LAVADORAS DE ALTA PRESSÃO POR JACTO DE ÁGUA QUENTE COM MOTOR DE EXPLOSÃO Esta lavadora está equipada com: ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositivo automático de paragem do queimador por falta de gasóleo. Tubo de alta pressão de 11 mts. Pistola automática e lança de lavagem. Depósito de água com boiador. Depósito anti-calcário. Regulação de pressão na fase vapor. Motor de explosão a diesel bicilíndrico com arranque eléctrico. Aspiração de detergente em alta Pressão. Acelerador automático comandado à distância directamente da pistola. This hot water cleaner is equiped with: ! ! ! ! ! ! ! ! ! Burner automatic shut-off device in case of fuel shortage. 11 mts. high pressure hose. Washing lance with automatic spray gun. Water tank with floater. Anti-limestone tank. Pressure and steam phase regulation. Two-cylinder diesel motor with electric start. High pressure detergent suction. Automatic accelerator remote controlled from water gun. Cette nettoyer est equipée avec: La hidrolavadora está equipada con: Dispositif automatique d’arrêt brûleur pour manque gasoil. Tuyau haute pression de 11 mts. Pistolet automatique avec lance de lavage. Reservoir eau avec floteur. Reservoir anticalcaire. Réglage de la pression et de la phase vapeur. Moteur diesel bicylindrique avec mise en marche electrique. Aspiration du détergent avec haute pression. Acélérateur automatique comandé au distance directement du pistolet. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositivo automático de paro del queimador po falta de gasóleo. Manguera alta presión de 11 mts. Lanza lavado com pistola automática. Depósito de água con flotador. Depósito anti-calcáreo. Regulación de la presión y fase vapor. Motor endotérmico diesel bicilíndrico con arranque eléctrico. Aspiración detergente con presión alta. Acelerador automático comandado à distanza directamente de la pistola. ! ! ! ! ! ! ! ! Características Técnicas Caracteristícas Tecnícas Caracteristiques Techniques Tecnical Features Modelo Pressão Débito Modelo Presión Caudal Motor Modèle Pression Debit Moteur Model Pressure Flow Rate Motors 200 Bar 15 lts / min. Ruggerini RD210 V 200 MD Motor TOMIX – Indústria de Equipamentos Agrícolas e Industriais, Lda. Telef. 261 335 620 Fax 261 335 625 Rua Cândido dos Reis, 6 – Apart. 33 – 2560-312 Torres Vedras www. tomix.com.pt - [email protected] – [email protected] Delegação Norte: E.N. Nº 14 Km 38 – 4700-895 Tebosa – Braga Telef. 253 605 840 Fax 253 286 354 - E-mail: [email protected] R.P.M 3000 Peso Dimensões Peso Dimensiones Poids Dimensions Weight Dimensions 380 Kg 1300 x 860 x 840 mm Distribuidor GERADOR DE ÁGUA QUENTE TOCALD é um gerador de água quente montado numa estrutura em aço envernizado, com carro. Indispensável onde é necessário água quente para lavagens mais eficientes ou para utilizar na Agricultura, Indústria, piscinas, etc., podendo ser alimentado por uma lavadora de alta pressão de água fria, ou qualquer bomba com pressão superior a 4 Bar. • Motor queimador monofásico, acoplado directamente a um ventilador e bomba de gasóleo. • Caldeira de alto rendimento e longa duração em aço inox sem soldadura, com serpentina dupla em aço, tratada com verniz para alta temperatura. • Pressão mínima de alimentação – 4 Bar. • Quadro eléctrico com interruptor e termostato de regulação de temperatura. • Segurança: válvula de não retorno, válvula de segurança e fluxostato para controle de falta de água. • Capota e carro em aço pintado e envernizado, 2 rodas fixas e uma giratória. DOTAÇÃO: Tubo para alta pressão e temperatura com raccord’s M22 para ligação à Lavadora de alta pressão. