Indice de
produtos
Cabos controlo flexíveis
01
Cabos de controlo PVC
ÖPVC-JB/OB, ÖPVC-JZ/OZ
Não blindado, blindado o armadura em trança de aço
ÖPVC-JZ/OZ 0,6/1KV – Preto, e blindado
2YSL(St)CY-J 0,6/1KV EMV,
2YSL(St)CY-J 0,6/1KV EMV-3 PLUS
outros tipos e resistentes UV
Cabos controlo harmonizados
H05VV5-F, H05VVC4V5-K
Multinorm H05VV5-F HAR/UL/CSA,
Multinorm H05VVC4V5-K HAR/UL/CSA
2-Norm (H)05VV5-F UL/CSA,
2-Norm (H)05VVC4V5-K UL/CSA
Cabos controlo livres halogeneos
FLAME-JZ/OZ-H FRNC, FLAME-JZ/OZ-CH FRNC
FLAME-JZ/OZ-Hö FRNC – resistentes a oleos
FLAME-JZ/OZ-CHö FRNC – resistentes a oleos
PUR- Cabos controlo para aplicação em máquinas
PUR (N)YMH11YÖ cinzento/amarelo, H05BQ-F, H07BQ-F
Fio cores especiais
Highflex LiFY, ESUY
Cabos fotovoltaicos
SOLAIRFLEX-150H FRNC+UV 0,6/1 kV
Cabos de electrónica,
telecomunicações e cabos
de segurança intrinseca
02
Cabos de electrónica
ELITRONIC LIYY, ELITRONIC-CY LIYCY
PAARTRONIC® LIYY (TP), PAARTRONIC®-CY LIYCY (TP)
PAARTRONIC®-CY-CY LIYCY-CY (TP) par e blindagem
geral
Cabos computador livres de halogeneos
ELITRONIC-H LIHH, ELITRONIC-CH LIHCH
PAARTRONIC®-H LIHH (TP)
PAARTRONIC®-CH LIHCH (TP)
Cabos de controlo e electrónica para instalações
de segurança intrinseca
ELITRONIC-OZ LIYY-OZ EB
ELITRONIC-OZ-CY
LIYCY-OZ EB
Cabos electrónica aprovados
ELITRONIC LIYY UL/CSA, ELITRONIC-CY LIYCY UL/CSA
PAARTRONIC® LIYY (TP) UL/CSA
PAARTRONIC®-CY LIYCY (TP) UL/CSA
DATATRONIC®-CY UL
Cabos electrónica baixa capacidade
DATEX-CY Li2YCY (TP), DATEX-CYv + UV Li2YCYv (TP)
DATEX-PIMF-CY Li2YCY-PIMF
Cabos instalação
JE-Y(ST)Y Bd, JE-LIYCY Bd, RD-Y(ST)Y Bd
Cabos instalação livres de halogeneos
JE-H(ST)H Bd, JE-H(ST)H Bd FE180 E30-E90
JE-H(ST)HRH Bd FE180 E30-E90 BMK
JE-LIHCH Bd, RD-H(ST)H Bd
Cabos de instrumentação
RE-2X(ST)Yv PV-af, RE-2X(ST)Yv PIMF PV-2af
RE-2X(ST)2Y(Z)Y PPOV-af, RE-2X(ST)2Y(Z)Y PIMF
PPOV-2af
RE-2X(ST)2YbY PPDV-af, RE-2X(ST)2YbY PIMF PPDV-2af
RE-2X(ST)2YMYbY PIMF PPLVDV-2af
Cabos de telecomunicação
J-YY Bd, J-Y(St)Y Lg, J-2Y(St)Y St III Bd, J-H(ST)H Bd
A-2Y(L)2Y St III Bd, A-2YF(L)2Y St III Bd
BUS-LAN, coaxial, cabos de video
e cabos planos
03
Cabos para sistema INTERBUS
INTERBUS and INTERBUS HYBRID (RBC) / /NBC)
para solicitações normais, enterrados e aplicação em calhas móveis
CAN-Bus – aplicações normais e em calha móvel
DeviceNet H/PVC/PUR Trunk & Drop Cable Hybrid,
