Report on 32nd International Conference of Social Welfare Theme: Facing Poverty and Social Inequalities Date: July 16th to 20th, 2006 Place: Ulysses Guimarães Convention Center Brasília - Brazil Promoters: Brazilian Center for Cooperation and Interchange in Social Services - CBCISS International Council on Social Welfare - ICSW Sponsors: Ministry of Social Development and Fight Against Hunger - MDS Commerce Social Service - SESC Industry Social Service - SESI National Service of Rural Apprenticeship - SENAR Support: Federal District Government - GDF Special Secretary of Polices for Promotion of Racial Equality - SEPPIR Brazilian Enterprise of Tourism - EMBRATUR. United Nations - Organization for Education, Science and Culture - UNESCO International Labor Organization - ILO National Council for Scientific and Technological Development - CNPq Brazilian Institute of Social and Economic Analysis - IBASE Brazilian Convention and Visitors Bureau Organization Organization: A&C Events and Promotions The Brazilian Center for Cooperation and Interchange of Social Services – CBCISS and the International Council of Social Welfare – ICSW have successfully promoted the 32nd International Conference on Social Welfare in July 16th to 20th, 2006 at the Ulysses Guimarães Convention Center in Brasilia, Federal District, Brazil. This event had special meaning for Brazil since the last ICSW Conference held in our country happened in 1962, 44 years ago. The choice for theme “Social Inclusion – Facing Poverty and Social Inequalities”, is related to the living reality of countries not only from Latin America but also from other regions of the world. The accomplishment of such an important event only could be possible through the support and financing of governmental and non-governmental institutions. Most of them were our partners since the very moment Brazil have been chosen to be the site of the Conference. Thus we would like to express our gratitude to the following institutions: The Ministry of Social Development and Fight Against Hunger - MDS which covered the infrastructure, transport and lodging expenses of invited speakers, as well as have direct participation in the commissions responsible by the event. The National Department of Commerce Social Service – SESC/DN which not only have apported financial resources and participated in various commissions but also have installed in its head office the Conference Executive Secretary, with all infrastructure and also sponsored the execution of folders and banners to divulge the event. Along with the participation of SESC/DN we have counted also with the most valuable contribution of SESC / São Paulo, SESC / Rio and SESC / Federal District. The Industry Social Service – SESI/DN, SESI / Federal District and SESI / National Council which were partners in the construction of the technical content and of resources which have granted the accomplishment of the conference and in the search to envolve international organizations as ILO and UNESCO. The Special Secretary of Policies for Promotion of Racial Equality – SEPPIR, which have status as a Ministry, since the beginning of the works for organization of the conference in 2005 was an allied of CBCISS participating in commissions, suggesting themes and appointing possible speakers. It also installed a stand as a space to divulge actions developed by it at a national level. SENAR – National Service of Rural Apprenticeship was another partner which integrated itself in the Conference themes, assigning resources and utilizing a space for presentation of its actions as a way to interchange experiences with national and foreign participants. CNPq - National Council for Scientific and Technological Development, the scientific institution very well respected in Brazilian academic milieu by its partnership in the Conference accomplishment. The Federal Revenue which marked its presence in the event with a stand where a popular booklet to indicate its services and how to access them was distributed. We would like to detach also the support of the Federal District which was present during the event, presenting works and offering services to participants. EMBRATUR - Brazilian Enterprise of Tourism which helped CBCISS, since the 31st Conference in nd Malaysia, to bring the 32 Conference to Brazil, and during all the event was a partner with a stand at the Convention Center to divulge our country and assigning resources for the Conference accomplishment. ILO and UNESCO by their participation in the organization and composition of two symposiums panels on Work and Education themes, respectively, allowing the knowledge and debates with professionals internationally well-known. IBASE, our companion since the beginning, helping in the composition of themes, in the appointment of speakers, intermediating contacts with professionals of well-known technical capacity, active in civil society organizations, in order to have them in the program. Brazilian Convention Bureau, partner during the event. An international conference like ours which have participants of 43 countries was made possible because it had a valorous team that did not measure time or efforts to accomplish everything that was planned and overcoming itself in solution of problems in order that the Conference participants could take with them the best impression of the event, specially the quality of the speakers messages, allowing the interchange of experiences as a way to seek strategies to overcome poverty and social inequalities. Our recognition goes also to ICSW by the opportunity which have proportionate to Brazil to be a site for an international conference and by the presence of its President, Executive Secretary and staff members of other ICSW regions. President of the 32nd International Conference on Social Welfare Maria da Penha Silva Franco International Organizing