Inventário do Arquivo
Pedro Nava
Ministério da Cultura
Ministro
Francisco Weffort
Fundação Casa de Rui Barbosa
Presidente
Mario Brockmann Machado
Diretor Executivo
Luís Eduardo Conde
Diretora do Centro de Pesquisas
Raquel Teixeira Valença
Chefe do Arquivo-Museu de Literatura Brasileira
Eliane Vasconcelos
Chefe do Setor de Editoração
Marielza Dalla Costa Fontes
Apoio
CNPq
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora
Inventário do Arquivo
Pedro Nava
Ministério da Cultura
Fundação Casa de Rui Barbosa
Arquivo-Museu de Literatura Brasileira
Rio de Janeiro 2001
Edição e produção gráfica:
Setor de Editoração
ISBN - 85 - 7004 - 225 - 6
Fundação Casa de Rui Barbosa.
Arquivo Museu de Literatura Brasileira
Inventário do Arquivo Pedro Nava / org.
Eliane Vasconcelos. Fundação Casa de
Rui Barbosa. - Rio de Janeiro : Edições
Casa de Rui Barbosa, 2001
424 p. (Série AMLB, 8)
1. Arquivos – Catálogos. 2. Nava, Pedro,
1903-1984.
I. Título. II. Série
CDU 930.255
SUMÁRIO
Ficha Técnica
7
De Bissexto a Contumaz
9
Biobibliografia de Pedro Nava
33
Bibliografia de Pedro Nava
45
Bibliografia sobre Pedro Nava
57
Correspondência Ativa
73
Correspondência Pessoal
75
Correspondência de Terceiros
267
Correspondência Familiar
281
Produção Intelectual
301
Produção Intelectual de Terceiros
317
Documentos Pessoais
339
Diversos
343
Documentação Complementar
355
Índice
361
FICHA TÉCNICA
NOME: Pedro Nava
SIGLA: PN
DOADOR: Antonieta Penido Nava
DATA DE DOAÇÃO: 1985
EQUIPE
AMLB: Eliane Vasconcelos (org.), Nailda Marinho da Costa, Laura Regina
Xavier e Glauber Andrade Cruz.
CNPq (Bolsistas): Adriana Tozzato Lage, Eliane Cristin Lewis, Gleise
Andrade Cruz, Jailza Sousa Queirós, José Henrique de Oliveira Santos,
Maria da Penha Marinho Costa, Mariana Chastinet Duarte Oliveira,
Pink Angermann Strasser, Rodrigo Carvalho Alva, Sônia Maria Matos
de Werneck.
DATA DE ABERTURA À CONSULTA: 1986
PERÍODO COBERTO PELA DOCUMENTAÇÃO: 1836 a 1993
ESTADO GERAL DE CONSERVAÇÃO DOS DOCUMENTOS: bom
ESPÉCIE E QUANTIDADE DE DOCUMENTOS: 6.110 documentos
manuscritos e datilografados (correspondência, originais, discursos,
notas, etc.)
ORGANIZAÇÃO DO ARQUIVO:
Correspondência Pessoal, com 3.301 documentos
Correspondência Familiar, com 386 documentos
Correspondência de Terceiros, com 94 documentos
Produção Intelectual do Titular, com 110 documentos
Produção Intelectual de Terceiros, com 130 documentos
Documentos Pessoais, com 134 documentos
Diversos, com 1.888 documentos
Documentos Complementares, com 67 documentos
OBSERVAÇÃO: As séries Correspondência Pessoal, Correspondência
Familiar e Correspondência de Terceiros foram organizadas em ordem
alfabética pelo patronímico, assim como Produção Intelectual de Terceiros. A série Produção Intelectual do Titular foi subdividida de acordo
com o gênero do documento, e as séries Documentos Pessoais e Diversos foram ordenadas de acordo com a espécie documental. A série
Documentos Complementares reúne documentação póstuma.
7
DE BISSEXTO A CONTUMAZ*
O arquivo pessoal de Pedro Nava
Somos os arquivistas da família.1
Pedro Nava
Arquivamos nossas vidas para atendermos a uma exigência social. Este
fato, argumenta Philippe Artières, nos obriga a organizar a vida, lançando
mão de práticas múltiplas, sempre o preto no branco, sem pular páginas nem
deixar lacunas e, sobretudo, sem fazer concessões a mentiras. E vai ainda
mais fundo: “anormal é o sem-papéis”, pois constantemente reunimos e preservamos nossos documentos ou colecionamos objetos e pequenas coisas
que nos remetem a momentos vividos, a fim de não apenas satisfazermos
à curiosidade natural de nos conhecermos melhor, mas também lograrmos
retardar, na luta contra o tempo, a anulação da nossa individualidade. É que
arquivar a própria vida “é se pôr no espelho, é contrapor à imagem social
a imagem íntima de si próprio, e, nesse sentido, o arquivamento do eu é
uma prática de construção de si mesmo e de resistência”.2
Pedro Nava era movido por crenças idênticas, uma vez que, ao contrário de Sartre, que não atribuía nenhum valor literário a seus manuscritos,
considerava não só o que produzia, mas ainda qualquer documento ou
correspondência que pudesse conservar como parte integrante da sua
história e da sua obra. Durante toda a vida preocupou-se em guardar papéis
e o declarava sempre. Lembra-se de que, em certa ocasião, ainda criança,
observou que um parente seu gastara
o dia distribuindo objetos, jogando fora roupas velhas, suas
fardas da Briosa, suas espadas ferrugentas, as do pai visconde
– do Paraguai, da Corte. Chegou a vez dos retratos de família
e da papelada do Halfeld. Passava com maços tirados de suas
gavetas, atravessava sala de jantar, copa, cozinha e despejava tudo nas latas usadas de querosene que nos serviam de
lixeiras. Aquela liquidação apertou meu coração. Ousei pedir.
Se ele não quisesse mais, eu guardava aqueles documentos e
retratos. Querer não quero, a prova é que estou jogando fora.
Agora, se você se interessa por esse restolho todo, fique com
ele. Só que não quero mais ver essa porcaria na minha frente.
* O título, como se vê, é uma referência a dois outros: Antologia de Poetas Bissextos Contemporâneos, organizada por Manuel Bandeira em 1946, e Correspondente Contumaz, coletânea
organizada por Fernando da Rocha Peres, em 1982.
1 Baú de Ossos, p.162.
2 Arquivar a Própria Vida. Estudos Históricos. Rio de Janeiro, Fundação Getúlio Vargas, 1998,
v. 11, n. 21, pp. 10 e 11.
9
E que lhe aproveite. Aproveitaram. Sem esse arquivo eu não
teria podido completar a história da minha família materna e
seria impossível o Baú de Ossos.3
O material do memorialista foi entregue, inicialmente de forma esparsa,
por ele próprio ao Arquivo-Museu de Literatura Brasileira (AMLB) da Fundação Casa de Rui Barbosa. Sua primeira doação foi uma carta de Euclides
da Cunha a Francisco de Paula Pedro de Alcântara e outra deste à sua
mãe, ambas de importância fundamental para a História do Brasil: narram
acontecimentos ligados à Proclamação da República. Posteriormente, em
1979, outorgou exemplares das revistas modernistas Estética, Klaxon e
A Revista.4 Em 1981, fez a doação mais importante para o estudo de sua
obra: os originais de Baú de Ossos, Balão Cativo, Chão de Ferro, Beira-Mar
e Galo-das-Trevas. No ano de 1983, incorporou ao acervo do AMLB sua
correspondência com Mário de Andrade e o arquivo pessoal do tio Antônio
Sales,5 o fundador da Padaria Espiritual. Pedro Nava, no ano da sua morte,
em janeiro, fez a última doação – os originais de O Círio Perfeito – e, em
fevereiro, a Fundação Nacional Pró-Memória cedeu à Fundação Casa de
Rui Barbosa, em comodato, um lote de desenhos seus. No ano seguinte
ao da sua morte, em 1985 portanto, Antonieta Penido Nava (D. Nieta)
entregou todo o material que pertencera ao marido. Cabe aqui ressaltar
que esta doação veio acompanhada de documentos de Heitor Modesto,
tio de Pedro Nava.
Antes da publicação deste inventário, tentamos recompor o acervo completo de Pedro Nava. Dr. Paulo Penido, sobrinho de D. Nieta, hoje detentor dos
direitos autorais do memorialista, vem-nos liberando aos poucos o material
que ainda mantém consigo. Outros familiares, entretanto, preferem conservar
em seu poder os documentos de PN que lhes pertencem.
Até recentemente era comum o artista ocultar o mecanismo do seu labor,
a sua planta-baixa, deixando vir à tona, à luz da expressão, apenas a obra
já realizada. Entretanto, quando se tem acesso ao arquivo de Pedro Nava,
principalmente à sua produção intelectual, pode-se depreender com facilidade o seu modo de criar: um processo de escritura que é absolutamente
sui generis. Desta forma, a conservação dos documentos do memorialista
permite ao pesquisador conhecer facetas de sua obra que ficariam completamente ignoradas, caso esse material se tivesse perdido.
Como a maioria dos arquivos que chegam às nossas mãos, este
também não possuía nenhuma ordenação, tornando impossível o acesso
à pesquisa. O primeiro passo, depois da higienização dos documentos,
foi a identificação do material, com uma triagem prévia, à qual outras se
3 Pedro Nava do Fundo do Baú. Jornal do Brasil, 11 fev. 1979. Entrevista a Wílson Figueiredo
e Luís Paulo Horta.
4 A biblioteca de Pedro Nava foi vendida para a Universidade de Brasília; alguns livros por ele
doados ao AMLB encontram-se, hoje, no acervo da biblioteca da FCRB.
5 O arquivo já foi organizado e, em breve, terá seu inventário publicado.
10
seguiram, visando a dar-lhes uma classificação cada vez mais específica.
De acordo com a prática arquivística, um fundo privado deve ser ordenado
internamente em séries e obedecer a um critério tipológico ou funcional.
Optou-se pelo primeiro, por atingir melhor o objetivo.
Numa segunda etapa, iniciou-se a descrição dos documentos, sendo
a partir daí feito o inventário. Para facilitar o acesso às informações, foi
elaborado um índice que remete o pesquisador diretamente ao documento
e seu conteúdo: nomes de pessoas, periódicos, instituições e títulos dos
trabalhos. Cabe aqui ressaltar que o índice não é temático e que foi impossível a recuperação completa de todos os nomes mencionados.
O arquivo de Pedro Nava foi arranjado em oito séries, assim distribuídas:
Correspondência Pessoal, Correspondência Familiar, Correspondência de
Terceiros; Produção Intelectual do Titular, Produção Intelectual de Terceiros;
Documentos Pessoais; Diversos; e Documentos Complementares.
Os verbetes do inventário estão redigidos de acordo com critérios usados internacionalmente para descrição de documentos. Deles constam uma
entrada identificadora e o tipo documental, que na série Correspondência
é seguido de um resumo. Há referência ao número de folhas, ao local e à
data; quando as duas últimas não constam do documento e são recuperadas por meio de pesquisa, aparecem entre colchetes. Há ainda menção
ao idioma, estado de conservação e técnica gráfica. O verbete da série
Produção Intelectual informa ao pesquisador se há cópia ou outra versão
do documento. Todos os verbetes são numerados, quer dentro de sua série,
quer dentro do inventário como um todo, e são acompanhados da sigla da
série a que pertencem. Cada documento está acondicionado entre folhas de
papel de pH neutro, nas quais se encontra registrado um código atribuído
ao documento. Por último, tudo é arquivado em pastas suspensas, que são
arrumadas em armário próprio. A Correspondência Pessoal, a de Terceiros e
a Familiar, bem como a Produção Intelectual de Terceiros estão organizadas
em ordem alfabética pelo último sobrenome do autor, formando um dossiê;
dentro deste, cada documento é ordenado cronologicamente. Nas demais
séries, a entrada identificadora é o gênero ou o tipo do documento. Para
isto, não deixamos de recorrer a outros documentos, nem desprezamos
a consulta a fontes históricas, dicionários, à cronologia da vida e da obra
de Pedro Nava, às suas memórias e a documentos encontrados no seu
arquivo.
No que diz respeito ao acesso e à utilização dos dados do arquivo,
cabe aos herdeiros autorizá-los, porque a legislação dá plenos poderes ao
detentor dos direitos autorais.
O arquivo contém 6.110 documentos e cobre um período que vai de 30
de junho de 1836 – uma carta, da série Correspondência de Terceiros, de
João Álvares Portugal para Fernando Halfeld, que trata de problemas nas
medidas de uma sesmaria – até 2 de novembro de 1993 – uma carta, da
série Documentos Complementares, de Ana Jaguaribe da Silva Nava, irmã
de PN, para Antonieta Nava, em que a signatária faz comentários sobre o
nome de Maria Euquéria, citado em Baú de Ossos.
11
As séries Correspondência, como o nome indica, reúnem cartas, cartões, telegramas, ofícios pessoais de PN, de terceiros ou de familiares. Com
freqüência, é impossível identificar todas as assinaturas. Boa parte das dúvidas, contudo, pudemos dirimir graças a outros documentos encontrados
no próprio fundo do arquivo de Nava ou em arquivos de terceiros. Mesmo
assim, algumas assinaturas continuaram sem identificação, razão pela qual
se acham reunidas no final da série sob a rubrica Não Identificados.
CORRESPONDÊNCIA PESSOAL é a série que reúne o maior número
de signatários: 966 nomes, a maioria de personalidades da Literatura e da
Medicina, tanto no Brasil quanto no exterior. Está balizada entre 9 de março
de 1925 e 10 de maio de 1984. A carta mais antiga é de Mário de Andrade,
que, entre outros assuntos, sugere que ao lado da assinatura, “de difícil
identificação”, Nava escreva seu nome em letra de forma. O memorialista
não seguiu o conselho do amigo, mas em seu arquivo manteve o hábito de
identificar, normalmente a lápis, a assinatura de seus correspondentes. A
carta mais recente é de Pedro Nava para Paulo Henrique Barbará, na qual
agradece nota sobre sua obra publicada na Tribuna da Imprensa.
Ao contrário dos demais arquivos, sua correspondência ativa é valiosa,
pois o titular costumava guardar as minutas de suas missivas. Entre estas
destacamos a dirigida a Acir Rachid :
Muito me tocou a idéia de um Prêmio com meu nome. Essa
homenagem compensa muita decepção e muita ingratidão sofrida a serviço da causa da Reumatologia Brasileira. Caso ela se
concretize, contribuirei para o montante do prêmio com quantia
igual à que vai ser despendida por nossa sociedade.
E a de 24 de maio de 1983, na qual desautoriza José Guilherme Merquior
a agir para promover sua entrada na Academia Brasileira de Letras:
Apesar de professar pela Academia o maior respeito possível
– dentro de opinião que me transmitiu em conversa, Afonso
Arinos – de que ela excede e é maior que qualquer acadêmico
do passado, presente e futuro – o que decorre de sua grandeza
como instituição – não acredito que a mesma seja indispensável
a qualquer carreira literária que queira se coroar com ela. Penso
nos que ficaram cá fora, de que tantos foram tão grandes como
os que lograram fundá-la e nela entrar. Pertenço a uma geração que era de opinião anti-acadêmica e acho que será mais
lógico continuar fiel aos princípios dos grupos dos “vinte” que,
despi-los, à altura em que chegou a minha vida: dia 5 próximo
completo 80 anos. Mentalmente e no fundo, mesmo sabendo-a
inevitável e já na sua hora, rejeito a idéia da morte e uma das
formas de rejeitá-la simbolicamente – é fugir da glorificação
acadêmica. Terei saúde física para resistir à série de emoções
que isto representaria? Está aí presente e me aconselha a ficar
12
quieto o infarto do Guimarães Rosa que só se fardou em duas
ocasiões: a da posse no transitório e a ocasião definitiva do
tremendo passo que temos de dar para transpor a distância
milimétrica que separa este mundo do nada. E, julgue-me você
maluco ou um supernervoso – a idéia da farda passou a me
perseguir e a não me dar mais momento de tranqüilidade.
A correspondência passiva de PN pode ser dividida em dois grandes
blocos, ambos ligados diretamente às suas atividades principais: a Medicina,
com 34% dos correspondentes, e a Literatura, com 37% . Há ainda um
percentual de 2%, cujo foco é a conservação do patrimônio histórico-cultural, assunto com o qual o memorialista se preocupava de forma bastante
significativa, sobretudo no fim da vida.
A correspondência médica trata basicamente da nomeação de Pedro
Nava para cargos oficiais; de convites para participar de bancas examinadoras, mesas-redondas e congressos; de pedidos de apreciação de
trabalhos e agradecimentos por colaboração para revistas, além de comentários e elogios à sua atuação como reumatologista. É especialmente
interessante o contato que mantém com médicos estrangeiros.
Deve ser ressaltada a correspondência que manteve com Hílton Seda,
professor da Pontifícia Universidade Católica e seu principal assistente na
Policlínica Geral do Rio de Janeiro. Há duas cartas de Nava para ele e quarenta dele para Pedro Nava, a quem Seda se refere como “querido mestre”
e com quem comenta vários assuntos da área médica, principalmente os
fatos ocorridos na Policlínica e no consultório, quando o substituía durante
suas viagens. Percebe-se que Seda era o braço direito de Nava e tinha
por este grande afeição: em carta de 19 de fevereiro de 1969 diz estar
sentindo a ausência do amigo e que a única forma de matar as saudades
era escrevendo.
Há uma correspondência pequena entre Pedro Nava e Caldas Brito
– duas cartas do primeiro e seis do segundo. Pareceu-nos particularmente
importante um rascunho de Nava no qual diz que exerce a função de chefe
de Clínica Médica do Hospital Geral de Pronto Socorro e que, no caso de
seu “nome vir a ser honrado com a nomeação para o corpo médico da
Policlínica, [estaria] disposto a abrir mão da chefia naquele hospital, e a
desempenhar funções na Assistência”, exercendo trabalhos “que deixem
minhas manhãs completamente livres e integralmente dedicadas ao serviço
da Policlínica Geral do Rio de Janeiro”.
Trata-se de um rascunho que não está datado, mas tudo leva a crer
que foi a carta redigida por Pedro Nava na época de sua candidatura a um
cargo naquela instituição em 1948, quando Caldas Brito dela era o diretor.
Depois de mais de 25 anos dedicados à Policlínica, Pedro Nava se indispõe
com Caldas Brito e, em uma longa carta redigida ao Conselho Regional de
Medicina do então Estado da Guanabara, narra todo o episódio que lhe
acarretaria a saída daquela clínica:
13
insiste o requerente neste arrazoado para mostrar que seu
único crime dentro da Policlínica Geral do Rio de Janeiro foi
o de discordar, como era de seu direito, contra providências
que ele julgava ineptas; [...] que passou, daí por diante, a ser
hostilizado pelo Diretor Presidente da Policlínica Geral do Rio de
Janeiro, Dr. Eduardo Augusto de Caldas Brito, e seus asseclas
da maneira dúplice, insidiosa e pérfida [...].
Há também uma farta correspondência com Stanislas de Sèze, importante médico francês. São 21 cartas de Sèze e seis de Nava. Entre elas
sobrelevamos a remetida em 16 de junho de 1949, logo depois da chegada
de Pedro Nava de seu estágio em Paris:
C’est une grande joie pour moi de savoir que votre séjour à
Lariboisière vous a été utile et je regarde avec une véritable
admiration l’esprit de décision et d’énergie qui vous a poussé et
vous a engagé dès votre retour dans la voie des réalisations. J’ai
souvent de l’estime pour les bonnes intentions, mais je réserve
mon admiration pour les réalisateurs dont vous faites partie.
Croyez que j’approuve entièrement votre projet d’entreprendre
immédiatement une série de leçons sur le Rhumatisme. Toute
ma vie j’ai éprouvé la force de cette vérité que c’est en enseignant qu’on s’instruit soi-même le mieux. Je suis vraiment
persuadé qu’avec les travailleurs ardents, dont vous faites partie
vous-même la Rhumatologie Brésilienne, va se faire une place
rapidement au côté des meilleurs. Ce sera un grand honeur pour
moi et pour Djian d’y avoir un peu contribué.
Há também farta correspondência entre Nava e André Lichtwitz, fundador e diretor do Centre du Métabolisme Phosphocalcique de l’Hôpital
Lariboisière. São trinta cartas do médico francês e seis cartas do brasileiro,
nas quais, além da troca de informações sobre estudos e procedimentos
médicos, falam da vinda de Lichtwitz ao Brasil. Nesta correspondência se
destaca a carta de 27 de dezembro de 1961, na qual lemos:
Il me tarde que vous ayez crée le premier Centre du Métabolisme
phosphocalcique brésilien, car seules les études biochimiques
sont susceptibles de nous donner des idées sur la vie de l’os.
J’aimerais beaucoup avoir vos premiers résultats et je crois
vraiment que nous pouvons collaborer étroitement malgré les
distances.
Ainda entre a correspondência com estrangeiros, distinguimos a que
Pedro Nava manteve com o uruguaio Fernando Herrera Ramos, sete cartas
daquele e 36 deste, na qual o principal assunto gira em torno de informações sobre as atividades médicas no campo da Reumatologia. Além de
14
Herrera, temos ainda Aníbal Ruíz Moreno, de Buenos Aires, e Emamnuel
Rudd, de Nova Iorque.
Não poderíamos deixar de mencionar o decreto assinado pelo Presidente Getúlio Vargas, que anula a aposentadoria por ele imposta a PN e
o reenquadra no cargo de médico da Assistência Municipal da Prefeitura
do Distrito Federal, função que havia deixado por ter assinado o Manifesto
dos Mineiros.
É ainda de suma importância para o estudo das atividades médicas de
PN a correspondência com a Policlínica Geral do Rio de Janeiro – são 34
cartas de 1948 a 1975, período em que ele trabalhou na instituição. Para
compreensão do trabalho que lá desenvolveu, o pesquisador deve também
recorrer ao dossiê sobre a Policlínica que se encontra na série Diversos.
Há ainda farta documentação com várias entidades médicas: 25 sociedades (89 cartas), seis associações (12 cartas) e três ligas (trinta cartas), de
vários estados brasileiros – entre elas a Sociedade Brasileira de Médicos
Escritores, na qual Nava foi admitido em 1981–, e até mesmo de outros
países, como The Japan Rheumatism Association. Existem ainda 28 cartas
para comitês científicos de vários congressos realizados no Brasil e no
exterior e cartas para hospitais, entre eles: Pedro Ernesto, Hospital Geral
de Pronto Socorro e Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da
Universidade de São Paulo.
Chamou-nos especial atenção a carta de um presidiário, na qual pede
a PN atendimento médico para a mãe. O pedido foi aceito e a consulta
aconteceu logo depois.
No que diz respeito à correspondência literária, são cartas que privilegiam assuntos ora singulares, ora interessantes e esclarecedores, que possibilitam ao pesquisador traçar um roteiro seguro da atuação do memorialista,
bem como acompanhar a repercussão da sua obra e de seu nome no Brasil.
O conteúdo das cartas é muito variado e inclui expressões de admiração;
pedidos de remessa de artigos ou de colaboração em periódicos; autorização
para publicação de trechos; referências e observações críticas sobre obras;
convites para a participação de antologias; comentários sobre passagens de
obras de PN em que há menção a pessoas ligadas aos signatários; remessa
de trabalhos para serem apreciados; copiosa correspondência com várias
fundações, instituições culturais, editoras e curiosidades, como um pedido de
autorização para publicação de receitas culinárias. A respeito das felicitações
e cumprimentos, abundantes, pelos seus 80 anos, Pedro Nava, em carta a
José Olímpio, desabafa:
Desde o dia 5 de junho em que entrei para a confraria dos
oitentões não tenho tido mais descanso. Pensando que ia ter
o repouso que merece quem cumpriu oitenta anos de varais e
de puxar carroça eu ia flanar um pouco, vejo como me enganei!
Passei a ser muito solicitado para entrevistas, encontros, tenho
sido muito procurado por gente moça querendo orientação literária, tenho escrito muito para ver se termino meu 6º volume e
15
principalmente muito trabalho com a cidade do Rio de Janeiro,
com a comissão que me deram (evidentemente sem eu pedir) de
presidir o Conselho Municipal de Defesa do Patrimônio Cultural
da Cidade do Rio de Janeiro. Tudo isto se acumula em cima de
mim e eu estou com mais de 150 cartas, telegramas e cartões
ainda por agradecer.
O dossiê que contém o maior número de cartas e com assuntos ricos
e diversificados é o de Fernando da Rocha Peres, o organizador do livro
Correspondente Contumaz e da edição de O Defunto pela Macunaíma. São
96 cartas – apenas oito de PN–, que cobrem o período de 1967 a 1984. Na
de 23 de março de 1967, Pedro Nava comenta:
Claro que fiquei encantado com a idéia de ver o “Defunto”
editado na coleção “Macunaíma”. Não que eu dê valor maior
ao poema e à minha poesia bissexta (o que quer dizer fraca,
sem força – segundo outro bissexto, o Pedro Dantas). Mas ser
impresso é sempre agradável. Vai aí a versão original com as
incorreções e os excessos suprimidos pelo Bandeira. Gosto
das incorreções porque estão em correspondência a certo
ritmo interno (ou cacoete) e pessoal que para mim vale mais
que a regularidade. Dos excessos também gosto porque no
fundo e para completar o seu humor negro, o “Defunto” deve
apresentar a sua dose de obscenidade. “Sejamos docemente
pornográficos” — como já disse o Carlos Drummond num dos
seu poemas. Talvez seja interessante publicar as duas versões
— a original e a censurada pelo Bandeira.
Nas cartas de Fernando Peres, além da troca de informações e de
conhecimentos, há a demonstração de amizade e gratidão a Pedro Nava,
que por algum tempo deu hospedagem e ajuda no tratamento reumático
de Urânia Peres, sua mulher.
Ainda na Correspondência Pessoal merece relevo a carta de Marques
Rebelo, datada de 12 de março de 1973, em que adverte Pedro Nava quanto
a algumas passagens de Baú de Ossos:
O episódio extraordinariamente bem escrito da jibóia merece
reparo. Você confunde os procedimentos de jibóia e sucuri. E
mesmo uma sucuri não tem poder para atacar um touro naquelas condições. É coisa um pouco de crendice popular. Não
sei se vale a pena alterar uma página tão bem escrita, mas não
verdadeiramente científica.
Jaquitiranabóia [sic] – nas páginas extraordinárias do engenheiro
Halfeld é dada como praga que o perseguiu no São Francisco.
Na verdade é inseto absolutamente inofensivo. O seu monstruoso aspecto é que criou a crença popular. Qualquer enciclopédia
16
dá — exemplo: a Enciclopédia Mérito. Acredito que pudesse
ser substituído por barbeiro, bicho que já devia ter alcançado,
naquele tempo, a zona do São Francisco.
Mais adiante, na mesma carta, refere-se ao uso da palavra vagalume:
Vaga-lume – não era o apelido que se atribuía aos acendedores
de lampião no Rio de Janeiro, no qual sou formado. Vaga-lume
é o lanterninha de cinema. Os acendedores de lampião eram
chamados de profeta. O dicionário do Aurélio, muito bom em
carioquismos, registra os dois verbetes.
Nesta mesma linha é a carta de Rubem Braga, em que atentamente
aponta erros tipográficos e sugere algumas modificações: “Acho que a leitura do livro seria melhor se uma boa parte das notas genealógicas ficasse
para fim de capítulo, ou fim de livro”. Na missiva de Antônio Houaiss, de
18 de junho de 1980, o lexicógrafo transcreve o significado da expressão
galo-das-trevas, que aparece nos dicionários de Morais Silva e Caldas
Aulete, não chega a uma conclusão sobre a divergência existente nos termos apresentados pelos dois dicionaristas, concluindo que “vai continuar
a pesquisa por prazer próprio”.
A carta do Dr. Dauro Mendes também vai ajudar Nava. O médico, em 24
de agosto de 1978, transcreve o resultado de suas pesquisas sobre o nome
“Nava”. Em carta ao amigo Paulo Mendes de Almeida, o titular do arquivo
solicita remessa de dados genealógicos da família Almeida. Ainda nesta linha
de pesquisa, Denise Pessoa descreve D. Geraldina de Resende Jaguaribe:
“Quase alta, é morena e pálida, de olhos castanhos e expressivos, pés pequenos, cintura fina, às vezes tão fina que parece ir quebrar-se”.
Outras cartas, em número elevado, são aquelas por meio das quais o
memorialista envia um questionário, ora dirigido ao próprio destinatário, ora
a representantes da respectiva família. As perguntas eram do tipo: nome
completo, filiação, data de nascimento, escolaridade, dados civis (casamento), local de moradia, publicações; constava também uma relação de
nomes de pessoas para que o questionado dissesse quando as conheceu.
De posse das respostas, PN as utilizava na elaboração de suas memórias,
completando-lhes o retrato com suas pesquisas. Salientamos os questionários de Austen Amaro, Celso Passos (sobre seu pai, Gabriel de Resende
Passos, advogado que estudou no Colégio Arnaldo, em Belo Horizonte);
do médico Ézio de Azevedo Fundão; de Dario de Almeida Magalhães e
o de Alphonsus de Guimaraens Filho (este forneceu-lhe os dados sobre
Ascânio Lopes). As respostas a esses questionários também podem ser
encontradas nos anexos de suas memórias; em Beira-Mar, temos os dados
biográficos de Alberto Campos, Carlos Drummond de Andrade, Ciro dos
Anjos, Francisco Martins de Almeida, João Alphonsus de Guimaraens, João
17
Guimarães Alves, João Pinheiro da Silva Filho e Mário Campos.
Em contrapartida, Nava responde a alguns questionários, informando
sobre fatos que presenciara e sobre contemporâneos seus, como se pode
ler na carta para Antônio Gontijo de Carvalho:
Para mostrar a você que li o mesmo com todo interesse, quero
dar uma informação. Veja sua página 57: “A aludida casa de
Davi Campista em Belo Horizonte...” etc. Esse prédio, que
ficava à Avenida João Pinheiro, foi recentemente demolido.
Nele funcionou primeiro, o Centro de Saúde de Belo Horizonte
e depois, a Associação Médica de Minas Gerais.
Outro tipo de observação encontrada nas cartas é aquele em que os
signatários se confessam tocados pelas descrições navianas. Olímpio
Moreira Neto assim se manifesta:
A casa citada da Rua Rio Grande do Norte, cujo número é 1.037,
ainda existe e lá morei com meus tios Chiquinho e Judite, até o
falecimento do mesmo em 1953, quando a casa foi vendida.
A saudade aumentou tanto com os dizeres sobre a mesma, que
na semana passada decorridos 22 anos, fui revê-la, curtindo
meus tempos de criança a adolescente.
A correspondência entre Pedro Nava e a Livraria José Olympio é
bastante reveladora no que diz respeito à preocupação do autor com sua
obra: informações sobre o número de tiragem de cada edição, divulgação
no exterior, entre outras. Em carta de 14 de maio de 1973, o memorialista
pede conselhos a José Olímpio sobre a possível tradução para o inglês de
um de seus livros, que Alfred Knopf gostaria de publicar. A este respeito,
em carta a José Tomás Nabuco, PN informa:
Tomei conhecimento da correspondência de seus amigos Alfred
A. Knopf e Carleton Sprague-Smith. Ao último já conhecia de
sua casa e fiquei encantado pela atenção que ele dedicou ao
estudo de minhas memórias – dissecando osso por osso do
meu baú – e pela acuidade com que ele procedeu à analise do
livro. Na sua carta pude perceber e tomar novo conhecimento
de muita coisa minha e compreender exatamente como e por
que escrevi algumas delas. É uma gratificação ver nosso reflexo em espelho que nos dá de volta imagem viva e real do que
somos e não daquilo que pensamos ser. A carta e a apreciação
de Carleton Sprague-Smith é uma das alegrias e dos maiores
orgulhos que meu livro já me proporcionou.
Concordo plenamente com a opinião de Alfred A. Knopf e creio
que o livro só pode ser apresentado ao leitor norte-americano,
atendendo ao que pode interessá-lo sobre seus vizinhos latino18
americanos. Sendo assim, meu volume deve passar por cortes
e pelas reduções propostos. Não há dúvida quanto a isto. Mas
quem poderá fazer esse trabalho?
Mais informações sobre este assunto podem ser encontradas na carta
de Sérgio Correia da Costa, de 15 de fevereiro de 1978, na qual Pedro
Nava narra todas as etapas para se chegar à viabilização da tradução das
memórias que começaria por Baú de ossos. Em outras cartas, no dossiê
de Sérgio Correia da Costa, Pedro Nava expõe as soluções para adaptação
da obra para o inglês. Mais considerações a respeito da tradução destas
obras podem ser encontradas na série Correspondência de Terceiros, no
dossiê de José Tomás Nabuco.
Na carta de 11 de fevereiro de 1976, a Editora José Olympio relaciona
várias correções a serem feitas em um de seus livros, e na própria carta o
autor as explica. Em 2 de junho de 1976, faz várias sugestões de modificação ao originais de Chão de Ferro. Ainda na correspondência com a editora
ficamos sabendo que Chão de Ferro teve, entre junho e setembro de 1976,
duas tiragens de 5.000 exemplares e que a 5ª edição de Baú de Ossos
teve uma tiragem de 4.000 exemplares. Anexo a um bilhete da editora há
o parecer do Conselho Editorial assinado por Péricles Madureira de Pinho
para a publicação de Beira-Mar: “Ele não conta simplesmente a sua vida,
recria os ambientes, faz história no mais amplo e elevado sentido. História
social, história doméstica, genealogia, de como se vivia e como se mudou
de vida – Pedro Nava é um criador de conteúdo e de forma”.
Em outra carta, o titular refere-se a suas memórias como “livro-filho” e
autoriza a correção de vírgulas erradas, mas solicita que não as coloquem a
esmo, “pois eu costumo, quando quero dar velocidade ao período – suprimir
a pontuação”. Mostra também sua preocupação quanto à diagramação dos
seus livros. Em 11 de janeiro de 1983, fala da intenção da Nova Fronteira
de publicar em papel-bíblia suas memórias e de sua decisão de aceitar a
proposta, à medida que se forem esgotando os estoques existentes na José
Olympio ou mediante acordo a ser estabelecido. Nesta ocasião somente
Chão de Ferro estava com o contrato vencido. O memorialista esclarece
que essa mudança de editora é para benefício de seus livros e que não
houve nenhum motivo pessoal para seu afastamento da José Olympio.
Entretanto, no dossiê da Nova Fronteira não há nenhuma carta referente
à ida de Nava para esta editora, mas há um contrato de edição, na série
Documentos Pessoais.
Algumas cartas são importantes para retratar o envolvimento de Pedro
Nava na preservação do nosso patrimônio cultural. Podemos mencionar a do
médico reumatologista João de Matos Costa, pedindo apoio de Pedro Nava:
Nossa antiga Igreja Matriz de São Gonçalo foi derrubada,
seus altares trabalhados à mão sumiram, suas imensas portas
de Jacarandá ou braúna, onde o artesão esculpiu a canivete
“João Batista”, batizando o Cristo no Rio Jordão, verdadeira
19
obra de arte e preciosidade desapareceu também. Deve estar
na Europa. Tudo isso sob o comando de Frei Inácio de Jong
ou Frei Norberto Nolten, holandeses da ordem dos Carmelitas,
legítimos continuadores das invasões holandesas.
Resta-nos a imagem do padroeiro, São Gonçalo do Amarante,
em madeira, onde na sua base pode-se ler, “São Gonçalo de
Contagem, 1725”.
Mas, querido Mestre, ainda há tempo. Você com sua autoridade
bem que poderia escrever mais contra estes vândalos mercenários, destruidores de nosso barroco e nossa cultura.
E a correspondência com Raquel Jardim, sua conterrânea de Juiz de
Fora, onde, entre outros assuntos, dá informações sobre o funcionamento
do Conselho Municipal de Proteção Cultural do Rio de Janeiro.
A preocupação e o interesse de Nava pelo patrimônio histórico da cidade
que escolhera para viver era tamanho que, ao ler a notícia publicada em O
Globo de 11 de abril de 1970, de que o elevado do Santa Bárbara poria
abaixo algumas residências do Catumbi, dirige-se ao bairro para apreciálas pela última vez. Em seu recorte de jornal, desenha um croqui das ruas
percorridas e faz a seguinte anotação: “Fiz este passeio a 12.IV, para me
despedir das velhas casas que vão cair”.
Como não poderia deixar de ser, a série Correspondência Pessoal está
repleta de nomes importantes da literatura, como o de Mário de Andrade,
com as dez cartas que foram publicadas no livro Correspondente Contumaz.
Também comparece Carlos Drummond de Andrade no período de 6 de
setembro de 1947 a 1º de novembro de 1983. No seu dossiê há uma carta
da década de 40; uma carta – e um cartão – da década de 60, 21 cartas
da década de 70 e seis da de 80, além de algumas sem data: 32, ao todo.
Na de l947, Drummond comenta:
Tive uma grande alegria com o seu Território de Epidauro.
Nunca me conformei com o fato de você continuar sem o nome
na capa de um livro. Uma geração é vaidosa de si mesmo, e
sentir você tão bem dotado e ao mesmo tempo tão esquivo era
o mesmo que sentir fraudado aquele nosso grupo da década
20. Você, muito manhosamente, se refugiava num bissextismo
cômodo, mas essa solução não me satisfazia, nem de resto à
comunidade de seus amigos. Por isso mesmo, este Território,
tão inteligente, tão rico de perspectivas para o leigo, a quem
você desvenda aspectos pitorescos, poéticos e humanos da
medicina – é uma espécie de pagamento de dívida. O livro saiu
digno de você, cheio de ilustração sem pedantismo, e vazado
numa forma literária gostosíssima. Agora você fica intimado a
nos dar outros.
No arquivo de Carlos Drummond de Andrade existem 35 cartas de
20
Pedro Nava, sendo a mais antiga de 1926 e a mais recente de 1983. Aos
22 anos, em Belo Horizonte, desabafa com o amigo, que na época ainda
morava em Itabira, pedindo-lhe que incentive amigos comuns em relação
à atividade em A Revista.
Abgar Renault, outro amigo presente – oito cartas –, depois da leitura
de Beira-Mar, escreve:
é livro tão belo, rico e alto como os três primeiros e bastaria,
por si, a consagrar você como o mais poderoso prosador que
já se dedicou ao gênero memórias em nossa língua, pela extraordinária força do estilo, pelo faiscar da superfície verbal, pelos
achados insólitos de expressão, pela capacidade de ressuscitar
pessoas, lugares, fatos e cousas, pelo poderio arquitetônico da
construção em conjunto, pela profundidade (direi carnal? creio
que sim) pela profundidade carnal das raízes poéticas.
No arquivo de Abgar Renault, temos sete cartas de Pedro Nava; na
de 27 de outubro de 1976, Nava pede resposta aos “quesitos inclusos
[...]. Preciso dessas informações para o meu 4º volume – em que relatarei
nossa deliciosa convivência nos anos 20”. Tais quesitos correspondem ao
questionário a que nos referimos anteriormente. O amigo só vai responder
quatro meses depois, em 1º de março de 1977.
Outro mineiro e memorialista presente é Ciro dos Anjos: são seis cartas,
de 20 de novembro de 1969 a 28 de fevereiro de 1984. Em 9 de janeiro
1973, assim fala de Baú de Ossos:
é o MAIOR! Chocado na moita, com discrição ultramineira,
esse livro estoura, de repente, como uma das mais ricas e altas
criações da nossa literatura [...]. Além de fascinado, sinto-me
sucumbido: tive ímpetos de rasgar os vinte capítulos, já prontos, do segundo volume de minhas memórias. Como escrever
memórias depois de Nava? Essa espantosa riqueza do vivido
ou imaginado, a opulência léxica, a admirável modulação da
prosa, que lhe permite exprimir, com o tom adequado, aqui,
o lírico, ali, o jocoso ou tragicômico (a ceia de D. Irifila) ou o
horripilante (o castigo do cometa português)...
No arquivo de Ciro dos Anjos, encontramos a resposta de Pedro Nava
a esta carta:
É que as coisas que você diz são destas que agradam ao pêlo
do velho animal que se julgava vacinado contra a vaidade mas
que verifica (gostosamente!) que sua doença ainda está em
evolução. Grato, gratíssimo pelas suas palavras – só que sobre
o que você diz de suas próprias memórias tenho de redargüir
com Plauto e num latinzinho de mineiro: Non sum dignus prae
te ut figam palum in parietem.6
21
Entre os mineiros de Belo Horizonte, amigos de Nava, sentimos a ausência de Emílio Moura e de João Alphonsus.
Gustavo Capanema, em 8 de junho de 1973, assim fala sobre a leitura
da obra de Nava:
Tive o mesmo arrebatamento com que, em Pitangui, entre a
faculdade de Direito e a carreira política, me debrucei sobre
Marcel Proust, com a diferença que, com ele, o caminho, nas
primeiras tentativas, era pedregoso e desanimador, ao passo
que, no seu livro, tudo foi fácil e atraente antes mesmo que se
abrisse o grandioso do conjunto.[...] Lembrei-me logo de Proust
porque fui encontrando em você o melhor dele.
Quanto aos nomes ligados a Juiz de Fora, encontramos no arquivo
de PN os de Cosette de Alencar, Raquel Jardim, a quem já nos referimos
antes, Margarida Salomão, José Martinho da Rocha e José Ivã Calou Filho.
Entretanto, não encontramos entre os correspondentes o nome de seu
amigo Edmundo Lins.
Entre os críticos, destacamos o dossiê de Antônio Cândido, composto
de três cartas deste e de duas de Nava. Em 29 de fevereiro de 1976, diz: “Há
muito ando ensaiando escrever sobre a tua obra, mas estava esperando o 3º
volume. Isto que mando é um ensaio parcial, a ser melhorado e ampliado”.
Na série Produção Intelectual de Terceiros, encontramos o trabalho remetido:
“A Autobiografia Poética e Ficcional na Literatura de Minas”.
O pesquisador pode ainda recorrer à correspondência de Pedro Nava constante dos arquivos de Hélio Pelegrino, Rubem Braga, Ribeiro Couto, Joaquim
Inojosa, José Olímpio, Plínio Doyle, Wílson Martins, Francisco Inácio Peixoto,
Homero Homem, Maria José de Queirós, também encontradas no AMLB.
CORRESPONDÊNCIA FAMILIAR é uma série bastante significativa, uma
das maiores: estão presentes 85 signatários. Há não só correspondência do
próprio Nava, como outras trocadas entre familiares. Destas, a mais antiga é
a correspondência entre seus avós paternos, no período de 18 de março a 10
de abril de 1875 e a mais recente é um cartão de Natal de Antônio Fernando
de Figueiredo Pena, que descobriu ser parente de Nava, após a leitura de
Baú de Ossos. Existe somente uma carta de Pedro Nava para seu pai, de
10 de abril de 1910. Trata-se de um belo cartão desenhado pelo filho, com
apenas sete anos, expressando suas saudades. Da correspondência com
sua mãe temos 46 cartas, de 8 de março de 1914 a 29 de outubro de 1961.
A carta de 1914 é escrita em papel timbrado do Ginásio Anglo-Mineiro, na
qual dá notícias do seu cotidiano e termina “Abençoe teu filho obediente”.
Há também uma vasta correspondência com primos e tios. Nela chama
atenção a que trocou com Alice Sales: 106 cartas, de 1911 a 1961. Há
6 Não sou digno de lançar o dardo ao alvo antes de ti.
22
desde assuntos corriqueiros, como notícias de parentes, desabafo de Alice
sobre uma pensão que recebe do Estado e suas dificuldades financeiras,
até remessa de escritos para apreciação, um relato de Pedro Nava de um
encontro com o Papa [João Paulo II] e algumas palavras sobre parentesco
de Raquel de Queirós com a família.
São onze as cartas entre Pedro Nava e sua mulher, que se tratavam
carinhosamente de Bizunga. Em uma delas D.Nieta diz que “A Glória sem
o Bizunga está um túmulo”.
CORRESPONDÊNCIA DE TERCEIROS é uma série muito peculiar, o
que, em parte, se deve ao fato de Nava ter guardado material que se encontrava com parentes seus. Como ele próprio declara em uma entrevista:
“Salvei de ver destruído o que sobrou em nossa família dos arquivos de
Henrique Guilherme Fernando Halfeld[...], de meus pais, dos meus tios
Antônio Sales e Heitor Modesto [...] cobrindo a história da minha família
desde 1808.”7 De Halfeld há oito cartas, entre 30 de junho de 1836 a 18
de abril de 1838, todas referentes a medições de sesmarias. Também são
encontradas informações sobre o século XIX, como uma carta em que
Francisco de Paula Pedro de Alcântara relata pormenores que antecederam
a Proclamação da República:
Dr. Benjamin Constant e alguns outros oficiais trabalhavam para
derrubar a monarquia [...]. O plano elaborado por Benjamin e
Solon era ignorado pela maior parte do Exército [...] para que
o governo não soubesse, porque do contrário ele governo
monárquico decaído era capaz de mandar fuzilar àqueles dois.
Com os principais de seus companheiros que com coragem,
arriscando a vida, trabalhavam pela liberdade de nossa Pátria!
[...] Enfim todos que trabalharam para expulsar a família imperial
e implantar a República arriscaram-se, caso fossem malsucedidos, a ser fuzilados.
Euclides da Cunha, em 20 de junho [de 1892], resigna-se com acontecimentos da época:
Que misérrimos homens! que infeliz gente essa! Eu já não sinto
indignação por tanta baixeza; estou cansado de indignar-me e
começo a olhar para tudo isto com olhos de velho, velho de vinte
e poucos anos – que é a pior e a mais triste espécie de velhos.
Que o General [Solon] se console e tenha a resignação, que é o
último recurso dos fortes; ele há de vencer afinal – porque embora
a sociedade inteira se dissolva, não se extingue a justiça.
PRODUÇÃO INTELECTUAL é a série que reúne, com exclusividade, a
7 Península. Juiz de Fora, n. 14, maio-jun. 1980.
23
produção de Pedro Nava. Inclui manuscritos e textos datilografados, em
sua versão definitiva ou em estado de elaboração, além de alguns esboços
e notas significativas. As notas esparsas encontram-se catalogadas na série
Diversos.
Sua produção intelectual subdivide-se em: Artigo, Ata, Biografia, Capítulo
de livro, Conto, Discurso, Ensaio, Entrevista, Memória, Nota, Orelha, Poema,
Prefácio, Relatório e Sinopse.
A subsérie Artigo contém 12 artigos, todos datilografados com emendas
e nenhum deles possui outra versão, cinco dos quais, segundo pudemos
apurar, haviam sidos publicados. Aqueles que não possuíam título tiveram
sua entrada pelas primeiras palavras. Chamamos a atenção para: “À Classe
Médica do Rio de Janeiro” e “Mário”.
Na subsérie Ata encontramos os trabalhos lidos por Pedro Nava nas
reuniões do Sabadoyle. Trata-se, ao todo, de cinco rascunhos, uma vez
que as atas eram passadas a limpo em livro próprio. Na de 1º de outubro de
1977 homenageia-se Plínio Doyle por seu aniversário; na de 21 de março de
1981 comemora-se o fato de ter sido publicada uma seleção de poemas de
Carlos Drummond de Andrade versados para o neerlandês; e, na ata de 30
de outubro de 1982, a comemoração dos 80 anos de Drummond, nascido
em 31 de outubro. Na de 10 de dezembro do mesmo ano, rememoram-se
fatos ocorridos nos anos 20 em Belo Horizonte; na de 4 de junho de 1983,
PN agradece almoço oferecido em homenagem aos seus 80 anos.
A subsérie Biografia é composta por dois trabalhos. O primeiro deles
é “Meton”, apenas um esboço com três páginas; o segundo, porém, é um
estudo bastante completo que Nava não teve chance de publicar: “Torres
Homem”. Além do texto propriamente dito e das fichas que serviram de
base para sua redação, há ainda uma vasta documentação complementar,
acompanhada de fotos e desenhos. Outros documentos referentes àquele
político e médico do período imperial também podem ser encontrados em
um caderno de viagem, da série Diversos.
Na subsérie Capítulo de livro, há apenas um documento “A Fabulosa Cozinha de Dona Íris”, ou seja, D. Íris Lobo Chagas, mulher do cientista Carlos
Chagas. O texto foi publicado no livro A Cozinha do Arco-da-Velha.
A subsérie Conto também possui um só documento, “O Astro e o Poço”,
de 1949, manuscrito e datilografado, com sete folhas. Segundo o próprio
Nava, trata-se de um romance que ficou apenas nas primeiras páginas.
São impressões sobre a burocracia e as experiências de sua vida funcional.
Foi publicado mais tarde como anexo de Beira-Mar, com o nome de “Sete
Palmos de Terra Translúcida”.8 PN, sobre ele, declara:
Eu fui um pequeno funcionário lá para poder estudar, e guardei
uma impressão muito profunda dessa vida burocrática, das
injustiças, daquela bajulação, daquele ambiente de rotina. Foi
uma coisa que sempre me revoltou profundamente. Eu tinha
começado a escrever o que seria uma obra satírica, mas eu vou
8 Beira-Mar, p. 25.
24
transferir esse material do romance, que é inteiramente falhado,
fracassado, para as memórias.9
Nava nos informa ainda que escreveu outros contos, mas foram incinerados por sua mãe, que os censurara por serem eróticos.
Completamente absorvido por sua vida profissional, deixou de lado sua
produção literária e passou a se dedicar exclusivamente a redigir trabalhos
sobre sua especialidade médica, tendo acumulado uma obra bastante vasta,
com mais de 300 textos publicados.
Sabemos também que, certa vez, na casa de Plínio Doyle, Drummond
lhe entregou um envelope grande e disse: “Não sei se você gostaria de ter
essa obrinha.” Era um dos seus contos publicado na Ilustração Brasileira,
em 1923.
