Latin-Amer ic an Society of Int ernatio nal Law
Sociedad Latinoamerican a p ara el Der echo Int ernacio nal
Sociedad e Latino-amer ic ana de Direit o Internacio n al
Société latino- améric ain e d e droit internatio n al
LASIL SLADI

TERCERA CONFERENCIA BIENAL DE LA SOCIEDAD
LATINOAMERICANA DE DERECHO INTERNACIONAL SLADI-LASIL
Programa
BOGOTÁ, COLOMBIA AGOSTO 14, 15 Y 16 DE 2014
Universidad Externado de Colombia
Calle 12 No. 1-17 Este.
JUEVES 14 DE AGOSTO
10:00 a 11:00
Saludos de bienvenida
Juan Carlos Henao P. – Rector Universidad Externado de Colombia
Roberto Hinestrosa R. – Decano Facultad de Gobierno y Relaciones
Internacionales- Universidad Externado de Colombia
Marcelo Kohen – Profesor Derecho Internacional, Graduate Institute,
Ginebra–Director General SLADI
Magdalena Correa- Directora Departamento Derecho ConstitucionalUniversidad Externado de Colombia
José Manuel Álvarez Z. Director programa Derecho Económico Internacional –
Universidad Externado de Colombia – Coordinador Conferencia
Ralph Wilde-Miembro de la Junta ejecutiva de la Sociedad Europea de
Derecho Internacional (ESIL)- Investigador de University College of London
11:00 a 12:00
Conferencia inaugural
Hon. Antonio Augusto Cançado Trindade, Juez de la Corte Internacional de
Justicia – Presidente SLADI
12:00 a 14:00
14:00 a 15:00
Almuerzo
Plenaria: El apoyo a la gestión procesal en los tribunales
permanentes
Moderador: Hernando Valencia- Presidente de REDCOLDI- Profesor de la
LASIL SLADI

Latin-Amer ic an Society of Int ernatio nal Law
Sociedad Latinoamerican a p ara el Der echo Int ernacio nal
Sociedad e Latino-amer ic ana de Direit o Internacio n al
Société latino- améric ain e d e droit internatio n al
Universidad Pontificia Bolivariana (Medellín)
Raphael Vasconcelos – Secretario Corte Permanente de MERCOSUR
Gustavo García Brito, Secretario Tribunal Andino de Justicia
15:30 a 16:30
Panel 1
América Latina, el derecho internacional y la Corte Internacional
Moderador
Elizabeth Villalta, Directora Regional de Soberanía e Integridad
Territorial, Cancillería El Salvador, ex Relatora OEA, Profesora
Derecho Internacional Público ESEN, El Salvador
Oradores
Luis Alexander González Martín, REDCOLDI, Pontificia Universidad
Bolivariana (Bucaramanga), Colombia. “Evolución del retroceso o
retroceso de la evolución. Participación de juristas
Latinoamericanos en la construcción del derecho internacional
siglos XIX y XX”.
Jeancezar Ditzz De Souza Ribeiro, Profesora de la Universidad
Federal de Río de Janeiro, Brasil. “Rui Barbosa na conferência da
paz de Haia de 1907, a defesa do princípio da Igualdade dos
estados e o direitos dos neutros.”
Rafael Zelesco Barretto, Profesor de la Universidad Federal de Río
de Janeiro, Brasil. “A obra indigenista de Francisco de vitória como
instância de reflexão sobre três Desafios da jurisdição internacional
nos dias atuais.”
Carlos Cerda Dueñas, Tecnológico de Monterrey, México. “La Corte
Permanente de Arbitraje y la recepción de su jurisdicción en
México.”
15:30 a 16:30
Panel 2
Arbitraje de inversiones
Moderador
Carolina Vásquez Arango, Profesora Derecho Internacional
Económico, Universidad de Antioquia, REDCOLDI, Colombia
Oradores
Viviana Herrera, Asesora Jurídica C&H abogados, Colombia.
“Latinoamérica, un actor de primer orden en el arbitraje de
Inversiones.”
María Teresa Gutiérrez-Haces, Investigadora del Instituto de
LASIL SLADI