Committee Abdullah Malim Baginda - Malaysia Dirk Jarré - Germany Danilo Santos de Miranda - Brazil Jorge Gilberto Krug - Brazil Jong-Sam Park - Korea Mariana Raposo - Brazil Alejandro Zengotita - Argentina Local Organizing Committee Chair: Elizeu Francisco Calsing Célia Regina de Souza Cristina Guimarães Ieda Rebelo Nasser Neuma Lopes Otto Eufrásio Santana Regina Caetano Salviana Ribeiro Vicente de Paula Faleiros Administrative and Financial Committee Chair: Adhemar Soares da Cunha Alex Mattos Mansur Flávio Luiz Cerqueira Pereira Juvenal Ferreira Fortes Filho Rogério Firmino de Souza Scientific Committee Chair: Clara Eugênia Cerqueira Anna Augusta de Almeida Célia Maria Abreu Santos Dante Silvestre Neto Denise Paiva Edna Donzelli Elizeu Francisco Calsing Fernanda Lopes de Carvalho Graziella Brenner Heloisa Helena Mesquita Maciel Ieda Rebelo Nasser Ilda Lopes Rodrigues da Silva Isabel Cristina de Queiroz Pereira Joel Naimayer Padula Luciano Cerqueira Luiz Wilson Pina Marcelo Antônio Salgado Maria Cristina Guimarães Marilena Jamur Marise Andrade Otto Eufrásio Santana Sebastião Henriques Chaves Simone Athayde de Dutra Costa Suely Gomes Costa Therezinha Arnaut Vicente de Paula Faleiros Committee in Charge of Works Selection Chairs: Isabel Cristina de Queiroz Pereira Célia Maria Abreu Santos Alda Judith Alves Mazzoti Ana Augusta Almeida Ana Clara Torres Ribeiro Ana Maria Nunes Andréa Klapp Salvador Angela Arruda Beatriz Venâncio Célia Maria de Abreu Santos Cleusa Santos Cristina de Fátima Guimarães Dione Nichols Ebe Campinha Edna Donzelli Eliseu Calsing Éster Arantes Heloisa Helena Mesquita Maciel Hildézia Medeiros Ieda Rebelo Nasser Ilda Lopes Rodrigues da Silva Isa Guerra Isabel Cristina de Queiroz Pereira Janete Luzia Leite Hammam Jorge Gilberto Krug Luciana Patrícia Zucco Luciano Cerqueira Ludmila Fontenele Cavalcanti Luiz Wilson Pina Marcelo Antônio Salgado Maria Clotilde Barbosa Nunes Maia Marilena Jamur Neusa Maria Mattos da Silva Otto Eufrásio Santana Paula Poncioni Rosimere de Souza Sara Nigri Goldman Sarita Alves Amaro Sebastião Henriques Chaves Serafim Fortes Paz Silvio Henrique Filippozzi Lafin Simone Athayde Dutra da Costa Suely Bulhões da Silva Suely Gomes Costa Terezinha de Jesus Ramos Vicente de Paula Faleiros ICSW Executive Committee President – Solveig Askjem Treasurer – Christian Rollet Executive Secretary – Dennys Correll Past President – Qazi Faruque Ahmed Regional Presidents Central and West America – Charles Abbey East and Southern Africa – Dana Chengan North Africa and the Middle East – Farah Daghistani South and Central Asia – Chandrarathne Bandara South East Asia and the Pacific – Michael Raper North East Asia – Jong Sam Park Europe – Hans van Ewijk South America – Mariana Raposo Other ExCo Members North East Asia – Chua Hoi Wai Europe – Marie-Noelle Cottet-Plantavid Marjaliisa Kauppinen International Member Organizations – Jim Emerson Uta Stilz CBCISS Executive Committee President – Therezinha Arnaut Vice-President – Jurema Rodrigues Vieira Utinga Técnical Director – Anna Augusta de Almeida Marketing Director – Dilça de Oliveira Cosendey Fiunancial Director – Graziella Brenner Administrative Director – Sonia Botelho Junqueira Statutory Audit Committee Alice Portela Duarte Clara Eugênia Cerqueira Dr. Dionino Cortelazi Colaneri Maria da Graça Barreto Castello Branco Oswaldo Deleuze Raymundo Countries present in the Conference Austria Australia Angola Argentina Germany South Africa Bolivia; Botswana Brazil Canada Cameroon Chile North Korea South Korea Denmark United States of America Finland France Ghana Netherlands Hong-Kong Indonesia Total: 44 countries. Participants: 1020 people. Israel India England Japan Jamaica Angola Malaysia Norway New Zealand Portugal Paraguay Peru Sweden Singapore Switzerland Thailand Taiwan Tanzania Uganda Uruguay Venezuela Zimbabwe. Opening Ceremony Patrus Ananias Minister of Social Development and Fight Against Hunger Representing the President of Brazil: Mr. Luiz Inácio Lula da Silva Maria de Lourdes Abadia Governor of Federal District Solveig Askjen President of the ICSW Therezinha Arnaut President of the Brazilian Center for Cooperation and Interchange in Social Services – CBCISS Mariana Reis Raposo President of ICSW South America Committee Maria do Carmo Ferreira da Silva Assistant Secretary of the Special Secretary of Polices for Promotion of Racial Equality - SEPPIR, representing the Minister Matilde Ribeiro Adelmir Santana President of the Federation of Commerce on Federal District, representing the Confederation on National Commerce Antonio de Oliveira Santos Maria da Penha Silva Franco President of the 32nd International Conference on Social Welfare Opening Ceremony 9 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Conference Poverty and Social Inequality in a Century of Waste Chair: Patrus Ananias - Ministry of Social Development and Fight Against Hunger Aldaíza Sposati - Social Worker - Professor PUC-SP - Brazil - PhD in Economics at Coimbra University UNESCO Consultant. Alfredo Bruto da Costa - Sociologist - President of the Social and Economic Council - Portugal - PhD in Sociology at the School of Social Sciences - Bath University - England. Symposium Sessions I - Work and its Transformations Chair: Lais Wendel Abramo - ILO - Brazil - ILO Specialist for Latin América on gender and work. Cláudio Salvadori Deddeca - UNICAMP - Brazil - PhD in Economics - OIT Specialist in Work Policies. Gerry Rodgers OIT - Switzerland - Economist - Director of International Institute for Works Studies Technical Director of the Secretariat for the social dimension of Globalization. Program July - 17th - 2006. 