Encontramos, também, na produção de Pedro Nava menção a um diário
da época da ditadura Vargas. Por causa de sua participação no episódio que
ficou conhecido como Manifesto dos Mineiros, o autor deu os manuscritos
a um amigo que, posteriormente, talvez por pânico, os jogou fora. No diário,
Nava consignou tudo que se passara aqui durante a ditadura, tudo de que
ele teve notícia, principalmente durante o repressivo período policial sob
a chefia de Filinto Müller. Infelizmente, no arquivo de Pedro Nava não há
a mínima alusão a esse diário. Da mesma forma, nada resta de um outro
que PN teria escrito em Juiz de Fora e, depois, destruído, porque a dona
da pensão onde morava insistia em lê-lo na sua ausência.
Na subsérie Discurso destaca-se o que Nava proferiu, na inauguração
da exposição em homenagem aos seus 80 anos, na Fundação Casa de
Rui Barbosa.
Na subsérie Ensaio há a ressaltar o trabalho sobre A Revista — “Recado
de uma geração”—, no qual PN diz:
Pouca coisa publicada em A Revista talvez fosse assinada
hoje, por seus autores. O que lá aparece são esses mesmos
autores como eles eram em 1925. E se olharmos bem essa
fotografia verificamos que os traços dos figurantes – alterados,
acrescentados, apurados pelo tempo, aparecem na atuação
de homens que vieram a fazer parte do pensamento, da inteligentsia, da literatura, da política e da administração do Brasil
contemporâneo. Naquelas páginas, escritas há cinqüenta e
três anos está esboçado o recado dessa geração. Isso justifica
sua republicação.
Na subsérie Entrevista, Nava, quase sempre, fala sobre sua obra.
Salientamos três delas: uma em que Pedro Nava faz comentários sobre
o Manifesto dos Mineiros; outra que concedeu a Maria Lúcia Amaral e
foi publicada no Diário de Notícias, em 22 de julho de 1973, a respeito de
9 Status. São Paulo, jan. 1977. Entrevista a José Márcio Mendonça.
25
Balão Cativo – sobre a qual há a seguinte observação: “Maria Lúcia Amaral
pediu-me para escrever a entrevista. Fi-lo. Saiu outro troço diferente. Voilà
pourquoi on dit merde! quelques fois.” –, e, por último, a que foi dada à
Fundação Cultural Alfredo Ferreira Lage, de Juiz de Fora.
A subsérie Memória é, sem dúvida, a parte mais importante do arquivo
de Pedro Nava, porque nos permite entender seu processo de criação.
Segundo ele:
Tudo começou quando Drummond fez cinqüenta anos, e me
pediram para escrever alguma coisa. E eu escrevi uma coisa
chamada “Evocação da Rua da Bahia”. E essa Evocação foi
sendo transcrita em vários jornais, e caiu mais ou menos no
conhecimento de todo mundo. Fernando Sabino e Oto Lara
Resende, que gostaram muito, viviam me repetindo: “Você tem
que escrever suas memórias, tem que contar aquelas histórias
de Belo Horizonte...” E eu fiquei tentado em contar nossa vida
estudantil de Belo Horizonte. Mas achei um contra-senso só
contar isso. Então, resolvi começar do princípio.
Quando me julguei mais ou menos livre para dizer certas coisas,
com a morte de diversos parentes, fiquei liberado de uma série de
considerações, então, comecei a contar muita coisa que ouvi.
Nava escreve sempre à máquina, em folha de papel sem pauta (44,4
x 33,0 cm), dobrado em dois. Utiliza somente uma página para o texto; na
outra, faz correções à mão, descrições de tipos, desenhos, muitas caricaturas e colagens de recortes. Usa, com freqüência, plantas de cidades e de
casas, além do mais variado material de apoio necessário à sua criação. Na
folha 35 do datiloscrito de Chão de Ferro, na página em branco, ao lado do
texto, encontra-se, colado, um pedaço de papel manuscrito, com a seguinte
observação: “Mostro aqui um pequeno fragmento do que eram nossas colas
em formato de sanfona. A letra que estou pondo aqui e os claros entre as
linhas são enormes comparados às miniaturas que conseguíamos com
nossos olhos de lince de meninos de 13 a 17 anos.”
Seus originais estão repletos de desenhos: nos de Baú de Ossos, folhas
242, 287 e 300, há mapas de ruas; nos de Balão Cativo, na de nº 70, há a
cabeça de Pedro Álvares Cabral em formato de mapa do Brasil; na de nº
339, apôs o desenho e fez a descrição minuciosa da chácara da Rua Direita,
179, com observações do tipo: “barraco da Lúcia”, “Em verde: futura casa
do Bicanca e em pontilhado verde o pedaço da chácara que lhe coube”,
“riacho”, “cemitério dos micos”; na de nº 392, desenho de uma cabine de
trem, no qual se lê: “o veludo do tapete central passadeira imunda”, “quando
se queria água para as mãos não era abrindo torneira mas tocando a bomba
de cobre.” Em Chão de Ferro, folhas 6, 13 e 20, encontramos caricaturas
de Álvaro Moreira, Badaró e Bené (o professor de desenho Benedito Raimundo da Silva); na 31, há uma representação do jogo infantil amarelinha.
Beira-Mar é o único original em que não há desenhos, mas colagens e uma
xilogravura de Luís Ventura; em Galo-das-Trevas, salientamos os desenhos
26
das folhas 165 e 180; e em Cera das Almas, limitou-se apenas a trabalhos
de colagem.
Os desenhos eram muito importantes para Nava, porque lhe facilitavam
enormemente a associação de idéias; funcionavam como um instrumento
da lembrança. Se queria falar de uma residência onde morou, reconstituíalhe a planta, desenhava-lhe cuidadosamente portas, janelas, móveis e
quadros, depois, ao lado, comentava os pormenores do ambiente, usando
o lápis de cor.
Merecem destaque as observações e sugestões de Carlos Drummond
de Andrade para Baú de Ossos, hoje anexadas à correspondência deste:
“Epígrafe de Villon. Na edição que possuo, está em ‘Ballade des pendus’”,
ou, ainda, “Abrasileiramento de cambouis? Talvez cambuí?”, “Passar a
epígrafe de Bandeira para baixo para que o texto do Autor se ligue mais
a ele?”.
Percorrendo, ainda, o manuscrito de Baú de Ossos, podemos ler observação de Nava, na folha nº 201: “Um mês sem tocar nas Memórias e
preparando dois trabalhos médicos. A 29 de dezembro 1969 morte da tia
Bibi que completara 90 anos a 25. Foi a última da família de meu Pai. Hoje
sou o mais velho... O tempo urge”, e, na de nº 317 “Aqui ficou o fim de
Baú de Ossos por sugestão (boa) do Chico Barbosa e do Sabino. O resto
foi para o 2º volume”.
Todos os originais de Pedro Nava vieram acompanhados de anexos,
que são as pesquisas realizadas por ele, a fim de que pudesse escrever
suas obras. A única exceção foi Baú de Ossos. Tais anexos são compostos
por “suportes móveis onde se inscrevem notas rápidas, mas destinadas
agora a uma obra já em andamento ou pelo menos a um projeto de escrita”.
São, em última instância, um conjunto de notas, a que PN dava o nome de
boneco. Seu sistema de armazenamento consistia no seguinte: anotava
tudo o que lhe ocorria de interessante; fazia observações diretas sobre os
fatos; registrava fontes históricas, testemunhos, curiosidades; guardava
documentos, recortes de jornais, fotos, desenhos. As folhas do seu caderno
acabavam se transformando em fichas que iam recebendo, cada uma, um
número. Depois disso, Nava as colocava em ordem, formando, assim, um
esqueleto da obra. Depois de usada, a ficha era jogada fora. Mais tarde,
porém, a conselho de Carlos Drummond de Andrade, passou a guardá-las.
Hoje elas se encontram numeradas e arquivadas numa pasta especial. É
um material sem muitas rasuras, correções ou substituições; não possui
outra versão e nem foi feito para ser publicado. Atualmente, entretanto,
com o advento da crítica genética, adquiriu um novo status, tornou-se
parte indispensável da totalidade dos manuscritos. O mesmo se aplica ao
caderno de anotações e ao caderno de viagens que podem ser encontrados
na subsérie Nota e na série Diversos.
O material de Chão de Ferro é acompanhado de observações de
Pedro Nava:
Fichas 301 a 600 usadas na elaboração de Chão de Ferro da
sua página datilografada 142 até a 211. Se alguém vir essas
fichas compreenderá minha minúcia, e o trabalho que eu te27
nho de transformar esse minério no metal que é o boneco de
cada capítulo e que serve para chegar ao módulo para mim
nunca perfeito dos meus originais. Rio, 13 de fevereiro de 1975
[....].Com a ficha 948 terminei o texto do meu Chão de Ferro.
Rio, 17.10. 75.
Nos anexos de Chão de Ferro, chama-nos a atenção o desenho de sua
“quase noiva”, que se suicidou por padecer de doença incurável, no leito de
morte. Traz a seguinte observação: “assim a vi a 2.XI.1918 / NOIVA”.
Em Beira-Mar, entre outros anexos, há a árvore genealógica da família
de Hugo Werneck, a planta baixa do Colégio Pedro II, caricaturas de alguns
personagens retratados em seu livro, entre elas as de Abgar Renault, Borges
da Costa, Marcelo dos Santos Libânio. PN fez as seguintes observações:
“as fichas de 1 a 300 usadas na elaboração de Beira-Mar até sua página
datilografada nº 161. Glória, 24 de fevereiro de 1977”.
Em Galo-das-Trevas, a nota 904 encerra a descrição de um sonho
que é ilustrado por PN com uma árvore, ao lado da qual fez as seguintes
observações: “galhos frondosos, tronco rugoso, folhagem densa, copa
espessa, folhas miúdas, raízes pastadeiras”.
As fichas que serviram para compor O Círio Perfeito e Cera das Almas
estão juntas e trazem a seguinte observação: “Até aqui ficha nº 1.636 que
marca o fim de meu O Círio Perfeito que chega ao fim deste meu 6º volume
de memórias. As fichas depois de 1.636 já pertencerão ao sétimo volume
de memórias, Cera das Almas.” E prossegue: “Com O Círio Perfeito chego
cronologicamente até fatos de 1933/1934. Rio de Janeiro, 16 de outubro
de 1983”.
Na subsérie Nota, destaca-se um caderno manuscrito, de capa dura,
com a seguinte observação de PN: “As anotações deste livro, de 1-bis até
a folha 37, serviram para Balão Cativo e Chão de Ferro. A partir da folha
38 é material de Chão de Ferro e da folha 39 vai servir, daí em diante, para
o 4º volume. 1.2.78.” Recentemente, o Dr. Paulo Penido doou outros dois
cadernos escolares com as mesmas características do anterior. Eles foram
publicados pela Ateliê Editorial sob o título de Cadernos 1 e 2. Como nos
mostra Louis Hay em A Montante da Escrita, este material, quase sempre
bastante heterogêneo, tem “intelectualmente [a] função [de] assegurar a
disponibilidade simultânea de seus elementos. O escritor tem o todo ‘na
palma da mão’.” Hay faz ainda uma distinção entre cadernos, cadernetas
e diários. Para ele o caderno fica sobre a mesa (a caderneta no bolso) e se
presta para “oferecer à pena um espaço duplamente interior [...] é o lugar
da escrita privada, do ‘livro secreto’.”
Na subsérie Poema, são encontrados poemas de Pedro Nava, quase
todos produzidos no final da década de 30 e início dos anos 40, com exceção
de “Seu Felipe 1908”, de fevereiro de 1983. Temos o original datilografado
de “O Defunto”, “Mestre Aurélio entre Rosas”, “Episódio Sentimental”,
“Poema para Rodrigo Melo Franco de Andrade”; “Canto do Afogado”;
“Alcazar” e “Nameless Here for Evermore”, todos publicados na Antologia
28
de Poetas Bissextos Contemporâneos, organizada por Manuel Bandeira.
Há ainda originais datilografados com correções de “O Possesso”, “Toada
do Vingador”, “O Poema das Quatro Horas”, “Toada do Usurpador”, “Seu
Felipe de 1908” e, sem correções, de “Week-End”, “Canto à Rainha do
Mar” e “Oferenda”. A estes acrescentam-se os originais manuscritos de
“Poema para Meu Amigo Mário Braga”, “Alcazar”, “Filosofia”, “A Agonia
do Vizinho”; “Por Que de Repente este Salto no Passado?”, “Já Há Muitos
Anos”, “Busco em Vão no Silêncio”, “No Fundo do Abismo” e “Poema
Inglês”. Excetuando-se o poema “Alcazar”, dedicado a Raquel de Queirós,
parece-nos que os demais não foram publicados. Salientamos, entretanto,
que não nos foi possível realizar uma pesquisa minuciosa. Há ainda o poema
impresso “... bonecas”. Não possuímos os originais de: “Tejuco”, “Alegria”,
“Se Eu Soubesse Brincar”, “Ventania” e “Prelúdio Número Um”.
Quanto à subsérie Prefácio, ela é composta de 21 originais, mas não
conseguimos descobrir se todos foram efetivamente publicados. Entre eles
destacamos os escritos para os livros de Afonso Arinos de Melo Franco:
Alma do Tempo e Roteiro Lírico de Ouro Preto; para o de Maria José de
Queirós, Homem de Sete Partidas, e para a monografia “Ombro Doloroso”,
de Geraldo Wílson Gonçalves.
PRODUÇÃO INTELECTUAL DE TERCEIROS é uma série em que se
arquivam originais de artigo, biografia, conferência, conto, crônica, discurso,
ensaio, entrevista e poema de pessoas que de alguma forma se relacionaram
com Pedro Nava ou lhe despertaram o interesse. Há trabalhos dedicados
ao memorialista e sua obra; há os que lhe prestam homenagem e os que se
voltam para outros assuntos, como os de natureza médica.
Entre os poemas, especialmente, o material arquivado é rico e interessante. Boa parte dele foi feito em honra de Pedro Nava, como o poema
datilografado de José Geraldo Moutinho, “A Pedro Nava” e o de Carlos
Drummond de Andrade em homenagem aos 70 anos do nosso autor,
“Pedro Nava a partir do Nome”, ambos publicados em Balão Cativo. De
Alphonsus de Guimaraens Filho há o manuscrito, datado de 28 de dezembro
de 1972, de “Um Poema para Pedro Nava” publicado em Chão de Ferro,
e o poema datilografado, “Canção da Manhã Mais Matinal”, publicado em
Beira-Mar, junto com o original de Nei Leandro de Castro, “Lendo Pedro
Nava”, de julho de 1976. De Gastão Castro Neto temos “Cruz Vermelha”,
original datilografado, e o manuscrito de “Canção a Pedro Nava”, de Olavo
Drummond, ambos publicados em Galo-das-Trevas. Luís Carlos Guimarães
e Hélio Lima Carlos homenagearam Nava com poemas que foram publicados em O Círio Perfeito. Merecem atenção, também, o manuscrito de João
Alphonsus Guimaraens, de março de 1933, “Poema para Pedro Nava”, e o
de Guilherme de Figueiredo, “Pedro Nava, Curandeiro” e o datiloscrito de
Gilberto Mendonça Teles, “Mais um Natal na Biblioteca de Plínio Doyle”.
Temos ainda dois manuscritos a destacar: um de Manuel Bandeira, “Preparação para a Morte”, e outro, de caráter religioso, de Murilo Mendes.
Junto de um artigo datilografado, de Francisco de Assis Barbosa, sobre
29
Balão Cativo, há uma folha anexa com anotações manuscritas. Pedro Nava
esclarece: “Sugestões do Francisco de Assis Barbosa depois da leitura dos
originais” de Chão de Ferro.
Na área médica, salientamos os pareceres de Aluísio de Castro, Peregrino Júnior e Colares Moreira sobre a candidatura de Pedro Nava para a vaga
do Dr. Irineu Malaguetti de Pontes na Academia Nacional de Medicina.
DOCUMENTOS PESSOAIS – o nome indica – é a série que inclui o
material relacionado com a vida pessoal do memorialista, como boletins,
certificados, certidões, contratos, declarações, procurações, entre outros.
Arquivaram-se, nesta série, os inúmeros documentos que comprovam
as variadas atividades de Pedro Nava, no campo da Medicina, e que
possibilitam ao pesquisador acesso a dados e datas corretos, como, por
exemplo, os currículos e as bibliografias de sua obras médicas elaborados
pelo próprio titular, bem como a todo o material por ele reunido referente
à aposentadoria compulsoriamente decretada por Getúlio Vargas. Além
destes, chamamos a atenção para os contratos de edição e notas de
direitos autorais, por darem ao pesquisador uma boa visão do trabalho
realizado pelo titular e das diferentes pessoas e entidades que nele se
envolveram: o contrato com a Editora Sabiá, datado de 16 de maio 1972,
para a publicação de Baú de Ossos, em que é prevista uma tiragem de
3.000 exemplares, por exemplo.
Há curiosidades, como os boletins escolares do Colégio Andrés e do
Anglo-Mineiro, num dos quais se lê que a saúde “atual do aluno: [é] boa,
mas teve a garganta inflamada”, e, noutro, que seu comportamento, em
1914, deixava a desejar: tirou nota 34.
DIVERSOS, como o nome indica, é uma série em que se encontra material de natureza variada, sem que seja, contudo, destituído de importância,
uma vez que, muito freqüentemente, foi reunido por PN para complementar
suas memórias ou servir-lhes de suporte no conhecimento de ramos de
algumas famílias que povoam suas obras. Por certo servirão de exemplo os
dossiês dos Navas, dos Halfelds, dos Penidos, dos Pamplonas, dos Alencares, para citar alguns. Entre os documentos dos Navas, há a certidão de
casamento dos seus pais; a certidão de óbito do pai, José Pedro da Silva
Nava, em que se registra como causa mortis uma gripe, em 30 de julho
de 1911; e o decreto que nomeou sua mãe, Diva Jaguaribe Nava, para o
lugar de Auxiliar de Estações, em 22 de fevereiro de 1921. Ressaltamos,
especialmente, os cadernos de anotações, nos quais, apesar da menção
em suas capas de que contêm notas e observações clínicas, o pesquisador,
além de desenhos de casos clínicos, pode encontrar, por exemplo, um texto
ilustrado, de 16 de setembro de 1967, “A bela arte da serralharia no Rio
de Janeiro”, no qual se lê a seguinte informação: “Aproveitado tudo sobre
serralharia no O Círio Perfeito — p. 336, 337 do original”. Existe um caderno
de viagem de quando Pedro Nava foi estagiar na Europa entre 1948 e 1949,
que, junto de anotações médicas, traz rascunhos de correspondências e
30
desenhos. Segundo fichas do memorialista há mais quatro cadernos, que
não foram doados.
Por sua singularidade, deve ser visto um caderno de 1809, de procedência ignorada, onde se lê: “Este cadernozinho é para escrever nele algumas
curiosidades para curar feridas e algumas moléstias dos corpos humanos
com pouca despesa com o favor de Deus”.
A parte referente à iconografia,10 assim como os recortes de jornais
mereceram um tratamento diferenciado, por isso não se encontram descritos
neste catálogo. O pesquisador, entretanto, encontrará, em ambas as séries,
material diversificado e rico. No que diz respeito à iconografia, evidenciamos
fotos de PN em diferentes idades, foto de jornal do Bar do Ponto, em 1905,
foto da casa onde nasceu Carlos Chagas, além de várias caricaturas, entre
elas uma do próprio Nava, e inúmeros desenhos, como o da orquestra do
Cine Odeon, datado de 1926, o de um boxeur, a lápis e aquarela sobre papel, dedicado a Emílio Moura, de março de 1927; vários perfis e rostos de
mulheres, em bico-de-pena ou encre de chine; desenhos de casos médicos
e, especialmente, o nanquim e aquarela sobre papel da casa de Afrânio de
Melo Franco, em Ouro Preto, original que serviu de ilustração para o Roteiro
Lírico de Ouro Preto, de Afonso Arinos de Melo Franco.
Quanto aos recortes de periódicos, estes foram arrumados em pasta
própria e divididos em recortes de Pedro Nava, sobre Pedro Nava e de
terceiros. Os textos publicados que não se enquadravam numa destas
três classificações foram transferidos para a biblioteca da Fundação Casa
de Rui Barbosa.
Junto do arquivo de Nava vieram também alguns objetos, como o sabão
anti-séptico Aseptol, que aparece descrito em Chão de Ferro:
Colaborávamos (era divertido brincar com fogo) na fabricação
de um sabão líquido vegetal chamado Aseptol, fórmula do meu
tio Meton de Alencar e – como se dizia no rótulo (que representava criança mais saudável que o Bebê Cadom) trata-se de
“poderoso desinfetante e cicatrizante/soberano na anti-sepsia
operatória [...] preparado por Viúva Nava”. 11
Conscientes de que esta apresentação não faz justiça a Pedro Nava, porque resulta de uma análise técnica limitada e da descrição dos documentos
doados, temos a certeza de que o pesquisador disposto a conhecer mais
amplamente o escritor e a obra encontrará aqui o suficiente para verificar
que os originais e papéis que arquivou por toda a vida são pródigos de
muitos outros elementos, e não apenas rascunhos de sua escrita. Eles, na
verdade, oferecem o que há de melhor para compreender-lhe o processo
10 Uma parte dos documentos iconográficos de Pedro Nava pode também ser encontrada no
Arquivo de História das Ciências do Museu de Astronomia e Ciências Afins. Este acervo é composto
por 269 peças, entre gravuras, desenhos, fotografias e impressos. Ressalta-se o material referente
à História da Medicina e a médicos franceses.
11 Chão de Ferro, pp. 99-100.
31
criativo e facilitar a implementação de pesquisas, como a que mencionamos,
no campo da crítica genética, por exemplo.
Agradecemos ao CNPq pela aprovação do projeto Para Melhor Conhecer Pedro Nava, que possibilitou a produção deste inventário; ao Centro de
Ensino Superior de Juiz de Fora, que patrocinou a sua publicação; e, ainda,
aos que conosco trabalharam, sobretudo os bolsistas, ressaltando-lhes a
dedicação e a competência. Reconhecemos, entretanto, que o verdadeiro
merecedor da gratidão de todos nós é Pedro Nava, cuja obsessão pela
guarda de papéis nos proporcionou o prazer de trabalhar com material tão
valioso e estimulante.
Eliane Vasconcelos
Rio de Janeiro, 30 de junho de 2000.
32
BIOBIBLIOGRAFIA DE PEDRO NAVA
1876
18 de setembro. Nasce em Fortaleza José Pedro da Silva Nava, pai
de Pedro Nava.
1883
17 de julho. Nasce Diva Mariana Jaguaribe, mãe de Pedro Nava, em
Cidade de Minas (futura Belo Horizonte), Minas Gerais.
1902
14 de junho. Casam-se os pais de Pedro Nava: José Pedro da Silva
Nava e Diva Mariana Jaguaribe, que passa a assinar-se Diva Mariana
Jaguaribe Nava.
1903
5 de junho. Nasce Pedro da Silva Nava, às 20h30min, em Juiz de Fora,
Minas Gerais, na Rua Direita, 179. Além da afeição dos pais, o menino vai
receber também o carinho dos tios Antônio Sales e Alice Nava Sales, irmã
de seu pai.
1905
13 de julho. É batizado no Ceará, com pouco mais de dois anos. Teve por
padrinhos Joaquim Feijó de Melo e Ana Cândida Pamplona Nava Feijó.
1910
Torna-se aluno do Colégio Andrés.
José Pedro da Silva Nava muda-se para o Rio de Janeiro, onde faz
concurso para legista e sanitarista. Traz consigo D. Diva, grávida, e seus
dois filhos: Pedro e José. Passam a residir na Rua Aristides Lobo, 106, no
Rio Comprido.
17 de maio. Nasce sua irmã, Ana Jaguaribe da Silva Nava.
1911
30 de julho. Morre o pai de Pedro Nava e D. Diva, grávida de nove
meses, transfere-se para Juiz de Fora com os filhos, voltando a residir na
Rua Direita, 179.
28 de agosto. Nasce sua irmã Maria Luísa Jaguaribe da Silva Nava.
1913
Falece sua avó materna, Maria Luísa da Cunha Pinto Coelho Jaguaribe.
25 de dezembro. Muda-se com a família para Belo Horizonte.
1914
Março. Pedro Nava termina seus estudos no Ginásio Anglo-Mineiro,
como aluno interno. Estudou antes também no Colégio Lucindo Filho. Faz
33
amizade com Afonso Arinos de Melo Franco.
1916
29 de fevereiro. Muda-se para o Rio de Janeiro e vai morar na Rua Haddock Lobo, 252, em companhia dos tios Alice e Antônio Sales. Freqüenta
com o tio a Livraria Garnier.
4 de abril. É matriculado no Curso de Humanidades do internato do
Colégio Pedro II, em São Cristóvão. Volta a estudar com seu amigo Afonso
Arinos de Melo Franco e passa a se relacionar com Prudente de Morais
Neto, Aluísio Azevedo Sobrinho, Carlos Paiva Gonçalves, José Eduardo do
Prado Kelly e Juscelino Kubitschek de Oliveira, entre outros.
1918
Segundo Pedro Nava, esse foi “um dos anos mais ricos de experiência
de toda minha vida”. (Chão de Ferro, p. 138).
18 de dezembro. Fica muito impressionado com a morte de Olavo
Bilac.
1919
Fevereiro. Passa as férias no Ceará para conhecer novos membros da
família paterna, a avó, Ana Cândida Pamplona Nava Feijó, e outras tias,
dentre as quais Dinorá Nava. Reencontrou-se, na ocasião, com os tios
Alice e Antônio Sales.
1920
Conclui, com láurea, seu curso ginasial no Colégio Pedro II, onde freqüentou, além dos preparatórios exigidos na época, as cadeiras de aproveitamento: Espanhol, Italiano, Psicologia, História da Filosofia e Lógica.
Mais tarde, Pedro Nava assim se expressaria sobre sua vida no Pedro II:
“Não sabíamos que estávamos acabando, ai de nós!, a descompromissada
adolescência [...] Não sabíamos que jamais teríamos tempo igual ao do
internato.” (Chão de Ferro, p. 27l).
1921
Retorna a Belo Horizonte, onde ingressa na Faculdade de Medicina da
cidade e se alista na Linha de Tiro.
Setembro. Consegue o primeiro emprego na Secretaria de Saúde e
Assistência do Estado de Minas Gerais como colaborador na administração
da Diretoria de Higiene, com o ordenado de 120 mil réis.
Conhece Joaquim Nunes Coutinho Cavalcânti, de quem se torna amigo.
1922
Torna-se sócio do Clube Belo Horizonte, para participar das rodas de
conversa de bar formadas por um grupo de jovens considerado escandaloso. Delas participavam, entre outros, Gilberto Marques Lisboa, César
Damasceno, José Pinto de Moura, João Gomes Teixeira.
1923
Passa a conviver estreitamente com jovens intelectuais e literatos de
34
Belo Horizonte que se reuniam no Café Estrela, na Rua da Bahia, e, por
isso, ficou conhecido como o Grupo do Estrela. Deste faziam parte Carlos
Drummond de Andrade, Abgar Renault, Emílio Moura, Aníbal Machado,
João Alphonsus, Mílton Campos, João Pinheiro Filho, Gabriel Passos, Pedro
Aleixo, Hamílton de Paula, Heitor Augusto de Sousa, Francisco Martins de
Almeida, Mário Álvares da Silva Campos e Mário Casasanta, aos quais se
juntaram, entre outros, Dario de Almeida Magalhães, Ciro dos Anjos, Guilhermino César, Ascânio Lopes e Luís Camilo de Oliveira Neto.
1924
Passa a fazer parte do grupo de alunos internos de Clínica Médica.
1925
Transfere-se para a Clínica Tisiológica, ainda como interno.
Julho. Surge A Revista, órgão dos modernista em Minas Gerais, dirigida por Carlos Drummond de Andrade, Emílio Moura, Francisco Martins
de Almeida e Gregoriano Canedo, da qual Pedro Nava foi colaborador,
assinando alguns poemas.
Encontra-se com os modernistas, provindos de São Paulo, Oswald de
Andrade, Blaise Cendrars, Mário de Andrade, Tarsila do Amaral e Gofredo da
Silva Teles, que, acompanhando D. Olívia Guedes Penteado, compunham a
“caravana paulista que ia descobrir Minas”. Junto com amigos, Nava passa
a ciceronear o grupo nas visitas a cidades mineiras antigas.
Conseguem aumento de salário, Pedro Nava na Diretoria de Higiene
– para 180 mil réis –, e sua mãe, nos Telégrafos, o que possibilitou a mudança para uma casa melhor, na Rua Aimorés, nº 1.016, ainda em Belo
Horizonte.
Assume voluntariamente o internato da Segunda Cadeira de Clínica
Médica da Faculdade de Medicina, onde permanece até 1927.
1926
É admitido como membro da diretoria fundadora do Centro Acadêmico
Cícero Ferreira, no cargo de diretor da revista Medicina, órgão oficial da
Faculdade de Medicina de Belo Horizonte.
É publicado o livro Juiz de Fora – poema lírico, de Austen Amaro, com
ilustração de Pedro Nava.
Torna-se interno residente da Segunda Enfermaria de Clínica Médica
de Mulheres da Santa Casa de Misericórdia de Belo Horizonte, e, no final
do ano, residente do Sanatório São Lucas, condição em que se mantém
até o ano seguinte.
1927
31 de janeiro. Publica na Revista do Brasil o “Prelúdio Número Um”.
Transfere-se como interno para a Clínica Ginecológica.
Dezembro. Termina seu curso de Medicina. Formando, foi eleito pelos
alunos de todas as faculdades de Belo Horizonte orador oficial na cerimônia de formatura, cujo homenageado foi o Presidente Antônio Carlos pela
criação da Universidade de Minas Gerais.
35
Vai exercer, de início, sua profissão num posto de saúde de Teófilo
Otoni, no interior de Minas, e, depois, sucessivamente, até 1933, em Belo
Horizonte, Juiz de Fora, Monte Aprazível (São Paulo) e, mais uma vez, Belo
Horizonte.
1928
3 de janeiro. Toma posse no cargo de médico auxiliar da Secretaria de
Saúde e Assistência do Estado de Minas Gerais.
10 de janeiro. Cola grau em Medicina, já sob o regime universitário, na
secretaria da Universidade de Minas Gerais.
Assume o cargo de chefe do Serviço de Epidemiologia do Centro de
Saúde de Juiz de Fora.
Ilustra o romance de Mário de Andrade Macunaíma.
Começa a ler Proust, aos 25 anos, portanto.
1929
Assume o cargo de chefe do Serviço de Polícia Sanitária do Centro de
Saúde de Belo Horizonte.
4 de julho. Assistente voluntário da Segunda Cadeira de Clínica Médica
da Faculdade de Medicina da Universidade de Minas Gerais.
14 de julho. Assistente efetivo da Segunda Enfermaria de Clínica Médica
de Mulheres da Santa Casa de Misericórdia de Belo Horizonte.
1930
Encarregado de superintender na Santa Casa de Misericórdia o socorro à população de Belo Horizonte, durante o movimento armado de
outubro.
1931
Deixa Belo Horizonte, abalado emocionalmente com o fato de sua namorada, mulher jovem e bonita, suicidar-se por ser portadora de leucemia.
Vai residir na zona oeste paulista, em Monte Aprazível, onde, até 1933,
exerce sua profissão de médico, ajudado pelo amigo Dr. Joaquim Nunes
Coutinho Cavalcânti.
1932
Assume a cadeira de História Natural do Ginásio Monte Aprazível, em
São Paulo.
1933
16 de janeiro. É contratado como médico do Posto de Profilaxia do
Impaludismo de Monte Aprazível.
10 de março. Muda-se definitivamente para o Rio de Janeiro e vai morar na
Rua Santa Clara, 188-A, residência de seus tios Maria e Heitor Modesto.
10 de junho. Começa a trabalhar para a Prefeitura do Distrito Federal, na
Secretaria Geral de Saúde e Assistência Pública Municipal do Rio de Janeiro,
por indicação de Virgílio de Melo Franco.
Assume o cargo de médico assistente do “Serviço Benício de Abreu”
(Clínica Médica de Mulheres) do Hospital Geral de Pronto Socorro, para onde,
36
posteriormente, foi nomeado médico auxiliar.
1934
Foi promovido a médico adjunto, por merecimento, no Hospital Geral
de Pronto Socorro.
1935
Aceita a chefia do Serviço de Clínica Médica do Hospital Dispensário
da Ilha do Governador.1
1936
Passa no concurso para livre-docente de Clínica Médica da Faculdade
de Medicina da Universidade do Rio de Janeiro. Exerceu o magistério até
1975, submetendo-se a outros exames para docência e cátedra.
1937
Torna-se membro da Comissão Examinadora do Concurso para Auxiliares Acadêmicos da Secretaria Geral de Saúde e Assistência Pública
Municipal do Rio de Janeiro.
Ilustrou livro que o amigo Afonso Arinos de Melo Franco, então, publica:
Roteiro Lírico de Ouro Preto.
1938
Escreve o poema “O Defunto”.
Assume a chefia do Serviço de Clínica Médica do Hospital Geral Carlos
Chagas.
1939
2 de janeiro. Assume o cargo de chefe de Clínica Médica da Secretaria
Geral de Saúde e Assistência Pública Municipal da Prefeitura do Distrito
Federal.
Passa a fazer parte da comissão encarregada de elaborar o “Formulário
para os Serviços Clínicos do Departamento de Assistência Hospitalar”, que
seria publicado tempos depois.
Diretor interino do Hospital Geral Carlos Chagas.
1940
Participa, pela segunda vez, da Comissão Examinadora do Concurso
para Auxiliares Acadêmicos da Secretaria Geral de Saúde e Assistência
Pública Municipal da Prefeitura do Distrito Federal.
Torna-se membro do Conselho de Redação da Revista Médica Municipal, opinando sobre Clínica Médica.
1941
Dirige o Hospital Geral Carlos Chagas.
16 de setembro. Toma posse como diretor do Departamento de Assistência Hospitalar.
1 Em outro currículo consta 1937.
37
Demite-se do cargo de diretor do Hospital Geral Carlos Chagas.
1942
Assume o cargo de professor do Primeiro e Segundo Curso de Samaritanas da Secretaria Geral de Saúde e Assistência Municipal da Prefeitura
do Distrito Federal.
Publica, em colaboração com outros chefes de serviço, o livro Formulário para os Serviços Clínicos do Departamento de Assistência Hospitalar,
uma edição da Secretaria Geral de Saúde e Assistência Municipal da
Prefeitura do Distrito Federal.
Organizador do Serviço Médico do Socorro Social da Guerra, no Rio de
Janeiro, quando da entrada do Brasil na Segunda Guerra Mundial.
1943
29 de junho. Casa-se com Antonieta Penido e passa a residir na Rua da
Glória, 190. Segundo o próprio Nava, casou-se “tardiamente, aos 40 anos,
porque era um boêmio que gostava de aproveitar a vida com liberdade”.
É publicado no Diário Oficial o decreto de Getúlio Vargas que o aposenta
por ter assinado, com 77 outros intelectuais e políticos, o Manifesto dos
Mineiros, divulgado por ocasião do aniversário da Revolução de 30.
1944
10 de setembro. São publicados no Autores & Livro, juntamente com
pequena biografia feita por Manuel Bandeira, alguns poemas de Pedro
Nava, entre os quais: “O Defunto”, “Mestre Aurélio entre Rosas” e “Episódio
Sentimental”.
1945
12 de setembro. Foi reintegrado no cargo de diretor do Departamento de
Assistência Pública Hospitalar, na Secretaria Geral de Saúde e Assistência
Municipal da Prefeitura do Distrito Federal, do qual fora afastado por Getúlio
Vargas, por adesão ao Manifesto dos Mineiros, em 1943.
1946
Figura na Antologia dos Poetas Brasileiros Bissextos Contemporâneos,
organizada por Manuel Bandeira, seu poema “O Defunto”.
Assume o cargo de chefe do Serviço “Almeida Magalhães” (Clínica
Médica de Homens) do Hospital Geral de Pronto Socorro
É nomeado membro fundador, juntamente com o Professor Pasteur
Vallery-Radot, da Sociedade Franco-Brasileira de Medicina.
1947
8 de março. É admitido como membro da Société Française d’Histoire
de la Médecine.
Publica, sob os auspícios da Construtora Mendes Júnior, Território de
Epidauro, livro de crônicas da história da Medicina.
Inaugura seu próprio serviço de Reumatologia.
1948
Alcança, por concurso, a diretoria do Departamento de Clínica Médica
38
da Policlínica Geral do Rio de Janeiro.
É nomeado, por concurso, diretor da Saúde Pública do Estado de
Minas Gerais.
Faz estágio de Clínica Médica, em Paris, no Serviço do Prof. Pasteur
Vallery-Radot, e de Reumatologia, no Serviço de Prof. Stanislas de Sèze.
1949
Publica Capítulos da História da Medicina no Brasil, Ed. Brasil-Médico
Cirúrgico.
Inicia um “romance burocrático”, que “por várias circunstâncias ficou
em suas primeiras páginas – páginas que não deixam de ser um pouco
das camadas profundas de mim mesmo, de onde veio a idéia de escrever
essas memórias.”2
Chefe da Unidade de Reumatologia do Serviço de Clínica Médica da
Policlínica Geral do Rio de Janeiro. Essa unidade, organizada por Pedro
Nava, foi a primeira, no Brasil, a oferecer atendimento no campo da Reumatologia.
1951
15 de fevereiro. Recebe o título de Cavalheiro da Legião de Honra
(França).
4 de dezembro. Designado pelo Ministério de Educação e Saúde para
estudar a organização das clínicas reumatológicas na Inglaterra, Holanda,
Suíça e França e, particularmente neste país, na Faculdade de Medicina
de Paris, a organização do ensino de Reumatologia.
1952
Torna-se professor catedrático Interino de Clínica Médica da Faculdade de Ciências Médicas e professor titular da Escola de Aperfeiçoamento
Médico da Policlínica Geral do Rio de Janeiro.
Assume o cargo de chefe do Serviço de Reumatologia do Hospital
Geral Jesus.
Faz estágio no Hospital Lariboisière, no Serviço do Prof. Stanilas de
Sèze, e no Hospital Ténon, no Serviço do Dr. Jacques André Lièvre.
1953
Novembro. Diretor da Liga Pan-Americana para Estudos das Doenças
Reumáticas.
1955
30 de agosto. É admitido como sócio correspondente do Instituto
Histórico e Geográfico de Minas Gerais.
10 de novembro. Membro honorário da Associação Portuguesa de
Reumatologia.
Assume o cargo de chefe do Serviço de Reumatologia do Hospital
Geral Pedro Ernesto.
2 Beira-Mar, p. 25. Esse “romance burocrático” foi publicado como anexo I de Beira-Mar, com
o título de “Sete Palmos de Terra Translúcida”.
39
Retorna à França para novos estágios nos hospitais Lariboisière (Serviço
do Prof. Stanilas de Sèze), Ténon (Serviço do Dr. Jacques André Lièvre) e,
ainda, de la Pitié (Serviço do Dr. Layani).
1956
Assume o cargo de diretor-presidente da Policlínica Geral do Rio de
Janeiro.
Diretor da Escola de Aperfeiçoamento Médico da Policlínica Geral do
Rio de Janeiro.
Diretor do Hospital dos Servidores do Estado.
1957
11 de novembro. É designado pelo Ministro de Estado da Saúde para
proceder na França a estudos sobre recuperação e reabilitação físicas de
reumáticos, poliomielíticos e incapacitados em geral, no Hospital Raymond
Poincaré e no Centro de Recuperação do Serviço de Previdência Social
da Cidade de Paris.
Torna-se membro titular da Academia Nacional de Medicina.
1958
17 de maio. Toma posse como professor catedrático de Clínica Reumatológica da Escola de Reabilitação da Associação Brasileira Beneficente
de Reabilitação — ABBR.
É convidado e hóspede do Instituto Português de Reumatologia para
ministrar conferências.
1959
20 de julho a 1º de agosto. Ministra o segundo curso de Reumatologia
na Universidade do Ceará. Lá, visita a casa da família, onde só encontra
viva sua tia Alice.
20 de novembro. Professor titular de Reumatologia do Instituto de
Aperfeiçoamento Médico da Pontifícia Universidade Católica do Rio de
Janeiro.
1960
1º de junho. Sócio fundador da Sociedade Brasileira de Reumatologia
1961
3 de abril. Aposenta-se no cargo de médico nível 18-III, no Rio de
Janeiro.
20 de dezembro. Membro da Comissão de Promoções do Instituto
de Aperfeiçoamento Médico da Pontifícia Universidade Católica do Rio
de Janeiro.
Recebe o grau de Comendador da Ordem Militar de Cristo (Portugal).
1962
Torna-se membro efetivo da Academia Nacional de Medicina.
1964
40
Torna-se membro honorário de The American Rheumatism Association.
Recebe a insígnia da Academia Brasileira de Medicina Militar.
1965
Publica o artigo “Evocação da Rua da Bahia”, dedicado aos 50 anos
de Carlos Drummond de Andrade.
21 de agosto. Recebe a Medalha Condecorativa São Sebastião.
1966
27 de janeiro. Torna-se membro do Conselho Técnico-Administrativo
da Escola Médica de Pós-Graduação da Pontifícia Universidade Católica
do Rio de Janeiro.
26 de maio. Demite-se do cargo de bibliotecário da Academia Nacional
de Medicina, por não poder dedicar-se adequadamente à função.
1967
É publicado, pela Ed. Macunaíma, em edição de luxo, com ilustrações
de Calasãs Neto, “O Defunto”.
1968
1º de fevereiro. Começa a redigir suas memórias, aos 64 anos.
31 de outubro. Torna-se membro titular de La Asociación Americana
de Academias Nacionales de Medicina.
1969
Abril. Falece D. Diva Mariana Jaguaribe Nava, mãe de Pedro Nava.
Setembro. Recebe o título de Professor Emérito da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
1970
Torna-se assistente do presidente da Liga Internacional contra o
Reumatismo e passa a integrar a Comissão de Educação e Ensino da
entidade, que conta entre seus membros com os quatro mais renomados
especialistas da doença no mundo: Emmanuel Rudal (EUA), Stanislas de
Sèze (França), Herrera Ramos (Uruguai), Selvyin Nelson (Austrália).
1972
1º de março. É eleito, por unanimidade, o primeiro membro honorário
da Academia Mineira de Medicina.
Lança, pela Ed. Sabiá, o livro Baú de Ossos, que teve repercussão
nacional.
Recebe o Prêmio Luísa Claúdio de Sousa, do Pen Clube do Brasil, por
Baú de Ossos, na categoria não-ficção.
1973
Entra na lista dos Dez Mais Vendidos com o livro Baú de Ossos.
Publica, pela Livraria José Olympio, Balão Cativo, o segundo volume
de suas memórias.
1974
41
6 de abril. Torna-se membro de honra da Associação Portuguesa de
Reumatologia.
10 de abril. É homenageado pelos 25 anos de atividades do Serviço de
Reumatologia da Policlínica Geral do Rio de Janeiro.
29 de abril. Recebe o Diploma de Bons Serviços, assinado pelo Governador Chagas Freitas.
10 agosto. Torna-se membro honorário da Sociedade Brasileira de
Reumatologia.
Relacionado na lista dos agraciados com o Prêmio Personalidade Global
73, promoção de O Globo e da Rede Globo de Televisão, na Literatura, por
ter sido a grande revelação de autor, com dois livros que se colocaram entre
os dez mais vendidos no Brasil.
Recebe o Prêmio APCA (Associação Paulista de Críticos de Artes).
1975
4 de abril. Recebe, no IX Concurso Literário da Fundação Cultural do
Distrito Federal, o Prêmio “Machado de Assis” de Memórias ou Crônicas
pelo livro Balão Cativo.
Recebe a Medalha Homenagem do Estado da Guanabara, por serviços
relevantes prestados ao antigo Estado.
Escreve uma carta-testamento que remete, simultaneamente, aos
amigos Afonso Arinos, José Nabuco, Plínio Doyle, Carlos Drummond de
Andrade e a seus médicos, drs. Ézio Fundão e Renato Pacheco, com a
seguinte instrução: “Para ser lida por ocasião de minha morte”.
Deixa a direção do serviço de Clínica Médica, Reumatologia e Medicina
Física da Policlínica Geral do Rio de Janeiro por divergir das diretrizes do
diretor-presidente, Dr. E. A. Caldas Brito.
1976
Publica, pela Livraria José Olympio, Chão de Ferro, o terceiro volume
de suas memórias.
19 de agosto. Recebe o título de “Médico do Ano” da Sociedade Brasileira de Escritores Médicos.
É criado o Prêmio Pedro Nava da Sociedade Brasileira de Reumatologia
a ser atribuído ao especialista brasileiro que mais se destacar no combate à
doença, a cada biênio. “O nome do prêmio é uma homenagem ‘ao reumatologista de atividade pioneira e a que tanto ficaram devendo os serviços
que criou ou aqueles pelos quais passou’.” (Boletim Informativo, Academia
Nacional de Medicina, 6 de maio de 1976).
1977
26 de maio. Torna-se membro honorário da Sociedade Brasileira de
Escritores Médicos.
7 de outubro. É homenageado pela Faculdade de Medicina de Barbacena com o título de Professor Honoris Causa.
17 de novembro. Diploma de mérito da Academia Nacional de Medicina e da Associação Médica de Minas Gerais pelo 50º aniversário de sua
formatura.
42
1978
Publica pela Livraria José Olympio o quarto volume de suas memórias,
Beira- Mar.
31 de março. Foi eleito membro emérito do Colégio Brasileiro de Cirurgiões, na área de Reumatologia.
1979
Entra na lista dos Dez Mais Vendidos com o livro Beira-Mar.
28 de abril. Torna-se sócio correspondente da Academia Sobralense
de Estudos e Letras.
5 de junho. A Câmara Municipal de Belo Horizonte confere ao médico,
professor, cientista e escritor Pedro da Silva Nava o diploma de Cidadão
Honorário daquela capital.
28 de julho. É homenageado pela Sociedade Brasileira de Reumatologia.
1980
Publicado na Argentina Poliedro, seleção de textos de Baú de Ossos e
Balão Cativo organizada por Maria Julieta Drummond de Andrade, traduzida
por Roberto Fernandez Bayro e prefaciada por Antônio Cândido. José Guilherme Merquior, Adido Cultural do Brasil no Uruguai, pediu posteriormente
a publicação do livro em Montevidéu.
1981
Publica, pela Livraria José Olympio, Galo-das-Trevas, o quinto volume
de suas memórias, que tem como personagem principal seu alter-ego Egon.
Mais uma vez, Pedro Nava tem seu lançamento na lista dos Dez Mais Vendidos do ano. Começa a redigir o sexto volume de suas memórias.
17 de agosto. Pedro Nava “torna público para quem interessar que
deixou de exercer clínica médica ativa em razão de sua avançada idade,
só atendendo a raros e velhos clientes” no consultório de seu sobrinho, Dr.
Joaquim Jaguaribe Nava Ribeiro.
Recebe o prêmio Destaque Ele/Ela.
1983
Publica, pela Nova Fronteira, o sexto volume de suas memórias, O
Círio Perfeito.
Ganha o Prêmio Jabuti de Personalidade Literária.
15 de julho. Toma posse no cargo de Presidente em Comissão do
Conselho Municipal de Proteção do Patrimônio Cultural do Rio de Janeiro,
da Secretaria Municipal de Educação e Cultura.
Participa, juntamente com urbanistas, arquitetos e outros escritores,
de um debate, com o título de “O Rio de Pedro Nava”, cujo tema foi a
destruição das cidades, principalmente a do Rio de Janeiro, evento com o
qual a Fundação Casa de Rui Barbosa inaugurou a exposição: “Pedro Nava
– Tempo, Vida e Obra”, comemorativa dos 80 anos do memorialista.
1984
Março. Ganha, por O Círio Perfeito, o primeiro prêmio de O Livro do
43
Ano, da Secretaria de Estado de Cultura de São Paulo, escolhido por ampla
maioria de um júri composto de 655 especialistas. O prêmio foi recebido
por D. Antonieta Nava, já viúva, em julho.
13 de junho. Suicida-se na Rua da Glória, lugar que sempre exaltou e
44
BIBLIOGRAFIA DE PEDRO NAVA
I – LIVROS
Baú de Ossos. Memórias 1. Poesia de Manuel Bandeira. Rio de Janeiro:
Sabiá, 1972, 9 ed. São Paulo: Ateliê Editorial / Giordano, 1999 (inclui
índice onomástico).
Balão Cativo. Memórias 2. Poesias de Carlos Drummond de Andrade e
José Geraldo Nogueira Moutinho. Rio de Janeiro: José Olympio,
1974, 5 ed. São Paulo: Ateliê Editorial / Giordano, 2000 (inclui índice
onomástico).
Chão de Ferro. Memórias 3. Poesias de Alphonsus de Guimaraens Filho
e Fernando da Rocha Peres. Rio de Janeiro: José Olympio, 1976,
3 ed. São Paulo: Ateliê Editorial / Giordano, 2001 (inclui índice onomástico).
Beira-Mar. Memórias 4. Poesias de Alphonsus de Guimaraens Filho e Nei
Leandro de Castro. Rio de Janeiro: José Olympio, 1978.
Poliedro. Org. de Maria Julieta Drummond de Andrade. Trad. de Roberto
Fernandez Bayro. Pref. de Antônio Cândido. Buenos Aires: Centro
de Estudios Brasileños, 1980. 136 p. Colección Iracema. (Textos de
Baú de Ossos e Balão Cativo.)
Galo-das-Trevas: As Doze Velas Imperfeitas. Memórias 5. Poesias de Gastão Castro Neto e Olavo Drummond. Rio de Janeiro: José Olympio,
1981.
O Círio Perfeito. Memórias 6. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1983.