aplicações normais e em calha móvel
EIB ST-PVC dois pares / Hybrid – aplicação fixa
Cabos para sistema PROFIBUS® (p. ex SUCOnet P®,
Modulink P®, VariNET-P®, Siemens L2-DP, F.I.P.®Feldbus)
PROFIBUS® L2-D 100 –120 Ω, PROFIBUS® PVC 150 Ω,
PROFIBUS® 2462 C-PE 150 Ω, PROFIBUS® 2474 C-PVC
100 Ω para aplicações flexíveis, fixas, enterradas, calhas
movies e para sistemas de segurança intrinseca
CABO- LAN
CAT.5, CAT.6, CAT.7
Cabos para outros sistemas BUS
SAFETY-BUS C-H – cores triples, AS-Interface TPE/G – par
simples, ETHERNET® H CAT5 100 MBit/s 2 e 4 pares,
Cabos coaxiais
Disponível multipolos cabos coaxiais
Cabo coaxial RG 50/75/95 Ω, HF Cabo coaxial 50 Ω,
Cabo coaxial video 75 Ω, Cabo coaxial especial
50/75/95/120 Ω, RGB Cabo coaxial
Cabos planos com aprovação UL
Sistama cabos planos FBL-UL-cinza com marcação e
coloridos, Sistama redondo cabos planos - UL
Cabos para uso em calhas móveis,
robots (com aprovação UL/CSA)
04
Control cables for use in drag chains
KAWEFLEX® 3110, 3120, 3130, 3210, 3220, 3225,
3230 SK blindado e não blindado, para aplicações normais e elevadas prestações
Cabos electrónica para calhas móveis
KAWEFLEX® 3310, 3320, 3330, 3335, 3340, 3325 SK
Blindado e não blindado,
Para prestações normais, elevadas e extremas
Cabos controlo para uso calhas movies
com aprovação UL/CSA
KAWEFLEX® 5110, 5115, 5130, 5210, 5215, 5230 SK
Blindado e não blindado,
Para prestações normais, elevadas e extremas
Cabos electrónica para calhas movies
com aprovação UL/CSA
KAWEFLEX® 5330, 5340 SK
Blindado e não blindado, para prestações normais e
extremas
Cabos robot sujeitos à torção
KAWEFLEX® 3510 e 3520 ROB
Blindados e não blindados-sujeitos à torção
Cabos para Cleanrooms
KAWEFLEX® 3131, 3231, 3321, 3341 CLEANLINE
Blindado e não blindado para prestações normais
e elevadas
Sistema orientado cabos
05
Cabos para servo-motores 0,6/1 kV
KAWEFLEX® 4210 SK – Aplicação calha móvel, para
situações normais
KAWEFLEX® 4270 – Aplicações fixas e móveis
Cabos para servo-motores 0,6/1 kV
com aprovação UL/CSA segundo
a standard SIEMENS o Bosch Rexroth
KAWEFLEX® 5221 5225, 5251, 5255, 5281, 5285,
5290 SK 4 condutores em cores + blindado em cores ou
pares para funções de travão e protecção térmica.
Também dísponíveis versões oara baixa capacidade.
Todos os tipos para aplicação em calha móvel.
