Sábado, 8 de Maio, às 19.00 Horas: TORONTO FC vs PORTUGAL FC 2 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Direcção: Alexandre Ribeiro Franco Ano XIX - Edição nº 974 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 www.postmilenio.com Editorial Não é preciso muito! ulgo que o importante ao iniciar este Editorial é afirmar os meus agradecimentos a algumas pessoas que fizeram o favor de demonstrar o seu reconhecimento, o seu respeito, a sua amizade, por alguém que mais não tem feito do que cumprir a sua obrigação. J POST-MILÉNIO: Semanário Todas as Sextas-feiras, bem pertinho de si! Propriedade de: O MILÉNIO-STADIUM 2138 Truscott Dr., Mississauga, ON, L5J 2A6 Tel: 905-822-8111 e 905-822-6664 Fax: (905) 822-4856 E-mails: [email protected] Administrador: Alexandre Franco Director:Alexandre Franco [email protected] [email protected] Desenhadora Gráfica e Paginadora: Fabiane Azevedo [email protected] Colaboradores:Ana Júlia Sanca, Carlos Morgadinho, Alexandre Campos Silva, Cláudia Afonso, Luís Tavares Bello, Ângelo Rocha de Oliveira, Dr. Alberto João Jardim, Dra. Aida Batista, Dra. Ilda Januário, Cruz dos Santos, ARO e Dra. Alexandra Bourne Franco, Candeias Leal, Gaudencio Lima, Lynda Matias, Filipe Garcez e Lina Garcez Colaboradores do Suplemento Desportivo STADIUM: Aro, Camilo dos Reis, Fernando Correia, Aires W. da Silva e Marcelo Addax Correspondentes: Luís Tavares Bello (Montreal), Natércia Rodrigues ( Montreal) Eduardo Mário Albuquerque (Lisboa) Colaboração Fotográfica: Tony Pavia Distribuição: TDLTD, Tony Vilhena, Jack Neves e OMS. Delegação de "O Milénio-Stadium" em Montreal: PMC Publimed Conseil Luís Tavares Bello 7800, Boul. Tashereau Suite 161 Brossard, Qc J4X 1V7 Tel. (514)577-5536 Fax (450)923-0688 [email protected]. A Direcção de O Post -Milenio não é responsável pelos artigos publicados neste Jornal, sendo os mesmos de total responsabilidade de quem os assina. Fui particularmente bem recebido por gentes da Praia da Vitória, do Rancho Folclórico Amigos do Minho, da Casa dos Açores e Orfeão Stella Maris. Não é que eu não reconheça a forma simpática como todos os colaboradores deste semanário são recebidos onde quer que se apresentem, particularmente aos fins-de-semana na cobertura dos mais diversos eventos comunitários. Claro que não! Onde quer que esteja alguém que se identifique com o Post Milénio, de imediato surgem as facilidades, abrem-se as portas, são indicadas as mesas onde deveremos realizar o nosso trabalho, somos recebidos com um aperto de mão das pessoas que demonstram estar contentes por estarmos a desempenhar a nossa função, a nossa missão a nossa obrigação. Mas, não custa nada ser bem educado. Um cumprimento. Um sorriso. Uma palavra de apreço. E, claro está, de imediato surge a reciprocidade. Mas, o que aconteceu em relação às entidades Alexandre R. Franco Director que mencionei foi muito agradável. Os Amigos da Praia da Vitória, particularmente na pessoa de Tony Rodrigues, demonstraram um apreço extraordinário pela minha presença, tanto no solar do Sr. David Correia, como depois, no almoço anual que decorreu no Ambiance Hall, onde me deram a honra de ficar na mesa principal juntamente com o Presidente da Câmara Municipal da Praia da Vitória, Dr. Roberto Monteiro, com a Dra. Verónica Bettencourt, para além do Sr. Lorival Cunha. Gesto que registámos. Depois foi a Sra. Susy Amaral, responsável pelo Rancho Folclórico Amigos do Minho, que teve a amabilidade de nos agradecer pela nossa presença na Festa de Apresentação do Rancho Folclórico. Na Casa dos Açores, o seu Presidente Carlos Botelho e VicePresidente Ricardo Viveiros, para além claro da sempre simpática Anabela Resendes, que me receberam maravilhosamente, tanto no almoço que ofereceram à comitiva da Praia da Vitória, como depois no Jantar do Divino Espírito Santo. E para terminar, a forma maravilhosa como os responsáveis pelo Orfeão Stella Maris me acolheram e me agradeceram, logo após o sensacional triunfo na Eden United Church. Onde ganharam o Peel Music Festival. À Sra. Bella Ferreira e Dr. José Rodrigues, os meus agradecimentos. Não é preciso muito! Colorir de verde a Davenport Ana Bailão lidera iniciativa de limpeza na Bailão, Candidata a Vereadora pelo Bairro 18 Davenport, Juntou Gerações na Limpeza de Parques e Travessas Deste Bairro da Cidade de Toronto . A “Colorir de Verde a Davenport” foi uma iniciativa liderada por Ana Bailão Candidata a Vereadora Municipal nas próximas eleições pelo Bairro 18, Davenport. Inserida na campanha anual do Município de Toronto de um dia de limpeza de toda a cidade, esta acção reuniu mais de 50 voluntários num esforço comum de embelezamento dos parques públicos do bairro 18. Logo pelas 10 horas da manhã munidos de sacos e luvas, os voluntários de todas as idades saíram com boa disposição em direcção ao Dovercourt Park. Uma criança de 12 anos que participou na iniciativa disse considerar esta acção “importante para o ambiente, porque todos queremos um parque limpo e seguro para adultos, crianças e animais,” disse Jeffrey. Outro dos voluntários considerou que “são pequenas iniciativas como esta que demonstram o lema desta campanha, a Ana consegue unir as pessoas à volta de um ideia e só trabalhando juntos é que conseguimos o melhor para o nosso bairro e para esta cidade, disse John Martinho, morador da área” Ana Bailão estava visivelmente satisfeita pelo envolvimento do elevado numero de pessoas e pelo objectivo alcançado, “Quero trabalhar em prol de um Bairro 18 e de uma cidade limpa , pois sei que é importante para o dia abrangidos por esta iniciativa que também incluiu a limpeza de algumas travessas de acesso. Paula Oliveira a dia dos moradores e aspecto geral da nossa cidade. Quero continuar a levar a efeito iniciativas com este mesmo objectivo como vereado- ra deste bairro,” disse Ana Bailão. Salem Parkette, McCormick Park e Wallace Emerson Park foram os outros parques NR. Acompanhámos a Ana Bailão no Parque McCormick, a qual estava com duas das suas excelentes apoiantes, que são Cristina Marques e Madalena Barreto, para além de muita juventude que ajudava e mostrava o que é preciso fazer pelo Bairro 18. Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 3 Parabéns, Stella Maris! ALEXANDRE RIBEIRO FRANCO Os teus olhos, negros negros São gentios, são gentios da Guiné Ai da Guiné, por serem negros Por serem negros, gentios por não ter fé impressionante. Pela sua beleza, sim, mas muito mais, pela execução de vozes tão ímpares, de pessoas tão simples, tão nossas. Foi uma maravilha. Os teus olhos são brilhantes Semelhantes aos luzeiros que o céu tem Ai eu amei dois olhos negros Dois olhos negros, sem fazer mal a ninguém Os meus olhos de chorar Ai de chorar, fizeram covas no chão Choram por ti, os teus por quem chorarão? Meus caros amigos, nem calculam como me senti feliz ao acompanhar uma competição de canto, de classe, de valor, de encanto, como eu nunca tinha testemunhado. Tenho que confessar que só estive presente por saber da participação do Orfeão Stella Maris, o qual tem como Presidente Bella Ferreira e como grande responsável pelo seu sucesso, o Dr. José Rodrigues. Cheguei à Eden United Church muito a tempo de me aperceber do processo. Ouvi o som maravilhoso que vários grupos corais submeteram a esta maravilhosa competição, mas senti uma emoção muito grande quando vi chegar o Orfeão Stella Maris. Nem calculam como é bonito ver um grupo de quase sessenta pessoas, com os homens todos vestidos a rigor, com fatos pretos, camisas brancas e gravatas amarelas, e as senhoras com vestidos pretos de saias compridas, com blusas brancas e com lindos cachecóis amarelos. Um domingo. Cinco horas da tarde. E lá estava o Orfeão Stella Maris no cumprimento de uma missão que mais não era do que dar o seu melhor. Afinal acabou por fazer muito mais do que isso. Acabou por dignificar o que é Luso-Canadiano. Por elevar bem alto o nome dos Portugueses. Por ganhar uma competição que envolvia outros grupos étnicos de grande classe. Aliás, quando testemunhámos o Orfeão da China, ficámos impressionados com o seu valor. E não foi por acaso que foram os chineses que ficaram em segundo lugar. Foi bonito olhar para aquele grupo e descortinar que caras bem conhecidas da nossa Comunidade fazem parte dele. Figuras que nunca esperávamos encontrar e que subiram muito na minha consideração única e simplesmente pelo facto de denotarem uma dedicação a causa tão magnífica sem quaisquer interesses secundários. Bonito, muito bonito mesmo. O Dr. José Rodrigues merece os nossos elogios. Funciona como um grande treinador. Neste caso um treinador de quem gosta de cantar. Só que não é fácil fazer com que um Orfeão atinja valor tão extraordinário. Ficámos simplesmente maravilhados. Até lágrimas nos vieram aos olhos quando vimos o primeiro lugar da competição ser garantido pelos portugueses. Parabéns. Simplesmente espectacular. Depois da competição, consegui reunir o grupo, com a ajuda de muitos dos seus elementos, claro, para tirarmos a fotografia da praxe. Depois de se alcançar o objectivo desejado, qual não foi a nossa surpresa como com um pequeno sinal de dedos o Orfeão entoou uma canção de agradecimento. Que coisa linda. E estavam todos em uníssono. Uma maravilha. Tenho de confessar que me arrepiei quando ouvi: “Os teus olhos, negros negros; São gentios, são gentios da Guiné; Ai da Guiné, por serem negros; Por serem negros, gentios por não ter fé...”Numa competição bem canadiana, já estou como dizia um amigo do Orfeão presente, ao Dr. José Rodrigues: “Maestro, só a interpretação de os “Olhos Negros” ganha qualquer competição!” E foi isso que aconteceu. O “As long as I have Music” que foi a segunda canção da competição, também foi When the world seems far beyond me And I have no place to go When my life seems cold and empty And I feel I'm all alone Then a song that I remember Helps to ease my troubled mind And I find the strength within me To reach out just one more time For as long as I have music As long as there's a song for me to sing I can find my way, I can see a brighter day The music in my life will set my spirit When the road is dark and lonely And I feel I want to cry When the dreams I keep inside me Seem to fade and almost die Then I call upon my music And it helps to dry my tears And I know that I can make it I'll go on despite my fears For as long as I have music… Como foi sensacional ouvir o Orfeão Stella Maris interpretar este “As Long as I Have Music”! Não quero cometer o erro de mencionar os nomes de amigos e conhecidos a quem tive a oportunidade de dar um abraço e de deixar de fora tantos outros, mas a verdade é que tive muito gosto em os ver integrados numa acção tão positiva, tão importante, como é o Orfeão Stella Maris. Parabéns, Bella Ferreira. Parabéns, Dr. José Rodrigues. António Azevedo William Ribeiro Atenção: Contractors, Sub-Contractors, Owners and Suppliers, Construction Liens - Accounts Receivable PRIMEIRA CONSULTA GRÁTIS TEL. 416-533-7133 Fax: 416-533-3114 892 College St. - Toronto, On - M6H 1A4 4 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Amigos da Praia da Vitória Esteve entre nós um trio de muito peso ais um ano passou, mais uma festa dos Amigos da Praia da Vitória. O 10º ano consecutivo, o que é digno de registo. Há pouco mais de um mês estivemos na Praia da Vitória. Jantámos no Restaurante O Pescador. M Passeámos por aquela maravilhosa e recente marginal. Visitámos o Miradouro de onde se tem uma vista maravilhosa da Cidade da Praia da Vitória. Tudo isto é difícil de esquecer, mas passámos a gostar muito mais de tudo quanto está relacionado com a Praia da Vitória, depois de convivermos com o trio que acabou de nos visitar, formado pelo Presidente da Câmara da Cidade da Praia, Dr. Roberto Monteiro, a Dra. Verónica Bettencourt e o Sr. Lorival Cunha, gente que veio pela mão do amigo Tony Rodrigues e do Grupo de Amigos da Praia da Vitória, com um apoio extraordinário das gentes da Terceira. Estivemos na Adega do Sr. David Correia. Temos que confessar que foi a primeira vez que visitámos aquela magnífica sala de visitas dos terceirenses. Também temos que notar que fomos o único órgão de comunicação social que compareceu a este convite para uma Conferência de Imprensa, a qual acabou por ser conduzida por apenas um jornalista, o qual ouviu da boca do Presidente da Câmara da Cidade da Praia da Vitória a sua satisfação por estar em Toronto e por poder ter a oportunidade de convidar os terceirenses da segunda e terceira gerações a visitarem os Açores, a visitarem a Terceira, a visitarem a Praia da Vitória. Só desse modo os mais jovens poderão ganhar amor àquela terra, a qual tem sido alvo de um progresso extraordinário. O Dr. Roberto Monteiro salientou também os prejuízos causados pelas enxurradas, particularmente em Agualva, onde a recuperação vai custar dinheiros com que a Câmara não contava e espera que exista uma ajuda de todos os terceirenses, não esquecendo, contudo, e agradecendo, as ajudas que já foram uma realidade. A Dra. Verónica Bettencourt, que tivemos o prazer de conhecer no Clube de Golfe da Terceira, como responsável pelo Turismo, salientou a forma que utiliza para aliciar todos os portugueses, e não só, para que visitem a Terceira, uma vez que esta maravilhosa ilha tem todas as condições para proporcionar uma estadia inesquecível. A Dra. Verónica é também a Presidente da Comissão de festas, as quais decorrem entre 30 de Julho e 8 de Agosto e não deixou de salientar as magníficas atracções desta Festas. O Sr. Lorival Cunha, como responsável da Gastronomia, disse que este ano foi dispensado, ou melhor não foi incluído nas listas o Restaurante Internacional, mas em contra partida houve uma maior opção pela qualidade a desfavor da quantidade. Foi uma Conferência de imprensa bem preparada, lamentando-se apenas a falta de outros órgãos de comunicação social. Depois, o almoço no Ambiance Hall, onde Vítor Couto voltou a primar pelo excelente catering oferecido a mais de trezentas pessoas presentes. O primeiro orador foi Mário Silva, que fez uma visita de médico pois tinha outros compromissos para a mesma tarde. Estava prevista a vinda do Conjunto Vanguarda, mas à última da hora este teve que ser substituído pelo Duo Nocturno, formado por António Pais e Jorge Nunes, o qual actuou após a apresentação dos artistas locais, a Catarina Cardeal, acompanhada à viola por Mike Siracusa e Mário Marinho. O som e a música para dançar foi proporcionada por TNT Productions de Tony Silva. Como Mestre-de-cerimónias o Sr. José da Silva, o que para nós foi uma surpresa muito agradável. Os nossos parabéns. Desta feita estávamos nós, Post Milénio, e outro jornal comunitário, e temos que deixar uma única nota negativa, o facto do outro jornal ter sido primado com as cópias dos discursos feitos por cada um dos participantes, tendo as pessoas em causa achado que nós não precisaríamos dos mesmos. E adivinharam, pois o mais importante tinha sido dito durante a conferência de imprensa e ali, mais não tivemos do que uma repetição. A atitude é que ficou registada, pois não é assim que se deve proceder. Na segunda-feira, a comitiva dividiu-se entre dois locais bem terceirenses. O primeiro foi o Peppers Café, onde o proprietário e amigo José Henrique Rodrigues recebeu os visitantes com a habitual pompa e circunstância, oferecendo um almoço entre amigos do coração; e à noite, o jantar foi no International Sports Bar, onde o casal Oldemiro e Ludevina Meneses corresponderam com a habitual simpatia. Só que para surpresa de todos, para além das excelentes refeições (outra coisa não seria de esperar), houve entretenimento de grande classe com os Blues de Arrow Fisher, que até foi acompanhado ao piano por um dos elementos do Duo Nocturno. Uma passagem por Toronto de um trio de muito peso, que ficou marcada para a história de todos os terceirenses em geral e praienses em particular que residem neste país. ARF Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 5 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 O BPI em acção entre nós diáspora portuguesa, espalhada pelo mundo, é já uma parcela importante dos negócios dos Bancos Portugueses. Pelo menos, assim nos dizem as fontes que nos atiram, diariamente, com números e mais números. E a verdade é que a importância poderia ser ainda maior, não fora, às vezes, uma visão menos atenta aos Portugueses espalhados pelo mundo. A Entre nós, no Canadá, são vários os escritórios de representação de outras tantas instituições de crédito portuguesas. O BPI – um dos últimos a instalar-se por cá - é um Banco de capital aberto, pronto a dar ainda mais apoio aos já muito clientes que tem por esta zona. Cotado como o quinto Banco em Portugal, em termos de dimensão, começou a “andar” por todo o País, mas com os olhos postos, naturalmente, no outro Portugal da diáspora. Onde, a avaliar pelo que nos dizem, tem já uma quota de mercado que vai até