Pedro Nava. Seleção de texto, notas, estudos biográficos, históricos e
críticos e exercícios por Maria Aparecida Santilli. São Paulo: Abril
Cultural, [1983]. 108 p.
Cera das Almas. In: NUNES, Caio Vilela. Partilhar Lembranças do Meu
Mundo. Rio de Janeiro: Notrya, 1994.
A Cozinha do Arco-da-Velha. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1997. Textos
de vários escritores.
Viagem ao Egito, Jordânia e Israel. São Paulo: Ateliê Editorial / Giordano,
1998. 62 p.
O Bicho Urucutum. São Paulo: Ateliê Editorial / Giordano, 1998. 234 p.
Cadernos 1 e 2. São Paulo: Ateliê Editorial / Giordano, 1999. 99 p.
II – ENTREVISTAS
ALMEIDA, Miguel de & MOUTINHO, Nogueira. Pedro Nava, 80 anos bem
45
vividos. Folha de S. Paulo, São Paulo, 5 jun. 1983.
AQUINO FILHO, Jorge. Pedro Nava; 80 Anos. Correio das Artes, João
Pessoa, 26 jun. 1983, pp. 8-11.
________. Pedro Nava. Auto-retrato do Artista aos 80 anos. Manchete, Rio
de Janeiro, 5 jun. 1983. Edição Especial.
ARAÚJO, Olívio Tavares de. A Busca de Si Mesmo. Veja, Rio de Janeiro,
17 abr. 1974, pp. 3-6.
ASSIS, Denise. Pedro Nava: um Mineiro Resgatando a Glória. O Globo, Rio
de Janeiro, 25 maio 1982. Botafogo.
BARBOSA, Ricardo Corrêa & WERNECK, Humberto. Pedro Nava: O Minerador do Tempo. Isto É, Rio de Janeiro, 1º maio 1980.
________. Pedro Nava: Inédito. Juiz de Fora: Esdeva, 1984.
CAMINHA, Edmilson. Pedro Nava. Em Busca do Tempo Vivido. Diário do
Nordeste, Fortaleza, 1º abr. 1984. Suplemento Semanal.
________. Em Busca do Tempo Vivido. In: ________. Palavra de Escritor.
Brasília : Thesaurus, 1995.
CAMPOS, Paulo Mendes. O Que Passo para o Papel e o Enterro do Acontecido. Vogue, Rio de Janeiro, dez. 1981.
CANÇADO, José Maria. Sou Contra Arbítrio pela Liberdade. Jornal do Brasil,
Rio de Janeiro, 3 jun. 1978.
CASTRO NETO, Gastão. Pedro Nava: “Tenho Nostalgia de Deus”. Pirata,
Recife, ano 1, nº 1, 1984, pp. 3-14.
CHIARIZIA, Grazia. Pedro Nava, 56 Anos de Medicina e um Escritor com Seis
Livros de Sucesso. Senecta: Informação e Atualização em Medicina,
Rio de Janeiro, ano 7, vol. 7, nº 3, pp. 5-9, 1984.
________. Vocês Vão Ler Agora a Última Entrevista Dada por Pedro Nava.
Aproveitem: É a Última Lição de Vida. Estado de Minas, Belo Horizonte, 29 ag. 1984. Segunda Seção, p. 1.
COSTA, Mirian Paglia. Eu Votaria em Branco. Veja, Rio de Janeiro, 28 mar.
1984.
D’ÁVILA, Roberto. Entrevista. Rio de Janeiro, Rede Manchete, 1983. Programa Conexão Nacional.
FIGUEIREDO, Wílson & HORTA, Luís Paulo. Pedro Nava: do Fundo do Baú.
Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 11 fev. 1979. Caderno B.
GUIMARÃES, Durval Campos. Belo Horizonte Revisitada ou um Passeio
pelos Anos Jovens de Pedro Nava. Estado de Minas, Belo Horizonte,
16 jun. 1983.
MAGALHÃES, Geraldo. Depoimento. Estado de Minas, Belo Horizonte, 15
maio 1984. Caderno 2, p. 1.
MEDEIROS, Estácio de. Memórias; a Dor Que Dói, Punge e Dilacera. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 5 jun. 1983. Cultura, nº 156, pp. 2-3.
46
MENDONÇA, José Márcio. As Graves Denúncias e as Suaves Lembranças
de Pedro Nava, Médico, Professor, Pintor, Poeta e Memorialista.
Status, São Paulo, jan. 1977, pp. 11-16.
MOREIRA, Virgílio Moretzsohn. Novo Volume de Memórias de Pedro Nava.
Com Galo-das-Trevas a Volta ao Passado Eterno de Minas. O Globo,
Rio de Janeiro, 16 jul. 1981.
MOTA, Lourenço Dantas. Quando Vamos Pescar uma Coisa nesse Oceano
Sem Fundo Que É a Memória, o Anzol Já Vai Molhado do Presente.
O Estado de S. Paulo, São Paulo, 15 fev. 1981.
PANICHI, Edina. Pedro Nava. Folha de Londrina, Londrina, 12 abr. 1984.
PELEGRINO, Carlos Roberto. Entrevista. Minas Gerais, Belo Horizonte, 30
set. 1972. Suplemento Literário, p. 6.
PEREIRA, José Mário. Pedro Nava. A Perigosa Aventura dos Oitenta Anos.
Diário do Nordeste, Fortaleza, 9 jul. 1983. Suplemento Semanal.
________. Pedro Nava: Fazer 80 Anos É uma Aventura Perigosa. O Globo,
Rio de Janeiro, 27 jun. 1983.
RIBEIRO, Léo Gilson. Pedro Nava. Pessimista, Amargo. Mineiro. O Estado
de S. Paulo, São Paulo, 4 jun. 1983.
SALOMÃO, Margarida. O Memorialismo de Nava. A Paixão pelo Seu Tempo. A Z Revista de Cultura, Juiz de Fora: Prefeitura de Juiz de Fora;
Funalfa, nº 1, maio 1997, pp. 3-4.
SAMY, Raquel. Pedro Nava. O Eixo da Minha Vida É a Escrita. Desfile, Rio
de Janeiro, nov. 1983.
VASCONCELOS, Gilberto. Um Memorialista Que Não Gosta de Falar de Si.
Folha de São Paulo, São Paulo, 9 set. 1980.
VIEIRA, Cora Rónai. Pedro Nava: um Escritor Reconstruindo a Vida e o
Passado. Jornal de Brasília, Brasília, 28 abr. 1974. Cultura.
ZIRALDO et al. Pedro Nava no Viço dos Seus 78 Anos: Lembrar Dói e
Incomoda. Pasquim, Rio de Janeiro, ano 12, nº 635, 27 ag. a 2 set.
1981.
III – POEMAS
“Tejuco”. Trecho de um Poema II; “Música” V; “Diamantina”. A Revista, Belo
Horizonte, nº 1, p. 23, jul. 1925.
“Alegria”. A Revista, Belo Horizonte, nº 3, p. 35, jan. 1926.
“Se Eu Soubesse Brincar”. Diário de Minas, Belo Horizonte, 29 dez. 1926;
O Jornal, Rio de Janeiro, 25 dez. 1927. Il. Di Cavalcânti.
“Ventania”. Dedicado a Mário de Andrade. Verde, Cataguazes, nº 3, p. 23,
nov. 1927.
“Prelúdio Número Um”. Revista do Brasil, Rio de Janeiro, 31 de jan. 1927,
p. 12.
47
“Educação Sentimental”. Revista de Antropofagia, São Paulo, nº 9, jan.
1929, p. 2.
“O Defunto”, “Mestre Aurélio entre as Rosas”, “Episódio Sentimental”, “Canto
do Afogado”, “Alcazar”, “Nameless Here to Evermore”, “Poema para
Rodrigo Melo Franco de Andrade”. In: BANDEIRA, Manuel (org.)
Antologia de Poetas Bissextos Contemporâneos. Rio de Janeiro:
Zélio Valverde, 1946; 2 ed. aum. Rio de Janeiro: Simões, 1964, p.
169-183.
“O Defunto”. Salvador: Macunaíma, 1967.
“Mestre Aurélio entre Rosas”. In: ARAÚJO, Laís Correa de (org.) Sedução
do Horizonte. Belo Horizonte: Fundação João Pinheiro, 1996, pp.
207-210. Coleção Centenário.
IV – TRABALHOS CIENTÍFICOS
Formulário para os Serviços Clínicos do Departamento de Assistência
Hospitalar. Rio de Janeiro: Secretaria Geral de Saúde e Assistência,
1942. (Em colaboração com outros chefes de serviço).
Território de Epidauro. Rio de Janeiro: Mendes Jr., 1947. Il.
Capítulos da História da Medicina no Brasil. Rio de Janeiro: Brasil-Médico
Cirúrgico, 1949. 136 p.
Atas Reumatológicas. Rio de Janeiro, 1981. 2 vols.
V – ARTIGOS
Artigos Científicos1
Sobre um Caso de Megacólon e Cardiospasmo com Grande Dilatação do
Esôfago. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 19, maio 1931.
Sobre um Caso de Acondroplasia. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro,
nº 32, 1931.
Sobre um Caso de Tuberculose Pulmonar Tratado pela Sanocrisina. BrasilMédico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 13, mar. 1932.
Inversão Visceral Múltipla. Jornal dos Clínicos, Rio de Janeiro, nº 21, nov.
1933. (Em colaboração com Genival Londres).
Toxicoses Mercuriais Agudas. Jornal dos Clínicos, Rio de Janeiro, nº 16-17,
ag./set. 1934. (Em colaboração com Genival Londres).
O Serviço Benício de Abreu do Hospital de Pronto Socorro no Segundo
Semestre de 1933. Jornal dos Clínicos, Rio de Janeiro, nº 6, mar.
1934. (Em colaboração com Genival Londres).
Considerações a propósito de um caso de Litíase do Colédoco. Jornal
dos Clínicos, Rio de Janeiro, nº 3, fev. 1935. (Em colaboração com
1 Para maiores informações consultar o arquivo do escritor, pois, segundo ele, escreveu mais
de 300 artigos científicos.
48
Osvaldo de Araújo).
Modificações Morfológicas do Sangue nas Toxicoses Mercuriais Agudas.
Jornal dos Clínicos, Rio de Janeiro, nº 11, jun. 1935. (Em colaboração
com Genival Londres e Acilino de Lima Filho).
Os Elementos do Prognóstico nas Toxicoses Mercuriais Agudas. Jornal dos
Clínicos, Rio de Janeiro, nº 14, jul. 1935.
Enfisema Espontâneo do Mediastino; Falsa Síndrome Abdominal. Jornal
dos Clínicos, Rio de Janeiro, 1935.
Epistaxes. Jornal dos Clínicos, Rio de Janeiro, nº 8, abr. 1936.
Hemoptises. Jornal dos Clínicos, Rio de Janeiro, nº 10, maio 1936.
Exploração Clínica dos Tumores do Quadrante Superior Esquerdo do Abdome. Jornal dos Clínicos, Rio de Janeiro, nº 11, jun. 1936.
O Problema das Toxicoses Exógenas na Cidade do Rio de Janeiro. Medicina
Cirúrgica – Farmácia, Rio de Janeiro, vol. 4-12, jun. 1936.
Considerações sobre a Intoxicação Aguda pelo Lisol. Jornal dos Clínicos,
Rio de Janeiro, nº 20, out. 1936.
Considerações sobre um Caso de Moléstia de Dupuytren. Boletim da Secretaria Geral de Saúde e Assistência, Rio de Janeiro, nº 4, 1936. (Em
colaboração com Genival Londres e Osvaldo Pinheiro Campos).
Considerações sobre o Tratamento das Toxicoses Mercuriais Agudas e das
Suas Complicações. O Hospital, Rio de Janeiro, 1936.
Causas de insegurança no trabalho. Boletim do Ministério do Trabalho,
Indústria e Comércio, Rio de Janeiro, nº 37 a 39, 1937.
Inquérito sobre as Causas de Insegurança no Trabalho. Revista da Diretoria
de Engenharia da Prefeitura do Distrito Federal, Rio de Janeiro, set.
1937.
Modelo de Inquérito Médico-Social. Jornal dos Clínicos, Rio de Janeiro, nº
5, mar. 1938. (Em colaboração com Evandro Chagas).
Notas sobre os Internamentos por Acidentes Cardio-Vasculares no Hospital de Pronto Socorro. Jornal dos Clínicos, Rio de Janeiro, nº 7,
abr. 1938.
Quadros Sinópticos de Medicina de Urgência. Brasil Policlínico, Rio de
Janeiro, nº 2, 1940.
Contribuição ao Estudo da Padronização Técnica dos Serviços da Assistência Municipal. Revista Médica Municipal, Rio de Janeiro, vol. 1,
nº 1, jan. 1941.
Conceito das Relações entre o Hospital e o Doente. Revista Médica Municipal, Rio de Janeiro, vol. 1, nº 4, abr. 1941.
Padronização do Socorro de Urgência da Intoxicação Mercurial Aguda.
Revista Médica Municipal, Rio de Janeiro, vol. 4, nº 2, ag. 1942.
Contribuição ao Estudo do Aparelhamento dos Postos de Pronto Socorro.
49
Revista Médica Municipal, Rio de Janeiro, vol. 3, nº 4, abr. 1942.
Sugestões para a Organização de Guerra dos Serviços de Pronto Socorro
da Secretaria Geral de Saúde e Assistência. Revista Médica Municipal,
Rio de Janeiro, vol. 4, nº 3, set. 1942.
Organização da Assistência Pública em Face da Guerra. Revista Médica
Municipal, Rio de Janeiro, vol. 4, nº 4-5, out./nov. 1942.
Contribuição ao Estudo da Sistematização das Estatísticas dos Hospitais
Gerais da Municipalidade. Revista Médica Municipal, Rio de Janeiro,
vol. 5, nº 2, fev. 1943.
Medicina e Humanismo. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, ano 8,
nº 2-4, 1946.
O Quarteirão da Febre Amarela. Medicina Cirúrgica – Farmácia, Rio de
Janeiro, nº 149, 1948.
Notas para a História da Patogenia do Icto Apoplético. Medicina Cirúrgica
– Farmácia, Rio de Janeiro, nº 142-143, fev./mar. 1948.
Apontamentos para o Estudo da História das Doenças Epidêmicas no Brasil.
Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 8, 1948.
Apontamentos para a História da Medicina Científica e da Experimentação
no Brasil. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 10-11, out./nov.
1948.
Charlatães, Médicos, Cirurgiões, Cientistas, Hospitais e Academias do
Brasil colonial. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 10-11,
out./nov. 1948.
Introdução ao Estudo da História da Medicina Popular no Brasil. BrasilMédico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 1, 1949.
História e Conceito das Entidades Reumáticas. Medicina Cirúrgica – Farmácia, Rio de Janeiro, nº 166-167, fev./ mar. 1950.
Alguns Aspectos da Influência da Medicina e da Doença na Evolução Social
do Brasil. Medicina Cirúrgica – Farmácia, Rio de Janeiro, nº 174, out.
1950. (Em colaboração com Carlos Chagas).
Aspectos das Influências Médicas na Evolução Social do Brasil. Actes du
Vie. Congrès d’Histoire des Sciences, Amsterdam, 1950. (Em colaboração com Carlos Chagas).
História e Conceito das Entidades Reumáticas. Medicina Cirúrgica – Farmácia, Rio de Janeiro, nº 166/167, 1950.
O Síndromo das Espinhosas Cervicais. O Hospital, nº 2, 1951.
Semiologia Reumatológica da Espádua: Inspeção e Palpação. Medicina
Cirúrgica – Farmácia, Rio de Janeiro, nº 178/179, 1951.
As Artrites Infecciosas. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 11/13,
1951.
Semiologia Reumatológica da Espádua: Exploração Motora. Medicina
Cirúrgica – Farmácia, Rio de Janeiro, nº 181, 1951.
50
A Artrite Reumatóide. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 40/41,
1951.
Sur le Rôle de la Sensibilisation par des Produits Tissulaires Homologues
dans la Pathogénie de la Polyarthrite Chronique Evolutive. II Congreso Europeo de Reumatología, Comunicaciones, Editorial Scientia,
Barcelona, 1951.
Sobre o Possível Papel da Sensibilização por Produtos Tissulares Homólogos na Patogenia da Artrite Reumatóide. Brasil-Médico Cirúrgico,
Rio de Janeiro, nº 44, 45, 1951. (Transcrição).
Dores Lombares de Origem Apofisária. Arquivos Brasileiros de Medicina,
vol. 42, nº 1/2, 1952.
Cortisona e ACTH. Medicina Cirúrgica – Farmácia, Rio de janeiro, nº 194,
1952.
Sobre el Probable Papel de la Sensibilización por los Produtos Tissulares
Homólogos en la Patogenía de la Poliartritis Crónica Evolutiva. La
Prensa Médica Argentina, vol. 39, nº 24, 1952.
Lombalgia. Osteofitose da Coluna. Ozena. Sedação dos Sintomas Reumáticos e da Rinite mediante o Uso do Irgapirin. Brasil-Médico
Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 33-35, 1952. (Em colaboração com
Barel Bejgler).
Crises Convulsivas Freqüentes Provocadas num Paciente Epiléptico e Reumático pelo Uso do ACTH. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro,
nº 33-35, 1952. (Em colaboração com Adolfo Riberman).
Fratura da Coluna Vertebral durante Crise Convulsiva. Síndromo de Kümmel-Verneuil Conseqüente. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro,
nº 36/37, 1952.
Icto Cerebral. Artropatias Neurogênicas. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de
Janeiro, nº 38/39, 1952.
O Uso do Salicilato de Sódio no Tratamento da Doença Reumática. BrasilMédico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 42/43, 1952.
Introdução ao Estudo dos Reumatismos Anquilosantes da Coluna Vertebral.
Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 47/48, 1952.
Temperaturas Periféricas do Corpo Humano. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio
de Janeiro, nº 44-46, 1952.
A Espondilose Rizomélica. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº
51/52, 1952.
Sobre el Probable Papel de la Sensibilización por los Produtos Tisulares
Homólogos en la Patogenía de la Poliartritis Crónica Evolutiva. El Día
Médico, Buenos Aires, ano 24, nº 42, 1952.
Os Reumatismos Deformantes da Coluna. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de
Janeiro, nº 3-5, 1953.
Algumas Considerações sobre a Artropatia do Lupo Eritematoso. Brasil51
Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 21-28, 1953. (Em colaboração
com Hílton Seda).
Artrite Reumatóide Antiga. Icto Cerebral. Surto Evolutivo Agudo nas Articulações Doentes do Lado Hemiplégico. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio
de Janeiro, nº 18-25, 1953.
Sistematização das Articulações. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro,
nº 16-30, 1953.
Reumatismo Alergo-Bacteriano. Nota Prévia. Medicina Cirúrgica – Farmácia,
Rio de Janeiro, nº 206, 1953. (Em colaboração com Brum Negreiros
e Isaac Malogolovkin).
Osteoartrite. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 27-52, 1953.
Temas de Reumatologia. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 27-52,
1953. (número especial com a colaboração de autores nacionais e
estrangeiros, organizado por Pedro Nava).
Inquérito sobre a Incidência da Doença Reumática entre Escolares de 10 a
15 Anos no Distrito Federal. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro,
nº 1-5, 1954. (Em colaboração com seus assistentes).
Os Síndromos Dolorosos da Espádua. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de
Janeiro, nº 10-13, 1954.
Evolução dos Conceitos sobre os Reumatismos. Sua Sistematização. BrasilMédico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 14-17, 1954.
O Diagnóstico dos Reumatismos das Partes Moles do Tórax. Resenha
Clínico Científica, nº 6, 1954.
O Exame Clínico do Reumático. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro,
nº 27-31, 1954.
Alguns Princípios Essenciais no Tratamento dos Reumatismos. Medicina
Cirúrgica – Farmácia, Rio de Janeiro, nº 222, 1954.
O Reumatismo Poliarticular Agudo ou Doença Reumática. Brasil-Médico
Cirúrgico, nº 32-52, 1954.
A Poliartrite Crônica Evolutiva ou Artrite Reumatóide. Revista Médica Municipal, Rio de Janeiro, vol. 20, jul./dez. 1954.
Os Reumatismos Alergo-Bacterianos. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de
Janeiro, nº 1-5, 1955.
Anatomia Patológica da Doença Reumática. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio
de Janeiro, nº 6-9, 1955.
Alguns Aspectos do Problema Social dos Reumatismos. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 10-12, 1955. (Em colaboração com Hílton
Seda e Dora Americano Freire).
Diferenciação Clínico-Diagnóstica dos Reumatismos. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 10-12, 1955.
Exame da Postura Corporal. Resenha Clínico Científica, nº 4, 1955.
52
Osteoartrite. Sinonímia e Padronização Diagnóstica. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 14-18, 1955. (Em colaboração com Aírton
Ferreira da Costa).
La Néarthrose Interépineuse. Maladie de Baastrup. La Semaine des Hôpitaux, ano 31, nº 2, 1955. (Em colaboração com Hílton Seda).
Artrite Reumatóide. Sinonímia e Padronização Diagnóstica. Brasil-Médico
Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 19-22, 1955. (Em colaboração com
Aírton Ferreira da Costa).
A Metacortandracin (Meticorten) no Tratamento da Artrite Reumatóide.
Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, nº 23-26, 1955.
Afecções Associadas do Ombro. Tema livre apresentado ao 1º Congresso
Pan-Americano de Reumatologia. Rio de Janeiro, ag. 1955. (Em
colaboração com Hílton Seda).
Síndromos Dolorosos do Ombro. Tema oficial apresentado ao 1º Congresso Pan-Americano de Reumatologia. Rio de Janeiro, ag. 1955. (Em
colaboração com Aírton Ferreira da Costa e Hílton Seda).
Afecções Associadas ao Ombro. Medicina Cirúrgica – Farmácia, Rio de
Janeiro, nº 237, jan. 1956.
Semiologia Reumatológica da Coluna Vertebral. Resenha Clínico-Científica,
ano 25, nº 12, dez. 1956.
Sobre um Caso de Artrite Reumatóide Que Se Iniciou aos Treze Meses.
Jornal da Pediatria, Rio de Janeiro, fev. 1957.
La Radiologie de l’Arthrose du Genou. Médicine et Higiène, Genève, nº
416, 1958.
Organização Hospitalar. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, fev.
1960.
Manuel de Valadão Pimentel, Barão de Petrópolis. Brasil-Médico Cirúrgico,
Rio de Janeiro, vol. 4, jan./fev. 1970.
Velho Velho e Velho Moço. Senecta – Informação e Atualização em Medicina,
Rio de Janeiro, vol. 7, nº 3, p. 4, 1984.
Artigos Literários 2
Nova era. Crítica do Livro O Imaginário de Flexa Ribeiro. A Revista, Belo
Horizonte, 1925, pp. 52-53.
Itinerário para a Rua da Aurora. In.: Homenagem a Manuel Bandeira. Rio de
Janeiro, Jornal do Commercio, 1936, pp.183-6
Evocação da Rua da Bahia. Minas Gerais, Belo Horizonte, 14 dez. 1974.
Suplemento Literário.
A Personagem Final. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 6 dez. 1975.
2 Trata-se de uma seleção.
53
Paulo Duarte. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 7 dez. 1976.
Cordialidade. Ata de Natal do Sabadoyle. Rio de Janeiro: Ed. Sabadoyle,
1978.
Homenagem ao poeta. Ata do Sabadoyle em Comemoração aos 80 Anos
de Carlos Drummond de Andrade. Rio de Janeiro: Ed. Sabadoyle,
1982.
Discriminação. Viu, Rio de Janeiro, 21-27 set. 1983.
O Escritor e Seus Correspondentes. Viu, Rio de Janeiro, 12-18 out. 1983.
Ligas e Associações de Bairro. Viu, Rio de Janeiro, 28 ag.– 4 set. 1983.
Memória, Pontuda é a Lança Que Ajuda o Exumador. Jornal do Brasil, Rio
de Janeiro, 13 maio 1976.
Pagar a Dívida Já. Viu, Rio de Janeiro, 14-20 set. 1983.
Uma Velha Campanha. Viu, Rio de Janeiro, 26 out.- 1 nov. 1983.
O Bom Selvagem. Viu, Rio de Janeiro, 5-11 out. 1983.
Como Eu Conheci Sousa da Silveira. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 3
jun. 1984. Cultura, p. 9.
O Pen Clube, Minha Nova Casa. Convivência. Rio de Janeiro: Prefeitura do
Rio de Janeiro, ano 9, nº 8, 1984-1986, pp. 65-67.
Bar do Ponto. In: ARAÚJO, Laís Correa de (org.). Sedução do Horizonte.
Belo Horizonte: Fundação João Pinheiro, 1996, pp. 207-210. Coleção
Centenário.
VI – PREFÁCIOS E APRESENTAÇÕES
Apresentação. In: BERNARDES, Carmo. Idas e Vindas. Rio de Janeiro:
Codecri, 1977.
Apresentação. In: CASTRO NETO, Gastão. Plenitude Relativa. Niterói: Ed.
do autor, 1980.
Apresentação. In: QUEIRÓS, Maria José de. O Homem de Sete Partidas.
Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília: INL, 1980.
Notas. Alma do tempo. In: ARINOS, Afonso. A Alma do Tempo. Rio de
Janeiro: José Olympio; Brasília: INL, 1979. Coleção Alma do Tempo,
nº 1.
Notas. Mário de Andrade. In: ANDRADE, Mário de. Correspondente Contumaz: Cartas a Pedro Nava 1925-1944. Preparação de Fernando da
Rocha Peres. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.
Orelha. In: MÁXIMO, Ricardo. Século XXI como Antídoto. Rio de Janeiro:
Antares, 1982.
Prefácio. In: PERES, Fernando da Rocha. Poemas Bissextos. Bahia: Macunaíma, 1972.
Prefácio. A inevitável beleza intrínseca. In: NILSSON & Lennart, LINDBERG,
Jan. A Descoberta do Homem. Tradução de Jaime Bernardes. 1974.
54
Título original: Manniskan.
Prefácio. In: LUSTOSA, Maria Rita de Lima. Quarta-feira do Ano Passado.
Rio de Janeiro: Presença; Brasília: INL, 1977.
Prefácio. In: FRANCO, Afonso Arinos de Melo. O Som do Sino. Um Breviário Liberal. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília: UnB,
1978. 328 p.
Prefácio. Recado de uma Geração. A Revista. São Paulo, 1978. Ed. facsimilar.
Prefácio. In: FRANCO, Afonso Arinos de Melo. Roteiro Lírico de Ouro Preto.
Brasília: UnB, 1980.
Prefácio. Como Conheci Sousa da Silveira. In: SILVA, Maximiano de Carvalho
e. Sousa da Silveira, o Homem e a Obra – Sua Contribuição à Crítica
Textual no Brasil. Rio de Janeiro: Presença; Brasília: INL, 1984.
Prefácio. In: PÓVOA FILHO, Helion. As Estações da Vida. Rio de Janeiro:
Scorpio, 1984, pp. 7-13.
Prefácio. Uma Cidade Antiga Chamada Saudade. In: FERREZ, Gilberto. O
Rio Antigo do Fotógrafo Marc Ferrez: Paisagens e Tipos Humanos
do Rio de Janeiro, 1865-1918. São Paulo: João Fortes Engenharia,
1984.
VII – DISCURSOS E CONFERÊNCIAS
Discurso Sem Título. Minas Gerais, Belo Horizonte, 11 ag. 1927.
Conferência de Prática Reumatológica I — CLX. Brasil-Médico Cirúrgico, Rio
de Janeiro, a partir do nº 27-28, jul. 1952. Conferências redigidas por
Pedro Nava, com resumos de reuniões semanais de serviço.
Diagnóstico Diferencial dos Reumatismos. Palestras Médicas da 13ª
Enfermaria da Santa Casa de Misericórdia, Serviço do Dr. Darci
Monteiro, Documentação do Ministério de Educação e Cultura, Rio
de Janeiro, 1953.
Discurso de Recepção de Pedro Nava na Academia Nacional de Medicina.
Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de Janeiro, ano 71, abr./jul. 1957.
Discurso de Recepção de Agenor Porto na Academia Nacional de Medicina.
O Hospital, Rio de Janeiro, vol. 58, nº 3, set. 1960.
A Medicina de Os Lusíadas. Real Gabinete Português de Leitura, Rio de
Janeiro, 10 jun. 1961. Separata de Brasil-Médico Cirúrgico, Rio de
Janeiro, vol. 75, nº 8, ag. 1961.
Discurso sobre o 50° Aniversário de Vida Acadêmica de Otávio de Sousa.
O Hospital, Rio de Janeiro, vol. 77, nº 1, jan. 1970.
Reumatologia: Sua Educação e Seu Ensino. Discurso pronunciado no VIII°
Congresso Brasileiro de Reumatologia. Recife, jul. 1970.
Discurso de Agradecimento no Lançamento de Chão de Ferro, em Fortaleza,
1976. 1 fl. datilografado. Com correções do autor.
55
Discurso de Paraninfo da Turma de 1979 da Faculdade de Medicina de
Juiz de Fora. 15 de dezembro de 1979. 12 fls. datilografado. Com
correções do autor.
Discurso Proferido na Sociedade de Médicos Escritores, quando foi considerado Médico Escritor do Ano. 3 fls. datilografado. 27 nov. 1981.
Com correções do autor
Discurso de Agradecimento ao Almoço Que Lhe Foi Oferecido pelos Amigos
do Sabadoyle nos seus 80 anos. Minas Gerais, Belo Horizonte, 26 nov.
1983. Suplemento Literário, nº 895, p. 8. Edição Especial. Saudado
por Afonso Arinos de Melo Franco.
Discurso de Agradecimento na Inauguração da Exposição Comemorativa
dos Seus 80 Anos na Fundação Casa de Rui Barbosa. Minas Gerais,
Belo Horizonte, 26 nov. 1983. Suplemento Literário, nº 895, p. 10. Edição Especial. Saudado por Mário Machado e Oto Lara Resende.
Resposta ao Discurso de Afonso Arinos de Melo Franco. Minas Gerais, Belo
Horizonte, 26 nov. 1983. Suplemento Literário.
A Reumatologia na América-Latina. Discurso sem data pronunciado como
presidente da Pan-American League Against Rheumatism.
VIII – ILUSTRAÇÕES
AMARO, Austen. Juiz de Fora: Poema Lírico. Belo Horizonte: Guimarães,
1926.
RENAULT, Abgar. Aveu. Ilustração Brasileira, Rio de Janeiro, jan. 1927.
Poema com ilustração de Pedro Nava.
ARINOS, Afonso. Roteiro Lírico de Ouro Preto. Rio de Janeiro: F. de Oliveira, 1937.
ANDRADE, Mário de. Macunaíma: o Herói Sem Nenhum Caráter. Edição
56
BIBLIOGRAFIA SOBRE PEDRO NAVA1
I – LIVROS
AGUIAR, Joaquim Alves de. Espaços da Memória: Um Estudo sobre Pedro
Nava. São Paulo: EDUSP; FAPESP, 1998.
BUENO, Antônio Sérgio. Vísceras da Memória: Uma Leitura da Obra de
Pedro Nava. Belo Horizonte: UFMG, 1997.
CAMPOS, Marta. O Desejo e a Morte nas Memórias de Pedro Nava. Fortaleza: UFC Edições, 1992.
FRANCO, Afonso Arinos de Melo. A Alma do Tempo. Rio de Janeiro: José
Olympio, 1961.
________. Homenagem a Pedro Nava. Ata do Sabadoyle, de 4 jun. 1983.
Rio de Janeiro: Ed. Sabadoyle, 1983.
GARCIA, Celina Fontenele. A Escrita Frankenstein de Pedro Nava. Fortaleza:
UFC Edições, 1997. Il.
GONÇALVES, Paiva. Não Passaram em Branca Nuvem Humberto de
Campos, Pedro Nava, J. A. de Abreu Fialho, Sílvio de Abreu Fialho,
Antônio Austregésilo, e os Judeus na União Soviética. Rio de Janeiro:
Dior Edições, 1987.
MENDES, Murilo. A Idade do Serrote. Rio de Janeiro: Sabiá, 1968.
MINDLIN, José E. (org.). Louvação Poética a Pedro Nava. São Paulo: Prol,
1983. Com poemas de: Carlos Drummond de Andrade, Alphonsus
de Guimaraens Filho, Fernando da Rocha Peres, José Geraldo
Nogueira Moutinho, Nei Leandro de Castro, Gastão Castro Neto e
Olavo Drummond.
MOING, Monique Le. A Solidão Povoada: Uma Biografia de Pedro Nava. 2.
ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1996.
NUNES, Raimundo. Pedro Nava: Memória. São Paulo: Ateniense, 1987.
PENIDO, Paulo. Pedro Nava: O Bicho Urucutum. Seleção de textos e desenhos. São Paulo: Ateliê Editorial / Giordano, 1998.
SALGADO, Ilma de Castro Barros e. Pedro Nava: Mulheres Reveladas e
Veladas. Juiz de Fora: Ed. do Autor, 1999.
SANTOS, Carlos Alberto de Barros. Antologia Culinária de Pedro Nava. Belo
Horizonte: s.n. 1993.
WERNECK, Humberto. O Desatino da Rapaziada: Jornalistas e Escritores
em Minas Gerais. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
1 Elaborada por Eliane Vasconcelos e Gleise Andrade Cruz a partir do livro de Monique Le
Moing, A Solidão Povoada.
57
II – ARTIGOS EM PERIÓDICOS, COLETÂNEAS E CATÁLOGO
AGUIAR, Joaquim Alves de. Apresentação de Pedro Nava. Colóquio / Letras,
Lisboa, nº 143-144, jan./jul. 1997, pp. 250-253.
________. O Médico Historiador e o Memorialista. Novos Estudos, São Paulo:
CEBRAP, nº 53, mar. 1999, pp. 151-166.
________. De Volta às Memórias Incansáveis de Pedro Nava. Jornal da Tarde,
São Paulo, 13 nov. 1999. Caderno de Sábado, pp. 1-2.
AGUIAR, Melânia Silva de. Pedro Nava e os Anos Vinte: Os Limites da
Identidade. Scripta, Belo Horizonte: CESPUC, vol. 1, nº 2, 1º sem.
1998, pp. 60-66.
ALENCAR, Cosete de. O Resto é Silêncio. Diário Mercantil, Juiz de Fora,
4-5 fev. 1973.
ALENCAR, Edgar de. Um Líder de Inteligência Nordestina. Jornal das Letras,
Rio de Janeiro, ag. 1974.
ALMEIDA, Martins de. Pedro Nava e Seus Baús de Ossos. Minas Gerais,
Belo Horizonte, 26 nov. 1983. Suplemento Literário.
ALMEIDA, Miguel de. Votação de Pedro Nava Ultrapassa Regionalismos.
Folha de S. Paulo, São Paulo, 2 fev. 1984.
________. Depois de 10 anos, Nava Volta Premiado a S. Paulo. Folha de S.
Paulo, São Paulo, 21 mar. 1984.
ALVIM, Teresa Cesário. Um Mineiro de Propósito. O Estado de S. Paulo,
São Paulo, 17 fev. 1972. Suplemento Literário.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Homem Cordial. Correio da Manhã, Rio
de Janeiro, 24 mar. 1956.
________. Dois Assuntos. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 7 jun. 1963.
________. O Coração, o Defunto e o Sol. Correio da Manhã, Rio de Janeiro,
11 jan. 1968.
________. Retratos na Província. Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 19
maio 1968.
________. Setenta. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 28 ag. 1971. Caderno
B.
________. Baú das Surpresas. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 10 out.
1972.
________. Nava e o Chopp entre Amigos. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro,
10 nov. 1977.
________. Pedro Nava. Estado de Minas, Belo Horizonte, 15 maio 1984.
________. Companheiro. Minas Gerais, Belo Horizonte, 19 maio 1984.
Suplemento Literário.
________. A Obra Inacabada. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 27 set.
1984.
ANDRADE, Euclides Marques. Leveza em Chão de Ferro. Minas Gerais, 12
58
fev. 1977. Suplemento Literário.
ANDRADE, Maria Julieta Drummond de. Poliedro. O Globo, Rio de Janeiro,
19 abr. 1980.
________. Cartas de Nava. O Globo, Rio de Janeiro, 19 maio 1984.
ARAGÃO, Maria Lúcia. Pedro Nava e a Literatura Memorialística. Um Estudo
de Baú de Ossos. Perspectiva. Ensaios de Teoria e Crítica. Rio de
Janeiro: UFRJ, nº 2, pp. 136-143, 1985.
________. A Narrativa Memorialística de Pedro Nava. Caleidoscópio, São
Gonçalo: ASOEC, nº 9, l988.
ARAÚJO, Celso. No Adeus a Pedro Nava, Silêncio e Poucas Palavras.
Correio Brasiliense, Brasília, 18 maio 1984.
ASSIS, Denise. Monumentos da Glória e Preocupações de Pedro Nava.
Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 13 dez. 1983.
ATAÍDE, Tristão de. O Passado Não Passa. Folha de S. Paulo, São Paulo,
20 abr. 1979.
AZEVEDO, Sânzio de. A Figura Gentil de Pedro Nava. O Povo, Fortaleza,
27 maio 1984.
BANDEIRA, Manuel. Nava. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 25 mar. 1956.
BARATA, Celso. Memórias de Mestre. Veja, São Paulo, 16 set. 1981, pp.
68-71.
BARBOSA, Alaor. Um Rio em Nossa Vida: as Memórias de Pedro Nava. O
Popular, Goiânia, 15 nov. 1983.
BARILE, João Pombo. Proust Foi Paradigma para o Escritor. O Tempo, Belo
Horizonte, 14 ag. 1997.
BARRADAS, Olívia Gomes. As Memórias de Pedro Nava e as Fábulas do
Eu: Reflexões Teóricas. Verbo de Minas, Juiz de Fora: CES, vol.1, nº
1, out. 1998, pp. 151-167.
BERNARDES, Isabel. O Moço Nava e a Velha Morte. Jornal do Brasil, Rio
de Janeiro, 10 jul. 1977. Revista de Domingo.
BONFIM, Beatriz. No Mineiro Pedro Nava Ganha o Rio Antigo um Guardião
Atento e Apaixonado. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 29 jul. 1983.
Caderno B.
BRAGA, Rubem. Ainda as Falas de Portugal. Última Hora, Rio de Janeiro,
set. 1973.
BRASIL, Ubiratan. Memórias Resgatam Talento de Pedro Nava. O Estado
de S. Paulo, São Paulo, 26 fev. 2000. Caderno 2, p. 3.
BUENO, Antônio Sérgio. Pedro Nava, Memória e Tempo. Minas Gerais, Belo
Horizonte, 26 jan. 1983. Suplemento Literário.
CABALERO, Mara. Ao Encontro de Pedro Nava. Jornal do Brasil, Rio de
Janeiro, 17 maio 1984. Caderno B, p. 1.
CAMARGO, Walty Ivete Lara. Baú de Ossos. Um Corte, uma Arqueologia.
59
Minas Gerais, Belo Horizonte, 26 nov. 1983. Suplemento Literário.
CAMINHA, Edmílson. Pedro Nava, Mineiro e Cearense. O Povo, Fortaleza,
30 jan. 1983.
________. Da Arte de Escrever Memórias, Diário do Nordeste, Fortaleza,
8 jan. 1984.
________. Pedro Nava, Somente. Diário do Nordeste, Fortaleza, 17 jun.
1984.
________. Pedro Nava Abre Diários de Bordo. Correio Brasiliense, Brasília,
25 jun. 1998.
CAMPOMIZZI FILHO. Galo-das-Trevas. Estado de Minas, Belo Horizonte,
28 out. 1981.
CAMPOS, Maria Consuelo Cunha. A Forma Anfíbia: Memorialismo em Pedro
Nava. In: CONGRESSO NACIONAL DA ABRALIC, 1990, Belo Horizonte. Anais… Belo Horizonte: ABRALIC, 1991. vol. 3, pp. 440-445.
CAMPOS, Paulo Mendes. O Memorialista É uma Espécie de Autor Póstumo... Aldeia Global, Rio de Janeiro, ano 1, nº 1, jun. 1974.
________. O Que Passo para o Papel É o Enterro do Acontecido. Vogue,
Rio de Janeiro, dez. 1981.
CANÇADO, José Maria. Galo-das-Trevas, um Guia Maduro de Prosa Brasileira Contemporânea. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 18 out. 1981.
CÂNDIDO, Antônio. O Particular e o Universal na Autobiografia de Minas
Gerais. SEMINÁRIO DE ESTUDOS MINEIROS, 1976, Belo Horizonte.
Anais... Belo Horizonte: UFMG, 1976.
________. Pedro Nava, uma Obra em Prosa Franca. Estado de Minas, Belo
Horizonte, 21 mar. 1976.
________. A Autobiografia Poética e Ficcional na Literatura de Minas. SEMINÁRIO DE ESTUDOS MINEIROS, 1977, Belo Horizonte. Anais...
Belo Horizonte: Ed. do Cinqüentenário da UFMG, 1977.
________. Poesia e Ficção na Autobiografia. In: ________. A Educação pela
Noite e Outros Ensaios. São Paulo: Ática, 1987. 223 p.
CARDOSO, Marília Rothier. Manuscritos de Lúcio Cardoso e Pedro Nava.
Palavra, Rio de Janeiro: PUC-Rio, nº 4, 1997, pp. 44-57.
CASTELO, Maria Luísa. Pedro Nava. O Jornal, Rio de Janeiro, 18 jun.
1967.
CASTRO, Nanci Campi de & BRAGA, Neide Aparecida. Nava e a Escrita
da Memória. In: CONGRESSO NACIONAL DA ABRALIC, 1990,
Belo Horizonte. Anais… Belo Horizonte: ABRALIC, 1991. vol. 3, pp.
255-261.
CASTRO, Tarso de. Para Pedro Nava. Folha de S. Paulo, São Paulo, 15
maio 1984, p. 26. Il.
CATÃO, Valmir. Pedro Nava: Quando os Fantasmas do Passado Vivem o
Presente. Estado de Minas, Belo Horizonte, 16 fev. 1984
60
CHIARA, Ana Cristina de Resende. Um Homem no Limiar: sobre o Tema
da Morte na Obra de Pedro Nava. In: CONGRESSO NACIONAL DA
ABRALIC, 1990, Belo Horizonte. Anais… Belo Horizonte: ABRALIC,
1991. vol. 3, pp. 241-247.
CLEMENTE, José. Pedro Nava Memorialista: Demoníaco, Lírico, Angélico.
Estado de Minas, Belo Horizonte, 2 mar. 1974.
COLARES, Otacílio. Pedro Nava Revela a Face Irrevelada de Antônio Sales.
Gazeta, Fortaleza, 10 mar. 1974.
________. De Memorialística. Jornal de Cultura, Fortaleza: UFC Edições,
ano 1, nº 4, 1982.
CORREIA, Nereu. Reflexões sobre a Morte de Pedro Nava. O Estado de S.
Paulo, São Paulo, 3 jun. 1984. Cultura, p. 6.
COSTA, Odaci da. Pedro Nava, a Memória da Família Mineira. Diário do
Grande ABC, Santo André, São Paulo, 23 fev. 1975.
COURI, Norma. O Monumento Literário de Nava. O Estado de S. Paulo,
São Paulo, 12 jun. 1999. Caderno 2, p. 16.
DANTAS, Nataniel. Pedro Nava, Pedro Nava. Jornal de Brasília, Brasília,
28 jun. 1983.
DANTAS, Pedro. Dois Séculos de História Social no Baú de Pedro Nava.
Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 27 jan. 1973.
________. Do Naturalismo à Maturidade. O Estado de S. Paulo, São Paulo,
4 fev. 1973.
________. Nava, um Vôo Mais Alto em Balão Cativo. Jornal do Brasil, Rio
de Janeiro, 15 dez. 1973.
DIAS, Fernando Correia. O Prisma de Nava. Sociologia, UnB, nº l6, 1979.
________. Um Monumento da Ilustração. Minas Gerais, Belo Horizonte, 26
nov. 1983. Suplemento Literário.
________. Memórias. Corpo. Leia, Rio de Janeiro, out. 1986.
DIMAS, Antônio. Um Modelo para Nossas Memórias. O Estado de S. Paulo,
São Paulo, 18 set. 1976.
FIGUEIREDO, Wílson. Galo-das-Trevas, Pedro Nava na Terceira Pessoa.
Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 11 jul. 1981.
FRANCIS, Paulo. Brasil Real, Brasil Clichê. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro,
3 maio 1984.
FRANCO, Afonso Arinos de Melo. Os Oitenta Anos de Pedro Nava. Tribuna
da Imprensa, Rio de Janeiro, 13 jun. 1983.
GABAGLIA, Marisa Raja. Pedro Nava: um Baú de Surpresas. Revista, Rio
de Janeiro, 21 dez. 1973.
GARCIA, Celina Fontenele. A Biblioteca de Pedro Nava, como Metáfora de
Sua Identidade. In: CONGRESSO NACIONAL DA ABRALIC, 1990,
Belo Horizonte. Anais… Belo Horizonte: ABRALIC, 1991. vol. 3, pp.
61
249-254.
________. Nava e os Artifícios da Construção do Texto. In: Cânones Contextos. CONGRESSO NACIONAL DA ABRALIC, 1998, Rio de Janeiro.
Anais... Rio de Janeiro: UFRJ, 1998, pp. 827-830.
________. Nava, Leitor de Proust. Revista de Letras, Fortaleza:UFC Edições,
vol. 16, nº 1-2, jan./dez. 1994, pp. 23-41.
GOMES, Duílio. Chão Cativo. Estado de Minas, Belo Horizonte, julho
1983.
GONÇALVES, Magali, AQUINO, Zélia & SILVA, Zina (org.). Pedro da Silva
Nava. In: ___. Antologia Escolar de Literatura Brasileira – Poesia
e Prosa. São Paulo: Musa, 1998, pp. 277-279. Cultura de Volta à
Escola, 1.
GRAÑA ETCHEVERRY, Manuel. Un Cuerpo Geométrico Que Euclides no
Reclamó. La Opinión Cultural, Buenos Aires, 8 jun. 1980, p. 8.
GUIMARÃES, Raquel Beatriz Junqueira & OLIVEIRA, Silvana Maria Pessoa de. Um Palco entre Outros: A Escrita da Memória em Nava
e Drummond. In: CONGRESSO NACIONAL DA ABRALIC, 1990,
Belo Horizonte. Anais… Belo Horizonte: ABRALIC, 1991. Vol. 3, pp.
514-520.
HAMPSON, George Almeida. Um Rio em Nossa Vida: As Memórias de
Pedro Nava. Minas Gerais, Belo Horizonte, nº 1081, 1. ag.. 1987.
Suplemento Literário.
HAUILA, Antônio. As Madeleines de Pedro NAva. In: Fonteiras da Criação, VI ENCONTRO INTERNACIONAL DE PESQUISADORES DO
MANUSCRITO, 1999, São Paulo. Anais... São Paulo: Annablume,
pp.226-232.
HOLANDA, Gastão de. Nava, Volume Quatro: O Tempo Recuperado. O
Globo, Rio de Janeiro, 21 jan. 1979.
IGLÉSIAS, Francisco. Baú de Ossos. As Memórias de Pedro Nava. Minas
Gerais, Belo Horizonte, 24 mar. 1973. Suplemento Literário.
________. Balão Cativo. Minas Gerais, Belo Horizonte, 19 jan. 1974. Suplemento Literário.
________. Evocação de Pedro Nava. Estado de Minas, Belo Horizonte, 27
maio 1994. Segunda Seção.
INOJOSA, Joaquim. Baú de Ossos. O Jornal, Rio de Janeiro, 7 jun. 1973.
________. Os Dois Desfiles de Chão de Ferro. Jornal do Comércio, Recife,
18 mar. 1977.
________. Nava, o Mestre de Duas Artes. Jornal do Comércio, Recife, 4
jun. 1983.
________. O Mestre de Duas Artes. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 3 jun.
1984. Cultura, pp. 2-3.
JARDIM, Raquel. O Filão Mineiro. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 5 maio
62
1979.
________. Nava e o Rio. Revista do Brasil, Rio de Janeiro, ano I, nº 1, 1984,
p. 9.
________ . Nava e o Rio. Diário de Notícias, Lisboa, Portugal, 15 mar.
1984.
JOZEF, Bella. Pedro Nava e o Memorialismo. Caleidoscópio, São Gonçalo:
ASOEC, nº 8, 1988, pp. 73-77.
KUJAWSKI, Gilberto de Melo. Moldura em Sombra. O Estado de S. Paulo,
São Paulo, 3 jun. 1984. Cultura, p. 7.
LACLETTE, Jorge. Poeta Autêntico e Pintor Plagiário. Diário Carioca, Rio
de Janeiro, 7 jun. 1953.
________. Poeta Autêntico e Pintor Plagiário. Minas Gerais, Belo Horizonte,
24 mar. 1973. Suplemento Literário.
LESSA, Elsie. Viajando com Pedro Nava. O Globo, Rio de Janeiro, 10 jul.
1983.
LOBO, Maria Antônia da Costa. Autor e Criação: Gênese Textual em Parte
de Galo-das-Trevas. In: IV ENCONTRO INTERNACIONAL DE PESQUISADORES DO MANUSCRITO E DE EDIÇÕES, 1995, São Paulo.
Anais... São Paulo: Annablume; Associação de Pesquisadores do
Manuscrito Literário, 1995, pp. 449-453
LUCAS, Fábio. As Memórias Ardentes de Pedro Nava. Jornal da Tarde, São
Paulo, 2 jun. 1984.
LUZ, Celina. Pedro Nava. A Arte da Vida Breve. Jornal do Brasil, Rio de
Janeiro, 29 jul. 1972. Caderno B.
________. Balão Cativo. A Memória da Fuga Irrealizada. Jornal do Brasil,
Rio de Janeiro, 2 jun. 1973. Caderno B.
