ANESTESIA
DESINFEÇÃO
& HIGIENE
CIRURGÍA
RESTAURAÇÃO
DE PRÓTESES
Solução integral para
Desinfeção & Higiene
da clínica dentária
www.inibsa.pt
Bem-vindo à Inibsa
A Inibsa é uma companhia do Grupo Inibsa que oferece soluções para o sector dentário em todo o
mundo.
Somos uma equipa de 270 profissionais dedicados há mais de 65 anos à investigação, desenvolvimento
e fabrico de Anestésicos Locais e produtos de Higiene e Desinfeção para a clínica dentária.
Tecnologia de vanguarda e um investimento contínuo em I&D permite-nos garantir os padrões de
qualidade mais exigentes em todos os nossos produtos.
A Inibsa tem autorização das Autoridades de Saúde, em inúmeros países, assim como as certificações
EU GMP, ISO 9001 e EN 14001.
Nos últimos 10 anos, a Inibsa consolidou a sua presença internacional e atualmente os nossos
produtos estão presentes em mais de 50 países.
A Inibsa tem como compromisso o êxito dos nossos clientes, trabalhamos dia a dia para ter à
disposição dos profissionais em todo o mundo, produtos e serviços adaptados às suas necessidades,
com o fim de melhorar a experiencia dentária do paciente e contribuir assim para o êxito profissional
de todos aqueles que depositam a sua confiança em nós.
Inibsa, o seu êxito é o nosso compromisso
Solução Integral para
Desinfeção & Higiene
Solução integral para a completa desinfeção e limpeza da clínica dentária, abrange todas as áreas da clínica
com aplicações específicas para Instrumentos, Superfícies, Mãos e Equipamentos.
A gama de produtos Instrunet® cumpre as normas vigentes e é fabricada de acordo com as boas práticas de
fabrico.
Para completar a cobertura do protocolo de desinfeção, limpeza e esterilização dispomos de produtos de
esterilização de máxima qualidade, como a gama de esterilização da MATACHANA e equipamento de proteção
individual da Pierre Rolland®
Instrumentos
Gama completa de detergentes e desinfetantes para o tratamento de instrumentos com diferentes espectros
de eficácia.
Dispomos de detergentes enzimáticos para desincrustação de resíduos orgânicos e desinfetantes de médio e
alto nível.
Superfícies
Desinfeção de superfícies na clínica dentária incluindo solos e zonas delicadas.
Equipamentos
Aplicações específicas para a desinfeção e limpeza dos equipamentos dentários, com o objetivo de oferecer a
máxima assepsia e garantir o bom estado dos materiais.
Mãos
Antes de qualquer intervenção é importante garantir uma assepsia completa das mãos.
Higiene
As pontas descartáveis Riskontrol® para as seringas de ar/água têm como objetivo minimizar o risco de
infeções cruzadas entre pacientes.
Proteção
Luvas de máxima proteção e de diferentes materiais a fim de oferecer a gama mais ampla do mercado com o
objetivo de responder a todas as necessidades, oferecendo a máxima ergonomia.
Esterilização e Limpeza
Gama completa de autoclaves de esterilização de máxima qualidade, com diferentes capacidades e tipos de
esterilização que oferecem uma cobertura de esterilização classe B e classe N, adicionando ao processo de
esterilização complementos para a monitorização e controlo de todos os processos.
Oferecemos a cobertura do processo de limpeza automática com tinas de ultrassons e termodesinfetadoras.
Desinfeção de Instrumentos
A descontaminação de instrumentos é um dos pontos mais importantes para o
cumprimento do protocolo INIBSA de desinfeção e limpeza da clínica dentária.
Os nossos produtos são desenvolvidos de forma a fornecer uma ótima cobertura nos
processos de desinfeção prévia à esterilização, proporcionando segurança para o
utilizador e para o paciente.
A segurança no processo de desinfeção e a posterior limpeza de instrumentos são
pontos decisivos como passos prévios à esterilização, assegurando a eliminação
total da carga orgânica de instrumentos.
Instrunet® Esporicida 30
Desinfeção de alto nível garantida
Desinfetante de alto nível concentrado, eficaz contra os esporos
mais resistentes. Instrunet® Esporicida 30 é referência na
desinfeção graças aos seus 40 anos de existência.
Indicações
Desinfetante de alto nível concentrado, formulado especialmente
para a desinfeção manual a frio de instrumentos usados na
medicina dentária e todo o tipo de instrumentos sensíveis ao calor e
não resistentes ao processo de esterilização. Todas as diluições de
esporicida 30 são compatíveis com borracha, plástico, aço, alumínio
e lentes.
Composição
Solução Base:
Conteúdo liquido:
Ingrediente ativo:
Solução Ativada:
Conteúdo liquido:
Ingrediente ativo
287, 5 ml
Fenol 9%
CE 0318
313,5 ml
Fenol 8,3% Glutaraldeído 2%
Espectro
Norma EN
Bactericida (incluindo SARM)
EN 13727 / EN 14561
Micobactericida (M. Terrae, M. Avium)
EN 14348 / EN 14563
Viricida
EN 14476
Fungicida
EN 13624 / EN 14562
Esporicida
EN 13704
Concentracão
Tempo
-
-
Modo de utilização
Lavar e passar por água os instrumentos a tratar.
Sem diluir: Juntar o conteúdo do frasco da solução ativadora no frasco da solução base para obter a
solução ativada. Submergir os instrumentos durante 30 minutos (para eficácia bactericida, fungicida,
viricida, tuberculicida) e durante 1 hora para eficácia micobactericida. Não utilizar o produto sem diluir em
endoscópios.
Diluição 1:8 Juntar o conteúdo do frasco da solução ativadora no frasco da solução base para obter a
solução ativada. Para obter 5L de solução desinfetante: Usar instrunet Esporicida 30 de 313.5 ml: juntar
2 frascos de instrunet Esporicida 30 ativadas num garrafão de 5L, agitar bem a solução e juntar água até
perfazer o volume de 5L. É um eficaz bactericida, fungicida e ativo contra HIV, HCV, HBV, Vaccinia Vírus, e
Rotavirus em 30 min.
Após desinfeção deve retirar o material da solução e passar por água purificada
Finalmente deve inutilizar a solução utilizada.
Outras diluições consultar instruções de utilização.
pH
7,65. pH alcalino proporciona uma maior eficácia biocida e um poder detergente.
Duração da solução ativada
Instrunet® Esporicida 30, uma vez ativado tem uma duração de 30 dias. Após a desinfeção do material deve
desfazer-se da solução desinfetante utilizada.
313,5 ml Concentrado
5L
Solução Diluída
Instrunet® FA Concentrado Monodose
Eficácia e rapidez
Desinfetante de alto nível de nova geração livre de aldeídos. Graças
à sua composição consegue eliminar qualquer micro organismo
num tempo de 15 minutos incluindo as bactérias mais resistentes.
O sistema monodose facilita a manipulação do produto.
Indicações
Desinfetante concentrado livre de aldeídos e fenol para limpeza de
instrumentos clínicos, com um amplo espectro microbiológico e
agradável odor. Solução apta para uso em tinas de ultrassons.
