria com a Livraria da Vila, promoverá um workshop para interessados em realizar o TOEFL (Test of English as a Foreign Language), um dos exames de proficiência em inglês mais exigidos pelas universidades estrangeiras, tanto para cursos de graduação como de pós-graduação. Entre as atividades previstas estão exercícios de speaking em duplas. Evento gratuito. Inscrições: www.estudarfora.org.br Apoio: Fundação Estudar Loja: Fradique CineVila Clube de Leitura De 1/9 a 29/9, SEGUNDAS, das 19h30 às 21h30 Festival nacional 1/9 Vinicius 8/9 À deriva 15/9 O cheiro do ralo 22/9 Senna 29/9 O homem do futuro Evento gratuito Apoio: Paramount/Universal Lojas: Galleria Shopping, Shopping Pátio Batel e Shopping Pátio Higienópolis. 25/9, QUINTA, das 19h30 às 21h Leitura Compartilhada: Orlando De Virginia Woolf Com Os Espanadores Evento gratuito. Loja: Shopping Pátio Higienópolis 29/9, SEGUNDA, das 20h às 21h Clube Penguin Com Vinícius Chaves e Lívia Brito Evento gratuito. Loja: Lorena 29 PROGRAMAÇÃO | setembro_2014* VILA DA CRIANÇA Higienópolis 6/9, SÁBADO, das 16h às 17h Oficina: O grande livro do Zack Com Jonas Meirelles Ed. Vergara & Riba 14/9, DOMINGO, das 16h às 17h Oficina: O grande livro do Zack Com Jonas Meirelles Ed. Vergara & Riba 7/9, DOMINGO, das 16h às 17h Oficina: Ah, as cores Com Aline Gandolla Ed. SM Edições 17/9, SÁBADO, das 16h às 17h30 Visita do personagem Elmer O personagem estará na loja para interagir e tirar fotos com as crianças. Ed. WMF Martins Fontes Livro: O cupido azul Autor: Fernando Luiz Cipriano Ilustrações Alexandre Araújo / Estúdio Chanceler Editora Intermeios 30 13/9, SÁBADO, das 18h às 21h Lançamento: Feiticeira De Ricardo Ramos Filho Ed. Folia de Letras * Programação sujeita a alteração. Lorena Moema 6/9, SÁBADO, das 16h às 17h Oficina: Máquinas voadoras Com Aline Gandolla Ed. Vergara & Riba 7/9, DOMINGO, das 16h às 17h30 Visita do personagem Elmer O personagem estará na loja para interagir e tirar fotos com as crianças. Ed. WMF Martins Fontes 13/9, SÁBADO, das 16h às 17h Oficina: Máquinas voadoras Com Aline Gandolla Ed. Vergara & Riba 27/9, SEXTA, das 16h às 17h Contação de histórias: Os ursos e a espada Com Samuca SM Edições JK Iguatemi 28/9, DOMINGO, das 15h às 18h O menino que lia nuvens de Ricardo Viveiros Ed. Biruta Fradique 6/9, SÁBADO, das 11h às 13h Quem contou? De Dilea Frate e Laerte Ed. Companhia das Letrinhas 6/9, SÁBADO, das 15h às 18h Rimas de lá e de cá De José Jorge Letria & José Santos Ed. Peirópolis Haverá atividade infantil. 7/9, DOMINGO, das 15h às 18h O mistério do Capiongo Joaquim de Almeida Ed. Scipione 14/9, DOMINGO, das 15h às 18h Adoro listas! De Daniela, José, Marcello e Paulo Ed. Nova Fronteira 21/9, DOMINGO, das 16h às 17h30 Visita do personagem Elmer O personagem estará na loja para interagir e tirar fotos com as crianças. Ed. WMF Martins Fontes 13/9, SÁBADO, das 10h às 13h Festa do Pijama com Ziraldo De Ziraldo e Ana Muylaert Ed. Melhoramentos 27/9, SÁBADO, das 15h às 18h Cupido azul De Fernando Luiz Cipriano Ed. Intermeios Haverá atividade infantil. 13/9, SÁBADO, das 16h às 17h Contação de histórias: Filhote de gato-gente Com Marina Bastos SM Edições 27/9, SÁBADO, das 15h às 18h O conto que não existe De Luiz Diaz Ed. SESI Haverá atividade infantil. 