Latin-Amer ic an Society of Int ernatio nal Law
Sociedad Latinoamerican a p ara el Der echo Int ernacio nal
Sociedad e Latino-amer ic ana de Direit o Internacio n al
Société latino- améric ain e d e droit internatio n al
Investigaciones Económicas de la UNAM, México. “Estrategias
alternativas ante los efectos del arbitraje sobre inversión en
américa latina.”
Esther Anaya Vera, Thomson Reuters & Caballero Bustamante,
Perú; Rodrigo Polanco Lazo, World Trade Institute- University of
Bern, Chile. “El Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina: ¿Un
nuevo foro de solución de controversias de inversión extranjera?”
Nicolás M. Perrone, Profesor investigador Derecho Económico
Internacional de la Universidad Externado de Colombia, Argentina.
“The international investment regime and foreign investors rights:
Another view of a popular story.”
15:30 a 16:30
Panel 3
Los derechos humanos el individuo y la jurisdicción internacional
Moderador
Elvira Méndez Chang, Profesora Derecho Internacional Público de
la Pontificia Universidad Católica de Perú, Perú
Oradores
Paola Andrea Acosta Alvarado, Profesora investigadora,
Universidad Externado de Colombia. “El diálogo judicial
interamericano, un camino de doble vía hacia la protección
efectiva.”
Ranieri Lima Resende, LASIL-SLADI, Brasil. “Natureza do precedente
da corte interamericana de direitos humanos: Controle de
convencionalidade e harmonização jurisprudencial.”
Mónica Naime, Profesora de la UNAM, México. “Judging judges:
the international court of justice versus national courts in the
Protection of human rights.”
16:30 a 16:45
Preguntas y respuestas
16:45 a 17:00
Receso para café
17:00- 18:30
Panel 1
Moderador
América Latina, el derecho internacional y la Corte Internacional
Alberto Moreira, Profesor de la Universidad Nacional de Mar del
Plata, Argentina
LASIL SLADI

Latin-Amer ic an Society of Int ernatio nal Law
Sociedad Latinoamerican a p ara el Der echo Int ernacio nal
Sociedad e Latino-amer ic ana de Direit o Internacio n al
Société latino- améric ain e d e droit internatio n al
Oradores
Paula Wojcikiewicz Almeida, Profesora de la Facultad de derecho
de la Fundación Getulio Vargas, Brasil. “The contribution of latin
america to the development of international law: a case study of
the international court of justice.”
S.E Carlos Gianelli, Uruguay. “La sentencia de la corte internacional
de Justicia sobre las plantas de celulosa en el rio Uruguay: una
Importante contribución para el derecho ambiental Internacional.”
Martha Guadalupe Guerrero Verano, Instituto de Ciencias Sociales
y Humanidades de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo,
México. “El derecho a la asistencia consular en la jurisdicción
internacional.”
17:00- 18:30
Panel 2
Moderador
Oradores
Arbitraje de inversiones
Claudio Finkelstein , asesor en arbitraje, Brasil
Mariana de Araújo Mendes Lima, Universidad de São Paulo, Brasil.
“A legitimidade na arbitragem de investimentos”
Sara Patricia Guzmán Suárez, REDCOLDI/Pontificia Universidad
Bolivariana (Bucaramanga), Colombia. “El arbitraje de inversión:
Retos de la transparencia del sistema frente al derecho a la mejora
continua de las condiciones de existencia de los colombianos.”
Érika Capella Fernandes, UNESP, Brasil. “Medidas regulatórias
expropriatórias na visão dos tribunais arbitrais do ICSID.”
Vivian Rocha- Jose Augusto Fontoura Costa, Universidad de São
Paulo, Brasil. “O Brasil e a proteção jurídica dos investimentos
estrangeiros: da negociação de novos Acordos à reflexão sobre o
seu cumprimento a partir da arbitragem de investimentos.”
17:00- 18:30
Panel 3
Los derechos humanos el individuo y la jurisdicción internacional
Moderador
Silvana Insignares, Profesora Derecho Internacional Universidad
del Norte, Colombia - REDCOLDI
Oradores
Claudia Josi, Universidad de Santa Clara (California), Perú. “Las
LASIL SLADI