cerca dos 20%, a ultrapassar até a quota dos negócios em geral, em Portugal, que seria de 11%. De resto, parece estar em boa posição para conhecer o mercado, estudar os projectos em que se mete e dar o necessário apoio aos seus já numerosos clientes. Um Centro de Investimento moderno Os seus representantes vêm muitas vezes até nós. Desta feita, José Silva Melo, responsável do Centro de Investimento do Banco, esteve cá, depois de visitar os Estados Unidos. O que é ser responsável pelo Centro de Investimentos do BPI? Investimentos como? De lá para cá... de cá para lá...? Começou uma conversa que há dias entabulámos, falando do Banco que tem uns 700 balcões e uns 39 centros de investimento... para além da chamada rede de empresas. A vinda deve-se ao facto do BPI ter aberto, recentemente, dois balcões de representação e “com este apoio logístico estamos a visitar clientes e contactar potenciais clientes”. No sector de investimentos – e é disso que se trata – “nós trabalhamos com um segmento alvo da nossa clientela, com um tratamento específico que vai de encontro às solicitações dos mesmos clientes, em ordem à melhor colocação das suas disponibilidades financeiras”. E isto através de uma forma “transparente” de lidar com todos. Para José Melo, “a comunidade de Toronto é uma comunidade extremamente importante” e “pomos ao serviço de todos uma equipa de assessores financeiros com formação específica, ou seja, profissionais que têm conhecimentos bem alargados, relativamente aos mercados de acções, aos mercados financeiros e aos mercados cambiais”. O mercado do Canadá tem evoluido No Canadá a equipa do BPI está extremamente satisfeita. Até porque “o mercado tem evoluido de uma Dirigentes do BPI visitam Durval Terceira maneira impressionante, já que temos tido uma aceitação grande da parte das pessoas que nos visitam e espero que, no futuro, possamos ser uma presença ainda maior, no Canadá, designadamente noutras cidades como Montreal”. Do mesmo Centro de Investimentos, António Alberto Mourão, agora também entre nós, é o Director comercial. Entende os progressos do Banco sob os mesmos prismas. Sendo um dos responsáveis pelos escritórios que operam fora das fronteiras, é a primeira vez que faz uma “abordagem” fora. E diz-nos: “O que verifico é que o Banco está muito bem representado pelos profissionais que têm a trabalhar nesta zona junto da comunidade portuguesa e nessa perspectiva, acho que o Banco vai desenvolver muito o negócio e vai manter uma imagem muito boa junto das nossas comunidades”. Entende que se pode ainda ir mais longe. “Ainda estamos numa fase muito inicial, mas o que é facto é que está tudo muito em aberto para que, num futuro mais ou menos próximo, as coisas se possam desenvolver muito mais...” Em termos de futuro, António Mourão diz-se optimista. E mesmo quando, meio a rir, lhe perguntámos como é que estará o Banco dentro de dez anos, não hesita em dizer que “daqui a dez anos... as coisas retomarão por parte das comunidades uma maior afectividade e uma maior relação com o mercado nacional e, nesse caso, com o próprio BPI”. Pergunta-se, às vezes, o que pode fazer neste dia-a-dia, trepidante e avançado, um Banco Português. O BPI tem, de facto, força para avançar também por aqui? Tanto José Melo como António Mourão, entendem que há cada vez mais possibilidades de avançar. “A semente foi lançada e agora é só regá-la e andar...” Gente a interessar-se pelo Portugal no Canadá. E muitos mais poderá vir a ter... se esta onda de interesse se mantiver... Tanto quanto sabemos, o Banco já tem por cá uns milhares de clientes, o que “constituiu razão pela qual... já cá deveríamos estar”, como nos dizia, há tempos, Paulo do Rosário, o responsável pelo escritório de representação, na College e Ossington. Até porque, ouvimo-lo quando da inauguração ao director Rocha Pinto, “longe da vista... longe do coração”. Que é, afinal, o que ninguém quer... Coisas do...milénio Por: Gaudêncio Lima Exame final – Qualquer dia... a qualquer hora... vou fazer o meu exame profissional de “tagarelice”. Já me disseram que o mestre sr. César não vai ser o meu examinador. Que me põem frente a uma plateia com muitos Firminos e alguns Cruz e ainda umas quantas Marias que também andam por aí a ver se me apanham numa argolada qualquer. Em matéria de “tagarelice” tive, de facto, um bom mestre. E não tenho dúvidas de que vou passar e com distinção. Depois sou bem capaz de ir beber um copo com o ti Sebastião, para ver se ele me dá umas certas dicas de que preciso para acertar com os enigmas que costumam também andar pelo ar, levados pela mão (e pela voz) do sr. Zé. O ti Sebastião está sempre em cima da onda... e chego até a pensar que não morre de amores pelo sr. César. Também não sei porquê... porque ele é mesmo um pachola... Imaginem quem vem jantar... – O amigo do chefe, sr Pedro – não é o filósofo, não, que esse anda muito arredado das nossas tertúlias... – vai dar uma de forte. Vai mostrar que tem ainda mais pernas para andar! Está a fazer anos de “mestre” da sua companhia... e vai daí traz cá, para jantar... um sr. Chamado Herman. Exacto... esse mesmo, o Herman José. É só em Outubro mas já se badala no caso. Por falar em badalar – Quem está em todas é o sr. Eduardo, que ainda não é amigo do chefe mas vai ser. Agora está já a dizer que vai trazer cá o Benfica. Exacto. O Benfica que vai ser campeão nacional de futebol... já depois de amanhã. O Benfica que é o maior. O Benfica que é... uma Nação. Pelo menos, eles assim o dizem... Nação, Nação... – Uma Nação foi esta semana o Sporting. Esteve por cá o Presidente maior e foram muitos os que se converteram. É que as pregações foram muitas e bonitas. E vimos nas festas todas – da Brockton Stadium ao Oasis – muitos que de Sportinguistas não têm nada. Mas foram jogar o jogo do “politicamente correcto...” Para não parecer mal. Para dar nas vistas... A gritarem “Viva o Sporting”. Querem nomes? Eles andam por aí até nos Jornais. A “tagarelar” o chefe? – Num destes últimos dias... o chefe esteve quase a entrar naquela padaria da Dundas. Uma padaria muito in. Esteve quase a entrar mas não entrou. A verdade é que foi visto, em longa cavaqueira – íamos a dizer em “amena cavaqueira” – com um senhor que já não é novo como eu, a quem já falta o cabelo e que também vai estando em todas. Eu que o vi – que os vi, melhor dizendo – dei comigo a pensar no que é que “aquelas duas almas penadas estavam por ali a fazer...” Pensei, pensei... e consegui saber. Consegui saber... mas não digo. Bem vêem o chefe não gosta de “tagarelas”. E não gosta de “tagarelas” porque para “tagarela” basta ele... Mudámos de poiso... – Íamos muitas vezes àquela padaria da Dundas. Já conhecíamos os cantos à casa e os fregueses... mais fregueses. Mudámo-nos, lá para cima, para a Oakwood. É que quando ouvi dizer que havia lá dança – que também havia dança... – achei que valia a pena. Quem lá passa muita vez, sobretudo à noite, é o amigo do chefe sr. Armando. Bebe a bica da ordem. Come não sei que bolo... e por aqui me sirvo... As “cascas de banana” do Ferreira Moreno... - Anúncio de jornal: Leia a Bíblia para saber o que as pessoas prometem fazer e leia este jornal para saber o que elas fazem... Não sei se ele se está a referir ao sr Adam. Mas tenho mais: a América é uma terra de oportunidades. Toda a gente se pode tornar contribuinte... Pois. Quando a sorte lhe bate à porta, os rabugentos queixam-se do barulho... quando a sorte nos bate à porta, às vezes a televisão está tão alta que não conseguimos ouvir... ONT.REG. # 4638987 A diáspora é já parcela importante dos Bancos Portugueses 6 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Sporting Clube Português de Toronto Um 30º Aniversário Simplesmente Brilhante udo quanto esteve relacionado com as comemorações do 30º Aniversário do Sporting Clube Português de Toronto foi digno dos mais fortes elogios. T Primeiro a chegada dos convidados de honra ao aeroporto de Toronto, onde o Dr. José Eduardo Bettencourt, Presidente do Sporting Clube de Portugal; o Eng. Rogério Brito, VicePresidente do Conselho Directivo e Director das Filiais; Mário Lino, ex-futebolista e Treinador, muito ligado à formação de fute- envelope de congratulações. Os discursos foram curtos e concisos (os principais ficariam para o dia seguinte no Jantar de Gala). O Presidente da AssembleiaGeral Jack Ribeiro agradeceu a vinda dos dirigentes leoninos, Augusto Pires, Presidente do Sporting de Pedro Dias com os treinadores da Academia do Sporting bolistas, para além dos elementos da Academia de Alcochete, Renato Alves e Hugo Barbosa, e, claro, a artista Mónica Sintra, a quem alguns adeptos leoninos deram as boas vindas. Do aeroporto para a sede do Sporting Clube Português de Toronto, na Dupont, com uma curta passagem pelo hotel onde ficariam hospedados, e eis que estivemos perante a primeira cerimónia das comemorações festivas, o Porto de Honra. Uma sala cheia de sócios e simpatizantes. Para além de exdirigentes (foram vários os ex-presidentes do Sporting Clube Português de Toronto que marcaram presença). O Presidente Augusto Pires recebeu com todas as honras os visitantes, e agradeceu às várias colectividades luso-canadianas que se fizeram representar e que deixaram o habitual Toronto, agradeceu a todos quantos compartilharam a efeméride, o Eng. Rogério Brito disse da satisfação da sua presença, e o Presidente do Sporting Clube de Portugal, Dr. José Eduardo Bettencourt conquistou todos os presentes com a sua simpatia, não deixando de salientar que era um Presidente ainda sem títulos, mas que tudo iria ser diferente no futuro. No Estádio Brockton, a parceria Foi com grande entusiasmo que o Dr. José Eduardo Bettencourt apreciou tudo quanto lhe foi dado constatar, vendo duas formações equipadas a rigor. Uma com as camisolas e meias listadas verde e brancas e outra com o equipamento negro alternativo, num futebol desempenhado por jovens Sub-17, mas com qualidade surpreendente, como tiveram oportunidade de ver os jovens Renato Alves e Hugo Barbosa (que por pura amizade, na altura em que nos demos a conhecer, estavam na companhia de Chiquinho – Pedro Dias, um dos grandes impulsionadores da formação de jovens na nossa comunidade) da Academia de Alcochete. Estava assim anunciada a presença da Academia de Alcochete do Sporting Clube de Portugal, na parceria com o Sporting Clube Português de Toronto. Destaque também para a presença de entidades responsáveis pelo Brockton Stadium que destacaram a importância da passagem daquele recinto desportivo para o Sporting Clube Português de Toronto, o que proporcionou uma remodelação excelente para a prática da modalidade. Mário Silva, Deputado luso-canadiano, aproveitou a ocasião para enaltecer a obra que o Sporting Clube Português de Toronto está a levar a cabo, sem esquecer o trabalho desempenhado ao longo de 30 anos. Na ocasião o Dr. José Eduardo Bettencourt voltou a demonstrar a sua simpatia enquanto conversávamos com ele, alegando que era a primeira vez que estava no Canadá e que estava impressionado com tudo quanto lhe tinha sido proporcionado de acompanhar bem perto. Claro que seria inoportuno perguntarmos se confirmava a ida da equipa principal a Newark nos dias 22, 23, 24 e 25 de Julho, tal como seria inapropriado perguntarmos quais seriam os jogadores na lista dos dispensáveis ou na lista dos contratáveis. Por isso, e para não agravarmos a situação que se gera em relação à comunicação social, o que compreendemos, ficámos pelo simples cumprimento e pouco mais. Adjectivos, para quê? Mas a verdade é que estaríamos perante uma série deles se tivéssemos de qualificar o que foi uma do género: “É verde demais, para o meu gosto (ou coisa parecida)...”, cumpriram a sua missão e muito naturalmente nem se esqueceram de agradecer aos órgãos de comunicação social presentes, fazendo, como mandam as regras, o primeiro agradecimento aos jornalis- Mário Lino, Pres. José Eduardo Bettencourt e Manaca Um dos grandes leões da comunidade é, indubitavelmente, o Monsenhor Resendes, o qual não só teve o prazer de estar na mesa de honra junto dos Presidente a ler o Post Milenio Jantar de Gala... Brilhante! Peter Fonseca noite inesquecível, onde estavam cerca de mil adeptos do Sporting. Pelo menos naquela noite, até mesmo os muitos benfiquistas que tivemos oportunidade de identificar terão aceitado o repto que foi lançado em palco de que naquela noite fossem todos sportinguistas. Presidentes do seu clube, tanto em Portugal, como em Toronto, como ainda foi ele que abençoou todos os sportinguistas que enchiam por completo o salão principal do Oásis Convention Centre. Era um mar de gente. Impressionante. Os apresentadores, Cristina Costa e Norberto Sousa, a Cristina muito leoa, o Norberto muito... mas, ambos sportinguistas, ele apenas por aquela noite, muito embora ainda tivéssemos ouvido qualquer coisa tas visitantes que, como é hábito, eram do Record, de A Bola e de O Jogo. Quanto aos oradores, os quais foram (e bem) intercalados durante o decorrer do jantar, foram Jack Ribeiro, Presidente da Assembleia-geral do Sporting Clube Português de Toronto que em representação dos sócios da colectividade leonina deu as boas-vindas aos visitantes e pediu mais sócios para o clube leonino de Toronto, para que este pudesse continuar a trilhar os melhores caminhos, numa confirmação do êxito alcançado até ao momento. Depois seguiram-se o Dr. Rogério Brito, José Eustáquio, Augusto Pires, Peter Fonseca, Dr. Julio Vilela e, finalmente, o ansiosamente aguardado Dr. José Eduardo Bettencourt, o qual empolgou a multidão que estava presente e que acompanhou o seu discurso com muita atenção. Como outra coisa não seria de esperar, as palavras do Presidente do Sporting, tal como as do Presidente Augusto Pires, foram bem dirigidas no sentido das coisas maravilhosas que estavam a acontecer e que se espera venham a acontecer no futuro, tanto Continuação na página 7 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Sporting Clube Português de Toronto Continuado da página 6 no Sporting Clube de Portugal, como no Sporting Clube Português de Toronto. Houve algumas comparações entre os presentes com festas anteriores, mas a verdade é que naquela noite só deveríamos pensar na presença do Presidente José Eduardo Bettencourt e não recordarmos a presença de outros convidados anteriores, e muito menos levarmos a cabo qualquer tipo de comparação com Presidentes de outros clubes que também nos visitaram. A confraternização não poderia ter terminado de forma ainda mais refulgente do que aconteceu, com um magnífico espectáculo de variedades proporcionado por Steve Medeiros e Christine Araújo, para encerrar com uma verdadeira chave-deouro, como foi o caso com Mónica Sintra, para no fecho tanto a Mónica Sintra, como o Congresso Nacional Luso-Canadiano Prémios COPA 2010 Congresso Nacional Luso-Canadiano tem o prazer de anunciar os candidatos distinguidos com os Prémios COPA 2010 - Celebrando o Sucesso Extraordinário de Luso-Canadianos. O Mesa de honra Monsenhor Resendes e o Dr. Júlio Vilela (também este, sportinguista apenas naquela noite) vestiram a camisola do Sporting. Foi uma noite brilhante e é isso que deve ficar na memória de todos quantos eram sportinguistas presentes e sportinguistas por uma noite, também pre- sentes. E gritámos em uníssono: Viva o Sporting! London, Jantar de Despedida e BBQ Seguiu-se a viagem até London, onde a comitiva que seguiu de Toronto foi muito bem recebida, o almoço em London que também incluiu a participação de Mónica Sintra, e depois o jantar de despedida na sede do Sporting Clube Português de Toronto, um BBQ muito ao nosso jeito no dia seguinte, e o regresso do Dr. José Eduardo Bettencourt, do Eng. Rogério Brito, do Mário Lino e da Mónica Sintra, a Portugal. Por cá ficaram as saudades e os parabéns ao Sporting Clube Português de Toronto pela forma exemplar com festejou este 30º Aniversário. Ângelo Rocha de Oliveira 7 O programa dos Prémios COPA foi estabelecido para identificar e distinguir os indivíduos da comunidade Luso-Canadiana, que, por todo o país, têm contribuído significativamente para a sociedade canadiana. O evento realizar-se-á no sábado, dia 15 de Maio de 2010, no Meridien King Edward Hotel (18h00), em Toronto, e os prémios serão atribuídos às seguintes personalidades que se destacaram pelo sucesso obtido em diversas áreas: Artes & Cultura: Carmen Tomé (Langley, BC) Artes & Cultura: Remigio Pereira (Gatineau, ON) Desporto: John Tavares (Mississauga, ON) Educação & Academia: Prof. George Bragues (Burlington, ON) Educação & Academia: Prof. Luís de Moura Sobral (Montreal, QC) Prémio Força: John Tavares (Mississauga, ON) COPA Selection Committee Chair, Elvino Sousa, said recently “It is difficult to select award recipients from a variety of outstanding nominations, and this year was no exception. On behalf of my colleagues on the Selection Committee, I congratulate the recipients