31 PROGRAMAÇÃO TEATRAL | setembro_2014* Teatro Infantil De 6/9 a 28/9, SÁBADOS e DOMINGOS, às 15h Chapeuzinho Vermelho – Pela estrada afora Clássica história dos Irmãos Grimm, fala de uma indefesa menina que sai para levar os doces que sua mamãe fez para sua avó. No caminho, ela acaba se distraindo com os animais e não percebe a presença de um lobo muito atrapalhado. Com toque de humor, ilustrado com uma mensagem ecologicamente correta, a história alerta as crianças para a importância da preservação da natureza. Local: Shopping JK Iguatemi Valor: R$ 30 inteira | R$ 15 meia-entrada De 6/9 a 28/9, SÁBADOS e DOMINGOS, às 16h Branca de Neve Branca de Neve é um conto que agrada crianças e adultos de todas as idades. Conta a história de uma princesinha que fica órfã logo após o seu nascimento. Depois de um ano, o pai se casa novamente com uma mulher linda, porém escrava da vaidade. Expulsa de seu castelo aos sete anos por inveja da madrasta, a menina é abandonada pelo servo na floresta – miticamente, este é o lugar desconhecido onde primeiro nos perdemos na busca da verdade. Em meio a cantigas e brincadeiras de roda, a verdadeira história de Branca de Neve é contada com muito humor e interatividade por dois atores que interpretam quase todas as personagens do clássico dos irmãos Grimm, enquanto os sete anões são vividos por crianças do público. Local: Shopping Pátio Higienópolis Valor: R$ 30 inteira | R$ 15 meia-entrada João e o pé de feijão A história conta que um menino, chamado João, vai ao mercado a pedido de sua mãe com a finalidade de vender uma vaca, devido a necessidades financeiras que estavam passando. Quando a criança chega ao mercado, um estranho lhe propõe cinco feijões mágicos em troca da “Mumú”. Feita a troca, ele retorna para casa com os grãos no bolso. Sua mãe se enfurece, pois João não fez o que fora pedido e joga os feijões pela janela. Enquanto João dorme, os feijões brotam e dão origem a gigantes pés de feijão despontando no céu. João, curioso, decide subir e lá em cima se depara com um mundo diferente, com um castelo, um gigante e muitas aventuras surpreendentes. Local: Shopping Pátio Batel de Curitiba Valor: R$ 30 inteira | R$ 15 meia-entrada 32 De 06/9 a 26/10, SÁBADOS e DOMINGOS, às 16h Cigarra X Formiga: A disputa! O tradicional embate destes personagens tão conhecidos entre os pequenos é apresentado em uma situação inusitada: a Cigarra e a Formiga disputam um cargo na "Diretoria dos Insetos", importante órgão que todos querem fazer parte. É melhor sair de perto, pois elas prometem lutar até o fim para saírem vencedoras nessa disputa pra lá de bem-humorada e cheia de acontecimentos inusitados. Local: Galleria Shopping de Campinas Valor: R$ 30 inteira | R$ 15 meia-entrada * Programação sujeita a alteração. De 6/9 a 28/9, SÁBADOS e DOMINGOS, às 16h Teatro Adulto De 6/9 a 28/9 – Exceto dia 7 de Setembro SÁBADOS às 20h e DOMINGOS, às 18h Tem alguém que nos odeia A peça aborda a relação privada e amorosa de duas mulheres, Maria, brasileira, e Cate, estrangeira, que decidem morar juntas. Dentro do antigo e decadente apartamento herdado por Maria elas vivem em conflito. Elas se veem obrigadas a enfrentar agressões físicas e psicológicas de um homofóbico do prédio que se torna um inimigo invisível. *Prêmio Luso-Brasileiro de Dramaturgia Antônio José da Silva – Premiação