IV CONGRESO LATINOAMERICANO DE AGROECOLOGÍA 10-12 SETIEMBRE 2013 UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA LIMA, PERU Potenciación agroecológica de la pequeña agricultura para la soberanía alimentaria y la resiliencia frente al cambio climático y la crisis económica SOCIEDAD LATINOAMERICANA DE AGROECOLOGIA SOCLA Junta Directiva de SOCLA 2011 - 2013 Presidente Miguel Altieri, Universidad de California- Berkeley. Estados Unidos Vicepresidente Fernando Funes Monzote, ISCAH. Cuba Secretaria Clara Nicholls. Universidad de California- Berkeley. Estados Unidos Tesorero Carlos Pino. Universidad Católica del Maule, Chile Secretaria Administrativa Mónica Machado, Colombia. Universidad de Antioquia, Colombia COMISION ORGANIZADORA DEL IV CONGRESO LATINOAMERICANO DE AGROECOLOGIA PRESIDENTE Saray Siura, Universidad Nacional Agraria La Molina. Perú COMISIÓN CENTRAL Carmen Felipe-Morales, Universidad Nacional Agraria La Molina. Perú Patricia Flores, International Federation of Organic Movements IFOAM- AL Fernando Alvarado, Centro IDEAS. Perú Juan Sánchez, Centro Global para el Desarrollo y la Democracia. Perú Moisés Quispe, Asociación Nacional de Productores Ecológicos ANPE-Peru COMISIÓN CIENTÍFICA INTERNACIONAL Miguel Altieri, Universidad de California-Berkeley. Estados Unidos Carmen Felipe- Morales, Universidad Nacional Agraria La Molina. Perú Santiago Sarandón, Universidad Nacional de La Plata. Argentina Santiago Peredo, Universidad de Santiago de Chile. Chile Felipe Barrios-Masías. Universidad de California-Davis. Estados Unidos Sady García, Universidad Nacional Agraria La Molina. Perú COMISIÓN EDITORA Luis Gomero, Red de Acción en Agricultura Alternativa RAAA. Perú Fernando Funes M, Instituto Superior de Ciencias Agropecuarias de La Habana. Cuba Juan Sánchez, Centro Global para el Desarrollo y la Democracia, Perú COMISION DE FINANZAS Saray Siura, Patricia Beretta. Universidad Nacional Agraria La Molina COMISION LOGISTICA Roberto Ugás, Andrés Casas, Patricia Beretta, Ximena Reynafarje, Elizabeth Tinoco, Yvan Calero, Daniel Chávez. UNA La Molina COMISIÓN DE PASANTÍAS Y GIRAS TÉCNICAS Patricia Flores, IFOAM- AL Sara Loayza, UNA La Molina COMISIÓN DE INFORMACIÓN E IMAGEN Fernando Alvarado, Centro IDEAS. Perú COMISIÓN DE APOYO Ximena Reynafarje, Elizabeth Tinoco, Yvan Calero, Daniel Chávez, Sara Loayza, Daniel Bazán, Sandra Caballero, Víctor Mendoza, Jaime Delgado, Hernán Ibarra, Gabriel Velásquez, Roxana Sánchez. Universidad Nacional Agraria La Molina. Perú COMISIÓN FERIA DE PRODUCTORES Moisés Quispe, Asociación Nacional de Productores Ecológicos, ANPE. Perú I. INTRODUCCIÓN La Sociedad Científica Latinoamericana de Agroecología SOCLA, fue creada para promover la reflexión, discusión e intercambio científico sobre agroecología entre investigadores, docentes y promotores de la región. SOCLA es parte del movimiento agroecológico mundial. Bajo estos objetivos SOCLA promueve activamente la agroecología ejecutando proyectos regionales cooperativos, publicaciones científicas y técnicas, el trabajo en redes temáticas, la especialización a través de cursos de post grado y la constante creación de grupos de trabajo y reflexión. Recientemente a iniciativa de SOCLA ha sido creado el Doctorado Latinoamericano en Agroecología, organizado por la Universidad de Antioquia y la Universidad Nacional de Colombia sede Medellin con la participación de docentes e investigadores de toda la región. Un papel clave de SOCLA es el apoyo al movimiento agroecológico de América Latina como un referente científico de alta credibilidad, opinando sobre temas estratégicos que afectan a la región latinoamericana como el cambio climático, pobreza rural, seguridad alimentaria y productividad proponiendo alternativas de desarrollo rural con una visión integradora de los sistemas de producción. Dentro de esta visión de contribuir al desarrollo de la agroecología, SOCLA desarrolla cada 2 años el Congreso Internacional, habiendo realizado desde su fundación los congresos en Colombia (2007), Brasil (2009) y México (2011). Los congresos de SOCLA marcan el estado del arte de la agroecología tanto en la región latinoamericana como en Iberoamérica. Por eso los congresos de SOCLA reúnen tanto a académicos como agricultores organizados, propiciando el diálogo y acuerdos que se difunden a través de la Carta Agroecológica al final de cada evento. El IV Congreso de Agroecología se realizó en el Perú, teniendo como sede la Universidad Nacional Agraria de La Molina. El tema central de este Congreso estuvo enfocado hacia la pequeña agricultura: base de la agricultura del siglo XXI, como eje central de investigación y discusión. Siendo el Perú un país donde predominan los pequeños agricultores, herederos de una gran cultura agrícola y mega diversa, la agroecología ha sido la herramienta para el desarrollo de sistemas productivos resilientes y de mayor contribución a la seguridad alimentaria, al ser la base del abastecimiento de alimentos de la población de todo el país y de una creciente exportación de productos orgánicos La pequeña agricultura, también entendida como agricultura familiar o agricultura campesina, se caracteriza por el uso prioritario del trabajo familiar, limitado acceso a recursos de tierra, capital así como el uso de múltiples estrategias de supervivencia y generación de ingresos. La pequeña agricultura genera empleo rural hasta el 80% de las unidades productivas en la región y es el principal abastecedor de la canasta básica de alimentos. En el mundo hay más de 3,000 millones de personas que viven en el campo, estimándose que 2,500 millones son agricultores. Más de 1,500 millones de personas trabajan en 404 millones de parcelas menores a 2 ha. Por su importancia económica, ambiental, social y política la pequeña agricultura es una realidad que debe ser incorporada en las políticas agrarias de cada país. Países de pequeños agricultores como Bután han tomado por eso, la decisión política hacia la conversión orgánica de su agricultura al 100% de su territorio, basándose en el Índice de la Felicidad que reemplazará al PBI para medir el desarrollo. El IV Congreso Latinoamericano de Agroecología SOCLA, se realizó en un contexto de preparación del Año Internacional de la Agricultura Familiar, que la ONU ha declarado para el 2014. SOCLA 2013 fue un espacio para contribuir con propuestas académicas, técnicas y políticas en beneficio de la agricultura familiar o pequeña agricultura. El tema central de este Congreso estuvo enfocado hacia la pequeña agricultura: base de la agricultura del siglo XXI, como eje central de investigación y discusión. La comisión organizadora del IV Congreso los invita a participar de este importante evento Latinoamericano II. OBJETIVOS DEL IV CONGRESO SOCLA PERU 2013 a. Difundir los avances en investigación agroecológica en Latinoamérica b. Fomentar el intercambio e integración de saberes entre investigadores, técnicos, productores y la comunidad c. Promover la enseñanza, investigación e innovaciones en agroecología en la comunidad científica internacional d. Promover la discusión de propuestas para la pequeña agricultura como base de la agricultura para el siglo XXI, frente a los desafíos de la soberanía alimentaria y el cambio climático III. EJES TEMÁTICOS La pequeña agricultura fue el tema central de las contribuciones académicas, técnicas y sociales, enfatizando la defensa de la soberanía alimentaria y las estrategias de resiliencia socioecológica frente al cambio climático. Los ejes temáticos del Congreso son: a. Agrobiodiversidad: gestión de recursos genéticos; especies promisorias b. Sistemas de producción agroecológicos y manejo de cultivos c. Manejo agroecológico de suelos, agua, plagas y enfermedades d. Avances metodológicos en agroecología: indicadores, modelos, etc. e. Cambio climático y estrategias agroecológicas de adaptación y resiliencia f. Mercados campesinos, cadenas de valor y economía de la pequeña agricultura g. Capacitación campesina agroecológica: experiencias innovadoras; metodologías; nuevos enfoques y escenarios. Saberes y conocimiento local h. Enseñanza y aprendizaje en Agroecología: la experiencia desde las universidades i. Políticas públicas para la promoción de la agroecología. Agroecología y soberanía