CIÊNCIA E CULTURA - Revista Científica Multidisciplinar do Centro Universitário da FEB v. 11, nº 1, jan/jun - 2015 - ISSN 1980 - 0029 Transmigração de canino inferior: relato de caso clínico Transmigration lower canine: a clinical case report Monyk dos Santos Braga1, Joseane Mary de Queiroz Nascimento1, Eric Barbosa de Camargo1,2, José Maurício de Souza Cruz Veloso Filho1,2, Elizangela Partata Zuza1, Juliana Rico Pires1 Curso de Mestrado em Ciências Odontológicas, Centro Universitário da Fundação Educacional de Barretos (UNIFEB) – Barretos (SP), Brasil. 2 Faculdade de Odontologia, Instituto Amazônia de Ensino Superior (IAES) – Manaus (AM), Brasil. 1 Resumo Introdução: A impactação de caninos inferiores é frequentemente observada na prática clínica odontológica, porém quando esses dentes atravessam a linha mediana para o lado oposto do hemiarco mandibular denomina-se transmigração. Assim, diversos tipos de tratamentos são propostos com o objetivo de promover uma harmonia estética e funcional por meio do reposicionamento do dente comprometido. Objetivo: O objetivo deste trabalho foi apresentar um caso clínico com diagnóstico e tratamento de transmigração de canino inferior impactado na região de sínfise mandibular. Material e método: Paciente de 15 anos de idade, gênero feminino, melanoderma, natural de Manaus, Amazonas, apresentou canino inferior esquerdo (dente 33) localizado horizontalmente na região mentual. Embora a paciente estivesse em idade óssea aceitável para o tracionamento ortodôntico, optou-se pela exodontia em razão de o dente apresentar angulação desfavorável e estar em estágio de formação radicular completo. Resultado: O procedimento cirúrgico ocorreu tecnicamente de forma adequada. No pós-operatório não houve relato de dor nem alterações de sensibilidade nervosa, e a paciente apresentou mínimo edema. Após 60 dias, a paciente apresentou completa cicatrização tecidual, ausência de inflamação ou sintomatologia. Conclusão: É de fundamental importância a abordagem multidisciplinar, envolvendo o planejamento ortodôntico e/ou cirúrgico, para a escolha mais adequada do tratamento de casos de transmigração. Dessa forma, a remoção cirúrgica de canino impactado transmigrado e o acompanhamento longitudinal são essenciais para o sucesso do caso clínico. Palavras-chave: dente impactado; dente canino; cirurgia bucal. Abstract Introduction: The lower canines impaction is often seen in the dental practice, but when these teeth cross the midline to the opposite side of the mandibular hemi-arch it is called transmigration. Thus, various kinds of treatments are proposed, which aims to promote an aesthetic and functional harmony by repositioning the affected tooth. Objective: The objective of this paper was to present a clinical case with diagnosis and treatment of impacted mandibular canine transmigration in the mandibular symphysis region. Material and method: A15-years-old patient, female, melanoderm, from Manaus, Amazonas, presented lower left canine (tooth 33) located horizontally in symphysis chin. Although this patient was acceptable in bone age for orthodontic traction, it was decided for the tooth extraction due to unfavorable angle and complete stage of Autor para correspondência: Monyk dos Santos Braga – Rua Prof. Roberto Frade Monte, 389 – Aeroporto – CEP: 14783-226 – Barretos (SP), Brasil – E-mail: [email protected] Recebido em: 10/04/2015 Aceito para publicação em: 16/09/2015 Ciência e Cultura 3 Transmigração de canino inferior: relato de caso clínico BRAGA et al. root formation. Result: The surgical procedure was properly technically performed. In the postoperative, there was no report of pain, nor nerve sensitivity or changes, and the patient presented minimal swelling. After 