MANSUR, Gilberto. Nava. O Dom de Escrever Memórias com o Coração
no Passado, os Pés no Presente e a Mente no Futuro. O Estado de
S. Paulo, São Paulo, 21 jan. 1984.
MARTINS, Nilce Sant’Anna. Aspectos Estilísticos de Chão de Ferro — Memórias V. Revista do Departamento de Letras, São Paulo: Faculdade
de Letras de São Paulo, 1976.
MARTINS, Wílson. As Neves de Antanho – IV. O Estado de S. Paulo, São
Paulo,19 ag. 1973. Suplemento Literário.
________. A Descoberta do Mundo. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 21
abr. 1974.
________. Memorialistas (I). Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 2 jun. 1979.
________. Memorialistas (II). Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 9 jun. 1979.
________. Em Busca do Tempo Perdido. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro,
20 fev. 1982.
MASCARO, Sônia de Amorim. Memórias Culinárias, Sabor Literário. Jornal
63
da Tarde, São Paulo, 29 maio 1986. Modo de Vida, p. 1.
MEINEL, Valério. O Último Dia de Pedro Nava. Fatos & Fotos, Rio de Janeiro,
28 maio 1984.
MEIRA, Sílvio. Pedro Nava, um Depoimento. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 9 jun. 1984.
MIRANDA, Wander Melo. Cidades da Memória em Drummond e Nava.
Quadrant, Centre de Recherche en Littérature de Langue Portugaise
de l’Université Paul Valéry, Montpellier III, nº 8, 1991.
MOING, Monique Le. De Velpeau à André Lichtwitz: Itinéraire Français du
Médecin-Écrivain: Pedro Nava. Cahiers du Brésil Contemporain,
Maison des Sciences de l’Homme: Paris, nº 12, 1992.
________. Des Noms Occultés en Littérature (Alain Robbe-Grillet - Lima Barreto - Pedro Nava). Sigila, Gris pp.113-128, automne-hiver 1999.
MONTELO, Josué. O Baú de Pedro Nava. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro,
20 fev. 1973.
________. O Processo de Pedro Nava. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 6
mar. 1977.
________. O Refúgio das Memórias. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 19
abr. 1977.
________. Os 80 Anos de Pedro Nava. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 7
jun. 1983.
________. Presença de Pedro Nava. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 22
maio 1984.
MORAES, Vinícius de. Balada a Pedro Nava. A Tarde, Salvador, 22 set.
1973. Caderno Letras.
MOURÃO, José. É Preciso Tombar Aquele Bico. Jornal da Lapa, Rio de
Janeiro, out. 1983.
MOURÃO, Ronaldo Rogério de Freitas. Recordações de Pedro Nava. Jornal
do Brasil, Rio de Janeiro, 28 maio 1984.
MOUTINHO, Nogueira. Baú de Ossos de Pedro Nava. Minas Gerais, Belo
Horizonte, 8 set. 1973. Suplemento Literário.
________. Baú de Ossos e Balão Cativo. Folha de S. Paulo, São Paulo, 22
mar. 1973.
________. O Baú de Ossos de Pedro Nava. Folha de S. Paulo, São Paulo,
15 ag. 1973.
________. Pedro Nava: Balão Cativo. Folha de S. Paulo, São Paulo, 3 fev.
1974.
________. A Maioridade da Memorialística. Folha de S. Paulo, São Paulo,
8, 15 a 22 abr. 1979.
________. Memórias: Pedro Nava. Leia Livros, São Paulo, jan. 1980.
________. Nava Íntimo da Morte. Folha de S. Paulo, São Paulo, 8 nov.
64
1981.
________. Histórias de um Romance Sem Enredo. Folha de S. Paulo, São
Paulo, 11 dez. 1983.
________. Muito Mais Que um Memorialista. Folha de S. Paulo, São Paulo,
5 jun. 1983.
NAVA, José. Brasileiros no Caminho de Proust. Revista do Livro, Rio de
Janeiro, nº 17, 1960, pp. 109-125.
NERY, Lincoln. Um Médico Ausculta a Vida. Jornal do Comércio, Recife,
21 jan. 1979.
NEVES, Flávio. Mais Pedro Nava. Estado de Minas, Belo Horinzonte,1º
fev. 1979.
NUNES, Caio Vilela. Pedro Nava em Vivência com a Clínica. In: ________.
Partilhar Lembranças do Meu Mundo: Crônicas e Narrativas. Rio de
Janeiro: Notrya, 1994.
OLIVEIRA, Ana Madalena F. de. Memórias Vitorianas: o Espaço da Sexualidade na Obra de Pedro Nava. In: CONGRESSO NACIONAL DA
ABRALIC, 1991, Belo Horizonte. Anais… Belo Horizonte: ABRALIC,
1991. vol. 3, pp. 234-240.
OLIVEIRA, Vanda Célia. Pedro Nava não Brigou com Juiz de Fora. Diário
Mercantil, Juiz de Fora, 10 ag. 1973.
OSVALDO, Ângelo. Pedro Nava, Mineiro Renaturalizado. Jornal do Brasil,
Rio de Janeiro, 12 jul. 1976.
________. Rio Comprido. Minas Gerais, Belo Horizonte, nº 895, 26 nov. 1983.
Suplemento Literário, p. 2. Edição Especial.
________. O Homem Que Dominou o Tempo pelo Estilo. Estado de Minas,
Belo Horizonte, 15 maio 1984.
PANICHI, Edina. Estilística Lexical em Baú de Ossos. Boletim, Londrina:
CLCH-UEL, nº 8, jan. 1985.
________. A Construção do Texto e Suas Implicações Estilísticas. Boletim,
Londrina:, CLCH-UEL, nº 34, jan./jun. 1998, pp. 35-50.
________. A Construção do Personagem em Pedro Nava. Manuscrítica,
Revista de Crítica Genética, São Paulo, nº 8, pp. 123-132.
PAVÃO JÚNIOR, Jadir. Novos Ossos do Baú. Jornal da Tarde, São Paulo,
13 dez. 1997. Caderno de Sábado.
PELEGRINO, Carlos Roberto. Pedro Nava, a Infância Reencontrada no Baú.
Minas Gerais, Belo Horizonte, 30 set. 1972. Suplemento Literário.
PEREIRA, Maria Luísa Medeiros. A Auto-ficção nas Memórias de Nava.
In: Literatura e Diferença, CONGRESSO NACIONAL DA ABRALIC,
1994, São Paulo. Anais… São Paulo: ABRALIC, jul./ag. 1994, pp.
741-744.
PERES, Fernando da Rocha. Nava/Naveta/Navas. A Tarde, Salvador, 22
set. 1973, p. 14. Caderno Letras.
65
________. Nava, o Memorioso. A Tarde, Salvador, 11 dez. 1999. Cultural,
p. 3.
PICANÇO, Jurandi. Pedro Nava, Memorialista. O Povo, Fortaleza, 2 mar.
1973.
________. Pedro Nava, no Balão Cativo. O Povo, Fortaleza, 2 abr. 1974.
PINHEIRO, Augusto Ivan. A Propósito de Pedro Nava. Planejamento Urbano
e Literatura. Módulo, nº 78, dez. 1983.
PINHEIRO, Paulo Barbara. Na Nave do Nava. Tribuna da Imprensa, Rio de
Janeiro, 6 abr. 1979 e 14 abr. 1979.
________. Pedro Nava e o Memorialismo. Tribuna de Imprensa, Rio de
Janeiro, 9 mar. 1983.
PINTO, Américo Cortez. As Memórias de Pedro Nava. Minas Gerais, Belo
Horizonte, 26 abr. 1975. Suplemento Literário.
A POESIA de Pedro Nava. A Manhã, Rio de Janeiro, 10 set. 1944. Autores
e Livros (Suplemento Literário).
PONTES, Mário. As Guerras do Doutor Nava. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 9 dez. 1983.
________. Pedro Nava 1903-1984. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 15
maio 1984.
QUEIRÓS, Maria José de. Pedro Nava. A Arte da Vida Breve. Estado de
Minas, Belo Horizonte, 30 jan. 1973.
________. Pedro Nava, Baú de Ossos. Phasis, Belo Horizonte, nº 1, pp.
110-130, set. 1973.
________. Apresentação do Quarto Volume das Memórias, Beira-Mar. Kriterion, Belo Horizonte: FAFIC-UFMG, nº 71, ano l978.
________. Pedro Nava à Beira-Mar: O Itinerário Afetivo de Belo Horizonte.
Estado de Minas, Belo Horizonte, 25 ag. 1979.
________. Galo-das-Trevas: A Festa da Memória. Colóquio Letras, Lisboa,
nº 69, set. 1982.
________. Guérir du “Mal d’Europe”. Le Monde, Paris, 19 jun. 1983.
QUEIRÓS, Raquel de. O Estreante Pedro Nava. Diário de Notícias, Rio de
Janeiro, 17 ag. 1947.
________. O Recriador de Fantasmas. Minas Gerais, Belo Horizonte, 24 mar.
1973. Suplemento Literário.
REBELO, Gilson. Memória Política de Pedro Nava em Galo-das-Trevas. O
Estado de S. Paulo, São Paulo, 18 jun. 1981.
________. Pedro Nava, 6º Volume: Histórias do Médico de Roça. O Estado
de S. Paulo, São Paulo, 4 dez. 1983.
RESENDE, Oto Lara. O Crime de Não Perdoar. O Globo, Rio de Janeiro,
31 dez. 1978.
________. O Menino e o Conselheiro. O Globo, Rio de Janeiro, 30 mar.
66
1980.
________. Eu Tu Ele: nós. O Globo, Rio de Janeiro, 26 out. 1980.
________. Fala, Memória. O Globo, Rio de Janeiro, 2 nov. 1980.
________. Zero Absoluto. O Globo, Rio de Janeiro, 20 maio 1984.
RIBEIRO, Léo Gilson. O Efêmero da Vida Humana, uma Conversa com Pedro
Nava. Jornal da Tarde, São Paulo, 15 maio 1984.
RÓNAI, Paulo. A Humanidade num Baú de Ossos. O Estado de S. Paulo,
São Paulo, 6 maio 1973.
ROSA, Maria da Glória Sá. Baú de Ossos, um Investimento do Passado.
Campo Grande, Campo Grande, 12 ag. 1973.
ROUCHOU, Joëlle. Pedro Nava, a Busca do Tempo Vivido. Ipiranga, Rio de
Janeiro, nº 77, abr./jun. 1983.
SABÓIA, Patrícia. Memórias Amargas de Nava. Jornal do Brasil, Rio de
Janeiro, 25 jun. 1994. Caderno B, p. 1.
SALDANHA, César. O Memorialista Pedro Nava. Convivium, São Paulo, ano
XVIII, vol. 22, jan./fev. 1979.
SANT’ANNA, Afonso Romano de. Volta ao Baú do Nava. O Globo, Rio de
Janeiro, 2 maio 1995.
SANTIAGO, Silviano. Prosa Atual no Brasil. Revista do Brasil,
Rio de Janeiro, ano I, 1986, pp. 46-52.
________. Modernidade e Tradição Popular. Revista Brasileira de Literatura
Comparada, Niterói: UFF, nº 1, pp. 34-40, 1991.
SANTOS, Agenor Soares dos. Francês e Francesismos em Pedro Nava.
Minas Gerais, Belo Horizonte, 13 set. 1980 e 20 set. 1980. Suplemento Literário.
SANTOS, Francisco de Araújo. Pedro Nava e a História Cultural do Brasil.
ZH Cultura, Porto Alegre, 9 jun. 1984.
SARAIVA, Arnaldo. Pedro Nava: em Memória de um Memorialista. Jornal de
Letras, Lisboa, nº 98, 22-28 maio 1984. Letras Brasileiras.
SCALZO, Nilo. No Gênero, um Monumento Literário. O Estado de S. Paulo,
São Paulo, 15 maio 1984, p. 17.
________. O Caminho Poético para Reviver o Tempo Perdido. O Estado de
S. Paulo, São Paulo, 5 jun. 1983. Cultura, pp. 6-7.
________. No Passado, a Descoberta do Presente. O Estado de S. Paulo,
São Paulo, 3 jun. 1984. Cultura, p. 8.
SILVA, Luís Henrique Horta & WERNECK, Nísia Duarte. Belo Horizonte de
Pedro Nava. Minas Gerais, Belo Horizonte, nº 895, 26 nov. 1983.
Suplemento Literário, p. 7.
SILVA, Maximiano de Carvalho e. Com os Amigos, no Convívio do Sabadoyle. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 3 jun. 1984. Cultura, pp. 4-5.
SILVEIRA, Alcântara. Dois Memorialistas, Pedro Nava e Érico Veríssimo. O
67
Estado de S. Paulo, São Paulo, 7 abr. 1974.
SILVEIRA, Homero. O Memorialista Pedro Nava. Convivium, São Paulo, ano
VIII, vol. 22, jan./fev. 1979, p. 84.
SÜSSEKIND, Flora. A Página do Lado. Folha de S. Paulo, São Paulo, 5 fev.
1988. Folhetim.
________. A Página do Lado. In: _______. Papéis Colados; ensaios. Rio de
Janeiro: UFRJ, 1993, pp. 253-260.
________. Os Mapas de Nava. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 18 jan.
1997. Idéias, p. 5.
SWANN, Carlos. Homenagem. O Globo, Rio de Janeiro, 16 maio 1984.
SZKLO, Gilda Salem. Escrituras da Memória. In: Literatura e Diferença,
CONGRESSO NACIONAL DA ABRALIC, 1994, São Paulo. Anais…
São Paulo: ABRALIC, jul./ag. 1994, pp. 341-343.
_________. Pedro Nava. In: Biblos, Enciclopédia Verbo das Literaturas de
Língua Portuguesa. Lisboa: Verbo, 1999. vol. 3, p. 1067.
TAVARES, Emanuel Macedo. Por uma Perspectiva Genética em Pedro
Nava: Fluxo de Consciência em Galo-das-Trevas. In: Gênese e Memória. IV ENCONTRO INTERNACIONAL DE PESQUISADORES DO
MANUSCRITO E DE EDIÇÕES, 1995, Sãao Paulo. Anais... São Paulo:
Annablume; Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário,
1995, pp. 457-46l.
TÁVOLA, Artur da. Pedro Nava. Fatos & Fotos, Rio de Janeiro, 28 maio
1984.
________. Nava Navega na Vaga. O Globo, Rio de Janeiro, 19 jul. 1983.
VALE, Vanda Arantes do. Ismael Néri a partir de Pedro Nava. Cultura Vozes,
São Paulo, vol. 89, nº 2, mar./abr. 1995, pp. 92-105.
VASCONCELOS, Eliane e ALVIM, Marco Paulo. Nava – Tempo, Vida e Obra.
Catálogo (Texto Introdutório e Descrição das Peças) da Exposição
Comemorativa dos 80 Anos do Poeta. Rio de Janeiro: Fundação
Casa de Rui Barbosa, 1983.
VERGARA, Regina Maria Teles. O Último Depoimento de Pedro Nava. Jornal
de Letras e Artes, Rio de Janeiro, ano V, nº 14, set. 1991.
VILAÇA, Antônio Carlos. Pedro Nava. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 26
abr. 1993.
VIVÁCQUA, Eunice. Um Episódio Insólito. In: ________. Salão Vivácqua:
Lembrar para Lembrar. Belo Horizonte: Fundação João Pinheiro,
1997, pp. 104-113. Coleção Centenário.
WYLER, Vivian. Pedro Nava. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 4 jun. 1983.
Caderno B.
III – ESTUDOS ACADÊMICOS E TESES
68
AGUIAR, Joaquim Alves de. Espaços da Memória: um Estudo sobre Pedro
Nava. 218 p. Tese (Doutorado em Literatura Comparada) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São
Paulo, 1998.
ANDRADE, Luciana Teixeira de. Representações Ambivalentes da Cidade
Moderna: a Belo Horizonte dos Modernistas. 191 p. Tese (Doutorado) – Instituto Universitário de Pesquisas do Rio de Janeiro, 1996.
Orientador: Edmundo Campos Coelho.
BUENO, Antônio Sérgio. Vísceras da Memória: uma Leitura da Obra de Pedro
Nava. 177 p. Tese (Doutorado em Literatura Comparada) – Faculdade
de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, 1994. Orientador:
Vander Melo Miranda.
CHIARA, Ana Cristina de Resende. Um Homem no Limiar: sobre a Morte na
Obra de Pedro Nava. 151 p. Dissertação (Mestrado em Literatura Brasileira) – Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do
Rio de Janeiro, 1989. Orientador: Afonso Romano de Sant’anna.
COVIZZI, Lenira Marques. Porto Inseguro: Formas Cativas de Ossos, na
Linguagem das Memórias d’O Defunto. 266 p. Tese (Doutorado em
Teoria Literária e Literatura Comparada) – Departamento de Lingüística e Línguas Orientais, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências
Humanas, Universidade de São Paulo, 1980.
FRAGA, Marlene de Paula. Da Urdidura e da Trama: um Estudo sobre a
Intertextualidade em Baú de Ossos. 197 p. Dissertação (Mestrado)
– Departamento de Letras, Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, 1995.
Orientadora: Sueli Maria de Paula e Silva Lobo.
GARCIA, Celina Fontenele. A Escrita Frankenstein de Pedro Nava. 260 p.
Tese (Doutorado em Literatura Comparada). Faculdade de Letras,
Universidade Federal de Minas Gerais, 1994. Orientadora: Lélia Maria
Parreira Duarte.
GUICHEN, Marta. O Desejo e a Morte nas Memórias de Pedro Nava. Tese
(Doutorado) – Faculdade de Filosofia, Universidade de Colônia,
1989. (Kölner Schriften zur Literatur und Gesellschaft der portugiesischsprachigen Länder, 7). Título em alemão: Die Selbstdarstellung
im Werk von Pedro Nava.2
LARA, Fernando Luís Camargo. Belo Horizonte: da Razão Positivista à
Contaminação pelo Cotidiano. Uma Visão através da Literatura.
148 p. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Letras,
Universidade Federal de Minas Gerais, 1996. Orientador: Luís Cláudio
Vieira de Oliveira.
LIMA FILHO, Henrique Espada Rodrigues. Descrirreconstrução: Cultura e
Memória em Pedro Nava. 141 p. Tese (Mestrado) – Centro de Comu2 A autora publicou esta tese em livro com o nome de Marta Campos.
69
nicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, 1993.
Orientadora: Tânia Regina Oliveira Ramos.
LOBO, Maria Antônia da Costa. Chão de Ferro: a Gênese Textual de uma
Obra de Pedro Nava. 1997. 200 p. Tese (Doutorado) – Coordenação
dos Cursos de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal do
Rio de Janeiro, 1997.
LOPES, Válter de Sousa. Despedida na Estação Antes do Trem Partir: Estudo
sobre a Decadência e o Memorialismo em Pedro Nava. 157 p. Dissertação (Mestrado em Literatura Comparada) – Universidade Federal
do Rio de Janeiro, 1993. Orientador: Antônio Carlos Secchin.
MOING, Monique Le. Pedro Nava: la Solitude Habitée. 2 vols. Thèse (Doctorat) – Département d’Études Portugaises et Brésiliennes, Université de
la Sorbonne Nouvelle-Paris III, 1994. Orientador: Georges Boisvert.
PANICHI, Edina. Estilística Léxica em Baú de Ossos. 47 f. Monografia
apresentada ao Departamento de Letras da Universidade Estadual
de Londrina para conclusão do Curso de Especialização em Língua
Portuguesa. Orientador: Sebastião Cherubim.
________. O Processo Criativo e a Adjetivação de Pedro Nava na Obra
Beira-Mar - Memórias 4. 178 p. Dissertação (Mestrado em Filologia
e Lingüística Portuguesa) – Departamento de Letras do Instituto
de Letras, História e Psicologia de Assis da Universidade Estadual
Paulista, 1987. Orientadora: Clélia Cândida Jubran.
PEREIRA, Ana Lúcia Muglia. Infância: Espaço de Refúgio do Escritor de
Memórias. 102 p. Dissertação (Mestrado em Literatura Brasileira)
– Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio
de Janeiro, 1987. Orientador: Silviano Santiago.
PEREIRA, Maria Luísa Medeiros. As Memórias Indiciárias de Pedro Nava:
entre a História, a Autobiografia e a Ficção. Dissertação (Mestrado)
– Departamento de Teoria Literária, Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, 1993. Orientador:
Francisco Foot Hardman.
PORTO, Regina Maria Laclette. Índice Onomástico para Beira-Mar de Pedro
Nava. 78 f. Monografia apresentada à Faculdade de Biblioteconomia
e Documentação da UNI-RIO para obtenção do grau de bacharel em
Biblioteconomia.
SALGADO, Ilma de Castro Barros e. Pedro Nava: Mulheres Reveladas e
Veladas. 95 p. Dissertação (Mestrado em Letras) – Curso de PósGraduação em Letras, Centro de Ensino Superior de Juiz de Fora,
1999. Orientadora: Teresa da Conceição Domingues.
VIEIRA, Ivone Luzia. Vanguarda Modernista nas Artes Plásticas: Zina, Aita e
Pedro Nava nas Minas Gerais da Década de 20. Tese (Doutorado em
Comunicação e Arte) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade
70
de São Paulo, 1994. Orientador: Válter Zanini.
VILLAÇA, Cristina Ribeiro. O Anatomista da Memória: Pedro Nava o médico e o escritor. 114 p. Dissertação. Universidade Federal de Juiz
de Fora, 2000.
IV – TEATRO
O Defunto. Salvador, Grupo Jogralesca, 1957.
V – EXPOSIÇÃO
FUNDAÇÃO CASA DE RUI BARBOSA. Pedro Nava – Tempo, Vida e Obra.
Exposição Comemorativa dos 80 Anos do Poeta. Rio de Janeiro:
Fundação Casa de Rui Barbosa, 1983.
VI – FILME
UM NOME na História; Pedro Nava. Rio de Janeiro: TVE – Canal 2, 59
minutos. (Reg. nº 1.258). Este filme, dividido em seis partes, é o
oitavo de uma série sobre os escritores brasileiros e se encontra na
cinemateca do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro. O filme,
faz uma retrospectiva da vida de Pedro Nava, registra-o percorrendo
as ruas do Rio antigo e, em casa, junto dos seus objetos preferidos.
A imagem final é de Carlitos, por quem Pedro Nava nutria particular
afeição. Ao fundo, ouve-se Vinícius de Moraes cantando a Balada
a Pedro Nava.
3 Acervo da Fundação Casa de Rui Barbosa.
71
CORRESPONDÊNCIA ATIVA
Podemos encontrar rascunhos ou cópias das cartas enviadas por Pedro
Nava em seu arquivo pessoal, nos dossiês que se encontram descritos
na série Correspondência Pessoal.O pesquisador pode ainda recorrer à
correspondência de Pedro Nava constante dos arquivos de Abgar Renault,
Carlos Drummond de Andrade, Ciro dos Anjos, Francisco Inácio Peixoto,
Hélio Pelegrino, Homero Homem, Joaquim Inojosa, José Olímpio, Maria José
de Queirós, Plínio Doyle, Ribeiro Couto, Rubem Braga e Wílson Martins,
também encontrados no AMLB.
73
CORRESPONDÊNCIA PESSOAL
A. MIGUEL, Miguel
Carta a PN(1). Buenos Aires, 12 jan. 1961. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 001
Agradecimento a PN pela remessa de La Revista Brasileña
de Rehabilitación. Desejo de poder analisar com PN os
problemas da reabilitação.
PN 001
A. RIVELIS, L.
Carta a PN(1). Buenos Aires, 21 nov. 1970. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 002
Convite para PN realizar, em Buenos Aires, conferências
em curso de pós-graduação e participar de homenagem
aos reumatologistas do exterior.
PN 002
ABREU, Alisson de
Correspondência a PN(3). [Belo Horizonte], s.d. 6 fls. e 1
fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 003
Agradecimento a referência ao signatário em Beira-Mar.
Envio de discurso.
PN 003
ACADEMIA BRASILEIRA DE HISTÓRIA DAS CIÊNCIAS
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 12 jul. 1948. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 004
Indicação de PN para a cadeira vaga, pelo falecimento do
Dr. Raul Leitão da Cunha.
Obs.: Assinada pela segunda secretária de Luís Afonso de
Faria (Secretário-Geral).
PN 004
ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS (ABL)
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 28 abr. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 005
Manifesto de apoio a PN como candidato à ABL.
Obs.: Documento assinado por Antônio Houaiss, Orígenes
PN 005
75
Lessa, Ciro dos Anjos, Alceu Amoroso Lima, Américo Jacobina Lacombe, Francisco de Assis Barbosa, D. Marcos
Barbosa, Oto Lara Resende, José Cândido de Carvalho e
Aurélio Buarque de Holanda.
ACADEMIA BRASILEIRA DE MEDICINA MILITAR
Correspondência a PN(3). Rio de Janeiro, de 15 jun. 1960
a 29 jun. 1976. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 006
Indicação para PN concorrer à cadeira nº85 da Secção de
Especialidades do quadro de titulares da Academia Brasileira de Medicina Militar.
Obs.: Assinada pelo Brigadeiro Geraldo Majella Bijos (Secretário-Geral) e pelo Dr. Olívio Vieira Filho (Gen. de Div.
R/1-Presidente).
PN 006
ACADEMIA CEARENSE DE FARMÁCIA
Carta a PN(1). Fortaleza, jan. 1980. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 007
Comunicação da posse da primeira diretoria e dos acadêmicos fundadores da Academia. Notificação a PN de
que seu pai, José Pedro da Silva Nava, é o patrono da
cadeira nº30.
Obs.: Há uma parte manuscrita assinada por João Ribeiro
Ramos (Presidente da Academia Cearense de Farmácia).
PN 007
ACADEMIA CEARENSE DE LETRAS
Correspondência a PN(2). Fortaleza, 1º abr. 1975 e 15 set.
1981. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 008
Convite para proferir palestra. Comentários sobre o interesse de PN em obter documentos referentes a Antônio Sales,
em poder de Otacílio Colares.
Anexo: Ofício assinado por Cláudio Martins (Presidente
da Academia Cearense de Letras) e por Lúcio Alcântara
(Secretário de Saúde do Estado do Ceará). Carta assinada
por Sânzio de Azevedo.
PN 008
ACADEMIA CEARENSE DE MEDICINA
Carta a PN(1). Fortaleza, s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 009
Comunicação de registro, em ata solene, do encerramento
das atividades médicas de PN.
PN 009
76
Obs.: Assinada por Joaquim Eduardo de Alencar (Presidente).
ACADEMIA MINEIRA DE MEDICINA
Cartas a PN(2). Belo Horizonte, 3 e 8 mar. 1972. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 010
Remessa de cópia de proposição dos nomes de PN e de
Pedro Kassab para comporem o quadro de membros honorários da Academia Mineira de Medicina. Comunicado
da eleição de PN.
Obs.: Assinadas por Osvaldo de Melo Campos (Presidente),
Afonso Silviano Brandão (Primeiro-Secretário) e outros.
PN 010
ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA
Cartas entre PN e Academia Nacional de Medicina(10). Rio
de Janeiro, de 2 out. 1962 a 23 jul. 1973. 22 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 011
Renúncia de PN ao cargo de bibliotecário. Solicitação a PN
para designar o secretário da Secção de Medicina Geral.
Envio de documentação para uso de PN na representação
da Academia Nacional de Medicina no Segundo Congresso
Uruguaio de Reumatologia. Convite para a posse da diretoria da Academia no Biênio 1969-1971. Agradecimento de
PN a Newton Bethlem.
Anexo: “Dr. Irineu Malagueta - Notícia”, notas fornecidas
pelos sobrinhos de Malagueta para discurso de PN na
Academia Nacional de Medicina e curriculum vitae de Irineu
Malagueta de Pontes.
Obs.: Assinado por Olímpio Oliveira Ribeiro da Fonseca,
Costa Rodrigues (Primeiro-Secretário), Darci Monteiro (Secretário-Geral), Décio Olinto (Primeiro-Secretário), Deolindo
Couto (Presidente), J.A. Nova Monteiro(Secretário-Geral).
PN 011
ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA (VENEZUELA)
Cartas entre PN e Academia Nacional de Medicina (Venezuela)(2). Caracas e Rio de Janeiro, 26 mar. e 15 abr.
1963. 2 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 012
Envio a PN de diploma de Membro Correspondente Estrangeiro.
Obs.: Assinado por L. Briceño Iragorry (Secretário).
PN 012
ACADEMIA SOBRALENSE DE ESTUDOS E LETRAS
Carta a PN(1). Sobral (Ceará), 28 abr. 1979. 1 fl.
Datilografado. Português.
PN 013
77
Estado de conservação: Bom.
Cp 013
Eleição de PN sócio correspondente da Academia.
Obs.: Assinada por Ribeiro Ramos (Presidente).
ACADÉMIE INTERNATIONALE D’HISTOIRE DES SCIENCES
Cartas a PN(4). Paris e Bruxelas, de 14 dez. 1948 a 13
maio 1951. 4 fls.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 014
Comunicação da disponibilidade de P. Sergescu para
receber PN. Agradecimento por artigos recebidos e notícia de que serão publicados nos Archives Internationales
d’Histoire des Sciences. Pedido de dados curriculares de
PN e Carlos Chagas.
Obs.: Assinadas por Pelseneer (Redator-chefe).
PN 014
ACIÓLI, Ema Ribeiro
Cartas a PN(2). Niterói, s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 015
Agradecimento pela opinião de PN sobre João Ribeiro,
emitida em Chão de Ferro. Desabafos.
PN 015
AGUINAGA, Félix R.
Cartas a PN(3). Mendoza (Argentina), de 11 jan. 1961 a 17
set. 1969. 3 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Regular.
Cp 016
Notícia do falecimento de Dr. Aníbal Ruiz Moreno. Convite
para apresentação de trabalho no Congresso de Reumatologia. Pedido de desculpas pelo não-comparecimento
à solenidade da posse de PN como Professor Emérito da
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
PN 016
ALBUQUERQUE, Paulo F. de
Carta a PN(1). S.l., 9 set. 1969. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 017
Felicitações pelo título de Professor Emérito na Pontifícia
Universidade Católica do Rio de Janeiro e escusas pelo nãocomparecimento à cerimônia de entrega da homenagem.
PN 017
ALENCAR, Cosete de
Carta a PN(1). Juiz de Fora (MG), 2 fev. 1973. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 018
78
Cp 018
Elogio a Baú de Ossos e recomendação de leitura do livro
Memórias sem Malícia de Gudesteu Rodovalho, de Gilberto
de Alencar.
ALENCAR, Edgar de
Cartas a PN(5). Rio de Janeiro, de 15 ag. 1974 a 10 jun.
1982. 11 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 019
Remessa de artigo publicado sobre Antônio Sales. Elogio
aos trechos sobre erotismo, palavrão e pornografia como
condição humana, em Balão Cativo. Referência à morte de
Braga Montenegro e remessa dos trechos de cartas em que
este comenta Baú de Ossos e Balão Cativo. Agradecimento
pelo livro Beira-Mar. Desgosto por não se manifestar publicamente sobre Galo-das-Trevas. Elogio à apresentação
feita por PN em seu livro de crônicas.
Anexo: Opiniões de Braga Montenegro em cartas a Edgar
de Alencar sobre Baú de Ossos e Balão Cativo. Cópia do
artigo “O Inesgotável e Insuperável Memorialista”, sobre
Beira-Mar.
Obs.: O artigo “O Inesgotável e Insuperável Memorialista”
é cópia xerox.
PN 019
ALENCAR, Paleta de
Carta a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 020
Obs.: Reservada até 2044.
PN 020
ALMEIDA, Antônio Joaquim de
Cartas entre PN e Antônio Joaquim de Almeida(3). Belo
Horizonte e Rio de Janeiro, de 1º jun. 1970 a 26 set. 1981.
6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 021
Notícias pessoais e envio de artigo constante de exemplar
de Connaissance des Arts. Referência a Guilherme de
Almeida, cuja casa poderá ser convertida em museu do
poeta de São Paulo. Elogio a Galo-das-Trevas.
PN 021
ALMEIDA, Francisca Werneck de
Carta a PN(1). Salvador, 17 maio 1982. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 022
Breve comentário sobre obras de PN, em especial sobre
PN 022
79
Galo-das-Trevas.
ALMEIDA, Jefferson Leão de
Cartas a PN(3). Duas Barras (RJ), de 12 a 23 nov. 1981. 6
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 023
Comentário sobre Galo-das-Trevas e promessa de artigo a
ser publicado no jornal A Folha. Referência a Veja (nº690),
em que PN é objeto da crônica de José Guilherme Merquior.
PN 023
ALMEIDA, Lúcia Machado de
Cartão a PN(1). Belo Horizonte, 27 set. 1981. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 024
Agradecimento pelo envio de Galo-das-Trevas.
PN 024
ALMEIDA, Maria Natalina Jardim de
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 17 nov. 1982. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 025
Remessa do livro Rosa-Menina, de sua autoria, a PN. Comentários sobre “personagens” de livros de PN que foram
contemporâneos da signatária.
PN 025
ALMEIDA, Miguel de
Cartas a PN(3). São Paulo, de 5 mar. a 15 ag. 1983. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 026
Relato de viagem a Monte Santo, para cobertura jornalística. Descrição de cidades interioranas do sertão baiano.
Comentário sobre elaboração de revista mensal de arte e
cultura e viagem planejada ao alto de Mato Grosso. Exegese
de seu livro de poemas Dobrando Esquinas.
PN 026
ALMEIDA, Olintinha Pinheiro de
Cartas a PN(2). São Paulo, 16 maio 1978 e 2 fev. 1979. 2
fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 027
Notícias pessoais e breves comentários sobre a obra de
PN.
PN 027
ALMEIDA, Paulo Mendes de
Correspondência entre PN e Paulo Mendes de Almei-
PN 028
80
da(13). São Paulo e Rio de Janeiro, de 9 jan. 1973 a 3
jan. 1980. 22 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 028
Notícias pessoais e agradecimento por Baú de Ossos. Promessa de envio da Genealogia Paulistana do Cel. Salvador
Moya e remessa de dados genealógicos de antepassados
do signatário. PN agradece dados do alferes Gregório da
Fonseca Naziano. Felicitações de Ano-Novo e agradecimento por Balão Cativo. Comentários comparativos da
linguagem literária de PN com a de Proust e Joyce. Observações gerais sobre Chão de Ferro. Pedido a PN de confirmação de entrega de livro do signatário a Carlos Drummond
de Andrade. Comentário crítico de Beira-Mar, dando ênfase
às mulheres retratadas na obra de PN. Felicitações a PN por
aniversário e por prêmio recebido. Retificação de autoria
de trabalho publicado no Diário do Legislativo e envio de
dados de Silvestre Lima Filho.
ALVARENGA, Otávio Melo
Correspondência a PN(2). Rio de Janeiro, 2 e 16 out.
1981. 12 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 029
Envio de cópia de carta de Luís Simões Lopes onde são
feitos elogios a livro de PN. Comentário de visita a São
João del Rei com menção de uma passagem de Galodas-Trevas.
Anexo: Cópia xerox de carta de Luís Simões Lopes. Artigo
“Proust e Nabokov: aproximações”, de autoria do signatário,
impresso na Revista do Livro, p. 85 a 98, com dedicatória
a Nieta e PN, em fev. 1979.
PN 029
ALVARIZ, Fernando Guerra
Carta de PN a Fernando Guerra Alvariz(1). Rio de Janeiro,
11 jun. 1980. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 030
Manifestação de solidariedade na ocasião da demissão de
Fernando Guerra de hospital do INAMPS.
PN 030
ALVES, Ernâni Faria
Cartão a PN(1). Niterói (RJ), 23 dez. 1968. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 031
Votos de boas-festas.
PN 031
AMARAL, Juvenil
81
PN 032
Carta a PN(1). Goiânia, 16 abr. 1974. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 032
Envio de fotografia e referência a Baú de Ossos.
AMARAL, Maria Alice C. Uchoa R. Ferraz do
Carta a PN(1). São Paulo, 3 abr. 1984. 1 fl. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 033
Palavras de admiração a PN e remessa de duas fotos.
PN 033
AMARO, Austen
Correspondência a PN(2). Belo Horizonte, 14 jan. 1977 e
10 mar. 1983. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 034
Pedido de adesão a homenagem ao escritor e crítico literário
Wílson Castelo Branco. Comentário sobre livros de PN.
Envio de dados biográficos sobre o signatário.
Anexo: Xerox de questionário respondido por Austen Amaro
para elaboração de Beira-Mar.
PN 034
AMERICAN INSTITUTE OF THE HISTORY OF PHARMACY
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 9 jun. 1950. 1 fl.
Datilografado. Português e inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 035
Recebimento e elogio a trabalhos médicos de PN.
Obs.: Assinado por George Urdang (Diretor).
PN 035
AMERICAN RHEUMATISM ASSOCIATION
Cartas entre PN e American Rheumatism Association(3).
Nova Iorque (EUA)e Rio de Janeiro, de 22 jul. 1964 a 3 jun.
1969. 3 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 036
Comunicado de nomeação de PN membro honorário da
American Rheumatism Association e envio de publicações.
Obs.: Assinadas por H. F. Polley (Presidente) e Margaret M.
Walsh (Secretária Executiva).
PN 036
ANASTÁCIO, Timóteo Amoroso, Dom
Carta a PN(1). Salvador, 1º fev. 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 037
82
Cp 037
Referência a O Círio Perfeito e lembrança dos fatos aí descritos por terem sido, também, de sua trajetória de vida.
ANDRADE, Carlos Drummond de
Correspondência a PN(32). Rio de Janeiro, de 6 set. 1947
a 1º nov. 1983. 37 fls. e 3 fls.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 038
Breve comentário crítico sobre Território de Epidauro. Envio de cópia de artigo, de poema, de fotos e de entrevista
de Emílio Moura. Desculpas por não-comparecimento a
homenagem no Dia do Médico. Sugestão do título Poliedro e observações sobre Baú de Ossos e Balão Cativo.
Agradecimento por ter sido objeto da entrevista de PN à
Rádio MEC.
Anexo: Sugestões para Baú de Ossos. Poema “Les Neuf
Portes de ton Corps”, de Apollinaire.
Obs.: Há o poema manuscrito de Carlos Drummond de
Andrade, “Uma Vez Mais Se Constrói...”, na carta de dez.
1973
PN 038
ANDRADE, Graciema Melo Franco de
Carta a PN(1). São Paulo, 31 maio 1982. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 039
Encaminhamento de respostas a questionário.
Anexo: Questionário elaborado por PN.
Obs.: A signatária é viúva de Rodrigo Melo Franco de
Andrade
PN 039
ANDRADE, Maria Julieta Drummond de
Correspondência a PN(5). Buenos Aires, de 25 jul. 1979 a
15 abr. 1980. 8 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 040
Remessa de lista de escritores críticos. Felicitações por
lançamento de livro. Notícias da tradução de livro de PN por
Roberto Fernandez Beyro e do lançamento de Poliedro.
PN 040
ANDRADE, Mário de
Cartas a PN(10). São Paulo, de 9 mar. 1925 a 17 jan. 1944.
14 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 041
Crítica a poemas e desenhos de PN. Elogio ao retrato de
Drummond feito por PN e publicado em A Noite de 14 fev.
1925. Envio de fotografias de quadros de Tarsila do Amaral.
PN 041
83
Orientação sobre o estudo de artes plásticas e oferecimento
de livros de artes. Abrasileiramento da linguagem poética e
a questão da língua brasileira. Confessional sobre atividade
literária e cultural dos grupos paulista e mineiro. Considerações diversas sobre o Modernismo e o grupo mineiro.
Notícia dos trabalhos em realização. Alusão a Poemas
Cronológicos, do grupo de Cataguases. Anúncio de viagem
ao Norte do país. Notícia de desentendimento com Oswald
de Andrade; preocupação com o abatimento de Drummond,
por motivo da morte de seu filho Carlos Flávio, em 21 mar.
1927. Menção a doença de João Alphonsus.
Obs.: Cartas publicadas no Correspondente Contumaz. Há
dois documentos reservados, segundo vontade expressa
de PN.
ANDRADE, Moacir Assis de
Correspondência entre PN e Moacir Assis de Andrade(2).
Belo Horizonte, s.d. 2 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 042
Envio de cópia xerox de artigo crítico do signatário sobre
obras de PN. Comentário sobre candidatura de PN à Academia Brasileira de Letras.
PN 042
ANDRADE, Rodrigo Melo Franco de
Cartas a PN(3). Nova Iorque (EUA) e Rio de Janeiro, de 28
fev. 1949 a 18 out. 1958. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 043
Comentário sobre a recusa do signatário para o cargo de
Juiz do Tribunal de Contas de Minas Gerais. Notícias de
viagens.
PN 043
ANDRADE, Vera Bretas de
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 15 abr. 1969 e 1970. 14
fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 044
Remessa de encíclicas que tratam da devoção a Nossa
Senhora. Notícias pessoais.
PN 044
ANDRÉS, Ana Maria
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 1983. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 045
Convite para vernissagem, em 14 abr. 1983, e referência às
reminiscências da signatária.
PN 045
84
Obs.: Carta escrita em folder de exposição da signatária,
identificada por PN como “neta de Licínia do Antônio
Horta”.
ANDRÉS, Cordélia
Correspondência entre PN e Cordélia Andrés(8). Juiz de Fora
(MG) e Rio de Janeiro, de 9 mar. a 15 jul. 1974. 16 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 046
Comentários sobre ancestrais, parentes e amigos comuns,
citados no Baú de Ossos e Balão Cativo. Envio de artigos
críticos. Incentivo a PN para candidatar-se à Academia
Brasileira de Letras (ABL). Elogio ao artigo de PN sobre
Francisco Coelho Duarte Badaró no Jornal da Cultura.
Referência de PN a duas epígrafes em Balão Cativo.
Anexo: Cópia do artigo “Nas Epígrafes a Resposta de Pedro
Nava”, de Cordélia Andrés.
Obs.: A carta de PN de 13 mar. 1974 é rascunho.
PN 046
ANDRÉS, Lúcia
Cartas a PN(3). Belo Horizonte, 16 maio 1979. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 047
Agradecimentos por convite para cerimônia em homenagem a PN, na Câmara Municipal de Belo Horizonte, e por
cartas recebidas.
PN 047
ANJOS, Ciro dos
Cartas a PN(6). Brasília e Rio de Janeiro, de 20 nov. 1969
a 28 fev. 1984. 8 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 048
Agradecimento a PN pelos cumprimentos por ocasião
de sua posse na Academia Brasileira de Letras. Breve
comentário crítico sobre Baú de Ossos. Elogios a Balão
Cativo e a O Círio Perfeito. Envio de dados editoriais de
Documentários Arquitetônicos. Pedido de desculpas pelo
não-comparecimento a homenagem prestada pela Sociedade de Medicina e Cirurgia.
PN 048
ANTÔNIO, João
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 5 jun. 1983. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 049
Homenagem aos 80 anos de PN.
PN 049
ANUÁRIO DO ESTADO DO CEARÁ
PN 050
85
Carta a PN(1). Fortaleza, 29 maio 1973. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 050
Envio do livro Anuário do Estado do Ceará.
APARECIDA, Maria
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 5 jun. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 051
Felicitações a PN pelos seus 80 anos.
PN 051
APOCALIPSE, Raul
Cartas a PN(4). Ouro Fino (MG), de 4 jun. 1974 a 12 mar.
1979. 7 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 052
Envio de crônica sobre Balão Cativo. Perguntas a PN sobre
vocábulos “estranhos” em Chão de Ferro. Recordações dos
tempos de internato. Elogio a Beira-Mar e incentivo a PN
para candidatar-se à Academia Brasileira de Letras.
Obs.: Trecho da entrevista de Vinícius de Morais a O Estado
de S. Paulo, de 18 fev. 1979, sobre PN.
PN 052
ARAGÃO, Caetano Ximenes
Carta a PN(1). Fortaleza, 9 abr. 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 053
Breve comentário sobre a memorialística de PN e envio
de um poema.
PN 053
ARARIPE, Antônio de Alencar
Carta a PN(1). Fortaleza, 6 out. 1973. 7 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 054
Demonstração de interesse pela leitura de Baú de Ossos.
Informações genealógicas e referência a página do livro
onde há erro de parentesco. Envio de livro de signatário
intitulado Doze Anos de Parlamento.
Anexo: Capa, índice e páginas 301 a 306 do livro Doze
Anos de Parlamento.
PN 054
ARAÚJO, Adelina Moreira Dinis
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 22 e 25 jun. 1983. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 055
Notícias pessoais.
PN 055
86
ARAÚJO, Carlos Silva
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 10 jun. 1970. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 056
Agradecimento a PN por estudo biográfico sobre o Barão
de Petrópolis.
PN 056
ARAÚJO, Dílton Luís de
Cartas a PN(2). Diamantina (MG), 6 maio 1983 a 28 fev.
1984. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 057
Pedido de remessa de livros. Breve comentário sobre O
Círio Perfeito. Indicação do livro Feijão, Angu e Couve, de
Eduardo Frieiro.
PN 057
ARAÚJO, Lúcia Maria Roxo Poggi de
Cartas a PN(2). [Rio de Janeiro], s.d. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 058
Envio de dados genealógicos.
PN 058
ARAÚJO, Xavier d’
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 9 jun. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 059
Felicitações pelos 80 anos de PN.
PN 059
ARAÚJO, Zilá Correa de
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 29 abr. 1973. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 060
Elogio a [Baú de Ossos] e comentários pessoais.
PN 060
ARNALDO MARINO, Mário
Cartas a PN(2). Buenos Aires, 30 jul. e 26 ag. 1952. 2 fls.
e 1 fl.-guia.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 061
Saudações pelo artigo que PN escreveu sobre artrites
reumatóides, publicado na Argentina. Agradecimento a PN
por publicar, no Brasil-Médico, artigo do signatário sobre
reumatismo.
PN 061
AROEIRA, Hugo Madeira de Lei
87
PN 062
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 20 mar. 1984. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 062
Referência a familiares citados nas obras de PN.
ARQUIVOS INTERAMERICANOS DE REUMATOLOGIA (AIR)
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 11 abr. 1959 e 29 jan. 1962.
2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 063
Convite a PN para fazer parte do Conselho Consultivo dos
Arquivos Interamericanos de Reumatologia. Exclusão do
nome de PN, por solicitação deste, do mesmo Conselho.
Obs.: Assinado por Dr. I. Bonomo, Dr. M. Mizraji e Freya
Fritscher (Secretária de A.I.R.)
PN 063
ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIONES REUMATOLÓGICAS
Cartas entre PN e Asociación de Investigaciones Reumatológicas(2). Buenos Aires e Rio de Janeiro, 22 jun. e 10
ag. 1971. 2 fls.
Datilografado. Português e espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 064
Comunicação a PN sobre proposta de sua nomeação
para Membro Honorário da Asociación de Investigaciones
Reumatológicas. Aceitação.
Obs.: Assinado por Dr. Léon A. Rivelis (Asesor Científico) e
Coronel Mario A. Pozzi (Presidente).
PN 064
ASOCIACIÓN MÉDICA LATINOAMERICANA DE REHABILITACIÓN
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 8 jan. 1973. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 065
Comunicado a PN sobre o V Congresso Médico LatinoAmericano de Reabilitação. Convite para participar da
Comissão Executiva, como coordenador da mesa-redonda
“Reabilitação em Enfermidades Reumáticas”.
Obs.: Assinado por Joaquim Eugenio Rezende (Presidente).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA DO ESTADO DE MINAS GERAIS
Correspondência entre PN e Assembléia Legislativa do
Estado de Minas Gerais(3). Rio de Janeiro e Belo Horizonte,
de 7 maio 1968 a 15 jun. 1983. 3 fls.
Datilografado. Português.
88
PN 065
PN 066
Estado de conservação: Bom.
Cp 066
Agradecimento por voto de pesar pelo falecimento da mãe
de PN. Felicitações pelos 80 anos de PN.
Obs.: Assinado pelo Deputado Fernando Junqueira (Primeiro-Secretário) e João Navarro (Primeiro-Secretário).
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
Ofício a PN(1). Rio de Janeiro, 18 jul. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 067
Envio de moção em homenagem aos 80 anos de PN.
Anexo: Moção em homenagem aos 80 anos de PN.
Obs.: Assinado pelo Deputado Paulo Ribeiro (Presidente).
ASSIS, G.
Cartão a PN(1). S.l., s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 068
Felicitações por aniversário.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA BENEFICENTE DE REABILITAÇÃO
(ABBR)
Correspondência entre PN e Associação Brasileira Beneficente de Reabilitação(10). Rio de Janeiro, de 15 ag. 1955
a 22 ag. 1969. 15 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 069
Convite a PN para fazer parte da Escola de Reabilitação;
encaminhamento de programa da cadeira General Medical
and Surgical Conditions e dos Estatutos Sociais da ABBR
e envio de programa da cadeira de Reumatologia, por PN.
Afastamento de PN, por motivo de viagem aos EUA. Aprovação pelo Conselho Federal de Educação para permuta entre
PN e Hílton Seda e de solicitação de PN para substituição
definitiva na cadeira de Patologia Geral, por aposentadoria. Participação de PN no X Congresso Internacional de
Reumatologia, em Roma.
Anexo: Programa da cadeira de Reumatologia da ABBR.
Parecer nº 316/68 da Câmara de Ensino Superior do Conselho Federal de Educação para permuta dos professores
titulares Pedro Nava (Reumatologia)e Hílton Seda (Patologia
Geral).
Obs.: Assinado por Rui Eyer de Abreu Lima (SecretárioGeral), Jorge de Barros Faria (Diretor) e Ari Borges Fortes
(Diretor em exercício).
PN 067
PN 068
PN 069
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE ENFERMAGEM
89
PN 070
Ofício a PN(1). Rio de Janeiro, 20 set. 1956. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 070
Convite a PN para integrar, como membro, o Conselho de
Colaboradores do Centro de Levantamentos de Recursos
e Necessidades de Enfermagem.
Obs.: Assinado por Maria Rosa S. Pinheiro (Presidente).
