CONCURSO DE WEBSITES DE RAMOS ESTUDIANTIS DO IEEE Traduzido por: Adjamilton Junior Equipe de Tradução Região 9 Regras e instruções O objetivo de uma página web é transmitir informação de uma maneira útil para o leitor. A maneira como se transmite a informação pode aumentar o interesse dos leitores, assim como seu conhecimento. Por exemplo, uma página de texto proporciona informação útil, contudo não é visualmente atrativa; o mesmo texto com imagens, cores, Javascripts, etc. pode oferecer muito mais informações ao tempo que motiva o leitor a seguir lendo. Os websites mal desenhados podem não oferecer um conteúdo útil ou serem difíceis de usar (demorar para carregar, o usuário pode não encontrar a informação desejada, etc.). Assim, podemos dizer que as carac terísticas de um bom website são: • Conteúdo sólido • Apresentação • Navegabilidade • Originalidade • Portabilidade Os navegadores web e os computadores não são iguais, e o carregamento em um tempo razoável assim como a largura de banda da rede também nã o é igual. Os critérios de conteúdo, apresentação, navegabilidade, originalidade, portabilidade, e tempo de carregamento serão as categorias a serem consideradas pelos juízes. Evite o uso de elemento HTML, programas em Java, imagens, etc., que não tenham suporte ou que possam não funcionar em outros navegadores utilizados pelos juízes. Os navegadores que podem ser utilizados são: Lynx 2.6 ou superior, Netscape Navigator 4.5 ou superior e Microsoft Internet Explorer 4.0 ou superior. Conteúdo Categoria 1. Conteúdo (De 0 a 30 pontos) A web foi criada como um mecanismo eficiente para entregar informação (também conhecida como a "estrada da informação"). Assim, o conteúdo de seu website é muito importante. Javascripts originais, gráficos e outras característica s devem ajudar a melhorar o conteúdo. A avaliação da apresentação do conteúdo será considerada dentro de uma categoria separada. Tenha em mente que deve ser feito um esforço importante para garantir que seu site está livre de violações de direitos autorais. A web foi criada como um mecanismo eficiente para entregar informação (também conhecida como a "estrada da informação"). Assim, o conteúdo de seu website é muito importante. Javascripts originais, gráficos e outras características devem ajudar a melhorar o conteúdo. A avaliação da apresentação do conteúdo será considerada dentro de uma categoria separada. Tenha em mente que deve ser feito um esforço importante para garantir que seu site esteja livre de violações de direitos autorais. Saiba que seu website é um site do IEEE e por isso deverá estar focado no IEEE. No mínimo, o website deve ter informações de contatos locais dos diretores do Ramo, do conselheiro e do administrador do site. Cada página do site deve ter um contato e a data da informação. Um bom site pode ter as atividades atuais, passadas e futuras do Ramo, informações sobre outras unidades do IEEE, como tornar -se membro estudantil, e outras informações relevantes para um estudante de engenharia, lembre também que o público alvo incluem futuros estudantes, ex-alunos, professores, potenciais empregadores, entre outros. Seu website é uma forma profissional de mostrar-se ao resto do mundo; portanto, precisa de informações atualizadas. A gramática, ortografia e redação também são elementos importantes. Como o inglês é o principal idioma utilizado no IEEE, o conteúdo será julgado unicamente em inglês. Se planeja participar do concurso, assegure que seu site está escrito, pelo menos, em inglês. Para fomentar o apoio internacional de websites, o uso de vários idiomas pode valer até 2 pontos de bonificação nesta categoria. Suporte multilíngue significa apresentar informação equivalente ou similar em diferentes idiomas. Sites em países que falam inglês são encorajados a prover sua informação em outros idiomas, para possibilitar estar em contato e trabalhar com um ramo de outro país. A Marca Oficial do IEEE deve ser utilizada na página principal do seu website, seja como parte da IEEE Minimum Navigation ou como uma imagem independente no terço superior da vista da