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MOD. Pressão Bar Débito L/min Temp. ºC Consumo Gasóleo (L/h) Dep.Gasóleo Lit. Dimensões CxLxA mm Peso Kg TC 30 175 21 140 5,8 18 790 x 750 x 920 92 TC 40 200 21 140 7,4 18 790 x 750 x 920 105 TOMIX – Indústria de Equipamentos Agrícolas e Industriais, Lda. Telef. 261 335 620 Fax 261 335 625 Rua Cândido dos Reis, 6 – Apart. 33 – 2560-312 Torres Vedras www. tomix.com.pt - [email protected] – [email protected] Delegação Norte: E.N. Nº 14 Km 38 – 4700-895 Tebosa – Braga Telef. 253 605 840 Fax 253 286 354 - E-mail: [email protected] Distribuidor LAVADORAS DE ALTA PRESSÃO POR JACTO DE ÁGUA QUENTE Esta lavadora está equipada com: ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositivo automático de paragem do queimador por falta de gasóleo. Tubo de alta pressão de 8 mts. Pistola automática e lança de lavagem. Depósito de água com boiador. Depósito anti-calcário. Válvula by-pass e válvula vapor. STOP TOTAL com temporizador. Capota basculante. Aspiração de detergente em alta Pressão. This hot water cleaner is equiped with: Burner automatic shut-off device in case of fuel shortage. 8 mts. high pressure hose. Washing lance with automatic spray gun. Water tank with floater. Anti-limestone tank. By-pass valve and steam valve. STOP TOTAL temporised. Basculating cover. High pressure detergent suction. ! ! ! ! ! ! ! ! ! La hidrolavadora está equipada con: ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositivo automático de paro del queimador por falta de gas-oil. Manguera alta présion de 8 mts. Lanza lavado com pistola automática. Depósito de água con flotador. Depósito anti-calcáreo. Válvula by-pass e válvula vapor. PARO TOTAL con temporizador. Capó basculante. Aspiración detergente con présion alta. Cette nettoyer est equipée avec: Dispositif automatique d’arrêt brûleur pour manque gasoil. Tuyau haute pression de 8 mts. Pistolet automatique avec lance de lavage. Reservoir eau avec floteur. Reservoir anticalcaire. Valve by-pass et valve vapeur. TOTAL STOP avec temporisateur. Capot basculante. Aspiration du détergent avec haute pression. ! ! ! ! ! ! ! ! ! Características Técnicas Caracteristícas Tecnícas Caracteristiques Techniques Tecnical Features Modelo Motor Pressão Débito Modelo Presión Caudal Motor Modèle Pression Debit Moteur Model Pressure Flow Rate Motors MATCH 5 130 K8 130 Bar 8 lts / min. 2,2 Kw Monof. MATCH 5 160 K13 160 Bar 13 lts / min. 4 Kw Trif. TOMIX – Indústria de Equipamentos Agrícolas e Industriais, Lda. Telef. 261 335 620 Fax 261 335 625 Rua Cândido dos Reis, 6 – Apart. 33 – 2560-312 Torres Vedras www. tomix.com.pt - [email protected] – [email protected] Delegação Norte: E.N. Nº 14 Km 38 – 4700-895 Tebosa – Braga Telef. 253 605 840 Fax 253 286 354 - E-mail: [email protected] Peso Dimensões Peso Dimensiones Poids Dimensions Weight Dimensions 1450 88 Kg 980 x 670 x 810 mm 2800 88 Kg 980 x 670 x 810 mm R.P.M Distribuidor LAVADORAS DE ALTA PRESSÃO POR JACTO DE ÁGUA QUENTE Esta lavadora está equipada com: ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositivo automático de paragem do queimador por falta de gasóleo. Tubo de alta pressão de 11 mts. Pistola automática e lança de lavagem. Depósito de água com boiador. Depósito anti-calcário. Válvula by-pass e válvula vapor. STOP TOTAL com temporizador(ST). STOP TOTAL INTELIGENTE (STI). Aspiração de detergente em alta Pressão. This hot water cleaner is equiped with: ! ! ! ! ! ! ! ! ! Cette nettoyer est equipée avec: La hidrolavadora está equipada con: ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositivo automático de paro del queimador por falta de gasóleo. Manguera alta préssion de 11 mts. Lanza lavado com pistola automática. Depósito de água con flotador. Depósito anti-calcáreo. Válvula by-pass e válvula vapor. PARO TOTAL con temporizador(ST). PARO TOTAL INTELIGENTE (STI). Aspiración detergente con pression alta. Burner automatic shut-off device in case of fuel shortage. 