realizada numa parceria entre a FUNARTE e o Instituto Camões. *Entre “As 10 peças mais bem avaliadas de 2013” pela Veja São Paulo, recebeu 3 estrelas. Local: Shopping JK Iguatemi Valor: R$ 60 inteira | R$ 30 meia-entradaa De 6/9 a 28/09, SÁBADOS às 20h e DOMINGOS, às 18h Delas O projeto traz como atividade central a apresentação de uma performance que leva ao palco uma mistura de encenação, música e literatura para tratar das diversas complexidades do amor moderno. Baseado nos contos e crônicas do livro “@m@r” (Editora Patuá), da autora Helga Bevilacqua. Direção: Juliano Baroni. Fotos: Divulgação Local: Shopping Pátio Higienópolis Valor: R$ 40 inteira | R$ 20 meia-entrada Dias 22 e 29/8, SEXTAS, às 20h30 Show “Simplesmente Elis” – Homenagem a Elis Regina A inspiração na Pimentinha e em suas interpretações nos levam ao repertório de uma artista corajosa e inconformada, que, sem máscaras, juntava técnica, emoção e o poder da palavra. Um show de pura emoção e talento para toda a família, com uma proposta diferenciada, inovadora, que promete momentos inesquecíveis. Dias 19/9 e 26/9, SEXTAS, às 20h30 Come together – Tributo aos Beatles O show tem o intuito não de fazer um cover, mas sim uma releitura vocal e instrumental das melhores faixas da banda. Com arranjos do pianista Sílvio Venosa, o grupo vocal é formado pelas grandes vozes de Biah Carfig, Leticia Veras, Osvaldo Romano, Rebeca Elts e Tulio Zani, e promete surpreender tanto os beatlemaníacos como os alheios à banda. Local: Shopping JK Iguatemi Valor: R$ 60 inteira | R$ 30 meiaentrada Local: Shopping JK Iguatemi Valor: R$ 60 inteira | R$ 30 meiaentrada TEATRO DA LIVRARIA DA VILA Dia 29/9, SEGUNDA, às 20h30 Sous le ciel de Paris Sob o céu de Paris surgiu a inspiração para a criação deste show, uma celebração à cultura francesa. O ator e cantor Julio Mancini, acompanhado de piano, contrabaixo e acordeon, interpreta músicas que foram imortalizadas nas vozes de Edith Piaf, Charles Aznavour e Jacques Brel. Local: Shopping JK Iguatemi Valor: R$ 60 inteira | R$ 30 meiaentrada Mais informações e ingressos: www.ingressorapido.com.br 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Vila do Leitor por Gabriel Shiguemoto* * Gabriel Shiguemoto, paulistano de 34 anos, é um designer brasileiro que vive e trabalha em Tóquio desde 2008. No intervalo de suas atividades profissionais – e quando não está no video-game – , "ShigueS" (como assina seus trabalhos) encontra tempo para praticar e treinar um pouco ilustração. Fã de quadrinhos e de cinema de terror, suas criações geralmente fazem referências a monstros, zumbis, selvagens e seres do mundo fantástico. A paixão pela arte influencia também seu trabalho em design, que é projetado com muitos desenhos e cores. A página Vila do Leitor é um espaço aberto para todos aqueles que gostam de escrever, ilustrar e fotografar. Todos os interessados em ter trabalhos aqui publicados devem mandar seus contos, crônicas ou poemas para o email: [email protected] 42 NOSSAS DICAS MAIS VENDIDOS |agosto_2014 LI E GOSTEI CDs DVDs Aruanda Leonel Shopping Pátio Higienópolis 1º Verdade uma ilusão – Tour 2012/2013 Marisa Monte (Universal Music) 2º Meus quintais Maria Bethânia (Biscoito Fino) 3º Corpo de baile Monica Salmaso (Biscoito Fino) 4º Gilbertos samba Gilberto Gil (Sony