alimentaria IV. SEDE DEL CONGRESO El congreso tendrá como sede principal la ciudad de Lima, en las instalaciones de la Universidad Nacional Agraria La Molina (UNALM). La UNALM es una universidad pública, fundada en 1902 como Escuela Nacional de Agricultura y está considerada entre los mejores centros de educación superior del Perú y la región en el área de las ciencias agronómicas y afines. El Campus Universitario de la UNA La Molina, ocupa un área extensa de 220 hectáreas y se encuentra ubicada en el Distrito de La Molina, al este de la ciudad de Lima, Perú (http://www.lamolina.edu.pe) V. PROGRAMA GENERAL DIA 1: MARTES 10 DE SETIEMBRE 8:30 - 10:00 INAUGURACION. Rector e invitados de honor. Ceremonia de reconocimiento a destacados agroecólogos de la región 10:00 - 10:30 Intermedio para café 10:30 - 12:00 CONFERENCIA MAGISTRAL 1 Hacia una intensificación ecológica de la agricultura para la seguridad y soberanía alimentaria mundial. Pablo Titonell. Universidad de Wageningen. Holanda Panel de comentaristas: SOCLA, MINAG, INTA, EMBRAPA, INIA 12:00- 13:30 Almuerzo 13:30- 15:30 PRESENTACIÓN DE PONENCIAS ORALES CONGRESO (9 SALAS SIMULTÁNEAS) Eje Temático 1: Agrobiodiversidad: Gestión de recursos genéticos; especies promisorias Lugar: Auditorio Auxiliar CÓDIGO 103 136 105 108 109 PRESENTADOR Alejandra Arce Indacochea Sebastían Davis Bayly Angela Constanza Suárez Patiño Catia Cristina Rommel Edison Cardona Medina 111 Eliane Dalmora 115 Gloria Patricia Zuluaga Sánchez 121 Joel Donazzolo TITULO AUTORES CHIRAPAQ ÑAN O LA RUTA DEL ARCO De Haan Stef, Severin IRIS: HACIA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA Polreich, Alejandra Arce, y RED DE MONITOREO A LARGO PLAZO DE Raul CCANTO CONSERVACIÓN IN-SITU DE LA DIVERSIDAD GENÉTICA DE PAPAS NATIVAS AVANCES DEL ESTUDIO DE Blas R., R. Laura, S. Davis, E. VARIABILIDAD GENETICA DE TRES Pacheco, J. Flores, D. TUBERCULOS ANDINOS DE LA REGION Huaman, E. Jovel & A. CUSCO PARA SU CONSERVACION Y Riseman MANEJO SOSTENIBLE ESTABLECIMIENTO DE UNA DESPENSA Angela Constanza Suárez VIVA DE SEMILLAS CRIOLLAS COMO Patiño, Paola Andrea Mesa de APORTE A LA CONSTRUCCIÓN DE los Ríos. Dirigido por Diego SOBERANÍA Y RESISTENCIA Iván Ángel S. ALIMENTARIA IDENTIFICAÇÃO DE PLANTAS Cátia C. Rommel, Daphné POTENCIAIS NA SERRA DA ESPERANÇA: Arenou, Carla Mussio, Gabriela embrião de gestão participativa e S. Gomes, Margit Hauer, Flávia conservação pelo uso Comiran, Maria Cristina M. Mazza, Dirk C. Ahrens ex aequo ESTUDIO PRELIMINAR DE Edison Cardona Medina CARACTERÍSTICAS MORFOLÓGICAS Y Sandra Bibiana Muriel Ruiz ECOLÓGICAS DE AZAFRAN DE RAIZ (Escobedia grandiflora) (L.F) Kuntze EN SEIS MUNICIPIOS DE ANTIOQUIA-COLOMBIA. DESENHO DE AGROECOSSISTEMAS BIODIVERSOS IMPLEMENTADOS PELOS GUARDIÕES DAS SEMENTES EM ASSENTAMENTOS RURAIS DE ESTÂNCIA, Eliane Dalmora; Marisa Borin SE . da Cunha. USO Y MANEJO DE LA Gloria Patricia Zuluaga AGROBIODIVERSIDAD EN EL MUNICIPIO Sánchez y Luz Adriana DE NUQUI, COLOMBIA Ramírez Villegas CONSERVAÇÃO DA Joel Donazzolo; Cesar Augusto AGROBIODIVERSIDADE PELO USO: Volpato; Rubens Onofre Nodari OCASO DO PROGRAMA DE MELHORAMENTO GENÉTICO PARTICIPATIVO DA FEIJOA NA SERRAGAÚCHA, RS, BRASIL HORA 13:30-13:45 13:45-14:00 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 14:45-15:00 15:00-15:15 15:15-15:30 Eje Temático 2: Sistemas de producción agroecológicos y manejo de cultivos Lugar: Auditorio Principal CÓDIGO 203 205 212 PRESENTADOR Alexis Augusto Hernández Mansilla Ángel Gonzalez Espinosa Delfran Batista dos Santos TITULO RECONVERSIÓN AGROECOLÓGICA EN L A UNIDAD BÁSICA DE PRODUCCI ÓN COOP ERATIVA “LA EST RELL A”. CIEGO DE ÁVIL A. CUBA. PASOS TRANSITORI OS. INTEGRACIÓN GANADERÍA AGRICULTURA EN UNA PEQUEÑA FINCA FAMILIAR DE LAS TUNAS, CUBA IRRIGAÇÃO DEFICITÁRIA: SOLUÇÃO EM ÁREA DEGRADADA DE CAATINGA AUTORES Alexis Augusto Hernández Mansilla; Regla Susana Granda Sánchez, Raúl Al fredo M ur Rodríguez; Sil vio López, Norberto H ernández; Lupe Anacario López sosa; Josefi na Córdova Tellería, Elba López Estrada Ángel M. González Espinosa y Fernando Funes Aguilar HORA 13:30-13:45 13:45-14:00 Cláudia Facini dos Reis, Salomão de Sousa Medeiros, Delfran Batista dos Santos, Juan Jose Soriano Cea, Walter 14:00-14:15 Alves Vasconcelos, Aldrin Martin Perez Marin 214 251 219 222 223 Eduardo Rodriguez Araujo PAULO ROGERIO LOPES Fernando A. Funes Aguilar ESTRATÉGIAS DE PRODUÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO DE CAQUI FUYU, O DESAFIO DA TRANSIÇÃO AGROECOLOGICA: ESTUDO DE CASO DA FAMILIA SAKAGUTI - PIEDADE, SÃO PAULO, BRASIL MULTIFUNCIONALIDADE DA AGRICULTURA EM ÁREAS DE ASSENTAMENTOS DA REFORMA AGRÁRIA NO PONTAL DO PARANAPANEMA ESTADO DEL ARTE DE AGROECOLOGÍA EN CUBA 2013 Eduardo Rodrigues Araújo, Fernando Schneider, Alissandra Nazareth de Carvalho. 14:15-14:30 Keila Cássia Santos Araújo Lopes, Solange Terezinha de Lima Guimarães, Paulo Rogério Lopes. LA Iván Pavel Moreno Espíndola EMISIONES DE CO2 Y C EN EL SUELO EN SISTEMAS DE MAÍZ MANEJADOS ORGÁNICA Y CONVENCIONALMENTE Fernando A. Funes Aguilar Moreno-Espíndola Iván Pável; Miranda-García Gabriela; Fuentes Mariela y Rodríguez Luis Manuel Jaime Rodríguez INCIDENCIA DE COSTOS DE MANO DE OBRA EN CUATRO RUBROS DE PRODUCCIÓN ORGÁNICA EN CHILE. Jaime Rodríguez y Werther Kern 14:30-14:45 14:45-15:00 15:00-15:15 15:15-15:30 Eje Temático 3: Manejo agroecológico de suelos, agua, plagas y enfermedades Lugar: Sala Uno - Dos CÓDIGO PRESENTADOR TITULO Arias Roda, Fernando REFUGIOS PARA ENEMIGOS NATURALES DE PLAGAS INSECTILES: SELECCIÓN INICIAL DE PLANTAS PARA CONDICIONES DE EL ZAMORANO. PROYECTO ESPECIAL DE GRADUACIÓN DEL PROGRAMA DE INGENIERÍA AGRONÓMICA, ESCUELA AGRÍCOLA PANAMERICANA, ZAMORANO. HONDURAS 302 305 304 306 308 307 Carlos Alberto Pino Torres Carlos E. Gonzalez Esquivel Carlos Hugo Roman Jeri Carmen del Pilar Figueroa Vásquez Carmen E. Duarte Díaz 309 Daniel Andrés Vega Castro EVALUACION DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO EN EL CONTROL DE PATOLOGIAS DE FRUTALES, VIDES Y EFECTO EN VINIFICACION AUTORES Arias Roda, Fernando 13:30-13:45 Carlos Pino, Eduardo Donoso, Sandra Véliz, Manuel Maureira 13:45-14:00 Cecilia Barocio Hernández, INTERACCIONES ENTRE HONGOS Jorge León Escamilla, Miguel ANTAGONISTAS DE FITOPATÓGENOS Y B. Nájera Rincón, John Larsen, HONGOS ENTOMOPATÓGENOS Carlos E. González Esquivel ASOCIADOS A LA RIZÓSFERA DEL MAÍZ CONSIDERACIONES EPIDEMIOLOGICAS PARA EL MANEJO DE LA MARCHITEZ POR FUSARIUM (Fusarium oxysporum f.sp. cubense) DEL BANANO EN LA REGION CENTRAL DEL PERÚ RECUPERACIÓN DE PLANTAS DE MANZANO ENFERMAS CON LASIODIPLODIA THEOBROMAE (AGENTE CAUSAL DEL PIE NEGRO) CON ENMIENDAS ORGÁNICAS; VALLE DE MALA. USO DEL COEFICIENTE DE ESTRÉS HÍDRICO Y SU EFECTO EN EL RENDIMIENTO DEL CULTIVO DE CEBOLLA, COMO ESTRATEGIA DE ADAPTACIÓN A LOS EFECTOS DEL CAMBIO CLIMÁTICO EN CUBA. PRODUCCIÓN ORGÁNICA DE PAPA CRIOLLA SOLANUM PHUREJA. MANEJO BIOLÓGICO DEL GUSANO BLANCO DE LA PAPA PREMNOTRIPEX VORAX. EXPERIENCIAS UNIMINUTO (CAMPESINOS-ESTUDIANTES-ACADEMIA) HORA Carlos Román Jerí; Jacques Avelino; Charles Staver; Fernando Casanoves; Ana Tapia; Miguel Ángel Dita Rodriguez Carmen Figueroa y Liliana Aragón Carmen E. Duarte Díaz, Elisa I. Zamora Herrera y María León Fundora 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 14:45-15:00 Otoniel Orlando, Jhon Jairo Parra, Jenny Acuña (Campesinosproductores).Yamit Carrión, Johann Marcela Prieto, Jorge Augusto Bonilla (Estudiantes Agroecología). Daniel Andrés 15:00-15:15 Vega Castro (Docente). 