11 mts. high pressure hose. Washing lance with automatic spray gun. Water tank with floater. Anti-limestone tank. By-pass valve and steam valve. STOP TOTAL temporised(ST). INTELLIGENT TOTAL STOP (STI). High pressure detergent suction. ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositif automatique d’arrêt brûleur pour manque gasoil. Tuyau haute pression de 11 mts. Pistolet automatique avec lance de lavage. Reservoir eau avec floteur. Reservoir anticalcaire. Valve by-pass et valve vapeur. TOTAL STOP avec temporisateur(ST). ARRÊT TOTAL INTELLIGENT (STI). Aspiration du détergent avec haute pression. Características Técnicas Caracteristícas Tecnícas Caracteristiques Techniques Tecnical Features Modelo Modèle Modelo Pressão Débito Motor Presión Caudal Motor Debit Moteur Flow Rate Motors Model Pression Pressure R.P.M MATCH 140 K9 STI 140 Bar 9 lts / min. 2,2 Kw M onof. MATCH 180 K14 STI 180 Bar 14 lts / min. 4,4 Kw Trif. TOMIX – Indústria de Equipamentos Agrícolas e Industriais, Lda. Telef. 261 335 620 Fax 261 335 625 Rua Cândido dos Reis, 6 – Apart. 33 – 2560-312 Torres Vedras www. tomix.com.pt - [email protected] – [email protected] Delegação Norte: E.N. Nº 14 Km 38 – 4700-895 Tebosa – Braga Telef. 253 605 840 Fax 253 286 354 - E-mail: [email protected] Peso Dimensões Peso Dimensiones Poids Dimensions Weight Dimensions 1450 105 Kg 1050 x 750 x 900 mm 1450 109 Kg 1050 x 750 x 900 mm Distribuidor LAVADORAS DE ALTA PRESSÃO POR JACTO DE ÁGUA QUENTE This hot water cleaner is equiped with: Esta lavadora está equipada com: ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositivo automático de paragem do queimador por falta de gasóleo. Tubo de alta pressão de 11 mts. Pistola automática e lança de lavagem. Depósito de agua com boiador. Depósito anti-calcário. Válvula by-pass e válvula vapor. STOP TOTAL com temporizador(ST). STOP TOTAL INTELIGENTE (STI). Aspiração de detergente em alta Pressão. ! ! ! ! ! ! ! ! ! Burner automatic shut-off device in case of fuel shortage. 11 mts. high pressure hose. Washing lance with automatic spray gun. Water tank with floater. Anti-limestone tank. By-pass valve and steam valve. STOP TOTAL temporised(ST). INTELLIGENT TOTAL STOP (STI). High pressure detergent suction. La hidrolavadora está equipada con: ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositivo automático de paro del queimador por falta de gasóleo. Manguera alta préssion de 11 mts. Lanza lavado com pistola automática. Depósito de agua con flotador. Depósito anti-calcáreo. Válvula by-pass e válvula vapor. PARO TOTAL con temporizador(ST). PARO TOTAL INTELIGENTE (STI). Aspiración detergente con pression alta. Cette nettoyer est equipée avec: ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositif automatique d’arrêt brûleur pour manque gasoil. Tuyau haute pression de 11 mts. Pistolet automatique avec lance de lavage. Reservoir eau avec floteur. Reservoir anticalcaire. Valve by-pass et valve vapeur. TOTAL STOP avec temporisateur(ST). ARRÊT TOTAL INTELLIGENT (STI). Aspiration du détergent avec haute pression. Características Técnicas Caracteristícas Tecnícas Caracteristiques Techniques Tecnical Features Modelo Pressão Débito Motor Peso Dimensões Modelo Presión Caudal Motor Peso Dimensiones Modèle Pression Debit Moteur Poids Dimensions Model Pressure Flow Rate Motors Weight Dimensions 150 K15 STI 150 Bar 15 lts / min. 4 Kw Trif. 1450 176 Kg 1100 x 730 x 830 mm 200 K15 STI 200 Bar 15 lts / min. 5,5 Kw Trif. 1450 180 Kg 1100 x 730 x 830 mm 200 K21 STI 200 Bar 21 lts / min. 7,5 Kw Trif. 1450 200 Kg 1100 x 730 x 830 mm Rainbow Rainbow Rainbow TOMIX – Indústria de Equipamentos Agrícolas e Industriais, Lda. Telef. 