10 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities II - Poverty and Inequality: Challenges for Education Chair: Célio da Cunha - UNESCO - Brazil - Special UNESCO assistant for Education in Brazil. Alfredo Edmundo Astorga Bastidas - Chile - Historian, sociologist and pedagogue - OREAL/UNESCO specialist in Education Planning and Financing. Vitor Manuel Barbosa - Angola - Psychologist President of Angola Association for Adult Education AAEA. Rosane Silva Pinto de Mendonça - Brazil - PhD in Economics - Director of Studies Center of Applied Social Studies in the Economics Department - Course Coordinator at Fluminense Federal University - IPEA Researcher. III - Social Inclusion and Citizenship Chair: Danilo Santos de Miranda - Sociologist Director - SESC - SP Chong Chan Yau - Executive Director - OXFAM - Hong Kong - Master in Phylosophy, Analysis, Conception and Administration of Communication Systems - PhD in Social Administration at London University. Raquél Beatriz Tiramonti - Social Worker - Ministry of Social Development - Argentine. Vicente de Paula Faleiros - Social Worker - PhD in Sociology at Montreal University - Professor and Researcher of Gerontology and Psychology - Coordinator of the Reference Center of Studies on Children and Adolescents at PUC - Brasilia - Brazil. Program July - 17th - 2006. 11 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Conference Ethics and Solidarity for a more Equitable World Chair: Minister Matilde Ribeiro - Minister of Special Secretary for Politics and Promotion of the Racial Equality. Carlos Moore - Ethnologist and Historian - Cuba - Research Fellow at Caribbean University in Kingston Jamaica. Mary Caetana Aune - Political Scientist at Brasilia University - Vice-President of Districtal Council in Advocacy and Promotion of Human Rights - Researcher of National Forum of Education in Human Rights - National Secretary of Bahái Community - Brazil. Symposium Sessions I - Human Rights Today Chair: Perly Cipriano - President of National Council of Rights of the Aged - Brazil. Tassadit Yacine - Anthropologist at University of Paris - France. Researcher on the Berber world and migrant populations. Program July - 18th - 2006. 12 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities II - Ethics and Media Chair: Carlos Alexandre Souza - Assistant Editor of the Newspaper “Correio Braziliense” Brazil. Eugenio Bucci - Journalist - Radiobras President - Editor of newspapers and magazines - Author of several publications - Professor of media ethics - Brazil. Maria Leda de Resende Dantas - Social Worker - Master in Comunnication- Member of Health National Council - Brazil. III - Ethics and Silent Violence Chair: Ivônio Barros - Assistant of IBASE - Brazilian Institute of Social and Economic Analysis - Member of the Organizing Committee and International Secretarial of World Forum - Brazil. Priest Julio Lancelotti - Pedagogue - Pastoral of the Minor - São Paulo - Working for more than twenty years with children and youngsters victims of HIV virus - Brazil. Priest Uberfil Monzón - Director of the Food National Institute and of Popular Participation Movement. He works simultaneously with children and with people in jail - Uruguay. Program July - 18th - 2006. 14 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Conference World Commitments for Human and Social Development Chair: Atila Roque - Historian - President of INESC - Brazil. Candido Grzybowski - Sociologist - IBASE General Director - Member of International Secretariat of World Forum. Councellor of several organizations as the International Forum on Globalization and Action Aid International - Brazil. Hans van Ewick - ICSW President at Netherlands and the European Region - Netherlands. Symposium Sessions I - Government and Social Welfare Chair: Sebastião Henriques Chaves - Sociologist - Manager of Studies and Research - SESC National Brazil. Line Bareiro - Sociologist - Researcher in the Studies and Documentation Center - Responsible by the Program of Women Human Rights - Project Coordinator on Strengthening the Governability, focusing in gender and in the women participation at local level - OIT Consultant - Paraguay. Judith Kaulen - Educator - ICSW President at Zimbabwe - Coordinator of National Forum for Poverty Reduction and Human Development and studies on Berber and migrant population. Program July - 19th - 2006. 13 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities II - Objectives for this Millennium - Victories and Challenges Chair: Mariana Raposo - President of the ICSW at the South America Region. Anna Maria Peliano - Sociologist - Former Director of Social Politics of IPEA - Director of Social Studies - IPE - Coordinator of Research and Social Action Project in Business - Brazil. Andras Uthoff - Engineer - PhD in Economics at Berkeley University - Director of the Special Studies Unit of Cepal for Latin America and Caribbean - Coordinator of the Project for Diagnosis and Perspectives to Reform the Allowances System in Latin America and Caribbean - Chile. Marcia Helena Carvalho Lopes - Social Worker - Master in Political Sciences at PUC / São Paulo Specialist in Children and Adolescent area - Executive Secretary of the Ministry of Social Development and Fight Against Hunger - Brazil. III - The Organizations of Civil Society and Their Action Chair: Fernanda Carvalho - Sociologist of IBASE - Brazil. Lílian Celiberti - Sociologist - Member of the International Social Forum - Activist of Women Quotidian, of South Cone Forum of Political Women and of Feminine Articulation at MERCOSUL - Uruguay. José Antônio Moroni - Director of Institutional Relations of Brazilian Association of, Non-Governmental Organizations - ABONG. Member of Management of Socioeconomic Studies Institute - Brazil. Rosani Queiroz - Brazil Coordenadora Nacional do Movimento Nacional de Direitos Humanos - MNDH Program July - 19th - 2006. 15 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities 1 - All the papers presented in the workshops were registered in CDROM and distributed to participants in the event. 