www.re-searcher.com (+351) 21 888 01 82 R. da Conceição, n. 35 - 2º E 1100-151 Lisboa, Portugal www.re-searcher.com [email protected] Ilustração capa © 2011 Susa Monteiro, revista VISÃO - crónica de António Lobo Antunes © Todos os direitos reservados - 2011 - Re-searcher e respectivos autores | © all rights reserved - 2011 - Re-searcher and respective authors Paula Balreira - Artist rep. +351 218 880 182 [email protected] www.re-searcher.com R. da Conceição, n.35 2º Esq. 1100-151 Lisboa Daniela Nasceu em Roma em 1985. Após frequentar a Escola de Artes e a International School of Comics, começou a trabalhar como ilustradora em full time. Foi selecionada e vencedora em várias competições de ilustração. Trabalha para várias publicações Italianas e estrangeiras, especialmente como ilustradora para crianças. Gosta de técnicas tradicionais como tempera e acrílico. Adriá Adrià nasceu em Barcelona em 1984. Cresceu numa família de artesãos de serigrafia, o que o incentivou para o desenho e pintura desde a infância. Estudou ilustração na Escola de Artes, Massana em Barcelona. Mais tarde estudou durante alguns meses na École Supérieure des Arts Décoratifs de Estrasburgo, França, e depois estabeleceu-se um tempo em Bruxelas, Bélgica. O Adrà vive e trabalha, actualmente, em Estrasburgo, França. Quando não está a sonhar com ilhas desertas e côcos, trabalha para editoras de livros, revistas e agências de publicidade em todo o mundo. Para além do seu trabalho comercial, Adrià também desenhou t-shirts, pintou pranchas de skate, pintou murais, e exibiu o seu trabalho em vários países. Susa Susa nasceu em Beja em 1979, cidade onde reside. Estudou Realização Plástica do Espectáculo na Escola Superior de Teatro e Cinema em Lisboa e Cinema de Animação no CITEN. Trabalhou durante vários anos como figurinista e aderecista para o teatro e o cinema. Em 2002 integrou o Toupeira – Atelier de Banda Desenhada, passando a dedicar-se principalmente à banda desenhada e à ilustração. Tem vários histórias publicadas e desde o início de 2008 ilustra a crónica de António Lobo Antunes para a revista Visão. © 2011 Susa Monteiro, Visão - crónica de Antonio Lobo Antunes Roberto Roberto nasceu em São Bartolomeu de Messines em 1983. Tirou o bacharelato em Design de Comunicação pela Escola Superior de Educação da Universidade do Algarve no ano de 2004 e licenciou-se em Design Gráfico e de Publicidade pela Escola Superior de Estudos Industriais e de Gestão do Instituto Politécnico do Porto no ano de 2006. Desde então que faz design gráfico e ilustração em regime de freelance e colabora em projectos de banda desenhada e de ilustração com José Carlos Fernandes sendo que o mais recente é o livro “José Mendes Cabeçadas Júnior – Um Espírito Indomável”, editado pela Câmara Municipal de Loulé no âmbito das Comemorações do Centenário da 1ª República.” Andreas Nascido em 1984, na Bavaria, Alemanha, Adreas cedo descobriu a sua paixão pelo desenho. Após concluir a sua licenciatura em Design de Comunicação, em 2009, em Nuremberga, começou a concentrar-se na área da ilustração. De momento, vive e trabalha em Nuremberga. Catarina Nasceu no Brasil e vive em São Paulo. Após licenciarse em Arquitectura e Urbanismo na Universidade de São Paulo, decidiu deixar a arquitectura de vez e focar-se na ilustração, a sua grande paixão desde criança. As suas ilustrações são publicadas nas principais revistas e nos principais jornais do Brasil e também trabalhou com agências de publicidade e estúdios de Nova Iorque. Não quer que as suas ilustrações tenham um determinado estilo, porque acredita que o estilo vem com o tema do trabalho. Continua a trabalhar como freelancer e sempre à procura de bonitos papéis e cores para fazerem parte das suas ilustrações. Luis Luís é das Caldas da Rainha e tem 22 anos. É designer e ilustrador, com Licenciatura na ESAD das Caldas da Rainha e actualmente frequenta o segundo ano de Mestrado na FBAUL em Lisboa. Recentemente estagiou no “jornal i”, como paginador, ilustrador e designer, tendo algumas ilustrações publicadas no mesmo. Tem vindo