301 Antonio Manoel da Silva Filho LEVANTAMENTO E CONTROLE DE ESPONTÂNEAS ASSOCIADA À CULTURA DO MORANGUEIRO ADUBADO COM Gliricidia sepium Antonio Manoel da Silva Filho,Leandro Oliveira de Andrade, Emanuela Soares da Silva, Gildevânio Nunes da Silva, Rener Luciano de Souza Ferraz 15:15-15:30 Eje Temático 4: Avances metodológicos en Agroecología: indicadores, modelos. Lugar: Sala Carpa ( frente al Auditorio Principal) CÓDIGO PRESENTADOR TITULO Alexandre Da Costa Junqueira LA IMPORTANCIA DE LA ALIANZA DE METODOLOGÍAS CONVENCIONALES DE MONITOREO DEL SUELO CON METODOLOGÍAS CUALITATIVAS BASADAS EN LA PERCEPCIÓN DEL AGRICULTOR EN EL CONTEXTO DEL ASENTAMIENTO SEPE TIARAJU, SP, BRASIL ADOPCIÓN POTENCIAL DE ALTERNATIVAS BIOLOGICAS POR LOS CULTIVADORES DE PLATANO DEL QUINDÍO, COLOMBIA, BAJO LA PERSPECTIVA DEL ANALISIS MULTICRITERIAL 401 403 Angela María Londoño M. 405 Carlos Bravo 406 Catherine Mariela Coronado León 410 Diego Valbuena 413 Farias, Julio 414 Gazzano, Inés 418 Julio Santamaría Guerra PROPUESTA METODOLOGICA SENCILLA PARA LA EVALUACIÓN PARTICIPATIVA DE LA SUSTENTABILIDAD A NIVEL DE AGROECOSISTEMAS PREDICCIÓN DE LA DISTRIBUCIÓN Y ABUNDANCIA DE LA POLILLA DE LA PAPA, PHTHORIMAEA OPERCULELLA (ZELLER), EN EL VALLE DEL MANTARO (JUNÍN, PERÚ) MEDIANTE UN MODELAMIENTO FENOLÓGICO Y MAPEO DE ALTA RESOLUCIÓN TRAYECTORIAS DE CAMBIO DE AGROECOSISTEMAS: CONCEPTOS, ENFOQUEE IMPLEMENTACIÓN ADAPTACIÓN DE LA METODOLOGÍA MESMIS PARA LA EVALUACIÓN DE LA SUSTENTABILIDAD AGRÍCOLA EN DOS MODELOS DE PRODUCCIÓN PAPERA EN MÉRIDA-VENEZUELA. ANÁLISIS DE LA INTENSIFICACIÓN AGRARIA EN LA CUENCA DEL ÁREA PROTEGIDA ESTEROS DE FARRAPOS: LA NECESIDAD DE ARTICULAR CONSERVACIÓN Y PRODUCCIÓN UN MODO DE INTERVENCIÓN CONTEXTUAL, INTERACTIVO Y ETICO PARA LA INNOVACION TECNOLOGICA DE SISTEMAS AGROALIMENTARIOS AUTORES HORA Alexandre da Costa Junqueira; Patrícia Camparo Ávila; Marcelo Nivert Schlindwein; João Carlos Canuto 13:30-13:45 Angela María Londoño M. Carlos Bravo, Iselen Trujillo; Rosa Mary HernándezHernández, María Elena Morros, Graciela Brucato; Elizabeth Ramirez, Adriana Ojeda, Isabel Gonzalez 13:45-14:00 14:00-14:15 Catherine Coronado, Jürgen Kroschel, Henri Tonnang, Henry Juárez, Pablo Carhuapoma 14:15-14:30 Diego Valbuena, Jeroen Groot, Pablo Tittonell 14:30-14:45 Farías, Julio y Romero, Liccia, 14:45-15:00 Gazzano, Inés, Achkar Marcel Julio Santamaría Guerra, Eduardo Palacio, Ilza Mariano, Santiago Pinzón y Leandro Guerrero 15:00-15:15 15:15-15:30 Eje Temático 5: Cambio Climático y Estrategias Agroecológicas de Adaptación y Resiliencia Mercados Lugar: Auditorio Delia Infantas CÓDIGO 501 502 PRESENTADOR Alejandro Henao Salazar André Luis de Oliveira Araujo TITULO PROPUESTA METODOLOGICA DE MEDICION DE LA RESILIENCIA AGROECOLOGICA EN SISTEMAS SÓCIOECOLÓGICOS: UN ESTUDIO DE CASO EN LOS ANDES COLOMBIANOS VISIBILIZANDO PRACTICAS Y ELEMENTOS HACIA LA SUSTENTABILIDAD EN EL TERRITORIO XUKURU DEL ORORUBÁ, BRASIL. AUTORES HORA Alejandro Henao Salazar André Luis de Oliveira Araujo 13:30-13:45 13:45-14:00 503 504 Felicien Pérez, Ana Frederico Campos Pereira 505 González Adrian 506 Guzmán Casado, G.I. 507 Julio A. Chávez Achong 509 León Dario Vélez Vargas DIVERSIFICACIÓN Y CAMBIO CLIMÁTICO EN ESPACIOS RESCATADOS DE LATIFUNDIO EN VENEZUELA: UNA ESTRATEGIA PARA LA RESILIENCIA Y SOBERANÍA ALIMENTARIA Felicien Ana; Gil, Gabriel y Romero, Liccia Frederico Campos Pereira, Cláudio Augusto Uyeda, Thyago de Almeida Silveira, Vera Antunes Lima, Aldrin Martin Pérez Marin, Ilka Nyara da Silva Araújo. Romero Liccia, Javier GarcíaGutiérrez, González Adrian y Farías Julio ÍNDICES FISIOLÓGICOS E RENDIMENTO DA PALMA FORRAGEIRA (Opuntia fícusindica) CACTACEAE, PLANTADA EM ÁREAS DEGRADADAS NO SEMIÁRIDO BRASILEIRO. PRÁCTICAS AGRÍCOLAS ENERGÉTICAMENTE RESILIENTES: UN CASO DE ESTUDIO EN LOS ANDES VENEZOLANOS BALANCE COMPARATIVO DE GASES DE EFECTO INVERNADERO DE LA Aguilera, E., Guzmán, G. I., AGRICULTURA ECOLÓGICA Y Alonso, A., González de CONVENCIONAL EN ESPAÑA Molina, M. ANOTACIONES ACERCA DE LOS CONCEPTOS HIBRIDACIÓN Y RESILIENCIA SOCIOECOLÓGICA EN LA CADENA DE PRODUCCIÓNPROCESAMIENTO-CERTIFICACIÓNCOMERCIALIZACIÓN DE CAFÉ ORGÁNICO. EL CASO DEL CAFÉ FEMENINO, EN LA FLORIDA, CAJAMARCA Julio Alberto Chávez Achong VALIDACIÓN DE UNA METODOLOGÍA León Darío Vélez Vargas y PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO Juan Carlos Davila Betancurth . ASOCIADO CON CAMBIO CLIMÁTICO Y AMBIENTAL EN CUENCAS HIDROGRÁFICAS 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 14:45-15:00 15:00-15:15 15:15-15:30 Eje Temático 6: Mercados campesinos, cadenas de valor y economía de la pequeña agricultura Lugar: Sala A2 CÓDIGO 601 602 603 604 606 610 612 PRESENTADOR ADRIANA MARÍA CHAPARRO AFRICANO Aline Carolina Galvao Ana C. Galvis Martínez Ana Dorrego Carlón Bruno Azevedo Prado Eduardo Firak Cordeiro Gabriel Vargas Zanatta 613 Héctor Bernal Mendoza TITULO SOSTENIBILIDAD DE LA ECONOMÍA CAMPESINA EN EL PROCESO MERCADOS CAMPESINOS (COLOMBIA) AUTORES HORA ADRIANA MARÍA CHAPARRO AFRICANO 13:30-13:45 DIAGNOSTICO DA DINÂMICA PRODUTIVA Aline Carolina Galvão; Fabiana DO ASSENTAMENTO RURAL EM ITAPEVAFagundes, Filipe Pereira SP AO LONGO DO ANO DE 2012 Giardini Bonfim, João Carlos Canuto CIRCUITOS CORTOS DE Ana C. Galvis Martínez, Helda COMERCIALIZACIÓN: FUENTES DE Morales, Antonio Saldívar, BUENA VIDA Peter Rosset, María E. Santana. LAS MUJERES EN LA PRODUCCIÓN Y LA COMERCILIZACIÓN DE PRODUCTOS DE SISTEMAS AGROECOLÓGICOS EN BOLIVIA: CUATRO ESTUDIOS DE CASO Ana Dorrego Carlón ESTRATÉGIAS DE COMERCIALIZAÇÃO DE Bruno Azevedo Prado, Marcio AGRICULTORES URBANOS NA CIDADE Mattos Mendonça, Claudemar DO RIO DE JANEIRO Mattos LOS CIRCUITOS CORTOS DE COMERCIALIZACIÓN EN LA INTERFACE DE LOS MERCADOS DE PROXIMIDAD: LAS CONTRIBUCIONES DEL ECODESARROLLO Y DE LA TEORIA DE LA Eduardo Firak Cordeiro; Oscar RECIPROCIDAD José Rover CALENDARIO Y ORGANIZACIÓN DEL TRABAJO AGROEXTRACTIVISTA EN COMUNIDADES INDÍGENAS MUNDURUKU Gabriel Vargas Zanatta y Sônia Y SATERÉ-MAWÉ Sena Alfaia PEQUEÑA AGRICULTURA Y AGROINDUSTRIA RURAL COMO ALTERNATIVAS SUSTENTABLES PARA UNA BUENA ALIMENTACIÓN E INGRESO EN REGIONES DE BAJO DESARROLLO DEL CAMPO MEXICANO. BREVE DESCRIPCIÓN DE CASO EN EL ESTADO Héctor Bernal Mendoza y Juan DE PUEBLA. Carlos Gutiérrez Pioquinto 13:45-14:00 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 14:45-15:00 15:00-15:15 15:15-15:30 Eje Temático 7: Capacitación campesina agroecológica: experiencias innovadoras; metodologías; nuevos enfoques y escenarios. Saberes y conocimiento Lugar: Sala A5 CÓDIGO 702 704 714 717 PRESENTADOR Ana Gabriela Monzón Atenógenes L. Licona Vargas Eduardo S. LópezHernández Fabián García Moya 719 Gabriel Gil Torres 720 722 726 Henderson Goncalves Nobre Hernández Hernández, Rosa Mary Jaime Rodrigo da Silva Miranda TITULO AUTORES LA COMUNICACIÓN DIALÓGICA EN LOS Ana Gabriela Monzón, Daniel PROCESOS DE ENSEÑANZA Y de Carvalho Leite, Maíra APRENDIZAJE EN LA EXTENSIÓN RURAL Boeckmann, Francisco Roberto DE PERNAMBUCO, BRASIL A PARTIR DE Caporal, Luis Fernando Zuín, UN ENFOQUE AGROECOLÓGICO Poliana Bruno Zuín MANEJO SUSTENTABLE DEL Atenógenes L. Licona Vargas, TERRITORIO: CAMBIO DEL USO DEL María Virginia González SUELO Y SOBERANÍA ALIMENTARIA EN Santiago TLACHICHILCO, VERACRUZ, MÉXICO EDUCACIÓN PARA LA SUSTENTABILIDAD Eduardo S. López-Hernández, Y SABERES AMBIENTALES: OCHO AÑOS Ana Rosa Rodríguez Luna, DE EXPERIENCIA CON LOS CHONTALES Carlos D. López Ricalde, Jaime DE OLCUATITÁN, NACAJUCA Morales Hernández CAMBIOS RECIENTES DEL CAMPESINADO EN LA SIERRA GORDA GUANAJUATENSE Y ESTRATEGIAS AGROECOLÓGICAS DE REVALORIZACIÓN Fabián García Moya LA RED DE VOLUNTARIOS CONUQUEROS COMO ESTRATEGIA DE REVALORIZACIÓN DE LA CULTURA CAMPESINA EN VENEZUELA Gil, Gabriel y Felicien Ana; LA CONTRIBUCIÓN DE LA AGROECOLOGÍA EN LA CONSTRUCCIÓN DE UN PROYECTO DE EDUCACION DEL Henderson Gonçalves Nobre; CAMPO Aparecida Hurtado Soares LA FERIA DEL SUELO: ESTRATEGIA Hernández-Hernández Rosa PARTICIPATIVA PARA LA CAPACITACIÓN Mary, Bravo Carlos, Ramírez CAMPESINA SOBRE EL SUELO COMO UN Elizabeth, González Isabel, SISTEMA VIVIENTE Y SU MANEJO Jesús Aranguren, Castro AGROECOLÓGICO Ignacio, Ojeda Adriana. CURSO DE CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS DE PERCUSSÃO AFROBRASILEIROS: EDUCAÇÃO DO CAMPO, Jaime Rodrigo da Silva CAPOEIRA ANGOLA E A VALORIZAÇÃO Miranda; Karol Amon Marx de DO CONHECIMENTO TRADICIONAL Oliveira HORA 13:30-13:45 13:45-14:00 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 14:45-15:00 15:00-15:15 15:15-15:30 Eje Temático 8: Enseñanza y aprendizaje en Agroecología: la experiencia desde las universidades Lugar: Sala Tres - Cuatro CÓDIGO PRESENTADOR TITULO AUTORES Elizabeth Juliana Jacobo EXPERIMENTACIÓN DIDÁTICOPEDAGÓGICA: UNA PROPUESTA DE CONTROLE BIOLÓGICO DE PLAGAS PARA AGRICULTORES URBANOS CARACTERIZACIÓN PRELIMINAR DE LOS SISTEMAS DE PRODUCCIÓN ANIMAL Y DE FORRAJE DE CAMPESINOS DEL VALLE DEL CONLARA, SAN LUIS, ARGENTINA Rebeca Cássia Andrade; Luís Cláudio Paterno Silveira, Brígida Souza Federico S. Girondo, Damián Vega, Luis