Composição
100g contêm:
bis-(-3-aminopropil) dodecilamina
19,20g
Cloreto de didecil-dimetilamónio 2,30g
Tensioativo
Sequestrante
Inibidor de corrosão
Agradável e suave perfume a menta
Espectro
Bactericida (Incl. SARM)
Micobactericida (M. Terrae, M. Avium)
Viricida:
VHC
Vaccinia
VHB/VIH
SARS / Herpes / Gripe (H5N1 / H1N1)
Fungicida
Esporicida
Norma EN
CE 0124
Concentracão
Tempo
2%
15 min.
EN 13727 / EN 14561
EN 14348 / EN 14563
DVV / RKI / EN 14476
EN 13624 / EN 14562
EN 13704
Modo de utilização
Abrir o frasco de 20ml e verter o conteúdo na tina de desinfeção Instrunet®.
Adicionar 980ml de água.
Colocar os instrumentos na cesta e submergir na tina de desinfeção assegurando-se que está totalmente
coberta e em contato com a solução.
Deixar atuar durante 15 minutos.
Enxaguar abundantemente com água até eliminar o desinfetante e qualquer resto de espuma.
Secar sob condições assépticas.
pH
10, 00 – 11,20. pH alcalino proporciona uma maior eficácia biocida e um poder detergente.
Duração da solução diluída
Instrunet® FA Concentrado monodose, uma vez ativado tem uma validade de 14 dias Em casos de carga
orgânica abundante, recomenda-se a substituição diária da solução.
20 ml Concentrado
1L
Solução Diluída
Instrunet® Instrumental PRD
Desinfeção efetiva anterior à esterilização
A prévia descontaminação dos instrumentos antes
da esterilização é imprescindível para conseguir uma
esterilização efetiva e reduzir o risco de infeções
cruzadas entre os profissionais que manipulam os
instrumentos durante as distintas etapas descritas no
Protocolo Inibsa de Desinfeção.
Indicações
Desinfetante concentrado, formulado especialmente
para a desinfeção manual de instrumentos utilizados
na medicina dentária.
Composição:
100g de produto contêm:
3,5g de cloreto de didecil-dimetilamonio
2,7g de Bis- (3-aminopropil) dodecilamina
7g de 2-aminoetanol
Tensioativo
Sequestrante
Inibidor de corrosão
Agradável e suave perfume a pinheiro
Espectro
1L
CE 0318
Norma EN
Bactericida (Incl. SARM)
EN 13727 / EN 14561
Leveduricida
EN 13624 / EN 14562
Viricida
EN 14476
Concentracão
Tempo
5%
30 min.
Modo de utilização
Abrir a embalagem dosificadora e pressionar ligeiramente para que a solução chegue lentamente até ao
dosificador. Encher até 50ml
Verter o conteúdo na tina de desinfeção Instrunet®.
Diluir o produto a 5% (50ml de produto por cada 950ml de água)
Submergir os instrumentos limpos e perfeitamente enxaguados, assegurando-se que está totalmente
coberta e em contato com o desinfetante.
Tapar a tina Instrunet® e deixar atuar durante 30 minutos.
Enxaguar com água abundante e secar sob condições assépticas.
pH
> 11 pH alcalino proporciona maior eficácia biocida e um poder detergente.
Duração da solução diluída
Instrunet Instrumental PRD, uma vez diluída tem a duração de 1 dia.
1L
Concentrado
20L
Solução Diluída
Instrunet® Ultrassons
Desinfeção e Limpeza num só passo
Instrunet® Ultrassons é o primeiro detergente desinfetante de nível
médio específico para a limpeza e desinfeção de instrumentos
odontológicos mediante ultrassons. Detergente desinfetante livre de
aldeídos e fenóis, adaptado às necessidades da desinfeção diária das
clínicas dentárias. Especialmente indicado na limpeza e desinfeção de
todo tipo de instrumentos odontológicos.
Indicações
Detergente desinfetante especialmente formulado para aplicação na
fase de limpeza com Ultrassons. Os instrumentos sujos submetem-se
a uma desinfeção prévia com um desinfetante de alto nível limpando-se
posteriormente no equipamento de ultrassons. Instrunet® Ultrassons
permite que a fase de limpeza no equipamento de ultrassons se
complemente com um desinfetante de nível médio, permitindo
uma maior garantia de desinfeção. Não é compatível com alumínio,
policarbonatos e curetas de Gracey tintadas.
Composição:
100g de produto contêm:
3,5g de cloreto de didecil-dimetilamonio
2,7g de Bis- (3-aminopropil) dodecilamina
7g de 2-aminoetanol
Tensioativo
Sequestrante
Inibidor de corrosão
Agradável e suave perfume a pinho
Espectro
1L
CE
Norma EN
Bactericida (Incl. SARM)
EN 13727 / EN 14561
Levaduricida
EN 13624 / EN 14562
Viricida
EN 14476
Concentração
Tempo
5%
10 min.
Modo de utilização
Abrir a embalagem dosificadora e pressionar ligeiramente para que a solução chegue lentamente até ao
dosificador. Nivelar até 50ml e verter o conteúdo na tina de ultrassons.
Diluir o produto a 5% (50ml de Instrunet por cada 950ml de água).
Colocar os instrumentos na cesta metálica e submergi-la na tina de ultrassons, assegurando-se de que
fica totalmente coberta e em contacto com a solução.
Tapar a tina e iniciar o programa de limpeza, durante 10 min.
Enxaguar com bastante água estéril e secar em condiciones assépticas.
Renovar a solução diariamente. A solução pode ficar turva enquanto o processo está a decorrer, voltando
ao seu aspeto inicial assim que termine.
pH
> 11 pH alcalino proporciona um maior poder detergente.
Duração da solução diluída
Instrunet® Ultrassons, uma vez diluída tem a duração de 1 dia.
1L
Concentrado
20L
Solução Diluída
Instrunet® Enzimático 4EZ+T
Limpeza de alto nível
Detergente para instrumentos médicos e dentários com uma
mistura de 4 enzimas para a eliminação de restos orgânicos
com base proteica, glucídica, lipídica e celulósica.
Indicações
Limpeza manual e automática dos instrumentos clínicos
com poder de desincrustação de restos de sangue, glúcidos,
lípidos, celulose, etc. Coadjuvante nas máquinas de
ultrassons. Não altera borracha, lentes nem plásticos.
Compatibilidade com distintos materiais: borracha, silicone,
PET, HDPE/ PEAD, fibra de carbono e PVC.
Composição
100g de produto contêm:
Tensioativo no iónico
Enzima protéase
Enzima amílase
Enzima lípase
Enzima celulase
Agradável perfume a mentol
Eficácia
Grande poder detergente
Desincrustação
Máquina de Ultrassons
1L
CE
Concentração
0,50%
0,83%
0,83%
Tempo
1-5 min.
10-15 min.
10-15 min.
Modo de utilização
Limpeza:
Para instrumentos com carga orgânica baixa juntar 25ml a 5L de água à temperatura ambiente.
