September 2, 2009
Communications
Department
80 Sheppard Avenue East
North York, Ontario
M2N 6E8
Media Contact:
Emmy Szekeres Milne
Acting Coordinator of
Communications, Public
and Media Relations
Tel: 416-222-8282 ext. 2356
Fax: 416-229-5342
[email protected]
Information:
Frank Chu, ISAP
Community Relations
Manager,
Adult Education Program
(416) 397-6530
[email protected]
FOR IMMEDIATE RELEASE
Anúncio de Serviço Público
TCDSB reinicia aulas de inglês para adultos
O Toronto Catholic District School Board (TCDSB) reiniciará as aulas grátis
de inglês para adultos (LINC, ESL) Terça-feira, 8 de Setembro. As aulas
noturnas e de fim de semana começarão a partir do dia 14 de Setembro.
As inscrições estão abertas. Para se inscrever é preciso dois (2)
documentos de identificação que demonstrem o estatus e o endereço da
pessoa no Canadá. O TCDSB oferece aulas de inglês grátis desenhadas
de acordo com as necessidades específicas dos adultos, como cursos de
preparação para o trabalho (ELT: Enhanced Language Training, SLT:
Specialized Language Training), cursos de preparação acadêmica
(TOEFL), cursos de conhecimento da leitura, escrita e habilidades básicas
(LBS: Literacy and Basic Skills) e preparação para a prova de cidadania
canadiana. Os serviços de apoio ao imigrante (ISAP: Immigrant Settlement
and Adaptation Program) e de creche para os filhos dos estudantes estarão
disponíveis em muitas escolas.
O Programa de Educação para Adultos do Departamento de Educação
Contínua do TCDSB está ao serviço desde 1964 a populacão multi-étnica e
multi-religiosa de Toronto. Com mais de 45 centros de estudos em toda a
área metropolitana da Grande Toronto, o TCDSB oferece aulas diurnas,
noturnas e de fins de semana para satisfazer as diversas necessidades
dos adultos.
Para obter mais informações sobre os programas do centros de estudos,
por favor visite www.tcdsb.org/adulted ou ligue para os seguintes números:
416 397-6600 (Toronto Central & North/West) [Atendimento em português]
416 397-6515 (Scarborough & Toronto North/East)
416 397-6669 (Etobicoke & Toronto South/West)
416 397-6540 (Toronto Downtown & South/East)
-30The Toronto Catholic District School Board educates more than 90,000 students from
diverse cultures and language backgrounds in its 201 Catholic elementary and secondary
schools and serves 474,876 Catholic school supporters across the City of Toronto.
(Portuguese)