Millapán, Carolina Ferrari, Cecilia Anello, Pablo Venturelli, Elizabeth Jacobo 807 Gerardo Roberto Martínez FORMACIÓN EN AGROECOLOGÍA PARA PROFESIONALES: UNA EXPERIENCIA EN EL NORDESTE ARGENTINO María Angélica Kees - Gerardo Roberto Martínez 810 Ingrid Ivette Figueroa Núñez 809 Henry Liscano Parra SUSTENTABILIDAD DE PROCESOS DE Ingrid Ivette Figueroa Núñez, AGRICULTURA URBANA IMPULSADOS Miguel Ángel Escalona Aguilar, DESDE LA UNIVERSIDAD. y Nancy Domínguez González. ESTRATEGIAS PARA LA FORMACION EN AGROECOLOGIA DEL SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA EN COLOMBIA Henry Liscano Parra LA AGROECOLOGÍA DESDE LA FORMACIÓN PRAXEOLÓGICA DE UNIMINUTO: LA HISTORIA CONTADA POR LOS CAMPESINOS, ASOCIACIONES Y PRODUCTORES QUE RECIBEN A LOS Jhon Jairo Monje Carvajal / ESTUDIANTES Y AGROECÓLOGOS DE Adriana María Chaparro / UNIMINUTO. Álvaro Acevedo 802 Brigida Souza 805 811 Jhon Jairo Monje Carvajal HORA 13:30-13:45 13:45-14:00 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 14:45-15:00 813 Lolita Durán Umaña LA AGROECOLOGÍA, HERRAMIENTA PARA LA CONECTIVIDAD EN CORREDORES BIOLÓGICOS. ESTUDIO DE CASO CORREDOR BIOLÓGICO VOLCÁNICA CENTRAL TALAMANCA. COSTA RICA. Manoel Baltasar Baptista da Costa PESQUISA - AÇÃO EM AGROECOLOGIA EM ESPAÇO DO ENSINO SUPERIOR DAS CIÊNCIAS AGRÁRIAS - A EXPERIÊNCIA DO DTAISER/UFSCAR 814 Lolita Durán Umaña Manoel Baltasar Baptista da Costa et, al. , Augusto Cesar Prado Fernandes Fonseca, Caue Trivellato, Cristiano Cunha, Fábio Luis Cassiano, Tulio Caio Binotti, Paulo Henrique Lima, Adriana Espirito Santo Burstoff, Carol Sakuno, Eduardo Alessandro, Marcelo Gomes Barro 15:00-15:15 15:15-15:30 Eje Temático 9: Políticas públicas para la promoción de la agroecología. Agroecología y soberanía alimentaria Lugar: Sala Ingeniería Agrícola CÓDIGO 902 904 PRESENTADOR Aline Luisa Mansur Carlos Eduardo López Quiros TITULO AUTORES ANÁLISE DO USO DE AGROTÓXICOS EM ASSENTAMENTOS RURAIS Aline Luisa Mansur & André Mouro D´Angioli LA DEFENSA DE LA SOBERANÍA ALIMENTARIA DESDE LOS TERRITORIOS LIBRES DE CULTIVOS TRANSGÉNICOS López Quirós, CE. Agüero Coto, EA. Barquero Mata, S. Pacheco Rodríguez, F. Rodríguez Cervantes, S. Alvarez Mora, M. Maria Célia Martins de Souza, Soraia de Fátima Ramos, Renata Martins Sampaio, Malimiria Norico Otani, Ana Victória Vieira Martins Monteiro, Maria Sylvia Macchione Saes 13:30-13:45 AÇÕES PARA O DESENVOLVIMENTO DA AGRICULTURA ORGÂNICA EM SÃO PAULO - BRASIL 937 Soraia de Fátima Ramos 925 Morgana Maselli 935 Santiago Manuel Sáenz T. 929 Raúl Alban 932 Rita Schwentesius 939 Stella Maris Mangione HORA SITUACIÓN ACTUAL DE LA AGRICULTURA URBANA Y AGROECOLOGIA EN LA CIUDAD DE RIO DE JANEIRO - RJ - BRASIL - 2012 PROBLEMÁTICA INSTITUCIONAL EN LA GESTIÓN Y DIFUSIÓN DE LA PRODUCCIÓN AGROECOLÓGICA EN COLOMBIA: UN ENFOQUE DESDE LA ACADEMIA LA AGRICULTURA COMUNAL COMO UN IMPULSO A LA TRANSFORMACIÓN DE LA ECONOMÍA, REVIVIENDO EXPERIENCIAS DE LAS EMPRESAS DE PROPIEDAD SOCIAL DIRECTA EN EL SECTOR AGRÍCOLA URBANO PROPUESTA DE POLÍTICAS PÚBLICAS PARA EL DESARROLLO DE LA AGRICULTURA ORGÁNICA EN MÉXICO CONSTRUCCIÓN DE PÚBLICAS PARTICIPATIVAS CONSOLIDACIÓN DEL AGROECOLÓGICO 15:30- 16:00 Intermedio para café POLÍTICAS PARA LA ENFOQUE Morgana Mara Vaz da Silva Maselli Santiago Manuel Sáenz Torres 13:45-14:00 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 Alban R., Maza, E. 14:45-15:00 Manuel Ángel Gómez Cruz, Rita Schwentesius Rindermann , Laura Gómez Tovar, Javier Ortigoza, Rufino Sergio de la Cruz Robles Stella Maris Mangione; Alfredo Ramón Peralta; Miguel Gauliski; Alfredo López, Gabriela Villanueva y Raquel Villanueva 15:00-15:15 15:15-15:30 16:00- 18:00 PRESENTACION DE SIMPOSIOS 6 salas simultáneas SISTEMAS RESILIENTES AL CAMBIO CLIMÁTICO. Red Iberoamericana para el desarrollo de sistemas resilientes al cambio climático. REDAGRES. Sala A5, Escuela de Post Grado VALORACIÓN SOCIOAMBIENTAL DE LA AGRICULTURA. SOCLA. Sala A2, Escuela de post grado CRIANZA ECOLÓGICA: IAHA-IFOAM, SOCLA, UNALM. Auditorio auxiliar MUJERES EN AGROECOLOGÍA: RETOS Y AVANCES PARA LA SUSTENTABILIDAD: AMA AWA. Sala 1-2 Auditorio Principal SOBERANIA ALIMENTARIA: MAELA, RAE. sala 3-4 Auditorio Principal AGROECOLOGÍA Y POLÍTICAS AGRARIAS: SOCLA. Auditorio Principal 18:00- 20:00 ACTIVIDAD CULTURAL: ESTAMPAS PERUANAS, DANZANTES DE SIKURIS Y BRINDIS CON PISCO SOUR DIA 2: MIÉRCOLES 11 DE SETIEMBRE 8:30 - 9:15 CONFERENCIA MAGISTRAL 2 Intensificacion agroecologica para la seguridad alimentaria en el Perú rural. Roberto Ugás. Universidad Nacional Agraria La Molina. PERU 9:15 - 10:00 CONFERENCIA MAGISTRAL 3: Agroecología y Agricultura Orgánica: 40 años como agricultor orgánico y la apuesta por la agroecología. Andre Leu. Presidente, Federación Internacional de Movimientos de Agricultura Orgánica IFOAM 10:00 - 10:30 Intermedio para café 10:30 - 11:15 CONFERENCIA MAGISTRAL 4 Miguel Altieri. Presidente, Sociedad Científica Latinoamericana de Agroecología SOCLA. Universidad de California-Berkeley 11:15 - 12:00 Panel de comentaristas: SOCLA, ANPE, MAELA, COSUDE 12:00- 13:30 Almuerzo 13:30- 15:30 MESA REDONDA 1 La Agroecologia frente a los desafios globales de la agricultura: Cambio Climático, concentración de tierras y cultivos transgénicos. Walter Pengue (Argentina), Enrique Murgueitio (Colombia), Fernando Funes (Cuba) MESA REDONDA 2 (Simultaneo) Innovación para la ciencia y práctica agroecológica. Organic farming Innovation Award OFIA. IFOAM. SOCLA. 15:30- 16:00 Intermedio para café 16:00- 18:00 PRESENTACIÓN DE PONENCIAS ORALES CONGRESO (9 SALAS SIMULTÁNEAS) Eje Temático 1: Agrobiodiversidad: Gestión de recursos genéticos; especies promisorias Lugar: Auditorio Auxiliar CÓDIGO PRESENTADOR 101 Adelita San Vicente Tello TITULO AUTORES PERSPECTIVA AGROECOLÓGICA DE LAS SEMILLAS EN MÉXICO Adelita San Vicente Tello HORA 16:00-16:15 Juan Gerardo Loyola Illescas 123 Juan Gerardo Loyola Illesca 16:15-16:30 Sandra Isabel Ramírez González PLANTAS PROMISORIAS DE USO ALIMENTICIO EN EL CORREGIMIENTO DE LIZETH MARELLY ALVAREZ SAN FRANCISCO DE ASÍS, MUNICIPIO DE SALAS ACANDÍ - DARIÉN CARIBE COLOMBIANO. UNA ESTRATEGIA LOCAL PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANÍA ALIMENTARIA Sandra Isabel Ramírez SELECCIÓN PARTICIPATIVA: UNA González, Orlando López ESTRATEGIA PARA LA REVALORIZACION Báez, José Luis Moreno DEL CACAO MEXICANO Y DE LA Martínez, Carmen Ruiz Bello, RECUPERACION DE SU PRODUCTIVIDAD Irving Hernández Márquez, Saturnina Gómez García, Eladio Pérez Guzmán. Mirna Ambrosio Montoya ESPECIES SILVESTRES DE FRUTOS COMESTIBLES CON POTENCIAL DE MANEJO PARA SU APROVECHAMIENTO EN LAS FINCAS FAMILIARES 124 Lizeth Marelly Alvarez Salas 134 127 EL POLICULTIVO DE MAÍZ EN LA ZONA AGROECOLÓGICA DE AUTO SUBSISTENCIA DE "SAN JOAQUÍN" 129 Noraida de Jesús Pérez León 130 Nubia Carolina Higuera Mora 133 Romero, Liccia 16:30-16:45 16:45-17:00 Mirna Ambrosio Montoya 17:00-17:15 Dra. Noraida de Jesús Pérez León, Dra. C. María C. CULTIVARES DE ARROZ (ORYZA SATIVA González Cepero, Dr. C. L.) OBTENIDOS POR CULTIVO IN VITRO Manuel Aguilar Portero, Dr. DE ANTERAS Y MEJORA DE LA C. Rodolfo I. Castro AGROBIODIVERSIDAD A TRAVÉS DE LA Menduiña y MSc. Nguy?n SELECCIÓN PARTICIPATIVA V?n Giáp. Nubia Carolina Higuera Mora, LAS FAMILIAS PRODUCTORAS DE Gonzalo Galileo Rivas QUINUA, SUS CAPITALES Y LA Platero, Isabel Adriana SEGURIDAD ALIMENTARIA EN LA Gutiérrez Montes, Jeanette PROVINCIA CENTRO DE BOYACÁ, Cárdenas Chacón, Gustavo COLOMBIA Cárdenas Bejarano, Edelmira González, Antonio Camargo Martínez. Romero, Liccia , Torres RESCATE Y REVALORIZACIÓN DE LA Bernavé, Silva Bladimiro AGROBIODIVERSIDAD DE TUBÉRCULOS ANDINOS EN MÉRIDA VENEZUELA 17:15-17:30 17:30-17:45 17:45-18:00 Eje Temático 2: Sistemas de producción agroecológicos y manejo de cultivos Lugar: Sala Carpa (frente al Auditorio Principal) CÓDIGO 229 PRESENTADOR José Kubitschek Fonseca de Borba Júnior 232 Juan F. Ley-Rivas TITULO POTENCIAIS DA PRODUÇÃO AGROECOLÓGICA DE LEITE E BENEFÍCIOS PARA A AGRICULTURA FAMILIAR EFECTIVIDAD DEL BIOFERTILIZANTE MICOFERT® EN LOS CULTIVOS DE ESPÁRRAGO Y LECHUGA EN PERÚ. AUTORES HORA José Kubitschek Fonseca de Borba Júnior 16:00-16:15 Juan F. Ley-Rivas, Luis Aliaga Rodríguez, Cecilia Morón G, Eduardo Furrazola 16:15-16:30 240 241 243 244 Luz Emilia Lara y Bretón Maria Concicao