60 days, the patient experienced complete wound healing and presented absence of inflammation or of symptoms. Conclusion: It is vital a multidisciplinary approach, involving orthodontic planning and/or surgical, for the most appropriate choice of treatment of cases of transmigration. Thus, the surgical removal of impacted canine transmigrated and the longitudinal follow-up are essential to the success of the case. Keywords: impacted tooth; canine tooth; oral surgery. Introdução Um dos grandes desafios enfrentados pela Odontologia é o tratamento de caninos impactados por serem de grande relevância na estética e na função. Nos casos em que o canino impactado atravessa a linha média, trata-se de uma transmigração (ARAS et al., 2008). O canino permanente inferior é o único dente da arcada relatado como sendo capaz de cruzar a linha média (BATRA, 2003; CAMILLERI e SCERRI, 2003). Autores consideraram que a ocorrência de transmigração em caninos superiores é rara por causa da barreira que a sutura palatina mediana oferece (BATRA e LEYLAND, 2005). A incidência de impactação de caninos superiores varia de 0,92 a 2,2%, sendo a ocorrência de caninos impactados na maxila 20 vezes mais comum que na mandíbula (BATRA e LEYLAND, 2005; TUESTA et al., 2003), o que demonstra que a falha do irrompimento de canino inferior é pouco comum. A prevalência de caninos inferiores transmigrados foi de 0,33% na população previamente pesquisada, sendo mais comum nas mulheres do que nos homens (TUESTA et al., 2003; AULUCK et al., 2006). As etiologias da falha do irrompimento de dentes permanentes podem ser primárias e secundárias. Dentre as etiologias primárias, destacam-se: reabsorção radicular do dente decíduo, trauma dos germes dos dentes decíduos, falta de 4 disponibilidade de espaço no arco, rotação dos germes dos dentes permanentes, fechamento prematuro dos ápices radiculares e irrupção de caninos em área de fissuras palatinas. As etiologias secundárias incluem pressão muscular anormal, doenças febris, distúrbios endócrinos e deficiência de vitamina D (ALMEIDA et al., 2001; MOYERS, 1963) As causas mais comuns da impactação são geralmente localizadas e resultam da combinação de um ou mais fatores, dentre eles discrepância do comprimento do arco, retenção prolongada de dentes decíduos, posição anormal do germe dentário, presença de fissura alveolar, anquilose, cisto ou formação neoplásica, dilaceração radicular, origem iatrogênica e condição idiopática (BISHARA, 1992; MAAHS e BERTHOLD, 2004; LEWIS et al., 2005). Outro fator etiológico relacionado à impactação que também tem sido mencionado na literatura refere-se à trauma na região anterior dos maxilares (ALMEIDA et al., 2001; MAAHS e BERTHOLD, 2004). A escolha do tipo de tratamento depende de alguns fatores, como a idade do paciente, estágio de desenvolvimento da dentição, posição do canino não erupcionado, evidência de reabsorção dos incisivos permanentes, percepção do problema pelo próprio paciente e predisposição e prognóstico do paciente ao tratamento (TITO et al., 2008). Ciência e Cultura CIÊNCIA E CULTURA - Revista Científica Multidisciplinar do Centro Universitário da FEB O cirurgião-dentista dispõe de várias possibilidades de tratamento, como acompanhamento clínico nos casos em não será realizado nenhum tipo de tratamento, apenas a proservação para verificação de possível alteração patológica; autotransplantação do canino; extração do canino impactado associado à movimentação do pré-molar para a região do canino; extração do canino e posterior osteotomia para movimentar o seguimento posterior e fechar o espaço residual; exposição cirúrgica do canino e posterior tracionamento ortodôntico; e a prótese para substituição (ALMEIDA et al., 2001). A