2 - In this report only the workshops papers and posters presented during the Conference were included. Cursos de Serviço Social no Brasil: Entre o público e o privado Pedro Simões Uma experiência interdisciplinar na educação de jovens e adultos do SESC Casa Amarela Adriana Higino de Oliveira Programa de Atendimento a População de Rua Oswaldo Luiz Felippe de Andrade Novo Cidadão Rita de Cássia Tavares Fajardo A Luta pelos Direitos dos Idosos. Maria Jose Lima de Carvalho Rocha Barroso O serviço social na UNATI/UFES Tânia Maria Bigossi do Prado O que é a UnATI-UERJ Renato Veras O estado da arte sobre pobreza na Paraíba/Brasil: A preocupação investigativa pelos programas sociais de combate à desigualdade social Almeida, Bernadete de Lourdes Figueiredo de; Assunção, Geniely Ribeiro de Desigualdades Sociais: uma experiência da Prefeitura de Vitória (PMV) para sua redução. Adriana Ilha da Silva Política de transferência de renda no Brasil: Uma análise da experiência recente dos programas nacionais Mônica de Castro Maia Senna; Robson Roberto da Silva; Tatiana Maria de Araújo Fonseca; Cléa Leopoldina Moraes Almeida. O controle social e a reorganização da cultura no enfrentamento da desigualdade: O caso da saúde do trabalhador no Brasil Lúcia Maria de Barros Freire A produção do conhecimento sobre pobreza na Paraíba/Brasil: Uma análise multifacetada dos indicadores autorais a partir dos programas de proteção social de combate à desigualdade social Almeida, Bernadete de Lourdes Figueiredo de; Oliveira, Lívia Pinto de Intersetorialidade, autonomia e território em estratégias locais de inclusão social Carla Bronzo A Pobreza na Paraíba/Brasil: Uma análise multifacetada dos indicadores autorais a partir dos programas de proteção social de combate à desigualdade social Bernadete de Lourdes Figueiredo de Almeida; Lívia Pinto de Oliveira A cidadania e reforma do Estado Vicente de Paula Faleiros Workshops - July 17th - 2006 16 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Falar de inclusão é fácil, mas incluir Jaqueline Aparecida de Arruda Funcionaria da UNICENTRO. Vivia Cleria Joner Acadêmica do Curso de Pedagogia da UNICENTRO. Maria Elda Garrido. Prof. Dr. do Departamento de Pedagogia da UNICENTRO. Municipalização da assistência social e desenvolvimento local: Um estudo da política municipal de assistência social em Mossoró, RN-Brasil. Maria Ivonete Soares Coelho As mudanças sócio-históricas contemporâneas e seus rebatimentos na sociedade brasileira Janaina Lopes do Nascimento Duarte The Collaborative Efforts to Create The Community-based Job Market in Taipei Rosa Shiow-hwa Luo Social Security in India – A study of National Rural Employment Guarantee Program Prof. Aupapalle R Reddy Educação não formal de crianças e adolescentes: expectativas quanto ao programa de núcleos comunitários em Campinas, SP Cristiane Gonçalves de Oliveira O lugar da arte no currículo da EJA do SESC Casa Amarela Galiana Galindo Brasil Economia Solidária em Pernambuco: emancipação do desemprego e da exclusão social Ana Cristina Brito Arcoverde; Isadora Serrano Vitoriano; Izabel Leite de Souza; Natacha de Melo Fragoso; Leide Daiana Cassimiro da Silva Desenvolvimento Econômico Local: Geração de Emprego, Renda e Qualificação Profissional. Estudo de Caso da Associação Livre de Maricultores de Jurujuba – Niterói, Rio de Janeiro. Oscar Fernando Marmolejo Roldan ; Erik Vittrup Christensen Violence against women and peace policies in India – An evaluation Prof. Dr. S. Sri Krishna Problems and support for the ageing people in India – A study Prof. Dr. S. Sri Krishna HIV/AIDS in Asia Pacific: Challenging Social Work to the Limits Khatijah Sulieman & Assoc. Prof. Dr. Mary Huang Soo Lee Diversity Trends for Social Work Practice in Korea In Young Han O Trabalho nas Penitenciárias Femininas da cidade de São Paulo na visto dos gestores responsáveis Marcos Prado Luchesi; Cláudia Cardenette Workshops - July 17th - 2006 17 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities A emancipação social da pessoa com deficiência pela inclusão no mercado do trabalho Tatiana Maria Araújo da Fonseca Uma iniciativa concreta de capacitação e desenvolvimento pessoal e social de jovens para o trabalho e para a vida. Joseana Maria Saraiva; Laurileide Barbosa da Silva Indicadores sócio-econômicos da região da Leopoldina - Rio de Janeiro: Levantamento de dados primários e secundários Ana Lúcia Guimarães; Ana Maria Branco; Andresa Barbosa Gouveia Um modelo dinâmico de formação de Empreendedores Sociais Diolinda Xavier da Silva Prado O trabalho e o direito na encruzilhada do capitalismo Maria Helena Tenório de Almeida A Estratégia de Inclusão Social da SDTI Alexandre Lalau Guerra As mulheres e a desigualdade no acesso ao ensino superior André Augusto Brandão Mani, Tebet Azevedo de Marins Direitos Humanos e Assistência Social: Facilitando a inclusão de alunos bolsistas de Programas de Cotas, no ensino superior Dayse de Paula Marques da Silva co-autores: Fernanda Benjamim Fabiane Agapito Co-educação entre Gerações: Uma experiência de inclusão social de jovens e idosos do SESC São Paulo Jose Carlos Ferrigno Políticas Nacionais para Juventude: reconhecimento de ações e estratégias voltadas aos jovens mais vulneráveis José Eduardo de Andrade; Luciana dos Reis Mendes Amorim Being poor and vulnerable in the Cape Peninsula Johannes C Erasmus (University of Stellenbosch, South Africa) Escalating disparity and poverty between genders in our society; a human right issue Mohammed Sulemana Workshops - July 17th - 2006 18 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities The widening gap between the disabled and able persons in third world countries - a human rights issue Mohammed Sulemana Facing Poverty and Social Inequality: Adolescent Wives injured by Childbirth in Northern Nigeria Durrenda Onolemhemhen, Ph.D Associate Professor Wayne State University, School of Social Work Os programas de