do Nascimiento Oliveira Mariane Carvalho Vidal Marta Astier Calderón 257 Sergio Aguirre 262 Ulle, Jorge AGRICULTURA DE SECANO Y TRASHUMANCIA: NOCIONES Y PRACTICAS DE TRABAJO EN UNA LOCALIDAD DEL SEMIARIDO DE MEXICO ANÁLISE DO ENRIQUECIMENTO DE UM PLANTIO DE Eucalyptus Urograndis POR MEIO DE SISTEMA AGROFLORESTAL: UMA TÉCNICA RUMO À TRANSIÇÃO AGROECOLÓGICA. EFECTO DEL SUELO CULTIVADO CON ESPÉCIES AROMÁTICAS EN EL DESARROLLO INICIAL DE PLANTULAS DE LECHUGA EL BALANCE ENERGÉTICO Y LAS EMISIONES DE GASES EFECTO INVERNADERO EN HUERTAS DE AGUACATE ORGÁNICAS Y CONVENCIONALES EN MÉXICO INSTALACIÓN, MANEJO Y MONITOREO PARTICIPATIVO DE SISTEMAS DE SILVOPASTOREO EN PREDIOS DE COLONIA GESTIDO (URUGUAY) EFECTO DE LAS PROPIEDADES FÍSICAS, QUÍMICAS, BIOLÓGICAS DEL SUELO, BAJO SIEMBRA DIRECTA Y TRANSPLANTE EN COMBINACIÓN CON ABONOS VERDES ANTECESORES, SOBRE LA PRODUCCIÓN DE HORTALIZAS EN SISTEMAS AGROECOLÓGICOS Luz Emilia Lara y Bretón 16:30-16:45 Maria Conceição do Nascimento Oliveira; Elisa Pereira Bruziguessi Tiago dos Santos Pereira, Tárcio Takanori Takaki y Mariane Carvalho Vidal Marta Astier, Yair MerlínUribe, Laura VillamilEcheverri, Alfredo Garciarreal, Mayra E. Gavito y Omar R. Masera Sergio Aguirre, Guillermo Galván, Tacuabé Gonzalez, Jorge de Souza, Alan Bentancor, Juan Ferrao, Susana Rodriguez, Danilo Bartaburu, Andrea Gonzalez Eduardo P. L. Mattar; Williane, Maria O. Martins 16:45-17:00 17:00-17:15 17:15-17:30 17:30-17:45 17:45-18:00 Eje Temático 3: Manejo agroecológico de suelos, agua, plagas y enfermedades Lugar: Sala Uno - Dos CÓDIGO 312 314 315 PRESENTADOR Dante Alejandro López Carmona Elizabeth Meneses Ospina Enriqueta Tello Garcia 336 Olivia Pérez Kepp 317 320 321 Felipe H. BarriosMasias García de Souza, Margarita Gisele Bazzo Piccirilli TITULO AUTORES RESPUESTA DEL MAIZ (Zea mays) MICORRIZADO A ESTRÉS HIDRICO Y FERTILIZACION MINERAL CONDICIONES DE SUELO Y PLANTAS ASOCIADAS A LA INCIDENCIA DE Eurhizococcus colombianus Jakubski EN CULTIVOS DE MORA DEL ORIENTE ANTIOQUEÑO - COLOMBIA PRODUCTIVIDAD DE CAMPESINAS EN EL NATIVITAS, TLAXCALA LAS TIERRAS MUNICIPIO DE Dante Alejandro López Carmona, Alejandro Alarcón, Erick de la Barrera Montppellier, John Larsen Elizabeth Meneses, Juan Humberto Guarín, Guillermo Correa, Clara Nicholls, Orlando Simón RuizVilladiego, Juan Carlos Pérez. Enriqueta Tello García; David Pájaro Huertas y Benito Rodríguez Haros HORA 16:00-16:15 16:15-16:30 16:30-16:45 EL PAPEL DE LOS GRANULOCITOS EN LAS REACCIONES DE DEFENSA INTERNA DE LAS LARVAS DE Spodoptera frugiperda (SMITH) (LEPIDOPTERA: NOCTUIDAE) Olivia Pérez Kepp RIEGO A SURCO ALTERNADO: ALTERNATIVA PARA REDUCIR EL AGUA DE IRRIGACIÓN SIN AFECTAR LA PRODUCCIÓN DE CULTIVOS HORTÍCOLAS - CASO DE ESTUDIO EN Felipe H. Barrios-Masias y TOMATE PARA PROCESADO Louise E. Jackson CARACTERIZACIÓN Y DIAGNÓSTICO DEL ESTADO DEL RECURSO SUELO EN García de Souza, Margarita; SISTEMAS DE PRODUCCIÓN ORGÁNICO Scarlato, Mariana; Colnago, Y CONVENCIONAL DE MONTEVIDEO Paula; Dogliotti, Santiago; RURAL Gómez, Alberto PREPARADO HOMEOPÁTICO PARA EL MANEJO DEL REBAÑO BOVINO INFESTADO POR LAS GARRAPATAS ( Gisele Bazzo Piccirilli, Irenilda Boophilus microplus) EN CAMPO ALEGRE de Souza Lima, Fátima DEL GOIÁS Verônica Pereira Vila Nova 16:45-17:00 17:00-17:15 17:15-17:30 17:30-17:45 323 Jaime Ruiz Vega CARACTERIZACIÓN ENERGÉTICA DE Jaime Ruiz-Vega, Niurka TRES SISTEMAS DE LABRANZA PARA LA Mena-Mesa, Fernando Rafael PRODUCCIÓN DE MAÍZ EN OAXACA, Funes-Monzote y Fidel MÉXICO Diego-Nava 17:45-18:00 Eje Temático 4: Avances metodológicos en agroecología: indicadores, modelos. Lugar: Sala Tres - Cuatro CÓDIGO PRESENTADOR TITULO AUTORES HORA Ku-Quej, Víctor METODOLOGIA PARA EVALUAR PROYECTOS PRODUCTIVOS CON CRITERIOS LOCALES DE SUSTENTABILIDAD EN CALAKMUL, MEXICO Ku-quej V., Pool N.L. Mendoza, V. J. Aguirre C.E. 16:00-16:15 Laura E. Trujillo Ortega LA ECONOMÍA CAMPESINA COMO MARCO METODOLÓGICO EN EL ANÁLISIS AGROECOLÓGICO Laura Trujillo y Gloria Franco 16:15-16:30 Leidy Casimiro Rodríguez UN SISTEMA SUSTENTABLE DE VIDA CAMPESINA: LA FINCA DEL MEDIO 419 420 422 423 425 Luis Mauro Santos Silva AVALIANDO A SUSTENTABILIDADE DE AGROECOSSISTEMAS FAMILIARES: ADAPTANDO O MESMIS PARA DISTINTOS CONTEXTOS DA AMAZÔNIA BRASILEIRA. PENGUE WALTER ALBERTO INTANGIBLES AMBIENTALES Y FORMAS DE VALORIZACIÓN DE LA AGRICULTURA CAMPESINA Romulo Leonardo Alvarado Bermudez DEFINICIÓN E INTERPRETACIÓN DE INDICADORES DE SUSTENTABILIDAD EN TRES SISTEMAS GANADEROS COMERCIALES CUBANOS PROCESO DE EVALUACION DE LA SALUD DEL SUELO PARA EL DISEÑO DE UN SISTEMA AGROECOLOGICO EN LA UNIDAD DE PRODUCCION SOCIALISTA PEDRO CAMEJO EN EL ANCON, PARROQUIA TUCUTUNEMO EN EL ESTADO ARAGUA VENEZUELA Tomás León Sicard LA ESTRUCTURA AGROECOLÓGICA PRINCIPAL AVANCES EN SU APLICACIÓN 426 Rasiel Bello Llanes 427 429 Jose Antonio Casimiro González, Leidy Casimiro Rodríguez Luis Mauro Santos Silva; Antonio Gabriel Lima Resque; Loyanne Lima Feitosa; Ana Caroline Neris Nogueira. PENGUE WALTER ALBERTO 16:30-16:45 16:45-17:00 17:00-17:15 Rasiel Bello Llanes, F.R. Funes-Monzote, A. Alvarez y R.I. Ruiz 17:15-17:30 Rómulo Alvarado, Josmar Ysaya, Luis López, Ana Quiñones y Nohelia Mellado 17:30-17:45 Tomás León Sicard, Juliana Cepeda Valencia y Cindy Córdoba Varagas 17:45-18:00 Eje Temático 5: Cambio Climático y Estrategias Agroecológicas de Adaptación y Resiliencia Mercados Lugar: Auditorio Delia Infantas CÓDIGO 510 512 PRESENTADOR AUTORES René Montalba Navarro Myriam del Carmen Salazar Villarreal LA DIVERSIDAD GENÉTICA DE LAS POBLACIONES CRIOLLAS DE MAÍZ (Zea mays), FUENTE DE ADAPTABILIDAD A LOS EFECTOS DEL CAMBIO CLIMÁTICO Maikel Márquez Serrano Nicole Rodrigues Vicente 513 511 TITULO FACTORES SOCIO-ECOLÓGICOS QUE EXPLICAN LA RESILIENCIA AL CAMBIO CLIMÁTICO DE LOS SISTEMAS AGRÍCOLAS EN LA PALMA, PINAR DEL Maikel Márquez Serrano y RÍO, CUBA. Fernando R Funes-Monzote BASES AGROECOLÓGICAS DO MANEJO AGROFLORESTAL ITINERANTE Nicole R. Vicente, Alfredo C. PROMOVIDO POR CAMPONESES Fantini SILVICULTORES DA MATA ATLÂNTICA DO SUL BRASILEIRO DETERMINACIÓN DE RELACIONES A NIVEL TERRITORIAL ENTRE DIVERSIDAD CULTURAL, AGROBIODIVERSIDAD Y NIVELES DE RESILIENCIA DE PREDIOS René Montalba Navarro, AGRÍCOLAS ASOCIADOS A DE DISTINTOS Miguel Altieri, Francisca GRUPOS ÉTNICOS DE LA ARAUCANÍA, Fonseca, Lorena Vieli, Marcia CHILE: ANTECEDENTES PRELIMINARES Garcia Myriam del Carmen Salazar Villarreal, Franco Alirio Vallejo, Fredy Antonio Salazar HORA 16:00-16:15 16:15-16:30 16:30-16:45 16:45-17:00 W. Trejo Lizama BIODIGESTIÓN ANAEROBIA PARA PEQUEÑOS PRODUCTORES EN LATINOAMÉRICA: COMBINANDO LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA PARA EL DESARROLLO ENDÓGENO EN EL SURESTE DE MÉXICO. Thelma Mendes Pontes FAMILIAS GUARDIANES DE SEMILLAS Thelma Mendes Pontes, CRIOLLAS EN COMUNIDADES DO ALTO Mauricio Veloso Soares y SOLIMÕES, AMAZONAS - BRASIL Gabriel Vargas Zanatta 515 539 A. J. Uicab, L., W. Trejo Lizama*, B. Vázquez González, R. Belmar Casso, A. Caamal Maldonado, J. Castillo Caamal, R. Santos Ricalde. 17:00-17:15 17:15-17:30 Eje Temático 6: Mercados campesinos, cadenas de valor y economía de la pequeña agricultura Lugar: Sala A2 CÓDIGO PRESENTADOR 615 Jaime Rodríguez 620 Manuel Enrique Perez Martinez 627 Santiago Peredo 628 609 614 616 Talita Pedrosa Vieira de Carvalho Claudio Eduardo Silva Nadaleto Hugo Rolando CHAMBILLA SILVA José Humberto Gallego Aristizabal 625 Norma Helen Juárez TITULO AUTORES HORA CARACTERIZACIÓN SOCIO-PRODUCTIVA Y COMERCIAL DE LA SITUACIÓN DE PEQUEÑOS PRODUCTORES DE LA CONFEDERACIÓN CONAGRO DE CHILE: BASES PARA SU CONVERSIÓN A UNA PRODUCCIÓN AGROECOLÓGICA Jaime Rodríguez, Oscar de la Fuente, Constanza Santander, Werther Kern 16:00-16:15 LAS TERRITORIALIDADES DE LA AGRICULTURA CAMPESINA EN LAS PERIFERIAS DE LA CIUDAD DE BOGOTÁ RECONECTANDO A PRODUCTORES Y CONSUMIDORES A NIVEL LOCAL: DINAMIZACION DE LOS ACTORES DE LA CADENA PARA LA CONSTRUCCION DE SISTEMAS AGROALIMENTARIOS SUSTENTABLES A CONTRIBUIÇÃO DOS SÍTIOS/QUINTAIS NA CADEIA PRODUTIVA DO BIOPRODUTO (MANAUS-AMAZONAS-BRASIL) A DIVERSIDADE DA AGRICULTURA FAMILIAR E O PROCESSO DE RECAMPESINIZAÇÃO NO ENVOLVIMENTO RURAL DE PIEDADE-SP EL COMERCIO SOLIDARIO COMO MEDIO DINAMIZADOR DE UNA AGRICULTURA SUSTENTABLE EN EL ALTIPLPANO Y VALLE DE BOLIVIA: EL CASO DE LAS FERIAS ECOLÓGICAS