and look forward to meeting them at the upcoming gala.” O evento contará ainda com a presença e as palavras da actriz do NCIS: Los Angeles, Daniela Ruah, assim como a participação musical dos cantores de Fado Blues, ‘15’ Catarina Cardeal e Mike Siracusa. Também haverá a realização de um leilão. A ementa do jantar inclui três pratos. Para compra de bilhetes (individual: $125; mesas: $1250), ligar para 416-532-3233 ou visite www.copaawards.com. O Congresso agradece reconhecidamente aos seus parceiros patrocinadores, e convida outros empresários para apoiarem este evento importante. Uma organização nacional sem fins lucrativos e que representa cerca de 400.000 Canadianos de origem Portuguesa, o Congresso foi criado em 1993. O Congresso lida com temas e assuntos que afectam directamente a comunidade Luso-Canadiana através de uma rede de 35 directores, delegados e representantes locais em todo o país. 8 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Rancho Folclórico Amigos do Minho Casa do Alentejo Cultura bem típica do Norte de Portugal Sentir o 25 de Abril o âmbito das festividades do 25 de Abril, foi apresentada na Casa do Alentejo uma peça de Teatro do Grupo Experimental “O Projecto”. N s nossos parabéns a Susy Amaral e a todos aqueles que a ajudaram na formação deste novo Rancho Folclórico, na circunstância, o Amigos do Minho. O O Folclore Português é bastante diverso. E dentro da nossa Comunidade conseguimos encontrar grupos folclóricos das maiores variantes possíveis, desde o Minho ao Algarve, sem esquecermos a Madeira e os Açores. Esta bonita festa de apresentação do Rancho Folclórico Amigos do Minho decorreu na sede do Sport Clube Lusitânia, perante uma casa repleta de um público entusiástico e com o apadrinhamento do Grupo Folclórico da Nazaré. Aliás, até ficámos impressionados com a quantidade de pessoas que aplaudia a apresentação deste novo Rancho Folclórico. Um aplauso para os dirigentes do Sport Clube Lusitânia que de imediato aderiram a esta magnífica iniciativa, assim como a todos os seus elementos, no total quarenta e cinco pessoas, onde dez são músicos e 35 dançarinos. Um grupo enorme de pessoas, on de não é nada fácil conciliar as necessidades artísticas com as disponibilidades de cada um. Não fosse o amor e a devoção à causa e nada conseguiria ser feito. Gostámos do que vimos. Um Rancho com uma excelente apresentação, não só nas suas vestimentas, como também na interpretação das suas músicas e danças. Um aplauso também para o Rancho Folclórico da Nazaré, um dos mais antigos e dos mais conhecidos da nossa comunidade. Também tivemos o prazer de rever um amigo de longa data, o Henrique Conde, também ele sempre disposto a ajudar causas semelhantes, muito embora saibamos que os seus amores primórdios estão relacionados com o Peniche. Mais uma vez o nosso agradecimento à D. Susy Amaral pelo convite que nos formujlou, assim como os nossos parabéns a todos os minhotos (e não minhotos) que fazem parte do Rancho Folclórico Amigos do Minho. ARO FILIPE GARCEZ dia histórico, através do contacto directo com testemunhos vivos, escritos com a energia do momento que se vivia. Muitas serão as formas de relembrar- “Seis mulheres sob escuta”, trata-se de uma obra premiada de Jaime Rocha (poeta, escritor, dramaturgo e jornalista). Um texto dramático que relata a história de prisão de uma estudante nos anos 60, e de mulheres que com ela partilharam a sua vida na prisão. Toda a problemática das várias histórias que as levaram” à prisão, e à forma como o seu dia-a-dia no espaço de uma cela se desenvolve. Intrigas, segre- dos e partilha “sob escuta”. Histórias simples que espelham problemas da nossa sociedade antes da Revolução. De destacar a Exposição de livros e jornais da época (documentos gentilmente cedidos por Armando Viegas, presidente da Casa do Alentejo), permitindo assim refrescar as nossas memórias desse mos o nosso passado recente, no entanto, esta exposição transporta-nos um pouco mais perto. Fotos e textos de jornais desses primeiros dias com notícias que nos eram transmitidas quase de hora a hora a relatar o turbilhão social e politico que se vivia. Muita música, poesia e algumas alocuções ao 25 de Abril fizeram também parte deste dia, que mais uma vez a Casa do Alentejo nos proporcionou. Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Casa dos Açores Divino Espírito Santo Vale e Azevedo Casa dos Açores do Ontário voltou a dedicar-se ao Divino Espírito Santo com mais uma festa que deixou o seu salão nobre repleto de muitos devotos. Sempre que os responsáveis da casa dos Açores do Ontário levam a cabo algo relacionado com o Divino Espírito Santo, a resposta é espectacular. ale e Azevedo, que começa a ser julgado em Outubro pela apropriação de quatro milhões de euros resultantes de transferências de quatro futebolistas, está indiciado do desvio de 850 000 dólares da transacção de Amaral para a Fiorentina. Ex-presidente do Benfica desviou 850 000 dólares da transacção de Amaral A V Sobre as origens do culto e dos rituais utilizados, pouco se sabe. A corrente dominante filia o culto açoriano ao Divino Espírito Santo nas celebrações introduzidas em Portugal pela Rainha Santa Isabel, que por sua vez as teria trazido do seu Aragão natal. De facto existem notícias seguras da existência do culto nos séculos XIV e XV em Portugal. O seu centro principal parece ter sido em torno de Tomar (a Festa dos Tabuleiros parece ter aí raiz), localidade que era sede do priorado da Ordem de Cristo, a que foi confiada a tutela espiritual das novas terras, incluindo dos Açores. Outro centro relevante foi Alenquer, localidade onde, nos primeiros anos do século XIV, a rainha Santa Isabel terá introduzido em Portugal a primeira celebração do Império do Divino Espírito Santo, provavelmente influenciada por franciscanos espiritualistas, que ali fundaram o primeiro convento franciscano em Portugal. Pelo menos assim reza um velho pergaminho franciscano depositado na Câmara Velha daquela vila estremenha. A partir dali o culto expandiu-se, primeiro por Portugal (Aldeia Galega, na época Montes de Alenquer, Sintra, Tomar, Lisboa) e depois acompanhou os portugueses nos Descobrimentos. As novas colónias, de início subordinado directamente ao prior de Tomar, e depois ao arcebispado do Funchal e ao novo bispado de Angra, estavam sob a orientação religiosa da Ordem, a quem com- A venda dos direitos desportivos do brasileiro Amaral, no valor global de dois milhões de dólares, foi consumada a 27 de Junho de 2000, em Lisboa, e Vale e Azevedo, segundo o despacho de acusação, mentiu aos elementos da Direcção a que presidiu, de 3 de Novembro de 1997 a 31 de Outubro de 2000. De acordo com a acusação a que a agência Lusa teve acesso, a verba de 850 000 dólares acordada com o agente Pedro Vicençote, transferida em duas tranches, "não deu entrada nos cofres da Benfica, SAD, até ao final do mandato" de Vale e Azevedo, "nem integrou qualquer inscrição contabilística". Vale e Azevedo "fez constar junto dos directores desportivos" da Benfica, SAD, que o clube "não receberia qualquer verba pela venda do passe do jogador". Testemunhas referiram que o então presidente apresentou como justificação para o clube não realizar um encaixe financeiro "que a Fiorentina pagaria as diferenças entre os vencimentos contratualmente estabelecidos pelo Benfica e os efectivamente pagos" pelos clubes brasileiros Corinthians e Vasco da Gama, aos quais Amaral foi emprestado. Um dos testemunhos foi produzido por José Manuel Capristano, vice-presidente responsável a par de Vale e Azevedo pelas contratações, transferências e empréstimos de jogadores. António Sala, igualmente elemento da Direcção de Vale e Azevedo, e António Leitão, que desempenhou as funções de assessor com competências na área financeira, são outras das 17 testemunhas arroladas pelo Ministério Público. Neste processo, cujos factos remontam ao período de Janeiro de 1999 a Julho de 2000, Vale e Azevedo é acusado da prática de três crimes de peculato, um de branqueamento de capitais, um de falsificação de documentos e um de abuso de confiança. As acusações estão relacionadas com as transferências de Amaral para a Fiorentina, dos britânicos Scott Minto 500 000 libras foram utilizados para pagar prestação do iate "Lucky Me", após falsificação de documento - e Gary Charles para o West Ham e de Tahar el Khalej para o Southampton. Vale e Azevedo foi condenado em 2006 a sete anos e meio de prisão no caso Dantas da Cunha, em 2007 a cinco anos de prisão no caso Ribafria e a seis anos de prisão em cúmulo jurídico nos casos Ovchinnikov e Euroárea. A 25 de Maio de 2009, a 4.ª Vara do Tribunal Criminal de Lisboa fixou o cúmulo jurídico em 11 anos e meio de prisão. O antigo presidente do Benfica está impossibilitado de sair do Reino Unido enquanto o Tribunal de Westminster não se pronunciar sobre pedido de extradição no âmbito do caso Dantas da Cunha. JOP. petia a nomeação do clero e a supervisão do seu desenvolvimento religioso. Neste contexto, as referências ao culto do Espírito Santo aparecem muito cedo e de forma generalizada em todo o arquipélago, já que Gaspar Frutuoso, escrevendo cerca de 150 anos após o início do povoamento, já o menciona, indicando ser comum a todas as ilhas. Tal expansão apenas seria possível se contasse com a tolerância, ou mesmo o incentivo, da Ordem de Cristo. Também as referências a festejos feitas nas Constituições Sinodais da Diocese de Angra, aprovadas em 1559 pelo bispo D. frei Jorge de Santiago, demonstram que naquela altura já eram matéria a merecer a atenção da autoridade episcopal. Tendo em conta que os povoadores vieram de múltiplas origens, desde o norte ao sul de Portugal, e ainda da Flandres e outras regiões europeias, o que aliás está bem patente na diversidade dos falares açorianos e das tradições e costumes das ilhas, e que excluindo a diocese, não existia no temporal qualquer forma de governo comum, a existência de um culto unificador, comum a todo o arquipélago, e com existência em fase tão precoce do povoamento, parece demonstrar que terá existido uma clara intenção e coordenação na sua introdução. Admitindo tal facto, não resta senão a presença franciscana como explicação para a propagação do culto e como veículo de introdução das doutrinas joaquimitas. A existência de Irmandades do Divino Espírito Santo é já generalizada no século XVI. O primeiro hospital criado nos Açores (1498), a cargo da Santa Casa da Misericórdia de Angra, recebe a designação, ainda hoje mantida, de Hospital do Santo Espírito. A distribuição de carne e os bodos eram também já comuns em meados do século XVI. A partir daí, e particularmente após o início do século XVIII, o culto do Divino Espírito Santo assume-se como um dos traços centrais da açorianidade, sendo o verdadeiro traço cultural unificador das populações das diversas ilhas. Com a imigração açoriana o culto é levado para o Brasil, onde já no século XVIII existia no Rio de Janeiro, na Baía e nas zonas de colonização açoriana de Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Pernambuco. No século XIX é levado para o Hawaii, para o Massachussets e para a Califórnia. Hoje o culto açoriano do Divino Espírito Santo está em claro crescimento, tanto nos Açores como nas zonas de imigração açoriana, nomeadamente as costas leste e oeste dos Estados Unidos e a Província do Ontário, Canadá, onde a Casa dos Açores tem sido muito responsável por estes eventos relacionados com o Divino Espírito Santo. MM 9 10 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Pequenos grandes marcos históricos Portuguese Book Store Portuguese-Canadian Historical Museum Bodas de Ouro na Igreja de Santa Maria onvites vários levaram-me a três sítios que resultaram noutros tantos apontamentos que vos ofereço. Merecem a nossa atenção porque ilustram momentos diferentes na história de organizações e pessoas da nossa comunidade. Como marco histórico institucional, comecemos pelo 45º aniversário do Portuguese Book Store. C Portuguese Book Store Tendo aberto as suas portas na rua Nassau, em 1965, pela mão de Mário Tomáz, encontra-se hoje sito na “nova” área portuguesa, na St. Clair W., onde sobrevive por um milagre de boa vontade e afinco dos filhos do fundador, actualmente, Ana Fonseca e José Luís Tomáz. Em tempos tivemos duas ou três livrarias e uma papelaria. Hoje estamos reduzidos à Portuguese Book Store. Há que a acarinhar porque nos dignifica e ajuda a divulgar o que se vai publicando e gravando na comunidade. Não só estamos em maré de estagnação migratória, como a Internet está também a ameaçar o milenário livro, como entidade física, em todas as línguas. Com a presença do Sr. Cônsul, esta nossa e única livraria, iniciou um fim-desemana de festejos do seu 45º aniversário no serão de sextafeira, dia 23 de Abril. Além de abundância de comida, houve fartura de música ao vivo e da muito boa! Pela primeira vez tive o prazer de escutar o Trio de Cordas de Hernâni Raposo com Eduardo Câmara e Pedro Joel. Foram momentos bonitos que me apraz partilhar com toda a comunidade. E façamos votos para que o casal consiga manter aberta, por muitos e bons anos, a livraria. Procuram novas formas de satisfazer outras clientelas, desta feita, a sulamericana. Em breve dispensarão ao público, que há que forçosamente diversificar, obras e periódicos brasileiros e em língua espanhola. Portuguese-Canadian Historical Museum Nada mantém melhor a qualidade de vida do que um projecto apaixonante. É o caso do António Alves e do seu companheiro de aventuras e encarregado das relações públicas, João Santos. Continuam os dois entusiasmados e ocupados em fazer avançar o projecto do Museu, graças ao apoio do homem de negócios e esposa, António e Fernanda Belas, directores do Museu, entre outros presentes, Suzy Soares e Teresa Rodrigues. Convidaram-me sábado, 24 de Abril, para ir assistir a uma visita organizada para estudantes e o Grupo Folclórico Transmontano, desta feita com a presença do Dr. Júlio Vilela, pela primeira vez, nesta empresa, Ferma Import & Export Inc. Os alunos, representando várias escolas públicas e a escola da Casa dos Açores do Ontário, foram bem ensaiados pela professora Ana Maria DRA. ILDA JANUÁRIO [email protected] Costa. Recitaram poemas e outros pequenos textos de cariz histórico e geográfico. Em exposição, o Infante D. Henrique, as 7 Maravilhas de Portugal, pintadas por Hildebrando Silva, e ainda uma série de painéis fotográficos contando a história do bacalhau. Bodas de Ouro na Igreja de Santa Maria Já havia assistido uma outra vez e gostei da maneira como o Padre Fernando Couto integra na missa de domingo, uma cer- imónia de celebração de Bodas de Ouro. Desta vez, foi o casal nortenho – Augusta e António Sousa. Muito conhecidos na comunidade pelas suas obras de voluntariado, incluindo no Lar dos Idosos, grupo que ajudei a fundar pela ocasião da celebração do cinquentenário da chegada oficial dos portugueses ao Canadá. Já não existe esse grupo; mas na parceria que se formou com a Yee Hong Foundation em Mississauga, para alojar idosos portugueses, Augusta e António foram dos voluntários que os visitaram regularmente, enquadrados na Legião de Maria. E assim os conheci. Quanto mais os conheço, mais gosto deles. Para eles e para todos os casais (e duplas) que conseguem suplantar o efeito por vezes devastador do tempo e das agruras familiares e económicas dentro de casa e na empresa familiar, aqui fica a minha pequena homenagem. É também uma homenagem a todos aqueles que, antes e depois da reforma, dão de si e do seu tempo a causas sociais, tal como as visitas aos doentes e aos idosos, a preservação da língua e do património cultural. Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 11 Duo Santos – 25 Anos Parabéns ao João e à Lisa Santos! oi na Casa da Madeira que o Duo Santos comemorou o seu 25º Aniversário artístico. O João e a Lisa Santos que ultimamente parecem ter adoptado a Casa da Madeira como seu local de espectáculos, uma vez que foi na Casa da Madeira que também decorreu o concurso de amadores a que fizemos referência na nossa edição da semana passada. Contudo, desta feita, as razões eram muito mais fortes. Não é todos os dias que qualquer artista, esteja ele (ou ela) onde estiver neste maravilhoso globo terrestre onde vivemos, que tem o ensejo de cometer proeza tão espectacular. F Foi um espectáculo muito bem desenhado e ainda melhor interpretado. Os convidados encaixaram Henrique Cipriano, Armando Costa e Pedro Alegre em pleno. A Lidia Ferreira também apadrinhou (até parece que devia ser amadrinhou, mas não é), o Duo Santos e é ela a excelente apresentadora dos seus espectáculos. No palco passaram alguns dos grandes artistas da nossa comunidade. Valdemar Mejdoubi, Daniel Fernandes, Armando “Rilhas” Costa, Henrique Cipriano, Tony Câmara e tantos outros, sem esquecermos a recente vencedora do seu concurso Verónica Cardoso Domingues que interpretou maravilhosamente uma bonita canção de Ivete Sangalo. Também lindo foi o contacto simulado com o Fernando Correia Marques, com o “Papel de Quatro Cores”, para além de outras gravações vídeo da autoria de Hélio Meneses. E o fado que a Lisa interpretou? Simplesmente magnífico. Claro que este duo tornou-se ainda mais forte quando se apresentou na parte final do seu espectáculo como um quarteto, com os dois filhos do casal João e Lisa a mostrarem que estão prontos para seguirem as suas peugadas. Eu estava sentado ali bem perto do palco e a determinada altura senti uma vontade enorme de colaborar naquela noite inesquecível de efeméride tão importante para todos nós, mas consegui refrearme. Isto porque queria contar duas ou três coisas relacionadas com a carreira do Duo Santos, João Santos, Henrique Cipriano e Lisa Santos A primeira: O Facto de os ter visto actuar pela primeira vez em Toronto, no palco do First Portuguese, no 722 da ho de Cascais oiço uma entrevista ao Duo Santos com a Lisa a falar fluentemente em Português. Muito bem, disse eu cá para com Salomé, João Santos,Veronica Domingues, Avelino Teixeira e Henrique Cipriano College, vinham eles de Vancouver e ninguém os conhecia. No entanto, logo após a sua actuação, a palavra que se passou pela comunidade foi: O Duo Santos é espectacular! A segunda, de ter entrevistado a Lisa na CIRV-FM com a condição de que ela não falava português. Tudo bem. Aceitei. Passados uns tempos, qual não foi o meu espanto quando eu estava em Lisboa e às tantas da madrugada, no rádio do carro que conduzia a camin- os meus botões. E a terceira, o facto de estar na sala, vindo de Montreal Artur Gaipo, tão ligado à razão pela qual a Lisa canta hoje o Fado, pessoa que bem recordo dos meus bons tempos da Rádio Portugal de Montreal. De qualquer modo, aqui ficam os parabéns pelos 25 anos... e o desejo de, no mínimo, concretizarem mais 25 anos de grandes êxitos. JAF 12 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Fofa e Apetecível AIDA BAPTISTA [email protected] irava-os da cama de madrugada, noite escura se fosse de Inverno. Ainda a dormir e apoiados no meu corpo, desciam as escadas e cambaleavam meia dúzia de passos até ao carro. Deitava-os no banco traseiro e aconchegava-os com uma manta para lhes dar a sensação de que o sono nem chegara a ser interrompido. T E parecia que não, pois eles reatavamno exactamente no mesmo ponto em que eu os havia acordado. Tenho a certeza de que na maior parte das vezes nem se davam conta de que o colchão havia sido trocado pelos estofos de um Subaru verde azeitona, trazido da Angola juntamente com outros pertences. Enroscavam-se um no outro feitos dois amantes a articular sons imperceptíveis, como se partilhassem o mesmo sonho. Recordo o raiar de mais uma manhã de quinta-feira, em que ela me começou a contar a história do que acontecera no sonho daquela noite. De repente, e muito zangado, ele interrompeu a conversa: - É mentira, mã, é mentira! Eu não le vi lá! Assim argumentado, defendia-se a certeza de que a consanguinidade não se ficava apenas por uns quantos genes comuns, mas havia de se estender aos mesmos espaços e actos que Morfeu distribuía por todos os seus súbditos. O carro ficava preparado de véspera: a minha pasta com os cadernos de apontamentos, um ou outro livro de apoio às matérias e algumas fotocópias mais necessárias para as sessões de estudo; um saco com o farnel e uma muda de roupa que haviam de vestir dentro do carro, um pouco antes de entrarmos na cidade. Quase sempre, depois de passarmos Condeixa. Nem era preciso parar, bastava abrandar a marcha porque, sem auto-estrada ainda, todo o tempo estava cronometrado de modo a que chegássemos à universidade a horas. Assim que passávamos a ponte que atravessava o magro caudal do Mondego, lia-lhes no olhar a ansiedade. O trânsito ainda não havia sido fechado na Ferreira Borges e eles, através do vidro, iam seguindo as montras das pastelarias que àquela hora apresentavam uma grande variedade de guloseimas, de fazer salivar as glândulas mais resistentes à tentação. Sabiam que não era por ali que nos ficávamos. Seria necessário passar o mercado e avançar na marcha ascendente pela avenida até nos aproximarmos da última fronteira da gulodice, antes de virarmos à direita. Era então que eu parava o carro, lhes dava as moedas certas e, um deles (era sempre à vez para evitar discussões), atravessava o passeio para, junto ao balcão, cumprir o ritual: - Duas arrufadas, se faz favor! E a senhora colocava-as dentro de um cartucho de papel, apenas o tempo exigido para que se cumprisse o negócio. Logo de seguida, o carro enchia-se daquele cheiro inconfundível a massa quente acabadinha de cozer e polvilhada de açúcar. Durante o meu primeiro ano de faculdade, este foi o mimo mais desejado com que uma vez por semana presenteei os meus filhos, forçados a acompanhar-me às aulas por não ter com quem os deixar. De Inverno, e sempre que estava a chover, ficavam muitas horas dentro do carro. No entanto, assim que a Primavera começava a mostrar-se nos seus dias mais quentes e luminosos, transformavam-se em duas crianças que, não sendo naturais de Coimbra, melhor conheciam todos os becos e recantos da colina onde ficava a universidade. No jardim da Sereia – contaram-me eles anos mais tarde – entretinham-se a espreitar casais de namorados que, em carícias ousadas, satisfaziam o desejo que lhes percorria a juventude dos corpos. De muita coisa guardaram um segredo cúmplice, no receio de que certas revelações tivessem desencadeado da minha parte uma reacção que os impedisse de continuar a fazer incursões por mundos até então proibidos. Lembrar hoje tudo isto, significa visitar um tempo em que os meus filhos, durante um ano lectivo viveram o papel de caloiros que”, de forma submissa, aceitaram cumprir a doce praxe de, uma vez por semana, fazer uma expressiva declaração de amor a uma arrufada. A máxima “Dura lex, sed lex” transformou-se na boca deles em “Dulcis lex”. Vem tudo a propósito de na semana passada ter lido no nosso diário “Correio da Manhã”, uma notícia com o título “Valorizar a Arrufada”. E dizia assim: ”Fofa e apetecível, a Arrufada de Coimbra, pode ser valorizada através da qualificação como Indicação Geográfica Protegida, defende Orlanda Duarte em tese de mestrado”. Não sei se Orlanda Duarte conseguirá atingir o resultado a que se propõe. De uma coisa, porém, tenho absoluta certeza. Há muitos anos que a Arrufada de Coimbra ganhou esse estatuto na geografia da infância gastronómica de duas crianças. Passados tantos anos, acreditem que qualquer GPS as assinalará no mapa dos seus mais recônditos sabores – fofa e apetecível! Madeira Apoios da comunidade portuguesa de Toronto superam já meio milhão de euros s apoios financeiros destinados à Madeira angariados por associações e firmas portuguesas na região de Toronto já superaram 700 mil dólares canadianos (acima de meio milhão de euros). O O temporal que assolou o arquipélago há precisamente dois meses, provocando 43 mortos e avultados prejuízos, gerou uma vaga de solidariedade em diversos pontos do Canadá, com muitas associações e empresas a multiplicarem iniciativas para obter dinheiro para ajuda. Em declarações à Lusa, o dirigente da Casa da Madeira de Toronto, João Abreu, contou que “as pessoas ficaram muito tocadas com a tragédia e sentiram que a Madeira precisava da ajuda”. Conforme referiu, após ter conhecimento das notícias da intempérie, a sua associação encetou um contacto permanente com responsáveis do Governo regional madeirense, a fim de obter informações sobre a situação e recolher dados sobre pes- soas. No caso dos associados e amigos da Casa da Madeira de Toronto, criada há 20 anos, não houve notícias de familiares directos atingidos, “mas sim amigos que foram afectados”, disse. Em Toronto e em outras regiões do Ontário não tardou a resposta, quer do clube madeirense em Toronto como de outras associações portuguesas, que avançaram com diversas iniciativas, desde campanhas a emissões de rádio, jantares e espectáculos para obter fundos para a Madeira. A Casa da Madeira de Toronto, que decidiu manter aberta a sua conta bancária para apoiar as famílias afectadas, reuniu até ao momento 135 mil dólares canadianos (98 mil euros), cujo cheque é agora entregue pessoalmente pelo seu líder ao Executivo regional. “Esse dinheiro vai directamente para as famílias necessitadas. Vamos pedir [ao Executivo regional] uma lista das famílias que vão ser ajudadas com o nosso apoio e vamos dar conhecimento a toda gente de cá [Toronto] que fez donativos, para que saiba que o dinheiro foi entregue às pessoas”, salientou João Abreu. Este dinheiro inclui verbas angariadas por outras duas associações, o Centro Português de Cambridge, no Ontário que gerou 15 mil dólares, (cerca de 10 mil euros) e pela Aliança dos Clubes e Associações Portuguesas do Ontário (ACAPO) que deu 18 mil dólares (cerca de 13 mil euros). Também o grupo de rádio e televisão CIRV-FM rádio/FPTV, do empresário Frank Alvarez, promoveu emissões em directo para doação de dinheiro e conseguiu cerca de 280 mil dólares (cerca de 204 mil euros), montante entregue no Funchal no final de Março. O sindicato do sector da construção Local 183 do Canadá, que é o maior da América do Norte e que conta com milhares de portugueses associados, recolheu 300 mil dólares (220 mil euros), prevendo-se que o seu presidente, o açoriano Durval Terceira, se desloque em Junho à Madeira para proceder à entrega da verba. Outros valores de apoio foram dados por associações e empresas, sensibilizadas com os efeitos do temporal na Madeira. Os escritórios em Toronto dos grupos bancários portugueses Banif e BES associaram-se à onda de solidariedade e disponibilizaram, cada um, uma conta para receber donativos para a Madeira. EF. Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 13 25 de Abril A Revolução dos Cravos em Toronto omemorou-se o 36º aniversário da Revolução dos Cravos que naquele dia longínquo de 25 de Abril de 1974 derrubou a ditadura mais longa da Europa, e que em Portugal perdurava há mais de 48 anos. Aqui, por estes lados do Atlântico, mais precisamente em Toronto, muitos foram os nossos compatriotas que se juntaram e confraternizaram esta data tão querida para os amantes da Liberdade, Democracia, Fraternidade e da Paz. C A Associação Cultural 25 de Abril, Núcleo Capitão Salgueiro Maia, de Toronto, organizou nas instalações do Centro Cultural Português de Mississauga um jantar/convívio que contou com a presença dum daqueles capitães que conspiraram para o derrube da ditadura e por um fim à guerra nas antigas colónias e que tantos mortos causou ao longo de mais de 13 anos de luta. Para isso o então capitão dos Comandos, Carlos Matos Gomes, hoje coronel reformado, deslocou-se expressamente, com sua esposa, Maria do Céu, de Portugal, para abrilhantar estas festividades que ainda se mantêm vivas nas nossas mentes, pelo menos nos mais velhos muitos dos quais ou tiveram que cumprir comissões nesses territórios africanos ou emigrarem, ou dar o “salto” para o estrangeiro a fim de evitar serem enviados para aquela luta contra as populações que aspiravam à autodeterminação. Assim mais de 240 pessoas conviveram naquela noite de alegria no salão nobre daquele nosso mencionado Centro Cultural que além dum soberbo jantar foi completado com um extenso programa de entretenimento com as actuações do Grupo Coral e Musical Português “Melodias de Sempre”, do duo formado pelo maestro Miguel Domingos e pela talentosa jovem Verónica Fragomene, da Banda Lira Nossa Senhora de Fátima da Igreja Portuguesa de Santa Inês de Toronto, da tuna académica Luso Cantuna e do duo musical “Duo Som Luso”. A cerimónia iniciou-se com a entoação dos hinos do Canadá e que veio ocupar o Quartel do Carmo, em Lisboa, “...Nós vamos para Lisboa para acabar com o estado que isto chegou…” E o resto já todos nós sabemos. Naquele dia memorável o Governou caiu e deu-se início a uma nova era na nação portuguesa Carlos Morgadinho maestro Miguel Domingos com uma jovem a Verónica que encantou, pelos excelentes temas apresentados, e também pelas maravilhosas vozes, que foram aplaudidos de pé pela assistência. Foi lida pela vice-presidente da Direcção, a Pitty Domingos, a O trabalho de MC-Mestre de Cerimónias daquela noite esteve a cargo da tesoureira da AC25A, Lígia Nóbrega, que veio propositadamente das Bahamas, onde se encontra destacada por motivos profissionais, para connosco conviver e partilhar nesta festa tão mensagem do coronel Vasco Lourenço, um dos lideres do golpe de estado que acabou com a ditadura naquela manhã de Abril e que exerce as funções de presidente da Associação 25 de Abril querida para a nação lusa. No seguinte o coronel Matos Gomes e sua esposa, juntamente com alguns directores da AC25A estiveram presentes no almoço comemorativo do 25 de Abril da Membros dos corpos gerentes com o coronel e esposa de Portugal pelos elementos da referida Banda Filarmónica, com uma oração pela Magdeleine Vieira e um minuto de silêncio por todos os sócios, membros directivos e capitães de Abril já falecidos. Terminada a refeição foi a vez de chamar-se ao palco, além dos presidentes da AC25A de Toronto, o Dr. Tomás Ferreira e Rogério Vieira, respectivamente da Assembleia Geral e da Direcção, as diversas entidades presentes dos quais destacamos o Dr. Fernando Gonçalves em representação do nosso Cônsul-Geral de Portugal em Toronto, ausente por compromissos assumidos previamente, pelo deputado provincial pelo círculo de Mississauga South, o luso-canadiano, Charles de Sousa, o representante do partido NDP pela área da Davenport, Peter Ferreira e finalmente com o convidado para estas celebrações, o coronel Carlos Matos Gomes que na sua alocução referiu ao seu colega de unidade, o sempre lembrado capitão Fernando Salgueiro Maia, que antes de sair de Santarém com os seus soldados teve aquela frase mais emblemática para se iniciar o 25 de Abril quando ele se dirigiu aos seus soldados para os trazer na sua coluna Coronel e esposa com o proprietário da Caldense preenchida com liberdade, democracia e a paz com o finalizar do conflito armado com as colónias em África. Seguiu-se as actuações do Grupo Coral e Musical Melodias Entrega do certificado de Honra em memória do saudoso Mário Lebre de Sempre que sob a batuta da maestro Maria José Martins agradou plenamente a quantos presentes naquela festa. Depois foi a vez do duo formado pelo de Lisboa, a Casa Mãe de todas as outras A terminar o período de actuações foram os jovens da Luso Cantuna que, como é bastante peculiar nestas andanças de animar as nossas festas, alegraram e contagiaram praticamente os presentes que se lhes juntaram nas muitas cantigas naquela noite. Procedeu-se ao corte dum grande e saboroso bolo de aniversário, uma oferta da padaria e pastelaria da nossa comunidade, Jack’s Bakery. O encerramento foi com o que muitos chamam o “Hino do 25 de Abril”, a bem conhecida “Grândola Vila Morena” do saudoso José Afonso, entoados pelo Grupo Coral Melodias de Sempre e a Luso Cantuna e que foram acompanhados de pé por todos quantos ali se encontravam. O “Duo Som Luso” terminou com um excelente reportório de música que “empurrou” uma autêntica multidão de dançarinos para dar ao pé e rodopiar sem descanso na pista de dança até bem dentro da madrugada. Casa do Alentejo de Toronto a convite da Direcção desta muito honrada Casa Regional da nossa comunidade, na pessoa do seu presidente, Armando Viegas. Ali, naquela tarde assistiu-se no seu palco do salão nobre, à actuação dos Ranchos Corais Femininos e Masculinos e pelo conjunto liderado por Helder Pereira com as suas músicas de intervenção e, mais uma vez, à actuação daqueles jovens alegres da tuna académica Luso Cantuna. Presente também o Dr. Júlio Vilela, o nosso Cônsul-Geral de Portugal e da deputada federal Olívia Chow e do representante do parido NDP a nível federal pela Davenport, Andrew Cash. O trabalho de Mc esteve ao cuidado de Euclides Cavaco. A meio da tarde o coronel e sua esposa, Maria do Céu, despediu-se dos presentes para se dirigir para o aeroporto de Toronto, para o regresso até Portugal após praticamente uma semana de estadia entre nós nas presentes comemorações do Dia da Liberdade. 14 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Actos de bravura e assistência premiados pela Polícia * Steven Silva foi um dos galardoados odos os anos, por esta altura, a Polícia de Toronto faz cerimónia de entrega de galardões a vários elementos da comunidade que se portaram como “heróis”. Domingo, 25, ao princípio da tarde, foi a oportunidade para mais um encontro da Polícia com as comunidades. T Uma cerimónia que serviu para galardoar uns quantos elementos da comunidade. Quarenta e um cidadãos que ajudaram a Policia a resolver problemas diversos. Muita gente, no anfiteatro da Policia. Todas as origens. Como é de todas as origens esta comunidade em que vivemos e este País multicultural que amamos. 