ASSOCIAÇÃO PAULISTA DE CRÍTICOS DE ARTES (APCA)
Carta a PN(1). São Paulo, 6 mar. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 071
Comunicação de que o prêmio APCA na categoria “Ensaio”
foi conferido a PN.
Obs.: Assinado por Ilka Marinho Zanotto (Presidente).
PN 071
ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE REUMATOLOGIA
Carta a PN(1). Lisboa, 10 nov. 1955. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 072
Eleição de PN Membro Honorário da Associação e do
Instituto de Reumatologia.
Obs.: Assinado pelos professores Dr. Antônio Flores (Diretor), Dr. Adelino Padesca (Diretor), Dr. M. A. Teixeira (Diretor),
Dr. O. Dias (Diretor), Dr. H. Álvares.
PN 072
ASSUNÇÃO, Paulinho
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 25 fev. 1982. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 073
Agradecimento pela apreciação do livro de poesias do
signatário.
PN 073
ATRA, Edgar
Carta de PN a Edgar Atra(1). Rio de Janeiro, 24 ag. 1970.
1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 074
Pedido de PN para que palestra em São Paulo seja programada para o fim de 1970 ou início de 1971.
PN 074
AUGUSTO, Emílio
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 15 jan. 1982. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 075
90
Cp 075
Pedido de entrevista literária através de questionamento
e solicitação a PN da “biografia” dos bares Ponto e Café
Estrela.
Anexo: Questionário.
AUQUIER, L.
Carta a PN(1). Boulogne (França), 27 out. 1969. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 076
Comunicação de viagem ao Brasil e pedido de encontro.
PN 076
AUSTREGÉSILO, Antônio
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 26 set. 1947 e 9 maio
1949. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 077
Palavras elogiosas a trabalhos de PN.
PN 077
AZEREDO FILHO, Cândido
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 16 ag. 1972 e 4 jun.
1973. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 078
Envio do recorte “Documento de uma Época” sobre Baú
de Ossos. Felicitações por Balão Cativo e pelo aniversário
de PN. Notícias pessoais.
Obs.: No verso de uma das cartas, o artigo “Documento
de uma Época”.
PN 078
AZEVEDO, Sânzio
Cartas entre PN e Sânzio Azevedo(11). Fortaleza e Rio de
Janeiro, de 21 abr. 1973 a 21 jan. 1984. 24 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 079
Comentário sobre Baú de Ossos. Pedido de apreciação do
livro Aspectos da Literatura Cearense. Remessa de trechos
da tese de doutorado de Sânzio de Azevedo. Envio de Aspectos (periódico), sobre Boanerges Facó. Discordância de
um ponto de explanação de PN sobre o grupo de Moacir
Jurema. Notícia da reedição de A Padaria Espiritual, de Leonardo Mota (1938) e informação sobre a edição fac-similar
de O Pão. Agradecimento por remessa de Galo-das-Trevas
e de O Círio Perfeito. Pedido de interferência de PN junto
a Plínio Doyle para conseguir os originais das cartas de
Antônio Sales, doadas ao Arquivo-Museu de Literatura
Brasileira. Entrega dos livros e outras peças do arquivo de
PN 079
91
Antônio Sales à Academia Cearense de Letras.
Anexo: Cópia xerox de trechos da tese de doutorado A Padaria Espiritual e o Simbolismo no Ceará. Folheto impresso,
A Padaria Espiritual, publicado pela Casa de José de Alencar
da Universidade do Ceará - 1970.
AZEVEDO, Tales de
Carta a PN(1). Salvador, 7 fev. 1973. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 080
Agradecimento por Baú de Ossos. Referência a uma observação sobre os caminhos de entrada da febre amarela
no Rio de Janeiro feita por PN e usada pelo signatário em
seu livro.
PN 080
AZEVEDO SOBRINHO, Aluísio
Cartas a PN(6). Rio de Janeiro, de 5 jan. 1976 a 15 abr.
1983. 32 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 081
Histórico da folha literária Gazetinha e da estatueta de um
leão que ficava em frente ao Colégio Pedro II. Elogios a Chão
de Ferro, no qual o signatário revê fatos, pessoas e suas
próprias memórias. Esclarecimentos a PN sobre São Baraquísio e sobre as estátuas de João Caetano dos Santos e D.
Pedro I. Relato de sua vida desde os tempos de estudante,
com citações de passagens históricas e nomes ilustres da
literatura, das artes e da política brasileiras. Considerações
sobre a peça de teatro As Laranjas de Sabina.
Anexo: Cópia xerox de carta de Leonardo de Barros para
Estela Nascimento, comentando Sabina, personagem da
peça As Laranjas de Sabina. Envelope com observações
de PN.
Obs.: Xerox no verso da carta de 29 mar. 1983, onde a
estátua do leão aparece na Cinelândia. A carta datada da
“Semana da Pátria”, 1976 foi enviada para a elaboração
de Beira-Mar.
PN 081
AZULAY, Rubem D.
Correspondência entre PN e Rubem D. Azulay(2). Rio de
Janeiro, 10 jun. e 15 jul. 1969. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 082
Felicitações pela eleição à Diretoria da Academia Nacional
de Medicina e agradecimento de PN pelo currículo do
signatário.
PN 082
AZZI, Francisco de Paula
PN 083
92
Cartas a PN(6). Porto Alegre, de 17 jan. 1979 a 6 jun. 1983.
8 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 083
Breves comentários críticos sobre Beira-Mar, Chão de Ferro
e Balão Cativo. Referências a pessoas e cenários nos livros
de PN por serem familiares ao signatário. Reclamação por
falta de um índice remissivo e sugestão de inclusão de fotos,
desenhos e croquis de ruas.
BACELAR, Mário Clark
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 15 out. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 084
Agradecimento a PN por comparecimento ao enterro da
mãe do signatário e remessa de matéria publicada sobre
seu avô James Frederick Clark.
PN 084
BACH, Francis
Cartas entre PN e Francis Bach(13). Welbeck (Londres) e
Rio de Janeiro, de 8 ag. 1951 a 21 ag. 1967. 13 fls.
Datilografado. Inglês e francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 085
Aceitação de convite de PN para fazer conferência. Solicitação para colaboração em Brasil-Médico. Remessa de
artigo para publicação. Agradecimento pelos artigos de PN
sobre reumatismo.
PN 085
BACIU, Stefan
Cartas a PN(5). Honolulu, de 22 jan. 1974 a 24 fev.
1976. 8 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 086
Agradecimento por livros recebidos e remessa de artigos
críticos sobre Baú de Ossos e Balão Cativo. Notícia da
publicação de resenha sobre Baú de Ossos na Revista
Interamericana de Bibliografia. Solicitação de texto poético
de PN para publicação.
Anexo: Resenha sobre Baú de Ossos na Revista Interamericana de Bibliografia.
PN 086
BAENA, Figueiredo
Cartões a PN(3). Rio de Janeiro, de 27 ag. 1947 a out.
1960. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 087
PN 087
93
Agradecimento por trabalhos remetidos sobre medicina.
BAIA, Maria Cristina
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 12 dez. 1979. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 088
Envio de trabalho.
PN 088
BANCO DE CRÉDITO REAL DE MINAS GERAIS
Cartas a PN(4). Juiz de Fora (MG), de 25 jul. 1960 a 19 out.
1965. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 089
Comunicação a PN sobre aumento de capital autorizado
pela assembléia dos acionistas.
PN 089
BANCO MERCANTIL DO BRASIL
Cartão a PN(1). Belo Horizonte, 21 abr. 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 090
Felicitação pela outorga da comenda da Grande Medalha
da Inconfidência.
Obs.: Assinada por Osvaldo de Araújo (Presidente).
PN 090
BANCO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E
SOCIAL - BNDES
Carta de PN ao BNDES(1). S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 091
Sugestão ao BNDES para inclusão de cláusula sobre linhas
editoriais da Livraria José Olympio Editora no edital de venda
do controle acionário da empresa.
PN 091
BANDEIRA, Gláucio
Carta a PN(1). Curitiba, 25 maio 1965. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 092
Pedido de participação e adesão ao movimento em relação
à Sociedade Brasileira de Médicos Escritores.
PN 092
BANDEIRA, Júlio
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 3 jun. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 093
Felicitação de aniversário. Comentário sobre a entrevista de
PN. Biografia do signatário.
PN 093
94
BARATA, Mário
Cartas a PN(7). Belo Horizonte e Rio de Janeiro, de 12 dez.
1973 a 4 jun. 1983. 9 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 094
Votos de boas-festas. Envio de artigos e textos. Desculpas
por não-comparecimento à festa dos 80 anos. Convite para
palestra sobre O Rio de Macedo. Breve comentário sobre
Galo-das-Trevas.
Anexo: Histórico sobre o Museu Casa de Benjamin Constant.
PN 094
BARBARÁ, Paulo Henrique
Cartas de PN a Paulo Henrique Barbará(3). Rio de Janeiro,
de 13 jan. 1983 a 10 maio 1984. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 095
Agradecimento por nota na Tribuna da Imprensa, de 7 maio
1984. Considerações sobre Porto da Salvação.
Obs.: Todas as cartas são cópias xerox.
PN 095
BARBOSA, Dilza Brasil
Cartão a PN(1). Niterói (RJ), 15 nov. 1974. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 096
Elogio a Baú de Ossos.
PN 096
BARBOSA, Francisco de Assis
Correspondência entre PN e Francisco de Assis Barbosa(7).
Rio de Janeiro, de 11 abr. 1972 a 12 maio 1983. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 097
Envio de cópia do prefácio a Memória da Sé, de Fernando
da Rocha Peres, de folheto sobre O Babaquara e de verbete
sobre reumatismo. Referência a Balão Cativo e ao título
Personalidade Global conferido a PN. Comentário sobre
candidatura de PN à Academia Brasileira de Letras.
Anexo: Carta a Antônio Houaiss, no verso da carta de 12
maio 1983.
Obs.: A carta de 12 maio 1983 é cópia xerox.
PN 097
BARBOSA, José
Cartas a PN(5). Juiz de Fora (MG), de 2 abr. 1952 a 21 jul.
1954. 9 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 098
95
Cp 098
Convite a PN para participar e ser correlator das Jornadas
Médicas. Envio de trabalho.
BARBOSA, José Carlos
Cartas a PN(2). Niterói (RJ), 5 jun. e 18 jul. 1983. 5 fls. e
1 fl.-guia.
Manuscrito. Português e italiano.
Estado de conservação: Bom.
Cp 099
Envio de cópia do livro Soignez-Vous par la Nature, para
opinião de PN com vistas à publicação no Brasil. Remessa
de pequena fábula “para ser lida na hora da sesta”.
PN 099
BARCELÓ, Pedro
Cartas entre PN e Pedro Barceló(5). Barcelona (Espanha) e
Rio de Janeiro, de 21 mar. 1955 a 25 set. 1962. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 100
Notícia de que recebeu convite de honra para o Congresso
Pan-Americano de Reumatologia e desejo de conhecer
detalhes da atividade reumatológica brasileira. Pedido
para recepcionar Dr. Sans Solá, no Rio de Janeiro, com
sugestão de organização de conferência. PN e Pedro Barceló expressam desejo de união dos pontos de vista entre
ibero-americanos.
PN 100
BARREIRA, Aline de Alencar
Carta a PN(1). Niterói (RJ), 23 mar. 1975. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 101
Pedido de dados genealógicos de D. Bárbara Alencar, citada
no Baú de Ossos.
PN 101
BARRETO, Joara Cristina Mena
Cartas entre PN e Joara Cristina Mena Barreto(4). Santa Maria (RS) e Rio de Janeiro, de 26 fev. a 10 abr. 1970. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 102
Exposição de motivos por afastamento do trabalho. Convite
para PN fazer uma conferência na Faculdade de Medicina
de Santa Maria.
PN 102
BARROS, Benito
Carta a PN(1). Montevidéu, 15 set. 1969. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 103
PN 103
96
Felicitação a PN, por nomeação como Professor Emérito da
Pontíficia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
BARROS, Francisco Morais
Carta a PN e Francisco Morais Barros(1). São Paulo, 23
jul. 1980. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 104
Comentário sobre O Círio Perfeito.
PN 104
BARROSO, Parsifal
Carta a PN(1). Brasília, 22 ag. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 105
Pedido de livros de PN. Relato de sua carreira política e
felicitações pelo êxito da exposição sobre PN na Fundação
Casa de Rui Barbosa.
PN 105
BASTOS, Altamir
Carta a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 106
Breve comentário sobre O Círio Perfeito.
PN 106
BASTOS, Orlando
Carta a PN(1). São Paulo, 7 dez. 1981. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 107
Envio de livro do signatário.
PN 107
BASTOS, Wílson de Lima
Cartas entre PN e Wílson de Lima Bastos(2). Juiz de Fora
(MG) e Rio de Janeiro, 2 jan. 1982 e 13 jan. 1983. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 108
Convite para PN ocupar como titular fundador uma das 40
cadeiras da Academia Juiz-Forana de Letras. Exposição de
motivos pelos quais PN se recusa a aceitar o cargo.
Anexo: Lista de patronos já escolhidos para a Academia
Juiz-Forana de Letras.
Obs.: A carta de 13 jan. 1983 é cópia xerox.
PN 108
BC - EDITORA JORNALÍSTICA
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 28 nov. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 109
97
Cp 109
Homenagem a PN com o Prêmio Personalidade de 1983.
Obs.: Assinado por Ana Maria Engel (Secretária de Redação).
BEJGLER, Berel
Cartas a PN(4). Rio de Janeiro, de 8 jan. 1952 a 4 mar.
1958. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 110
Envio de relatório. Comentários de viagem. Exposição de
assuntos referentes ao consultório e à Policlínica Geral do
Rio de Janeiro, durante o afastamento de PN por viagem.
PN 110
BENEVIDES, Válter
Carta de PN a Válter Benevides(1). Rio de Janeiro, 3 jul.
1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 111
Agradecimento por remessa do folheto Da Arte de Ter
Clínica.
PN 111
BERGER, Paulo
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 22 jan. 1974. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 112
Agradecimento do signatário.
PN 112
BERNARDES, Carmo
Cartas entre PN e Carmo Bernardes(5). Goiânia, de 7 jan.
a 27 nov. 1974. 7 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 113
Comentários sobre leitura das obras de PN e sobre a obra
do signatário e sua produção literária. Notícias pessoais.
Anexo: Rascunho de cartas de PN no verso das cartas de
7 jan. e 1º mar. 1974.
PN 113
BERNARDES, Jaime
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 11 dez. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 114
Agradecimento a PN por crítica feita ao seu livro A Descoberta do Homem.
PN 114
BETHLEM, Newton
98
PN 115
Carta de PN a Newton Bethlem(1). Rio de Janeiro, 12 set.
1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 115
Agradecimento de PN ao signatário por votos formulados
na ocasião da posse de Professor Emérito da Pontifícia
Universidade Católica do Rio de Janeiro.
BEVILÁQUA, Luís Carlos
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 11 jul. e 16 ag. 1983. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 116
Exposição de motivos pelos quais o signatário não é mais
diretor do Centro Municipal de Saúde Oswaldo Cruz. Envio
de cópias de livros, documentos e de xilogravuras do Padre
José da Costa Leite. Informação sobre edição fac-similar da
Nova Numeração dos Prédios da Cidade do Rio de Janeiro,
de J. Cruvello Cavalcânti, em que pede tombamento do
prédio na Rua do Resende 128.
PN 116
BIANCHI, Valdemar
Cartas de PN a Valdemar Bianchi(2). Rio de Janeiro, 24
maio 1982. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 117
Apoio à candidatura de Bianchi e recusa de PN de abrir
mão de sua vaga, na Academia Nacional de Medicina,
transferindo-se para a classe dos eméritos. Agradece
pela indicação à Presidência da Sociedade Brasileira de
Reumatologia.
PN 117
BIBLIOTECA NACIONAL
Cartas entre PN e Biblioteca Nacional(4). Rio de Janeiro,
de 28 nov. 1979 a 25 ag. 1982. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 118
Doação feita por PN dos volumes 1 e 2 da Ata Reumatológica e dos números de 1961 a 1971 de Brasil-Médico. Envio
de pesquisas de títulos de PN, com edições e registros.
Pedido a PN de entrega de trabalho sobre medicina para
volume de monografias comemorativo do aniversário da
Biblioteca.
Anexo: Lista de pesquisas de títulos de PN.
Obs.: Assinado por Plínio Doyle (Diretor) e Rofran Fernandes
(Chefe da Seção de Contribuição Legal).
PN 118
BIBLIOTECA REGIONAL DA GLÓRIA
99
PN 119
Cartas a PN(7). Rio de Janeiro, de 9 nov. 1978 a 23 jan.
1981. 12 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 119
Agradecimento a PN por doação de livros.
Anexo: Relação de livros doados.
Obs.: Assinado por Lea Lotascheff (Chefe da Biblioteca),
Maria Luísa d’Oliveira Ramos e Edna Sônia Monteiro Faro
(Responsável pela Biblioteca Regional da Glória).
BICELLI, Roberto
Correspondência a PN(2). Olinda (PE) e São Paulo, 7 mar.
e 23 set. 1983. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 120
Agradecimento a carta recebida. Crítica à poesia de PN.
Comunicação sobre o livro Ego Trip, ainda em fase de
revisão.
PN 120
BISHOP, W. J.
Carta a PN(1). Londres, 12 jun. 1950. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 121
Agradecimento pelo recebimento de artigos médicos de
PN.
PN 121
BLANK, Frédy
Cartões a PN(4). Paris, de 1950 a 1956. 4 fls.
Manuscrito. Portuguës.
Estado de conservação: Regular.
Cp 122
Votos de boas-festas.
PN 122
BLANK, Joanita
Cartas entre PN e Joanita Blank(12). Laren (Holanda) e Rio
de Janeiro, de 19 maio 1964 a 7 mar. 1983. 20 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 123
Notícias pessoais. Comentário sobre a herança de Manuel
Bandeira. Notícias de viagens. Agradecimento por recebimento de Baú de Ossos e Balão Cativo e comentário sobre o
não-recebimento de Galo-das-Trevas. Votos de boas-festas
e felicitações de aniversário a PN.
PN 123
BOFFI-BOGGERO, Héctor J.
Carta a PN(1). Buenos Aires, 16 set. 1969. 1 fl.
PN 124
100
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 124
Felicitação pela nomeação de PN como Professor Emérito
da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro e
de Hílton Seda como Professor Titular. Escusas pelo nãocomparecimento à cerimônia.
BOGORICIN, Júlio
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 4 nov. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 125
Felicitação pelo recebimento do Prêmio Jabuti de Memórias, pelo livro Balão Cativo.
PN 125
BOMENY, Helena
Cartas entre PN e Helena Bomeny(2). Rio de Janeiro, 21
jan. 1983. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 126
Remessa de exemplar mimeografado do livro Tempos
de Capanema a PN. Comentário de PN sobre o primeiro
capítulo, lamentando a não-inclusão de entrevista com
contemporâneos de Gustavo Capanema.
PN 126
BONOMO, Israel
Cartas entre PN e Israel Bonomo(13). Rio de Janeiro, de 15
abr. 1960 a 2 ag. 1978. 19 fls.
Manuscrito e datilografado. Português e inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 127
Comentário sobre a neutralidade de PN em relação à escolha do representante do Brasil na Liga Internacional contra o
Reumatismo. Pedido de envio de dados sobre as cátedras
de Reumatologia. Comunicação de que PN reintegrará o
corpo de consultantes do jornal Arquivo Interamericano de
Reumatologia (AIR). Problemas referentes à manutenção
da publicação do AIR. Esclarecimento de acusações feitas
por PN ao signatário. Agradecimento a PN por palavras
dirigidas ao signatário.
Anexo: Exposição de motivos sobre a inclusão do AIR na
Sociedade Brasileira de Reumatologia. Fotocópia da carta
do Dr. Wallace Graham de 27 dez. 1961.
PN 127
BOPP, Raul
Correspondência a PN(2). Rio de Janeiro, 9 jan. e 25 dez.
1974. 2 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 128
101
Cp 128
Elogio ao livro [Balão Cativo].
BORBA FILHO, Hermilo
Carta a PN(1). Recife, 11 fev. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 129
Pedido de autorização para inserir em seu livro, As Esporas
de Prata, uma passagem lida em Baú de Ossos.
PN 129
BORGES, Miguel
Carta de PN a Miguel Borges(1). Rio de Janeiro, 27 nov.
1957. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 130
Autorização de mudança do local do Departamento de
Clínica Médica da Policlínica Geral do Rio de Janeiro.
PN 130
BORRACHERO DEL CAMPO, José
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 18 nov. 1964 e 16 set.
1969. 2 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 131
Agradecimento pela estada no Rio de Janeiro. Pedido
de desculpas por não ter comparecido à cerimônia de
nomeação de PN como Professor Emérito da Pontifícia
Universidade Católica do Rio de Janeiro.
PN 131
BRACHER, Carlos
Carta a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 132
Agradecimento de palavras sobre o trabalho que vem realizando e convite de encontro em Ouro Preto.
PN 132
BRAGA, Rubem
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro, 25 jan. 1983. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 133
Agradecimento a PN pelas felicitações mandadas pelos 70
anos. Sugestão da palavra “lambrequins” em substituição
a “os rendados de madeira de guarnição de frontispício” e
outras anotações relativas a palavras ou erros tipográficos
em Baú de Ossos, bem como crítica à colocação das notas
genealógicas.
PN 133
BRAGANÇA, Pedro Gastão de Orleans e, Dom
102
PN 134
Correspondência a PN(3). Petrópolis (RJ), de 3 jun. 1949
a abr. 1974. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 134
Agradecimento por remessa de Balão Cativo e Capítulos da
História da Medicina no Brasil. Elogios a Baú de Ossos.
Obs.: O cartão é uma reprodução do quadro Balão Cativo
no Cerco de Mayence (1794).
BRANDÃO FILHO
Cartões a PN(2). Rio de Janeiro, 1º nov. 1947 e 11 maio
1949. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 135
Agradecimento a PN pelo exemplar de Território de Epidauro.
PN 135
BRANT, Vera
Cartas entre PN e Vera Brant(2). Brasília, 8 mar. 1981 e 1º
fev. 1982. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 136
Oferecimento de hospedagem a PN. Elogio de PN ao livro
A Solidão dos Outros.
PN 136
BREINER, Cristóvão
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 11 fev. 1982. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 137
Agradecimento por comentário a poesia do seu neto.
PN 137
BRESCIANI, Raul
Carta a PN(1). São Paulo, 24 maio 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 138
Pedido de remessa de livro de Antônio Sales cujo título é
O Babaquara.
PN 138
BRITO, Caldas
Correspondência entre PN e Caldas Brito(7). Rio de Janeiro
e Paris, de 4 jan. 1972 a 20 fev. 1975. 8 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 139
Manifestação do seu desagrado em questões relativas à
PN 139
103
Policlínica. Notícias pessoais. Felicitação de aniversário.
Votos de boas-festas. Desculpas por não-comparecimento
a reunião na Academia Nacional de Medicina. Solicitação de
envio de cópias de sua carta aos acadêmicos. Exposição
de motivos pelo não-cumprimento de horário integral, se
eleito para chefia da Clínica Médica da Policlínica Geral do
Rio de Janeiro.
BRITO, Fátima de
Correspondência a PN(2). Natal, 12 ag. 1983 e 9 jan.
1984. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 140
Elogios a Baú de Ossos. Vontade de conhecê-lo pessoalmente.
Obs.: Cartão com paisagem da Glória antiga.
PN 140
BRITO, João Xavier de
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 19 dez. 1983 e 20 fev.
1984. 5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 141
Comentários sobre Chão de Ferro. Observações a PN
quanto à composição do texto em O Círio Perfeito.
PN 141
BRITO, M. F. do Nascimento
Bilhete a PN(1). Rio de Janeiro, 20 dez. 1972. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 142
Recebimento de Baú de Ossos.
PN 142
BRITO, Mário da Silva
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 27 jun. 1977 e 1º mar.
1978. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 143
Envio de fita cassete de recital, realizado em 1968, na
Rússia.
PN 143
BUCHAN, J. F.
Cartas a PN(7). Londres, de 7 out. 1948 a 20 jan. 1953.
8 fls.
Manuscrito e datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 144
Envio de cópia de transparência reproduzindo uma célula.
Pedido de artigos sobre reumatismo com posterior agra-
PN 144
104
decimento pelo “Rheumatoria Artrits”. Comunicação de
remessa do artigo prometido, para publicação na revista
Brasil-Médico.
Anexo: Cópia de eslaide que contém desenho da célula
pyknotic.
BUENO, Teresa Pimenta
Carta a PN(1). S.l., s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 145
Elogio a Chão de Ferro.
PN 145
BYWATERS, E. G. L.
Cartas entre PN e E. G. L. Bywaters(2). Taplow (Inglaterra)
e Rio de Janeiro, 19 maio e 21 jun. 1971. 2 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 146
Solicitação de parecer de PN sobre aceitação de médico
para estágio.
PN 146
CABRAL, Moacir
Cartas entre PN e Moacir Cabral(2). Belo Horizonte e [Rio
de Janeiro], 30 out. 1955. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 147
Sugestão de reunião de amigos da Faculdade de Medicina
para comemoração da posse de Juscelino Kubistchek no
cargo de Presidente da República.
PN 147
CABRAL, Teresa Cristina Whitaker
Cartas a PN(2). São Paulo, 17 set. 1979 e 20 fev. 1984. 3
fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 148
Comentários sobre a obra de PN.
PN 148
CADAVAL, Marquesa de
Carta de PN a Marquesa de Cadaval(1). Rio de Janeiro, 3
jun. 1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 149
Agradecimento por hospedagem em Portugal.
PN 149
CALASÃS NETO
Carta a PN(1). Salvador, 20 fev. 1968. 1 fl.
Manuscrito. Português.
PN 150
105
Estado de conservação: Bom.
Cp 150
Comunicado de recebimento de livros com agradecimento
pela participação como ilustrador de O Defunto, publicado
pelas Edições Macunaíma, em 1967. Notícias sobre montagem de exposições.
CALHEIROS, Haroldo
Carta a PN(1). S.l., s.d. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 151
Considerações sobre a morte, suscitadas pela entrevista
de PN concedida à TVE.
PN 151
CALOU FILHO, José Ivã
Cartas a PN(5). Rio de Janeiro, de 2 ag. 1979 a 1º mar.
1984. 9 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 152
Remessa de questionário, de artigo, de duas poesias de
Manuel Bandeira e de fotografias de Juiz de Fora. Votos de
feliz Natal e Ano-Novo com poema de Ferreira Gullar.
PN 152
CÂMARA, Adamastor
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 7 nov. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 153
Resposta a PN informando a não-localização de poema
manuscrito de Joaquim Cardoso. Pedido de colaboração
para o jornal Alguma Poesia.
Anexo: Carta da bibliotecária responsável pela organização
da biblioteca de Joaquim Cardoso.
Obs.: Assinatura da carta anexa, de 31 out. 1993, é ilegível.
Cópia xerox.
PN 153
CÂMARA BRASILEIRA DO LIVRO
Carta a PN(1). São Paulo, 14 out. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 154
Informação da outorga a PN do Prêmio Jabuti de Memórias
pelo livro Balão Cativo.
Obs.: Assinado por José Gorayeb (Assistente de Diretoria).
PN 154
CÂMARA, Jaime, Dom, Cardeal Arcebispo
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 21 maio e 13 set. 1963. 2
fls.
Datilografado. Português.
106
PN 155
Estado de conservação: Bom.
Cp 155
Agradecimento pela aceitação de convite feito a PN para
participar da Campanha Financeira em benefício da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
Obs.: Assinado por Jaime Câmara (Cardeal Arcebispo do
Rio de Janeiro).
CÂMARA MUNICIPAL DE BELO HORIZONTE
Cartas entre PN e Câmara Municipal de Belo Horizonte(4). Rio
de Janeiro e Belo Horizonte, de 16 mar. a 2 abr. 1979. 4 fls.
Manuscrito e datilografado.
Estado de conservação: Bom.
Cp 156
Envio e comunicado de recebimento de ofício noticiando
elevação de PN a Cidadão Honorário de Belo Horizonte,
seguido de agradecimentos.
Obs.: Assinado por Tomás Édson Novais Alves (Presidente).
PN 156
CÂMARA MUNICIPAL DE JUIZ DE FORA
Ofício a PN(2). Juiz de Fora (MG), 14 jan. 1980. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 157
Envio de cópia de requerimento.
Anexo: Requerimento justificando a ausência, por motivos
de saúde, de PN como paraninfo na Faculdade de Medicina
da Universidade Federal de Juiz de Fora.
Obs.: Assinado por Inácio Halfeld (vereador).
PN 157
CÂMARA MUNICIPAL DO RIO DE JANEIRO
Correspondência a PN(5). Rio de Janeiro, de 7 a 9 jun.
1983. 5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 158
Moção de Congratulações a PN pelo seus 80 anos.
Anexo: Duas moções e um convite.
Obs.: Assinado por Maurício Azedo (Presidente), Antônio
Pereira da Silva Filho (Primeiro-Secretário), Rivadávia Maia
(Vereador), Hélio Fernandes Filho (Vereador).
PN 158
CAMARGO, Antônio José Lucas
Cartas a PN(4). São Paulo, de 22 set. 1979 a 12 jun.
1980. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 159
Palavras elogiosas às memórias de PN e sugestão de
inclusão de fotografias em seus livros.
PN 159
107
CAMILO, Luís
Carta a PN(1). Boston (EUA), s.d. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 160
Lamentações a respeito de experiência do signatário nos
EUA por problemas de saúde. Solicitação de envio de livro
de PN.
PN 160
CAMILO-COURA, Lea
Bilhete a PN(1). S.l., 26 set. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 161
Convite a PN.
PN 161
CAMINHA, Nicola
Telegrama a PN(1). Rio de Janeiro, 19 ag. 1976. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 162
Pedido de voto para ingresso na Academia Brasileira de
Medicina.
Anexo: Nota manuscrita de PN.
PN 162
CAMINHA JÚNIOR, Edmílson Sobreira
Cartas a PN(3). Fortaleza, de 31 jul. 1978 a 15 out.
1981. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 163
Promessa de envio de livros e catálogos. Citação de Baú
de Ossos, onde há referência a doce de caju, que leva o
signatário a remeter ao casal Nava o doce da fruta fabricado
por sua tia.
PN 163
CAMPOMIZZI FILHO, José
Cartas a PN(6). Ubá (MG)e Belo Horizonte, de 29 set. 1973
a 12 jul. 1983. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 164
Comunicação de envio de publicações sobre a obra de PN,
traçando críticas elogiosas.
PN 164
CAMPOS, Eduardo
Carta a PN(1). Fortaleza, 13 set. 1976. 1 fl. e 1 fl.-guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 165
PN 165
108
Envio do artigo “Palavras para Pedro Nava”.
CAMPOS, Fernando Claro de
Carta a PN(1). Brasília, 24 jun. 1974. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 166
Pedido de esclarecimento de dados contidos em Baú de
Ossos.
PN 166
CAMPOS, Fernando Coni
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 23 set. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 167
Envio de argumento de roteiro cinematográfico com pedido
de avaliação. Explicação do andamento da questão dos
direitos autorais no meio cinematográfico.
PN 167
CAMPOS, Lucas Mendes
Cartas a PN(2). Nova Iorque (EUA), 5 out. e 24 dez. 1981. 4
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 168
Sondagem a PN a respeito da ausência do tio-avô, Murilo
Mendes, em Baú de Ossos e Beira-Mar, seguida de agradecimento por resposta.
PN 168
CAMPOS, Mário Mendes
Carta de PN a Mário Mendes Campos(1). Rio de Janeiro,
19 jun. 1968. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 169
Agradecimento pela remessa do livro Rubén Darío e o
Modernismo Hispano-Americano.
PN 169
CAMPOS, Maximiano
Cartas a PN(3). Recife, de 20 set. 1976 a 22 dez. 1982. 6
fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 170
Agradecimento pelo envio de Chão de Ferro. Remessa de
lista de endereços de amigos, solicitada por PN.
PN 170
CAMPOS, Mílton
Cartas a PN(3). Belo Horizonte, de 1º abr. a 26 ag. 1948. 4
fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
PN 171
109
Estado de conservação: Regular.
Cp 171
Comunicado de assinatura da nomeação do irmão de PN,
José Nava, como médico na Polícia Militar. Envio de cópia
de carta do prefeito Ângelo Mendes de Morais respondendo
ao pedido de licença feito por PN para ausentar-se do país
em viagem de estudo.
Anexo: Cópia da carta do prefeito Ângelo Mendes de Morais
ao Governador Milton Campos, de 10 ag. 1948.
CAMPOS, Nilton
Carta a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 172
Solicitação de voto em apoio a sua candidatura a vaga na
Academia Nacional de Medicina.
PN 172
CAMPOS, Válter Nascimento
Carta de PN a Válter Nascimento Campos(1). Rio de Janeiro,
23 set. 1968. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 173
Agradecimento pela presidência da mesa-redonda no VII
Congresso da Sociedade de Cirurgia e Medicina de Juiz
de Fora.
PN 173
CÂNDIDO, Antônio
Cartas entre PN e Antônio Cândido(5). São Paulo e Rio de
Janeiro, de 10 mar. 1973 a 5 jun. 1983. 7 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 174
Agradecimento por remessa de Baú de Ossos. Envio de
palestra sobre “A Universalidade da Literatura Mineira
Contemporânea”, manifestando desejo de escrever sobre
PN. Comentários sobre a publicação de cartas de Mário
de Andrade. Elogios a Gilda de Melo e Sousa por O Tupi
e o Alaúde.
PN 174
CANSADO, José Maria
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 25 out. 1981. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 175
Breve comentário sobre Galo-das-Trevas.
PN 175
CAPANEMA, Gustavo
Correspondência a PN(6). Brasília e Rio de Janeiro, de 8
jun. 1973 a 31 out. 1978. 9 fls.
PN 176
110
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 176
Elogios à obra de PN. Agradecimento por envio de Balão
Cativo e por palavras ditas ao Jornal do Brasil. Comentários
sobre laços de parentesco com pessoas citadas em Baú
de Ossos. Remessa de recorte de jornal e de seus dados
biográficos para a utilização em Beira-Mar.
Anexo: Dados biográficos de Gustavo Capanema.
CAPENER, Norman
Carta a PN(1). S.l., 5 jun. 1950. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 177
Agradecimento por artigo enviado.
PN 177
CAPPARELLI, Vittorio
Carta a PN(1). Uberlândia (MG), 15 mar. 1954. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 178
Pedido de informação sobre assuntos médicos, com agradecimento por bibliografia enviada.
PN 178
CARDOSO, José Maria
Cartas entre PN e José Maria Cardoso(2). [Lisboa] e Rio de
Janeiro, 2 e 14 nov. 1964. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 179
Breve comentário sobre Congresso de Ortopedia e Traumatologia em Angola. Manifestação de admiração.
PN 179
CARDOSO, Luís P.
Correspondência a PN(3). Montevidéu, 14 set. 1983 a 2
fev. 1984. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 180
O signatário se apresenta a PN e anuncia lançamento de
livro. Congratulações pelo recebimento do prêmio O Livro
do Ano, do Museu de Literatura de São Paulo.
PN 180
CARDOSO, Válter
Carta a PN(1). Aracaju, s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 181
Pedido de pensamento de Miguel Couto e de opinião
sobre questões médicas para exposição em discurso de
formatura.
PN 181
111
CARIRI, Rosemberg
Carta a PN(2). Fortaleza, 9 abr. 1984. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 182
Agradecimento a palavras de PN sobre S de Seca - SS e
envio de A Lenda das Estrelinhas Magras, livros de autoria
do signatário.
PN 182
CARLOS, Hélio Lima
Cartas a PN(46). Rio de Janeiro, de 29 nov. 1980 a 23 mar.
1984. 171 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 183
Comentários biobibliográficos e crítico-literários sobre Marcel Proust, traçando analogias entre personagens e comparações de Proust com Wilde e Gide. Abordagem analítica do
Eu e do Ele em PN e Proust. Envio de obras de sua autoria;
de cópia de carta de Mário de Andrade a Jorge de Lima; de
correspondência de Marcel Proust a terceiros e de Mário de
Andrade a Manuel Bandeira; de biobibliografia de Adrien
Proust (pai de Marcel) e de ilustrações de livros. Abordagem crítica da obra de Mário de Andrade em comparação
com a de André Breton e do processo de criação literária
de PN em relação a Mário de Andrade, Eça de Queirós e
Proust. Considerações sobre a política brasileira. Pedido de
conselhos médicos e comentários sobre medicina e obras
médicas de PN e outros autores.
Anexo: Cópia xerox da capa do livro Correspondance de
Marcel Proust; da biografia de Philip Kolb e de páginas
de Correspondance de Marcel Proust; de páginas do
Dictionnaire des Personnages; de desenhos de Aubrey
Beardsley; de fotos do casamento do irmão de Proust; de
desenhos de Santa Rosa; de L’Ecriture du Roman e de Le
Petit Crapouillot.
PN 183
CARMO, Eugênio do
Carta de PN a Eugênio do Carmo(1). Rio de Janeiro, 24
jul. 1967. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 184
Diagnóstico para paciente.
PN 184
CARUSO, Alfredo C.
Cartas entre PN e Alfredo C. Caruso(2). Buenos Aires e Rio
de Janeiro, de 31 jan. 1961 e 26 ag. 1965. 2 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
PN 185
112
Cp 185
Agradecimento por atenção dispensada. Pesar por morte
de amigo comum.
CARVALHAIS JÚNIOR, Adair
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 186
Pedido de doação de livros para projeto de pesquisa.
PN 186
CARVALHO, Aírton de Almeida
Cartas entre PN e Aírton de Almeida Carvalho(8). Rio de
Janeiro, de 16 jan. 1952 a 24 ag. 1970. 10 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 187
Notícias do consultório da Rua19 de Fevereiro, nº105 e da
Policlínica do Rio de Janeiro. Cumprimentos pela posse no
Colégio Brasileiro de Cirurgiões. Comentário sobre a inauguração da Escola Rodrigo de Melo Franco de Andrade.
PN 187
CARVALHO, Aírton Muniz de
Cartas entre PN e Aírton Muniz de Carvalho(5). Rio de Janeiro e Barbacena (MG), 15 maio 1970 a 12 set. 1983. 7 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 188
Envio por parte de PN de trabalho e discurso com agradecimentos. Marcação de data para recebimento de diploma
de Professor Honoris Causa por PN. Informações a respeito
da Faculdade de Medicina de Barbacena. Felicitações
pelos 80 anos de PN e comentários sobre o livro do Dr.
Aquiles Cruz.
Obs.: Uma das cartas é cópia xerox.
PN 188
CARVALHO, Antônio Gontijo de
Carta de PN a Antônio Gontijo de Carvalho(1). Rio de Janeiro, 16 nov. 1971. 1 fl.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 189
Esclarecimento de dúvidas sobre leitura da ascendência
da família Moretzsohn por parte de Davi Campista na obra
de Antônio Gontijo de Carvalho.
PN 189
CARVALHO, Constantino de
Cartas a PN(16). Monte Aprazível (SP), de 2 set. 1973 a 5
fev. 1984. 31 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 190
113
Cp 190
Felicitações e elogios aos livros de PN. Envio de trabalhos,
periódico e artigos. Comentário de artigo publicado em O
Estado de S. Paulo por Gilson Rebelo. Pedido de apresentação para livro sobre Fernando Pessoa. Agradecimento por
inclusão do signatário em O Círio Perfeito e congratulações
por prêmio ganho com esta obra. Envio de carta remetida
por PN a Constantino de Carvalho.
Anexo: Nota prévia publicada no folheto Sobre Fernando
Pessoa. Carta de PN a Constantino de Carvalho.
CARVALHO, Ênio Teixeira de
Cartas a PN(3). Recife, de 8 fev. a 15 set. 1953. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 191
Pedido de orientação no âmbito da reumatologia seguido
de convite para inauguração da Clínica de Reumatismo.
Apresentação de cliente para ser diagnosticado.
PN 191
CARVALHO, José Augusto de
Carta a PN(1). Vitória, 2 nov. 1982. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 192
Agradecimento por envio de Baú de Ossos e queixas de
problemas resultantes da publicação de Panorama.
PN 192
CARVALHO, José Cândido de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 11 mar. 1974. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 193
Elogios a Balão Cativo.
Anexo: Bilhete de Daniel Pereira a PN, de 20 mar. 1974.
PN 193
CARVALHO, Leda Pamplona
Cartas a PN(3). Porto Alegre, de 14 ag. 1974 a 12 jun.
1983. 14 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 194
Referências a Baú de Ossos onde é citada a família Pamplona. Remessa de árvore genealógica. Felicitações pelos
80 anos de PN.
PN 194
CARVALHO, Mário Jorge de
Carta de PN a Mário Jorge de Carvalho(1). S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 195
PN 195
114
Agradecimento ao médico que assistiu Diva Jaguaribe
Nava, mãe de PN.
CASA MATTOS
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 1º maio 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 196
Cumprimentos pelo título Personalidade Global - 1973, no
setor de Literatura.
Obs.: Assinado por Carlos Ribeiro (Assessor de Imprensa
e Divulgação).
PN 196
CASA SÃO LUÍS PARA A VELHICE
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 2 fev. 1972. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 197
Agradecimento a PN.
Anexo: Assinado por Rute Ferreira de Almeida.
Obs.: Há anotação de PN no envelope, esclarecendo que o
agradecimento se devia à remessa do leito em que tinham
morrido sua mãe e sua tia Alice à Casa São Luís para a
Velhice.
PN 197
CASADEI, Antônio
Cartão a PN(1). Niterói, 30 jul. 1980. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 198
Envio de artigos.
PN 198
CASCÃO JÚNIOR, S. F.
Correspondência a PN(2). Belo Horizonte, 1º set. 1980 e
17 abr. 1984. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 199
Satisfação pela oportunidade de ter conhecido PN. Reminiscências. Envio de livro de poesias do signatário.
PN 199
CASTAÑON GUIMARÃES, Júlio
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 15 mar. 1971. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 200
Agradecimento pelas palavras de grande estímulo, escritas
em carta de PN.
PN 200
CASTELO BRANCO, Alice
Carta a PN(1). São Paulo, 13 mar. 1973. 2 fls.
Manuscrito. Português.
PN 201
115
Estado de conservação: Bom.
Cp 201
Perguntas sobre pessoas de seu conhecimento não citadas
em livro de PN.
CASTRO, Aluísio de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 29 ag. 1947. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 202
Agradecimento por recebimento de Território de Epidauro
e por citações de seu nome no mesmo.
PN 202
CASTRO, Ana Maria Pedreira Franco de
Cartas a PN(3). Salvador, de 21 jul. 1979 a 24 jul. 1980. 3
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 203
Pedido de autorização para uso de apreciação de PN em
futura publicação de seu livro Meras Observações de um
Príncipe Lilás. Considerações a respeito de situação curiosa
em que solicitou um mapa astral de Marco Bip, personagem
do livro da signatária, Marco y Marco.
PN 203
CASTRO, Carmem Quintão de, Irmã
Cartas a PN(3). São João del Rei (MG), de 23 nov. a 15
dez. 1983. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 204
Manifestação de prazer com leitura de Baú de Ossos e
Galo-das-Trevas, com poesia feita em homenagem à obra
de PN.
Obs.: A carta de 15 dez. 1963 é remetida ao Dr. Egon, alter
ego de PN em Galo-das-Trevas.
PN 204
CASTRO, F. Pinto de
Cartas entre PN e F. Pinto de Castro(2). Rio de Janeiro, 11
e 24 jul. 1967. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 205
Recomendação de cliente a PN.
PN 205
CASTRO, Hugo Melo Matos de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 16 abr. 1973. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 206
Elogios a livro de PN, chamando atenção por não terem
PN 206
116
sido citadas as “balas de altéia”.
CASTRO, Moacir Werneck de
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 5 jun. e 30 nov. 1983. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 207
Envio de livro com felicitações por aniversário de 80 anos.
Pedido de identificação da autoria de poema encontrado
no arquivo de Mário de Andrade.
Anexo: Cópia xerox do poema de autoria não identificada:
“Mário de Andrade, Depressa”.
Obs.: Uma carta é cópia xerox de consulta enviada a Carlos
Drummond de Andrade, com nota manuscrita do signatário
sobre autoria do poema. Há no pé de página a seguinte
anotação de PN:”Respondi dizendo que os versos parecem
ser de Prudente de Morais Neto.”
PN 207
CASTRO, Nei Leandro de
Cartas entre PN e Nei Leandro de Castro(15). Rio de Janeiro
e Natal, de 20 jul. 1976 a 2 abr. 1984. 15 fls. e 3 fls.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 208
Elogios e agradecimento por remessa dos livro de PN. Comentários sobre sua própria obra. Pedido de interferência de
PN para publicação de As Margens do Rio, na Nova Fronteira. Envio de poesias e recortes de jornal. Considerações
sobre problemas com o lançamento de Galo-das-Trevas na
Universidade Federal do Rio Grande do Norte.
PN 208
CASTRO, Sebastião Vicente de
Carta a PN(1). Curitiba, 28 ag. 1982. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 209
Agradecimento por recebimento e remessa de artigos.
PN 209
CASTRO NETO, Gastão
Cartas entre PN e Gastão Castro Neto(21). Niterói (RJ), de
ag. 1979 a 26 fev. 1984. 25 fls. e 2 fls.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 210
Auto-retrato de Gastão Castro Neto e auto-análise crítica de
sua produção poética. Envio a PN de poemas e de conto.
Agradecimento a PN pela apresentação-apreciação do seu
livro de poesias. Análise crítica de PN da poética de Gastão,
em especial de “Poema Terminal” e considerações sobre
amor, amor físico e sexualidade. Protesto pela situação
política, social e cultural do Brasil. Admiração de PN pela
análise crítica que Gastão fez de O Círio Perfeito.
PN 210
117
Anexo: Cópia de trecho de carta de Henri Bergson a William
Jones.
CATUNDA, Márcio
Carta a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 211
Felicitações por aniversário. Referências elogiosas ao
Sabadoyle.
PN 211
CAUSSIN C., Hugo E.
Cartas entre PN e Hugo E. Caussin C.(2). La Paz e Rio de
Janeiro, 11 jan. e 19 jun. 1968. 2 fls.
Datilografado. Português e espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 212
Consultas sobre problemas de saúde seguidas de resposta.
PN 212
CAVALCÂNTI, Cláudio
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 213
Elogios a PN e a seus livros.
PN 213
CAVALCÂNTI, Coutinho
Correspondência a PN(13). São José do Rio Preto (SP), de
12 dez. 1945 a 20 jan. 1954. 23 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 214
Comentário sobre eleições de 1945 e situação política.
Envio de artigo sobre Antônio Sales. Elogio a Território de
Epidauro e notícias de sua candidatura à governadoria da
cidade. Agradecimento por visita de PN e Nieta a S. José
do Rio Preto. Felicitações pelas referências feitas a PN na
Antologia dos Poetas Brasileiros Bissextos Contemporâneos. Notícias da doença de sua mãe.
PN 214
CAVALCÂNTI, Tavares
Carta de PN a Tavares Cavalcânti(1). Rio de Janeiro, 6 abr.
1970. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 215
Interesse em compra de apartamento.
PN 215
CENTRO BRASIL DEMOCRÁTICO
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 20 ag. 1983. 1 fl.
PN 216
118
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 216
Pedido de adesão a gesto coletivo de solidariedade ao
povo da Nicarágua.
Obs.: Assinado por Renato Guimarães (Secretário-Geral).
CENTRO DE ESTUDIOS BRASILEÑOS - ARGENTINA
Cartão a PN(1). Buenos Aires, s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 217
Remessa de exemplares.
Obs.: O cartão é assinado por P. M. Maia.
PN 217
CENTRO DE ESTUDOS MÉDICOS CARLOS CHAGAS
Requerimento de PN ao Centro de Estudos Médicos Carlos
Chagas(1). Belo Horizonte, 26 mar. 1947. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 218
Requerimento de atestado de cargos e atividades realizadas
em sua época de estudante universitário.
Anexo: Resposta do presidente do Centro Acadêmico.
Obs.: Assinado por Alberto Caram (Presidente).
PN 218
CENTRO DE MEMÓRIA SOCIAL BRASILEIRA
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 30 jan. 1976. 1 fl. e 1 fl.guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 219
Envio de depoimento prestado por PN a Hélio Silva. Pedido
de remessa de fotografias de PN e dados biográficos para
acervo do Departamento de História Oral.
Obs.: Assinado por Hélio Silva.
PN 219
CENTURIÓN M., Augusto A.
Cartas entre PN e Augusto A. Centurión M.(2). Assunção e
Rio de Janeiro, 4 e 12 set. 1969. 2 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 220
Felicitações pelo cargo de Professor Emérito de Reumatologia na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
Referência a extravio de publicações enviadas por PN.
PN 220
CERVINI, Cláudio
Cartas a PN(3). Roma, de 10 nov. 1959 a 17 maio 1961. 6
fls.
Datilografado. Italiano.
Estado de conservação: Bom.
PN 221
119
Cp 221
Desejo de ingressar na Sociedade Brasileira de Reumatologia. Providências tomadas para ingresso de PN e outros
médicos brasileiros na Società Italiana di Reumatologia.
Anexo: Cópia da carta de PN a Waldemar Biancchi, presidente da Sociedade Brasileira de Reumatologia.
CÉSAR, Guilhermino
Carta de PN a Guilhermino César(1). Rio de Janeiro, 15
maio 1978. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 222
Felicitações por aniversário e agradecimento por livro
remetido.
PN 222
CHAGAS, Aná
Correspondência a PN(8). Paris, de 18 abr. 1967 a 22 dez.
1968. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 223
Assuntos pessoais.
PN 223
CHAGAS, Paulo Pinheiro
Cartas de PN a Paulo Pinheiro Chagas(2). Rio de Janeiro,
14 dez. 1979. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 224
Desculpas pela indisponibilidade de tempo para atender ao
pedido de fazer capa para livro. Recusa de homenagem.