DE LA PAZ, COCHABAMBA Y TARIJA MERCAVEREDA: ESTRATEGIA DE MERCADO JUSTO Y PROMOCION AGROECOLOGICA LOCAL DE PRODUCTOR A CONSUMIDOR, UNA EXPERIENCIA DE COMERCIO JUSTO Y FORMACIÓN DE NUEVOS CONSUMIDORES EN GUADALAJARA JALISCO MÉXICO. MANUEL ENRIQUE PEREZ MARTINEZ 16:15-16:30 Santiago Peredo, Claudia Barrera, Carla Herrera 16:30-16:45 Talita Pedrosa Vieira de Carvalho e Reinaldo Corrêa Costa Claudio Eduardo Silva Nadaleto 16:45-17:00 17:00-17:15 Hugo Rolando CHAMBILLA SILVA SANDRA R. SANTOYO SANTOS Y JOSE HUMBERTO GALLEGO ARISTIZABAL 17:15-17:30 17:30-17:45 Norma Helen Juárez y Nereida Sánchez Rubio 17:45-18:00 Eje Temático 7: Capacitación campesina agroecológica: experiencias innovadoras; metodologías; nuevos enfoques y escenarios. Saberes y conocimiento Lugar: Sala A5 CÓDIGO PRESENTADOR TITULO AUTORES HORA Henry Liscano Parra JOVENES AGROECOLOGICOS RURALES EMPRENDEDORES- JARES Henry Liscano Parra y Gustavo Vega Orozco 16:00-16:15 721 727 725 Janet Alfonso Simonetti Jaime Morales Hernández SISTEMATIZACIÓN DE EXPERIENCIAS EN Janet Alfonso, Luis L. BUENAS PRÁCTICAS AGROECOLÓGICAS Vázquez, Ana Ibis Elizondo, PARA EL MANEJO DE PLAGAS EN LOS Yaril Matienzo, Ermenegildo SISTEMAS AGRÍCOLAS DE CUBA Paredes, Julia Almándoz. LA AGRICULTURA PERIURBANA Y LAS ALTERNATIVAS HACIA LA SUSTENTABILIDAD EN LA ZONA Jaime Morales Hernández Eric Alvarado Castro CONURBADA DE GUADALAJARA, JALISCO, MEXICO Larizza Vélez Lucero 16:15-16:30 16:30-16:45 732 Livia Bischof Plan 741 742 730 738 Mayra Roxana Solarte Montoya Miguel Ángel Damián Huato León G. Velázquez Beltrán María Virginia González Santiago APLICACIÓN DE BUENAS PRÁCTICAS Livia Bischof Pian, Gheysa AGRÍCOLAS Y USO DE LA HOMEOPATÍA Julio Pinto, Fernando Terihiko PARA MEJORAR LA PRODUCCÍON Hata, José Marcos de Bastos FAMILIAR DE MARACUYA ORGANICO, EN Andrade, Arthur de Canini EL MUNICIPIO DE NOVA TEBAS, PARANÁ, Cezar, Samireille Silvano BRASIL. Messias, Maria Nezilda Culti. CARACTERIZAÇÃO DA AGRICULTURA Mayra Roxana Solarte FAMILIAR DO PEQUENO PRODUTOR DE Montoya; David Alejandro CAFÉ (Coffea Arabica L.) NO BRASIL E DAS Sepúlveda Vélez; Diana FAMILIAS CAMPONESAS NA COLOMBIA Carolina Castro Mur MODELO DE INTERVENCIÓN TECNOLÓGICO PARA PRODUCTORES DE Miguel Ángel Damián Huato, MAÍZ DE TEMPORAL EN MÉXICO Omar Romero Arenas y Artemio Cruz León. INTEGRACIÓN DE ÉQUIDOS EN EL DESARROLLO SUSTENTABLE DE León G. Velázquez Beltrán y COMUNIDADES CAMPESINAS DE Carlos M. Arriaga Jordán MONTAÑA EN EL CENTRO DE MÉXICO CONSTRUCCIÓN DEL CONOCIMIENTO AGROECOLÓGICO EN LAS ESCUELAS CAMPESINAS Y EN LAS AGENCIAS DE GESTIÓN DE LA INNOVACIÓN DE MÉXICO María Virginia González Santiago, Jorge Aguilar Ávila 16:45-17:00 17:00-17:15 17:15-17:30 17:30-17:45 17:45-18:00 Eje Temático 8: Enseñanza y aprendizaje en Agroecología: la experiencia desde las universidades Lugar: Sala Jacobo Zender CÓDIGO 815 816 806 818 PRESENTADOR María del Rocio Romero Lima Marina Sánchez de Prager ESQUIVEL QUISPE, Roberta Patricio Fernando Camoglino Escobar 819 Raul T Villanueva TITULO ESTRATEGIAS DE MANEJO DE PARCELA ORGANICA DIVERSIFICADA PARA LA ALIMENTACION FAMILIAR EL HUERTO ECOLÓGICO COMO ESPACIO DE APRENDIZAJE DE LAS CIENCIAS EN LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA TABLONES, MUNICIPIO DE PALMIRA (VALLE)" HONGOS BENEFICIOSOS EN (Caesalpinia spinosa), CONDICIONES AYACUCHO 2012 DE TARA EN VIVERO. DIAGNÓSTICOS PROSPECTIVOS Y PROPUESTAS DE GOBERNABILIDAD EN COMUNA RURAL. CASO COMUNA DE BUIN POR MEDIO DE PUENTESUC Y APRENDIZAJE Y SERVICIO UC RELACIONANDO AGRICULTORES ORGANICOS Y ESTUDIANTES EN PRODUCCION AGRICOLA ATRAVES DE PEQUEÑOS ESTUDIOS EN TEXAS (LINKING ORGANIC FARMERS AND STUDENTS ON VEGETABLES PRODUCTION THROUGH SMALL PROJECTS IN TEXAS) AUTORES HORA María del Rocío Romero Lima, Víctor Valdovinos Chávez, Jessica Irene Rosas Castelan, Moisés Cuevas Vásquez Marina Sánchez de Prager, Leydi Johanna Rojas, Gabriel De la Cruz 16:00-16:15 16:15-16:30 Esquivel Quispe Roberta , Solano R. Rómulo y Godoy E.Lola 16:30-16:45 Patricio Camoglino E 16:45-17:00 Raul T. Villanueva and Gabriela Esparza-Diaz 17:00-17:15 Eje Temático 9: Políticas públicas para la promoción de la agroecología. Agroecología y soberanía alimentaria Lugar: Sala Ing. Agrícola CÓDIGO 941 933 PRESENTADOR Virginia Sebatiao Da Silva Roberto Caballero Grande TITULO EL ENFOQUE AGROECOLÓGICO EN ENCUENTROS GLOBALES: LA BRECHA ENTRE LAS ESFERAS SOCIALES E INSTITUCIONALES ARTICULACIÓN AGROECOLÓGICA; DISEÑO DE ALTERNATIVAS SOSTENIBLES PARA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA LOCAL EN CUBA AUTORES HORA Virgínia Sebastião da Silva; Oscar José Rover 16:00-16:15 Roberto Caballero Grande 16:15-16:30 936 Shirleyde Alves dos Santos 938 914 Stella Maris Mangione Guzmán Casado, G.I. 942 DIEGO IVAN ANGEL SANCHEZ Shirleyde Alves dos Santos; (IN)SEGURIDAD ALIMENTARIA EN LA Mariana Coelho Bezerra; COMUNIDAD DE VILA FLORESTAL - Sandra Alice Farias Alves; LAGOA SECA / PB / BRASIL Adriano Sebastião dos Santos; Ruana Chagas da Silva; Oliveiros de Oliveira Freire CONSTRUCCIÓN PARTICIPATIVA DE POLÍTICAS PÚBLICAS EN AGROECOLOGÍA Y SOBERANÍA Stella Maris Mangione; ALIMENTARIA DESDE LOS SECTORES Leandro Pombo y Oscar POPULARES Barilá EL COSTE TERRITORIAL DE LA SUSTENTABILIDAD: ¿ES VIABLE LA Guzmán Casado, G.I., TRANSICIÓN AGROECOLÓGICA DE LA González de Molina, M., AGRICULTURA ESPAÑOLA? Alonso, A.M. SERVICIOS ECOSISTEMICOS Y SOSTENIBILIDAD DE LA AGRICULTURA FAMILIAR AGROECOLOGICA CAMPESINA, UNA PROPUESTA PARA LA GENERACIONDE POLITICAS PÚBLICAS PARA SU APOYO Y FORTALECIMIENTO DIEGO IVAN ANGEL EN EL VALLE DEL CAUCA, COLOMBIA SANCHEZ 16:00- 18:00 PRESENTACION DE SIMPOSIO (Simultáneo con presentaciones orales) Sistemas Participativos de Garantía SPG y Sellos de Calidad. IFOAMProyecto AGROECO 18:00-20:00 Actividad cultural Película: las Cosechas del futuro. Auditorio principal SOCLA: Asamblea general de SOCIOS. Sala 1-2 16:30-16:45 16:45-17:00 17:00-17:15 17:15-17:30 DIA 3: JUEVES 12 DE SETIEMBRE 8:30 - 10:00 MESA REDONDA 3 Desafíos de la agroecologia y visión de futuro en la región: SOCLA, IFOAM, ABA, MAELA, LA VIA CAMPESINA, ANPE, RAAA 10:00 - 10:30 Intermedio para café 10:30 - 12:00 MESA REDONDA 4 Agroecologia y movimientos sociales. LA VIA CAMPESINA. Comentarios: CCP, CNA, ANPE, MINAG, MINAM MESA REDONDA 5 (en simultaneo) AVANCES DE LA AGROECOLOGIA EN LA REGION: Cuba, España, Brasil, Colombia, Perú, Argentina, Ecuador 12:00- 13:30 Almuerzo 13:30- 15:30 PRESENTACIÓN DE PONENCIAS ORALES (9 SALAS SIMULTÁNEAS) Eje Temático 1: Agrobiodiversidad: Gestión de recursos genéticos; especies promisorias Lugar: Auditorio Auxiliar CÓDIGO PRESENTADOR 135 Scurrah Maria 137 Sergio Hernández Verdugo 102 Adna Almeida de Albuquerque 112 Fillipe Silveira Marini 113 117 128 131 Francisco Javier Franco Ospina Ines Claudete Burg Neidy Clavijo Ponce Oscar Agustín Villarreal Espino Barros TITULO CATÁLOGOS DE VARIEDADES NATIVAS COMO FORTALECIMIENTO DEL CONOCIMIENTO LOCAL EL CHILE SILVESTRE (CAPSICUM ANNUUM), UN VALIOSO RECURSO GENÉTICO LEVANTAMENTO, USO DA AGROBIODIVERSIDADE E AS REDES DE TROCA REALIZADOS PELAS MULHERES AGRICULTORAS NO PROJETO DE ASSENTAMENTO MÁRTIRES DE ABRIL PA PROGRAMA DE RESCATE, SELECCIÓN Y ALMACENAMIENTO DE SEMILLAS NATIVAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LA BIODIVERSIDAD AGRÍCOLA EN EL ESTADO DE PARAÍBA ETNOBOTÁNICA CON ENFOQUE AGROECOLÓGICO ASOCIADA AL AGROECOSISTEMA CAFÉ EN RISARALDA COLOMBIA PROCESSOS DE SUCESSÃO GERACIONAL NA AGRICULTURA FAMILIAR E CAMPONESA E SEUS IMPACTOS NA CONSERVAÇÃO DA AGROBIODIOVERSIDADE CONSERVACIÓN IN SITU DE AGROBIODIVERSIDAD. EL CASO DE LOS TUBÉRCULOS ANDINOS EN COLOMBIA. DESARROLLO REGIONAL DEL SISTEMAPRODUCTO GANADERÍA DIVERSIFICADA EN REGIÓN MIXTECA, PUEBLA, MÉXICO AUTORES Scurrah Maria, Ccanto Raul, Olivera Edgar, Bastos Carolina, Janampa Anali, Noemi Zuñiga, Katherin Meza y De Haan Stef. Sergio Hernández-Verdugo, Ken Oyama, Antonio González-Rodríguez, Antonio PachecoOlvera,Víctor RochaRamírez Adna Almeida de Albuquerque e Regina Oliveira da Silva HORA 13:30-13:45 13:45-14:00 14:00-14:15 Fillipe Silveira Marini, Emanoel Dias da Silva, Amaury da Silva dos Santos, Maria José Ramos da Silva, Leonardo de Oliveira Barbosa, Renata de Lima Francisco Javier Franco Ospina 14:15-14:30 14:30-14:45 Ine Claudete Burg; Olavo Ghedini; Cleidir E. Kemmerich; Adriana Bilini ;Francieli Pasinato 14:45-15:00 Neidy Clavijo Ponce 15:00-15:15 Oscar Agustín Villarreal Espino Barros; Jorge Ezequiel Hernández Hernández; Omar Romero Arenas; José Antonio Rivera Tapia; Daniel Jiménez García. 