Para prestações extremas – 5290 SK – para velocidade
e aceleração extrema
Electrónica,video e cabos sinal blindados
KAWEFLEX® 43xx
Aplicação fixa e móvel
KAWEFLEX® 44xx SK
Aplicação calha móvel para elevadas prestações
Electrónica, video, cabos sinal blindados
com aprovação UL/CSA
KAWEFLEX® 54xx SK-C-PUR-cUL de acordo com SIEMENS
Standard, para aplicações calhas móveis para elevadas
prestações
Cabos para grua, pontes rolantes
e elevadores
06
Cabos planos - PVC
H05VVH6-F, (H)05VVH6-F, H07VVH6-F, (H)07VVH6-F
Cabos planos especiais – PVC,
blindados e não blindados
YFLY, KYFLY, YCFLY, YFLCY, KYCFLY, KYFLCY (EMC)
H05VVD3H6-F, KYFLTY, KYFLTFY, KYCFLTY, KYFLTCY (EMC)
Cabos planos Policloropreno (Neoprene®)
NGFLGÖU, (N)GFLGÖU, M(StD)HÖU, MCHÖU (EMC)
Cabos planos livre de halogeneos
LSOH, (H)05Z1Z1H6
Cabos de elevador – PVC
KYSTY, KYSTUY, YSSTY, YSSTCY, YSSTVCY
KYSSTUY, KYSTCY, KYSTCUY, KYSTFUY
Cabos de elevador livres de halogeneos
KHSTUH, K12YSTU11Y, K12YSTCU11Y, K2YSTU11Y,
K12YSTFU11Y
Cabos de controlo con e sem elemento
de suporte – PVC
YMHY-KT, YMHY-KST, YMHY-K, YMHYCY-KT (EMV),
FYMYTW
Cabo de controlo Policloropreno (Neoprene®)
con elemento de suporte
FLGÖU, STN, STCN (EMC)
Cabos para enrolador
TROMMELFLEX PUR-HF, TROMMELFLEX (K) NSHTÖU-J,
(N)SHTÖU-J CORDAFLEX® (SMK) (N)SHTÖU-J,
TROMMELFLEX (N)SHTÖU-J UL
Cabos de arrasto
SPREADERFLEX® YSLTÖ, BASKETHEAVYFLEX®
Trailing cables 1-30 kV – Cabos de alimentação
(N)TSCGEWÖU (SMK), (N)TSKCGEWÖU (SMK) LWL
(N)TSCGECWÖU, (N)TSCGECWÖU LWL
Cabos borracha redondos para sistema de trolley
FESTOONFLEX PUR-HF (N)GRDGÖU RONDOFLEX®,
(N)GRDGCGÖU RONDOFLEX® (C)-FC
Cabos de bateria
WYBLYK
Cabo borracha
07
Cabos borracha baixa e media resistência
H05RR-F/H05RN-F
Cabo de borracha especial
NSGAFÖU
Cabos borracha, aprovação VDE, harmonizadi
H07RN-F, A07RN-F, H07ZZ-F, NSSHÖU
Cabos para uso permanente em água
TML N-RD para agua industrial, redondo
TML N-F para agua industrial, redondo – para agua
industrial, plano
TML T-RD para agua potável, redondo
TML T-F para água potável plano
Cabos de Soldadura
H01N2-D, H01N2-E
Cabos resistentes ao calor
e cabos compensados
08
Cabos resistentes ao calor em PVC
para temperaturas até +105º C
THERM-105-EA, THERM-105, THERM-105+C
EVA cabos para temperaturas até +120 ºC
H05/07G-K
Cabos de isolamento TEFZEL®
para temperaturas até +150°C
THERM-145-EA, THERM-145, THERM-145+C
Cabos de silicone para temperaturas até +180°C
SiD; SiD/GL; SiF; SiF/GL; SiFF; SiFv; SiZ
ZKSi cabo ignição, HZLSi cabo ignição alta voltagem
SiL Cabo neon silicone
SIHF-J, SIHF-J+C, SIHF-J/GLP, H05SS-F, H05SST-F
Cabos isolamento TEFLON®
para temperaturas até +205°C/ +260°C