transferência de renda enquanto estratégia de enfrentamento da Pobreza no Brasil: Possibilidades e limites Maria Ozanira da Silva e Silva Benefícios não-contributivos: Equidade e desenvolvimento social Adriane Tomazelli Dias; Camila Potyara Pereira; Maria José de Freitas; Renato Francisco dos Santos Paula Programa Bolsa Família: Transferência de renda com condicionalidades no contexto das políticas de desenvolvimento social no Brasil Antonio Claret Campos Filho; Rosani Evangelista Cunha; Bruno Henrique Benfica Câmara Pinto; Lúcia Maria Modesto Pereira; Jean Marc Georges Mutzig; Antonio Carlos Rosa de Oliveira Júnior; Maria Cristina Reis Guelfi O benefício de prestação continuada e possibilidades de consolidação da seguridade social Lenaura de Vasconcelos Costa Lobato; Tatiana Maria Araújo da Fonseca; Tatiana Maria Araújo da Fonseca A expressão das condições de vida da população em situação de pobreza inseridas nos programas de transferência de renda BPC e Bolsa Família em Ponta Grossa Regiane Wlodarski , Luiz Alexandre Cunha O PBF: uma alternativa de inclusão social? Gisele Caroline Ribeiro Anselmo Familia, trabajo y participación en las ciudades minero-metalúrgicas de Barcarena, Parauapebas y Oriximina Josep Pont Vidal; Maurílio de Abreu Fondo Regional en América Latina y el Caribe para el Desarrollo Económico Local y los Gobiernos Locales : Estrategia para la Reducción de la Pobreza y de la Desigualdad Social Erik Vittrup Christensen; Oscar Fernando Marmolejo Roldan De las Políticas de Emergencia al Nuevo Sistema de Protección Social; Los Desafíos de la Izquierda en el Gobierno A.S. Christian A. Mirza, Director Nacional de Políticas Sociales ECO GUIAS URBANOS DE LA CIUDAD DE MONTEVIDEO - Personas Mayores Guías Turísticos Ofélia Falcone Workshops - July 17th - 2006 19 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Perfil social de pessoas com hipertensão arterial atendidas no HC-UNICAMP Ariana Siqueira Rossi, Maria Virgínia R. F. Camilo Queimaduras: Uma questão negligenciada pela saúde pública Ana Carolina Nunes Ferreira, Janete Luzia Leite Profissionais de Saúde e Sistema Único de Saúde Ana Maria de Vasconcelos; Aline Maria Thuller de Aguiar; Alexander de Lima Vasconcelos; Ane dos Reis; Débora Marques Alves; Ludimila Souza dos Santos; Valquíria Helena dos Santos Coelho; Sara Tavares; Silvia Santos da Silva Um programa de educação de apóio a diabéticos infanto-juvenis no Estado de Pernambuco Falcão, Elcy; Falcão de Oliveira, Edelweiss Projeto OdontoSocial - Um novo sorriso para as crianças de Entidades Sociais assistidas pelo Banco de Alimentos SESC Pernambuco Wladmir Gomes de Lucena Inclusão digital – inclusão social na terceira idade: a experiência do sesc/sp Celina Dias Azevedo; Elizabeth Aparecida Guaraldo Brasileiro O Trabalho Social com Idosos do SESC-SP: participação e inclusão Celina Dias Azevedo Cuidadores sociais Therezinha Martinez Palco da Prevenção - Aids e Teatro Marise Pereira Andrade; Simone Ataíde Dutra da Costa Prevenção às Drogas, Aids e Gravidez na Adolescência -Responsabilidade Social da Educação Geralda Natalina de Oliveira Melo Qualidade de Vida - Passaporte para a Saúde. SESC - Distrito Federal Workshops - July 18th - 2006 20 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities O turismo étnico na Reserva Pataxó da Jaqueira - BA - como instrumento de valorização cultural Rodrigo Pádua Rodrigues Chaves Geringonça - Um Ponto de Encontro entre Jovens Fábio Maleronka; Maria José Motta Gouvêa; Simone Ataíde Dutra da Costa Projeto conversas e memórias: uma perspectiva transdisciplinar Lenice Mancini; Osteides Martins Rialto; Luciana Anunciação Fillo Circo Social: O caso da Escola Pernambucana de Circo José Rudimar Constâncio da Silva Serviço Social no NPJ/ Campo sócio-jurídico Maria Fernanda Duarte Araújo Pedro Salgueiro Simone de Souza Direitos e violência doméstica num ambiente sócio-jurídico. Ilda Lopes Rodrigues da Silva Agentes da Liberdade: Experiência de atendimento a egressos do sistema penitenciário na cidade do Rio de Janeiro Meeting the challenges of poverty and social inequality in Africa: the role of public policies and programs Prof. Theophilus Fadayomi Ui P.O.Box 22972 Ibadan, Nigeria Socio-economic exclusion of the Ghanaian woman - A test case of under-development Thomas Osei Owusu Doris Osei Owusu Poverty, disability and development in South Africa Dr. Neeta Gathiram The Social Report: Monitoring Wellbeing in New Zealand Conal Smith Role of Kudmbasree in poverty eradication Dr.P.M.Mathew Workshops - July 18th - 2006 21 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities The concept of Social inclusion and the Social problem in Japan Takanobu, Kyogoku New Poverty in Taiwan: The Phenomenon and Policie Shu-jung Li Beyond 'bonding' and 'bridging' social capital: Meeting social exclusion through 'linking' social capital formation in South Africa Dr. Ignatius Swart Programa de Saúde Ambiental: uma estratégia de enfrentamento as desigualdades sociais na cidade do Recife Oliveira, Edelweiss Falcão de Nascimento, Sueli Maria do A integralidade na organização dos sistemas locais de saúde Mônica de Castro Maia Senna; Rosimary Gonçalves de Souza; Giselle Lavinas Monnerat; Juliana França Nogueira; Luciana de Andrade Borba Pobreza e câncer do colo do útero: Estudo com mulheres com câncer do colo do útero avançado em tratamento no Hospital do Câncer do Instituto Nacional do Câncer - Rio de Janeiro Célia da Silva Ulysses de Carvalho Turismo Jovem Cidadão Silvia Maria Leahy Madureira; Isabela Paiva; Rosa Aurora Carvalho Nigromonte; Paula Ferreira Lemos Pinto Inclusão social por meio do esporte. SESC- Distrito Federal Memórias de velhos e linguagem teatral Beatriz Pinto Venâncio Programa de Atendimento a 3ª Idade - Pró-Idoso Maria José Souza Sinhoroto A estabilidade inaceitável: envelhecer desigualmente em uma sociedade desigual Elza Koumrouyan A