15:15-15:30 Eje Temático 2: Sistemas de producción agroecológicos y manejo de cultivos Lugar: Auditorio Principal CÓDIGO 245 PRESENTADOR TITULO Mateus Vieira da Cunha Salim COMPOSIÇÃO FLORÍSTICA E MANEJO DE QUINTAIS AGROFLORESTAIS EM ÁREA DE TERRA FIRME NA TERRA INDÍGENA KWATÁ-LARANJAL, AMAZONAS Orlando López Báez LA PRODUCCIÓN DE CACAO ORGÁNICO EN UN SISTEMA AGROFORESTAL EN MARAVILLA TENEJAPA, REGION SELVA, CHIAPAS, MEXICO 242 AUTORES Mateus Vieira da Cunha Salim, Robert Pritchard Miller & Sonia Sena Alfaia Orlando López Báez, Sandra Isabel Ramírez González, Saúl Espinosa Zaragoza, José Luis Moreno Martínez, Carmen Ruiz Bello, Irving Hernández Márquez, José Eladio Pérez Guzmán, Magnolia de Jesús Santos López y Saturnina Gómez García. HORA 13:30-13:45 13:45-14:00 250 Paula Lima Romualdo 252 Peter R.W. Gerritsen 254 René Montalba Navarro 256 258 259 Sara María Márquez Girón Sergio Aguirre Servio Robinson Cabezas Morillo MANEJO DE PRODUCCIÓN LECHERA FAMILIAR EN EL ASENTAMIENTO DE REFORMA AGRARIA EN LA ZONA DA MATA MINEIRA - BRASIL Paula Lima Romualdo, Rogério de Paula Lana, Irene Maria Cardoso, Daniely de Cássia Deliberali, Renato de Traglia Tonini, Marcus Vinícius da Costa, Ivo Jucksch Peter R.W. Gerritsen AGRICULTURA SUSTENTABLE EN EL SUR DE JALISCO EN EL OCCIDENTE DE MÉXICO: PERSPECTIVAS Y DESAFIOS EFECTO DE FERTILIZACIÓN NITROGENADA ORGÁNICA Y CONVENCIONAL, EN LA INCIDENCIA Y René Montalba Navarro , DAÑO DE ENFERMEDADES FUNGOSAS César Arriagada Escamilla, EN ARÁNDANO Marysol Alvear Zamora ANÁLISIS COMPARATIVO DE LA Sara María Márquez Girón y SUSTENTABILIDAD DE TRES SISTEMAS Álvaro Hoyos Velásquez DE GANADERÍA DE LECHE, EN EL MUNICIPIO DE ABEJORRAL, ANTIOQUIA COLOMBIA REDISEÑO DE UNA FINCA Sergio Aguirre & Santiago DIVERSIFICADA CON CRITERIOS DE M. Cotroneo SOSTENIBILIDAD, EN SALTO (URUGUAY) EVALUACIÓN DE LA ABUNDANCIA DE POLINIZADORES DE CACAO (Theobroma cacao L) EN LA HOJARASCA DE SIETE ESPECIES DE SOMBRA EN CACAOTALES DE TALAMANCA, COSTA RICA 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 14:45-15:00 15:00-15:15 Servio Robinson Cabezas Morillo; Karol Henry Mavisoy Muchavisoy 15:15-15:30 Eje Temático 2: Sistemas de producción agroecológicos y manejo de cultivos Lugar: Sala A2 CÓDIGO 202 207 209 210 PRESENTADOR TITULO Alejandro Hernández Tapia EL CHIPOTLE, PRODUCTO DEL CHILAR: POLICULTIVO TRADICIONAL EN ZONTECOMATLAN, VERACRUZ, MÉXICO Wilson Mozena Leandro (Claudia Araujo) Alejandro Hernández Tapia, Langen Corlay Chee, Mireli Herrera González y Rosa Gloria García Bautista Arilde Franco ALVES MANDALLA: TECNOLOGÍA SOCIAL Cynthia Alves Félix de SOSTENIBLE EN ÁREAS MANEJADAS SOUSA POR CAMPESINAS QUILOMBOLAS. Claudia Araujo Moreira; EQUILÍBRIO NITROGÊNIO X POTÁSSIO E Francisco Luiz Araujo SUA DINÂMICA NO POTENCIAL DE Câmara, Wilson Mozena RESISTÊNCIA FITOSSANITÁRIA EM Leandro; Paulo Marçal TOMATE (Solanum lycopersicum) Fernandes ORGÂNICO. Dante Alfredo Hernández Sedas SOBREVIVENCIA DE PLANTAS DE PIÑA Ananas comosus L. Merr. EN UN SISTEMA DE POLICULTIVO EN CHIAPAS, MÉXICO Arilde Franco ALVES 220 Franceli da Silva 224 Jaime Rodríguez 225 227 AUTORES Javier Souza Casadinho Jesús Juan Rosales Adame CRECIMIENTO Lippia origanoides H.B.K. DEPENDIENDO DE LA ESTRUCTURA Y LA FERTILIZACIÓN MINERAL Dante Alfredo Hernández Sedas, Marte Rafael Hernández Sedas Simone Teles; Franceli Silva; Lenaldo Muniz de Oliveira; Angelica M. Lucchese, José Alberto Pereira INDICADORES PRODUCTIVOS Y ECONÓMICOS DE LA PRODUCCIÓN AGROECOLÓGICA DE DOS BERRIES EN Jaime Rodríguez y Werther CHILE. Kern LAS RESTRICCIONES A LA UTILIZACIÓN DE PLAGUICIDAS Y LA TRANSICIÓN A LA AGROECOLOGÍA EN ÁREAS PERIURBANAS DE BS. AS. ARGENTINA Javier Souza Casadinho MANEJO SOSTENIBLE DEL SISTEMA Jesús Juan Rosales Adame, AGROFORESTAL DE PIÑA BAJO SOMBRA Stephen R. Gliessman, EN EL OCCIDENTE DE MÉXICO Bruce F. Benz y Ramón Cuevas Guzmán Eje Temático 2: Sistemas de producción agroecológicos y manejo de cultivos HORA 13:30-13:45 13:45-14:00 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 14:45-15:00 15:00-15:15 15:15-15:30 Lugar: Sala Ingeniería Agrícola CÓDIGO 230 233 242 255 PRESENTADOR José Manuel Arceo Arceo Juan Gerardo Loyola Illesca Maria das Graças Pires Sablayrolles Sánchez Vallduví Griselda E. 260 Silvia Silva 261 Stephanie de Almeida Ferreira 262 Ulle, Jorge TITULO HERRAMIENTAS MANUALES Y DE TRACCIÓN ANIMAL EMPLEADAS EN MÉXICO PARA EL CONTROL DE ARVENSES. LA PRODUCCIÓN HORTÍCOLA VIVA DE LAS FAMILIAS CAMPESINAS DE "SAN JOAQUÍN" QUINTAIS BORARI: UM ESPAÇO SUBSISTÊNCIA E CONVÍVIO SOCIAL DE ANALISIS DE LA SUSTENTABILIDAD DE ALTERNATIVAS DE MANEJO DE MALEZAS EN EL CULTIVO DE LINO OLEAGINOSO EN ARGENTINA NÚCLEO DE DESARROLLO ENDÓGENO SOCIALISTA, CARACAS Y FINCA INTEGRAL, MÉRIDA: UN APORTE A LA SOBERANÍA ALIMENTARIA EN VENEZUELA EFEITO DA ADUBAÇÃO ORGÂNICA E QUÍMICA NO DESENVOLVIMENTO DE PLANTAS DE PUPUNHEIRA (Bactrisgasipaes Kunth) AUTORES HORA José Manuel Arceo Arceo Juan Gerardo Loyola Illescas 13:30-13:45 13:45-14:00 Tatiane Braga Ferreira e Maria das Graças Pires Sablayrolles 14:00-14:15 Sánchez _Vallduví Griselda E. y Santiago J. Sarandón 14:15-14:30 Silvia Silva y Miguel Escalona 14:30-14:45 Stephanie de Almeida Ferreira e Afonso Takao Murata Ullé, J.; Faggioli, V.; Marti, EFECTO DE LAS PROPIEDADES FÍSICAS, H.; Serri, D.; Ortega y QUÍMICAS, BIOLÓGICAS DEL SUELO Y SU Villasana, P. ; Dalpiaz, J.; RELACIÓN CON EL RENDIMIENTO DE Garcia, L.; Darder, L.; VARIEDADES DE MAÍZ Y BATATA Farroni, A. ; Rimatori F; CONSOCIADAS O EN MONOCULTIVO Colombini, F. ; Villalba D. 14:45-15:00 15:00-15:15 Eje Temático 3: Manejo agroecológico de suelos, agua, plagas y enfermedades Lugar: Sala Carpa (Frente Auditorio Principal) CÓDIGO PRESENTADOR 325 Jhonatan Muñoz G. 326 José Roberto Rambo 327 328 330 333 337 Juan Carlos Dávila Betancurth Julio Alegre Orihuela Maikol Santamaría Galindo Mario Rodríguez Monroy Oscar Eduardo Sanclemente Reyes TITULO AUTORES HORA PARASITOIDISMO DE DOS MARIPOSAS EN AGROECOSISTEMAS DE CAFÉ CON ESTRUCTURA CONTRASTANTE MACROFAUNA EDÁFICA EM SISTEMAS DE MANEJOS DA FERTILIDADE DO SOLO PARA PEQUENA PROPRIEDADE EM TANGARÁ DA SERRA-MT DISEÑO POLICULTURAL PARA EL MANEJO DE ARTRÓPODOS EN EL CULTIVO DEL TOMATE (Solanum Lycopersicon Mill.) MANEJO SOSTENIBLE DE LOS SUELOS TROPICALES DEL PERU CON EL SISTEMA AGROFORESTAL DE MULTIESTRATOS Sandra B. Muriel R., Jhonatan Muñoz G., Alejandra Restrepo D. 13:30-13:45 José Roberto Rambo, Ronaldo de Almeida Miranda, Cimélio Bayer Juan Carlos Dávila Betancurth, Sandra Bibiana Muriel Ruíz, León Darío Vélez Vargas Julio Alegre Orihuela INSECTOS DE IMPORTANCIA Maikol Santamaría Galindo, AGROECOLÓGICA ASOCIADOS A Johanna Fernández AGROECOSISTEMAS Y ECOSISTEMAS Bermúdez, Johanna Bulla, NATURALES: PROYECTO RED Johanna Prieto, Daniela ECOLÓGICA Espejo, Jonhy Hidalgo. CULTIVO DE Bacillus subtillis CEPA 105 EN Luis Gerardo Sarmiento BIORREACTOR Y EVALUACIÓN DE SU López, Melina López ACTIVIDAD CONTRA Sclerotinia Meyer, Mario Rodríguez sclerotiorum Monroy INFLUENCIA DEL APORTE DE RESIDUOS VEGETALES SOBRE LA SIMBIOSIS RIZOSFÉRICA DE HONGOS Oscar Eduardo MICORRÍCICOS ARBUSCULARES HMA EN Sanclemente Reyes, Marina EL INTERCULTIVO MAÍZ ZEA MAYS L.