THERM-205-FEP-EA, THERM-205-FEP,
THERM-205-FEP+C
THERM-205-FEP/GL, THERM-205-FEP/GLP
THERM-260-PTFE-EA, THERM-260-PTFE,
THERM-260-PTFE+C
THERM-260-PTFE/GL, THERM-260-PTFE/GLP
Cabos de isolamento especial
para temperaturas sobre +260°C
THERM-350-GLI/GL-EA, THERM-350-GLH/GL,
THERM-350-GLH/GLP
THERM-1250-GLI/GA-EA, THERM-1250-GLIGAHGLI/GAP
THERM-1550-FLAME
Cabos e fios
para instalação fixa
09
PVC-Fios
LIYvz, H05V-U/-K, H07V-U/-K/-R
Cabo instalação
NYM
Fios isolamento PVC com aprovação UL/CSA
Multinorm H05V-K, H07V-K HAR/UL/CSA, wire UL/CSA
Cabos instalação livres halogeneos
NHXMH
Fios livres de halogeneos
LIHvz, H05Z-U/-K, H07Z-U/-K/-R
Cabo de energia
NYY 0,6/1 kV, NYCY 0,6/1 kV, NYCWY 0,6/1 kV
Fios em cores blindado
ELITRONIC-CY LIYCY
Cabos para uso
em refinarias
10
Cabos transmissão de dados
resistente a oleos e petroleo
A-Y(ST)YÖ
Cabos de energia resistentes a oleo e petroleo
(N)YYÖ
Cabo para bombas de hidrocarbonatos e de
transmissão de dados resistentes oleo e petroleo
Cabo coaxial RG 59 azul
LIYCYÖ, LI2YCYVÖ-OBX, LIY(ST)YÖ, LI2Y(ST)YÖ,
RE-2Y(ST)YÖ
Cabos para barcos
11
Twenkaship
TKF cabos marinos livre de halogéneos
Cabos fibra óptica
12
Twenopto
Fibra óptica e cabos de fibra óptica
Cabos via-ferrea
13
Twenkarail
Cabos de comunicação e sinalização para vias-ferreas
Cabos em espiral,
e cabos cableados
14
Cabos com conectores ou fichas e cabos em espiral
KAWEFLEX® Spiral cable PVC, Neoprene, PUR,
não blindado, blindado
Armaduras,
e acessorios
15
Armaduras e material de suporte / Acessórios
Suspenções e material de suporte para cabos planos e
redondos
Material montagem rápida, armaduras eléctricas
HPM KABEL GmbH & Co. KG
Marie-Bernays-Ring 33, D-41199 Mönchengladbach
Tel.: +49 (0) 2166 / 14 47-0, Fax: +49 (0) 2166 / 14 47-250
[email protected]
KABEL WÄCHTER GmbH & Co. KG
Karl-Benz-Straße 20, D-72124 Pliezhausen
Tel.: +49 (0) 71 27 / 81 04-01, Fax: +49 (0) 71 27 / 81 04-20
[email protected]
WITT + ARNOLD SPEZIAL-KABEL GmbH & Co. KG
Zollhausstraße 6, D-58640 Iserlohn-Kalthof
Tel.: +49 (0) 23 71 / 435-0, Fax: +49 (0) 23 71 / 435-500
[email protected]
HPM CÂBLES Sarl
14, rue du Bon Repos, F-41600 Chaon
Tel.: +33 (0)2 54 95 88 00, Fax: +33 (0)2 54 95 88 08
[email protected]
KAWEFLEX Wire & Cable,Co
1 Forest Pl., PO_BOX 62027, Cincinnati, OH 45262-0027 USA
Tel.: +1-513-232-9300, Fax: +1-513-232-3710
[email protected]
TKD POLSKA Sp.zo.o
Warszawskie Centrum Dystrybucyjne, Budynek D
ul. Szyszkowa 35/37, 02-285 Warszawa
Tel.: +48 (0) 22 878 31 35, Fax: +48 (0) 22 878 31 37
[email protected]
Cabos, sistemas e mais…
Produkt / Port /1/Holzer/ 0907/©TKD-Gruppe
www.tkd-gruppe.de