Representação Social da Velhice: novos olhares, velhos problemas Maria das Graças Cunha Gomes Lucinéia Vermeulm Silva" Atendimento Social as Famílias do Complexo do Alemão Maria Fernanda Duarte Araújo Pedro Salgueiro (coordenação) Bolsista: Ana Luiza Damas Programa de fortalecimento familiar e desenvolvimento comunitário Márcia Maria dos Santos Fernandes Workshops - July 18th - 2006 22 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Atenção às famílias de pessoas com deficiência pela assistência social do Município do Rio de Janeiro Eliana Lobo do Carmo Guedes; Carlos Alberto Silva Rocha; Renata Pires Mortoni; Daniele da Silva Vieira Família Cidadã - Projeto de Desenvolvimento e Inclusão Social das Famílias Beneficiárias do PETI Marcel Lins Camargo; Maurício José Silva Cunha 1º Conferência Municipal de Saneamento do Recife - Metodologia e Primeiros Resultados Marcus Tullius Bandeira de Menezes; Raineldes Agda Alves de Melo; Hermelinda Maria Rocha Ferreira Averiguação das Violações dos Direitos da pessoa idosa Anamaria Wagner; Ana Lúcia Thomé Moreira; Daniele Uzeda Sou Legal, Sou da Paz, Sou Feliz. Mariana López Matias; Edelweiss Falcão de Oliveira; Régia Cristina Barbosa de Araújo. O trabalho infantil em foco: a inserção de crianças e adolescentes na fumicultura Bellini, Maria Ysabel Barros; Fontanella, Carine Prates; Gomes, Kelines Cabral; Sanghi, Simone Fonseca; Shwertz, Claucia Ivete; Silva, Jorge Alexandre. A Política de Gênero com Igualdade Racial na Coordenadoria da Mulher do Recife Simone Maria de Souza A Organização Informal das Mulheres Negras como instrumento de Enfrentamento das Desigualdades Sociais: O caso da Favela Bola de Ouro - Jaboatão dos Guararapes. Valdenice José Raimundo; Prof. Dra Vitória Gehlen; Daniely Almeida Mulher Ação - a mulher como agente de inclusão social Santiago, Ruth; Nunes, Rosangela; Oliveira, Rosane P. da Silva; Souza, Valéria de. Grupo Questão de Mulher / Serviço Social no Núcleo de Prática Jurídica da UNISUAM Maria Fernanda Duarte Araújo Pedro Salgueiro; Maria de Fátima Faria Cidadãos sem fronteiras Denise Orlandi Collus Avaliando pessoas com deficiência para acesso a benefício assistencial: uma proposta de instrumento baseado na Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde - CIF. Neide Lázzaro, Deusina Lopes da Cruz, Maria Jose Freitas Superando as desigualdades de gênero: O papel da escola Dayse de Paula Marques da Silva Insertion sociale et democratie de proximité Pierre Alviset Les familles monoparentalesun « casework » social Philippe Steck Workshops - July 18th - 2006 23 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Fóruns e conselhos de idosos como espaços públicos, controle democrático e defesa de direitos na definição das políticas públicas de enfrentamentos das desigualdades sociais e injustiças sociais Serafim Fortes Paz Ampliar espaços de participação popular e de exercício da democracia: desafios que permeiam os conselhos comunitários de saúde "Kathleen Elane Leal Vasconcelos; Sandra Amélia Sampaio Silveira" Os Conselhos de Saúde no Brasil: a Experiência do Estado do Rio de Janeiro Maria Inês Souza Bravo; Juliana Souza Bravo de Menezes; Rose Santos Pedreira Conselhos de política e participação: análise das experiências em saúde, educação e assistência social em Ponta Grossa/PR Rosângela Bujokas de Siqueira; Dra. Lucia Cortes da Costa Conselhos Gestores e Participação: análise da participação na educação, assistência social e saúde em Ponta Grossa - PR Rosângela Bujokas de Siqueira; Lúcia Cortes da Costa Política de Humanização da assistência a Saúde: A construção de práticas éticas na realidade de saúde brasileira Bellini, Maria Isabel Barros Angnes; Décio Ignácio Broock; Waltter Henrique Gomes; Kelines Cabral Soares; Gustavo Antonio de Paiva Trabalhando a melhoria da qualidade do atendimento à criança em instituições da educação infantil da cidade do recife-pe: uma experiência de responsabilidade social empresarial Joseana Maria Saraiva; Laurileide Barbosa da Silva SESC Voluntário Maria Elizabeth Costa; Simone Athayde Dutra da Costa; Daniele Pereira Ações Educativas em Instituições Sociais Atendidas pelo Programa Mesa Brasil SESC São Paulo Unidade Carmo Marisa Chiconelli Bailer; Denise Meira Dias Gonçalves Limites e desafios de um projeto social Magaly Nunes de Gois Exército da caridade: O trabalho de promoção integral dos vicentinos Renato Lima de Oliveira Workshops - July 19th - 2006 24 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Escola Carioca de Empreendedores Comunitários: Uma experiência inovadora Borges, Leonor Pio; Coutinho, Marcello; Gonçalves, Rafael; Quitete, Felipe; Rodrigues, Karine; Santos, Carlos Alberto e Travassos, Christian. Melhorando a saúde nas comunidades Juan Alfonso Yépez Flores Projeto Dança Comunidade/SESC SP Rosana Paulo da Cunha; Simone Engbruch Avancini Silva; Ivaldo Bertazzo Redes Comunitárias: Parcerias para Formação de Capital Social Giberto Fugimoto; Luiz Fernando Sarmento Conselhos Gestories - Instrumento de Construção da Nova Esfera Pública Magaly Nunes de Gois Escola carioca de gestores da assistência social: Uma contribuição para se pensar a prática de estágio no campo da Assistência Social Ana Cristina de Oliveira; Márcio Eduardo Brotto; Valeria Rosa Bicudo; Raul de Carvalho Acceso al agua en el campo de forma sostenible Miembros de las comunidades rurales del Pueblo Indígena de Sutiaba Campana contra el hiv-aids "elijo vivir, merezco la vida" Lic. Adela M. Puente From Welfare to Self- Reliance and Volunteerism - the Hong Kong Experience Miss Nancy Law, Deputy Director; Ms Lung Siu-kit, District Social Welfare Officer; Mr Chan Tak-kin, Senior Social Security Officer Proyecto 300 Roxsana Gonzalez Silva Workshops - July 19th - 2006 25 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Filhas e filhos dos abrigos - A política social de abrigamento de criança e adolescente em