Bombas de polpa Kit de conversão do lado úmido Bombas de polpa Kit de conversão do lado úmido O kit de conversão do lado úmido oferecido pela Metso resolve problemas tradicionais das bombas de polpa, tais como baixo rendimento hidráulico, falha prematura de componentes, desempenho irregular, selos centrífugos ineficazes e manutenção difícil. O projeto do rotor incorpora pás principais para fluxo misto parcial, que reduzem as perdas por choque na admissão pelo olhal da sucção. A turbulência hidráulica e a recirculação dentro da carcaça e do rotor são reduzidas, aumentando o rendimento e a vida útil dos componentes. O ajuste permite fechar o rotor nos dois lados da carcaça, com folgas que resultam na melhoria acentuada do desempenho e da vida útil da bomba. o assentamento do rotor. O selo centrífugo é do tipo de eixo seco com alto desempenho. Graças ao grande diâmetro, o rotor opera em baixa velocidade, aumentando sua durabilidade. O expelidor, com seu grande diâmetro e resistência ao desgaste, possui pressões manométricas elevadas e trabalha em conjunto com as pás de expulsão na parte de trás do rotor. Características Isto proporciona uma vedação centrífuga bastante eficiente contra as alturas de sucção positiva sem vazamento pelas gaxetas. O desempenho do selo melhora à medida que a folga em movimento se fecha, durante • Prolonga de modo significativo a durabilidade da bomba • Reduz os custos de manutenção • Rotor com ajuste simples em duas etapas, para folga de desgaste integral sem desmontar • Mantém plena eficiência operacional • Tamanhos variáveis de 50 x 32 até 350 x 300 mm 2 Kit de conversão do lado úmido Facilidade de instalação Mangueiras de sucção e descarga da polpa, com flange fixo em um dos lados da bomba e flange solto no outro, próprias para conexão aparafusada à tubulação existente. Mangote de polpa Metso Bomba HM75 HM100 HM150 HG150 HH200 HM250 MM300 MM350 A mangueira fornecida será do tipo padrão da Metso, hoje comercializada no mundo inteiro, podendo ser cortada na medida da instalação. Esta será uma situação temporária, dando ao cliente a oportunidade de modificar a tubulação existente quando desejar. Também encontram-se disponíveis peças adaptadas, conforme o cliente preferir. Flange da Flange da sucçãodescarga DN75 DN50 DN100DN75 DN150DN100 DN150DN150 DN200DN150 DN250DN200 DN300DN250 DN350DN300 Facilidade de ajuste Ajuste da folga de desgaste do rotor PARAFUSO DE AJUSTE Esta simples operação mostra as duas etapas do ajuste em uma bomba instalada sem necessidade de desmontagem. Etapa 1 FOLGA DIANTEIRA Ajuste da folga dianteira do rotor: Realizado por um parafuso no cartucho do mancal. Isto permite fazer avançar o conjunto eixo-rotor, reduzindo a folga da sucção entre o rotor e a carcaça. ESTOJOS DE AJUSTE Etapa 2 Ajuste da folga traseira do rotor: Faz-se o ajuste da folga traseira do rotor e do expelidor empurrando para a frente o conjunto do anel adaptador da vedação do eixo. Pode-se movimentar o conjunto inteiro em qualquer direção com o auxílio de quatro estojos de ajuste estrategicamente colocados. FOLGA TRASEIRA Kit de conversão do lado úmido 3 • Metso Minerals (Sweden) AB Norrängsgatan 2, SE-733 38 Sala, Sweden, Phone: +46 224 571 00, Fax: +46 224 169 50 • Metso Minerals Industries Inc. 4820 Centennial Blvd, Suite 115, Colorado Springs, Co 80919-3351, USA, Phone: +1 719 471 3443, Fax: +1 719 471 4469 • Metso Minerals Industries Inc. P.O. Box 96, Birmingham, AL 35201, USA, Phone: +1 205 599 6600, Fax: +1 205 599 6623 •Metso Minerals (South Africa) (Pty) Ltd. Private Bag X2006, Isando, Johannesburg,1600, South Africa, Phone: +27 11 961 4000, Fax: +27 11 397 2050 • Metso Minerals (Australia) Ltd. Level 2, 1110 Hay Street, West Perth, WA 6005, Australia, Phone: +61 8 9420 5555, Fax: +61 8 9320 2500 • Metso Minerals (India) Pvt Ltd 1th floor, DLF Building No. 10, Tower A, DLF Cyber City, Phase - III, Gurgaon - 122 002, India, Phone: +91 124 235 1541, Fax: +91 124 235 1601 • Metso Perú S.A. Calle 5 Nro. 144, Urb. Industrial Vulcano, Ate, Lima 03, Peru, Phone: +51 1 313 4366, Fax: +51 1 349 0913 • Metso Minerals (Chile) S.A. Av. Los Conquistadores 2758, Piso 3, Providencia, Santiago, Chile, Phone: +56 2 370 2000, Fax: +56 2 370 2039 • Metso Brasil Indústria e Comércio Ltda. Av. Independência, 2500 Éden, 18087-101 Sorocaba-SP - Brazil, Phone: +55 15 2102 1709 www.metso.com E-mail: [email protected] Pumps information at www.metso.com/pumps Metso Corporation, Fabianinkatu 9 A, P.O. Box 1220, FI-00101 Helsinki, Finland, tel. +358 20 484 100, fax +358 20 484 101, www.metso.com Subject to alteration without prior notice Brochure No. 2606-04-11-SBL/Sala-English © 2012 Metso Printed in Sweden