Para instrumentos com carga orgânica elevada juntar 50ml por cada 6L de água.
Verter o conteúdo na tina de desinfeção Instrunet e submergir os instrumentos assegurando-se que
ficam totalmente cobertos e em contacto com o detergente.
Tapar a tina Instrunet e deixar atuar durante 1-5 minutos.
Lavar abundantemente com água estéril e secar em condições assépticas.
Desincrustação:
Juntar 25ml por cada 3L de água a temperatura 40º-60ºC.
Submergir os instrumentos assegurando-se que ficam totalmente cobertos e em contato com o
detergente. Tapar a tina Instrunet e deixar atuar durante 10-15 minutos.
Lavar abundantemente com água estéril e secar em condições assépticas
Máquinas de Ultrassons:
Juntar 25 ml por cada 3L de água.
Submergir os instrumentos assegurando-se que ficam totalmente cobertos e em contacto com o
detergente. Tapar a tina Instrunet e deixar atuar durante 10-15 minutos.
Lavar abundantemente com água estéril e secar em condições assépticas.
pH
6,7- 7,5. Para evitar a corrosão dos instrumentos
Duração da solução diluída
Recomenda-se utilizar a solução recém-preparada para cada processo de limpeza.
1L
Concentrado
200L
Solução Diluída
Superfícies
Para garantir a segurança dos pacientes e funcionários em todas as áreas de
trabalho, é de vital importância utilizar produtos que permitam tratar estas zonas
de forma rápida e segura. A nossa gama de produtos proporciona uma cobertura
máxima de desinfeção e limpeza em superfícies da clínica dentária, com um
amplo espectro de eficácias, tempos de contato, secagem rápida e uma grande
compatibilidade de materiais.
Instrunet® Spray
Desinfeção de alto nível para
superfícies
Instrunet® Spray proporciona uma desinfeção e
limpeza rápida das superfícies com um amplo
espectro de eficácias. Um produto garantido pelos
seus 40 anos de existência.
Indicações
Desinfetante para todo o tipo de superfícies de
clinicas e consultórios dentários. Graças à sua
formulação reduz o risco de infeções nosocomiais.
Composição
100g de produto contêm:
0,53g de Glioxal
0,44g de Cloreto de didecilmetilamonio
0,21g de Formaldeído
0,11g de Glutaraldeído
66,8g de Álcoois propílicos
Tensioativo
Excipientes
Espetro
Bactericida (Incl. SARM)
Norma EN
Nº Reg. AEMPS 31-DES
450 ml
Concentração
Tempo
EN 1040 / EN 13697
30 seg.
Fungicida
EN 1275 / EN 13697
Viricida
AFNOR NF T 72-180
Modo de utilização
Solução pronta
para uso
Pulverizar a 30 cm de distância da superfície a limpar e a desinfetar. Deixar secar.
Limpar com um pano húmido para limpeza e eliminação da carga orgânica.
pH
5,5 – 6,5 pH alcalino proporciona uma maior eficácia biocida.
5 min.
Instrunet® Spray FA
Desinfeção de superfícies,
rápida e segura
Instrunet® Spray FA permite uma desinfeção e
limpeza rápida das superfícies com um amplo
espectro de eficácia. A fórmula livre de aldeídos
respeita o utilizador e os materiais tratados.
Indicações
Desinfetante pronto a usar em superfícies de
material médico resistente ao álcool (por exemplo,
cadeira de dentista, bancos de trabalho em
laboratórios de próteses dentarias).
Composição
100g de produto contêm:
40-50g de etanol
9,2g de n-propanol
Agradável perfume a limão
Espectro
500 ml
CE 0124
Norma EN
Bactericida (Incl. SARM)
EN 13727 / EN 13697
Levaduricida
EN 13697 / EN 13624
Fungicida
EN 13697 / EN 13624
Tuberculicida
EN 14348 / EN13697
Viricida:
VHB, VHC, VIH, SARS,
Norovirus, Adenovirus
Vaccinia, Rotavirus, Gripe DVV / RKI / EN 14476
H1N1/H5N1
Herpesvirus
Modo de utilização
Concentração
Tempo
Solução pronta
para uso
30 seg. - 1 min.
Pulverizar a 30 cm de distância sobre a superfície a limpar e desinfetar e deixar secar.
Limpar com pano húmido para limpeza e eliminação da carga orgânica.
pH
8,0 - 9,5 pH alcalino proporciona uma maior eficácia microbiológica.
Instrunet® Toalhitas
O seu aliado em zonas
especiais
Instrunet® Toalhitas é a solução para elementos
de difícil acesso com um desinfetante em formato
spray, como por exemplo os tubos dos elementos
rotatórios da cadeira do dentista.
Indicações
Toalhitas com álcool para a
desinfeção de superfícies, de
dispositivos médicos.
Composição
120 u.
100g de produto contêm:
40,5g de etanol
9,2g de n-propanol
Agradável perfume a limão
Espectro
CE 0124
Norma EN
Bactericida (Incl. SARM)
EN 13727 / EN 13697
Levaduricida
EN 13697 / EN 13624
Fungicida
EN 13697 / EN 13624
Tuberculicida
EN 14348 / EN 13697
Concentração
Tempo
Solução pronta
para uso
30 seg.
Viricida:
VHB, VHC, VIH, SARS,
Adenovirus, Norovirus,
Vaccinia, Rotavirus, Gripe DVV / RKI / EN 14476
(H1N1/H5N1), Herpesvirus
Modo de utilização
Aplicar a toalhita sobre a zona a desinfetar, esfregar assegurando-se de cobrir toda a superfície e deixar
secar.
pH
8,0 - 9,5 pH alcalino proporciona uma maior eficácia microbiológica.
Instrunet® Superfícies Sem Aldeídos
Proteção total
Instrunet® Superfícies Sem Aldeídos é a solução
para uma desinfeção total da clínica dentária,
oferecendo uma desinfeção de alto nível em solos,
onde se instalam uma quantidade muito elevada de
micro organismos.
Indicações
Limpeza e desinfeção de todo o tipo de superfícies
de âmbito clínico e hospitalar, livre de aldeídos
oferece uma máxima proteção dos materiais.
Composição
100g de produto contêm:
3,5g de Cloreto de didecildimetilamonio
2g de N-(3-aminopropil)-N-dodecilpropano
1,3 diamina
2-Aminoetanol
Excipientes
Agradável perfume a mentol
Espectro
Nº Reg AEMPS 610-DES
Norma EN
Concentração
Tempo
2% *
15 min.
Bactericida (Incl. SARM)
EN 1040 / EN 1276
Fungicida
EN 1275 / EN 1650
Micobactericida
EN 14348
5%
30 min.
Viricida
EN 14476
5%
30 min.
* Na concentração de 2% tem eficácia frente a M. Avium, VIH, VHB, VHC, e Vaccinia Vírus
Modo de utilização
Diluir duas saquetas de Instrunet® Superfícies Sem Aldeídos em 5L de água (diluição a 2%) à temperatura
ambiente. Aplicar sobre a superfície a limpar e deixar atuar durante 15 minutos.