avaliação da posição e angulação do canino, bem como a relação com os dentes vizinhos, observando a presença de espaço suficiente na arcada e a ausência de obstrução no trajeto em que se pretende movimentar o canino, são fatores que devem ser analisados para obtenção de um tratamento favorável (WILLIANS et al., 1997; BECKER, 2004). Diante dessas considerações, o objetivo deste trabalho foi apresentar um caso clínico de transmigração de canino inferior impactado na região de sínfise mandibular, com enfoque no planejamento ortodôntico e/ou cirúrgico. Relato de caso Paciente de 15 anos de idade, gênero feminino, melanoderma, natural de Manaus, Amazonas, procurou tratamento por motivo ortodôntico no curso de Odontologia na Faculdade do Amazonas. Durante o exame clínico, foi observada a presença de canino decíduo inferior do lado esquerdo (dente 73) não esfoliado. O exame radiográfico confirmou a presença do canino permanente (dente 33) incluso do lado esquerdo da mandíbula em posição horizontal (transmigração) e com toda a sua coroa voltada para o Ciência e Cultura v. 11, nº 1, jan/jun - 2015 - ISSN 1980 - 0029 quarto quadrante, cruzando a linha média mandibular (Figura 1A). Em razão da angulação e do estágio de formação do dente, foi proposta, como tratamento, a remoção cirúrgica do dente transmigrado, com utilização de instrumental e materiais adequados. A paciente apresentava boas condições de saúde bucal, com baixo índice de placa visível (IPV=15%) e de sangramento gengival (ISG=7%). No pré-operatório, foi prescrito protocolo medicamentoso com 1 g de Amoxicilina e 4 mg de Dexametazona uma hora antes do procedimento cirúrgico. A paciente foi submetida à anestesia local, através do bloqueio bilateral dos nervos alveolares inferiores e anestesia bilateral dos nervos mentuais e incisivos. Inicialmente, foi realizada uma incisão linear em fundo de sulco vestibular à 5 mm de distância da linha mucogengival, com extensão de canino esquerdo decíduo (dente 73) a canino direito permanente (dente 43). Um retalho mucoperiosteal parcial foi obtido e o osso da região anterior da mandíbula foi acessado (Figura 1B). Foi realizada osteotomia no osso da mandíbula na região da coroa do dente transmigrado, por meio de utilização de broca esférica multilaminada (carbide nº 6) para ter acesso ao dente, sob irrigação abundante em solução de cloreto de sódio 0,9% estéril (Figura 1C). Para remoção do dente, foi realizada odontossecção no nível da junção amelocementária com utilização de uma broca cirúrgica multilaminada (zecrya) em alta rotação, também em abundante irrigação. A coroa foi removida com alavanca seldin reta 2, sendo em seguida a raiz odontosseccionada em duas partes para preservação do osso cortical, de maneira que o elemento transmigrado 5 Transmigração de canino inferior: relato de caso clínico foi removido com sucesso (Figura 1D), procedendo-se então à curetagem com remoção do capuz pericoronário, sob irrigação abundante com solução de cloreto de sódio 0,9% estéril. BRAGA et al. A sutura da ferida cirúrgica foi feita em planos. O plano muscular foi suturado com fio absorvível do tipo Poliglactina 910 (Vicryl 5.0). Em seguida, a mucosa foi suturada com fio de nylon A B C D E F G H Figura 1. (A) Radiografia panorâmica. (B) Incisão linear e sindesmotomia de tecido para acesso ao osso da região mentoniana. (C) Osteotomia para remoção de canino impactado. (D) Dente removido. (E) Sutura festonada. (F) Pós-operatório com 10 dias. (G) Pós-operatório com 60 dias. (H) Radiografia panorâmica, após 60 dias. 6 Ciência e Cultura CIÊNCIA E CULTURA - Revista Científica Multidisciplinar do Centro Universitário da FEB 4.0 (Figura 1E). A paciente foi orientada no pós-operatório quanto à utilização de compressa