261 335 620 Fax 261 335 625 Rua Cândido dos Reis, 6 – Apart. 33 – 2560-312 Torres Vedras www. tomix.com.pt - [email protected] – [email protected] Delegação Norte: E.N. Nº 14 Km 38 – 4700-895 Tebosa – Braga Telef. 253 605 840 Fax 253 286 354 - E-mail: [email protected] R.P.M Distribuidor LAVADORAS DE ALTA PRESSÃO POR JACTO DE ÁGUA QUENTE COM MOTOR DE EXPLOSÃO Esta lavadora está equipada com: ! ! ! ! ! ! ! ! ! This hot water cleaner is equiped with: Dispositivo de controlo do queimador que intervém em caso de falta de água. Tubo de alta pressão de 10 mts. Pistola automática e lança de lavagem. Depósito de água com boiador. Depósito anti-calcário. Regulação de pressão na fase vapor. Motor de explosão a gasolina monocilíndrico a 4 tempos com arranque eléctrico. Aspiração de detergente em alta Pressão. Desacelerador para a redução do nº de rotações do motor em fase de By-pass ! ! ! ! ! ! ! ! ! Burner control devices intervening in case of absence of water. 10 mts. high pressure hose. Washing lance with automatic spray gun. Water tank with floater. Anti-limestone tank. Pressure and steam phase regulation. Petrol-driven, 4 stroke, single cylinder, electric start. High pressure detergent suction. Decelerating device for reducing motor rotations during ” by-pass” phase. Cette nettoyer est equipée avec: La hidrolavadora está equipada con: Dispositifs de contrôle brûleur qui se déclenchent en cas de manque d’eau. Tuyau haute pression de 10 mts. Pistolet automatique avec lance de lavage. Reservoir eau avec floteur. Reservoir anticalcaire. Réglage de la pression et de la phase vapeur. Moteur à essence, monocylindrique à quatre temps avec mise en marche electrique. Aspiration du détergent avec haute pression. Décélérateur pour la réduction du nombre de tours du moteur en phase de by-pass. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dispositivo de control quemador que interviene en caso de falta de agua. Manguera alta presión de 10 mts. Lanza lavado com pistola automática. Depósito de água con flotador. Depósito anti-calcáreo. Regulación de la presión y fase vapor. Motor endotérmico de gasolina, monocilíndrico cuatro tiempos con arranque eléctrico. Aspiración detergente con presión alta. Decelerador para la reducción del número de giros del motor en fase de by-pass. ! ! ! ! ! ! ! ! Características Técnicas Caracteristícas Tecnícas Caracteristiques Techniques Tecnical Features Modelo Pressão Débito Modelo Presión Caudal Motor Modèle Pression Debit Moteur Model Pressure Flow Rate Motors SKID FUEGO 180 Bar 18 lts / min. Gasolina - Honda Motor TOMIX – Indústria de Equipamentos Agrícolas e Industriais, Lda. Telef. 261 335 620 Fax 261 335 625 Rua Cândido dos Reis, 6 – Apart. 33 – 2560-312 Torres Vedras www. tomix.com.pt - [email protected] – [email protected] Delegação Norte: E.N. Nº 14 Km 38 – 4700-895 Tebosa – Braga Telef. 253 605 840 Fax 253 286 354 - E-mail: [email protected] R.P.M 1800 Peso Dimensões Peso Dimensiones Poids Dimensions Weight Dimensions 240 Kg 1170 x 680 x 870 mm Distribuidor
Download