41 membros da comunidade foram reconhecidos com os Prémios da Comunidade. Premiados actos de bravura, coragem e assistência aos serviços da Polícia de Toronto. A apresentação dos galardões foi feita pelo Chair dos Serviços da Policia, Alok Mukherjee e pelo Chefe William Blair. A mestre de cerimónias foi a superintendente Kathryn Martin, que fez a explicação de toda a cerimónia. feito. E que todos os outros deveriam fazer. No fundo, é a Polícia de Toronto a integrar-se, e bem, no andamento geral da sociedade de Toronto. E a premiar actos de coragem e de bravura. Interessante foi a alocução do chefe da Polícia, William Blair, que acentuou o muito que se espera da comunidade em geral no que toca à defesa dos interesses da própria comunidade. Um luso-canadiano entre os premiados Entre os elementos galardoados, nomes que dizem algo à comunidade portuguesa. E que levaram a cabo actos que têm a ver com a assistência prestada aos serviços policiais. Entre eles, o jovem Steven Silva, apresentado, para o efeito, pela Esquadra 14. Conta- Dois recipientes do EMS nos a sua história e explica o porquê do prémio. E conta-nos com humildade e simplicidade. Em 19 de Abril do ano passado, Steven Silva estava com os seus amigos num parque de esta- Os premiados deste ano Steven Silva cionamento do Tim Horton’s quando observou um veículo que estava a andar em sentido contrário à rua onde estava e que era de sentido único. O carro estava a ser conduzido por um homem que, inclusivamente, foi de encontro a um contentor de lixo quando entrava no parque de estacionamento. O condutor saiu do carro e começou a usar o parque de estacionamento como se fosse... uma casa de banho privada. Ao ver tudo aquilo, Steven achou, logo, que o homem estava embriagado. Ao aproximar-se, viu logo que o homem estava mesmo intoxicado e quase nem conseguia andar direito ou mesmo falar. Reentrou no veículo, tentando pôr o carro em funcionamento. Foi então que Steven, actuando de repente, entrou no carro e retirou as chaves da ignição. Um dos amigos de Steven chamou a Polícia e o conductor foi detido por condução sob os efeitos do álcool. Os agentes tiveram praticamente de o carregar, tal era a força da embriaguez do homem. É assim, de facto. Uma história simples. Contada à maneira do Steven. Como muitos outros contariam. Ainda lhe perguntámos o que representava para si a cerimónia. Steven disse que é importante ver a Polícia a entender o viver geral das populações. E quando lhe perguntámos se se considerava um herói e um modelo para os outros, Steven disse que não. Que fez o que tinha de ser Presentes, para receberem os respectivos galardões os elementos, recipientesa deste ano: Geoff Boisseau, Steven Silva (submetido pela Esquadra 14), Laura Soch, Tim Wyers, David Burrell, Barwaqo Abdullah, Robert Chudoba, Loredana Marcoccia, Thomas Muench, Sergio Otoya, Benjamin Lucas, Diego Delgado, Eric MacMullin, David Fairman, Kristy Thompson, Brad Matushewski, Charbel Balloutine, Andrew “Brock” Howes, Richard Thornton, Michael Curry, Michael Cullum, Rujohn Galo, Ida Fedorbaan, Edward Maclellan, Aaron Daniel Davis-Rotman, Mouctar Souaresoy, Stephan Fahel, Justin Moriarity, Matthew Sisco, Matthew Adams, Ross Mcleod, Bob Kretschmer, Yonatan Yacoubov, Christian Lalicon, Graham Craddock, Georgeline Lengyel, Leslie Denlin, Ronald Nyuli, Kyle Andrew Sibul, Conrad Hall e Murat Gokman. Stadium Suplemento Desportivo 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 15 Jogo "grande" pode valer título 15 anos depois uase quinze anos depois, um jogo entre "grandes" pode valer um título nacional de futebol, agora o que irá opor domingo o FC Porto, já fora da corrida, ao Benfica, a um ponto do 32.º campeonato. Q A 7 de Maio de 1995, o Sporting recebia o FC Porto em Alvalade e uma vitória dos "dragões" garantia-lhes o título. Um golo solitário de Domingos Paciência (grande penalidade) chegou para os portistas recuperarem o título. Para conseguir encontrar outro jogo "grande" que valeu o título nacional é preciso recuar quase 23 anos. A 29 de Maio de 1987, Benfica e Sporting cruzavam-se na Luz na penúltima jornada. Os "leões" eram "intrusos", porque o título discutia-se entre "encarna- dos" e FC Porto, que viria a sagrar-se campeão europeu, enquanto o Benfica ganhava o troféu interno (2-1 ao rival Lisboa). Neste último quarto de século, e semelhante, só outro embate entre "leões" e portistas, também em Alvalade e com nota positiva para os ainda tetracampeões. Mesmo assim, o FC Porto já entrou em Alvalade, a 22 de Maio de 1999, com as faixas de pentacampeão. Horas antes, a outra equipa que também corria para o troféu, o Boavista, empatava em Faro (2-2), abrindo caminho aos festejos. De resto, jogos entre “grandes” para título só como "aperitivo", o primeiro em 1985/86. Faltavam duas jornadas para o fim da prova e o Benfica, a correr com o FC Porto para a consagração, recebia o Sporting. O jogo de 13 de Abril de 1986 lançou mais uma "acha" para a fogueira de rivalidade entre os dois históricos. Os sportinguistas continuam a lembrar que "rasteiraram" o Benfica (2-1 na Luz) a favor do FC Porto, que viria a cortar a meta em primeiro na jornada seguinte. Os “encarnados” vingar-se-iam 1999/2000 (penúltima jornada) e 2001/2002 (antepenúltima), ao impedirem o Sporting de celebrar às suas custas os respectivos títulos, primeiro com uma vitória por 1-0 (golo de Sabry) e depois com um empate a um golo. Percorrendo a história recente, outro jogo "grande" em forma de rampa de lançamento para a vitória no campeonato disputou-se a 28 de Abril de 1991, nas Antas, entre FC Porto e Benfica. Dois golos de "rajada" de César Brito, na recta final (81 e 85 minutos), "empurraram" o Benfica para o ceptro. Três épocas depois, a 14 de Maio de 1994, mais um episódio no "anedotário" partilhado entre sportinguistas e benfiquistas. Uma noite de gala de João Pinto (três golos) em Alvalade contribuiu decisivamente para uma vitória robusta do Benfica sobre o Sporting, por 6-3, e para o penúltimo (30.º) título “encarnado”.Após 11 anos de "jejum", um novo "clássico" lisboeta foi decisivo, já na nova Luz, também a 14 de Maio, de 2005: uma cabeçada de Luisão, a seis minutos do fim, garantiu o triunfo do Benfica sobre o Sporting e um passo de "gigante" para novo título, celebrado uma semana depois, no Bessa (1-1). Na época seguinte, a quatro jornadas do fim, o Sporting foi anfitrião do jogo que carimbou praticamente mais um título do FC Porto, o primeiro do actual "terra" (1-0, com um tento do brasileiro Jorginho). NF. F.C. Porto-Benfica: Árbitro vai ser Olegário Benquerença Decisivo Sp. Braga-P. Ferreira ajuizado por João Ferreira 29ª jornada da Liga é fulcral para a nomeação do novo campeão nacional. O F.C. Porto recebe o líder Benfica e a Liga nomeou para esta partida o árbitro Olegário Benquerença. A Olegário Benquerença O Benfica poderá até sagrar-se campeão mesmo perdendo. O Sp. Braga, segundo classificado a seis pontos do líder, recebe o P.Ferreira no Estádio Axa. Para a prossecução do difícil objectivo minhoto, os «arsenalistas» estão obrigados a vencer os pacenses. Em caso de empate o Benfica sagra-se campeão, seja qual for o resultado do Dragão. O Municipal de Braga deverá ter casa cheia, já que a direcção disponibilizou bilhetes gratuitos para os adeptos locais. João Ferreira é o árbitro designado para a partida. Nomeações da 29ª jornada: Rio Ave-V. Guimarães, Bruno Paixão (Setúbal) Marítimo-V. Setúbal, Artur Soares Dias (Porto) F.C. Porto-Benfica, Olegário Benquerença (Leiria) Belenenses-U. Leiria, Luís Reforço (Setúbal) Olhanense-Leixões, Pedro Proença (Lisboa) Sporting-Naval, André Gralha (Santarém) Académica-Nacional, João Capela (Lisboa) Sp. Braga-P. Ferreira, João Ferreira (Setúbal) 16 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 LA R I C A V I L Stadium Suplemento Desportivo Stadium Suplemento Desportivo 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 17 18 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Stadium Suplemento Desportivo Stadium Suplemento Desportivo 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 19 Barça vence, mas Inter e Mourinho estão na final da Champions! Italianos na decisão ao fim de 38 anos eis anos depois do título conquistado pelo F.C. Porto em Gelsenkirchen, José Mourinho volta a uma final da Liga dos Campeões! Ao perder por 1-0 em Camp Nou, o Inter fez valer a vantagem trazida do Giuseppe Meazza (3-1) e quebrou um jejum de 38 anos longe da decisão do título europeu. S Num jogo marcado pela expulsão de Thiago Motta, aos 28 minutos, o golo de Piqué foi prémio insuficiente para um Barcelona bloqueado pela implacável organização defensiva dos italianos. Mesmo massacrando na posse de bola, raramente o Barça encontrou inspiração para entrar com perigo na área de Júlio César. Bem se pode dizer que o Barcelona foi de autocarro para Milão mas o Inter chegou de autocarro até Madrid. O campeão italiano protagonizou um «catenaccio» à moda antiga, terminando o jogo com apenas um remate, que passou bem longe da baliza de Valdés. As coisas complicaram-se para o Inter antes do jogo, com a lesão de Pandev a forçar a titularidade de Chivu. Voltaram a complicar-se aos 28 minutos, quando Thiago Motta, já amarelado, colocou a mão na cara de Busquets num lance dividido. Influenciado pela pressão do público, Franck de Bleeckere mostrou um amarelo severo ao médio brasileiro, que deixou o campo em fúria, pedindo satisfações a Busquets pela teatralização do lance. Se até aí o Inter pouco tinha atacado, a partir daí a equipa de Mourinho passou a ter a organização defensiva como única prioridade. Entregue a um jogo de sentido único, o Barça mostrou desconforto com a situação, penando para encontrar espaços junto à área de Júlio César. Aos 32 minutos, Messi apareceu finalmente, mas o seu remate mereceu uma defesa fantástica do brasileiro. Foi a única oportunidade real do Barcelona até ao intervalo, apesar de muitos remates que passaram longe do alvo. A tendência prolongou-se na segunda parte, com o Inter a abdicar de pudores para fechar os caminhos. Cambiasso e os centrais eram gigantes a afastar o perigo e Guardiola prescindia de Ibrahimovic, que passou ao lado do jogo. Com Bojan em cunha, os catalães, aproveitaram o desgaste do Inter para criar mais perigo na área. Aos 80 minutos, Bojan falhou clamorosamente após cruzamento de Messi, cabeceando ao lado. Era o sinal do que estava para vir: a sete minutos do fim, o recém-entrado Muntari demorou a subir e deixou Piqué no limite do fora-de-jogo. O central, reconvertido em ponta-de-lança, trabalhou bem sobre Córdoba e Júlio César e incendiou o Camp Nou. Os últimos minutos foram de uma intensidade louca, com o Inter a sofrer, e Bojan a ver o 2-0 invalidado por mão de Touré. Pouco depois de Bleeckere apitou pela última vez, e Mourinho entrou em campo, festejando de de dedo em riste no centro do relvado, para frustração dos catalães. Ficava adiado o sonho culé de festejar o título europeu em casa do Real Madrid. Ficava também confirmada a maldição da Champions: nunca um campeão conseguiu repetir o título, de 1992 para cá. Mourinho: parabéns Um feito notável Claro que não é possível elogiar o futebol do Inter em Camp Nou. Mas foi o Barcelona que tentou transformar esta meia-final em qualquer coisa diferente de «apenas» um jogo de acesso à final da Liga dos Campeões. O comportamento de responsáveis do Barcelona foi pouco habitual, para dizer o mínimo. O que fizeram alguns média da Catalunha teria sido execrável se em Espanha esta forma de tomar partido, no futebol, não fosse natural. Quase obrigatória. Colocado o jogo nestas bases, José Mourinho preparou-se para tudo. E tudo era mesmo tudo. O ambiente único de Camp Nou, um adversário poderoso, dois golos que parecendo um mundo podiam ser coisa pouca se o adversário chegasse cedo à baliza de Júlio César. E um árbitro pressionado a um nível poucas vezes visto nesta competição. O tudo mudou para ainda mais difícil quando Motta foi expulso, cedo nesta história. Com dez, Mourinho sublinhou ainda mais o rigor. O Inter foi uma vergonha? Acho que não. Pelo contrário. O Inter foi uma equipa que se conhece até ao limite e que, não menos importante, acreditou que do outro lado estava um conjunto que também tem falhas. Sim, ao longo de 180 minutos José Mourinho expôs as deficiências do Barcelona. Que a equipa mais forte do planeta não seja afinal perfeita é a notícia que sai desta meia-final. Custa a crer, mas ficou à mostra, para o Mundo ver. Ninguém poderá elogiar Mourinho pela qualidade do futebol que a sua equipa jogou. Mas, recordo o princípio do texto, esta quarta-feira, em Barcelona, não era de futebol que se tratava. Vista da Catalunha, esta era sobretudo uma oportunidade única de ganhar em Madrid uma Liga dos Campeões. Parabéns a Mourinho. Por ter percebido tudo, desde o princípio. E por chegar à segunda final da Liga dos Campeões, claro. Desta vez o caminho foi mais duro do que no F.C. Porto. E a final também se prevê mais equilibrada. 20 Stadium Suplemento Desportivo 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 29ª Jornada às 15:15 de domingo s encontros da 29ª jornada da Liga portuguesa, entre eles o FC Porto-Benfica, realizam-se domingo, pelas 15:15, avançou à Agência Lusa fonte da Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP). A formação “encarnada” pode assegurar na penúltima ronda o seu 32.º título, desde que pontue no Estádio do Dragão ou que o Sporting de Braga, segundo colocado, a seis pontos, não vença na recepção ao Paços de Ferreira. Entre os restantes encontros da ronda 29, destaque para o Olhanense-Leixões, duas formações na luta pela permanência. O 29ª Jornada, 2 Maio, às 15.15: Rio Ave - Vitória de Guimarães Marítimo - Vitória de Setúbal FC Porto – Benfica (Sport TV) Belenenses - União de Leiria Olhanense - Leixões Sporting - Naval 1º de Maio (FPtv) Académica - Nacional Sporting de Braga - Paços de Ferreira (Sport TV). Liga de Honra Programa da 29.ª jornada Sábado, 1 de Maio, às 12.30 horas Feirense - Oliveirense Portimonense - Varzim Fátima – Estoril Praia Sporting da Covilhã - Desportivo de Chaves Desportivo das Aves - Beira-Mar Carregado - Freamunde Penafiel - Trofense Gil Vicente - Santa Clara. Mundial 2010 Deco descarta Portugal do lote de favoritos futebolista internacional português Deco descartou Portugal dos favoritos a vencer o Mundial 2010, elogiando a elevada qualidade técnica, mas recordando a falta de experiencia do grupo de trabalho liderado por Carlos Queiroz. O "Portugal nunca ganhou um mundial, por isso não pode ser considerado favorito. Temos uma equipa de grande qualidade, com grandes jogadores e que pode ir longe e chegar à final. Mas não podemos falar em favoritismo", advertiu, em entrevista ao site da FIFA. Deco, que integrou a seleção quarta classificada no Mundial 2006, na Alemanha, considera que Portugal "tem a mesma qualidade, embora com menos experiencia", lembrando que vários atletas vão disputar uma grande competição pela primeira vez. "Até mesmo no banco. O ‘Felipão’ (Luiz Felipe Scolari) já tinha vencido um Mundial com o Brasil e orientado Portugal no Euro 2004, enquanto Queiroz terá pela frente a sua primeira grande competição no comando da equipa. É um excelente treinador, que terá em mãos um grupo de jogadores muito bom. Por isso, acho que temos tudo para ter sucesso", explicou. Anderson Luís de Souza, conhecido por Deco, lembra que "não é fácil ser campeão do Mundo", defendendo que muitas vezes o título é decidido "nos pequenos detalhes” e que é preciso “um pouco de sorte nos momentos decisivos". Defrontar o seu Brasil, país onde nasceu, vai ser uma experiencia que conhecerá pela quarta vez: "É interessante, sem dúvida, mas é completamente diferente disputar um particular com encarar um jogo do Mundial. É bom já ter passado por isso e saber o que significa jogar contra o Brasil, a diferença que isso faz". "De qualquer forma, não podemos pensar que existe algum sentimento negativo, bem pelo contrário. Sou brasileiro, naturalizei-me por um país onde vivi muitos anos e que me deu tudo. E ponto final. No final de contas, trata-se mesmo é de mais um grande jogo", resumiu. Para um bom desempenho na África do Sul, Deco defende que "o grande desafio é o primeiro jogo, pois vencendo na estreia, a Costa do Marfim, as possibilidades de apuramento são muito grandes". "A selecção que perder vai ter muita dificuldade em passar à próxima fase", avisa. Passar aos oitavos de final em segundo lugar - assumindo o favoritismo do Brasil - significa muito provavelmente encontrar a campeã europeia Espanha, uma questão que minimiza. "Não temos problemas em defrontar seja que adversário for. Se tivermos que jogar, é o que faremos. Ir a um campeonato do Mundo a pensar em contra quem se vai jogar, em escolher o adversário, não faz sentido. Para isso, mais vale ficar em casa", frisou. O médio criativo desvalorizou ainda a influência de Cristiano Ronaldo na equipa, lembrando que a selecção já obteve todo o tipo de resultados com e sem o avançado do Real Madrid. "Hoje em dia nenhuma grande equipa depende de apenas um jogador. O Manchester United continua bem após a sua saída, o Real Madrid já ganhou jogos sem ele e Portugal também. Claro que qualquer grande jogador faz falta, isso é indiscutível, mas a selecção portuguesa não é dependente do Cristiano Ronaldo, como nenhuma dessas equipas é ou era", vincou. E, ainda a esse propósito, concluiu: "Claro que o Ronaldo, como um dos melhores do Mundo, faz falta, mas não me parece correcto falar em dependência". Em fim do contrato com o Chelsea, Deco espera voltar ao Brasil para junto da família. RBA. Stadium Suplemento Desportivo 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Liga Europa Honra (29.