de gelo na parte externa da face, a cada 15 minutos, durante a primeira hora após a cirurgia; quanto à alimentação de consistência pastosa e/ ou amolecida, com temperatura de fria a gelada; e quanto aos cuidados durante a higienização. A prescrição medicamentosa envolveu antibiótico (Amoxicilina 500 mg 8/8 horas por 5 dias), anti-inflamatório (Nimesulida 100 mg de 12/12 horas por 3 dias) e analgésico (Dipirona Sódica 500 mg de 6/6 horas nas primeiras 24 horas, em caso de dor). No pós-operatório de 10 dias (Figura 1F), a paciente compareceu à clínica sem queixas e sem alterações de sensibilidade nervosa. O edema era mínimo, a sutura encontrava-se em posição, não havia sinais de infecção, e o tecido apresentava-se com boa condição de reparo tecidual. Após 60 dias, clinicamente, a paciente apresentou completa cicatrização tecidual, ausência de inflamação ou sintomatologia (Figura 1G). No exame radiográfico, foi possível observar início do processo de reparo ósseo na região onde se encontrava a raiz dentária, mostrando ainda rarefação óssea entre os elementos 42 e 43, com menor extensão da loja cirúrgica (Figura 1H). Discussão A transmigração de dentes é uma anomalia rara de ser encontrada (0,33%), ocorrendo apenas na dentição permanente, sendo mais comum em caninos inferiores (AYDIN e YILMAZ, 2003). A literatura tem demonstrado que a incidência de caninos transmigrados é maior nas mulheres (TANAKA et al., 2000; ALMEIDA et al., 2001; BATRA, 2003; CAMILLERI e SCERRI, 2003; MUPPARAPU, 2002), Ciência e Cultura v. 11, nº 1, jan/jun - 2015 - ISSN 1980 - 0029 em concordância com o presente caso. Da mesma forma, tem-se observado que o lado esquerdo é mais comumente acometido que o direito (DHOORIA et al., 1986), fato também verificado neste relato. Não existe consenso entre os autores em relação à etiologia da transmigração. Como normalmente os pacientes não relatam sintomas, os dentes impactados são descobertos por meio dos exames radiográficos, sendo um dos motivos da procura ao cirurgião-dentista a demora da esfoliação do canino decíduo (HYPPOLITO et al., 2011). Porém, alguns autores especulam quanto às causas e origens da impactação e da transmigração dos caninos inferiores, entre as quais citam: impactação vestibular, geralmente impactados verticalmente; impactação lingual, geralmente impactados horizontalmente; reabsorção radicular de dentes adjacentes; infecção das impactações parciais, resultando em dor e trismo; cisto dentígero que pode tornar-se um ameloblastoma; e reabsorção do próprio dente (ALMEIDA et al., 2001). A terapêutica proposta foi a remoção cirúrgica do elemento transmigrado, sendo esta a conduta mais comumente indicada quando não há possibilidade do tratamento conservador, porém existem outras opções de tratamento, como tracionamento ortodôntico e transplante, que não se aplicaram ao presente caso. Alguns autores consideraram a remoção cirúrgica o melhor tratamento para a transmigração do canino em relação ao tracionamento ortodôntico (CAMILLERI e SCERRI, 2003). No caso clínico apresentado, embora a paciente estivesse em idade óssea aceitável para o tracionamento ortodôntico, essa opção foi descartada durante o planejamento, optando-se pela exodontia, 7 Transmigração de canino inferior: relato de caso clínico em razão de alguns fatores como a angulação desfavorável (90° com o plano sagital), o estágio de formação radicular completo e a localização do dente, uma vez que a densidade óssea na região mentual dificultaria uma possível movimentação. Esse tratamento está de acordo com relatos anteriores dos autores Joshi (2001), Camilleri e Scerri (2003). Conclusão O diagnóstico clínico e radiográfico são imprescindíveis para um prognóstico favorável e seleção de tratamento