PN 224
CHAGAS FILHO, Carlos
Correspondência entre PN e Carlos Chagas Filho(40). Paris
e Rio de Janeiro, de 16 abr. 1946 a 20 jan. 1984. 66 fls. e
1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 225
Notícias de viagens. Comentários sobre a vida profissional
no exterior. Convite para participação no Conselho Científico da revista O Hospital. Considerações sobre Beira-Mar
e Galo-das-Trevas. Pedido de conselho a PN sobre desejo
de escrever biografia de Carlos Chagas. Agradecimento por
citação de Carlos Chagas em O Círio Perfeito.
Anexo: Juramento de Hipócrates. A Vida Recomeça, livreto
contendo a Oração pronunciada no Centro de Ciências da
Saúde, em 8 dez. 1980, quando Carlos Chagas Filho recebeu título de Professor Emérito da Universidade Federal
do Rio Janeiro.
PN 225
120
Obs.: Cartas manuscritas de difícil leitura.
CHAM, Sílvio
Cartas a PN(2). João Pessoa, 15 fev. e 25 abr. 1966. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 226
Comunicado do início de suas atividades como reumatologista. Explicações pela impossibilidade de participar de
votação na Sociedade Brasileira de Reumatologia.
PN 226
CHAOUAT, Yves
Cartas entre PN e Yves Chaouat(2). Paris e Rio de Janeiro,
11 set. e 17 out. 1969. 2 fls.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 227
Agradecimento por convite de PN à cerimônia de promoção
a Professor Emérito da Pontifícia Universidade Católica do
Rio de Janeiro.
PN 227
CHAVES, Augusto
Carta a PN(1). Santana do Deserto (MG), 31 jul. 1979. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 228
Notícias da vida profissional e pessoal. Pedido de confirmação de comparecimento a solenidade de comemoração
dos 60 anos do Colégio Pedro II.
PN 228
CHAVES, Luís Guilherme Bacelar Rodrigues F.
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 18 ag. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 229
Agradecimento a PN. Envio de curriculum vitae.
Anexo: Cópia xerox de currículo do signatário.
PN 229
CHAVES, Maria Nazaré Hungria Ferreira
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 21 fev. 1973. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 230
Comentários sobre Baú de Ossos com referências a citação
de pessoas conhecidas.
PN 230
CHAVES, Petrônio Rodrigues
Carta a PN(1). Ituiutaba (MG), 9 jun. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 231
PN 231
121
Elogios a Galo-das-Trevas.
CHAVES NETO, Silvino
Cartas entre PN e Silvino Chaves Neto(2). João Pessoa, 29
jul. e 10 ag. 1971. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 232
Notícias sobre o andamento do setor de Reumatologia
da Policlínica Geral do Rio de Janeiro. Elogios a livro de
Hílton Seda. Agradecimento por parte de PN por remessa
de trabalho de Silvino Chaves Neto.
PN 232
CHAVEZ SANCHEZ, Alfonso
Cartas a PN(4). S.l., de mar. 1966 a 6 jun. 1967. 4 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 233
Pedido de remessa de trabalho, para publicação em livro,
seguido de agradecimento por recebimento.
PN 233
CHERMONT, Jaime Sloan
Carta a PN(1). Londres, 2 out. 1967. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 234
Pedido de consulta e receita médica para paciente recomendado.
Anexo: Cópia xerox de carta de João Gonçalves Regulfe a
Jaime Sloan Chermont, embaixador do Brasil na Inglaterra,
pedindo remessa de remédio.
PN 234
CHRISTELLO, Maria de Lourdes
Carta a PN(1). Porto Alegre, 4 fev. 1977. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 235
Comentários elogiosos à obra de PN. Pedido de orientação
para obter o poema “O Defunto”.
PN 235
CLÍNICA RADIOLÓGICA COPACABANA
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, fev. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 236
Cumprimentos pela láurea recebida e reconhecimento de
inegáveis méritos do escritor.
Obs.: Assinado por Mário Groger, Nélson Magalar, Válter
A. Guerra.
PN 236
CLUBE DRUMMONIANO DE POESIA DE PETROLINA
PN 237
122
Cartas a PN(4). Petrolina (PE) e São Paulo, de 5 fev. a 10 ag.
1980. 8 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 237
Envio de artigo. Demonstração de surpresa e contentamento
por recebimento de carta de PN com esperanças de continuidade de correspondência. Pedido de permissão para
publicação de carta.
Anexo: Cópia xerox de artigo de Possídio Coelho do
Nascimento, publicado na Revista do Clube Drummoniano
de Poesia
Obs.: Assinado por José Oliva Apolinário (Presidente) e outros.
COELHO, César
Cartas a PN(2). Fortaleza, 5 e 23 maio 1974. 2 fls. e 1 fl.guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 238
Pedido de autógrafo. Referências a Antônio Sales e envio
de trovas.
PN 238
COLARES, J. V.
Cartas a PN(4). Rio de Janeiro e Petrópolis, de 28 mar. 1965
a 20 fev. 1974. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 239
Comentários sobre Baú de Ossos e a influência proustiana
em PN. Elogia discurso de PN na abertura do V Congresso
Brasileiro de Reumatologia.
PN 239
COLARES, Otacílio
Correspondência entre PN e Otacílio Colares(39). Fortaleza
e Rio de Janeiro, de 16 maio 1974 a 2 abr. 1984. 70 fls. e
1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 240
Traços do movimento literário cearense. Aviso de envio de
livros e artigos. Pedido de orientação a PN para constituição
do acervo para a Casa de José de Alencar. Considerações
sobre o Sabadoyle e sobre a obra de PN. Comentários sobre
a criação da Sala Antônio Sales, na Academia Cearense de
Letras, para acolher papéis do mesmo guardados por PN e
sobre a reedição de obras de autores cearenses da mesma
Academia. Agradecimento a Otacílio Colares por publicação
na Gazeta de Notícias da conferência “A Medicina d’Os Lusíadas”. Considerações sobre o Modernismo. Remessa do
PN 240
123
arquivo de Antônio Sales à Academia Cearense de Letras.
Pedido de PN para que Cláudio Martins, presidente da
Academia, remeta documento de recebimento do acervo
de Antônio Sales. Comentários de Otacílio Colares sobre
seu trabalho, leituras e feitura de ensaios.
COLBEN HUR
Telegrama a PN(1). Vila Pompéia (São Paulo), 8 jun. 1979.
1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 241
Elogio a Beira-Mar.
PN 241
COLÉGIO BRASILEIRO DE CIRURGIÕES
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 11 jul. 1978. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 242
Convite a PN para a Sessão Solene dos 49 anos do Colégio
Brasileiro de Cirurgiões, na qual lhe será conferido o diploma
de Membro Emérito.
Obs.: Assinado por Renato Pacheco Filho (Primeiro VicePresidente)
PN 242
COLÉGIO PEDRO II
Ofício a PN(1). Rio de Janeiro, 14 jun. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 243
Votos de congratulações pelo aniversário de 80 anos.
Obs.: Assinado por Álvaro Dias (Presidente).
PN 243
COLLINS, D. H.
Cartas entre PN e D. H. Collins(3). Rio de Janeiro e Leeds
(Inglaterra), de 26 jun. a 27 out. 1952. 3 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 244
Solicitação de envio de artigo para publicação no periódico
Brasil-Médico.
Obs.: Na carta de 1º set. 1952 há bilhete de PN para o Dr.
J. F. Buchan.
PN 244
COLTZESCO, Trajano
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 23 jul. 1977. 3 fls.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 245
Remessa de correspondência de Marcelle Peillon.
Anexo: Carta de Marcelle Peillon a Trajano Coltzesco.
PN 245
124
COMÉRCIO E INDÚSTRIA INDUCO
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 7 maio 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 246
Cumprimento a PN pelo título Personalidade Global - 1973,
no setor de Literatura.
Obs.: Assinado por Antônio Carreira (Presidente).
PN 246
COMPANHIA BRASILEIRA DE ESTRADAS MODERNAS
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 19 mar. 1932. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 247
Renúncia de PN ao cargo médico da Cia. Brasileira de
Estradas Modernas.
Obs.: Assinado por Temístocles Freitas (Gerente).
PN 247
CONCEIÇÃO, Carlos
Cartas a PN(2). Friburgo (RJ), 12 e 30 jan. 1978. 4 fls. e 1
fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 248
Consulta médica e pedido de envio de poesias.
PN 248
CONFÉRENCE SCIENTIFIQUE INTERNATIONALE d’AIX-LESBAINS (IIIÈME.)
Cartas a PN(2). Aix-Les-Bains (França), 7 dez. 1954 e 15
out. 1955. 2 fls.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 249
Solicitação para participação na IIIème. Conférence Scientifique Internacionale d’Aix-Les-Bains.
Obs.: Assinado por J. Graber-Duvernay (Secretário-Geral).
CONGRESSO BRASILEIRO DE MEDICINA, CIRURGIA E ODONTOLOGIA DE URGÊNCIA (I)
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 11 out. 1958. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 250
Comunicado sobre escolha de PN para presidir uma das
sessões de temas livres do Congresso.
Anexo: Circular de 17 maio 1958 que informa sobre data,
local e programa científico do Congresso.
Obs.: Assinado por Guilherme Calasãs de Morais (Presidente Executivo) e Hílton Seda (Presidente do Comitê
Científico).
PN 249
PN 250
125
CONGRESSO EUROPEU DE REUMATOLOGIA (II)
Cartas a PN(3). Barcelona (Espanha), de 30 jul. a 27 ag.
1951. 3 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Regular.
Cp 251
Participação de PN no II Congresso Europeu de Reumatologia.
Obs.: Cartas assinadas por Dr. Pedro Barceló (SecretárioGeral da Liga Européia contra o Reumatismo).
PN 251
CONGRESSO EUROPEU DE REUMATOLOGIA (VI)
Cartas entre PN e VI Congresso Europeu de Reumatologia(6). Rio de Janeiro e Lisboa, de 11 jan. a 17 dez. 1967.
12 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 252
Envio de informações de trabalhos sobre a organização do
VI Congresso Europeu de Reumatologia. Exposição científica sobre documentos reumatológicos e sobre prevenção
dos reumatismos crônicos. Comentário sobre a realização
do II Colóquio Internacional de Reumatologia. Justificativa
de ausência em congressos.
Obs.: Assinados por M. Assunção Teixeira (SecretárioGeral), Prof. Luís de Pap (Consultor Científico), Dr. M. A.
Teixeira (Secretário-Geral) e Nuno Rocha (Redator-chefe
do Diário Popular).
PN 252
CONGRESSO INTERNACIONAL DE ANGIOLOGIA (VIII)
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 25 abr. 1972. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 253
Indicação de PN para ser membro de honra da Comissão
Científica.
Obs.: Assinado por Rubens Carlos Mayall (Presidente da
Comissão Organizadora).
PN 253
CONGRESSO INTERNACIONAL DE REUMATOLOGIA (XI)
Cartas a PN(2). Buenos Aires, 3 e 17 mar. 1966. 2 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 254
Solicitação do trabalho apresentado no XI Congresso
Internacional de Reumatologia sobre osteoartritis, para
publicação.
Obs.: Assinado por Alfredo C. Caruso (Presidente) e Fernando F. Bustamante (Secretário).
PN 254
CONGRESSO PAN-AMERICANO DE REUMATOLOGIA (IV)
126
PN 255
Cartas a PN(2). Cidade do México, 28 out. e 13 nov. 1967.
2 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 255
Agradecimento por participação de PN no IV Congresso
Panamericano de Reumatologia e pedido do texto de sua
comunicação para ser publicado nos anais.
Obs.: Assinado por Javier Robles Gil (Presidente) e Gabor
Kátona (Secretário).
CONGRESSO PAN-AMERICANO DE REUMATOLOGIA (V)
Cartas entre PN e V Congresso Pan-Americano de Reumatologia(13). Montevidéu e Rio de Janeiro, de 9 dez. 1969 a
24 ag. 1970. 15 fls.
Datilografado. Português e espanhol.
Estado de conservação: Regular.
Cp 256
Convite para PN participar de mesa-redonda sobre artrose
no V Congresso Panamericano de Reumatologia. Consulta
de PN sobre taxa de inscrição e programação do Congresso. Pedido de resumo e tradução de trabalho de PN.
Obs.: Assinado por Dr. Pedro M. Gaudiano (Presidente),
Dr. Harry Havránek e Dr. M. Mizraji (Vice-Presidente do
Comitê Executivo)
PN 256
CONSELHO ESTADUAL DE CULTURA - MG
Ofício a PN(3). Belo Horizonte, 26 jun. a 17 out. 1979. 4
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 257
Participação de PN no II Seminário sobre a Cultura Mineira.
Anexo: Programa do Seminário.
Obs.: Assinado por Sara Ávila de Oliveira (Presidente).
PN 257
CONSELHO ESTADUAL DE CULTURA - RJ
Correspondência entre PN e Conselho Estadual de Cultura
- RJ(2). Rio de Janeiro, 28 fev. e 5 mar. 1973. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 258
Aprovação de voto de congratulações pela publicação de
Baú de Ossos. Agradecimento de PN.
Obs.: Assinado por Eduardo Matos Portela (Vice-Presidente).
PN 258
CONSELHO ESTADUAL DE CULTURA - SP
Bilhete a PN(1). São Paulo, jan. 1975. 1 fl.
PN 259
127
Manuscrito. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 259
Homenagem a PN.
Obs.: Assinado por Nogueira Moutinho.
CONSELHO FEDERAL DE CULTURA
Ofício a PN(1). S.l., 23 jul. 1973. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 260
Aprovação de voto de congratulações pelos 70 anos de
PN.
Obs.: Assinado por Manuel Caetano Bandeira de Melo
(Secretário-Geral).
PN 260
CONSELHO NACIONAL DE PESQUISAS - CNPq
Cartas entre PN e Conselho Nacional de Pesquisas – CNPq
(2). Rio de Janeiro, set. 1951. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 261
Envio de trabalho de PN para apreciação seguido de comunicado de concessão de auxílio.
Obs.: Assinado pelo Contra-Almirante Álvaro Alberto
(Presidente).
PN 261
CONSELHO REGIONAL DE MEDICINA DO ESTADO DA GUANABARA
Requerimento de PN ao Conselho Regional de Medicina
do Estado da Guanabara(1). S.l., s.d. 46 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 262
Exposição de situação conflituosa com Dr. Eduardo Augusto
de Caldas Brito na administração da Policlínica Geral do Rio
de Janeiro, requerendo perícia para apuração do caso.
Anexo: Código de Ética Médica - 1965 e 1966.
PN 262
CONSOLIN, Aércio Flávio
Carta de PN a Aércio Flávio Consolin(1). Rio de Janeiro,
jan. 1980. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 263
Agradecimento e elogios ao livro do destinatário A Dança
das Auras.
PN 263
CONSTANTINO, Núncia Maria Santoro de
Cartas a PN(2). Porto Alegre, 16 ag. e 11 out. 1982. 14 fls.
Manuscrito. Português.
PN 264
128
Estado de conservação: Bom.
Cp 264
Impressões da leitura das obras de PN e agradecimento
por resposta a carta enviada.
CONTE, Francisco Almeida
Bilhete a PN(1). Campos (RJ), s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 265
Felicitações por aniversário de 80 anos.
PN 265
CONTRERAS V., Vicente
Carta a PN(1). Santiago do Chile, 23 jan. 1961. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 266
Votos de feliz Ano-Novo. Satisfação por ter conhecido PN.
Pesar por morte do amigo Anibal Ruiz Moreno.
PN 266
COPEMAN, W. S. C.
Cartas entre PN e W. S. C. Copeman(5). Londres e Rio de
Janeiro, de 30 jun. 1952 a 1º abr. 1970. 5 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 267
Promessa de remessa de artigo sobre reumatologia. Recomendação da leitura de artigo do signatário. Convite para
participação do Congresso Pan-Americano. Pedido de
informações sobre a fotografia do livro A Poem on Gout,
reproduzida em cartão de Natal de PN.
PN 267
CORDIS, Olavo Pereira de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 6 dez. 1981. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 268
Elogios a PN com demonstração de gratidão por citação
de seu nome em Galo-das-Trevas.
PN 268
CORREIA, Maria Regina Fontana
Carta a PN(1). S.l., s.d. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 269
Considerações sobre livros de PN.
PN 269
CORREIA, Maximino
Cartas entre PN e Maximino Correia(2). Coimbra (Portugal)
e Rio de Janeiro, 12 ag. 1966 e 22 abr. 1967. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
PN 270
129
Estado de conservação: Bom.
Cp 270
Envio de artigo.
CORREIA, Oscar Dias
Bilhete a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 271
Assunto pessoal.
PN 271
CORTES, Leônidas
Cartão a PN(1). Nogueira (RJ), fev. 1979. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 272
Cumprimentos por Beira-Mar.
PN 272
CORTES, Mila Marques Porto
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 24 nov. 1976. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 273
Impressões sobre a obra de PN.
PN 273
CORTES, Vítor
Correspondência a PN(4). Rio de Janeiro, de 18 jul. 1979
a 8 abr. 1984. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 274
Informações sobre Augusto Franco. Envio do menu de almoço com os membros da Missão Médica Francesa com felicitações pelos 80 anos de PN. Cobrança da história da vida
de Torres Homem. Comentários sobre O Círio Perfeito.
PN 274
COSSERMELLI, Eduardo
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 3 mar. 1975. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 275
Pedido de devolução de petição e contrato.
PN 275
COSTA, Américo de Oliveira
Cartas a PN(2). Natal, 15 ag. 1982 e 5 jun. 1983. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 276
Agradecimento por carta enviada onde PN faz julgamento
de livro que o signatário lhe enviou: A Biblioteca e seus
Habitantes.
PN 276
130
COSTA, Ari Donizete Ribeiro da
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro e São Paulo, 5 out. 1983 e
25 abr. 1984. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 277
Elogios à matéria de PN publicada no jornal Viu: “Pagar a
Dívida e Já”. Comentários sobre José de Paiva Neto, diretor da Legião da Boa Vontade, destacando seu pedido de
socorro aos nordestinos pelo flagelo da seca.
PN 277
COSTA, Carlos da Silva
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 21 maio 1952. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 278
Pedido para que PN entregue radiografias.
PN 278
COSTA, Clóvis Correia da
Carta a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 279
Apresentação de paciente.
PN 279
COSTA, Cruz
Carta a PN(1). São Paulo, 16 jan. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 280
Referências a professores em comum citados em livros de
PN. Cumprimentos pelos livros.
PN 280
COSTA, Domingos Guilherme Ferreira da
Carta a PN(1). [Rio de Janeiro], 12 fev. 1945. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 281
Cumprimentos por artigo. Envio de material para fichário
de PN.
PN 281
COSTA, João de Matos
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 23 out. 1981. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 282
Citação de Beira-Mar onde PN fala da demolição de uma
igreja. Pedido de apoio, através de livros, contra destruidores da arquitetura barroca.
PN 282
COSTA, Lúcio
131
PN 283
Cartas entre PN e Lúcio Costa(3). Rio de Janeiro, de 1º set.
1977 a 23 set. 1981. 9 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 283
Impressões de PN sobre o original do livro Ai de Vós, de
Francisca Sousa da Silva. Devolução de cópia de romance
de Eleonora Duvivier, recomendado por Lúcio Costa, com
opinião de PN.
Anexo: Outra versão da carta de 23 set. 1981. Anotações
de PN sobre a obra de Francisca Sousa da Silva.
COSTA, Luís A. Severo da
Carta a PN(1). Petrópolis (RJ), 3 mar. 1974. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 284
Recordações suscitadas pela leitura de livros de PN.
PN 284
COSTA, Maria de Nazaré
Carta de PN a Maria de Nazaré Costa (1). Rio de Janeiro,
4 nov. 1980. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 285
Agradecimento por remessa de livro. Considerações elogiosas sobre Odilo Costa Filho e o livro que escreveu junto
com a signatária: Boca da Noite.
PN 285
COSTA, Odelmo Teixeira
Cartão a PN(1). S.l., abr. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 286
Cumprimentos pela escolha de PN como Personalidade
Global no setor de literatura.
PN 286
COSTA, Sérgio Correia da
Cartas entre PN e Sérgio Correia da Costa(8). Nova Iorque
(EUA) e Rio de Janeiro, de 15 fev. 1978 a 1º dez. 1982. 15
fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 287
Conversação sobre proposta de tradução de livros de PN,
em especial Baú de Ossos, para a língua inglesa.
Anexo: Cartas de Elizabeth Sprague-Smith para Sérgio
Correia da Costa. Carta de PN para Elizabeth SpragueSmith.
Obs.: Em uma das cartas de Elizabeth Sprague-Smith a
PN 287
132
Sérgio Costa, há um bilhete deste para PN.
COSTA BERTANI, Guido
Cartas entre PN e Guido Costa Bertani(15). Buenos Aires e
Rio de Janeiro, de 20 fev. 1952 a 1º jul. 1960. 21 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 288
Acertos para que o signatário envie artigo a ser publicado
no Brasil-Médico. Informações sobre o Congresso SulAmericano de Reumatologia. Discussão sobre projeto da
área médica levado à Câmara dos Deputados por Coutinho
Cavalcânti. Convite a PN para tomar parte como colaborador na Revista Argentina de Reumatología. Comunicado
de recebimento da designação de Guido Costa Bertani
como membro Honorário da Sociedade Brasileira de
Reumatologia. Felicitações pela designação de PN como
Professor Emérito da Pontifícia Universidade Católica do
Rio de Janeiro.
PN 288
COSTA FILHO, Odilo
Correspondência a PN(2). Rio de Janeiro, 16 abr. 1973 e
18 maio 1978. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 289
Assunto pessoal. Convite para encontro de escritores, em
São Luís, na inauguração do Museu de Alcântara.
PN 289
COSTE, Florent
Cartas entre PN e Florent Coste(16). Paris e Rio de Janeiro,
de 13 jun. 1952 a 1º ag. 1953. 22 fls.
Datilografado com emenda. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 290
Envio a PN de artigo para número especial de [Brasil-Médico]. Aceitação de convite de PN para proferir conferências
no Rio de Janeiro e Belo Horizonte. Notícias sobre preparativos e programa das conferências. Felicitações a Coste
por alcançar a presidência da Liga Internacional contra o
Reumatismo e notícia da eleição de PN para a direção da
Liga Pan-Americana contra o Reumatismo. Comunicação
de que trabalho de PN será publicado na Revue du Rhumatisme.
Anexo: Carta de Caldas Brito a Décio Olinto. Cartas de
Caldas Brito a Pedro Paulo Penido. Carta de Caldas Brito
a Luís Adelmo Lodi e Dr. Lucas Monteiro Machado. Carta
de Caldas Brito a diretores de diversos jornais do Rio de
Janeiro.
PN 290
COUTINHO, Alberto
PN 291
133
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 25 set. 1983 e abr. 1984. 2
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 291
Pedido de apoio à candidatura de Jaime Brandão de Marsillac para a Academia Nacional de Medicina.
COUTO, Deolindo
Cartas a PN(4). Nova Iorque (EUA)e [Rio de Janeiro], 27 ag.
1957 a 20 set. 1971. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 292
Expressão de lástima pela saída de PN da direção do Hospital dos Servidores do Estado. Parecer médico.
PN 292
COUTO, Romeu
Carta a PN(1). São Paulo, 5 nov. 1973. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 293
O signatário se apresenta ansioso por ler Baú de Ossos.
PN 293
COVIZZI, Lenira Marques
Correspondência a PN(18). São Paulo, de 19 set. 1976 a
1º ag. 1983. 22 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 294
Envio de receita culinária com história explicativa do prato.
Comentários sobre o andamento de tese, a ser apresentada à Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São
Paulo, sobre as memórias de PN. Pedido de orientação e
de recortes contendo opiniões sobre PN. Remessa de poesia
e de material sobre Mirassol e Rio Preto.
PN 294
CRISTO, Maria Estela Libânio
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 2 out. 1976. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 295
Pedido de licença para publicação de trechos de Baú de
Ossos em livro de receitas.
PN 295
CRULS, Gastão
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro e Guarapari (ES), 24 fev. 1955
e 14 nov. 1958. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 296
Assuntos pessoais. Referências à candidatura de Juscelino
PN 296
134
Kubistchek. Comentários sobre estada em Guarapari.
CRUZ, Aquiles
Cartas entre PN e Aquiles Cruz(7). Belo Horizonte, de 20
mar. 1967 a 25 out. 1969. 8 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 297
Pedido a PN para remeter o seu trabalho sobre postura corporal e reumatismos para a Revista da Associação Médica
de Minas Gerais. Recomendação da fisioterapeuta para
trabalhar na Policlínica Geral do Rio de Janeiro. Envio de
currículo do signatário para PN avaliar, com o objetivo de
candidatar-se à Sociedade Francesa de Reumatologia.
Anexo: Currículo de Aquiles Cruz.
Obs.: No verso da carta de 5 nov. 1967, há resposta de
PN.
PN 297
CRUZ, Gilda Osvaldo
Carta a PN(1). S.l., 19 jul. 1976. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 298
Envio de transcrição de carta de José Guilherme Merquior
onde ele traça elogios a livros de PN.
PN 298
CUNHA, Alexandre Eulálio Pimenta da
Cartão a PN(1). [São Paulo], s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 299
Comunicado de que não recebeu exemplar de Beira-Mar
autografado.
PN 299
CUNHA, Sônia Cotrim da
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 10 nov. 1981. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 300
Relato de afinidade com a reportagem de PN sobre a Glória,
publicada no Jornal do Brasil.
PN 300
CUNHA, Vasco T. Leitão da
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 22 maio 1971. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 301
Prestação de contas de dinheiro coletado para homenagem a Maurício Nabuco, com o esclarecimento de que o
saldo excedente foi doado à Imperial Irmandade de Nossa
Senhora da Glória.
PN 301
135
CUZIN, Louis
Cartas entre PN e Louis Cuzin(2). Paris e [Rio de Janeiro],
18 dez. 1958. 2 fls.
Datilografado com emenda. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 302
Encomenda e remessa de medalhas.
PN 302
CYANAMID QUÍMICA DO BRASIL
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 26 jul. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 303
Remessa de folhetos promocionais de produtos.
Obs.: Assinado por Hermínio M. Macedo (Diretor Médico).
PN 303
DAIBERT, Arlindo
Carta a PN(1). Juiz de Fora (MG), 2 jun. 1981. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 304
Solicitação de informações sobre ilustrações feitas por PN,
constantes na edição crítica do livro Macunaíma, organizada
por Telê Porto Ancona Lopes.
PN 304
DANTAS, San Tiago
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 18 ag. 1964. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 305
Manifestação de pesar por não-comparecimento à solenidade de posse de PN na Academia Brasileira de Medicina
Militar.
PN 305
DELAUNAY, Paul
Correspondência a PN(2). Paris, 24 maio 1949. 2 fls.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 306
Agradecimento por recebimento de trabalhos de medicina
realizados por PN.
PN 306
DELBARRE, F.
Carta a PN(1). Paris, 10 ag. 1967. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 307
Comunicação do envio do segundo volume de Monografias
Internacionais de Reumatologia. Comentários sobre o IV
PN 307
136
Congresso Pan-Americano de Reumatologia.
Obs.: Resposta de PN no verso.
DIAS, Cícero
Carta de PN a Cícero Dias(1). Rio de Janeiro, 3 jun. 1969.
1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 308
Desejo de encontrar-se com Cícero Dias.
PN 308
DIAS, Fernando Correia
Correspondência a PN(2). Brasília, 9 mar. 1979 e 18 nov.
1981. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 309
Envio de exemplares do livro O Prisma de Nava e agradecimento por ter recebido o Galo-das-Trevas.
PN 309
DIAS, Miguel de Carvalho
Cartas a PN(4). São Paulo, de 11 fev. 1977 a 18 set. 1981.
16 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 310
Lembranças do convívio com PN no Hospital Geral do
Pronto Socorro, na Praça da República (RJ). Notícias pessoais. Pedido de ajuda para investigação sobre ancestrais
do signatário. Envio de trechos de livros.
Anexo: Trechos do livro Memórias e Tradições da Família
Junqueira, de Frederico de Barros Brotero.
PN 310
DIAS, Mílton
Correspondência entre PN e Mílton Dias(10). Fortaleza e
Rio de Janeiro, de 7 fev. 1974 a 26 mar. 1983. 9 fls. e 1
fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 311
Impressões sobre livros de PN. Notícia sobre encaminhamento de assunto referente à publicação de trabalhos de
Geraldo Wílson Gonçalves. Apresentação de Francisco de
Assis Barbosa a Mílton Dias.
Obs.: Uma carta está reservada até 2044.
PN 311
DICKSTEIN, Alice
Carta a PN(1). Miami (EUA), 7 jun. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 312
PN 312
137
Felicitações pelos 80 anos.
DIMAS, Antônio
Correspondência a PN(2). São Paulo, 29 dez. 1976 e 8
dez. 1977. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 313
Notícias sobre atividades realizadas. Críticas às memórias
de Daniel Krieger publicadas na Coleção Documentos
Brasileiros, da José Olympio Editora.
PN 313
DINISCHIOTU, Nicolas
Cartas entre PN e Nicolas Dinischiotu(3). Paris e Rio de
Janeiro, 30 out. 1977. 6 fls.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 314
Comentário sobre a morte de Marcelle Peillon Dinischiotu. Pesar de PN e relato dos laços de amizade e de
reconhecimento pela importância que Marcelle teve na
sua especialização em reumatologia. Gratidão por tê-lo
conduzido ao Hospital Henri Poincaré e às reuniões da
Sociedade Francesa de Medicina Física, da qual foi feito
membro honorário e por tê-lo iniciado na Medicina Física
e na Cinesiterapia.
Anexo: Cartão de participação da morte da esposa de
Nicolas Dinischiotu.
PN 314
DONATO, Maria Vernot
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 17 jun. 1983. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 315
Menção a lugares e pessoas de Juiz de Fora, relembrados
a partir da leitura de Galo-das-Trevas.
PN 315
DOTTORI, Margarida Maria Horta Andrés
Cartão a PN(1). S.l., 5 jun. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 316
Felicitações pelos 80 anos de PN.
PN 316
DOYLE, Plínio
Bilhete de PN a Plínio Doyle(1). Rio de Janeiro, s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 317
Remessa de capa de catálogo telefônico, onde aparece foto
que inspirou o poema de Carlos Drummond de Andrade
PN 317
138
“Triste Horizonte”.
DRUMMOND, Olavo
Correspondência a PN(4). São Paulo, de 23 jan. 1979 a 22
nov. 1983. 5 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 318
Envio de poesias do signatário em homenagem a PN, Carlos
Drummond de Andrade e Vinicius de Morais.
PN 318
DUARTE, B. J.
Carta a PN(1). [São Paulo], 26 jun. 1981. 1 fl.
Datilografado. Portugês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 319
Envio de trecho de artigo sobre debates em torno da
campanha de saneamento do Rio de Janeiro, onde há um
poema de Antônio Sales.
PN 319
DUARTE, Dilermando
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro e Petrópolis (RJ), 10 jan.
1973 e jan. 1974. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 320
Impressões sobre os livros de PN. Remessa de livro do
signatário.
PN 320
DUARTE, Paulo
Cartas entre PN e Paulo Duarte(3). São Paulo e Rio de
Janeiro, de 16 fev. a 12 ag. 1976. 4 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 321
Agradecimentos por artigo de PN, publicado no Jornal do
Brasil sobre o livro do signatário Razões de Defesa por Ter
Vivido. PN fala sobre sua produção intelectual. Comentários
do signatário sobre Chão de Ferro.
PN 321
DUQUE, Paulo
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 23 dez. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 322
Remessa da segunda edição de O Livro Poético, de Duque
Costa, onde há carta de PN publicada nas páginas 152 e
153.
PN 322
DUTRA, Valdomiro Pena
PN 323
139
Cartas entre PN e Valdomiro Pena Dutra(2). Rio de Janeiro,
6 e 15 jul. 1969. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 323
Solicitação de presidiário para que sua mãe seja consultada por PN.
DUTT-ROSS, Brian
Carta a PN(1). Londres, 10 jul. 1958. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 324
Informações sobre assinatura da Annals of Rheumatic
Diseases bem como sobre procedimento para aquisição
de números atrasados.
PN 324
DUVERNEY, J. Graber
Cartas entre PN e J. Graber Duverney(2). Aix-les-Bains
(França), 19 dezembro 1955. 2 fls.
Datilografado.Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 325
Comunicação de envio de boletim de inscrição na III Conferência Científica Internacional de Doenças Reumáticas.
Solicita a PN comunicação para o congresso.
PN 325
EASTERN GREYHOUND LINES
Cartas de PN a Eastern Greyhound Lines(2). Rio de Janeiro,
19 jun. e 30 jul. 1968. 2 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 326
Pedido de reembolso por viagem interrompida e agradecimento pelo atendimento.
PN 326
EDIÇÕES ACHIAMÉ
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 30 abr. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 327
Informações sobre organização de antologia de poemas
eróticos e pedido de participação.
Obs.: Assinado por Olga Savary (Organizadora). A carta é
cópia xerox.
PN 327
EDITORA ALFA-OMEGA
Carta a PN(1). São Paulo, 3 jun. 1977. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 328
PN 328
140
Envio de duas vias de contrato de cessão de direitos autorais, referente ao conto “Morro do Imperador”, do livro Balão
Cativo, selecionado por Roberto Drummond para figurar na
antologia Assim Escrevem os Mineiros.
Obs.: Assinado por Fernando Mangarielo (Diretor Editorial).
EDITORA ÁTICA
Carta a PN(1). São Paulo, 16 mar. 1984. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 329
Pedido de licença para a utilização de trechos da autoria de
PN para o livro Momentos de Minas, integrante do projeto
Minas de Livros.
Obs.: Assinado por Jiro Takahashi (Gerente Editorial).
PN 329
EDITORA EX LIBRIS
Carta a PN(1). São Paulo, 7 fev. 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 330
Remessa de legendas e algumas provas de ensaio e de
páginas prontas de livro.
Obs.: Assinado por Frederico J. Nasser.
PN 330
EDITORA NACIONAL
Carta a PN(1). São Paulo, 10 mar. 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 331
Solicitação de trabalho de PN para integrar a série de livros
infanto-juvenis da Editora Nacional.
Anexo: Assinado por Maria Helena Jorge Branco.
PN 331
EDITORA NOVA FRONTEIRA
Cartas a PN(6). Rio de Janeiro, de 9 ag. 1979 a 10 fev.
1983. 10 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 332
Remessa dos relatórios de vendas do livro Mulheres e
Mulheres e do pagamento de direitos autorais.
Anexo: Cópia xerox dos relatórios de vendas do livro Mulheres e Mulheres.
Obs.: Assinados por Maria Alice Bandeira e Angela R. de
Sousa (Departamento Editorial).
PN 332
EDITORA SABIÁ
Bilhete a PN(1). Rio de Janeiro, s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
PN 333
141
Estado de conservação: Bom.
Cp 333
Comentário sobre opinião emitida pelo Governo em que
PN “não é lá muito protocolar”.
Obs.: Signatário não identificado.
EDITORA VIGÍLIA
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 10 fev. 1984. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 334
Solicitação de um texto original de PN sobre qualquer
assunto.
Obs.: Assinado por Max de Figueiredo Portes (Coordenador
Editorial).
PN 334
EDITORIAL AESOPUS
Cartas entre PN e Editorial Aesopus(6). Rio de Janeiro e
Lugano (Suíça), de 10 abr. a 24 ag. 1970. 7 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 335
Pedido a PN para participar da edição sul-americana dos
Booklet for Rheumatic Patients com o tema Artrite nas
Juntas dos Quadris.
Obs.: Há duas cópias xerox da carta de 10 jan. 1970. Assinado por Nicolaus M. Fisch (Publicitário).
PN 335
EMBAIXADA DA FRANÇA
Cartas entre PN e Embaixada da França(8). Rio de Janeiro,
15 mar. 1951 a 30 out. 1955. 11 fls.
Datilografado. Francês e português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 336
Comunicação a PN de que lhe foi conferida a Cruz de
Cavaleiro da Legião de Honra da França. Acordo entre PN
e a adida cultural da Embaixada da França para trazer ao
Brasil famosos reumatologistas. Decepção de PN ao obter
resposta negativa sobre dois deles.
Anexo: Tradução para o francês da carta de 22 dez.
1952.
Obs.: Assinado por Gabrielle Mineur (Adida Cultural).
PN 336
EMBAIXADA DO BRASIL (Buenos Aires)
Cartas entre PN e Embaixada do Brasil (Buenos Aires)(2).
Buenos Aires, 24 abr. 1979. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 337
Comunicado de publicação de trecho de Balão Cativo na
revista Brasil/Cultura que deverá ser traduzido por Manuel
PN 337
142
Graña Etcheverry.
Obs.: Assinado por Ricardo L. V. de Carvalho (Secretário
de Embaixada).
ENSIL PUBLICAÇÕES CULTURAIS
Carta a PN(1). São Paulo, jun. 1976. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 338
Informe sobre publicação da biografia de PN em Súmulas
Biográficas.
Obs.: Assinado por [Márcio Braga], do Departamento de
Circulação.
PN 338
ESCAIOLA, Leila
Carta a PN(1). Montevidéu, 25 fev. 1969. 2 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 339
Solicitação de remessa dos títulos recebidos por PN.
Anexo: Carta de Adelina Pinheiro a Leila Escaiola.
PN 339
ESCOLA DE PÓS-GRADUAÇÃO MÉDICA CARLOS CHAGAS
Cartas entre PN e Escola de Pós-Graduação Médica Carlos
Chagas(2). Rio de Janeiro, 7 maio 1973. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 340
Informação sobre início de curso. Convite a PN para que
ministre a aula Artroses - Generalidades, Formas Clínicas.
Pedido de desculpas de PN por não-comparecimento.
Obs.: Assinado por Prof. Caio Vilela Nunes (Organizador
do Curso).
PN 340
ESCOLA DE REABILITAÇÃO DO RIO DE JANEIRO
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 1º jul. 1964. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 341
Homenagem a PN.
Obs.: Assinado por Solange Luís Cota (Secretária pela
Comissão).
PN 341
ESCOLA PAULISTA DE MEDICINA
Carta a PN(1). São Paulo, 20 set. 1971. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 342
Convite a PN para participar do curso Temas de Reumatologia.
Obs.: Assinado pelo Dr. Edgard Atra (Chefe do Setor de
Reumatologia).
PN 342
143
ESHOUGUES, Jean Robert d’
Carta a PN(1). Alger (Argel), 3 nov. 1955. 1 fl.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 343
Solicitação de colaboração de Pedro Nava para a IIIª Conferência Científica Internacional, a realizar-se em jun. 1956,
em Aix-les-Bains.
PN 343
ESPESCHIT, Antônio
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 20 set. 1981. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 344
Pedido de entrevista para o Suplemento Literário do jornal
Estado de Minas.
Anexo: Questionário para entrevista.
PN 344
ESPINHEIRA FILHO, Rui
Carta a PN(1). Salvador, 14 dez. 1981. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 345
Elogio a Galo-das-Trevas e referência a trecho de BeiraMar.
PN 345
ESTILL, Clélia Argolo Ferrão
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 17 abr. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 346
Impressões pessoais sobre obra de PN, particularmente
sobre Baú de Ossos, “verdadeira história do Brasil”.
PN 346
FABIAN, Vanda
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 29 jul. 1977. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 347
Agradecimento pela hospitalidade recebida. Elogios a
PN.
PN 347
FACULDADE DE CIÊNCIAS MÉDICAS
Ofícios a PN(9). Rio de Janeiro, de 14 mar. 1951 a 2 abr.
1955. 9 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 348
Convite e agradecimentos a PN por sua participação como
examinador do concurso para Docência Livre de Clínica
Médica e de Cardiologia. Comunicação de homenagem a
PN 348
144
PN nas solenidades de encerramento do Curso de Doutorados, de 1953. Designação para regência da cadeira de
Clínica Médica.
Obs.: Assinados por Dr. Rolando Monteiro (Diretor), Euler
de Azevedo (Presidente da Comissão de Formatura), Dr.
Jorge Bandeira de Melo (Diretor) e Dr. Tomás da Rocha
Lagoa (Diretor em Exercício).
FACULDADE DE FILOSOFIA, CIÊNCIAS E LETRAS DE GUAXUPÉ
Cartas a PN(2). Guaxupé (MG), 8 mar. e 18 maio 1974. 2
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 349
Solicitação de depoimento de PN para futuro estudo.
Obs.: No verso da carta datada de 8 mar. 1974 encontrase resposta positiva de PN. As cartas são assinadas por
Elias José. As cartas de 8 mar. 1974 e de 18 maio 1974
são cópias xerox.
FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE DE MINAS
GERAIS
Ofício a PN(1). Belo Horizonte, 1º out. 1931. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 350
Comunicado de aprovação de pedido de demissão de PN
do cargo de assistente da cadeira de Clínica Médica.
Obs.: Assinado por Alfredo Balera (Diretor).
FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO
RIO DE JANEIRO
Correspondência a PN(6). Rio de Janeiro, de 7 jan. 1971 a
12 jan. 1978. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 351
Indicação de PN para integrar banca examinadora.
Obs.: Assinado por Prof. J. P. Lopes Pontes (Diretor), Prof.
Clementino Fraga Filho (Diretor), Prof. Luís Feijó (Diretor em
Exercício) e Palmira Soares do Couto (Secretária).
FACULDADE DE MEDICINA DE BARBACENA
Ofício a PN(1). Barbacena (MG), 2 maio 1977. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 352
Convite a PN para receber o título de Professor Honoris
Causa.
PN 349
PN 350
PN 351
PN 352
145
Obs.: Assinado por Dr. José Américo Nunes de Resende
(Vice-Diretor em Exercício).
FACULDADE DE MEDICINA DE CAMPOS
Ofício a PN(1). Rio de Janeiro, 5 out. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 353
Convite a PN para proferir palestra.
Obs.: Assinado por Prof. Dr. Décio Lobo de Azevedo
(Diretor).
PN 353
FACULDADE DE MEDICINA DE PARIS
Carta a PN(1). Paris, 8 jan. 1948. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 354
Declaração de prestação de serviços de PN no Hospital
Broussais.
Obs.: Assinado por Prof. Pasteur Vallery-Radot.
PN 354
FALCÃO, Armando
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 6 fev. 1973. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 355
Breve comentário sobre Baú de Ossos e sobre Antônio
Sales.
PN 355
FALCI, Renato
Cartão a PN(1). [Belo Horizonte],[jun. 1983]. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 356
Felicitações pelos 80 anos de PN.
PN 356
FARHAT, Emil
Correspondência a PN(2). São Paulo, 16 e 23 maio 1974. 4
fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 357
Nota enviada a O Globo sobre PN e breve considerações
sobre sua habilidade literária.
Anexo: Carta de Emil Farhat a Rogério Marinho.
PN 357
FÁTIMA, Lúcia de
Cartas a PN(2). Belo Horizonte e Marataízes (ES), 16 jul.
1979. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 358
PN 358
146
Breve comentário sobre sua produção intelectual e a de
PN.
FEDERAÇÃO DAS ESCOLAS FEDERAIS ISOLADAS DO ESTADO DA GUANABARA — FEFIEG
Ofício a PN(2). Rio de Janeiro, 11 set. 1970. 7 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 359
Convocação para reunião do Conselho Federativo. Comunicação a PN de que foi designado membro do Conselho
Federativo como representante da área cultural.
Anexo: Minutas de Resolução. Lista com nomes da composição administrativa da Fefieg, onde PN aparece como
Conselheiro da Área Cultural.
Obs.: Há anotação de PN no pé de página do documento.
Assinado por Alberto Soares de Meireles (Presidente) e
Jarbas G. Passarinho (Ministro da Educação).
PN 359
FELÍCIO, Brasigóis
Carta a PN(1). Goiânia, 7 nov. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 360
Envio de crônica de sua autoria e crítica de Alaor Barbosa
sobre a obra de PN.
PN 360
FELLET, Aluísio J.
Cartas entre PN e Aluísio J. Fellet(3). Rio de Janeiro e Juiz
de Fora (MG), de 6 ag. a 23 set. 1968. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 361
Participação do signatário em mesa-redonda sobre colagenoses.
PN 361
FÉNELON, François
Carta a PN(1). Paris, 7 jul. 1953. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 362
Remessa de trabalho do signatário sobre o mal de Parkinson.
PN 362
FERNANDES, Lígia Nazaré
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 6 jun. 1980. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 363
Felicitações pelo aniversário de PN.
PN 363
FERNANDES, Mílton da Cunha
147
PN 364
Carta a PN(1). Natal, 3 fev. 1981. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 364
Informação médica sobre iodo.
FERNANDEZ BEYRO, R.
Carta a PN(1). Buenos Aires, 6 jun. 1980. 1 fl.
Manuscrito. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 365
Menção a artigo sobre livro de PN.
PN 365
FERRAZ, Ricardo Máximo Gomes
Correspondência a PN(5). Rio de Janeiro, de 3 maio 1983
a 1º maio 1984. 20 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 366
Manifestação de desejo para que PN se candidate à Academia Brasileira de Letras. Explicação por ausentar-se durante
palestra de PN na Fundação Casa de Rui Barbosa. Narração
de como agiu para arranjar um emprego junto a amizades
antigas. Pedido de crítica de PN para o livro Cantos Erectos,
do signatário. Envio de documentos curriculares.
Anexo: Documentos curriculares de Ricardo Máximo Gomes Ferraz.
PN 366
FERREIRA, Ambrosina de Abreu
Carta a PN(1). Campinas (SP), 6 abr. 1974. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 367
Comentário a trecho de Baú de Ossos.
PN 367
FERREIRA, Maria das Graças Neves
Cartas a PN(2). Sorocaba (SP), 15 set. 1976 e 3 fev.
1984. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 368
Impressões sobre a leitura de Chão de Ferro.
PN 368
FIALHO, Amadeu
Cartão a PN(1). S.l., 1979. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 369
Agradecimento pelas publicações enviadas por PN.
PN 369
FIGUEIREDO, Ferdinando
PN 370
148
Carta a PN(1). Campinas (SP), 22 set. 1983. 1 fl. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 370
Comentários de ordem pessoal.
FIGUEIREDO, Guilherme
Correspondência a PN(3). Rio de Janeiro, de 29 mar. 1973
a 21 dez. 1983. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 371
Recebimento de O Círio Perfeito e remessa de cópia de
carta de Antônio Mendes Viana.
Anexo: Carta do Embaixador Antônio Mendes Viana a
Guilherme Figueiredo.
PN 371
FIGUEIREDO, Wílson
Correspondência a PN(12). Rio de Janeiro, de 24 ag. 1977
a 19 set. 1983. 13 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 372
Informações sobre andamento de entrevista concedida ao
Jornal do Brasil. Referências a Beira-Mar. Comentário sobre
repercussão da entrevista de PN. Notícias pessoais.
PN 372
FLETCHER, Ernest
Cartas a PN(5). Langham e Hampstead (EUA), de 6 jul. 1951
a 6 fev. 1953. 5 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 373
Remessa de artigo para o Brasil-Médico.
PN 373
FLYGARE, Marilu Luís Bandeira de Melo
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 17 abr. 1984. 1 fl.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 374
Consulta a PN sobre trabalho da signatária.
PN 374
FONSECA, Aluísio de Sales
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 25 fev. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 375
Obs.: Carta reservada até 2044.
PN 375
FONSECA, Mário Gonçalves da
PN 376
149
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 22 dez. 1951. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 376
Agradecimento pelo envio de separata.
FONSECA FILHO, Olímpio da
Cartão a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 377
Agradecimento pela remessa de Território de Epidauro.
PN 377
FONTAN, Michel
Carta a PN(1). Lille (França), 28 maio 1950. 1 fl.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 378
Agradecimento por artigo recebido.
PN 378
FORESTIER, Jacques
Cartas entre PN e Jacques Forestier(5). Rio de Janeiro e Aixles-Bains (França), de 20 mar. 1952 a 17 jun. 1969. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 379
Devolução de artigo escrito por PN e pedido de cópias.
Comentários sobre congressos.
PN 379
FORTES, Fernando
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 22 set. e 16 nov. 1983. 2
fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 380
Remessa de livros a PN e de um poema manuscrito para
apreciação.
PN 380
FRAGA, Clementino
Cartäo a PN(1). S.l., ag. 1947. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 381
Agradecimento a PN pelo envio de Território de Epidauro.
PN 381
FRAGA, Cristiano Ferreira
Carta a PN(1). Vitória (ES), 27 fev. 1975. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 382
Breves considerações sobre personagens de Baú de Ossos
e Baläo Cativo.
PN 382
150
FRAGA FILHO, Clementino
Cartas entre PN e Clementino Fraga Filho(3). Rio de Janeiro,
de 30 ag. 1980 a 23 abr. 1984. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 383
Apreciação sobre temas de Educação Médica, de Clementino Fraga Filho. PN faz breve resumo de sua vida
profissional.
Obs.: Em uma das cartas assinam também J. P. Lopes
Pontes e José Carlos Vinhais.
PN 383
FRANCHINI, Rômulo
Cartão a PN(1). Belo Horizonte, 7 jul. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 384
Comentário sobre artigo publicado no Estado de Minas a
respeito da Rua da Bahia (Belo Horizonte).
PN 384
FRANCO, Afonso Arinos de Melo
Correspondência entre PN e Afonso Arinos de Melo Franco(12). Washington e Porto (Portugal), 16 out. 1959 a 28
set. 1981. 12 fls.
Manuscrito e datilografado. Português e francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 385
Comunicado de nascimento de seu filho, Afrânio de Melo
Franco. Consulta médica sobre reumatismo. Intervenção
de PN para que a revista Brasil-Médico volte a fazer parte
do Index Medicus. Comentários sobre viagens.