ª jornada) Atlético perde em Liverpool mas Forlán garante final Penúltima ronda às 12:30 de sábado s oito encontros da 29.ª e penúltima jornada da Liga de Honra em futebol realizam-se todos a partir das 12:30 de sábado, disse à Agência Lusa fonte da Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP). O At. Madrid perdeu em Liverpool, mas garantiu a presença na final da Liga Europa com um golo de Fórlan no prolongamento, ontem, quinta-feira, na segunda mão das meias-finais. Madrid a meio da temporada, depois um ano frustrante na Luz, e consegue levar o clube a uma final europeia. Montou bem a equipa e teve o bom senso de manter o avançado uruguaio até ao final, decisão óbvia que só alguém que falasse por falar não aconselharia. Aquilani, aos 44 minutos, empurrou os «reds» para a frente do marcador, vantagem ainda assim insuficiente para garantir a presença em Hamburgo, face ao golo de Fórlan na primeira mão. No prolongamento, Benayoun (95) reforçou a candidatura inglesa, mas o avançado uruguaio garantiu a festa «colchonera», aos 103 minutos. Fulham afasta Hamburgo da final O Simão, mas sobretudo Quique e Reyes O Atlético Madrid é quase tão improvável numa final europeia como o Fulham, o outro companheiro de decisão, em Maio. O Fulham porque é uma mediana equipa inglesa. O Atlético porque é uma irregular equipa espanhola. E no entanto ambos decidirão em Hamburgo quem fica com a Liga Europa. E ambos chegarão à Alemanha com justiça e depois de eliminarem adversários que eram favoritos. O Atlético Madrid deste ano tem uma intensa cor portuguesa. Por causa de Simão, que foi apenas regular. Por causa de Paulo Assunção, que foi apenas ele próprio, nada mais do que isso. Mas também por causa de Reyes e Quique Flores, dois benfiquistas de curta data. E, já agora, por ter sido a equipa «colchonera» a eliminar o Sporting, nesta competição. O esquerdino fez o passe para a decisão de Forlan. O treinador chegou a Mladen Petric não conseguiu garantir o apuramento do Hamburgo para a final da Liga Europa. Com um golo soberbo, o avançado croata colocou a formação alemã em vantagem, mas o Fulham viria a dar a volta ao encontro na etapa complementar (2-1). Dois golos em apenas seis minutos, para a equipa da casa. Depois de um empate a zero na primeira mão, o Fulham aproveitou o factor-casa para decidir a eliminatória. O adversário surgia em Inglaterra com novo treinador, após o despedimento de Bruno Labbadia, na ressaca de uma pesada derrota na Bundesliga. O Hamburgo não conseguiu garantir a presença na final da Liga Europa, que será disputada em Hamburgo. Contudo, o cenário mudaria completamente em apenas seis minutos. Bobby Zamora, principal referência ofensiva do Fulham, esteve em dúvida até ao apito inicial e acabou por evidenciar algumas limitações físicas. Roy Hodgson viria a lançar Dempsey, na etapa complementar, vendo Davies relançar a eliminatória ao minuto 70 (1-1). Os ingleses precisavam de mais um golo para seguir em frente. O Hamburgo desesperava. Sentia a pressão dos adeptos e procurava manter um bloco sólido, à frente da sua baliza. Em vão. O Fulham viria a marcar novamente, ao minuto 76, des O embate entre o Feirense (quinto, com 46 pontos) e a Oliveirense (líder, com 49) é o mais aguardado, numa luta pela subida em que também entram Beira-Mar (segundo, com 48), Portimonense (terceiro, com 48) e Santa Clara (quarto, com 47). Os aveirenses actuam no reduto do Desportivo das Aves, os algarvios recebem o Varzim e os açorianos deslocam-se a 21 Barcelos, para defrontar o Gil Vicente. O Varzim (13.º, com 28 pontos) está na luta permanência, tal como o Sporting da Covilhã (15.º, com 27) e o Desportivo de Chaves (14.º, com 28), que se defrontam na Covilhã. - Programa da 29.ª jornada: Sábado, 1 de Maio Feirense - Oliveirense, 12:30. Portimonense - Varzim, 12:30. CD Fátima - Estoril, 12:30. Sporting da Covilhã - Desportivo de Chaves, 12:30. Desportivo das Aves - Beira-Mar, 12:30. Carregado - Freamunde, 12:30. Penafiel - Trofense, 12:30. Gil Vicente - Santa Clara, 12:30. SSS. Benfica e Sporting no Continente norte-americano Benfica a 18 de Maio em Boston, contra o Revolution E a 23 de Maio em Toronto, contra o Panathinaikos, no BMO Field! enfica joga em Boston, a 18 de Maio contra o Revolution, e a 23 de Maio jogará no estádio do BMO, em Toronto, contra o Panathinaikos da Grécia, às 3 horas da tarde. A notícia é oficial, de acordo com o comunicado da organização que recebemos já em cima do fecho desta edição. B O Red Bulls leva a efeito mais uma etapa do seu habitual torneio anual, o qual desta feita vai ter a presença do Sporting Clube de Portugal, para além do Sporting, que deverá ter nesta ocasião a possibilidade de apresentar o novo Sporting, o Sporting de Paulo Sérgio, também vai estar presente o Manchester City, um novo Manchester City que até poderá já ter no seu plantel os futebolistas benfiquistas que tão cobiçados são por aquele clube inglês, David Luiz, Cardozo e Di Maria. Neste momento, estas palavras não passam de conspirações, mas com elevado grau de validade. Para além do Sporting e do Manchester City, as presenças do Tottenham, outra das grandes equipas do campeonato da Inglaterra e, claro está, a equipa anfitriã, a do Red Bulls de Nova York. Os jogos decorrerão em Nova Iorque, no Red Bull Arena, estádio moderno e com capacidade para 25 000 espectadores, e marcará o início da época 2010/11 em termos de competição para o novo Sporting, sob o comando técnico de Paulo Sérgio. O clube anfitrião, o New York Red Bull, que milita na Major Soccer League, a principal Liga norte-americana, vai defrontar, além dos "leões", cujo estágio de pré-época começa no início de Julho, duas grandes equipas do futebol inglês, o Tottenham e o Manchester City. ONT. REG. # 1649491 22 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Stadium Suplemento Desportivo Liga de Honra Primeira Liga II Divisão Série Norte III Divisão Série A Subida Permanência III Divisão Série E Subida Permanência II Divisão Série Centro III Divisão Série C III Divisão Série B Subida Subida Permanência Permanência III Divisão Série F Subida Permanência II Divisão Série Sul Série Açores Promoção Despromoção III Divisão Série D Subida Permanência III Divisão Série Madeira Subida Permanência Stadium Suplemento Desportivo 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Portugal FC Andrea Lombardo... Veste camisola Luso-Canadiana! Domingo, 8 de Maio, no BMO Field Às 19.00 horas: TORONTO FC Academy – PORTUGAL FC emos o prazer de informar os nossos leitores e, em particular, os adeptos do futebol, que a equipa representativa da nossa comunidade, o Portugal FC vai dar o seu pontapé de saída para a temporada que se avizinha com uma equipa muito diferente das apresentadas nas temporadas mais recentes, colocando de lado os veteranos e direccionando a sua formação para a juventude, sob a orientação de um técnico com provas dadas, inclusivamente no próprio Toronto FC, Carmen Isaaco, um treinador bem conhecedor do futebol da Canadian Soccer League que vai certamente proporcionar o bom futebol que o Portugal FC poderá oferecer a todos os luso-canadianos. T Isac Cambas, o Presidente da Colectividade, tem como seu braço direito Frank Cardona, também ele muito conhecedor do nosso futebol, pelo que tudo indica que esta temporada as melhorias vão ser concludentes e de modo a atraírem um número muito maior de adeptos ao Estádio Lamport, onde os jogos considerados em “casa”, vão decorrer. De acordo com o calendário de jogos que publicamos, como se pode constatar, as sextas-feiras à noite, a partir das 20 horas, deverão ser reservadas para uma visita ao Estádio Lamport. Um dos factores de maior atracção é o facto de o Portugal FC estar a trabalhar no sentido de ter excelentes futebolistas no seu plantel. Para o caso está a recente aquisição de Andrea Lombardo, um jovem com provas dadas no Toronto FC que durante a temporada de 2010 vai envergar a camisola luso-canadiana. Entretanto e destacando jogo a jogo, eis que chamamos a vossa atenção para o primeiro desafio da temporada, no domingo, 8 de Maio, pelas 19 horas, no BMO Field, o Portugal FC a defrontar o Toronto FC Academy, num desafio de futebol que vai merecer a presença de todos aqueles que gostam de bom futebol. Depois, a estreia do Portugal FC em “casa”, no seu Lamport Stadium, na sexta-feira, 21 de Maio, contra o Toronto Croácia, num desafio onde os jovens do Portugal FC vão ser colocados à prova perante o seu publico e logo num confronto dificílimo como são sempre todos quantos o Portugal FC tem que efectuar contra o Toronto Croácia. Outro factor importante e de grande destaque na temporada que vai ter agora o seu pontapé de saída, é o facto de a Liga passar a contar com mais quatro equipas, para um total de 13, o que eleva o total de jogos para 24 (estamos com quase tantos como o campeonato de Portugal, 24 jornadas (em vez de 30). O Galaxy de Brantford parece ter contratado uma série de excelentes profissionais, surgindo também a Academia do Montreal Impact, o Milltown FC e o Hamilton Croatia, como formações de grande interesse para esta competição. Eis o calendário completo do Campeonato: Sat May 08 Sun May 16 Fri May 21 Fri May 28 - BMO Field Lions Park Lamport Stadium Lamport - 7:00 PM: 7:00 PM 8:00 PM 8:00 PM - Fri Jun 04 Sun Jun 06 Fri Jun 18 Fri Jun 25 Fri Jul 02 Fri Jul 09 Fri Jul 16 Fri Jul 23 Sun Aug 01Sat Aug 07 - Lamport St. Joan OA Lamport Bishop Reding SS Lamport Lamport Lamport The Cove Victoria ParkSaputo - 8:00 PM 6:00 PM 8:00 PM 8:00 PM 8:00 PM 8:00 PM 8:00 PM 8:38 PM 3:00 PM 1:00 PM - Fri Aug 13 Fri Aug 20 Sun Aug 22 Fri Aug 27 Fri Sep 03 Wed Sep 08 Fri Sep 17 Sun Sep 19 Fri Sep 24 - Lamport Brian Stadium Centennial Lamport Lamport Club Roma Lamport Esther ShinerCentennial - 8:00 PM 9:00 PM 8:15 PM 8:00 PM 8:00 PM 8:00 PM 8:00 PM 3:45 PM 8:00 PM - TFC Academy-Portugal F.C. Brantford Galaxy F.C.- Portugal F.C. Portugal F.C.-Toronto Croatia Portugal F.C.- Montreal Impact Academy Portugal F.C.-Milltown F.C. York Region Shooters-Portugal F.C. Portugal F.C-Brampton Lions Milltown F.C.-Portugal F.C. Portugal F.C.-Serbian White Eagles Portugal F.C.-F.C. Hamilton Croatia Portugal F.C.-North York Astros London City-Portugal F.C. Brampton Lions-Portugal F.C. Montreal Impact Academy-Portugal F.C. Portugal F.C.- TFC Academy F.C. Hamilton Croatia-Portugal F.C. Toronto Croatia-Portugal F.C. Portugal F.C.-Brantford Galaxy F.C. Portugal F.C.-York Region Shooters St. Catharines Wolves-Portugal F.C. Portugal F.C.-St. Catharines Wolves North York Astros-Portugal F.C. Serbian White Eagles-Portugal F.C. 23 24 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Stadium Suplemento Desportivo Selecção Nacional é a 3.ª melhor do mundo Portugal só é superado por Brasil e Espanha mês e meio do arranque do Mundial 2010, Portugal ocupa pela primeira vez o pódio da classificação da FIFA, sendo apenas superado por Brasil (1.º) e Espanha (2.º), que trocaram de posições. A Portugal, que tinha como melhor registo o quarto lugar, em Março de 2001, Janeiro e Fevereiro de 2002 e Março de 2010, ultrapassou a Holanda, passando a contar 1.249 pontos, contra 1.221 da formação "laranja". A subida da formação das "quinas" tem a ver com os pontos de Março de 2009, que "caíram", pois não disputou qualquer encontro, oficial ou particular, desde a publicação do último "ranking", a 31 de Março. A tabela tem também um novo líder, já que o pentacampeão mundial Brasil voltou a ultrapassar a Espanha, que liderava desde Novembro de 2009, passando de uma desvantagem de 13 pontos para uma vantagem de Liga Espanhola 46 (1.611 contra 1.565). No "top 10" registaram-se ainda mais alterações, com as subidas de Argentina (9.ª para 7.ª) e Croácia (10.ª para 9.ª) e as descidas de Inglaterra (7.ª para 8.ª) e França (8.ª para 10.ª). "Ranking" da FIFA de 28 abril de 2010 (classificação a 31 de março): Liga Italiana 1. (2) Brasil 1.611 pontos 2. (1) Espanha 1.565 3. (4) Portugal 1.249 4. (3) Holanda 1.221 5. (5) Itália 1.184 6. (6) Alemanha 1.107 7. (9) Argentina 1.084 8. (7) Inglaterra 1.068 9. (10) Croácia 1. 052 10. (8) França 1.044 Liga Inglesa PENICHE COMMUNITY CLUB OF TORONTO Peniche Supra Os Belenenses Academy Sábado, 1 de Maio Às 10.00: Manchester City-Aston Villa Domingo, 2 Maio Às 8.20: Liverpool-Chelsea Às 11.00: Manchester United-Sunderland Às 13.00: Real Madrid-Osasuna Às 14.45: Lazio-Inter de Milão Às 15.15: FC Porto – Benfica (Sport TV) Às 15.15: Sporting - Naval 1º de Maio (FPtv) Às 15.15: Sporting de Braga - Paços de Ferreira (Sport TV). Quarta-feira, 5 de Maio Às 15.00: Manchester City-Tottenham Inscreva os seus filhos na nossa academia. Temos house league, escola de futebol, equipas competitivas e escola de de guarda-redes. Para mais informações ligue: 416.536.7063 | 416.845.5698 | 416.992.5301 ia o p A Leia o nosso jornal na net: www.postmilenio.com 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Stadium Suplemento Desportivo Liga de Honra 25 Taça de Portugal Oliveirense e Beira-Mar podem subir na próxima ronda Ainda há cinco candidatos ao sonho da I Liga competitividade da Liga de Honra é famosa e, este ano, não há excepção à regra. A duas jornadas do final da época, ainda há cinco equipas com possibilidades de ascender ao escalão principal e a calculadora vai, certamente, assumir importância nestas próximas semanas. Oliveirense, BeiraMar, Portimonense, Santa Clara e Feirense sonham com a promoção, com cenários bem distintos para todos eles. A Esta semana, a Oliveirense ascendeu do quarto para o primeiro lugar, beneficiando dos deslizes de Beira-Mar, Portimonense e Santa Clara. A vitória sobre o Sp. Covilhã assume assim capital importância para os homens de Pedro Miguel que estão, agora, em posição favorável para subir. E a promoção pode chegar já esta semana. Para que tudo fique decidido em seu favor, a Oliveirense precisa vencer no terreno do Feirense, também ele candidato, e aguardar por deslizes do Portimonense na recepção ao Varzim e do Santa Clara na deslocação a Barcelos. Aliás, se algarvios e açoreanos perderem e Oliveirense vencer o Feirense, não é só a Oliveirense que pode abrir o champanhe caso ganhe. Uma vitória do Beira-Mar na Vila das Aves também daria a promoção aos aveirenses. Neste cenário, Oliveirense e Beira-Mar adiariam para a última jornada apenas a decisão do título. Há ainda a hipótese de o título ficar, de imediato, entregue à Oliveirense, caso vença o Feirense e Beira-Mar, Portimonense e Santa Clara percam. Cenário pouco provável, mas possível. Se assim fosse, ficaria para a última ronda a discussão do último lugar de acesso à I Liga. Oliveirense sobe se: *vencer o Feirense e Portimonense e Santa Clara perderem. Oliveirense é campeão se: *vencer o Feirense e Portimonense, Santa Clara e Beira-Mar perderem. Beira-Mar sobe se: *vencer o Aves e Portimonense, Santa Clara e Feirense perderem. Portimonense, Santa Clara e Feirense não podem subir já O que falta jogar para os candidatos: Ronda 29: Feirense-Oliveirense Aves-Beira-Mar Portimonense-Varzim Gil Vicente-Santa Clara Ronda 30: Oliveirense-Portimonense Beira-Mar-Carregado Santa Clara-Aves Estoril-Feirense Final marcada para as 12 horas de 16 de Maio D. Chaves e F.C. Porto vão discutir troféu no Estádio Nacional A final da Taça de Portugal que vai colocar frente-a-frente o D. Chaves e o F.C. Porto foi agendada para as 12h00 (horas de Toronto) do dia 16 de Maio, um domingo. O jogo decisivo, marcado para o Estádio Nacional, vai ser transmitido em directo pela FPtv. Olic faz «hat trick» ao Lyon e coloca Bayern na final Belenenses despromovido 11 anos depois Belenenses foi despromovido à Liga de Honra de futebol, após 11 épocas seguidas no escalão principal, ao perder por 2-0 no terreno do Vitória de Guimarães, em jogo da 28.ª e antepenúltima jornada da Liga principal. O Andrezinho, de grande penalidade (27 minutos), e Nuno Assis (47) construíram o resultado que ditou o triunfo do Vitória de Guimarães (5.