tela (em uma resolução de 800 x 600 pixels). As imagens da Marca Oficial IEEE podem ser baixadas do website da Master Brand . Se uma imagem da Marca Oficial for utilizada esta deverá estar vinculada a http://www.ieee.org. A imagem não pode ser distorcida de nenhuma forma (por exemplo, animar, inclinar, esticar ou trocar a perspectiva); bem como, não pode utilizá-la para substituir a palavra "IEEE" no nome de uma unidade organizacional, como um Ramo Estudantil, ou de um produto ou serviço. A Marca Oficial IEEE não pode ser menor que 81 pixels de largura medidos desde do emblema da esquerda em forma de diamante até o final das letras; contudo se pode utilizar um tamanho maior da Marca Oficial. Todas as demais especificações sobre o IEEE Identity Standards podem ser encontrados na página web. Navegação Categoria 2. Navegabilidade (De 0 a 25 pontos) Todos os links devem estar atualizados e funcionando. Nenhuma página "em construção" deve ser apresentada. Os links a páginas fora do website não serão avaliadas, embora se houver um grande número de links quebrados, esse critério pode ser tomado em consideração (isto não é para evitar links externos, só para garantir links com sites estáveis). Uma página muito grande geralmente não é fácil de ler e também pode tomar uma quantidade significativa de tempo para carregar. Fragmentar a página em múltiplas páginas menores pode requerer um grande esforço para entregar a informação desejada. Assim, a estrutura lógica do website pode resultar em uma experiência agradável ou uma experiência frustrante. As palavras-chave usadas para os hiperlinks devem ser lógicas e de bom g osto. Por exemplo, usar um parágrafo inteiro como um hiperlink traz um desenho pobre. Um bom website terá links úteis para o material que deve estar conectado logicamente com hiperlinks. O uso excessivo de hiperlinks pode ser ruim para o leitor. Enquanto muitos sites grandes tem mapas de site, barras de navegação, motores de busca, etc. para ajudar o usuário a encontrar a informação adequada, não são absolutamente necessárias. De fato, o uso destes elementos pode ser contraproducente e criar um website que não é visualmente agradável ou muito complexo de usar. Muitos websites funcionam corretamente sem necessitar destas ajudas. Lembre de usar links relativos tanto quanto possível, para garantir uma fácil portabilidade do site. Como uma exceção, utilize links absolutos só quando se façam chamadas de scripts CGI e similares. Originalidade Categoria 3. Originalidade (De 0 a 15 pontos) A originalidade é algo subjetivo, mas é uma qualidade importante de um bom website. Há dois tipos de originalidade: o primeiro tipo é o conteúdo apresentado e o segundo tipo é a apresentação do conteúdo. A maioria dos websites dos ramos geralmente incluem informação sobre seus diretores, o IEEE como instituição, e assim sucessivamente. Esta informação poderia ser melhorada mediant e a adição de informações interessante sobre seu Ramo, engenharia, IEEE, ciências da computação ou outro programa profissional de sua universidade e assim sucessivamente. Informação "chata", como sobre a direção do Ramo, apresentada de uma maneira inovadora pode realçar significativamente um website e assim receberá uma consideração importante em sua avaliação. Evidentemente, você não quer que a página do seu Ramo pareça a página de qualquer outro Ramo; seu Ramo e sua Universidade são únicas, portanto você deve fazer uma página que reflita isso. Apresentação Categoria 4. Apresentação Geral (De 0 a 15 pontos) A apresentação não será julgada por sua originalidade, e sim pela forma com que "trabalha" com o conteúdo para proporcionar ao usuário uma experiên cia visual agradável. O bom uso de elementos de apresentação, como cor, fontes, tabelas, etc., podem melhorar a informação de um website. O uso excessivo destes elementos pode resultar em um website desagradável à visão. A apresentação reflete seu estilo! Os gráficos devem ser relativos à página e ao texto. O cabeçalho, rodapé e imagens de navegação devem ser pequenas. Geralmente, as imagens de alta qualidade (arquivos de