Latin-Amer ic an Society of Int ernatio nal Law
Sociedad Latinoamerican a p ara el Der echo Int ernacio nal
Sociedad e Latino-amer ic ana de Direit o Internacio n al
Société latino- améric ain e d e droit internatio n al
sentencias de barrios altos, la cantuta y Fujimori: La influencia de la
jurisprudencia de la corte interamericana de derechos humanos en
el proceso de transición peruano y el juicio contra Alberto
Fujimori.”
Camilo Umaña, Universidad de Otawa, Colombia. “State crimes as
a valid concept.”
Fabia Fernandes Carvalho Veçoso, Escola Paulista de Direito, Brasil.
“Corte interamericana de direitos humanos, jus cogens e
universalismo: Legado do debate álvarez-sá vianna?”
Florisbela Maria Guimarães Nogueira Meyknecht, Universidad de
Coimbra (Portugal), Brasil. “O acesso a corte interamericana de
direitos humanos pelos povos da CELAC .”
18:30 a 18:45
Preguntas y respuestas
JUEVES 15 DE AGOSTO
8:00 a 10:00
Plenaria sobre integración
Mercosur y Tribunal Andino
Moderador: Ariel Mansi -Asociación Argentina de Derecho InternacionalProfesor de la Universidad Nacional de Mar del Plata
Hon. Leonor Perdomo Perdomo – Presidente Tribunal de Justicia de la
Comunidad Andina
José María Gamio – Arbitro titular del TRP por la República oriental del
Uruguay.
Hon. Luis José Luis Canseco Núñez – Juez Tribunal Andino de Justicia
Jorge Fontoura - Quinto árbitro del Tribunal Permanente del Mercosur.
10:00 a 10:30
Receso para café
10:30 a 12:00
Panel 4
Tribunales internacionales y derecho del mar
Moderador
Paulo Emilio Borges de Macedo, Profesor Derecho Internacional
Universidad del Estado de Rio de Janeiro, Brasil
Oradores
Rafael Prado, LASIL-SLADI, Brasil. The international tribunal for the
law of the sea (ITLOS) and Judicial means for peaceful disputes
LASIL SLADI

Latin-Amer ic an Society of Int ernatio nal Law
Sociedad Latinoamerican a p ara el Der echo Int ernacio nal
Sociedad e Latino-amer ic ana de Direit o Internacio n al
Société latino- améric ain e d e droit internatio n al
settlement: any place for Marine environment protection?”
Wilfredo Robayo Galvis, Profesor investigador de la Universidad
Externado de Colombia. “La equidad como elemento fundamental
en los procesos de Delimitación territorial y marítima en américa
latina, a la luz de la Jurisprudencia de la corte internacional de
justicia.”
André Panno Beirão, Escola de Guerra Naval, Brasil. “Uma
abordagem sobre a segurança jurídica do direito à exploração em
Plataformas Continentais Estendidas.”
Eloá Souza Figaro, Universidad de São Paulo, Brasil.
“Interdisciplinaridade nas decisões do tribunal internacional do
direito do mar: Reflexos de uma visão sistêmica do direito
internacional.”
Sibele Walkiria Lopes, Universidad de São Paulo, Brasil.
“Controversia sobre la frontera terrestre, insular y marítima Entre
el salvador y honduras.”
10:30 a 12:00
Panel 5
Moderador
Oradores
Comercio e integración regional
Laura García, Profesora Derecho Internacional de la Universidad
del Rosario, Colombia (por confirmar)
Nicolás Cobo Romaní, Subdirector del Centro de Estudios
Internacionales de la Universidad Católica de Chile, Chile.
“Transparencia y su importancia para un accountability y buena
gobernanza en el proceso de Integración regional.”
Cristian Delpiano, Comisión Nacional de Ciencia y Tecnología de
Chile, Chile. “Convergencia y divergencia en los acuerdos de libre
comercio en américa latina.”
Laina P. Maia- Andreas R. Ziegler, Universidad de Lausana (Suiza),
Brasil. “¿Conflictos en la integración regional? Consideraciones
acerca de la Superposición de los acuerdos internacionales de
inversión, los acuerdos comerciales Regionales y la OMC en
Latinoamérica”.
Latin-Amer ic an Society of Int ernatio nal Law
Sociedad Latinoamerican a p ara el Der echo Int ernacio nal
Sociedad e Latino-amer ic ana de Direit o Internacio n al
Société latino- améric ain e d e droit internatio n al
LASIL SLADI