adequado de transmigração de caninos inferiores. Dessa forma, a remoção cirúrgica de canino incluso transmigrado e o acompanhamento longitudinal são essenciais para o sucesso do caso clínico. Referências ALMEIDA, R.R.; FUZIY, A.; ALMEIDA, M.R.; ALMEIDA-PEDRIN, R.R.; HENRIQUES, J.F.C.; INSABRALDE, C.M.B. Abordagem da impactação e/ou irrupção ectópica dos caninos permanentes: considerações gerais, diagnóstico e terapêutica. Revista Dental Press de Ortodontia e Ortopedia Facial, v. 6, n. 1, 2001, p. 93-116. ARAS, M.H.; BÜYÜKKURT, M.C.; YOLCU, U.; ERTAŞ, U.; DAYI, E. Transmigrant maxillary canines. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, Oral Radiology and Endodontics, v. 105, n. 3, 2008, p. 48-52. AULUCK, A.; NAGPAL, A.; SETTY, S.; PAI, K.M.; SUNNY, J. Transmigration of impacted mandibular canines: Report of 4 cases. Journal of the Canadian Dental Association, v. 72, n. 3, 2006, p. 249-252. 8 BRAGA et al. AYDIN, U.; YILMAZ, H.H. Transmigration of impacted canines. Dentomaxillofacial Radiology, v. 32, 2003, p. 198-200. BATRA, P. Canine ectopia: report of two cases. Journal of Indian Society of Pedodontics, v. 21, n. 3, 2003, p. 113-116. BATRA, P.; LEYLAND, L. Unusual transmigration of an impacted canine. American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics, v. 128, n. 2, 2005, p. 146-147. BECKER, A. Tratamento Ortodôntico de Dentes Impactados. São Paulo: Ed. Santos; 2004. BISHARA, S.E. Impacted maxillary canines: a review. American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics, v. 101, n. 2, 1992, p. 159171. CAMILLERI, S., SCERRI, E. Transmigration of mandibular canines- a review of the literature and a report of five cases. The Angle Orthodontist, v. 73, n. 6, 2003, p. 753-762. DHOORIA, H.S., SATHAWANE, R.S.; MODY, R.N.; SAKHARDE, S.B. Transmigration of mandibular canines. Journal of the Indian Dental Association, v. 8, 1986, p. 348-351. HYPPOLITO, J.O.P.; PAIES, M.B; VERAS-FILHO, R.O; FLORIAN, F.; HOCHULI-VIEIRA, E. Tratamento cirúrgico de canino incluso em mento: relato de caso. Revista de Odontologia da UNESP, 2011, p. 42-46. Ciência e Cultura CIÊNCIA E CULTURA - Revista Científica Multidisciplinar do Centro Universitário da FEB JOSHI, M.R. Transmigrant mandibular canines: a record of 28 cases and retrospective review of the literature. The Angle Orthodontist, v. 71, n. 1, 2001, p. 12-22. LEWIS, B.; DURNING, P.; MCLAUGHLIN, W.; NICHOLSON, P.T. Canine transposition following trauma and loss of a central incisor: treatment options. Journal of Orthodontics, v. 32, 2005, p.11-19. MAAHS, M.; BERTHOLD, T. Etiologia, diagnóstico e tratamento de caninos superiores permanentes impactados. Revista de Ciências Médicas e Biológicas, v. 3, n. 1, 2004, p.130-138. v. 11, nº 1, jan/jun - 2015 - ISSN 1980 - 0029 cases. Dentomaxillofacial Radiology, v. 31, n. 6, 2002, p. 355-360. TANAKA, O.; DANIEL, R.F.; VIEIRA, S.W. O dilema dos caninos superiores impactados. Ortodontia Gaúcha, v. 4, n. 2, 2000, p. 121-128. TITO, M.A.; RODRIGUES, R.M.P.; GUIMARÃES, J.P.; GUIMARÃES, K.A.G. Caninos superiores impactados bilateralmente. RGO, v. 56, n. 2, 2008, p. 15-19. MOYERS, R.E. Handbook of Orthodontics. 2.ed. Chicago: Year Book Medical; 1963. p. 83-88, 1963. TUESTA, O.; VALDERRAMA, E.J.M; MAZURÉ, S.C.C.; ESTRADA, M. Reabsorción radicular de incisivos centrales por impactación de caninos. Uma solución ortodóncica. Revista Estomatológica Herediana, v. 13, n. 1 e 2, 2003, p. 40-44. MUPPARAPU, M. Patterns of intraosseous transmigration and ectopic eruption of mandibular canines: review of literature and report of nine additional WILLIANS, J.K.; ISAACSON, K.G.; COOK, P.A.; THON, A.R. Aparelhos ortodônticos fixos: princípios e prática. São Paulo: Santos; 1997. Ciência e Cultura 9