tamanho grande) para uso como ícones, não são necessárias. A menos que a imagem (vídeo, script, etc.) seja uma parte importante da página, pode -se manter a imagem (vídeo, script, etc.) pequena e permitir ao usuário selecioná -la. Os fundos de página devem ser pequenos (com a menor resolução possível, sem perder a qualidade), proporcionados e legíveis. A singularidade é sempre um valor agregado. Os fundos devem ser utilizados de maneira inteligente; estes podem demostrar o bom ou mau gosto dos autores. Assegure que os fundos não sejam de "mau gosto”. Fundos que são "chamativos" fazem com que sejam extremamente difícil de ler o texto sobre eles. A mesma ideia se aplica para scripts, vídeos, áudios e outros elementos multimídia. Todos eles devem ser do menor tamanho possível e, o mais importante, serem úteis. O fundo pode fazer seu site se sobressair positivamente ou ser algo que se queira evitar. Quando for possível, o usuário deve ter a opção de carregar elementos multimídia e não ser obrigado a ver ou escutar algo que não queira. Portabilidade Categoria 5. Portabilidade (De 0 a 10 pontos) Infelizmente, não há nenhum navegador "padrão”. Inclusive o mesmo navegador em equipamentos diferentes pode apresentar versões diferentes da mesma página. Você deve fazer com que seu website seja relativamente portável para os diferentes navegadores, incluindo navegadores de texto e gráficos, e tamanhos de tela diferentes. Assim, o uso de elementos "ALT" é recomendado, já que proporcionam uma grande portabilidade para as imagens. Alguns dos tipos de navegadores como Netscape Navigator, Microsoft Internet Explorer, e Lynx (navegador só texto), podem ser utilizados pelos juízes para avaliar seu website. Mantenha os gráficos dentro de uma pequena janela. Considerar uma resolução mínima é necessário quando se trata do projeto de website. Os gráficos criados para que se ajustem a resolução de tela dos usuários, por padrão, são úteis de usar. Uma resolução de tela boa é VGA (640x480 pixels). Imagens fixas e tabelas fixas não são portáveis, e se possível devem ser evitadas. A portabilidade será provada principalmente trocando o tamanho da tela e, provavelmente, utilizando diferentes navegadores para acessar o site. Tempo de Carregamento Categoria 6. Tempo de Caregamento (De 0 a 5 pontos) Seu website deve levar em conta que a velocidade de conexão a Internet varia entre conexões lentas e rápidas. Você não é responsável pelo rendimento da rede de sua instituição, mas deve tratar de garantir que sua página carregue em um tempo razoável. Seu servidor deve estar pronto e acessível durante o período de avaliação. A carga do servidor pode afetar o tempo de carregamento e deverá fazer um esforço para utilizar um servidor rápido que proporcione um carregamento em um tempo razoável. Os juízes serão instruídos a não não considerar o tempo de carga do servidor. O tempo de carregamento será julgado mediante acesso local a páginas espelho quando for possível, e tendo em conta que alguns sites estão pior vinculados que outros para a navegação online. Como o tempo de carregamento está geralmente ligado ao tamanho do arquivo, utilizar imagens e páginas menores resulta em um carregamento mais rápido. Lembre que o uso de Javascripts e outros elementos multimídias, também podem afetar o tempo de carregamento. Uma grande quantidade de imagens, scripts, etc. em uma página também pode aumentar o tempo de carregamento. O tempo de carregamento é parte da experiência de ver sua página, contudo, o conteúdo, a apresentação e a facilidade de navegação são geralmente fatores mais importantes. Nota: tenha em mente que os juízes podem considerar o tempo de execução de scripts. Usar a altura e largura dos elementos pode melhorar significativamente a forma que as páginas se carregam. Se utiliza elementos de altura e largura, os navegadores gráficos sabem exatamente quão grande é o "espaço" do gráfico an tes de carregar e mostrará logo o texto na tela. Isto faz parecer que a página carrega mais rápido, quando na realidade necessita do mesmo tempo que para carregar a página inteira.