Limpeza:
Recomenda-se a aplicação do produto mediante a utilização de um balde duplo. Esfregar em zig-zag de cima
para baixo e de dentro para fora.
Para conseguir uma eficácia micobactericida e viricida diluir o produto a 5% e deixar atuar durante 30
minutos.
pH
> 12 pH alcalino proporciona uma maior eficácia micobactericida
Equipamentos
Existem elementos na clínica dentária que requerem produtos específicos para
garantir uma ótima desinfeção, limpeza e manutenção dos materiais.
Instrunet® Rotatório
Desincrustação de matéria
orgânica aderida
Nos elementos rotatórios encontra-se uma elevada
aderência de queratina que provoca uma perda de
robustez e redução da vida útil desses elementos.
O Instrunet® Rotatório, graças à sua formulação
específica permite a remoção de queratina no
processo de desinfeção.
Indicações
Desinfetante de limpeza de instrumentos rotatórios
de aço, carbonetos, diamante e equipamentos de
polimento. É adaptado para materiais sintéticos
e está especialmente indicado para aplicações
dentárias. Fórmula livre de aldeídos.
Composição
100g de produto contêm:
0,05g de cloreto de didecildimetilamonio
0,38g de Bis-(3-aminopropil) dodecilamina
Tensioactivo
Agente quelante
Inibidor de corrosão
Agradável perfume a citrinos
Espectro
Norma EN
Bactericida
EN 13727/ EN 14561
Fungicida
EN 13624/ EN 14562
Micobactericida
EN 14348 / EN 14563
Viricida:
Vírus BVDV, VHB, VIH,
VHC,SARS, Herpesvirus, Gripe
(H1N1/H5N1), Vaccinia
DVV
RKI
EN 14476
Esporicida
EN 13704
1L
CE 0124
Concentração
Tempo
Solução pronta
para uso
15 min.
Modo de utilização
Verter o líquido na tina de desinfeção.
Submergir os instrumentos.
Deixar atuar durante 15 minutos.
pH
10,00 – 10, 98. pH alcalino proporciona uma maior eficácia microbiológica.
Instrunet® Aspiração
Equipamentos seguros
Os circuitos internos dos sistemas de aspiração dos
equipamentos são elementos delicados que requerem
uma atenção especial, assim como um elevado controlo de
assepsia e limpeza devido aos diferentes restos orgânicos e
micro orgânicos que se encontram nos mesmos.
Indicações
Desinfetante de limpeza concentrado para todo o tipo
de sistemas de aspiração e separadores de amálgama.
Composição
100g de produto contêm:
6,10g de Bis (3-Aminopropil) dodecilamina
3,20 de Cloreto de didecildimetilamónio
0,6g de cloreto de benzalconio
Antiespumante
Tensioativo
Inibidor de corrosão
Perfume
Espectro
Norma EN
Bactericida
EN 13727 / EN 13697
Leveduricida
EN 13624 / EN 13697
Fungicida
EN 13624 / EN 13697
Viricida:
VHB, VHC, VIH, Vaccinia,
SARS, Herpesvirus, Gripe
(H1N1/H5N1)
DVV / RKI / EN 14476
1L
CE 0124
Concentração
Tempo
2%
15 min.
Modo de utilização
Abrir a embalagem dosificadora e pressionar ligeiramente para que a solução chegue lentamente até ao
dosificador.
Encher até 20ml por cada 980ml de água.
Verter o conteúdo num recipiente adequado.
Submergir no líquido as conexões de entrada e saída de líquido.
Acionar os mecanismos de aspiração.
Deixar atuar durante 15 minutos.
pH
6,5 – 7,5 pH alcalino proporciona uma maior eficácia microbiológica
1L
Concentrado
50L
Solução Diluída
Mãos
O contato entre humanos origina mais de ¾ das infeções no âmbito da clínica
dentária. Por isso, é de extrema importância utilizar elementos de proteção pessoal
para evitar possíveis contágios e transmissão de infeções.
Instrunet® Biocida M15
Desinfeção pré-cirúrgica
Uma percentagem elevada das infeções são
produzidas pelo contato entre humanos, muitas
delas estão localizadas nas mãos, pelo que é
imprescindível uma desinfeção, higiene e limpeza
rápida e eficaz.
Indicações
Antisséptico de mãos para pele sã.
Composição
100g de produto contêm:
2,05g de o-fenilfenol
Tensioativos e excipientes q.b.p 100g
500 ml
Nº Reg AEMPS 30-DES
Espectro
Norma EN
Bactericida
EN 1499/ EN 12791
Desinfeção pré-cirúrgica
de mãos
EN 14348
Desinfeção higiénica das
mãos
EN 1499
Modo de utilização
Concentração
30 seg.
Solução pronta
para uso
Desinfeção higiénica de mãos:
Esfregar as mãos com 1,5ml (1 dose do dosificador) durante 30 seg.
Enxaguar com água corrente.
Secar cuidadosamente.
Desinfeção pré cirúrgica:
Esfregar as mãos com 3ml (2 doses do dosificador).
Deixar atuar durante 3 minutos.
Enxaguar com água corrente.
Secar cuidadosamente.
pH
6,0 – 7,0. pH neutro para o cuidado máximo da pele.
Tempo
3 min.
30 seg.
Instrunet® GAM
Cuide das suas mãos
Desinfetante hidroalcoólico de amplo espectro para
uma desinfeção rápida e efetiva das mãos, sem
esquecer o cuidado e hidratação da pele, graças
aos emolientes contidos. Formulado sob teste
de controlo dermatológico, graças à sua fórmula
diminui a perda de água transepidérmica.
Indicações
Gel hidroalcoólico para o tratamento higiénico e
desinfeção cirúrgica das mãos.
Composição
100g de produto contêm:
70g de etanol p/p.
Glicerina
Propilenglicol
Espectro
500 ml
Nº Reg AEMPS 572-DES
Norma EN
Bactericida
EN 1500 / EN 12791
Acinetobacter baumanii
EN 12054
Fungicida
EN 1275 / EN 1650
Viricida:
Vírus BVDV, VHB, VIH, H1N1,
Adenovirus
EN 14476
Tratamento higiénico das mãos
EN 1500
Desinfeção cirúrgica de mãos
EN 12791
Modo de utilização
Aplicar 2 doses do dosificador.
Espalhar bem pela superfície das mãos.
Esfregar durante pelo menos 30 segundos.
Garantir a evaporação.
pH
< 9,0. pH Alcalino para potenciar o efeito biocida.
Concentração
Tempo
30 seg.
Solução pronta
para uso
5 min.
Sabão de Mãos Instrunet®
Limpeza continua
Proporcionar uma limpeza regular das mãos nas zonas mais comuns da clínica
dentária e oferecendo um cuidado para a pele.
Indicações
Sabão de mãos que oferece uma boa e rápida limpeza de mãos. Ótimo para o uso
diário em limpeza de mãos.