- Sánchez de Prager, Martín SOYA GLYCINE MAX L. Prager Mosquera 13:45-14:00 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 14:45-15:00 15:00-15:15 341 Rogelio Álvarez Hernández MANEJO AGROECOLÓGICO DE SUELOS AGRÍCOLAS EN SAN JOSE DEL TAPANCO, RIOVERDE, SAN LUIS POTOSÍ, MÉXICO Rogelio Álvarez Hernández, José Cruz Salazar Torres, Leticia Verónica Sánchez Jacin 15:15-15:30 Eje Temático 3: Manejo agroecológico de suelos, agua, plagas y enfermedades Lugar: Sala Jacobo Zender CÓDIGO PRESENTADOR 329 Langen Corlay Chee 331 Mariangie Ramos 335 Olivia Pérez Kepp 316 339 342 Esther Matiana García Amador Renata Rodrigues Solar Saúl Gastón Deluchi TITULO AUTORES Langen Corlay Chee, Alejandro Hernández Tapia, Edmundo Robledo Santoyo, Santos Vázquez Cervantes, DIVERSIDAD DE EDAFOFAUNA EN David Cristóbal Acevedo y SISTEMA DE PRODUCCIÓN ORGÁNICA Juan Antonio Cruz DE MAÍZ Y FRIJOL EN MÉXICO Rodríguez SERVICIOS ECOSISTÉMICOS Y MANEJO Mariangie Ramos, Yaniria DE MALEZAS EN CAFETALES Sánchez y Marisol Dávila ORGÁNICOS DE PUERTO RICO CONTAJE TOTAL DE HEMOCITOS EN LARVAS DE Spodoptera frugiperda J. E. SMITH, 1797 (LEPIDOPTERA: NOCTUIDAE) EN DIFERENTES SEXOS DEPURACIÓN DE SUELOS CONTAMINADOS CON METALES PESADOS, UNA IMPLICACIÓN PARA LA TRANSICIÓN AGROECOLÓGICA CONDUCCIÓN ELÉCTRICA EN AGUAS FERRUGINOSAS TRATADAS CON DINAMIZACIONES DE FERRUMMETALLICUM ANÁLISIS DE LA SUSTENTABILIDAD DEL USO DEL RECURSO HÍDRICO BAJO TRES ESTILOS DE PRODUCCIÓN HORTÍCOLA EN EL CINTURÓN HORTÍCOLA PLATENSE Olivia Pérez Kepp y Eduardo Osuna Esther Matiana García Amador, María Socorro Orozco Almanza, Leticia López Vicente Renata Rodrigues; Priscila Alves dos Santos; Luisa Pereira; Mariane Oliveira, Anísio Gonçalves dos Santos; Fernanda Maria Coutinho , Vicente Wagner Saúl G. Deluchi, Claudia Flores & Santiago Sarandón Gabriela Sepulveda Jiménez APLICACIÓN DE TRICHODERMA ASPERELLUM PARA LA PROMOCIÓN DEL CRECIMIENTO DE PLANTAS DE CEBOLLA Y EL CONTROL DE SCLEROTIUM ROLFSII 13:30-13:45 13:45-14:00 14:00-14:15 14:15-14:30 14:30-14:45 14:45-15:00 1 , Aparicio-Bello J, Montes-Belmont R1, Bravo-Luna L1, Guigón-López C2, Sepúlveda-Jiménez Guzmán-Valle P 347 HORA 15:00-15:15 Eje Temático 4: Avances metodológicos en agroecología: indicadores, modelos Lugar: Sala tres - cuatro CÓDIGO 402 408 PRESENTADOR TITULO AUTORES HORA ALVARO ACEVEDO OSORIO LA CONSTRUCCIÓN DE INDICADORES LOCALES DE SUSTENTABILIDAD UNA ESTRATEGIA METODOLÓGICA PARA EL DISEÑO Y DESARROLLO DE PROGRAMAS AGROECOLÓGICOS ALVARO ACEVEDO OSORIO. ARLEX ANGARITA LEITON 13:30-13:45 Daniel Azevedo Mendes de Oliveira 409 Diego Griffon 417 José Wilson Carvalho SISTEMA DE MONITOREO EM Fernando Silveira Franco, AGROFORESTERÍA: UNA EXPERIENCIA Daniel Azevedo Mendes de EDUCATIVA EN BOSQUE ATLÁNTICO EN Oliveira, Cícero Santos BARRA DO TURVO, SP Branco LOS ECOSISTEMAS NO BAILAN SOBRE LA PUNTA DE UN ALFILER: CONSECUENCIAS DEL ESPACIO EN EL Diego Griffon, Maria MANEJO ECOLÓGICO DE PLAGAS Josefina Hernandez NO SEMIÁRIDO DO BRASIL, RIO GRANDE José Wilson Costa de DO NORTE, PERCEPÇÕES DE Carvalho, Marcelo Tavares INDICADORES DE SUSTENTABILIDADE A Gurgel, Raimundo PARTIR DE EXPERIÊNCIAS COM Fernandes de Brito, Raniere ENFOQUE AGROECOLÓGICO Barbosa de Lira. 13:45-14:00 14:00-14:15 14:15-14:30 424 Mariane Carvalho Vidal 428 Thyago de Almeida Silveira INDICADORES DE SOSTENIBILIDAD COMO HERRAMIENTA PARA INTRODUCIR PRÁCTICAS AGROECOLÓGICAS EN LA MICROCUENCA BARRACÃO DOS MENDES EN NOVA FRIBURGO/RJ, BRASIL Mariane Carvalho Vidal y Cynthia Torres de Toledo Machado Thyago de Almeida Silveira, Antonio Assunção Henriques, Murielle Magda ESTIMATIVA DAS ÁREAS EM PROCESSO Medeiros Dantas, Frederico DEGRADAÇÃO AMBIENTAL POR Campos Pereira, José GARIMPO E AGRICULTURA NO Ranieri Santos Ferreira, MUNICÍPIO DE PICUÍ - PB Franscico de Assis Salviano 14:30-14:45 14:45-15:00 Eje Temático 7: Capacitación campesina agroecológica: experiencias innovadoras; metodologías; nuevos enfoques y escenarios. Saberes y conocimiento Auditorio Delia Infantas CÓDIGO 710 723 743 749 750 736 737 617 PRESENTADOR David Delgado Viveros Idalio Mederos Boza Myriam del Carmen Salazar Villarreal Priscila Alves dos Santos Ram Sashi Dória Duarte Manuel Ruíz Muller María Virginia González Santiago José Humberto Gallego Aristizabal TITULO EL DIÁLOGO DE SABERES CAMPESINOS HACIENDO ESCUELA. UN ACERCAMIENTO A LA AGROECOLOGÍA DE ORGANIZACIONES CAMPESINAS DE MÉXICO VILLA HORTENSIA , FINCA AGROECOLÓGICA MUSEO AL QUEHACER CAMPESINO CUBANO RECUPERACIÓN DE AGROBIODIVERSIDAD EN LA ZONA ANDINA DEL ECUADOR TECENDO SABERES AGROECOLÓGICOS: A EXPERIÊNCIA DO CÍRCULO DE CULTURA EM INSTALAÇÕES PEDAGÓGICAS USO E MANEJO DE ESPÉCIES DA RESTINGA POR COMUNIDADES TRADICIONAIS NO LITORAL SERGIPANO, BRASIL LOS REGISTROS LOCALES DE AGROBIODIVERSIDAD Y CONOCIMIENTOS TRADICIONALES: EL CASO DEL PROYECTO AGROECO Y UNA PROPUESTA DE TRABAJO EN CALCA SABER LOCAL, CONSERVACIÓN IN SITU DE LA BIODIVERSIDAD Y LA COSECHA INADVERTIDA ENTRE LOS HÑÄHÑÜS DEL ESTADO DE MÉXICO LA PARADOJA DEL ACCESO AL MERCADO: EXPERIENCIA DE LOS PRODUCTORES AGROECOLÓGICOS EN EL DEPARTAMENTO DE CALDAS AUTORES David Delgado Viveros y Sinecio López Méndez Idalio Mederos Boza y Luis Plácido Ortega Myriam del Carmen Salazar Villarreal, José Guillermo Rivadeneira Priscila Alves dos Santos; Paula Dias Bevilacqua; Irene Maria Cardoso HORA 13:30-13:45 13:45-14:00 14:00-14:15 14:15-14:30 Ram Sashi Dória, Andre Luiz Gomes, Bruno Villaça, Ana Cláudia Andrade, José Ubiratan Resende, Mary Barreto Dória e Sônia Meire Santos Azevedo 14:30-14:45 Manuel Ruiz Muller 14:45-15:00 María Virginia González Santiago, Demetrio S. Fernández Reynoso SANDRA R. SANTOYO SANTOS Y JOSE HUMBERTO GALLEGO ARISTIZABAL 15:00-15:15 15:15-15:30 Eje Temático 7: Capacitación campesina agroecológica: experiencias innovadoras; metodologías; nuevos enfoques y escenarios. Saberes y conocimiento Lugar: Sala A5 CÓDIGO 746 747 PRESENTADOR Patricia Braga Lovatto Patricia da Silva Grinberg 751 Raoni Kriegel TITULO AUTORES PLANTAS BIOATIVAS UTILIZADAS POR AGRICULTORES FAMILIARES NO MANEJO AGROECOLÓGICO DE HORTALIÇAS NA REGIÃO SUL DO BRASIL SISTEMATIZAÇÃO DE EXPERIÊNCIA EM SISTEMAS AGROFLORESTAIS NO CONTEXTO DA AGRICULTURA FAMILIAR NA REGIÃO SUL DO BRASIL RELAÇÃO DO GRUPO INDÍGENA GUARANI MYBIÁ COM O MEIO AMBIENTE EM QUE VIVE: ALICERCES DA AGROECOLOGIA Patrícia Braga Lovatto e Gustavo Schiedeck HORA 13:30-13:45 Patrícia da Silva Grinberg1; Henrique Cardoso2; Nathalia Cardoso Velasques3 Raoni Kriegel, Frederico Fonseca da Silva 13:45-14:00 14:00-14:15 754 755 Silvia Papuccio de Vidal Thiago Klobucaric de Lucas 756 Victor Gonzálvez 757 708 Yaneli Peña Guerra CARMEN DE ALMEIDA ALVES APORTES DEL ECOFEMINISMO A LA AGROECOLOGÍA: LA EXPERIENCIA DE LA ESCUELA VOCACIONAL DE AGROECOLOGÍA (EVA) EN LA PROVINCIA DE SANTA FE, ARGENTINA CAMPONÊS A CAMPONÊS: UMA EXPERIÊNCIA DE FORTALECIMENTO DA TRANSIÇÃO AGROECOLÓGICA POR MEIO DA IMPLANTAÇÃO DE SAFS. EL MOVIMIENTO CAMPESINO A CAMPESINO Y SU CONTRIBUCIÓN A LA BIODIVERSIDAD: PLANTEAMIENTOS PARA SU MEDICIÓN Y PRIMEROS PASOS Silvia Papuccio de Vidal Rodrigo Machado Moreira, Sofia Alfredo de Campos, Jonas Pereira da Silva e Thiago Klobucaric de Lucas 14:15-14:30 Victor Gonzálvez Yaneli Peña Guerra 14:45-15:00 RECUPERACIÓN DE BOSQUES EN EL ÁREA DE LA PERIFERIA DE CIUDAD DE LA HABANA. PARTICIPAÇÃO DAS MULHERES NA SEGURANÇA ALIMENTAR: O VAI E VEM DAS BARRACAS NA FEIRA DE UAUÁ 14:30-14:45 15:00-15:15 CARMEN DE ALMEIDA ALVES 15:15-15:30 15:30- 16:00 Intermedio para café 16:00- 18:00 PRESENTACION DE SIMPOSIOS 6 salas simultáneas VISIONES CAMPESINAS SOBRE LA AGROECOLOGÍA: COSUDE, LA VÍA CAMPESINA, ANPE, SOCLA. Auditorio Auxiliar COMERCIALIZACIÓN LOCAL AGROECOLOGÍCA: CENTRO IDEAS, SOCLA. sala 3-4 Auditorio Principal ENSEÑANZA DE LA AGROECOLOGÍA EN LA REGIÓN:SOCLA, REDAGRES,UNALM. sala A2, escuela de post grado MANEJO AGROECOLÓGICO DE PLAGAS. SOCLA, REDAGRES, UNALM. Sala A5 AGRICULTURA URBANA: MUNICIPALIDAD DE LIMA METROPOLITANA, SOCLA. Sala 1-2 Auditorio Principal AGRICULTURA TRADICIONAL Y AGROBIODIVERSIDAD: SOCLA, RAAA. Auditorio Principal 18:00- 20:00 Carta Agroecológica de Lima Clausura Cierre y despedida con Danzantes de Sikuris VI. ORGANIZADORES, COLABORADORES Y AUSPICIOS Programa de Hortalizas .Universidad Nacional Agraria La Molina. http://www.lamolina.edu.pe/hortalizas Proyecto VLIR – UNALM. Cooperación Universitaria Institucional del Consejo de Universidades Flamencas y Universidad Nacional Agraria La Molina http://www.lamolina.edu.pe/vlir Red Iberoamericana de Agroecología para el desarrollo de sistemas agrícolas resilientes al cambio climático. REDAGRES http://www.redagres.org/ International Federation of organic Agriculture Movements IFOAM http://www.ifoam.org/ Proyecto AGROECO: Universidad Nacional Agraria La Molina UNALM- Universidad British Columbia UBC- Sociedad Peruana de Derecho Ambiental http://www.leisa-al.org/ Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación COSUDE http://www.sdc.admin.ch/es Control Union Perú SAC http://www.cuperu.com CONTACTOS Correo electrónico: [email protected] Visita nuestro Blog: http://soclaperu.wordpress.com/ FACEBOOK: http://www.facebook.com/socla.peru