º) no jogo disputado no Estádio D. Afonso Henriques. Classificada no 16.º e último lugar com apenas 17 pontos (duas vitórias e 11 empates), a equipa de Lisboa foi incapaz de alcançar o triunfo, único resultado que lhe permitia adiar a confirmação da descida por, pelo menos, mais uma jornada. Com duas rondas pela frente, ou seja, seis pontos em disputa, os "azuis" já não podem alcançar o 14.º posto, sinónimo de manutenção, que é ocupado pelo Olhanense, com 25 pontos, tantos quanto o Vitória de Setúbal (13.º) e mais três do que um Leixões (15.º), ainda em luta para se manter nos escalão maior. Depois de ter assegurado a manutenção na "secretaria" em 2005/06 e na época passada, devido a despromoções administrativas do Gil Vicente, no primeiro caso, e do Estrela da Amadora, no segundo, o Belenenses regressa ao escalão secundário após 11 épocas seguidas entre a elite. O histórico clube de Lisboa, campeão nacional uma vez, em 1945/46, contabiliza 72 presenças na competição principal e é o mais assíduo depois dos “totalistas” Benfica, FC Porto e Sporting, que contabilizam 76 participações, incluindo esta época. O Belenenses esteve apenas três vezes no escalão secundário, a última das quais em 1998/99. STADIUM BELEZA Equipa alemã vai discutir o troféu pela oitava vez Bayern de Munique está na final da Liga dos Campeões (ou Taça dos Campeões Europeus) pela oitava vez no seu historial. Um «hat trick» de Ivica Olic garantiu a presença no Estádio Santiago Bernabéu. O Frente a um Lyon sem ponta de inspiração, o Bayern precisou apenas de apresentar uma excelente organização e grande pragmatismo. O apuramento mento de Olic, e atirou ao lado. Vinte e quatro minutos depois, o próprio Olic mostrou ao colega como se faz. Muller também apareceu na jogada, mas para assistir o croata, que recebeu na área, rodou sobre Cissokho e bateu Lloris. Só a precisar de três golos para chegar à final é que o Lyon reagiu. Michel Bastos apareceu solto ao segundo poste, após cruzamento de Jean Makoun, mas o remate de pé esquerdo saiu ao lado. Foi a única ocasião da equipa francesa, no primeiro tempo. O Bayern já parecia ter tudo controlado antes do golo de Olic, e depois ficou ainda mais confortável. Quando o único sinal de inconformismo é uma expulsão Ivica Olic acabou por ser mais fácil do que se esperava. O Bayern entrou no Estádio Gerland em vantagem na eliminatória (venceu em Munique por 1-0), mas recusou-se a defender o resultado. Logo aos dois minutos a equipa alemã podia ter arrumado as contas, mas Muller falhou um golo que parecia certo, quando apareceu completamente solto na área, após cruza- No segundo tempo a equipa alemã continuou a gerir o jogo a seu belo prazer, com o Lyon incapaz de reagir. A expulsão de Cris, aos 60 minutos, derrubou todas as esperanças gaulesas. O capitão viu um primeiro amarelo que já o afastava de uma hipotética final, e ao aplaudir ironicamente a decisão do árbitro conquistou o segundo cartão amarelo, e consequente vermelho. Aproveitou o Bayern para aumentar a vantagem, ao minuto 67. Ivica Olic «bisou», após grande passe de Hamit Altintop. Já com o meio-campo defensivo do Lyon transformado em auto-estrada, o Bayern ainda marcou o terceiro golo (78m). Olic completou o «hat trick» e chegou aos sete golos na presente edição da Liga dos Campeões, a um de Messi, o melhor marcador da competição. 26 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Aniversários... e não só! urante os últimos dias tivemos alguns aniversários que merecem a nossa referência. Em causa estiveram dois grandes amigos desta casa. D O primeiro, um jornalista. Não simples- Fernando cruz Gomes e Família mente um jornalista, mas aquele que sempre considerámos como o melhor jornalista português entre nós. Um que faz parte de uma equipa de três jornalistas que já eram jornalistas antes de virem para o Canadá. Fernando Cruz Gomes comemorou o seu 70º Aniversário. E quando se chega aos 70, para além de todo o valor profissional, há que respeitar que neste caso a idade também passa a ser um posto. Fernando Cruz Gomes comemorou esta sua entrada no grupo dos septuagenários junto da sua família, numa festa muito íntima, à qual tive o prazer e o privilégio de estar presente. Parabéns, Fernando e que o dia dos teus anos se repita por muitos mais anos com a presença... Tua e minha, assim como de todos aqueles que nos querem bem. Também em festa de anos esteve a amiga Maria Lopes, proprietária do Restaurante Estrela do Mar, a qual também reuniu muitos dos seus amigos e familiares, com particular destaque para os filhos Élio e Nelson, Maria Lopes e o filho Nelson Batista para além, como é natural, de um grande circulo de admiradores do seu restaurante. Amiga Maria Lopes, os meus agradecimentos pelo convite de que fui alvo e deixe-me aproveitar para publicamente lhe dar os parabéns e desejar que o seu aniversário seja sempre uma festa tão bonita como aquela que levou a cabo, com muita alegria, boa disposição e sempre com muita saúde. Nota triste Faleceu um amigo O jornalista e antigo director da Volta a Portugal em bicicleta Serafim Ferreira faleceu, vítima de cancro. Serafim Ferreira foi jornalista do Jornal de Notícias (JN) e fundador e director do diário desportivo O Jogo, cujo primeiro exemplar saiu para a rua em Fevereiro de 1985. Apaixonado pelo ciclismo, foi durante muitos anos o “rosto” da Volta a Portugal, prova da qual foi director, quando esta era organizada pelo JN. Nascido a 30 de Julho de 1941, na freguesia do Bonfim, no Porto, Serafim Ferreira tinha 68 anos. Serafim Ferreira foi o primeiro Director de um jornal desportivo em Portugal a me convidar para ser correspondente no Canadá. Na circunstância, do Jornal “O Jogo”, o que aconteceu durante sete anos, tendo depois sido correspondente do Record durante outros sete anos e de A Bola, outros sete anos. Foi portanto, Serafim Ferreira quem terá dado início aos meus laços com os principais jornais desportivos de Portugal. Que Descanse em Paz! Selecção de Portugal adia um dia concentração na Covilhã selecção portuguesa de futebol vai entrar em estágio para o Mundial 2010 um dia após o previsto, concentrando-se na Covilhã apenas a 14 de Maio. A "Depois das visitas técnicas aos locais onde a Selecção Nacional - Clube Portugal vai estagiar e tendo em conta o desenrolar das competições europeias, bem como das provas dos diferentes países onde actuam internacionais portugueses, foram decididas algumas alterações ao programa de estágio para o Mundial 2010", explica a federação. A convocatória continua a 10 de Maio, divulgada por Carlos Queiroz na Covilhã, mas o pré-estágio subsequente apenas inicia a 14, sextafeira, um dia depois do programado. O adiar de um dia motiva também a alteração da primeira folga dos atletas, que assim têm dia livre a 19 de Maio, repetindo-o a 25 de Maio e 2 de Junho, datas já anteriormente definidas. Os futebolistas em actividade nos clubes até 16 de Maio, dia da final da Taça de Portugal, entre FC Porto e Desportivo de Chaves, estão autorizados a apresentar-se apenas cinco dias depois. O programa mantém os três desafios particulares, os dois primeiros na Covilhã a 24 de Maio frente a Cabo Verde e no 1 de Junho com os Camarões, enquanto o último é já em Joanesburgo, no a 8 de Junho, frente a Moçambique. Na Covilhã, os adeptos têm acesso aos treinos nos três primeiros dias e depois o seu acesso será mais limitado. Programa completo: Segunda-feira, 10 Maio: 20:00 Convocatória, Covilhã. Sexta-feira, 14 Maio: 13:00 Concentração pré-estágio, Hotel Serra da Estrela. Segunda-feira, 24 Maio 19:30 Portugal - Cabo Verde. Após o jogo - conferência de Carlos Queiroz e zona mista. Dispensa dos jogadores. Terça-feira, 01 Junho: 19:30 Portugal - Camarões. Após o jogo - conferencia de Carlos Queiroz e zona mista. Dispensa dos jogadores. Sábado, 05 Junho: 10:30 Treino (aberto OCS 15 minutos), Estádio António Coimbra da Mota, Estoril. 13:00 Conferência imprensa com Carlos Queiroz e um jogador, Hotel Lagoas Park. 21:30 Partida para a África do Sul. Terça-feira, 08 Junho: 16:30 Portugal - Moçambique, Wanderers Stadium. Após o jogo - conferência imprensa com Carlos Queiroz e zona mista. Terça-feira, 15 Junho: 16:00 Costa do Marfim - Portugal. Após o jogo - actividades Media da FIFA. 20:00 Partida para Joanesburgo. Segunda-feira, 21 Junho: 13:30 Portugal - Coreia do Norte. Após o jogo - actividades Media FIFA. 17:30 Partida para Joanesburgo. Sexta-feira, 25 Junho: 16:00 Portugal - Brasil. Após o jogo - actividades Media FIFA. 20:00 Partida para Joanesburgo. RBA. Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 O 25 de Abril dos jovens! O passado, o presente e que futuro? recente comemoração do 36° Aniversário do 25 de Abril trouxe alguma novidade às já habituais manifestações. Para além dos discursos de circunstância no Parlamento e fora dele, das tradicionais marchas de contestação política, das expressões populares de algum contentamento e muita frustação, em virtude da actual situação económica e social do País e das declarações (algumas das quais a tocar o revisionismo histórico dos acontecimentos da época...) de alguns dos militares que, em 74, ajudaram a depôr o antigo regime, esta comemoração, a avaliar por alguns programas televisivos, mereceu o interesse dum público, que há muito deveria constituir o público alvo da nossa memória histórica,... os nossos jovens. A É arrepiante ouvir as respostas dos nossos miúdos, quando interrogados sobre o 25 de Abril de 74! -Quem foi o primeiro Presidente da Republica, após o 25 de Abril? Resposta: “Salazar”! -O que foi o 25 de Abril? Resposta: “A revolução que acabou com a monarquia”! -Quem foi António de Spínola, Otelo ou Salgueiro Maia? Resposta: “Não sei, não conheço”! -Qual foi o papel do Movimento dos Capitães, no 25 de Abril? Resposta: “Não me lembro, nessa altura só tinha 1 ano”! Esta e outras respostas do mesmo tipo, denunciam um mal muito maior do que a simples e pontual ignorância de um facto que marcou a nossa história moderna, elas caracterizam o atraso cultural dos nossos estudantes, em relação á história do seu País e à construção da sua pátria. Quem responde desta maneira absurda, sobre um facto histórico com 36 anos de idade, pouco ou nada deve saber sobre os acontecimentos que marcaram a evolução de um país, com nove séculos de história. É angustiante reconhecer esta realidade e extremamente preocupante perceber que esta geração vai ter a responsabilidade futu- ra de dirigir Portugal. Naturalmente que os jovens não podem saber aquilo que não lhes ensinaram e, neste caso, a culpa não morre solteira. Pais, educadores, políticos e todos aqueles com responsabilidades na educação e nos sistemas e programas de ensino da nossa juventude, estão na origem deste “desastre” educativo.Mas será que todos os responsáveis, em diferentes níveis, pensam que, de facto, a ausência de conhecimentos sobre a nossa história, é negativo? Acho que não! Muito boa gente acha que conhecer a história de um país é um exercício enfadonho, não lucrativo para o seu futuro profissional, uma perca de tempo, que retira a atenção do aluno para outras matérias mais importantes e tecnologicamente mais actuais, etc, etc. Pois é,...quando eu era jovem estudante também não percebia muito bem porque é que tinha de estudar ( e decorar...) a história de Portugal, desde os primórdios da nacionalidade até aos rios, serras, cidades e caminhos de ferro de Angola e Moçambique. Só mais tarde, feito homem, percebi que, embora muitas dessas e outras matérias, directamente, pouco ou nada me ajudassem a conseguir um emprego, na área 27 DR. LUIS BARREIRA que eu tinha predestinado, elas acrescentaram uma enorme riqueza ao meu conhecimento, aguçando a minha perspicácia pela aquisição de mais informação, produzindo espírito crítico e acumulando cultura geral, tão importante à minha estrutura intelectual e à essência dos meus actuais valores. Finalmente, foi a evolução desse acumular inicial de conhecimentos, que me tem permitido ter uma visão geral sobre o mundo que me rodeia e uma opinião sobre as coisas que nos afectam. Razão pela qual não posso estar de acordo com um sistema de ensino que “rouba” aos alunos o conhecimento da sua génese, que produz seres apátridas, ausentes de cultura universal, vulneráveis a todo o tipo de influências e os vocaciona como “especialistas” de um sucesso, só compreendido na quantidade de bens materiais que possam obter.Não é pois de admirar que, muitos daqueles que hoje têm 36 anos e após tanta experiência educativa fracassada, vejam apenas no 25 de Abril de 74, um mero episódio romântico e aventureiro dos seus pais, festejado em dia feriado. Este ano tiveram “azar”,...coincidiu com o Domingo. É o calendário da “crise”! De 3 a 10 de Maio comemorações do Feriado Municipal de Ponta Delgada Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres apresentação de selo comemorativo, a realização de uma mesa redonda sobre Ponta Delgada nos últimos 30 anos e várias iniciativas de cariz cultural assinalam as comemorações do Feriado Municipal associadas às Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres. A O programa comemorativo tem início no dia 3 de Maio e termina no dia 10, data em que se assinalará a segunda-feira do Feriado Municipal com uma sessão no Salão Nobre dos Paços do Concelho, às 12h00, que será constituída pela assinatura do protocolo de adesão de Ponta Delgada como Câmara Fundadora da Fundação de Serralves, um estatuto que conferirá ao Município a participação no desenvolvimento de projectos de cariz cultural e ambiental daquela fundação, bem como apoio técnico e científico à concepção, instalação e funcionamento do futuro Museu de Arte Contemporânea; pela apresentação do selo comemorativo do centenário do Feriado Municipal, associado à Segunda-feira do Senhor Santo Cristo dos Milagres; e finalmente, pelo lançamento do volume VIII do livro “Por Ponta Delgada”, livro de discursos proferidos pela Presidente da Câmara em 2009. Aquele dia de Feriado Municipal termina pelas 22h00, no arraial das festas, com um concerto no Campo de S. Francisco da Orquestra Ligeira de Ponta Delgada. Um segundo ponto alto das comemorações do Feriado Municipal terá lugar na quarta-feira, 5 de Maio, data em que está marcada, para as 21h30, no Salão Nobre uma mesa redonda destinada a reflectir e debater a evolução de Ponta Delgada nos últimos 30 anos que deverá contar com os contributos dos antigos e da actual presidentes da Câmara Municipal – António Costa Santos (1982/1984), João Gago da Câmara (1984/1989), Mário Machado (1989/1992), João San-Bento (1992/1993), Manuel Arruda (1993/2001) e Berta Cabral. Festa do Emigrante No âmbito das actividades culturais o destaque vai para a realização da Festa do Emigrante, a 7 de Maio, às 21h30, no Coliseu Micaelense. No palco, estreia o teatro de revista “Batata com Pimenta”, pelo grupo “Etcena” de Ponta Delgada. Dezenas de artistas participam no teatro de revista feito de quadros humorísticos em ambiente de arraial, com textos originais de Leonardo Sousa e cenografia e adereços de Toni Vieira Faria e André Faria. A encenação e direcção de actores está a cargo de Leonardo Sousa e as coreografias de Laura Brandão e direcção de cena de Toni Vieira Faria. Como foi referido, o ar de festa chamará de 3 a 14 de Maio à Câmara Municipal todo o público interessado em ver ou rever a exposição “Ponta Delgada na perspectiva dos repórteres fotográficos”, de Carlos Costa, Eduardo Resendes, José António Rodrigues, Pedro Monteiro e Victor Melo, no horário entre as 8h30 às 19h30. Como referências culturais a não perder no programa das comemorações do Feriado Municipal de Ponta Delgada serão a exposição de vários Registos do Senhor Santo Cristo, na Biblioteca Municipal, com inauguração marcada para 4 de Maio, às 18h30. Com esta mostra ficam também abertas ao público as exposições de pintura “As Festas do Senhor Santo Cristo” da escola de Martim Cymbron, e de fotografia “S. Miguel, Ilha Verde” de José António Rodrigues. Os aspectos religiosos e profanos das Festas do Senhor Santo Cristo, que mais impacto têm na sensibilidade dos fotógrafos, são mostrados, no Centro Municipal de Cultura, a partir de 6 de Maio às 18h30. Também no Centro Municipal de Cultura, mas a 7 de Maio, a partir das 18h30, é inaugurada a exposição de Capas do Senhor Santo Cristo, realizada em parceria com a Irmandade do Senhor Santo Cristo dos Milagres. 