Composição
Aqua, Sodium laureth sulfate, Sodium chloride, Cocamide DEA,
Cocamidopropyl betaine, Citric acid, Methyllisothiazolinone.
Eficácias
Limpeza instantânea
Proteção da pele
Qualidade Instrunet®
Modo de utilização
Aplicar uma pequena quantidade de sabão sobre a palma da
mão previamente molhada
Massajar suavemente até conseguir obter espuma.
Enxaguar abundantemente com água.
pH
5,5. pH neutro para a proteção da pele.
500 ml
Tina Instrunet®
O complemento perfeito
Para realizar o processo de desinfeção e limpeza manual, é necessário dispor de uma tina que suporte as
reações químicas dos produtos.
A tina de desinfeção Instrunet® é o complemento perfeito, graças aos seus materiais.
Características
Proporciona a máxima resistência.
Evita possíveis colorações dos materiais
Impede alterações das reações químicas.
Garante a eficácia do desinfetante.
Higiene
A emissão de resíduos contaminantes depositados na seringa de ar/água bem como
a penetração no circuito de água dos equipamentos é uma ameaça constante para
os profissionais odontológicos e para os seus pacientes. O controlo das infeções
cruzadas numa consulta dentária inclui cuidados especiais da seringa de ar/água
mediante barreiras de proteção que garantem a máxima higiene.
As pontas descartáveis Riskontrol® cumprem o objetivo de proteção, tanto para o
paciente como para o profissional, sem necessidade de alterar o sistema habitual de
seringa de ar/água.
Riskontrol
Controlo do risco de infeção
Proteção total
Oferece uma dupla proteção para o paciente e profissional de saúde, evitando riscos de contaminação direta
ou cruzada. Elimina os riscos de migração microbiana nos circuitos de ar/água do equipamento. As pontas
são descartáveis e de utilização única, pelo que se evita a infeção cruzada.
Prático
É um sistema fácil de colocar e retirar. A forma arredondada evita o risco de ferir o paciente. As pontas são
flexíveis, sem memória de forma.
Económico
Sistema descartável, pelo que se poupa tempo em limpeza, desinfeção e esterilização.
Universal
Existem adaptadores para todo o tipo de equipamentos. Diferentes materiais de adaptador: de alumínio ou
de resina.
Ar Seco
Graças ao seu sistema único, patenteado a nível mundial, dois canais independentes dirigem o ar e a água da
seringa para a extremidade da ponta garantindo assim, um ar totalmente seco.
Gama Riskontrol
RISKONTROL CLASSIC
A referência
Pontas não estéreis.
Caixa de 250 pontas.
2 Cores disponíveis: azul, branco.
RISKONTROL
TOTAL PROTEC
Proteção reforçada
Pontas não estéreis com proteção para a seringa ar/água.
Caixa de 100 pontas.
1 Cor disponível: branco.
CE
CE
RISKONTROL Estéril
O especialista
Pontas estéreis especialmente desenhadas para utilizar em quirófanos
Caixa de 96 pontas esterilizadas com óxido de etileno.
1 Cor disponível: branco.
RISKONTROL ART
Estimula os sentidos
CE 0120
Pontas não estéreis, com agradáveis aromas
Caixa de 250 pontas.
5 Cores e aromas disponíveis:
• Cinzento: Aroma a Alcaçuz.
• Verde: Aroma a Anis.
• Laranja: Aroma a Mandarina.
• Lilás: Aroma a Groselha.
• Branco: Aroma a Mentol.
CE
Proteção
A proteção no momento da intervenção ou exame dos pacientes é primordial para
evitar possíveis contaminações. Para isso, a utilização de barreiras de proteção para
o profissional e para o paciente são necessários para garantir a assepsia na clínica.
A gama de luvas Septol® de Pierre Rolland®, oferece a última tecnologia no
fabrico de luvas, garantindo a máxima sensibilidade ao tato e adequando-se às
necessidades de conforto do médico dentista.
Gama SEPTOL®
Máxima proteção e sensibilidade
Luvas Septol®
Luvas 100% látex com pó de qualidade superior.
CARACTERÍSTICAS:
Ligeiramente empoeiradas.
Ambidestros.
Superfície externa lisa, com rebordos do punho enrolados.
Controlo de qualidade rigorosos, para garantir as melhores condições de higiene e proteção médica.
Conforme as normas NF EN 455 “luvas
médicas de utilização única”.
CE
Luvas Septol® NP Nitrilo
Guantes Nitrilo sen pó de máxima qualidade.
CARACTERÍSTICAS:
Elastómero sintético.
Ambidestros.
Resistência às agressões químicas.
Ph neutro, cerco do da pele.
Superfície externa granulosa para uma melhor preensão dos instrumentos.
Máxima robustez, sem detrimento da sensibilidade necessária ao tato.
Isento de proteína solúvel de látex causadora das alergias ao látex.
Conforme as normas NF EN 455 “luvas
médicas de utilização única”.
CE
Luvas Septol® NP Aloé Vera
Luvas 100% látex sem pó com Aloé Vera de
qualidade superior.
CARACTERÍSTICAS:
Ambidestros.
Grande conforto devido à presença de Aloé Vera: hidrata e suaviza as mãos.
Um nível muito baixo de proteínas.
Superfície externa granulosa para uma melhor preensão dos instrumentos.
Máxima robustez, sem detrimento da sensibilidade necessária ao tato.
Conforme as normas NF EN 455 “luvas
médicas de utilização única”.
CE
Esterilização e Limpeza
Gama completa de autoclaves de esterilização de máxima qualidade, com diferentes
capacidades e tipos de esterilização, oferecendo cobertura de esterilização classe
B e classe N. Completamos o processo de esterilização com complementos para a
monitorização e controlo de todos os processos.
Oferecemos cobertura ao processo de limpeza automática com tinas de ultrassons e
termo desinfetadoras.
Autoclave Matachana®
21 ED Classe B
A máxima eficácia na esterilização diária dos
instrumentos da clínica dentária.
Descrição
A Autoclave Matachana 21ED é a última tecnologia
na esterilização a vapor aplicada a um miniclave.
Desenvolvida para satisfazer as necessidades
diárias de esterilização nas clínicas dentárias e
muito útil como unidade de apoio no bloco cirúrgico.
Características
Rapidez, segurança e facilidade de uso.
CE 0197
Totalmente autónoma.
Câmara e porta de aço inoxidável.
Câmara horizontal que facilita o abastecimento.
Controlo por microcomputador. Supervisão contínua do desenvolvimento do ciclo.
Facilidade de utilização através de um ecrã para a seleção de programas, em curso, controlo de ciclo,
acesso ao menu de serviço,…
Sistema de águas separadas: vapor de grande qualidade ciclo após ciclo.
Porta de serviço frontal com acesso ao interruptor geral, ligações para drenagem e filtro bacteriológico.
Tempo de ciclo reduzido com secagem através de bomba de vácuo.
Baixo consumo de água e eletricidade.
Diferentes ciclos de esterilização (134ºC e 121ºC) todos de classe B.