Music) 5º Eric Clapton & friends: The breeze – An appreciation of JJ Cale Eric Clapton (Universal Music) 1º Galinha Pintadinha 4 Vários (Som Livre) 2º Downton Abbey – 4ª Temporada (Universal Pictures) 3º Frozen: Uma aventura congelante (Buena Vista) 4º Rio 2 (FOX) 5º Verdade uma ilusão – Tour 2012/2013 Marisa Monte (Universal Music) Ficção Não Ficção 1º A festa da insignificância Milan Kundera (Companhia das Letras) 2º A verdade sobre o caso Harry Quebert Joël Dicker (Intrínseca) 3º Nu, de botas Antonio Prata (Companhia das Letras) 4º A culpa é das estrelas John Green (Intrínseca) 5º O homem que amava os cachorros Leonardo Padura Fuentes (Boitempo) 1º Getúlio – Da volta pela consagração popular ao suicídio 1945-1954 Lira Neto (Companhia das Letras) 2º Destrua esse diário Keri Smith (Intrínseca) 3º Pitadas da Rita Rita Lobo (Panelinha) 4º Foco Daniel Goleman (Objetiva) 5º Crianças francesas não fazem manha Pamela Druckerman (Fontanar) Infantil Juvenil 1º A história de Peppa Mark Baker (Salamandra) 2º Peppa – A maior poça de lama do mundo Mark Baker (Salamandra) 3º Flubete Dalcio Machado (Companhia das Letras) 4º Olivia não quer ser princesa Ian Falconer (Globinho) 5º A incrível caixa dos animais Auzou (Publifolha) 1º Quem é você, Alasca? – O primeiro amigo, a primeira garota, as últimas palavras John Green (WMF Martins Fontes) 2º Diário de um Banana – Maré de azar Jeff Kinney (Vergara & Riba) 3º Princesa adormecida Paula Pimenta (Record) 4º Contos maravilhosos infantis e domésticos Irmãos Grimm (Cosac Naify) 5º Casa das estrelas – O universo contado pelas crianças Javier Naranjo (Foz) Importados | adulto Importados | infantojuvenil 1º Genesis Sebastião Salgado (Taschen) 2º Where chefs eat (Phaidon) 3º The fault in our stars John Green (Penguin Books USA) 4º New brazilian house Dominic Bradbury (Thames & Hudson) 5º Capital in the twenty – First century Thomas Piketty (Belknap Press) 1º Peppa pig: Play with Peppa hand puppet book (Ladybird books) 2º Peppa Pig: Marvellous magnet book (Ladybird books) 3º The very hungry caterpillar Eric Carle (Penguin Books Usa) 4º Peppa Pig: Nursery rhymes and songs (Ladybird books) 5º Four: A divergent collection Veronica Roth (Katherine Tegen Books) Mulher, Estado e Revolução Wendy Goldman Como o bom livro de história que é, Mulher, Estado e Revolução, de Wendy Goldman, constrói um belíssimo – e por vezes chocante – retrato de época ao mesmo tempo que nos remete a questões atuais. As primeiras décadas da sociedade soviética e as experiências de libertação da mulher de sua situação opressão como trabalhadora doméstica e proletária é o recorte da autora, que trata também das políticas familiares e de estatização das tarefas domésticas, temas intimamente ligados à condição feminina na época e talvez ainda hoje. Belo texto e linda pesquisa. Ed. Editora Boitempo OUVI E GOSTEI Rodrigo Oliveira Shopping Pátio Batel Kiss 40 Kiss O álbum Kiss 40 reúne 40 faixas e destaca uma música de cada álbum lançado pelo grupo, com diferentes versões de estúdio e faixas ao vivo, além da inédita Reputation, de 1977. Nada mais justo que uma das bandas mais influentes e impactantes do rock ganhasse esta coletânea comemorativa de seus mais de 100 milhões de discos vendidos ao longo de seus bem vividos 40 anos. Universal Music 43 44