Salvador. Costa, Zora E. Lenpikson, Fatima Fighting poverty and promoting human development in the City of Johannesburg JJ Erasmus and V Ramduny Desenvolvimento Sustentável de Comunidades em Situação de Risco Social Soares, Maria de Lourdes; Carneiro, Áurea; Oliveira, Rosilda Pinto de; Gouveia, Auricélia Martins The Status of Education Among the Aborigines People in the State of Terengganu, Malaysia: Problems and Challenges. Dr. Norizan Abdul Ghani Dr. Ramle Abdullah Cidadãos sem fronteiras Denise Orlandi Collus Inclusão Digital para Terceira Idade Michelle Viviane Pechincha Jose Walter Canoas Participação, Controle Social e Equidade no acesso aos serviços das Organizações Sociais de Saúde: instrumentos para o fortalecimento do Terceiro Setor Karen Santana de Almeida; Andréa Lagares Neiva Sobre Duas Rodas: O moto-táxi como uma invenção de mercado Natasha Ramos Reis da Fonseca A Atuação do Programa SESC Saúde - Prevenção no Âmbito do Estado do Rio de Janeiro Ana Cristina Couto Pimentel; André Luiz Ribeiro; Paulo Luiz Leite Jesus; Irene Santos; Lívia Marques; Isabel Rocha; Denise Capanema; Paulo Roberto Albino Lavrador; Lucimar Barbosa; Marilene Souza; Luciene Carvalho; Edna Oliveira; Vania da Silva; Antônia M A Inclusão Escolar da Criança Deficiente Autor: Maria Luisa da Costa Fogari, sob a orientação da Profa. Dra. Martha Maria dos Santos Projeto Vídeo Linguagem Adriese Castro Pereira; Maurício Delnero Centro de Convivência Intergeracional Helena Tibau Anamaria Wagner; Ana Lúcia Thomé Moreira Construindo o Empresário de Amanhã - A experiência da Junior Achievement Olívia Völker Rauter O Uso Social da Leitura e da Escrita na Educação de Jovens e Adultos do Serviço Social do ComércioPE. Veranice Alves da Silva Posters 26 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities OSESCcomoumapossibilidadedeacessoaoatendimentoodontológico Jair de Souza Moreira Júnior; Luiz Manoel Moura Magalhães Gomes; Fernando Jorge de Paula NúcleodePraticaJurídica S i m o n e d e S o u z aA l v a r o Reassentamento da comunidade alto simão Tania Mara Mendes da Silva Projeto SORRISESC: uma "parceria" entre promoção de saúde e inclusão social Luiz Vicente Souza Martino; Bernardo Oliveira Toledano; Cleber Blanco; Fábio Renato Pereira Robles; Iraci Akemi Sakashita Naka; Lílian Yuki de Luca Ito; Luis Augusto Horno Netto; Patrícia Peres Vaz de Lima; Raquel Agarie Vieira; Renata Nápole Stella; Robe Avaliação de um programa de promoção de saúde bucal, na entidade SESC Odontologia, SP, com crianças de diferentes níveis sócios- econômicos, utilizando o indicador específico: estudo piloto. Mabel Christina Conde; Juliana Silva e Alves; Fátima de Lourdes Simões A creche como política pública: entre a Educação e a Assistência Claudia Cristina de Souza Santos Saúde e qualidade de vida do idoso: Relato de uma experiência Tânia Maria Bigossi do Prado; Alacir Ramos Silva O serviço social na UNATI/UFE Tania Maria Bigossi do Prado Um bairro para crescer Soraia Veloso Cintra Formação profissional rural FARIA, Rosana Cardoso e SILVA, Mariley de Castro Almeida Cooperativa de Coleta Seletiva “Caminho Certo”: realizando sonhos – resgatando cidadania Lenice Mancini Ciranda do Esporte e Lazer Rural FARIA, Rosana Cardoso Assistência Social e Envelhecimento:Uma política de inclusão para nossos idosos? Letizia de Oliveira Mota Posters 27 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities O r g a n i z a ç õ e s So c i a i s de Sa ú d e : Pa r t i c i p a ç ã o , Co n t ro l e So c i a l e E q ü i d a d e no ac e s s o ao s serviços Karen Santana de Almeida; Andrea Lagares Neiva A experiência do social com pacientes idosos internados na unidade do coração do HUCFF/UFRJ Vânia Dias de Oliveira Odontologia e Promoção da Saúde Teresa Maria da Ponte; Jair de Souza Moreira Júnior; Luiz Manoel Moura Magalhães Gomes Programa Bolsa Família: Necessidades de Metodologias de Avaliação que se Propõe a Identificar a sua Potencialidade na Construção da Cidadania dos seus Beneficiários Robson Roberto da Silva Políticas de combate à fome no Brasil: Interfaces com distintas concepções de cidadania Robson Roberto da Silva A conquista do lazer: melhoria na qualidade de vida das classes populares Bruno Medeiros Roldão de Araújo; Alberto Quaresma Júnior; Edvânia Pereira de Almeida; Elias Ivanilson dos Santos; Flávio Soares da Silva Geração Hip Hop - Um projeto de cooperação cultural entre Brasil e França Jacimar Gomes O Estado da Arte sobre Pobreza na Paraíba/Brasil: A preocupação investigativa pelos programas sociais de combate à desigualdade social Bernadete de Lourdes Figueiredo de Almeida; Geniely Ribeiro de Assunção A Experiência do Serviço Social Com Pacientes Idosos Internados Na Unidade do Coração do HUCFF/UFRJ Vânia Dias de Oliveira Avaliação do Estado Nutricional e Educação Nutricional do Projeto Curumim da unidade do SESC de Santo André Marília de Freitas Toledo A Política da Saúde como estratégia de Inclusão Social dos seus usuários: A dificuldade da sua implementação na perspectiva da garantia de direitos Bernadete de Lourdes Figueiredo de Almeida; Sandra Magda Araújo de Almeida Xavier; Livia Pinto de Oliveira; Maria Isabel Dantas da Silva Posters 28 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities O Serviço Social e os desafios do trabalho com comunidades Ana Maria Branco Costa Arantes; Estagiárias de Serviço Social: Patrícia f, Naira D Levantamento sócio-econômico das famílias da Vila Cruzeiro Sandra Lima A emancipação social da pessoa com deficiência pela inclusão no mercado do trabalho Tatiana Maria Araújo da Fonseca O papel dos centros de convivência para idosos do distrito federal na educação para a cidadania Karen Santana de Almeida; Nair Heloísa Bicalho de Sousa A Luta pelos Direitos dos Idosos. Maria Jose Lima de Carvalho Rocha Barroso A assistência social ao idoso no estado do Ceará Evaldo Cavalcante Monteiro e Verônica