2 Programas de testes (teste de vácuo e teste de penetração- Helix)
Cumpre a norma EN 13060
Equipamento Série
Rack reversível para 5 bandejas / 3 cassetes.
3 bandejas.
Pega de extração de bandejas.
Tubo de esvaziar os depósitos.
Funil (enchimento do depósito).
Programa
B Universal 134ºC
B Universal 121ºC
B Especial P 134ºC
B Universal P 134ºC (Rápid)
B Especial P 134ºC (Rápid)
Tempo de
esterilização
Equipamentos
Instrumentos completos
com furos tipo A e B. Com
embalagem simples, dupla ou
sem embalagem
Instrumentos pequenos
Tempo de
secagem
Tempo total com
equipamentos
3,5 min.
30 min.
72 min. Aprox.
15 min.
30 min.
81 min. Aprox.
18 min.
30 min.
87 min. Aprox.
3,5 min.
7 min.
28 min. Aprox.
18 min.
7 min.
43 min. Aprox.
Descrição técnica
Alimentação Elétrica
220-240 VAC /50-60Hz/ 8,75 A
Esterilizador (W)
1750 W
Dimensões (altura, largura, comprimento)
435x450x599 mm
Peso vazio
40,5 Kg
Capacidade dep. Água
3,6 L
Autonomia
5/6 Ciclos
Câmara volume Total
22 L
Dimensões
250x440 mm
Autoclave Matachana®
21 E Clase S e N
A eficácia na esterilização diária dos instrumentos
da clínica dentária.
Descrição
Autoclave Matachana® 21E, tecnologia de
esterilização a vapor aplicada a um miniclave. É
o equipamento perfeito para a esterilização dos
instrumentos mais comuns na clínica dentária,
incorpora programas tipo S e tipo N.
Características
Totalmente autónomo.
CE 0197
Câmara e porta de aço inoxidável.
Câmara horizontal que facilita o abastecimento.
Controlo por microcomputador supervisão contínua do desenvolvimento do ciclo.
Facilidade de utilização através de um ecrã.
Sistema de águas separadas: vapor de grande qualidade ciclo após ciclo.
Porta de serviço frontal com acesso ao interruptor geral, ligações para drenagem e filtro de ar estéril.
Tempo de ciclo reduzido, especialmente em carregamentos completos, através do permutador de calor.
Baixo consumo de água e eletricidade.
Apto para materiais sem embalagem ou com embalagem simples para carregamentos limitados.
Cumpre a norma EN 13060.
Equipamento Série
Rack reversível para 5 bandejas / 3 cassetes.
3 Bandejas
Pega de extração de bandejas.
Tubo de esvaziar os depósitos
Funil (enchimento do depósito)
Programa
Equipamentos
Tempo de
esterilização
Tempo de
secagem
Tempo total com
equipamentos
Flash 134ºC
Sólidos não embalados max. 2kg.
3,5 min.
10 min.
34 min.
Standard 121ºC
Sólidos não embalados máx.4Kg.
Material Termo sensível.
Sólidos embalados max. 1Kg.
15 min.
30 min.
65 min.
Standard 134ºC
Sólidos não embalados max. 4Kg.
Sólidos embalados max. 1Kg.
3,5 min.
20 min.
47 min.
Descrição técnica
Alimentação Elétrica
220-240 VAC /50-60Hz/ 8,75 A
Esterilizador (W)
1750 W
Dimensões (altura, largura, comprimento)
435x450x599 mm
Peso vazio
35 Kg
Capacidade dep. Água
3,6 L
Autonomia
5/6 Ciclos
Câmara Volume Total
22 L
Dimensões
250x440 mm
Autoclave Matachana®
M20B
O Autoclave Matachana® M20B, foi concebido
conforme a norma EN 13060 para esterilizadores. A
classificação B na referida norma estabelece as mais
elevadas exigências relativamente à segurança e
funcionamento dos esterilizadores.
Descrição
O esterilizador Matachana® M20B permite a
esterilização de todo tipo de material: instrumentos,
com luzes (turbinas, peças de mão,…), têxtil, material
delicado, material suscetível de contaminação com
priões, quer esteja embalado ou não.
CE 0197
Características
Vaporizador independente: Rapidez de ciclo de esterilização.
Potente bomba de vácuo: Penetração de vapor em todos os pontos da câmara.
Sensor de temperatura independente.
Autorregulação da duração dos ciclos.
Depósitos de água separados
Dois programas de Testes (Teste de vácuo / Teste de penetração)
Equipamento Série
Rack reversível para 4 bandejas / 3 cassetes.
4 Bandejas.
Pega de extração de bandejas.
Programa
Programa Rápido 134ºC
Programa Curto 134ºC
Programa Standard 134ºC
Tempo de
esterilização
Equipamentos
Instrumentos sem canais internos
e sem embalagem (tesouras,
brocas, Sondas)
Materiais porosos, instrumentos
com cavidades e instrumentos
embalados
Tempo de
secagem
Tempo total com
equipamentos
3,5 min.
1 min.
22 min.
3,5 min.
1-5 min.
18-36 min.
3,5 min.
15 min.
28-56 min.
Programa Especial 134ºC
Materiais suspeitos de estarem
contaminados com priões
3-90 min.
15 min.
46-133 min.
Programa Standard 121ºC
Materiais não resistentes a temp.
134ºC
20 min.
15 min.
50-65 min.*
* Para uma carga de 1 Kg a 3,5 Kg
Descrição técnica
Alimentação Elétrica
230V / 50-60Hz / 16 A
Esterilizador (W)
134ºC-121ºC
Dimensões (altura, largura, comprimento)
500x550x630 mm
Peso vazio
60 Kg
Capacidade dep. Água
3 L (cada dep.)
Autonomia
Max 6 Kg para instrumentos; Max 3,5 kg para material poroso
Câmara Volume Total
20 L
Dimensões
270x350 mm
Lavadora Termodesinfetadora
Steelco®
DS50DS
Equipamento desenhado para a lavagem e
desinfeção térmica de todo tipo de instrumentos, em
total conformidade com a norma EN ISO 15883-1,2.
Este equipamento é ideal para o uso em clínicas
dentárias.
Descrição
A lavadora Steelco DS50DS é facilmente instalada
sobre a bancada de trabalho e permite um
tratamento rápido e efetivo dos instrumentos e
utensílios para uso cirúrgico.
Esta lavadora possui uma excelente capacidade de
desinfeção e secagem, prepara os instrumentos
para a sua posterior esterilização no circuito global
de descontaminação de materiais.
CE 0051
Características
Fabricado em aço inoxidável.
Várias possibilidades de cestos/Bandejas internas.
Sistema de bloqueio de porta com alarme sonoro.
Verificação de temperatura
Programação de fácil configuração.
Sistema de secagem por ar quente com filtro DOP de 98% de eficácia.
Ecrãn LCD de cor, com painel de instruções “Touch Screen”.
Porta USB incluída para registo e transferência de dados dos ciclos.