Anexo: Carta do Dr. Louis Auquier a PN e de PN a Anunciata
Salgado dos Santos.
PN 385
FRANCO, Luís Fernando Pereira das Neves
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 13 jul. e 2 ag. 1983. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 386
Árvore genealógica de George Pereira das Neves, Maria
Cecília Volpi. Reflexão do signatário sobre patrimônio histórico, citando autores brasileiros.
PN 386
FRANCO, Vera Braga
Carta a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 387
Elogios a PN.
PN 387
FRANÇON, François
151
PN 388
Correspondência entre PN e François Françon(72). Rio
de Janeiro e Aix-les-Bains (França), de 2 jul. 1950 a dez.
1975. 77 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 388
Notícias profissionais e pessoais. Intercâmbio de literatura
médica, com publicações de artigos em revistas (no Brasil
e na França) e convites, de parte a parte, para participações
em congressos.
FREITAS, Francisco Monteiro de
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 15 maio 1973. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 389
Breve comentário sobre Baú de Ossos.
PN 389
FREITAS, Nair Marques Lisboa
Cartões a PN(2). Rio de Janeiro, 16 dez. 1972. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 390
Agradecimentos da signatária a PN por fazê-la uma das
personagens de Beira-Mar.
PN 390
FREYBERG, Richard H.
Cartas entre PN e Richard H. Freyberg(29). Rio de Janeiro,
de 10 jun. 1952 a 23 nov. 1970. 45 fls.
Manuscrito e datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 391
Solicitação e envio de artigos dos signatários. Informações
sobre revistas e congressos. Movimentação de contas
bancárias a favor das ligas contra reumatismo.
Anexo: Cartas entre Fernando Herrera e Richard H. Freyberg; carta de Richard H. Freyberg a Décio Olinto; cartas
entre L. Michotte e Richard T. Smith; cartas entre Richard
T. Smith e Richard H. Freyberg; carta de Richard H. Freyberg a Edward F. Hartung; carta de Edward F. Hartung a
Richard T. Smith.
Obs.: Há cópia da carta datada de 10 fev. 1958.
PN 391
FROTA, Antônio Mont’Alverne
Carta a PN(1). Fortaleza, 29 maio 1981. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 392
Envio de documento referente a Antônio Sales.
Anexo: Cópia xerox de relatório de análise de urina.
PN 392
152
FUNDAÇÃO CASA DE RUI BARBOSA
Cartas a PN(15). Rio de Janeiro, de 11 ag. 1978 a 27 set.
1983. 23 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 393
Agradecimento a PN por doações feitas ao Arquivo-Museu de Literatura Brasileira da Fundação Casa de Rui
Barbosa.
Anexo: Carta de Plínio Doyle a PN. Relações de livros
doados por PN.
Obs.: Cartas assinadas por Plínio Doyle (Diretor do Arquivo-Museu de Literatura Brasileira) e por José Galante de
Sousa (respondendo pela Direção do Arquivo-Museu de
Literatura Brasileira).
PN 393
FUNDAÇÃO CULTURAL ALFREDO FERREIRA LAGE
Correspondência entre PN e a Fundação Cultural Alfredo
Ferreira Lage(4). Juiz de Fora (MG), 19 jul. 1979 a 21 fev.
1983. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 394
Solicitação de entrevista a PN. Envio de questionário.
Agradecimento de PN pelo recebimento de cópias de seu
depoimento. Pedido de fotografias sobre a vida social, política e econômica de Juiz de Fora para o Arquivo Histórico
da Fundação.
Obs.: A carta de PN é rascunho. O ofício de 19 jul. 1979
contém anotações de PN sobre a história de Juiz de Fora.
Assinado por Ismair Zaghetto (Superintendente) e Eridam
Suelena Leão de Sousa (Arquivo Histórico). O ofício de 21
fev. 1983 é cópia xerox.
PN 394
FUNDAÇÃO CULTURAL DO ESTADO DA BAHIA
Cartas entre PN e Fundação Cultural do Estado da Bahia(3).
Salvador, de 9 nov. a dez. 1976. 5 fls. e 2 fls.-guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 395
Envio de listagem dos concorrentes para o Prêmio Nestor
Duarte e originais para parecer de PN com a indicação do
candidato vencedor. Envio de voto e justificação de PN.
Anexo: Anotações de PN referentes ao livro O Príncipe
Lilás.
Obs.: Assinado por Fernando da Rocha Peres (Diretor
Executivo).
PN 395
FUNDAÇÃO EDUCACIONAL SERRA DOS ÓRGÃOS
PN 396
153
Cartão a PN(1). Teresópolis (RJ), 23 set. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 396
Manifestação de regozijo da instituição pela visita de PN.
Obs.: Assinado por Prof. A. P. Capanema de Sousa (Diretor
Executivo).
FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 2 ag. 1978 e jul. 1982. 3
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 397
Solicitação de termo de doação de entrevista sobre Manifesto dos Mineiros para liberação à pesquisa.
Anexo: Declaração de doação.
Obs.: Assinado por Lúcia Hipólito (Programa de História
Oral) e Valentina da Rocha Lima (Coordenadora do Programa).
PN 397
FUNDAÇÃO NACIONAL DE ARTE - FUNARTE
Circular a PN(1). Rio de Janeiro, 19 jul. 1983. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 398
Informações sobre o Projeto Mário de Andrade: 90 Anos.
Anexo: Sugestões encaminhadas à Divisão de Música
Popular - Projeto Mário de Andrade: 90 Anos.
Obs.: Assinada por Hermínio Belo de Carvalho (Diretor
Adjunto).
PN 398
FUNDÃO, Ézio de Azevedo
Cartas entre PN e Ézio de Azevedo Fundão(2). Rio de Janeiro, 30 out. 1983. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 399
Resposta a questionário de PN, com dados de Ézio de
Azevedo Fundão para completar o retrato deste em O
Círio Perfeito.
PN 399
GALDINO, José
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 23 fev. 1981. 1 fl. e 1 fl.guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 400
O signatário, por parte de Clóvis Pacheco, manda a PN
um livro de autoria de Italo Savelli e pede notícias de PN.
Comentário sobre José Olímpio.
PN 400
GALMICHE, Paul
154
PN 401
Carta a PN(1). Paris, 6 nov. 1953. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 401
Agradecimento por recebimento de uma revista de reumatologia.
GALO, Armando
Carta a PN(1). São Paulo, 17 mar. 1984. 5 fls. e 1 fl.-guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 402
Esclarecimento de pontos e pequenos reparos para futura
publicação de O Círio Perfeito.
Anexo: Cópia xerox de uma folha de trecho do livro Folclore
Político e da carta a Maria José de Queirós.
PN 402
GALVÃO, Jesus Belo
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 2 abr. 1980. 1 fl. e 1 fl.guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 403
Pedido a PN para ler e comentar capítulo sobre a língua
portuguesa, escrito pelo signatário.
PN 403
GAMA, Geraldo Guimarães da
Cartas entre PN e Geraldo Guimarães da Gama(11). Belo
Horizonte, de 31 jan. 1959 a 16 mar. 1983. 23 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 404
Reflexões religiosas a partir da leitura de livro e carta de PN.
Comentários sobre congressos de reumatologia e sobre poema de PN em homenagem a Aurélio Buarque de Holanda.
Geraldo Gama remete exemplar de sua tese para apreciações de PN. Prescrição médica para toxoplasmose.
Anexo: Cópia xerox de carta ao Dr. Roberto Stecher.
PN 404
GAMA, Lélia Vidal Gomes da
Cartões a PN(2). S.l., 1º fev. 1983. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 405
Pedido de dados sobre vida de Elvira Komel e agradecimento pelas informações.
PN 405
GAMA, Maria Carmem Wagner da
Correspondência a PN(4). Belo Horizonte, de 4 ag. 1983 a
16 abr. 1984. 7 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
PN 406
155
Estado de conservação: Bom.
Cp 406
Notícias sobre estado de saúde de Geraldo Guimarães da
Gama. Envio de recorte sobre O Círio Perfeito.
GAMA, Sérgio
Cartão a PN(1). Belo Horizonte, 25 dez. 1978. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 407
Votos de saúde e felicidade.
PN 407
GARCEZ, Helenita
Carta a PN(1). São Paulo, 3 mar. 1980. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 408
Elogios e agradecimentos a PN por Chão de Ferro e Beira-Mar.
PN 408
GARCIA, Cláudio Luís
Carta a PN(1). Adamantina (São Paulo), 29 dez. 1983. 2
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 409
Informações sobre situação profissional e tentativa de uma
colocação na Secretaria de Patrimônio Histórico e Artístico
Nacional (SPHAN).
PN 409
GARCIA, Marcelo
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 8 fev. 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 410
Comentários elogiosos sobre O Círio Perfeito. Agradecimento pelas referências feitas por PN.
PN 410
GAUDIANO, Pedro M.
Cartas entre PN e Pedro M. Gaudiano(8). Montevidéu e Rio
de Janeiro, 13 ag. 1952 a 21 fev. 1973. 9 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 411
Pedido a Gaudiano de trabalho para publicação na revista
Brasil-Médico. Agradecimento pelo envio da revista com
seu artigo. Comentários de Gaudiano sobre hospitalidade
de PN e Nieta Nava.
PN 411
GERALDO, José
Carta a PN(1). São Paulo, 9 nov. 1976. 1 fl.
PN 412
156
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 412
Comentários sobre artigo, publicado em jornal, sobre Chão
de Ferro.
GÉRSON, Brasil
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 6 jun. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 413
Felicitações pelo sucesso da obra de PN e comentário
sobre a morte.
PN 413
GIANINI, Leonardo
Carta a PN(1). São Paulo, 26 jan. 1983. 1 fl. e 1 fl.-guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 414
Comentários de ordem pessoal. Elogios às memórias de
PN.
PN 414
GIL, Irene
Cartas a PN(2). Florianópolis, 10 mar. 1982 e 6 jun. 1983.
4 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 415
Comentários referentes à velhice e à importância de livros
em sua vida. Opinião sobre Galo-das-Trevas.
PN 415
GODOFREDO FILHO
Telegrama a PN(1). Rio de Janeiro, 12 jul. 1976. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 416
Referências a Chão de Ferro.
PN 416
GOLDGABER, Fernando
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 21 jan. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 417
Pedido de parecer médico.
PN 417
GOMES, Danilo
Correspondência a PN(6). Brasília, de 1º mar. 1980 a 8 ag.
1982. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 418
PN 418
157
Pedido de depoimento sobre a Rua do Ouvidor para produção de livro. Comentário sobre texto de PN na dobra do
livro Este Rio Querido.
GOMES, Geraldo
Cartas entre PN(6). Recife e Rio de Janeiro, de 10 abr. 1961
a 13 jun. 1973. 7 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 419
Comunicação de data da Primeira Reunião Brasileira de
Reumatologia. Geraldo Gomes se congratula com PN por
artigo publicado no Jornal do Brasil. Remessa de cartaconvite de Jandui Carneiro a Luís Magalhães Melo.
Anexo: Carta cópia xerox de 22 jun. 1972 de Jandui Carneiro
a Luís Magalhães Melo.
Obs.: A carta de 22 jun. 1972 é cópia xerox.
PN 419
GOMES, Isabela Gama Magalhães
Carta a PN(1). São Paulo, 24 maio 1982. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 420
Agradecimento por bons momentos que fruiu lendo os
livros de PN. Comentários sobre parentesco e fidelidade
de descrições de personagens dos livros. Felicitações de
aniversário.
PN 420
GOMES, Magalhães
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 12 jun. 1972. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 421
Felicitações de aniversário.
PN 421
GONÇALVES, Carlos Paiva
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 5 jun. 1973 e 6 jan. 1974.
46 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 422
Elogios a PN como médico e escritor e pela capacidade de
rememorar. Comentários elogiosos sobre uso de palavrões
e descrições em sua obra. Lembranças do Colégio Pedro
II. Abraços pelo aniversário e agradecimento por remessa
de exemplar de Balão Cativo.
Anexo: Enquete realizada no Colégio Pedro II entre os
alunos do quinto ano da turma de 1920.
PN 422
GONÇALVES, Geraldo Wílson S.
Cartas entre PN e Geraldo Wílson S. Gonçalves(9). Fortaleza
e Rio de Janeiro, de 9 fev. 1960 a 19 out. 1983. 18 fls. e
PN 423
158
3 fls.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 423
Solicitação de trabalho de PN sobre tratamento das
periartrites do ombro e de intervenção por parte de PN
com De Séze, a fim de possibilitar bolsa da CAPES para
interno de Geraldo Gonçalves. Agradecimento de número
atrasado da revista Itaytera. Pedido de envio de currículo
de PN para propô-lo como Membro Correspondente da
Academia Cearense de Medicina e para compor o Index
Biobibliográfico da Reumatologia Brasileira organizado por
Geraldo Gonçalves.
Anexo: Carta de PN a José Fernandes agradecendo remessa do número atrasado do Itaytera. Carta de PN a De Séze
e carta cópia xerox de PN ao diretor da Escola Médica de
Pós-Graduação da PUC, Geraldo Siffert.
Obs.: Carta de 9 nov. 1981 é cópia xerox.
GONÇALVES, Orestes Campos
Cartão a PN(1). Belo Horizonte, 13 jun. 1983. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 424
Cumprimento pelo aniversário de PN.
Anexo: Xerox de duas páginas da revista Eléctrica, com o
poema “Ventania”, de PN.
PN 424
GONZAGA, Viriato Mascarenhas
Cartão a PN(1). Curvelo (MG), 8 abr. 1980. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 425
Manifestação de estranheza pelo fato de PN ainda não ter se
candidatado a uma vaga na Academia Brasileira de Letras.
PN 425
GOULART, Maria E. F. Castro
Carta a PN(1). Belo Horizonte, s.d. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 426
Lamentação por conhecimento superficial. Comentários
elogiosos.
PN 426
GOUTHIER, Hugo
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 31 mar. 1982. 1 fl. e 1 fl.guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 427
Agradecimento a PN por aceitar escrever a orelha do seu
PN 427
159
livro Presença e Outras Lembranças.
GOVERNO DO ESTADO DA GUANABARA
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 5 mar. 1975. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 428
Envio da Medalha Estado da Guanabara.
Anexo: Diploma de concessão da Medalha Estado da
Guanabara.
Obs.: Assinado pelo Governador Chagas Freitas.
PN 428
GRAÑA ETCHEVERRY, Manuel
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 18 set. 1981. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 429
Esclarecimento de termo utilizado por PN.
PN 429
GRANADEIRO NETO
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, s.d. 1 fl. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 430
Comunicação de que escreveu sobre Balão Cativo.
PN 430
GREEN, Robert M.
Carta a PN(1). Massachusetts (EUA), 21 nov. 1952. 1 fl.
Manuscrito. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 431
Agradecimento e comentário sobre nota a respeito de tradução do signatário no periódico Brasil-Médico.
PN 431
GRELAT, Pierre
Carta de PN a Pierre Grelat(1). Rio de Janeiro, 17 jun.
1969. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 432
Agradecimento de PN por estada em Aix-les-Bains.
PN 432
GUANABARA DIESEL COMÉRCIO E REPRESENTAÇÕES
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 7 maio 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 433
Cumprimentos a PN pelo título Personalidade Global - 1973,
no setor de Literatura.
Obs.: Assinado por João da Silva (Diretor Presidente).
PN 433
GUDIN, Eugênio
160
PN 434
Cartão a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 434
Envio de trabalho com pedido de devolução.
GUILHERME, José
Correspondência a PN(2). Montevidéu, 28 abr. 1980. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 435
Agradecimento pela visita feita por PN ao Instituto de Cultura Uruguaio-Brasileiro.
PN 435
GUIMARAENS FILHO, Alphonsus de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 28 maio 1977. 1 fl. e 1 fl.guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 436
Agradecimento pela remessa de dois poemas de seu
pai, Alphonsus de Guimaraens. Comentários sobre erro
tipográfico.
PN 436
GUIMARÃES, Cleide
Carta a PN(1). São Paulo, 26 jul. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 437
Impressões sobre livros de PN e elogios aos mesmos.
Comentário sobre entrevista concedida à TV Globo e ao
Jornal da Tarde.
PN 437
GUIMARÃES, Imene
Carta a PN(1). [Belo Horizonte], s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 438
Referências à época de estudante e à Belo Horizonte de
outra época e de hoje. Pedido de envio de O Círio Perfeito
autografado.
PN 438
GUIMARÃES, Judite
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 27 abr. 1981. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 439
Comentário sobre livros de PN e sobre o pai da signatária.
PN 439
GUIMARÃES, Luís Carlos
161
PN 440
Cartas a PN(5). Natal, de 2 mar. 1979 a 27 fev. 1984. 5 fls.
e 1 fl.-guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 440
Remessa de poesias para apreciação de PN. Agradecimento por carta recebida e elogios. Comentários sobre seu livro
Sal da Palavra, onde incluiu palavras de PN na orelha.
GUTHIE, Douglas
Carta a PN(1). Edimburgo (Escócia), 8 jun. 1950. 1 fl.
Manuscrito. Inglês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 441
Agradecimento pela remessa de cópia de trabalho de PN
sobre a febre amarela.
PN 441
HADDAD, Jamil
Carta de PN a Jamil Haddad(1). Rio de Janeiro, 7 dez.
1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 442
Mensagem de pesar pelo afastamento de Jamil Haddad da
Prefeitura do Rio de Janeiro.
Obs.: Trata-se de um rascunho.
PN 442
HECKER FILHO, Paulo
Bilhete a PN(1). Porto Alegre, s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 443
Envio do artigo “Resposta a Mozart”, de autoria do signatário,
onde PN é citado.
Obs.: Recorte de cópia xerox do artigo “Resposta a Mozart”,
3 abr. 1979.
PN 443
HENCH, Philip S.
Cartas a PN(3). Minnesota (EUA), 8 jun. 1950 a 17 fev. 1958.
3 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 444
Desculpas e apresentação de motivos por não enviar artigo
para Brasil-Médico. Agradecimento por cópia de publicação
recebida e menção ao artigo de PN para a revista do Arquivo
Internacional de Medicina.
PN 444
HERBERT, J. J.
Cartas entre PN e J. J. Herbert(7). Aix-les-Bains (França) e
PN 445
162
Rio de Janeiro, 16 out. 1953 a 8 fev. 1977. 7 fls.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 445
Oferecimento de J. J. Herbert para fazer conferências na
Sociedade de Reumatologia e na Sociedade de Ortopedia.
Agradecimento de PN por estada durante o Congresso em
Aix-les-Bains.
HERRERA RAMOS, Fernando
Correspondência entre PN e Fernando Herrera Ramos(43).
Montevidéu e Rio de Janeiro, de 19 jul. 1949 a 27 maio
1981. 70 fls.
Manuscrito e datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 446
Informações sobre atividades médicas reumatológicas no
Brasil e em Montevidéu. Troca de convites e/ou informações
relativas à redação de artigos para Brasil-Médico.
Anexo: Cartas de PN solicitando apoio de colegas para sua
nomeação como Secretário-Geral da Liga Internacional
contra o Reumatismo. Outras, contendo respostas. Uma,
de autor não identificado, possivelmente enviada para
Fernando Herrera Ramos.
Obs.: Entre os anexos, há cartas em francês, inglês e italiano.
PN 446
HIOCO, D.
Carta a PN(1). Paris, 29 jun. 1967. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 447
Agradecimento pelo convite para participação no VII Congresso Brasileiro de Reumatologia e apresentação de título
para a conferência.
PN 447
HORTA, Eleni da Cunha
Carta a PN(1). Juiz de Fora (MG), 3 out. 1982. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 448
Manifestação de contentamento por carta de PN enviando
informações úteis à reconstituição histórica do Centro Regional de Saúde de Juiz de Fora. Breve comentário sobre
parentesco com PN e sobre irmãos do pai do signatário.
PN 448
HORTA, Luís Henrique
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 26 mar. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 449
PN 449
163
Notícias sobre andamento de projeto para realização de
filme.
HOSPITAL DAS CLÍNICAS DA FACULDADE DE MEDICINA DA
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
Cartas entre PN e Hospital das Clínicas da Faculdade de
Medicina da Universidade de São Paulo(4). São Paulo e Rio
de Janeiro, de 19 maio 1960 a 28 jul. 1965. 8 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 450
Convite para PN participar dos festejos comemorativos
do décimo aniversário de cátedra do Dr. Luís V. Decourt.
Envio de programa, normas e questionário a ser respondido
por PN, em discussão coordenada sobre dor precordial,
no XXI Congresso Brasileiro de Cardiologia. Carta de PN
desculpando-se por falta de clareza em apresentação feita
no Congresso.
Anexo: Programa e normas para discussão coordenada
sobre dor precordial. Carta da Sociedade Brasileira de
Cardiologia com questionário. Programa da Semana de
Estudos.
Obs.: Assinado por Gil Spilborghs, Flerts Nebó, Luís V.
Decourt (Prof. Catedrático de Clínica Médica) e Dr. João A.
Fonseca Regalla (Presidente do XXI Congresso Brasileiro
de Cardiologia).
PN 450
HOSPITAL DOS SERVIDORES DO ESTADO
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 16 out. 1962. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 451
Homenagem a PN.
Obs.: Assinado por Aloísio de Sales Fonseca (Diretor do
HSE).
PN 451
HOSPITAL GERAL CARLOS CHAGAS
Correspondência de PN a Hospital Geral Carlos Chagas(2).
Rio de Janeiro, 26 jan. 1940. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 452
Pedido de demissão do cargo de Diretor do Hospital Geral
Carlos Chagas. Solicitação de providências para regulamentação de suas atividades clínicas.
PN 452
HOSPITAL GERAL DO PRONTO SOCORRO
Correspondência entre PN e Hospital Geral do Pronto Socorro(3). Rio de Janeiro, de 4 dez. 1935 a 10 jun. 1942. 7 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
PN 453
164
Cp 453
Designação de PN para compor comissão encarregada de
organizar plano de remodelação do Hospital. Comunicação
de transferência de PN para o Dispensário da Ilha do Governador. Pedido de PN para assentamento em seu prontuário
das comissões e elogios ao desempenho de atividades no
Hospital Geral do Pronto Socorro.
Anexo: Rascunho de PN do documento de 10 jun. 1942.
Obs.: Assinado por Elieser Magalhães (Diretor) e Roberto
(Diretor).
HOSPITAL PEDRO ERNESTO
Cartas a PN(1). Rio de Janeiro, 27 maio 1955. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 454
Indicação de PN para representar a Secretaria Geral de
Saúde e Assistência, no Primeiro Congresso Pan-Americano
de Reumatologia.
Obs.: Assinado por Armando Heide.
PN 454
HOUAISS, Antônio
Cartas a PN(4). Rio de Janeiro, de 12 ag. 1974 a 31 ag.
1983. 7 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 455
Explicação sobre o significado do termo “galo-das-trevas”
e sobre a origem da palavra inglesa “haven”. Envio de poema, de folha de rosto de livro e de documento relativo à
“usurpação na vertente do morro dos cabritos”.
Obs.: A carta de 18 abr. 1980 é cópia xerox.
PN 455
HOULI, Jacques
Cartas a PN(12). Rio de Janeiro, de [15 jul. 1958] a 2 fev.
1984. 16 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 456
Notícias sobre reuniões para fundação de um orgão regional
de reumatologia no Rio de Janeiro. Envio de artigos para
apreciação. Agradecimento por envio de fotos e de trabalho
de PN. Felicitações por livro escrito e por prêmio recebido.
Apoio à candidatura de PN à Liga de Reumatologia.
PN 456
HUGGINS, Elisabete
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 23 abr. e 3 maio 1974. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 457
Elogios a PN, relembrando auxílio à criança doente. Com-
PN 457
165
paração entre a obra de PN e a de Marcel Proust.
IGLESIAS, Francisco
Cartas a PN(4). Belo Horizonte, de 21 jan. 1974 a 5 jun.
1983. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 458
Pedido de desculpas por imprecisões em artigo sobre Balão
Cativo. Consulta sobre genealogia de personagem de Baú
de Ossos. Comentários sobre Belo Horizonte. Felicitações
pelos 80 anos de PN.
PN 458
IMBASSAHY, Maria Helena
Carta a PN(1). S.l., s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 459
Lembrança de encontro com PN.
PN 459
INOJOSA, Joaquim
Cartões a PN(3). Rio de Janeiro, de 22 jun. 1974 a 21 jan.
1979. 3 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 460
Desejo de que PN recupere a saúde. Envio de recorte de
jornal sobre Beira-Mar.
PN 460
INSTITUTO BRASILEIRO DE DESENVOLVIMENTO FLORESTAL
Ofício a PN(1). Rio de Janeiro, 13 set. 1971. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 461
Convite a PN para compor Sessão de Instalação do Conselho de Administração do Jardim Botânico.
Obs.: Assinado por João Maurício Nabuco (Presidente).
INSTITUTO DE ESTUDOS BRASILEIROS DA UNIVERSIDADE
DE SÃO PAULO
Cartas entre PN e Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo(2). São Paulo e Rio de Janeiro, 2
ag. 1976 e 28 ag. 1978. 3 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 462
Solicitação de autorização para reprodução de ilustrações
feitas por PN em Macunaíma. Pedido de permissão para
obtenção de cópias xerox e fotografias do arquivo de Mário
de Andrade.
166
PN 461
PN 462
Obs.: Assinado por José Aderaldo Castelo (Diretor).
INSTITUTO DE INVESTIGAÇÃO DE ENFERMIDADES REUMÁTICAS
Cartas entre PN e Instituto de Investigação de Enfermidades
Reumáticas(10). Praga e Rio de Janeiro, de 26 jun. 1954 a
3 jan. 1965. 10 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês e português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 463
Pedido de remessa de boletins, publicações oficiais e
trabalhos de PN e de retrato e bibliografia para a galeria
de reumatólogos da Universidade de Praga. Envio de fotografias artísticas e livro sobre Praga e informações sobre
cursos de pós-graduação. PN agradece ser eleito membro
de honra da Sociedade de Reumatologia e pede o título para
anexar ao currículo como candidato à Academia Brasileira
de Medicina. Remessa de número especial de Brasil-Médico
e de breve histórico da criação do primeiro serviço público
de reumatologia no Brasil. PN comunica sua eleição para
Diretor do Hospital dos Servidores do Estado.
Obs.: Assinado por Frantisek Lenoch (Diretor).
INSTITUTO DE PREVIDÊNCIA E ASSISTÊNCIA DOS SERVIDORES DO ESTADO
Correspondência a PN(3). Rio de Janeiro, de 16 ag. a 17
out. 1949. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 464
Convite para participar da banca examinadora de candidatos a médicos.
Obs.: Assinado por Ciro Versiani dos Anjos (Diretor) e Dr.
Peregrino Júnior (Chefe).
PN 463
PN 464
INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE MINAS GERAIS
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 7 mar. 1949. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 465
Comunicado de aprovação de proposta para PN fazer parte
do grêmio social.
Obs.: Assinado por Copernico Pinto Coelho (PrimeiroSecretário).
PN 465
INSTITUTO PORTUGUÊS DE REUMATOLOGIA
Correspondência entre PN e Instituto Português de Reumatologia(9). Lisboa, de 5 nov. 1958 a 16 jun. 1966. 13 fls.
e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português e inglês.
Estado de conservação: Regular.
PN 466
167
Cp 466
Agradecimento a PN pela referência ao Instituto em entrevista para a Tribuna Médica. Informações e últimos ajustes para
simpósio e convite para participação de PN. Agradecimento
de PN por gentilezas durante estada em Portugal.
Anexo: Carta ao presidente da European League against
Rheumatism.
Obs.: Assinado M. Assunção Teixeira (Secretário) e Prof.
A. Padesca.
JABOUR, Maria da Conceição Lamoglia
Carta a PN(1). Juiz de Fora (MG), 16 abr. 1981. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 467
Correção sobre referência feita a Louis Creousol em Balão
Cativo.
PN 467
JACÓ, Hélio Varela
Carta a PN(1). Correas (RJ), 24 jun. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 468
Felicitações pelos 80 anos de PN. Considerações de ordem
pessoal e sobre algumas entrevistas concedidas por PN.
PN 468
THE JAPAN RHEUMATISM ASSOCIATION
Carta de PN a The Japan Rheumatism Association(1). Rio
de Janeiro, 29 ag. 1968. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 469
Agradecimento por envio de periódicos.
PN 469
JARDIM, Lula
Cartão a PN(1). Guarapari (ES), 7 out. 1974. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 470
Elogios a PN. Comentários sobre saúde do signatário.
PN 470
JARDIM, Raquel
Correspondência a PN(10). Rio de Janeiro, de [jan.]1973 a
2 maio 1984. 19 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 471
Informações sobre antologia que está organizando. Comentários sobre o funcionamento do Conselho Municipal
de Proteção do Patrimônio Cultural do Rio de Janeiro.
Apreciação crítica sobre o fazer literário de PN.
PN 471
168
Anexo: Questionário remetido a PN. Cópia da nomeação
dos membros do Conselho Municipal de Proteção do Patrimônio Cultural do Rio de Janeiro.
Obs.: Há uma carta incompleta e outra reservada até 2034.
Na carta de 2 maio 1984, Raquel Jardim assina como Secretária Executiva do Conselho Municipal de Proteção do
Patrimônio Cultural do Rio de Janeiro.
JERMAN, Carlos
Carta de PN a Carlos Jerman(1). Rio de Janeiro, 30 jul.
1968. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 472
Agradecimento de PN por favores recebidos.
PN 472
JOAQUIM, Antônio
Correspondência a PN(4). Juiz de Fora (MG) e Belo Horizonte, de 30 nov. 1972 a 5 fev. 1984. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 473
Agradecimento a PN por apoio recebido. Elogios a PN.
PN 473
JOBIM, Renato
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 18 jul. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 474
Felicitações a PN por nomeação à presidência do Conselho
de Proteção do Patrimônio Cultural do Município do Rio de
Janeiro.
PN 474
JORGE, Carlos Lourenço
Carta a PN(2). Juiz de Fora (MG), 6 out. 1983 a 14 abr.
1984. 11 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 475
Felicitações pelos 80 anos de PN. Informações sobre o
precário estado das construções mais antigas de Juiz de
Fora.
PN 475
JORGE, Franklin
Carta a PN(1). Natal, s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 476
Convite a PN para participar de série de entrevistas junto
com outros escritores e artistas brasileiros.
PN 476
JOXE, Louis
169
PN 477
Carta de PN a Louis Joxe(1). Rio de Janeiro, 23 abr. 1949.
1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 477
Desejo de trazer ao Brasil o Dr. André Lichtwitz para ministrar conferências e cursos.
Obs.: PN assina como diretor da Policlínica Geral do Rio
de Janeiro.
JUNQUEIRA, Osvaldo Reis
Carta a PN(1). Cruzília (MG), 20 nov. 1980. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 478
Envio de traços biográficos de parente de PN. Informações
sobre parentes do signatário.
PN 478
KELLGREN, J. H.
Carta a PN(1). Manchester (Inglaterra), 26 abr. 1965. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 479
Pedido de artigo sobre artrite publicado no Brasil-Médico.
PN 479
KENDALL, E. C.
Carta a PN(1). Nova Jersey (EUA), 16 jul. 1952. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 480
Resposta negativa ao convite de PN para escrever artigo
no Brasil-Médico.
PN 480
KNOY, Miridan Brito
Bilhete a PN(1). S.l., 5 dez. 1974. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 481
Impressões sobre livro de PN.
PN 481
KOCK, Tereza Sfontan
Cartão a PN(1). Nienburg (Alemanha), 20 set. 1982. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 482
Aplausos a todos os livros de PN. Informações sobre a cidade
onde mora e sobre sua família.
PN 482
KROEFF, Mário
PN 483
170
Carta de PN a Mário Kroeff(1). S.l., s.d. 25 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 483
Exaltação de PN ao livro do signatário sobre a luta contra o
câncer e a missão médica na Primeira Guerra Mundial.
Anexo: Livreto contendo dados históricos: Cinqüentenário da Missão Médica Militar em França. Rio de Janeiro,
1968.
KRUSEN, Frank H.
Carta a PN(1). Minnesota (EUA), 26 jan. 1960. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 484
Agradecimento por artigo mandado por PN sobre reumatologia.
PN 484
KUBITSCHEK, Juscelino
Cartas a PN(4). Rio de Janeiro, de dez. 1966 a 23 mar.
1976. 18 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 485
Louvor a Baú de Ossos e Balão Cativo. Agradecimento a
PN e Nieta pela mensagem de votos de restabelecimento.
Desejo de boas-festas ao casal Nava.
Anexo: Separata - Discurso de Posse na Academia Municipalista de Letras de Minas Gerais.
PN 485
KUBITSCHEK, Sara
Correspondência a PN(3). Rio de Janeiro, de 16 jun. 1978 a
18 dez. 1983. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 486
Comoção da signatária ao saber que PN falou de Juscelino
Kubitschek em entrevista. Congratulações por homenagem
recebida. Desculpa-se por não comparecer a almoço comemorativo oferecido a PN.
PN 486
LACAZ, Carlos da Silva
Cartas a PN(3). São Paulo, de 28 maio 1981 a 9 dez.
1983. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 487
Convite para solenidade de inauguração de retrato de
Juscelino Kubitschek no Museu Histórico da Faculdade de
Medicina. Elogios a PN. Envio de livro sobre Camões.
PN 487
LACERDA, Carlos
171
PN 488
Correspondência a PN(2). Rio de Janeiro, [8] jan. 1973 e 9
ag. 1976. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 488
Elogios aos livros de PN.
LACERDA, Francisco Brito de
Carta a PN(1). Curitiba, 20 nov. 1980. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 489
Envio de livro do signatário, Espada de Mentira, para apreciação de PN.
PN 489
LACERDA, Sérgio C. A.
Correspondência a PN(2). [Rio de Janeiro], nov. 1978. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 490
Desejo de conversar com PN.
PN 490
LACERDA FILHO, Maurício
Correspondência entre PN e Maurício Lacerda Filho(4).
Rio de Janeiro, de 15 maio 1970 a 14 mar. 1974. 5 fls.
e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 491
Manifestação de pesar de PN por afastamento de Maurício
Lacerda Filho do Laboratório Lepetit. Impressões de Maurício Filho a respeito de Baú de Ossos e esclarecimento
de passagem do livro. Envio a PN de remédio e de carta
publicada em livro de Maurício Filho.
PN 491
LACLÈTTE, Jorge
Cartas entre PN e Jorge Laclètte(3). Rio de Janeiro e Céret
(França), de 3 jun. 1969 a 9 mar. 1970. 5 fls. e 1 fl.-guia.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 492
Envio de poemas do signatário e pedido de publicação,
sendo um deles escrito por ocasião dos 80 anos de Manuel
Bandeira. Resposta de PN.
PN 492
LACOMBE, Américo Jacobina
Correspondência entre PN e Américo Jacobina Lacombe(2).
Rio de Janeiro, 22 jan. 1974 e 13 jun. 1976. 2 fls.
Manuscrito. Português.
PN 493
172
Estado de conservação: Bom.
Cp 493
Breve comentário do signatário sobre o andamento da leitura de Balão Cativo. PN menciona incidente ocorrido com
ele e envia cópia de carta comunicando seu desligamento
de uma instituição.
LACOMBE, Vítor
Carta a PN(1). Brasília, 10 fev. 1967. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 494
Pedido de apoio para candidatura à Academia Nacional
de Medicina.
Obs.: No verso, há resposta de PN ao signatário.
PN 494
LAMPAZZO, Iaci Silva
Carta a PN(1). Vitória, 11 fev. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 495
Elogios a PN.
PN 495
LAMPREIA, Miriã
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 22 jan. 1981. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 496
Envio de informações de Irineu Sanchez sobre Coutinho
Cavalcânti.
PN 496
LAYANI, Fernand
Cartas a PN(3). Paris, de 17 ag. 1955 a 10 set. 1963. 3 fls.
Manuscrito e datilografado.Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 497
Pedido de documentos e conclusão de trabalho de PN sobre
novos esteróides para inclusão em palestra do signatário.
Votos de melhoras a D. Nieta. Agradecimento pela acolhida
ao Dr. Rodelle, colaborador do signatário.
PN 497
LEAL, A. Estillac
Carta a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 498
Informações sobre resultado de exame de paciente. Menção
à leitura agradável de Baú de Ossos.
PN 498
LEAL, Vinícius Barros
Cartas a PN(3). Fortaleza, de 13 jan. a 29 nov. 1982. 6 fls.
PN 499
173
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 499
Envio de informações encontradas em periódicos antigos
do Ceará, em sua maioria referentes a Pedro da Silva Nava
(avô paterno de PN). Notícias sobre o estado de saúde do
signatário.
LEITE, Ascendino
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro, 30 dez. 1982 a 25 dez.
1983. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 500
Agradecimento por carta de PN enviada ao signatário.
Elogios a PN por mostrar, em seus livros, figuras políticas
outrora despercebidas pelo signatário.
PN 500
LEITE, Serafim, Padre
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 28 maio 1949. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 501
Agradecimento pelo livro Capítulos da História de Medicina
no Brasil.
PN 501
LEPEDJIAN, Lúcia Gonçalves
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 3 ag. 1983. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 502
Manifestação de desejo de trabalhar com PN em projeto de
tombamento, anunciado em matéria do Jornal do Brasil.
Obs.: Na carta, a signatária também escreve o seu currículo.
PN 502
LEQUESNE, Michel
Carta de PN a Michel Lequesne(1). Rio de Janeiro, 19 jun.
1968. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 503
Agradecimento de PN pelo trabalho enviado para publicação no Brasil-Médico.
PN 503
LEVERNIEUX, Jean
Cartas a PN(3). Paris, 25 ag. 1952 a 6 jan. 1960. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 504
Envio de artigo da autoria do signatário para Brasil-Médico.
Votos de feliz Ano-Novo.
174
PN 504
LÍBANO, Caio
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 20 out. 1976. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 505
Felicitações e relato de sentimentos despertados no signatário pela leitura de [Chão-de-Ferro].
PN 505
LIBRAIRE LE FRANÇOIS
Cartas entre PN e Libraire Le François(36). Paris e Rio de
Janeiro, de 18 abr. 1958 a 6 nov. 1978. 41 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 506
Solicitação de livros e periódicos. Remessa de faturas
e prestação de contas. Adesão de PN à Sociedade dos
Amigos de Marcel Proust e dos Amigos de Combray.
Felicitações a PN pela eleição como primeiro professor de
Reumatologia na América. Histórico da Liga Internacional
e relação das cadeiras de reumatologia na Europa.
Obs.: Assinatura não identificada.
PN 506
LICHTWITZ, André
Cartas entre PN e André Lichtwitz(36). Paris e Rio de Janeiro,
de 28 fev. 1949 a 2 jul. 1962. 54 fls.
Manuscrito e datilografado.Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 507
Troca de informações sobre estudos e procedimentos médicos. Contatos para viabilizar as conferências de Lichtwitz
no Rio, São Paulo e Bahia. Pesar pela doença de Nieta e
aconselhamento médico. Notícia a Lichtwitz da criação do
serviço de reumatologia infantil no Hospital Jesus. Envio
do primeiro capítulo de Examen Clinique d’un Sujet Atteint
d’une Affection Endocrinienne ou Métabolique para apreciação de PN e providência para tradução. Contatos para
edição do livro no Brasil. Envio de artigo para Brasil-Médico,
dedicado à reumatologia. Felicitações a PN pela criação do
primeiro Centre du Métabolisme Phosphocalcique Brésilien.
Aceitação de Lichtwitz para ser o patrono deste Centro.
Envio a PN de currículo.
Anexo: Currículo de André Lichtwitz. Biografia de André
Lichtwitz por S. de Sèze. “Un Grand Médecin, un Grand
Français - André Lichtwitz” por S. de Sèze. La Gazette de
la Santé Publique, out. 1962, p.4.
Obs.: Há 3 impressos fazendo parte do anexo.
PN 507
LICHTWITZ, Antônia
Cartas entre PN e Antônia Lichtwitz(10). Paris e Rio de
Janeiro, de 15 jan. 1955 a 9 dez. 1967. 10 fls.
PN 508
175
Manuscrito e datilografado.Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 508
Notícias pessoais e desejo de rever o casal Nava. Pesar de
PN pelo falecimento do marido de Antônia Lichtwitz. Notícia
de homenagem prestada a André Lichtwitz.
LIÈVRE, Arlette
Cartas entre PN e Arlette Lièvre(11). Paris e Rio de Janeiro,
de 20 out. 1954 a 13 fev. 1979. 17 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 509
Agradecimento pela acolhida no Rio. Notícias familiares.
Comunicação do falecimento de seu marido, Jacques-A.
Lièvre. PN declara reconhecimento pelos ensinamentos de
Lièvre e expressa seu pesar.
Anexo: Cartão de pêsames.
PN 509
LIÈVRE, J.A.
Cartas entre PN e Jacques-André Lièvre(45). Paris e Rio de
Janeiro, de 3 jun. 1950 a 17 out. 1969. 54 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 510
Agradecimento a PN por livro recebido, por remessa dos
seus trabalhos em conferências e por apreciação de livro
de Lièvre. Aceitação de convite para conferências no Rio e
Belo Horizonte. Notícias e comentários sobre congressos,
sobre a doença e morte de André Lichtwitz. Solicitação
dos trabalhos de PN para publicação no Presse Médicale.
Comunicação a PN de sua eleição como membro da Sociedade Médica dos Hospitais de Paris.
Anexo: Cartas oficializando a vinda de Lièvre para conferências e cópia da carta de J.A. Lièvre ao Dr. Eshougues.
PN 510
LIGA INTERNACIONAL CONTRA O REUMATISMO
Cartas entre PN e Liga Internacional contra o Reumatismo(19). Barcelona (Espanha) e Rio de Janeiro, de 9 jun.
1965 a 8 maio 1970. 24 fls.
Datilografado. Inglês e francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 511
Comunicação a PN sobre calendário de reuniões e solicitação de envio de dados referentes à Liga Pan-Americana
e às Sociedades Nacionais de Reumatologia na América
do Sul. Elogio à atuação do Comitê de Nomenclatura e
Classificação, presidido por PN. Breve histórico do Cahiers
à l’Usage des Rhumatisants e pedido de colaboração de
PN. Indicação de PN para membro do Comitê de Educação
e sua nomeação como Assistente da Presidência da Liga
PN 511
176
Internacional. Agradecimento a PN pela aceitação dos
cargos e por seus comentários sobre questionário a ser
apresentado no VII Congresso Europeu de Reumatologia.
Anexo: Cópia xerox de sugestão de colaboradores para
o Cahiers à l’Usage des Rhumatisants. Boletim da Liga
Internacional contra o Reumatismo.
Obs.: Assinado por Ephraim P. Engleman, H. Stulz (Secretário Executivo) e Mrs. A. Seydoux.
LIGA PAN-AMERICANA CONTRA O REUMATISMO
Cartas entre PN e Liga Pan-Americana contra o Reumatismo(10). Toronto (Canadá) e Rio de Janeiro, de 23 set. 1958
a 23 nov. 1970. 11 fls.
Manuscrito e datilografado. Inglês e espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 512
Sugestão de nomes para cargos da diretoria da Liga PanAmericana, onde PN é indicado secretário. Pedido de PN
para sua nomeação oficial como membro da Liga a fim de
requisitar financiamento do governo brasileiro para congresso em Roma. Informações sobre designação de PN
para diferentes cargos.
Obs.: Assinados por Wallace Graham, Richard T. Smith e
Fernando Herrera Ramos (Presidentes).
PN 512
LIGUE FRANÇAISE CONTRE LE RHUMATISME
Carta a PN (1). Paris, 7 mar. 1955. 1 fl.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 513
Convite para participar da reunião anual.
Obs.: Assinatura não identificada.
PN 513
LIMA, A. Oliveira
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 14 nov. 1958. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 514
Agradecimento por ter recebido separatas de trabalhos de
PN sobre reumatologia.
PN 514
LIMA, Alceu Amoroso
Carta de PN a Alceu Amoroso Lima(1). Rio de Janeiro,
s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 515
PN agradece crítica literária a sua obra, publicada no Jornal
do Brasil, feita pelo signatário.
PN 515
LIMA, Antônio
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 29 jul. 1983. 1 fl.
PN 516
177
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 516
Denúncia a PN, presidente do Conselho Municipal de
Proteção do Patrimônio Cultural do Município do Rio de
Janeiro, contra construção de chaminé de restaurante em
local indevido.
LIMA, Antônio Enes de Sousa e Pires de
Telegrama a PN(1). Rio de Janeiro, 24 jan. 1973. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 517
Cumprimentos pelo lançamento do livro Baú de Ossos.
PN 517
LIMA, Carlos Cruz
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 16 nov. 1982. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 518
Resposta a carta de PN enviada ao signatário.
PN 518
LIMA, Carlos de Araújo
Carta a PN(1). S.l., 29 out. 1981. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 519
Elogios a PN. Envio de cópia de carta de amigo do signatário elogiando PN.
Anexo: Xerox da carta de Raimundo Pascoal Barbosa para
Carlos de Araújo Lima.
PN 519
LIMA, Evandro Viana de
Cartas entre PN e Evandro Viana de Lima(2). Rio de Janeiro,
14 e 17 jul. 1952. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 520
Relato de PN sobre motivos de sua renúncia aos cargos
de presidente e de membros do Conselho Consultivo do
Hospital Samaritano. Resposta de Evandro Lima à carta
de PN.
Obs.: A carta de PN é cópia.
PN 520
LIMA, Fábio B.
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 6 ag. 1983. 5 fls.
Manuscrito. Português e latim.
Estado de conservação: Bom.
Cp 521
Explicações sobre a origem da palavra córdula, mencionada
em [Galo-das-Trevas].
PN 521
178
Anexo: Os poemas “Ad Gaetulii Nati Annum Centesimum”
e “Epistula Virgili”.
Obs.: Poesias, impressas em latim, de Fábio B. Lima, com
tradução e explicações sobre o texto. Uma das poesias
refere-se à Guerra Fria e a outra é uma homenagem ao
Centenário de Getúlio Vargas.
LIMA, Geraldo França de
Cartas entre PN e Geraldo França de Lima(2). [Rio de Janeiro], 9 dez. 1980 e 22 jan. 1981. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 522
Envio de livro do signatário a PN. Elogios de PN ao livro
Serras Azuis.
PN 522
LIMA, José Américo de
Carta a PN(1). Recife, 7 out. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 523
Pedido de apreciação de PN sobre projeto de história
infanto-juvenil escrita pelo signatário.
PN 523
LIMA, Laetitia
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 19 jul. 1976. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 524
Referência a trecho de Chão de Ferro onde a signatária é
descrita por PN. Relato de sentimentos despertados pelos
livros de PN.
PN 524
LIMA, Maurício de Barros de Andrade
Cartão a (1). Recife, 8 fev. 1980. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 525
Elogios a PN. Agradecimento por carta de PN.
PN 525
LIMA, Mílton Ximenes
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 24 jan. 1982 e 5 mar. 1984.
2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 526
Menção a relato de PN, no livro Balão Cativo, sobre sua
passagem pelo Colégio Pedro II, onde o signatário estudou
anos mais tarde.
Obs.: Cópia de foto do uniforme de gala do Internato Pedro II.
PN 526
LINS, Ivan Monteiro de Barros
179
PN 527
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 12 jun. 1973 e 4 jan. 1974. 2
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 527
Elogios a PN por Baú de Ossos. Sugestão para que PN se
candidate a uma vaga na Academia Brasileira de Letras.
Envio de livros do signatário e de memorial de defesa relativo a queixa-crime contra ele.
LISBOA, Heloísa Marques
Carta a PN(1). Itacoatiara (RJ), 25 out. 1976. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 528
Agradecimento pela forma como o pai da signatária é
apresentado em livro de PN.
PN 528
LISBOA, João de Coelho
Cartas de PN a João de Coelho Lisboa(1). Rio de Janeiro,
15 jul. 1976. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 529
Agradecimento por ter recebido o livro A Seara de Caim,
de Rosalina Coelho Lisboa. Menção a outros livros da
escritora.
Anexo: Outra versão da carta de PN.
PN 529
LISBOA, Nair
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 16 dez. 1973. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 530
Elogios a [Balão Cativo]. Correção do nome do avô da
signatária, mencionado no livro.
PN 530
LISBOA, Palmira Couto Marques
Cartão a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 531
Agradecimento por carta de PN e Nieta enviada em momento difícil vivido pela signatária.
PN 531
LIVRARIA FRANCISCO ALVES EDITORA
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 21 maio e 22 out. 1982. 6
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 532
180
Cp 532
Envio de comprovante de depósito referente a serviços
prestados.
Anexo: Recibo referente a orelhas de Este Rio Querido e
de Tout M’Est Bonheur.
Obs.: Assinado por Rosemary Alves (Editorial).
LIVRARIA JOSÉ OLYMPIO EDITORA
Correspondência entre PN e Livraria José Olympio Editora(32). Rio de Janeiro, de 14 maio 1973 a 8 abr. 1983. 48
fls. e 2 fls.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 533
Comunicações sobre preparativos para edição e publicação de livros de PN. Envio de materiais diversos relativos
a estes livros. Informa impossibilidade de editar Rolando
Monteiro. Recomendações de PN quanto à diagramação,
pontuação, capa e ao texto de suas obras. Troca de correspondência sobre edição e publicação dos livros de PN
por outra Editora.
Anexo: Parecer da Comissão Editorial sobre Beira-Mar.
Rascunho com correções de Daniel Pereira para segunda
edição do Balão Cativo.
Obs.: Documentos assinados por Péricles Madureira de
Pinho (Presidente), Heloísa Fide Oliveira (Dep. de Produção),
Daniel Joaquim Pereira (Presidente da Com. Editorial), Alcides F. Machado da Silva (Diretor Superintendente), Hélio
Valente (Assessoria Jurídica). As cartas de 11 fev. 1976, bem
como as de 28 e 31 jan. 1983 são cópias xerox.