a participar em exposições colectivas e individuais desde 2008, contando também com algumas ilustrações publicadas, destacando-se uma capa do catálogo do Music Box. Lolinas Lolinas nasceu na Coreia do sul (não a do Norte) e vive em Seoul. Especializou-se em Design de Moda, e actualmente estuda Design Visual. Participou no album do músico coreano Jacket, como fotógrafa e ilustrou e desenhou um poster de concerto. O melhor método para ilustrar é expressar os seus sentimentos e actualizar a imaginação. Daniel Daniel é um ilustrador de Los Angeles. É actualmente formador de ilustração no Otis college of Art and Design, Santa Monica College e Red Engine Studios. Carlos Carlos Quitério é Artista Plástico, Ilustrador freelancer e Designer Gráfico.Vive e trabalha na costa oeste Portuguesa (Caldas da Rainha). Trabalhou para algumas das maiores publicações e marcas por todo o mundo, incluindo NY Times, Nike, Levi’s, Flaunt Magazine ou Museum of Comtemporary Arts, LA (MOCA, LA), entre outros. Quando não está ocupado com trabalho contratado, dedica o seu tempo a projectos pessoais e colectivos e à sua família. © 2011 Carlos Quitério. semanário Expresso - crónica de Clara Ferreira Alves Julian Julian nasceu em Bogotá, Colombia, em 1977. Licenciou-se em Design Gráfico pela Universidade de Jorge Tadeo Lozano em 2002. Em 2009/2010 completou uma especialização em Media e Tecnologia da Produção Pictórica no Instituto Universitário Nacional de Arte (UINA) em Buenos Aires, Argentina. Recebeu um prémio pelo seu trabalho na primeira Exposição Nacional de Ilustradores, que foi organizada pela Câmara Colombiana dos Livros, em 2008. Desde 2002 o seu trabalho tem aparecido em várias publicações, na Colombia e no México. Actualmente está a desenvolver vários projectos gráficos em parceria com agências editoriais e gráficas em Inglaterra e nos Estados Unidos. Jeannie Jeannie é uma ilustradora de Toronto com um grande interesse por zines e crafts. Antes do ano 2090, ela espera migrar para o oceano e viver numa cama de coral com lulas como vizinhos, onde passará os seus dias a apanhar plâncton. Dinis Dinis nasceu em 1977, em Viseu. Desde muito cedo que os papéis, as cores e os pincéis fazem parte da sua vida. É licenciado pelo IADE e frequentou o curso de ilustração do CITEN na Fundação Calouste Gulbenkian. Tem participado em workshops vários, como os de Adelchi Galloni e Sara Fanelli no Centro Cultural de Belém. Reside em Lisboa e dedica a maior parte do seu tempo à ilustração. Tem colaborado em várias publicações. O seu trabalho tem como característica mais marcante a utilização de cores fortes sob fundo branco. Muitas das suas personagens são inspiradas nos seus pintores favoritos, como Hieronymus Bosch, Pieter Brueghel, Mário Botas, entre outros. Elena Sou um insecto laborioso com seis pernas ligadas ao meu abdómen. Caminho por entre pequenos túneis subterrâneos e arrasto cascas de sementes de girassol. Acordo cedo. Desenho mãos e pernas, assim como narizes e estas três coisas parecem sempre iguais. Gosto de folhear certos livros, deixando as suas folhas escapar dos meus dedos. As folhas fazem cócegas nas pontas dos meus dedos e, às vezes, espirro quando viro as páginas. A minha avó diz que as formigas têm medo das letras. Francisco Tem 31 anos e formou-se há 9 no IADE com um curso de desenho na Sociedade de Belas Artes de Lisboa. Começou a ilustrar desde cedo, mesmo antes de tirar o curso, e sempre gostou de explorar novas técnicas, o seu trabalho é um resumo de tudo isso e não se baseia apenas numa técnica ou tendência. Trabalha em photoshop, illustrator, zbrush e desenho manual. Dando grande importância ao detalhe, não só ao resultado final mas sobretudo ao conceito. Faz o que gosta. © 2011 Francisco Oliveira Bastos, Semanário Expresso www.re-searcher.com © Todos os direitos reservados - 2011 - Re-searcher e respectivos autores | © all rights reserved - 2011 - Re-searcher and respective authors Paula Balreira - Artist rep. +351 218 880 182 [email protected] www.re-searcher.com R. da Conceição, n.35 2º Esq. 1100-151 Lisboa