Dados técnicos
Dimensões totais
Medidas
Altura, largura, comprimento
535 x 500 x 560
Dimensões da cämara
Medidas
Altura, largura, comprimento
240 x 500 x 560
Volume em litros
Estrutura exterior
Estrutura da câmara
67L
Aço inoxidável qualidade AISI 316
Consumo de água por ciclo
15L de água fria
Consumo de aditivos por ciclo
15ml detergente
Potência Elétrica
230V/3/50Hz.
Nível de ruído
52dB
Potência Elétrica total
2950W
Equipamentos de limpeza
Ultrassónica ATU®
ATM 40
A limpeza por ultrassons está baseada no fenómeno
denominado cavitação, provocado pela aplicação de
um sinal ultrassónico de alta frequência a um fluido.
A formação de milhões de microbolhas e a violenta
implosão das mesmas produz a cavitação. Estas
microbolhas distribuem-se em volta do objeto a
tratar e a implosão das mesmas atua limpando-o
e proporcionando uma intensa ação de microescovagem sobre a superfície do objeto arrancando
a sujidade sem riscar nem danificar a superfície.
Além disso, graças ao seu tamanho reduzido
estas microbolhas podem penetrar no interior dos
espaços mais pequenos e limpá-los completamente
de forma consistente.
CE
Descrição
As cubas de ATU são um modelo de equipamento de limpeza por ultrassons compactos, de dimensões
reduzidas, destinadas a limpar objetos de tamanho pequeno a médio. O material a limpar é submerso no
líquido da tina de modo manual, ficando limpo num tempo reduzido e sem esforço.
Características
Fabrico completo em aço inoxidável AISI304.
Transdutores que transformam a energia elétrica em ondas de ultrassons mediante vibrações.
Geradores com tecnologia “Sweep System” (varrimento da frequência).
Ecrã digital de controlo que permite modificar a temperatura, o tempo de ação e a ativação.
Intervalo de temperatura de trabalho entre 0ºC e 80ºC.
Frequência de ultrassons de 40 KHz.
Disponível nos tamanhos de 3 e de 6 litros.
Modelo
Código
Medidas
externas
(mm)
Medidas
internas
(mm)
Capacidade
da cuba (l)
Potência us
(w)
Potência de
aquecimento
(w)
ATM40-3LCD
94450
325x160x235
238x138x100
3
100
100
ATM40-6LCD
94451.1
385x175x300
300x151x150
6
200
150
Seladoras para embalagens
Seladora de impulsos para embalagens de material a esterilizar.
Os instrumentos esterilizados são fundamentais nas clínicas dentárias. O processo de esterilização
só garante uma proteção segura quando a esterilização do instrumento se mantém desde que este é
esterilizado até ao momento da sua utilização. A correta manipulação dos instrumentos inicia-se antes da
própria esterilização, com o material de embalagem. Apenas desta forma se pode garantir um tratamento
seguro e higiénico.
HAWO® hd 260MS
Descrição
A seladora hd 260 MS oferece um desempenho
ideal que corresponde aos mais altos padrões de
qualidade e segurança.
Dados técnicos
Tempo de selagem
Largura da folha
Largura da costura de selagem
Comprimento de costura de selagem
Alimentação de rede
Potência
Dimensiones (L x C x A)
Peso
CE
Ajustável sem escalas (sistema eletrónico)
Máx. 250mm
8mm
Máx. 250mm
230V 50Hz
850VA
420x300x220 mm
8Kg.
HAWO® hd 650DL
Descrição
Um controlo da temperatura e uma pressão
constante significa uma garantia de sucesso na
selagem das embalagens de esterilização. Apenas
uma seladora automática nos proporciona estas
características.
CE
Dados técnicos
Tipo de dispositivos
Controlo de temperatura
Processo
Velocidade selagem
Pressão de contato
Tolerância
Distância de selagem a partir do bordo
Largura da costura de selagem
Sistema de selagem
Distância ao produto
Ligação elétrica
Potência
Dimensões
Peso
Cobertura
Selador rotatório
Microprocessador
Automático/reprodutível
10m/min
Autoajustável
+/- 5ºC
0-35mm
12mm
Multi-line
>30mm
230V / 50-60Hz
300VA
560x260x160 mm
14Kg
Para proteger do pó
Acessórios Esterilização
Para completar o ciclo de esterilização, é indispensável e obrigatório (de acordo com as autoridades
competentes) realizar um registo e arquivo de todos os ciclos de esterilização, para tal é necessário dispor
das ferramentas que permitem emitir os relatórios.
Impressora térmica Matachana®
Descrição
A impressora elabora um registo de todo o ciclo,
imprimindo a informação detalhada de:
Dados do esterilizador.
Valores médios de pressão.
Mensagens de advertência das incidências.
No final de cada ciclo imprime-se a cópia que
garante a eficácia do ciclo.
Multiconector
RS232-USB Matachana®
Descrição
Dispositivo que permite gerir vários dispositivos
(impressora, Pc,…) Possui uma memoria USB, que
possibilita o armazenamento de um grande número
de ciclos da máquina, para posteriormente se poder
imprimir ou visualizar num PC, com formato HTML
compatível com a maioria dos softwares.
Controlos Biológicos
Para assegurar a proteção dos pacientes e garantir a esterilização de todos os instrumentos, é fundamental,
realizar testes e controlos que comprovem a eficácia de todos os processos de esterilização.
Deste modo, podemos assegurar a correta prática e uso de todos os nossos elementos.
Incubadora Dual Bionova®
Descrição
Incubadora DUAL para indicadores biológicos.
Está prevista para a incubação de indicadores
biológicos que precisem de uma ampla variação de
temperatura: 37ºC (óxido de etileno) ou 60ºC +/- 2ºC
(vapor, vapor rápido colorimétrico ou peróxido de
hidrogénio plasma).
Normas
Certificados de gestão de qualidade ISO9001/
ISO13485.
Características
Dimensões (altura x diâmetro)
Cavidades
Peso
Voltagem
Watts
Amperagem
Frequência
Fase
12cm x 12,3cm
39 posições autónomas para biológicos e 12 posições para
frascos de outro tamanho
0,9Kg
110-220V
20W
110mA
50-60Hz
110-220V. Av
Indicador Biológico Bionova®
Descrição
Frascos Autónomos com esporos de
G.stearothermophilus, de a cordo com a norma EN
ISO 11138-1
Características
Esporos de G.stearothermophilus ATCC 7953 10
exp 5 por frasco.
Tubo de polipropileno copolímero random (PPR) de
44 mm x 7 mm. Parede de 0,5mm de espessura.
Tampa plástica
Ampola de vidro.
Meio de cultivo 0,5-0,7 mL cor roxo
Incubação a 60ºC +/- 2ºC: em caso de crescimento
positivo, passagem a cor amarela em 24hs.
Recomenda-se um controlo semanal.
Indicador Químico
Descrição
Os indicadores químicos Valisafe de classe 6
oferecem o nível máximo de prova de garantia de
esterilização dos materiais.
O indicador químico de vapor, de classe 6 cumpre a
norma EN ISO 11140-1.
Características
Indicador de classe 6, 15 min-121ºC, 5,30 min-134ºC.