Aline Beltrame de Moura, Universita sugli Studi di Milano (Italia),
Brasil. “Os desafios da opinião consultiva enquanto mecanismo de
Colaboração jurisdiccional no MERCOSUL.”
Meryl Thiel, Investigadora en el Instituto de Derecho de la Paz y
del Desarrollo (IDPD), Francia. “Entre orden y sistema: ALADI, CAN,
MERCOSUR y OSD, las consecuencias de La cooperación jurídica en
el futuro de las integraciones comerciales regionales.”
10:30 a 12:00
Panel 3
Los derechos humanos, el individuo y la jurisdicción internacional
(SEGUNDA FASE)
Moderador
María Clara Galvis, profesora derechos humanos, Universidad
Nacional de Colombia/REDCOLDI, Colombia,
Oradores
Thais Dos Santos, Largo São Francisco, Brasil. “Direitos humanos e
jurisdição internacional”
Lucas E. Barreiros- María Victoria Gama, Universidad de Buenos
Aires, Argentina. “Los Derechos Humanos y la Jurisdicción
Internacional.”
Gustavo A.M Vieira, Lima e Falcao Advogados / Universidad de São
Paulo, Brasil. “Jurisdição internacional dos direitos humanos: os
desafios da fragmentação jurídica sistémica.”
Elizabeth Santalla Vargas, Universidad Privada de Bolivia, Bolivia.
“Los derechos humanos y el derecho internacional humanitario
Ante la Corte Internacional de Justicia – implicaciones para el
derecho internacional.”
Luis Peraza Parga, Profesor visitante de la Universidad Missouri
Kansas City, España. “El acceso del individuo y la jurisdicción
internacional.”
12:00 a 12: 30
Preguntas y respuestas
12: 30 a 14: 30
Almuerzo
14: 30 a 16: 30
Plenaria: el individuo y los tribunales internacionales
Moderador: George Rodrigo Bandeira - Universidad de Brasilia-
LASIL SLADI

Latin-Amer ic an Society of Int ernatio nal Law
Sociedad Latinoamerican a p ara el Der echo Int ernacio nal
Sociedad e Latino-amer ic ana de Direit o Internacio n al
Société latino- améric ain e d e droit internatio n al
Hon. Humberto Sierra Porto - Juez Corte Interamericana de Derechos
Humanos
Veronika Bilkova – Profesora Titular Universidad de Praga
Hon. Francisco Dario Lobo Lara – Presidente Corte Centroamericana de
Justicia
Hon. Rolston Nelson – Juez Corte de Justicia del Caribe
Alvaro Tirado Mejía – Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
– ONU
16: 30 a 17:00
Receso para café
17:00 a 18:00
Panel 4
Tribunales internacionales y derecho del mar
Moderador
Ricardo Abello, Profesor Derecho Internacional de la Universidad
del Rosario, Colombia
Oradores
Ena Carnero Arroyo, Universidad Nacional de Trujillo, Perú “¿El
fallo sobre delimitación marítima Perú vs Chile garantiza la Paz,
seguridad y justicia internacional entre las partes?”
Sebastián López Escarcena, Pontificia Universidad Católica de Chile,
Chile. “La disputa marítima entre Perú y Chile. Comentario de la
sentencia de la corte internacional de justicia Del 27 de enero de
2014.”
Pedro Díaz Polanco, Director de la carrera de Ciencias Políticas y
Gestión Pública de la Universidad San Sebastián-Chile, Chile. “La
nueva teoría de los derechos expectaticios de cara al derecho
internacional.”
Eric Tremolada, Profesor investigador de la Universidad Externado
de Colombia, Colombia. “La cosa juzgada en las sentencias de la
Corte Internacional de Justicia, en las disputas de Nicaragua contra
Colombia y de Perú contra Chile.”
17:00 a 18:00
Panel 5
Moderador
Oradores
Comercio e integración regional
Augusto Jaeger Junior, Profesor
Universidad Rio Grande del Sur, Brasil
Derecho
Internacional,
Sabrina Rodrigues Santos, Universidad de São Paulo, Brasil. “A
LASIL SLADI