Maciel Medeiros de Brito Dia do Desafio - Um movimento comunitário em favor da saúde Maria Aparecida Ceciliano de Souza - Assistente da Gerencia de Desenvolvimento Físico Esportivo - SESC São Paulo Os Sistemas de Proteção Social: Estratégias de combate à pobreza e a exclusão social Odília Sousa de Araújo O simpósio sesc de atividades físicas adaptadas e sua contribuição para a área Verardi, Paulo Henrique Programa SESC - Itaquera – Identidades: Ampliando Horizontes Fábio L. Vasconcelos; Tânia P. Jardim; Daniela N. Silva; Carlos Eduardo Madureira Trufen; Denise Minichelli; Lucimary Rego Franco Nobre. Programa SESC - Rio para a Terceira Idade - Porque todos têm muito a viver Marise Pereira Andrade; Simone Ataíde Dutra da Costa Muda Mundo Carla Tavares; Sérgio Tavares SESC na Praia e no Piscinão Carla Tavares; Hélio Furtado; Sérgio Tavares Posters 29 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities O projeto político pedagógico da FASSO/UERN: Reflexões para consolidação de perspectiva emancipatória Carla Yara Soares de Figueiredo Castro; Maria Ivonete Soares Coelho; Marcia da Silva Pereira Castro; Gilcélia Batista de Góis; Lúcia Helena Costa de Góis Proyecto 300 Roxsana Gonzalez Silva Ação Família: cadastro focalizado Paula Giuliano Galeano Imaginários urbanos da América Latina: São Paulo e Buenos Aires a representação do cidadão e a revelação das metrópoles Hélcio José de Paula Magalhães Desigualdade social e produtividade social/sistêmica. Brasil, 1960-2000. José Pascoal Vaz Projeto Percepções do Amapá: Capacitação de Monitores Ambientais na Bacia do Rio Maracá (Mazagão – Amapá – Brasil) Jadson Luís Rebelo Porto Caminhos da inclusão: Prefeitura de Osasco qualifica e gera renda para beneficiários de Programas Sociais Rosa Almeida e Alexandre Guerra Levantamento do perfil sócio-econômico das famílias da Vila Cruzeiro Sandra Lima Perfil do estado de saúde de crianças atendidas em creches e pré-escolas da região política administrativa três da cidade do Recife - PE: Uma experiência de responsabilidade social empresarial. Joseana Maria Saraiva; Laurileide Barbosa da Silva; Vitória Gehlen; Maria Zênia Tavares da Silva; Milena N. L. de Albuquerque O impacto das ações educativas de saúde frente à esterilização humana Lenice Mancini; Osteides Martins Rialto Projeto ABCDENTE - SESC - Pernambuco Isabel Godoy e Adriana Ribeiro - Apresentador: Wladmir Lucena Avaliação do estado nutricional de crianças atendidas em Creches e pré-escolas da cidade do Recife – PE: Uma experiência de exercício de responsabilidade social empresarial Joseana Maria Saraiva; Laurileide Barbosa da Silva; Vitória Gehlen; Maria Zênia Tavares da Silva; Milena N. L. de Albuquerque Agência de notícias rede de caridade: um portal contra a exclusão social Renato Lima de Oliveira O Programa Fome Zero na Região das Missões Aline Freitag Atendimento domiciliar: contribuições do Hospital de Força Aérea de Brasília no processo de consolidação dos direitos individuais à saúde de idosos portadores de doenças crônicas Gilson de Assis Pinheiro; Cynthia Maria de Silva; Jane Beatriz Giacomazzi Dantas; Priscila de Souza Lott dos Anjos A Infecção das Mulheres pelo HIV em Relações Estáveis Marcela Tavares Ferroni; Márcia Campos Eurico; Silvana Cavichioli Posters 30 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Special Workshops ICSW - International Council for Social Welfare. July 17th 1 - “Introduction to Poverty Reduction” Denys Correll. 2 - “The role of national scope organizations in the structuring of social policies” - Timo Volpio July 18th. 3 - “The establishment of priority policies and the contribution to government budgets” Gerry Fox. 4 - “North/South Cooperation” Mikko Mäntysaari, Leif Rönnberg, Theofrida Kapinga and Thomas Bruno Nzumbi. July 19th 5 - Meeting of Regional Leaders. July 17th SESI - Industry Social Service “The Work Quality SESI Award as a tool for social responsibility of entrepreneurs” Beatriz Saraiva de Melo Carlos Alberto Suddat Carlos Henrique Ramos Fonseca. July 18th SEPPIR - Special Secretary of Policies for Promotion of Racial Equality “The Policy for Promotion of Racial Equality” Carlos Eduardo Trindade Maria Inês Barbosa Jorge Luiz Carneiro. SESC - Commerce Social Service “The social work for access to books: SESC Experience” Álvaro de Mello Salmito Márcia Leite Sebastião Henriques Chaves. July 19th MDS - Ministry of Social Development and Fight Against Hunger. “The contribution of Brazilian social assistance policy to poverty confrontation” Oswaldo Russo Simone Albuquerque. Specials Workshops 31 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Cultural Events July 17th - Monday Sinfonic Band – Santa Maria Group de Percussion “Batalá” Fuzi Jazz Band – (Social Dinner) July 18th - Tuesday Gipsy Dance Group SESC/DF Guitar Orchestra – Sobradinho – DF Nilson Lima and Quartet July 19th - Wenesday Choral Elderly People – SESC/DF Country Dance Group – GDF Theater Group – Ceilândia – DF Percussion Group “Jacaré do Pântano” SESC/DF Afonso Gadelha and Quintet - SESC/DF Cultural Events 32 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Tecnical Visits Institution Group Programme SESC Taguatinga Aged people Health Promotion and Income Generation SESC Gama Children and adolescent Percussion class with recycable material Brasilia Naval Command Children and Aged people Sports and health life SESI Community Centers - Elementery schools - Sports and aged people SENAI Community Centers - Specials Curses in automotive mecanichs 33 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Photos 34 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Photos 35 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Promocional 36 32nd International Conference of Social Welfare Facing Poverty and Social Inequalities Promocional 37 CNI SESI SENAI IEL SESI CNPq Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico GDF