Alteração de cor: de cor-de-rosa para castanho-escuro.
Monitoriza os parâmetros de importância crítica: Tempo, temperatura e vapor.
Para uso em cada pacote e/ou item.
Fácil de interpretar.
Fácil de registar.
Teste de penetração diário
Descrição
Dispositivo específico para comprovar a correta extração de ar e do processo de penetração de vapor nos
miniclaves de classe B, em conformidade com a norma EN 867-5.
Características
Utilizado diariamente no primeiro ciclo do dia, garante um correto funcionamento do miniclave.
Em combinação com os indicadores Classe 6, garantem os níveis de esterilização.
Desenhado especialmente para o uso em miniclaves com ciclos de classe B, com sistema de vácuo.
Inclui 250 indicadores auto adesivos, de classe 6, conforme a norma EN ISO 11140-1, para facilitar o seu
registo e posterior rastreabilidade.
Mudança para a cor contrastada, indicativo de que o ciclo foi bem-sucedido.
Materiais de embalagem
A Matachana dispõe de uma vasta gama de bobinas e de bolsas autoadesivas para a esterilização a vapor.
Em conformidade com as normas Europeias e Internacionais EN 868-5 e ISO 11607-1.
Bobinas mistas Matachana®
Descrição
Bobinas mistas planas adequadas para o embalamento de
materiais extralongos, ou para a criação de bolsas individuais
de comprimento especial.
Bobinas planas com selagem lateral intacta, em filme plástico
azul ou verde, totalmente lisas ao tato. O extremo da bobina
possui a marca do polegar para facilitar a sua abertura.
Características
Materiais de fabrico:
Papel: grau clinico de 60 g/m2
(conforme norma EN868-3)
Filme plástico: 12 um PET/38 ou 50 um
CE
Detalhes relativos à selagem:
Bobinas seladas com 10 mm laterais e 5 mm nos cantos.
Selagem continua.
Detalhes relativos à qualidade de impressão dos indicadores:
Indicadores de vapor que mudam para a cor especificada após a exposição ao processo de esterilização
Inclui código de lote e carril para a identificação.
Dimensões
50mm x 200m
75mm x 200m
100mm x 200m
150mm x 200m
200mm x 200m
250mm x 200m
300mm x 200m
400mm x 200m
Mangas auto
soldáveis Matachana®
Descrição
Mangas auto-soldáveis com faixa adesiva que pode
ser removida e dobrada para criar uma selagem
integral sem necessidade de seladora térmica.
Características
CE
Materiais de fabrico:
Papel: grau clinico de 70 g/m2 (conforme a norma EN868-3)
Detalhes relativos à qualidade de impressão de indicadores:
Indicadores de processo que mudam de cor conforme especificado pela norma EN 180 11140.
Banda adesiva de 15mm de largura.
Cada unidade contem 200 mangas Auto soldáveis.
Dimensões
90mm x 200mm
90mm x 230mm
135mm x 255mm
135mm x 360mm
190mm x 330mm
305mm x 381mm
Protocolo Instrunet®
Desinfeção, limpeza e esterilização
INSTRUMENTOS APTOS PARA AUTOCLAVE
INSTRUMENTOS USADOS E CONTAMINADOS
APTOS PARA A AUTOCLAVE
LIMPEZA MANUAL
LIMPEZA AUTOMÁTICA
Submergir os instrumentos na
tina Instrunet® com desinfetante
de alto nível Instrunet®
Submergir na tina de ultrassons
com Instrunet® Ultrassons
Submergir em detergente
Instrunet® Enzimático 4EZ+T
Enxaguar
Enxaguar
Desinfeção com Instrunet®
Instrumental PRD
Enxaguar e
secar
Embalar
Desinfeção com Instrunet®
Instrumental PRD
Esterilização
Armazenamento
Embalar
Enxaguar e
secar
INSTRUMENTOS NÃO APTOS PARA AUTOCLAVE
INSTRUMENTOS USADOS E CONTAMINADOS
NÃO APTOS PARA A AUTOCLAVE
LIMPEZA MANUAL
LIMPEZA AUTOMÁTICA
Sumergir el instrumental en
cubeta Instrunet®
con desinfectante de alto nivel
Instrunet®
Submergir na tina de ultrassons
com Instrunet® Ultrassons
Sumergir en detergente
Instrunet® 4EZ+T
Enxaguar
Aclarado
Desinfeção com eficácia Esporicida mediante
Instrunet® FA Concentrado ou Instrunet® Esporicida 30
Enxaguar com água estéril
Material pronto a usar
SUPERFICÍES
SUPERFÍCIE CONTAMINADA
Aplicar Instrunet®
Spray FA ou
Instrunet®
Desinfetante
Spray
Esfregar a
superfície
Aplicar novamente
Instrunet® Spray
FA ou Instrunet®
Desinfetante
Spray para obter a
desinfeção
Superfície
desinfetada
Instrumentos
INSTRUNET ESPORICIDA 30 350X12
INSTRUNET FA CONC. MONODOSE (50 UND)
INSTRUNET Instrumental PRD 1L
INSTRUNET ULTRASSONS 1L/ Unidade
INSTRUNET ENZIMÀTICO 4EZ+T
Superfícies
INSTRUNET DESINFETANTE SPRAY
INSTRUNET SPRAY FA
INSTRUNET TOALHITAS Emb. de 120 un.
INSTRUNET SUPERFICIES SEM ALDEÍDOS
Equipamentos
INSTRUNET ASPIRAÇÃO 1L
INSTRUNET ROTATÓRIO 1L
Mãos
INSTRUNET BIOCIDA M15
INSTRUNET GAM 500ml /unidade
SABÃO DE MÃOS
Tuberculicida
Micobactericida
Bactericida
Esporicida
Standards europeus
(EN 14885)
VAH/DGHM
Limpeza
Desinfeção
Resumo de Eficácias
Duração da solução
Tempo de eficácia
em ultrassons
Tempo de eficácia
Aplicação de
Concentração
Biodegradável
Viricida
Leveduricida
Fungicida
Livre de Aldeídos
Instrumentos
12,5%, 20%, 50%,100%
20 min. /1h*
(cc de 50 %)
2%
15 min.
5%
30 min.
5%
0.5-0.83%
1-5 min.
30 dias
15 min.
14 dias
24 horas
10 min.
24 horas
10-15 min.
Solução única
Superfícies
pronto a usar
30 seg. – 5 min.
pronto a usar
30 seg. -1 min.
pronto a usar
30 seg.
2%-5%
15-30 min.
Equipamentos
2%
15 min.
14 dias
pronto a usar
15 min.
14 dias
Mãos
pronto a usar
30 seg. – 3 min.
pronto a usar
30 seg. – 5 min.
pronto a usar
*Efeito esporicida
www.inibsa.pt
Sintra Business Park
Zona Industrial da Abrunheira
Edificio 1 - 2º I
2710-089 SINTRA
T +351 219 112 730 F +351 219 112 023
Contacte-nos:
808 500 028
www.inibsa.pt - [email protected]