Latin-Amer ic an Society of Int ernatio nal Law
Sociedad Latinoamerican a p ara el Der echo Int ernacio nal
Sociedad e Latino-amer ic ana de Direit o Internacio n al
Société latino- améric ain e d e droit internatio n al
cooperação internacional judiciária no MERCOSUL – proatividade
das cortes Constitucionais.”
Shirley Llaín, REDCOLDI/Universidad del Norte, Barranquilla,
Colombia. “La armonización de políticas internacionales de la OMC
a los TLC: El caso de las indicaciones de Geográficas en América
Latina.”
Julian Tole, Profesor investigador de la Universidad Externado de
Colombia, Colombia. “Fórum shopping entre la OMC y los TLC.”
Pamela Dos Santos Cristan, Servidora Pública estatal em la Polícia
Civil del Estado de São Paulo, Brasil. “Diálogo das cortes – a
jurisdição constitucional nos países do MERCOSUL e a corte
interamericana de direitos humanos.”
17:00 a 18:00
Panel 3
Moderador
Oradores
Los derechos humanos el individuo y la jurisdicción internacional.
(SEGUNDA FASE)
Ángel Horna, Ministerio de Relaciones Internacionales de Perú,
Representación permanente de Perú ante las Naciones Unidas
Ana María Moure, Universidad de Chile, Chile. “Mecanismos
institucionalizados de apoyo a los tribunales internacionales, en los
ámbitos de la paz y la seguridad.”
Daniel Campos de Carvalho, Universidad Federal de São Paulo,
Brasil. “O regime da resolução 1267/1999 do CS/ONU e os
mecanismos de proteção dos Direitos humanos: desafios para a
atuação dos tribunais internacionais.”
Ximena Gauché, Universidad de Concepción, Chile. “La no
discriminación en la jurisprudencia de la corte interamericana de
derechos Humanos.”
Susana Borrás, Universidad Rovira i Virgili (Italia), España. “Los
retos en la protección de los defensores ambientales en América
Latina.”
18:00 a 18:30
Preguntas y respuestas
Latin-Amer ic an Society of Int ernatio nal Law
Sociedad Latinoamerican a p ara el Der echo Int ernacio nal
Sociedad e Latino-amer ic ana de Direit o Internacio n al
Société latino- améric ain e d e droit internatio n al
LASIL SLADI

SÁBADO 16 DE AGOSTO
9:00 a 11:00
Plenaria “América Latina y la Jurisdicción Internacional:
visiones desde diferentes ángulos”
Moderador: Lilian del Castillo, Profesora de la Universidad de Buenos
Aires
Marcelo Kohen – Director SLADI – Profesor Graduate Institute Ginebra
S.E María Teresa Infante – Cancillería Chile
Jean Michel Arrighi - OEA
Wagner Meneses – Universidad de São Paulo, Brasil – Director Ejecutivo
SLADI
José Manuel Alvarez Z. – Universidad Externado de Colombia
Eduardo Valencia Ospina – Miembro de la Comisión de Derecho
Internacional, Ex secretario de la Corte Internacional de Justicia (Por confirmar)
11:00 a 11:15
Receso para café
11:15 a 11:30
Presentación de nuevas propuestas de Grupos de Interés (Reuniones de
organización concurrentes)



Historia y teoría del derecho internacional – Paula Almeida FGV
Responsabilidad internacional –
Relaciones entre el Derecho Internacional y el Derecho Interno – Paola
Acosta - UEC
11:30 a 12:30
Asamblea de la SLADI
12:30 a 13:00
Conferencia de cierre. Palabras nuevo Presidente de SLADI