28 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Filme da semana: Robin Hood Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! Agenda Comunitária Amor Da Pátria Community Centre 856 College St. – Tel. 416-525-2696 O Amor Da Pátria apresenta o Baile Do Sócio que terá lugar no Sábado, 1 de Maio no Salão de Festas da Casa Dos Açores do Ontário localizado no 1136 College Street em Toronto. O jantar de sopas do Espírito Santo será servido pelas 19 horas. Para reservas, contacte Melanie (416) 8857368 ou Dina (416) 530-0695. Arsenal do Minho de Toronto – 1166 Dundas St. West – Tel. 416-532-2328 Sábado, 8 de Maio, às 19.30, Celebração da Festa das Mães. Jantar às 20 horas. Musica para dançar pelo DJ Five Stars e ainda Amy Ventura. Para mais informações 416-841-6679. CASA DO ALENTEJO – 1130 Dupont St. – Tel. 416-537-7766 ou 416-537-0574. Sexta-Feira, dia 30 de Abril: Todos os meses, na última Sexta-Feira de cada mês, haverá “Sessão de Bingo” no Salão Azul da Casa do Alentejo Elenco voz: Mark Strong, Russell Crowe, Cate Blanchett, Danny Huston, Matthew Macfadyen, Max von Sydow, Kevin Durand... Género: Aventura Direcção de Produção: Ridley Scott Duração: 148 minutos SINOPSE: O destemido arqueiro Robin Hood (Russell Crowe) e seu bando de saqueadores eram ladrões que se preocupavam somente com suas próprias vidas. Até que decidem enfrentar o poder e a corrupção que tomou conta da cidade de Nottingham, sufocada pelos altos impostos e dominada pelo xerife local (Matthew Macfadyen). Em sua luta contra os poderosos e a favor dos oprimidos, Robin passa a ser considerado um fora da lei e, durante sua cruzada, acaba conhecendo e se apaixonando por Lady Marian (Cate Blanchett). CASA DOS AÇORES – 1136 College St. – 416603-2900 Dia 8 Maio dia dedicado às Mães com jantar e música ao som do conjunto o TABU Dia 30 de Abril lançamento do livro do escritor Anthony de Sá, a partir das 19.30 horas. A Casa dos Açores do Ontário tem o prazer de convidar a comunidade para o lançamento do livro "Terra Nova" do escritor Luso Descendente Anthony de Sá, a decorrer no dia 30 de Abril no Salão Nobre da Casa dos Açores do Ontário, 1136 College St. Para mais informações contacte a CAO 416 603 2900 Convocatória Convoco para o dia 2 de Maio ás 15.30, na sede da Casa dos Açores do Ontário uma Assembléia Geral Ordinária nos termos e disposições combinadas dos Artigos 47º- 3 e 4, ; 48º; 49º; 52º e 53º, todos dos Estatutos da CAO, com a seguinte ordem de trabalhos: 1. Leitura da última acta. 2. Deliberação do relatório de contas da gerência do Ano Fiscal de 2009, após o parecer do Conselho Fiscal. 3. Aprovar o orçamento e plano anual. 4. Outros assuntos. A Assembleia Geral reunirá em segunda convocatória desde já feita com qualquer número de sócios, se meia hora após a primeira convocatória não se encontrar metade e mais um dos sócios efectivos. O Presidente da Mesa da Assembleia Geral Leo Machado CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA – Tel. 905-286-1311. Sábado dia 1 de Maio, Tradicionais sopas do Espírito Santo, pelas 7:00 da noite Com a música do Conjunto Alem Mar. Domingo dia 2 de Maio, o grande jogo do ano, Porto Benfica. Com Sardinha assada entre a 1:00 e as 2:00 da tarde. Festa do Dia da Mãe – Sábado, 8 de Maio. Abrilhantada pelo Conjunto Starlight. Telefone para reservas. O Luso Support Centre está agora a aceitar inscrições para o novo programa “Universidade Sénior”, um programa educacional para pessoas da terceira idade. Em princípio o programa irá começar com aulas de informática (Computador como usar a internet etc.), um workshop sobre o sistema eleitoral dos três níveis de governo, municipal, provincial e federal e aulas de exercício. Os interessados devem telefonar para o Luso Support Centre através do número 416-761-9761 ou podem passar pelo 2295 St. Clair Ave. W. para levantar uma inscrição. Comissão de Festas de Nossa Senhora da Luz – 706 Old Weston Rd. Tradicional Matança do porco, a 1 de Maio de 2010, com jantar e Baile abrilhantado pelo DJ 5 Star. Adultos: $20; Crianças (até aos 10 anos): $12.50. Para mais informações ou marcações, por favor contacte: José Bettencourt: (416) 454-4538; José M. Bettencourt: (416) 457-2196; David Miranda: (416) 588-4506 FUTEBOL CLUBE DO PORTO DE TORONTO – TEL. 416-726-1817 ou 416-791-0227 Festa do Dia da Mãe, Sábado dia 8 de Maio, no 2295 St. Clairn West. Jantar com inicio às 19.30 horas, com a apresentação do Grupo Cantares Amigos do Minho. Além-Mar Band A Além-Mar Band vai fazer o lançamento do novo CD intitulado "MEMÓRIAS DE UM POVO", este sábado dia 1 de Maio na Festa do Espírito Santo em Mississauga no Ontário As pessoas que estiverem interessadas no CD, poderão contactar com a Além Mar Band através dos seguintes contactos: [email protected] ou pelo telefone: (519) 453 5688 A Casa Cultural de Vila do Conde em Toronto vem por este meio dar a conhecer a todos os seus sócios que por falta de comparência de grande parte dos mesmos na passada Assembleia geral de 22 de Março esta foi adiada para o próximo Domingo dia 2 de Maio de 2010 as 15:00h na sede deste clube (1110 Dundas st w) em Toronto. A todos os associados agradecemos a sua comparência com as cotas em dia ou não. Antecipadamente gratos pela comparência. Irmandade do Imigrante – Tel. 416-533-0386 29º Aniversário – Sábado, 1 de Maio, no Lithuanian Hall, 1573 Bloor St. West, junto à Dundas, con jantar às 19 horas, servido por Cabral Catering, abrilhantado pelo Conjunto Dynamic Duo. $40 adultos, $25 crianças. Para mais informações e reservas: Gregório Barcelos: 416-5320444; Jacinto Melo: 647-828-4618; e João Borges: 416-543-9677. Classificados Procura-se recepcionista para consultório médico/dentárioDeve ter capacidade escrita e oral em Português e Inglês e conhecimento de informática.Devera ser energética, positiva e com boa orientação para o serviço ao consumidor. Terça a Sábado, 10.00 am às 5.00 pm. Mande resumé para [email protected] Precisamos de trabalhadores com experiência em Interlock e Piscinas. Os interessados devem ligar para: 416-527-1620 ou 416-520-6819 Secretária para Escritório de Representação Banco Português com Escritório de Representação em Toronto precisa de Secretária que fale e escreva, fluentemente, Português e Inglês, com conhecimentos de informática na área do utilizador, Word, Excel, power point, Outlook e Internet, boa capacidade de comunicação, facilidade de relacionamento com a Comunidade Portuguesa e com experiência na banca portuguesa de dois a três anos. Salário anual: $40 000.00 CAD. Enviar currículo para o fax: 416-603-8892 ou para o e.mail [email protected] ESPECIAL DE PRIMAVERA Agora $180.00! Aproveite esta oportunidade de ver a RTPInternacional com um pagamento único de $180.00. Tudo legal. O Tony Satellite só instala equipamentos legais. Um “receiver”, uma parabólica, mais a instalação, tudo por $180.00 e fica a ver a RTP-International para semprre. Sem contratos. Sem depósitos. Sem pagamentos mensais. Apenas um pagamento de $200.00. Os interessados devem ligar para o 647-896-1612. Empresa de design gráfico procura designer com experiência em inDesign, Photoshop e Illustrator.Enviar currículo e portfolio para [email protected] Apartamento na área da Dupont e Dundas Oeste, com 3 quartos de cama, uma sala de estar, uma casa de banho (nova), uma cozinha e sala de jantar (nova), num segundo andar com muita luminosidade e brilho. Os interessados devem telefonar para o 905-731-0567. Companhia Portuguesa precisa de “chauffer” (condutor – motorista) com experiencia em “disposal” e com carta de condução DZ. Os interessados deverão telefonar para: 416-2743057. Starsky Supermarket Were looking to fill the following positions: Deli Clerk/Baker or Baker Helper. Full-time open to shift work including weekends, positive attitude. Fax resume to 905 363-2002 attention Human Resource Manager or email [email protected] Supermercado Starsky Precisamos de empregado para a Delicatessen e de um ajudante de Padeiro/Pasteleiro, com atitude positive. Posições em full-time, em turnos, mesmo para trabalhar durante os fins-de-semana. Resumés ou CV devem ser enviados para o Fax: 905-363-2002, à atenção do Human Resource Manager, ou enviados por e.mail para: [email protected] Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 A Nossa Sociedade 1 1. Durval Terceira e esposa 2. Alvaro e Fernanda Ribeiro 3. Arnaldo e Avelina lopes 4. Manuela Sousa 5. Beto Luquesi 6. Jorge costa 7. Maria Ferreira 8. Mary Silveria, Carlos Ferreira e Mario Pires 9. Carlos, Isilda, Carla e Emily Brito 10. Miguel Sousa, Pedro Ribeiro e Igor Ribeiro 11. Fátima Ferreira 2 5 4 3 6 9 7 10 8 10 29 30 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 HORÓSCOPO CARNEIRO 21/03 A 20/04 TOURO 21/04 A20/05 GÉMEOS 21/05 A 20/06 CARANGUEJO 1/06 A 20/07 LEÃO 22/07 A 22/08 VIRGEM 23/08 A 22/09 BALANÇA 23/09 A 22/10 ESCORPIÃO 23/10 A 21/11 SAGITÁRIO 22/11 A 21/12 Capricornio 22/12 a 20/01 AQUÁRIO 21/01 A 19/02 Peixes 20/02 a 20/03 Por: Paulo Cardoso O Sol em conflito com Plutão tende a perturbar as relações com pessoas de autoridade e aumenta a possibilidade de conflitos com estranhos. Não seja obstinado. Mostre que também é capaz de ser flexível. Plutão, ao acentuar a sua insatisfação, poderá expô-lo a atitudes limite. O conflito entre o Sol e Neptuno indica um momento em que não deverá deixar que “mexericos de escritório”, ou intrigas, interfiram no curso normal do trabalho. É um excelente momento para acentuar a índole prática e o realismo a qualquer coisa em que esteja empenhado. Durante este período, algo de excitante ou inesperado poderá acontecer. Se continuar assim impaciente, poderá ter um aborrecimento a qualquer momento, dificuldades de vária ordem poderão começar a surgir, e uma hipótese de vir a sofrer um acidente não deverá ser excluída. A sua imagem pessoal está, neste momento, valorizada, até mesmo à luz dos seus próprios olhos, o que facilitará bastante os seus contactos e relacionamentos com as outras pessoas, tanto a nível pessoal como profissional. Poderá ter vontade de iniciar um novo projecto, eventualmente profissional, mas não deverá fazê-lo sem a ajuda de alguém. O seu lado prático está agora mais em evidência, e poderá querer ver frutos dos projectos que andou a preparar com vistas ao seu aperfeiçoamento profissional. Essa determinação é-lhe particularmente benéfica neste momento, e o seu ego vai apreciar o reconhecimento dos outros. Poderá sentir alguma quebra na sua habitual vitalidade, mas notará, muito provavelmente, uma maior objectividade e sentido do real ao longo deste período. Se experimentar algum pessimismo ou receio de fracassar, não desanime, nada está perdido. Aceite, com humildade, a ajuda de alguém ou, pelo menos, escute uma palavra amiga, e verá como a sua auto-confiança regressará. Mantenha a honestidade e legitimidade em todos os seus negócios. De qualquer modo, suscitará oposição às suas próprias ideias. Se manteve intacta a sua integridade poderá manter a sua posição. Tenha a disponibilidade para ceder. As suas ideias podem não ser muito claras ou não se sentir com muita energia, pelo que um bom livro ou filme poderão ser uma escolha melhor do que qualquer actividade mais enérgica ou ambiciosa. Evite as decepções nos seus relacionamentos. Nesta altura, irá provavelmente dar-se conta de que há várias coisas que estão a escapar ao seu controle. Poderá sentir que a sua segurança e estabilidade estão, de uma certa forma, a ser postas em causa e isso poderá provocar-lhe alguns receios, até mesmo uma certa desorientação. Tente adaptar-se às circunstâncias com calma e tranquilidade e poderá, talvez, ganhar o jogo. Poderá sentir algum desejo de se revelar mais aos olhos dos seus amigos, das pessoas de quem gosta, e da sociedade em geral. Essa sua atitude expansiva poderá facilitar-lhe o caminho para novos relacionamentos pessoais ou profissionais. Um novo projecto poderá delinear-se no horizonte, um convite para colaborar em algo que lhe dará sucesso e prestígio poderá surgir a qualquer momento. A actual conjuntura dos astros aumenta o seu desejo de alcançar êxito profissional e reconhecimento na sua carreira. Aproveite a ocasião e dê prioridade ao trabalho, se a sua tendência habitual vai mais para a diversão. Poderá obter algum sucesso se se iniciar no mundo dos negócios com firmeza e empenho. Se já tinha pensado nisso antes, é talvez agora a altura ideal para pôr em prática essas ideias. Se se abrir com alguém e exteriorizar o que lhe vai na alma, em vez de tentar resolver essa frustração que lhe domina o espírito neste momento, ultrapassará este momento de preocupações com uma relativa facilidade. Não é um sinal de fraqueza recorrer a alguém quando realmente se necessita de um ombro amigo, pelo contrário, pode ser até um gesto de coragem. Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si! 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 31 Lazer Culinária PALAVRAS CRUZADAS Folhadinhos de atum 1 Ingredientes: 1 cebola picada 1 colher de sopa de azeite 1 colher de salsa picada 1 lata de atum 120 g 1 colher de chá de mostarda 1 colher de chá de ketchup 200 g de massa folhada 1 ovo cozido 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 Preparo Refogue ligeiramente a cebola e a salsa noazeite. Retire do lume e acrescente o atum bem escorrido, a mostarda e o ketchup. Coloque a massa folhada, descongelada conforme as instruções da embalagem, numa superfície enfarinhada. Estenda um pouco com o rolo, mais no sentido do comprimento do que na largura. Coloque o recheio ao comprido nesta tira de massa, pincele os bordos com ovo batido e dobre os lados da massa por cima do recheio. Pincele o exterior com ovo batido, salpique com ervas aromáticas, queijo ralado ou sementes de sésamo. Corte em 8 pedaços e leve ao forno a cozer até dourar. Sirva com uma salada mista ou embrulhe em papel de alumínio como refeição ligeira para a praia. 5 6 7 8 9 10 11 Camembert embrulhado com framboesas e alecrim Ingredientes: 1/2 chávena de compota de framboesas 1/4 de chávena de framboesas 1/2 colher de chá de alecrim bem picado 1 folha de massa folhada 1 camembert 1 ovo batido Bolachas salgadas e fatias de baguette, para servir Preparo Aqueça o forno a 190 ºC. Misture a compota, framboesas e alecrim numa tigela. Tempere com pimenta. Reserve. Estique a massa folhada. Corte a casca superior do queijo. HORIZONTAIS: 1- prerrogativa, adquirir por contágio 2- época notável, protecção, a ele 3- noções leves e superficiais, roer 4- oposto, aplauso tipico nos espectaculos tauromáquicos, prefixo designativo de negação 5- fechar as asas para descer mais depressa, rebanho de gado grosso, ave corrdora de grande porte 6- peso de mil quilos no sistema metrico, vereador municipal 7- satélite de júpiter, região militar (abrev.), rumo 8- Décimo, aguardente de cereais aromatizada com bagas de zimbo, país de Ásia, alumínio (s.q.) 9- divindade que respondia a consultas, grande porção, ale 10- senhor inglês (abrev.), diapasão, ruim 11- filtrada, rezaram, solitário. VERTICAIS: 1-consignado por escrito 2- também (arc.), ninho, deserto 3- excitara 4- distraído 5- regras, vício de comer e beber com excesso 6- bico do peito 7- insignificância, no ano do Senhor (abrev.lat.), Deus da burla e do sarcasmo 8- método de localizar objetos debaixo de água através da reflexão de ondas ultra-sónicas, caminhar 9- actínio (s.q.), ali, plantar medicinal das margens do mar vermelho 10- tabique, ratar 11-bolo de farinha de arroz e azeite de coco, usado na Ásia, adido (abrev.), parecença 12- parte gordurosa do leite que toma à superfície a forma de película, espécie de enguia, milímetro (abrev.) 13- ansiedade, transitava 14- Rio da Suiça, tomografia axial computorizada (sigla) 15-letra gregea correspondente ao R latino, sáurio cuja pele muda de cor sob acção da luz ou da vontade do animal. Respostas Coloque o queijo no centro da massa folhada. Deite a mistura de framboesas por cima do queijo. Dobre a massa em lados opostos, por cima do queijo. Pincele os restantes lados da massa com o ovo. Dobre por cima do queijo e pressione para selar. Pincele a massa com o ovo e coloque num tabuleiro de ir ao forno. Cozinhe por 20 minutos ou até a massa estar dourada. Sirva com bolachas salgadas e fatias de pão, se desejar. Horizontal 1- regalia, apanhar 2- era, capa, ao 3- laivos, ratar 4invés, olé, an 5- siar, manada, ema 6- tonelada, edil 7- io, RM, rota 8- dez, gim, Irão, al 9- oráculo, ror, ice 10- Mr, lamiré, má 11- coara, oraram, só Vertical 1- registrado 2- er, Nio, ermo 3- galvanizara 4- aéreo 5leis, gula 6- manila 7- avo, AD, momo 8- sonar, ir 9- ac, Embora estas duas imagens pareçam idênticas, têm 7 diferenças. Tente descobri-las e divirta-se! Sudoku O objetivo do jogo é a colocação de números de 1 a 9 em cada uma das células vazias numa grade de 9×9, constituída por 3×3 subgrades chamadas regiões. O quebra-cabeça contém algumas pistas iniciais. Cada coluna, linha e região só pode ter um número de cada um dos 1 a 9. Resolver o problema requer apenas raciocínio lógico e algum tempo. 7 D I F E R E N Ç A Tabela: 10 minutos: Você é um craque! 15-20 minutos: Você domina o jogo. 21-25 minutos: Fazendo progresso. 25 ou mais minutos: Praticar mais. lá, mirra 10- parede, roer 11apa, ad, ar 12- nata, iró, mm 13- anelo, ia 14- aar, TAC 15coragem, aia S Solução da edição 972 7 DIFERENÇAS 32 30 de Abril a 6 de Maio de 2010 Post-Milénio... Às Sextas-feiras, bem pertinho de si!