PN 533
LOBO, Hélio
Cartas a PN(2). Genebra, 5 abr. e 29 jul. 1948. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 534
Signatário apresenta a PN médico húngaro que deseja
clinicar no Brasil.
PN 534
LODI, Paulo Adelmo
Cartas a PN(5). Belo Horizonte, 22 fev. 1979 a 26 abr. 1984.
5 fls. e 2 fls.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 535
Agradecimento por solidariedade de PN por ocasião do falecimento do pai do signatário. Convite para inauguração da
sala “Luís Adelmo Lodi”. Envio de discursos do signatário.
Elogios a O Círio Perfeito. Envio de discurso proferido na
Academia Mineira de Medicina.
PN 535
LONDRES, Maria José
181
PN 536
Cartas a PN(4). Areal (RJ), de 19 jul. a 9 ag. 1983. 17 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 536
Relato sobre ingresso da signatária na área da literatura
de cordel. Descrição de sentimentos suscitados por carta
de PN. Comentários sobre a personalidade da avó da
signatária, mencionada em livro de PN. Envio de contos
populares. Notícias pessoais.
Anexo: Poema “Juliana” e outra versão intitulada “Xácara
de Dom Jorge”.
Obs.: Há no anexo breve histórico das diversas versões
do poema “Juliana” e comentários de Luís da Câmara
Cascudo.
LOPES, Marino Emílio Falcão
Cartas a PN(4). Campinas (SP), de 6 maio 1980 a 27 jan.
1984. 5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 537
Manifestação de admiração por PN e elogios à sua obra.
Envio de poemas homenageando PN, um deles pelos 80
anos do escritor.
PN 537
LOPES, Telê Porto Ancona
Carta a PN(1). São Paulo, 15 out. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 538
Envio de livros. Informação sobre o paradeiro do livro Macunaíma, ilustrado por PN. Explicação a respeito do nome
da signatária.
PN 538
LORENZO-FERNANDEZ, Margarida Botafogo de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 20 mar. 1979. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 539
Envio a PN de poemas da signatária para apreciação crítica.
PN 539
LOSADA, Manuel
Cartas entre PN e Manuel Losada(3). Santiago e Rio de
Janeiro, de 5 mar. 1968 a 12 set. 1969. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português e espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 540
PN manifesta pesar por ausência de Manuel Losada em Congresso de Reumatologia. Apoio à candidatura de PN para o
PN 540
182
secretariado da Liga Internacional contra o Reumatismo.
LUCHERINI, Tomaso
Cartas a PN(3). Roma, de 7 jun. 1950 a 29 jun. 1955. 3 fls.
Manuscrito. Italiano.
Estado de conservação: Regular.
Cp 541
Permuta de trabalhos sobre reumatologia. Convite para
PN proferir palestra no Centro de Doenças Reumáticas em
Roma. Aceita convite para participar do Congresso PanAmericano de Reumatologia, no Rio.
PN 541
LÚCIA, Solange Dinis
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 30 abr. 1965. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 542
Signatária comunica sua demissão do Curso da Escola de
Reabilitação do Rio de Janeiro.
PN 542
LUZ, Anísio Cerqueira
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 30 jan. 1973. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 543
Comentário sobre o crescimento de Juiz de Fora, em comparação a outras cidades mineiras.
PN 543
M. LASCANO, José
Carta a PN(1). Córdoba (Argentina), 9 fev. 1961. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 544
Lembrança de encontro com médicos brasileiros, no Congresso de Córdoba.
PN 544
MACHADO, Aníbal
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, jan. 1947. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 545
Gratidão do signatário por mensagem de Ano-Novo e
remessa de iguais votos.
PN 545
MACHADO, Maria Cristina Baeta Costa
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 28 mar. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 546
Manifestação de desagrado pela forma como avó das
signatárias foi retratada em Balão Cativo.
PN 546
183
Obs.: Assinada também por outros membros da família
Baeta Neves.
MACHADO, Moacir da Mata
Cartas a PN(2). Belo Horizonte, 15 mar. 1974. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 547
Dúvida sobre autoria do livro Se Não Me Falha a Memória.
Transcrição de poema de Aristides Correia Rabelo. Correção
de uma frase de livro de PN. Comentários de fatos da vida
médica e da árvore genealógica do Dr. Davi Rabelo.
PN 547
MACHADO, Rute Maria
Cartas a PN(7). São José (SC) e Florianópolis, de 15 jan.
1979 a 8 out. 1981. 12 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 548
A signatária pergunta se PN conheceu João de Luna Freire.
Comentários sobre o Rio de Janeiro antigo e artigos de
jornais que elogiam os livros de PN. Informações sobre documentos que confirmam as memórias de PN. Detalhes de
onde a signatária mora, Beco da Carioca, em São José.
PN 548
MADALENA, Salvatore
Cartas a PN(4). Juiz de Fora (MG), de 18 jan. a 3 nov. 1980.
10 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 549
Notícias sobre a má fase da Livraria Península, de seu jornal
Península e sobre as vendas dos livros de PN. Envio de
questionário a ser respondido por PN com vistas à publicação de entrevista no jornal. Pedido a PN para enviar trecho
de seu livro inédito, Galo-das-Trevas. Desejo de fazer noite
de autógrafos em Juiz de Fora. Comentários em nota sobre
o escritor Belmiro Braga.
Anexo: Questionário a ser respondido por PN.
Obs.: A resposta de PN à entrevista encontra-se na série
Produção Intelectual do Titular.
PN 549
MAGALHÃES, Bernardo Figueiredo
Carta a PN (1). Rio de Janeiro, 17 jun. 1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 550
Agradecimento por livro e por agradáveis dias que passou
com a família do destinatário.
PN 550
MAGALHÃES, Dario de Almeida
PN 551
184
Correspondência a PN(5). Rio de Janeiro, de 2 out. 1947
a 7 jun. 1983. 7 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 551
Agradecimento por remessa de Território de Epidauro.
Referência ao fato de PN conseguir se libertar do “veneno
mineiro”. Exaltação de PN e da obra que este produziu.
Felicitações pelos 80 anos de PN e envio de conhaque
como presente. Devolução do questionário.
Anexo: Xerox de questionário de Dario de Almeida Magalhães enviado para elaboração de Beira-Mar.
MAGALHÃES, Eliézer Montenegro
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 5 dez. 1967. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 552
Designação de PN como membro honorário estrangeiro da
“Sociedad Argentina de Progresos en Medicina Interna”.
PN 552
MAGALHÃES, Tales Ribeiro de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 24 fev. 1984. 1 fl. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 553
Comentários sobre parentesco citado na obra de PN e sobre
lugar onde o signatário foi criado. Envio de cópia xerox de
exemplar da revista Eu Sei Tudo.
PN 553
MAHLER, Eduardo
Carta a PN(1). Buenos Aires, 22 fev. 1961. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 554
Demonstração de tristeza pelo falecimento de Anibal Ruiz
Moreno.
PN 554
MALDONADO, João Cristiano
Cartas a PN(2). Petrópolis (RJ), 28 out. 1982 e 7 jan. 1983.
3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 555
Pedido de ajuda a PN para a divulgação da publicação da
obra do signatário. Comentários sobre a publicação do livro
Assim São os Escritores.
Anexo: Cópia xerox do questionário de entrevista com Carlos
Drummond de Andrade.
Obs.: A carta de 7 jan. 1983 é cópia xerox.
PN 555
MANCINI, R.E.
185
PN 556
Cartas entre PN e R. E. Mancini(2). Buenos Aires e Rio de
Janeiro, 19 abr. e 1º maio 1961. 2 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 556
Pesar comum a todos os argentinos e a PN pela morte de
Aníbal Ruiz Moreno. Desejo de visitar o Instituto de Aperfeiçoamento Médico, onde PN é professor.
MARCHETTI, Antônio
Cartas a PN(2). Monte Aprazível (SP), 25 maio e 25 jul.
1983. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 557
Informação de que no livro Baleiro, Balas, do signatário,
estão contidas duas partes do Balão Cativo. Exaltação a
PN por seus monumentais livros de memórias.
PN 557
MARCUCCI, Rui
Cartas a PN(3). São Paulo, 29 set. 1983 a 1º fev. 1984. 3
fls. e 1 fl.-guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 558
Remessa de exemplares do D. O. Leitura e do Panorama do
Conto Paulista. Agradecimento do signatário pelo recebimento de O Círio Perfeito. Comparação de PN a um escultor
de poucos recursos, mas que faz uma obra perfeita.
PN 558
MARIAN, Cléo
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 11 fev. 1984. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 559
Reclamação sobre o som agressivo das buzinas.
PN 559
MARINHO, H. Monteiro
Telegrama a PN(1). Rio de Janeiro, 17 jun. 1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 560
Pedido de apoio à candidatura do signatário à vaga de
Jorge Saldanha Bandeira de Melo.
PN 560
MARINHO, Roberto
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 26 fev. 1975. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 561
PN 561
186
Convite para participar do júri que escolherá a Personalidade Global de 1974.
MARIOTI, Humberto
Cartas a PN(2). São Paulo, 14 maio 1979 a 7 set. 1980. 2
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 562
Apresentação do signatário e comentários sobre seus
livros.
PN 562
MARQUES, Euclides
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 25 maio 1979. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 563
Agradecimento por Beira-Mar. Referência a sua coluna no
Diário da Tarde.
PN 563
MARQUES, Rui João
Carta a PN(1). Recife, 28 jan. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 564
Agradecimento a PN por mencionar o irmão do subscritor
em seu livro O Círio Perfeito. Comentários elogiosos sobre
todos os livros de PN.
PN 564
MARSILLAC, Jaime Brandão de
Correspondência a PN(3). Rio de Janeiro, de 15 jul. 1983
a 27 abr. 1984. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 565
Comunicado do signatário a PN sobre candidatura à Academia Nacional de Medicina e pedido de apoio.
PN 565
MARSILLAC, Jorge de
Correspondência entre PN e Jorge de Marsillac(3). Rio de
Janeiro, de 26 jun. 1967 a 6 ag. 1983. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 566
Encaminhamento de paciente a PN. Felicitações pela indicação do nome de PN à preservação da cultura estadual.
PN 566
MARTINS, Carlile
Cartas a PN(4). Fortaleza, de 20 jul. a 30 nov. 1982. 4 fls.
e 1 fl.-guia.
Datilografado. Português.
PN 567
187
Estado de conservação: Bom.
Cp 567
Satisfação em receber de PN elogios por nota escrita sobre
Antônio Sales e outros. Consulta sobre paradeiro de prima
do subscritor.
MARTINS, Cláudio
Correspondência entre PN e Cláudio Martins(4). Fortaleza e
Rio de Janeiro, de 3 nov. 1975 a 26 mar. 1983. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 568
Referências elogiosas ao livro Correspondente Contumaz.
Informações sobre recuperação do arquivo de Antônio
Sales. Pesar de PN por falecimento de Mílton Dias. Fala
da aproximação de Francisco de Assis Barbosa e Cláudio
Martins. Agradecimento de PN por calorosa recepção no
Ceará. Remessa de livro de colagem pertencente a Antônio
Sales para juntar-se a outros, enviados por PN, na Academia
Cearense de Letras.
PN 568
MARTINS, Floriano
Carta a PN(1). Fortaleza, 23 dez. 1981. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 569
Agradecimento por comentários de PN ao Di Versos em
Versos, do signatário. Remessa da revista Arsenal de Cultura
e convite para PN participar da mesma.
PN 569
MARTINS, Robert Pereira
Carta de PN a Robert Pereira Martins(1). Rio de Janeiro, 3
jun. 1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 570
Gratidão de PN por gentilezas recebidas durante estada
em Portugal.
PN 570
MARTINS, Roberto Vasconcelos
Carta a PN(1). Ribeirão Preto (SP), 14 mar. 1978. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 571
Envio de documentos resultantes da pesquisa genealógica
em Sabará.
Anexo: Árvore genealógica de Bárbara Eufrozina de Almeida Rolim de Moura. Cópia datilografada de registros de
óbitos.
PN 571
MARTINS, Wílson
PN 572
188
Carta de PN a Wílson Martins(1). [Rio de Janeiro], s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 572
Agradecimento de PN pelo artigo “As Neves de Antanho”.
Informação de que Balão Cativo já foi enviado para a gráfica
e previsão de lançamento.
MASCARENHAS, Joselita Araújo de Assis
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 16 maio 1974. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 573
Comentários elogiosos a livros de PN.
PN 573
MASTURZO, Aldo
Carta a PN(1). Nápoles (Itália), 7 set. 1966. 1 fl.
Datilografado. Italiano.
Estado de conservação: Bom.
Cp 574
Solicitação de envio de números de Brasil-Médico.
PN 574
MATOS, Guilherme Gomes de
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 3 out. 1973 e 6 jan. 1974. 2
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 575
Felicitações a PN pelo sucesso de Baú de Ossos e de Balão
Cativo. Referência a parentesco de tio do signatário com
o avô de PN.
PN 575
MATOS, Haroldo de Almeida
Correspondência a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 576
Indicação de PN para título de Personalidade Global,
1973.
PN 576
MATOS, Marco Aurélio
Correspondência a PN(5). Rio de Janeiro, de 9 jul. 1976 a
17 mar. 1983. 9 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 577
Elogios a PN e aos seus livros. Reiteração de promessa
quanto à remessa do livro A Expressão Dramática do Homem Político em Shakespeare. Agradecimento a PN por
comentários ao livro As Magnólias do Paraíso, do signatário.
Intenção do subscritor em compor um livro e um musical
PN 577
189
sobre Shakespeare. Referência a pesquisa na Fundação
Casa de Rui Barbosa.
MATOS, Olímpio José Garcia
Correspondência a PN(2). Corumbá (MT), 18 jul. 1983. 5
fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 578
Manifestação de alegria por receber resposta de PN. Envio
de anagrama a PN.
PN 578
MATOS, Ventura de
Carta a PN(1). Salvador, 20 ag. 1978. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 579
Agradecimento a PN por leitura e comentários sobre
Gente de Branco. Considerações sobre a classe médica
e a Medicina.
PN 579
MAURÍCIO, Hélio Vecchio Alves
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 12 out. e 16 dez. 1981. 6
fls. Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 580
Curiosidade sobre as razões de PN mudar de estilo em
Galo-das-Trevas, passando de autobiógrafo para biógrafo
de seu primo José Egon Barros da Cunha. Agradecimento
pelo esclarecimento de PN dizendo que Egon é um pseudônimo.
PN 580
MAY, Vera
Carta de PN a Vera May(1). Rio de Janeiro, 17 jun. 1969.
1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 581
Agradecimento pelas gentilezas recebidas durante o Congresso de Aix-les-Bains.
PN 581
MAZZAFERA, Reginaldo C.
Carta a PN(1). São Paulo, jul. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 582
Felicitações a PN pelos seus 80 anos.
PN 582
MEDAUAR, Emílio
Carta a PN(1). Londres, s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
PN 583
190
Estado de conservação: Bom.
Cp 583
Informações sobre seus atos, estada e a amável recepção
em Londres.
MEDAUAR, Jorge
Carta a PN(1). São Paulo, 7 fev. 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 584
Lembrança a PN de amigo. Pergunta se PN recebeu crônica do signatário para ser entregue a Carlos Drummond
de Andrade.
PN 584
MEIRA, Sílvio
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 26 jul. 1983. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 585
Resposta à dúvida de PN sobre a palavra Anspannungszeit.
PN 585
MEIRELES, Alberto Soares de
Telegrama a PN(1). [Rio de Janeiro], 30 nov. 1972. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 586
Felicitação a PN pela publicação de [Baú de Ossos].
PN 586
MELO, Antônio da Silva
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro, de 17 abr. 1962 a 10 nov.
[1963]. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 587
Encaminhamento de clientes a PN.
PN 587
MELO, Joel Ferreira
Cartas entre PN e Joel Ferreira Melo(2). Rio de Janeiro e
Campos (RJ), 22 out. 1973. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 588
Comunicado a PN sobre a adoção do Baú de Ossos em sala
de aula. Agradecimento de PN pela indicação de seu “Baú
de triste conteúdo - ossos” aos alunos da Faculdade de
Filosofia de Campos. Comentário de PN sobre lançamento
do Balão Cativo.
PN 588
MELO, Sérvulo de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 9 jan. 1979. 1 fl.
PN 589
191
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 589
Comentários elogiosos sobre Baú de Ossos.
MENDES, Dauro
Correspondência entre PN e Dauro Mendes(6). Rio de
Janeiro, de 6 jan. 1978 a 7 jun. 1983. 15 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 590
Comentários sobre “O Defunto” e Beira-Mar. Mostra da
evolução do sobrenome Nava baseado em pesquisas.
Felicitações pelo octogésimo aniversário de PN.
PN 590
MENDES, Lucas
Carta a PN(1). Nova Iorque, s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 591
Comentário sobre a grafia da cidade de Pompéu, em Minas
Gerais, solicitada por PN.
PN 591
MENDES, Valdemar
Carta a PN(1). Vitória, 4 mar. 1984. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 592
Considerações sobre a memorialística de PN. Referência a
O Círio Perfeito por conter fatos e nomes comuns à trajetória de vida do signatário. Crítica à postura ambígua de
Graça Aranha, em frente aos modernistas e tradicionalistas,
mencionando pesquisas feitas sobre o regionalismo “bubuia”, termo usado por Afonso Arinos referindo-se a Graça
Aranha, e também encontrado na obra de PN. Ansiedade
pela finalização de Cera das Almas.
PN 592
MENDES, Vanderlei Francisconi
Carta a PN(1). Niterói (RJ), 19 jan. 1975. 1 fl. e 1 fl.-guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 593
Apresentação do subscritor. Comentários elogiosos sobre
a obra de PN.
PN 593
MENDONÇA, Ari Neves
Carta a PN(1). Porto Alegre, 4 abr. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 594
Referência a lugares onde o signatário morou. Afirmação de
PN 594
192
que encontrou o livro Seleta em Prosa e Verso, ao qual PN
se refere em sua obra. Desejo de enviá-lo a PN.
MENDONÇA, Manuel Inácio Chaves de
Carta a PN(1). Brasília, 2 abr. 1984. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 595
Esclarecimento a PN sobre os comentários que ele fez em
entrevista à revista Veja sobre Aureliano Chaves.
PN 595
MENEGALE, Miriã
Carta a PN(1). Volta Redonda (RJ), 14 jun. 1982. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 596
Congratulações pela passagem de aniversário de PN.
PN 596
MERCEARIAS NACIONAIS SUPERMERCADOS MERCI
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 10 maio 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 597
Cumprimentos por PN ter recebido o título Personalidade
Global - 1973, no setor de Literatura.
Obs.: Assinado por Antônio Feliciano Duarte (Presidente).
PN 597
MEREDITH, C.J.
Correspondência a PN(2). Santiago (Chile), 24 nov.
1954. 3 fls.
Manuscrito. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 598
Agradecimento a PN pelo envio de Brasil-Médico e por
artigo publicado sobre o III Congreso Pan-Americano de
Reumatología, onde PN faz referências aos chilenos.
PN 598
MERQUIOR, José Guilherme
Correspondência entre PN e José Guilherme Merquior(7).
Rio de Janeiro e Montevidéu, de jul. 1979 a 5 jun. 1983.
13 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 599
Elogios às obras de PN. Comunicado de que o signatário é
o novo Conselheiro Cultural em Montevidéu. Agradecimento
de PN por calorosa estada em Montevidéu, onde proferiu
conferência sobre sua obra. Exposição de motivos de PN
por não aceitar candidatura a vaga na Academia Brasileira
de Letras.
Anexo: Minuta preparada por José Guilherme Merquior, para
PN 599
193
ser enviada por PN ao Presidente da Academia Brasileira
de Letras.
Obs.: A carta de 24 maio 1983 é cópia xerox.
MÉIER, Raimundo Sotero da Silva
Carta de PN e Raimundo Sotero da Silva Méier(1). Rio de
Janeiro, 23 set. 1968. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 600
Agradecimento de PN por gentilezas recebidas durante
estada em Juiz de Fora.
Obs.: Cópia carbono.
PN 600
MICHOTTE, Léon J.
Cartas entre PN e Léon J. Michotte(4). Bruxelas e Rio de
Janeiro, de 24 jun. 1952 a 12 fev. 1953. 4 fls.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 601
Desejo de conhecer a policlínica onde PN trabalha e fazer
conferência em francês sobre lombalgias.
PN 601
MILHAUD, G.
Carta a PN(1). Paris, 1º jun. 1972. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 602
Resposta a dúvida de PN sobre dosagem de remédio que
deve prescrever a sua paciente.
PN 602
MINDLIN, José
Correspondência a PN(4). São Paulo, de 6 ag. 1976 a 7
fev. 1984. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 603
Agradecimento pela remessa de Chão de Ferro. Envio de
bilhetes dos netos e da filha do signatário. Congratulações
pelo prêmio recebido do Museu de Literatura de São Paulo.
Comentário sobre o parentesco de PN e Rubem Amaral. Envio de contrato de edição das Poesias, de Antônio Sales.
Anexo: Bilhetes a PN de familiares do signatário. Contrato
de edição das Poesias, de Antônio Sales.
PN 603
MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Cartas a PN(2). Paris, 11 e 28 fev. 1952. 2 fls.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 604
PN 604
194
Ajustes com PN para visita à Direction Générale des Relations Culturelles por ocasião de sua viagem a Paris.
Obs.: Assinatura não identificada.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E CULTURA
Correspondência a PN(5). Rio de Janeiro, de 4 ag. 1948 a
1º out. 1969. 5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 605
Designação de PN para representar o Brasil no IX Congresso
Internacional de Medicina Industrial; para integrar comissão incumbida de opinar sobre currículo e emitir parecer
sobre reconhecimento dos cursos já existentes no Brasil;
para membro da Comissão Verificadora das condições da
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, para
efeito de credenciamento dos cursos de Pós-Graduação em
Medicina: Mestrado e Doutorado em Gastrenterologia.
Obs.: Assinado por Nair Fortes Abu-Merhy (Diretora em
exercício) e Vicente Sobrino Porto (Diretor).
PN 605
MINISTERIO DE LA GOBERNACIÓN - SANIDAD NACIONAL
Cartas entre PN e o Ministerio de la Gobernación - Sanidad
Nacional(2). Barcelona (Espanha) e Rio de Janeiro, 30 abr.
e 15 maio 1970. 1 fl.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 606
Convite a PN para pertencer ao corpo de colaboradores do
Centro de la Lucha Contra las Enfermedades Reumáticas
e aceitação de PN.
Obs.: Assinada por Pedro Barceló (Diretor do Centro de la
Lucha Contra las Enfermedades Reumáticas).
PN 606
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL
Carta a PN(1). Lima, 23 jan. 1954. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 607
Saudações a PN pelo seu trabalho de reumatologista e
agradecimento pelo envio de artigos.
Obs.: Assinado por Luís N. Saenz.
PN 607
MINTZ, Gregorio
Carta a PN(1). Cidade do México, 25 jul. 1968. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 608
Agradecimento a PN por gentilezas durante estada do
signatário no Rio de Janeiro.
PN 608
MIRAGLIA, Sílvio
195
PN 609
Cartas entre PN e Sílvio Miraglia(2). Belo Horizonte e Rio
de Janeiro, 4 abr. 1979. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 609
Agradecimento pelo que PN escreveu em Beira-Mar sobre
o irmão do signatário. Breve comentário de PN sobre Vida
e Sonho.
MIZRAJI, Moisés
Cartas entre PN e Moisés Mizraji(5). Montevidéu e Rio de
Janeiro, de 6 set. 1955 a 21 maio 1966. 7 fls.
Manuscrito e datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 610
Esclarecimento de mal-entendido ocorrido entre PN e o
signatário. Elogios à participação de PN na organização
do Congresso de Reumatologia. Pedido a PN para enviar
trabalho sobre artrose, para ser incluído em livro de reumatologia que o signatário está organizando.
PN 610
MONAT, Olímpio
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 19 abr. 1974. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 611
Elogios a PN.
PN 611
MONTEIRO, José Lemos
Carta a PN(1). Fortaleza, 30 jan. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 612
Agradecimento a PN por comentário sobre o livro A Serra
do Arco-Íris, do signatário.
PN 612
MONTEIRO, Nélson Castro
Carta a PN(1). S.l., 13 abr. 1969. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 613
Considerações sobre dados a serem impressos em bula.
PN 613
MONTEIRO, Patrício Dutra
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 1º set. 1982. 1 fl. e 2 fls.guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 614
Envio de recortes e fotos da Praça Lucas Machado.
PN 614
196
MONTEIRO, Paulo
Telegrama a PN(1). Petrópolis (RJ), 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 615
Congratulações a PN pelo Serviço de Reumatologia da
Policlínica. Impressões pessoais sobre o Baú de Ossos.
PN 615
MONTEIRO, Rolando
Cartas entre PN a Rolando Monteiro(2). Rio de Janeiro, 2
abr. 1971 e 26 abr. 1982. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 616
Expressão de pesar por ter perdido o voto de PN em eleição
da Academia Nacional de Medicina. Convite a PN para
proferir conferência sobre os enciclopedistas.
Obs.: No verso da carta de PN está a resposta de Rolando
Monteiro datada de 29 abr. 1982.
PN 616
MONTEIRO FILHO, Hélio Augusto
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro, de 18 jun. a 26 dez. 1982. 5
fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 617
Pedido de auxílio a PN em trabalho escolar sobre Macunaíma. Explicação para o não-comparecimento em encontro
com PN. Solicitação a PN de um exemplar de O Correspondente Contumaz autografado.
PN 617
MONTELLO, Josué
Correspondência entre PN e Josué Montello(2). Rio de
Janeiro, jan. e 8 fev. 1980. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 618
Elogios de PN ao livro do signatário, A Coroa de Areia.
Reconhecimento pelas palavras recebidas.
PN 618
MORAIS, Arnaldo de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 30 set. 1955. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 619
Encaminhamento de paciente.
PN 619
MORAIS, Henrique Bulcão de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 14 abr. 1971. 2 fls.
Datilografado. Português.
PN 620
197
Estado de conservação: Bom.
Cp 620
Demonstração de ponto de vista contrário ao de PN a
respeito de trechos de Ata Reumatológica.
MORAIS, Semíramis Vieira de
Carta a PN(1). Santos (SP), 2 out. 1981. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 621
Referência a viagem feita a Belo Horizonte. Elogios a Baú
de Ossos e a PN.
PN 621
MOREIRA, Álvaro
Carta a PN(1). [Rio de Janeiro], 7 jan. 1957. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 622
Pedido para PN conseguir um quarto no hospital onde
trabalha.
PN 622
MOREIRA, Maria Aparecida
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 18 mar. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 623
Aprendizagem com leitura de PN e pedido de retrato.
PN 623
MOREIRA, Vivaldi
Correspondência a PN(3). Belo Horizonte, de 22 jan. 1974
a 30 out. 1981. 26 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 624
Palavras de pesar por PN não ter aceito ingressar na Academia Mineira de Letras e incentivo à candidatura do autor
à Academia Brasileira de Letras. Impressões pessoais sobre
a obra de PN e indicação de livros. Narração de fatos relatados nas memórias de Hermenegildo de Barros envolvendo
João Luís Alves, citado em Chão de Ferro. Comentário sobre
livro de autoria do signatário. Menção à morte de amigo
comum e considerações sobre vida, velhice e morte.
PN 624
MOREIRA NETO, Olímpio
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 29 abr. 1975. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 625
Agradecimento a PN por referir-se aos seus pais e avós no
livro Balão Cativo. Lembrança da sua infância e informações
da sua vida atual.
PN 625
198
MORETZSOHN, Carmem
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 30 ag. 1982. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 626
Notícias sobre amigos comuns.
PN 626
MORETZSOHN, Irma Quadros
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro, de 28 ag. 1979 a 7 maio
1984. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 627
Comentários da vida pessoal da signatária e de seus
familiares.
PN 627
MORETZSOHN, Virgílio
Cartas entre PN e Virgílio Moretzsohn(2). S.l., s.d. 2 fls. e
1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 628
Pedido de devolução de prefácio, feito por PN, a livro de
Virgílio Moretzsohn. Negativa da devolução com promessa
de publicação.
PN 628
MOTA, Lourenço Dantas
Carta a PN(1). São Paulo, s.d. 1 fl.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 629
Remessa de exemplares do suplemento Cultura de O Estado de S. Paulo, onde foi publicada entrevista de PN.
PN 629
MOTA FILHO, Cândido
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 1º fev. 1973. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 630
Impressões sobre Baú de Ossos.
PN 630
MOTT, Maria Lúcia de B.
Correspondência a PN(3). São Paulo, de 21 set. 1982 a 3
maio 1983. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 631
Solicitação de informações sobre a vida da escritora Ercília
Nogueira Cobra, sobre quem realiza uma pesquisa.
Anexo: Questionário sobre Ercília Nogueira Cobra.
PN 631
MOURA, Arnaldo
199
PN 632
Correspondência entre PN e Arnaldo Moura(11). Curitiba e
Rio de Janeiro, de 12 mar. 1954 a 24 jun. 1966. 14 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 632
Convite a PN para ministrar curso de reumatologia na Universidade do Paraná. Aceitação de PN e programação do
evento. Arnaldo Moura agradece indicação de seu nome
para o corpo de conselheiros de Brasil-Médico.
Obs.: Um telegrama, que deve ser de 28 maio 1954, tem
assinatura de Durval Carvalho, a quem PN endereça uma
das cartas, a de 2 jun. 1954.
MOUTINHO, Nogueira
Cartas a PN(4). São Paulo, de 26 out. 1973 a 12 nov.
1981. 7 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 633
Envio de artigos sobre PN e sua obra e de trabalho sobre
Modernismo, de Marta Rossetti.
Anexo: Artigo da Folha de S. Paulo sobre Galo-das-Trevas.
PN 633
MULLER, Nédier Brusamolin
Cartas a PN(13). Curitiba e Roseira (PR), de 13 out. 1978 a
5 jun. 1983. 14 fls. e 2 fls.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 634
Descrição feita pela signatária do ambiente em que vive, da
sua família e de si própria. Impressões elogiosas sobre a
obra de PN. Envio de poesias e um conto chamado “Pedro”.
Notícias pessoais.
PN 634
MUNSON, Virgínia
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 15 ag. 1981. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 635
Agradecimento a PN por sua obra, que classifica de linda,
e pelas ótimas impressões que lhe deixaram.
PN 635
MUSEU DE ARTE MODERNA DO RIO DE JANEIRO
Correspondência a PN(2). Rio de Janeiro, 4 abr. e 26 jul.
1979. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 636
Convite para PN encontrar-se com Helmut Schimidt, Chan-
PN 636
200
celer da Alemanha Federal. Agradecimento por doação de
quadro de Ubi Bava.
Obs.: Assinado por Carlos Flexa Ribeiro (Diretor Executivo).
Há o seguinte comentário de PN: “Sem resposta. Não sou
intelectual oficial”.
MUSEU HISTÓRICO DA CIDADE
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 20 set. e 5 nov. 1983. 2
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 637
Reconhecimento a PN pelas informações relacionadas ao
Morro do Castelo. Envio de boletins do museu, pedindo
que PN emita opinião sobre eles.
Obs.: Assinado por Maria de Fátima Castro Neves (Museóloga).
PN 637
NABUCO, José Tomás
Carta de PN a José Tomás Nabuco(1). Rio de Janeiro, 10
maio 1973. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 638
Sugestões de modificações necessárias para tradução de
Baú de Ossos nos EUA.
Obs.: Cópia xerox.
PN 638
NAMORA, Fernando
Cartas a PN(2). Lisboa, 9 jul. e 23 ag. 1973. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 639
Elogio ao artigo “Deuses e Demônios da Medicina” e a
Baú de Ossos.
PN 639
NASCIMENTO, F. S.
Cartas entre PN e F. S. Nascimento(2). Fortaleza e Rio de
Janeiro, 26 dez. 1982 e 9 set. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 640
Agradecimento por remessa de livro e elogios ao trabalho
de F. S. Nascimento. Homenagem aos 80 anos de PN e
comentários elogiosos. Referência à omissão do conto “A
Cartomante”, de Machado de Assis, em edição de Três
Momentos de Ficção Menor, livro de F. S. Nascimento.
Obs.: A carta de PN de 26 dez. 1982 é cópia xerox.
PN 640
NASCIMENTO, Luís Geraldo do
Correspondência a PN(20). Buenos Aires, de 20 jan. 1977
a 18 jan. 1984. 49 fls.
PN 641
201
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 641
Palavras elogiosas à obra de PN e descrição de sentimentos experimentados ao ler Galo-das-Trevas. Informações a
respeito da publicação de fragmento, traduzido para o espanhol, de Balão Cativo na revista Brasil Cultura e a respeito
do lançamento de Poliedro em Buenos Aires. Informação
sobre publicação de texto inédito de Mário de Andrade e a
respeito de possível exposição de quadro do signatário, no
Rio, por convite da Funarte. Alusões ao nacionalismo e ao
Brasil como país de terceiro mundo. Comentário a respeito
da Revolução de 64 e sobre a época da ditadura. Cumprimento pelo aniversário. Nota saudosa a respeito da visita de
PN e D. Nieta a Buenos Aires. Comentários pessoais.
NÁUTICO ATLÉTICO CEARENSE
Carta a PN(1). Fortaleza, 10 maio 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 642
Congratulações pelo recebimento do Prêmio Personalidade
Global 1973.
Anexo: Assinado por Ari Gadelha de Alencar Araripe (Presidente).
PN 642
NAVES, Rodrigo F.
Carta a PN(1). São Paulo, 24 mar. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 643
Reiteração de convite para participar de número de folhetim da Folha de S. Paulo com o título provisório de “As
Afetividades Eletivas”.
PN 643
NÉRI, Indiana
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 17 out. 1974. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 644
Alusão a Baú de Ossos como sendo parte da vida da
subscritora.
PN 644
NERUDA, Pablo
Carta a PN(1). Isla Negra (Chile), 7 maio 1968. 14 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 645
Agradecimento por dedicatória de PN em O Defunto.
Anexo: Exemplar impresso de O Defunto pela Edições
Macunaíma.
PN 645
202
Obs.: A carta está colada no exemplar de O Defunto, dedicado a Nieta e assinado na última folha por Pedro Nava,
Calasãs Neto e Fernando da Rocha Peres.
NESI, Eda Viana
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro, de 20 out. 1981 a 23 jul.
1983. 10 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 646
Comentários elogiosos a Galo-das-Trevas. Remessa de
cópia xerox de carta enviada ao Jornal do Brasil e de recortes. Pedido de visita à Universidade do Rio de Janeiro
(UNI-RIO).
Anexo: Cópia xerox de carta de Eda Viana Nesi ao Jornal
do Brasil.
PN 646
NEVES, Aluísio Resende
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 6 fev. 1979. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 647
Informações sobre surgimento da pílula anticoncepcional.
Signatário diz-se “portador da deliciosa pedromania”.
PN 647
NEVES, Flávio
Correspondência a PN(5). Belo Horizonte, de 17 jun. 1974
a 14 maio 1979. 5 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 648
Agradecimento pelo envio de livros. Remessa de separata
da revista Síntese. Posicionamento crítico quanto ao uso
do palavrão na obra de PN.
Anexo: Artigo “Mais Pedro Nava”, publicado no Estado de
Minas de 1º fev. 1979.
PN 648
NEVES, Marília de Meneses
Carta a PN(1). São Paulo, 27 ag. 1979. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 649
Palavras elogiosas a Beira-Mar.
PN 649
NEVES, Tancredo
Carta de PN a Tancredo Neves(1). [Rio de Janeiro], s.d. 1
fl. Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 650
Esboço de telegrama a Tancredo Neves contendo explicação por não poder comparecer a Ouro Preto. PN informa
PN 650
203
que entrará em contato com cerimonial do Governo para
receber a alta venera do próprio Tancredo Neves.
NEVES-MANTA, I. de L.
Cartas entre PN e I. de L. Neves-Manta(5). Rio de Janeiro,
de 24 jul. 1967 a 25 abr. 1984. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 651
Agradecimento de PN por remessa de carta e cópia de discurso proferido por Neves-Manta. Comentários elogiosos
às memórias de PN.
PN 651
NIEMEYER, Oscar
Cartas entre PN e Oscar Niemeyer(4). Rio de Janeiro, de 21
set. 1977 a 22 jul. 1983. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 652
Elogios de ambas as partes. Comentários sobre conhecidos
em comum e sobre os bons tempos.
PN 652
NILO, Dilza Pinho
Cartão a PN(1). Itanhandu (Minas Gerais), s.d. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 653
Agradecimento de convite para visitar o Rio de Janeiro e
exposição de motivos por não aceitá-lo.
Anexo: Carta de Dilza Pinho Nilo a PN datada do dia 18
dez. 1981 e o poema “Ventania” de PN.
PN 653
NÓBREGA, Ana Maria Martins
Carta a PN(1). S.l., dez. 1978. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 654
Exaltação a PN e à sua obra.
PN 654
NOVIS, Aluísio
Cartões a PN(2). Salvador, 17 abr. 1974 e 20 set. 1982. 2
fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 655
Envio de recorte do jornal A Tarde.
PN 655
NUNES, Caio Vilela
Cartas de PN a Caio Vilela Nunes(2). Rio de Janeiro, s.d. 3
fls.
Manuscrito. Português.
PN 656
204
Estado de conservação: Bom.
Cp 656
Solicitação de avaliação judicial do consultório de PN e do
Dr. Hílton Seda. Pedido do signatário para ser seu intérprete
no Congresso de Porto Alegre.
NUNES, Mário Riter
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 25 jan. 1979. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 657
Comentários elogiosos a respeito da obra de PN. Crítica a
trechos de Beira-Mar que se referem ao Dr. Mário Augusto
Teixeira de Freitas.
PN 657
OBEL, Paule
Cartas entre PN e Paule Obel(5). Rio de Janeiro, de 30 dez.
1969 a 28 ag. 1971. 9 fls.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 658
Notícias pessoais. PN tece comentários sobre amigos
comuns.
PN 658
OFICINA LITERÁRIA AFRÂNIO COUTINHO
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 25 mar. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 659
Agradecimento de presença e participação em “Encontro
de Escritores e Psicanalistas”.
Obs.: Assinado por Afrânio Coutinho (Presidente).
PN 659
OLÍMPIO, José
Carta a PN(1). [Rio de Janeiro], 5 jun. 1983. 12 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 660
Felicitações pelo aniversário. Comentários pessoais e
relacionados a ingresso de PN na [Academia Brasileira
de Letras].
PN 660
OLIVEIRA, Cláudio Jorge Cardoso
Carta a PN(1). São Paulo, jan. 1982. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 661
Exaltação à obra de PN.
PN 661
OLIVEIRA, Eílton
Cartas entre PN e Eílton Oliveira(2). Fortaleza e Rio de
PN 662
205
Janeiro, 19 abr. e 15 jul. 1969. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 662
Solicitação a PN de informação a respeito do curso de
especialização em reumatologia na Pontifícia Universidade
Católica do Rio de Janeiro.
OLIVEIRA, Heloísa Otávia Vieira Souto de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 5 jun. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 663
Elogios e felicitações pelos 80 anos. Comentários de ordem
pessoal.
PN 663
OLIVEIRA, José Aparecido de
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 21 out. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 664
Envio de projeto sobre preservação do patrimônio cultural
de Belo Horizonte, como subsídio à Comissão de Proteção
do Patrimônio Carioca, encabeçada por PN. Informa que o
Suplemento Literário do Minas Gerais vai dedicar o número
de nov. 1983 a PN.
PN 664
OLIVEIRA, Marita Ribeiro
Telegrama a PN(1). Belo Horizonte, 4 nov. 1981. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 665
Referência à Bíblia e a Galo-das-Trevas.
PN 665
OLIVEIRA FILHO, João Batista de
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 25 nov. 1981. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 666
Exaltação à obra de PN.
PN 666
OSVALDO, Ângelo
Carta a PN(1). Ouro Preto (MG), 30 maio 1982. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 667
Envio de foto de PN, tirada em Ouro Preto, que foi doada
à Prefeitura pela família Racioppi.
PN 667
OTÁVIO, Laura Rodrigo
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro, de 2 abr. 1973 a 29 fev.
PN 668
206
1984. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 668
Envio de livro e de carta para arquivo de PN. Agradecimento
por remessa de Chão de Ferro. Comentários pessoais.
Impressões sobre O Círio Perfeito.
Anexo: Carta enviada por signatária, assinada pela viúva
Enes de Sousa, e endereçada ao Dr. Rodrigo Otávio.
ÓTIMA VEÍCULOS
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 10 maio 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 669
Cumprimentos a PN pelo título Personalidade Global - 1973,
no setor de Literatura.
Obs.: Assinado por Alberto Pires Ribeiro (Presidente).
PN 669
OURO PRETO, Embaixador
Carta de PN ao Embaixador Ouro Preto(1). Rio de Janeiro,
3 jun. 1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 670
Informação de recebimento de bilhete.
PN 670
PACHECO, Beatriz
Cartas a PN(2). São Paulo, 14 e 27 ag. 1979. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 671
Notícias da trajetória de sua vida e comentários biográficos
sobre Coutinho Cavalcânti e sua esposa. Envio de dados
biográficos de pessoas de relações comuns a PN e a
Coutinho Cavalcânti.
PN 671
PACHECO, Cecília de Arruda Campos
Carta a PN(1). São Paulo, 22 abr. 1984. 4 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 672
Envio de poemas da signatária. Cumprimentos a PN por
prêmio recebido. Comentários sobre a morte de Clóvis
Pacheco.
PN 672
PACHECO, Clóvis
Cartas a PN(14). São Paulo, de 18 fev. 1980 a 23 ag. 1981.
18 fls. e 2 fls.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
PN 673
207
Estado de conservação: Bom.
Cp 673
Comentários pessoais e sobre familiares. Demonstração de
ansiedade pelo lançamento de Galo-das-Trevas. Informação
de preparação de [livro] de palavrões usados regionalmente em São Paulo e no interior, e outro de locuções com
empregos de nomes de animais para designar pessoas.
Comentário a respeito de possuir toda a obra de Carlos
Drummond de Andrade autografada e sobre programa da
TV Bandeirantes, com PN e Ziraldo. Palavras a respeito da
estética moderna e camoniana. Envio de trovas, trabalho
da professora Nilce Sant’Ana Martins, de versões de “Irene
no Céu”, de Manuel Bandeira, e cópia xerox de crônica
do signatário. Menção à Academia [Brasileira de Letras].
Solicitação de notícias sobre Drummond e a respeito de
Galo-das-Trevas. Cumprimentos por aniversário.
PACHECO, Murilo Novo
Cartas a PN(3). São Paulo, de 11 set. a 17 dez. 1979. 13
fls. Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 674
Envio de biografia de Luísa Novo Rodrigues (tia Nené) e
Mário Rodrigues, e de descrição de fatos ligados a Coutinho
Cavalcânti, incluindo a participação deste nos movimentos
armados de 1930 e 1932.
Anexo: Biografia de Luísa Novo Rodrigues e de Mário Rodrigues. Esboço de árvore genealógica feito por PN.
PN 674
PADESCA, Adelino
Cartão a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 675
Comunicado de recebimento de artigo médico.
PN 675
PAIVA, Rafael de Sousa
Cartão a PN(1). S.l., 28 fev. 1984. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 676
Comentários elogiosos e críticos a O Círio Perfeito.
PN 676
PALMARI, Roberto
Carta a PN(1). São Paulo, 23 out. 1975. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 677
Agradecimento por manifestação de apreço e carinho
recebido por ocasião da projeção de filme do signatário,
O Predileto.
PN 677
PAN AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION
208
PN 678
Cartas entre PN e Pan American Medical Association(2).
Nova Iorque (EUA), de 16 nov. 1959 e 30 jan. 1960. 3 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 678
Aceitação de PN para ser membro do Conselho da Seção
de Doenças Reumáticas. Congratulações a PN por sua
escolha para professor do Departamento de Reumatologia
do Instituto de Estudos Médicos da Pontifícia Universidade
Católica do Rio de Janeiro e convite para participação no
Congresso do México, de 2 a 11 maio 1960.
Obs.: Assinado por Joseph J. Eller (Diretor Geral).
PANICHI, Edina
Correspondência a PN(5). Londrina (PR), de 12 jun. 1983 a
16 abr. 1984. 5 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 679
Envio de trabalho para análise crítica e posterior comentário
para ser anexado ao original. Felicitações por O Círio Perfeito e pelos 80 anos. Remessa de recorte com entrevista
da signatária. Comentários a respeito de Londrina.
PN 679
PAP, Luís de
Cartas entre PN e Luís de Pap(13). Lisboa e Rio de Janeiro,
de 4 abr. 1954 a 8 maio 1970. 14 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Francês e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 680
Agradecimento por recebimento de publicação de PN.
Comentários a respeito do prefácio de PN e publicação
do Manual de Reumatologia Prática, de autoria de Luís de
Pap e Walter Belart.
PN 680
PAPALÉO, Maria Dutra Nunes
Carta a PN(1). Fortaleza, 6 jul. 1974. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 681
Elogios a Baú de Ossos. Comentários a respeito de pessoas
conhecidas da signatária descritas em livro de PN.
PN 681
PASSOS, Carlos Alberto
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro, de 12 nov. 1979 a 3 fev.
1982. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 682
Pedido de envio de caricatura de Mário de Andrade feita
PN 682
209
por PN. Comentários a respeito da publicação da correspondência de Mário de Andrade endereçada a PN.
PASSOS, Gabriel
Cartas entre PN a Gabriel Passos(3). Rio de Janeiro, 6 dez.
1976 e 16 jan. 1977. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 683
Agradecimento por resposta de questionário. Devolução de
fotografias e considerações sobre as mesmas. Envio de dados biográficos a PN sobre Gabriel de Resende Passos.
Anexo: Questionário respondido para elaboração de Beira-Mar.
Obs.: Uma das cartas está no verso do questionário.
PN 683
PATO, João Raimundo de Morais
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 10 fev. 1984. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 684
Felicitações por [O Círio Perfeito].
PN 684
PAULA, Alvino de
Cartas entre PN e Alvino de Paula(3). Juiz de Fora (MG) e
Rio de Janeiro, de 26 jul. 1954 a 15 out. 1959. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 685
Assuntos médicos referentes a simpósio. Confirmação de
viagem de PN, acompanhado de Hílton Seda, a Juiz de
Fora para realização de conferências.
PN 685
PAULA, João Antônio de
Cartas a PN(11). Belo Horizonte, de 27 set. 1981 a 10 jan.
1984. 26 fls. e 2 fls.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 686
Comentário a respeito de O Círio Perfeito. Demonstração
de aprendizado com leitura de obra de PN. Breve comparação entre Ouro Preto e Diamantina. Crítica à denominação de PN como memorialista, por excluir sua grandeza
como prosador. Envio de foto da Glória tirada por volta de
1907, de textos variados, artigos do signatário e pequena
autobiografia.
PN 686
PAULINO, Augusto
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 11 maio 1949. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 687
210
Cp 687
Felicitações e agradecimento por exemplares das últimas
publicações.
PAULINO, Fernando
Cartas entre PN e Fernando Paulino (6). Rio de Janeiro, de
8 out. 1962 a 1º set. 1981. 12 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 688
Solicitação de PN de remessa de currículos para envio ao
Presidente da Academia de Medicina do Uruguai. Parecer
médico a respeito de paciente. Votos de boas-festas.
Anexo: Currículo de Fernando Paulino.
PN 688
PAULO FILHO, A.
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, mar. 1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 689
Solicitação de apoio à candidatura para vaga de Membro
Titular da Academia Nacional de Medicina.
PN 689
PAULO NETO, José
Cartas entre PN e José Paulo Neto(4). Juiz de Fora (MG),
de 19 set. 1973 a 25 jan. 1974. 8 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 690
Informação a respeito de leitura obrigatória, que inclui Baú
de Ossos, para vestibulandos que pretendem ingressar na
Universidade Federal de Juiz de Fora. Comentário a respeito
do sucesso de obra de PN entre os jovens e sobre futura
publicação de ensaio, onde José Paulo Neto discutirá a
aquisição de uma dignidade estética a partir da obra de
PN. Envio de exemplar do Diário Mercantil, onde José Paulo
Neto escreve texto sobre Baú de Ossos; de cópia xerox com
parte da prova de vestibular da Universidade Federal de Juiz
de Fora; de cópia xerox de decreto que diz respeito a nome
de rua (comentada em obra de PN - Rua Luís Creuzol); de
nota sobre Balão Cativo. PN comenta o recebimento de
prêmio da Associação Paulista dos Críticos de Arte. Explicação a respeito dos capítulos de Chão de Ferro.
PN 690
PEÇANHA, Olívia Vilaça Ribeiro
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 7 e 17 fev. 1981. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 691
Agradecimento por palavras amigas. Pedido de leitura crítica de livro da signatária, para possível prefácio de PN.
PN 691
211
PEDROSA, Israel
Carta a PN(1). Niterói (RJ), 27 jan. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 692
Breve comentário sobre a obra de PN. Palavras elogiosas.
PN 692
PEILLON, Marcelle
Correspondência entre PN e Marcelle Peillon(46). Paris e Rio
de Janeiro, de 1º nov. 1950 a 15 jul. 1977. 84 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 693
Agradecimento de PN ao empenho de Marcelle para o projeto do Serviço de Fisioterapia e Cinesiterapia no Hospital
Samaritano. Remessa dos trabalhos apresentados em congressos e de outros para publicação. Incentivo a PN para a
criação da Sociedade de Medicina Física Brasileira. Desejo
de colaborar na formação e na promoção da Medicina Física
e de uma Escola de Cinesiterapia no Brasil. Providências
para vinda de Marcelle para conferências na Policlínica
Geral do Rio de Janeiro e para congressos no Brasil. Prescrição médica de Marcelle à Nieta. Troca de informações
sobre atividades médicas. Notícia sobre presidência da
Liga Pan-Americana contra o Reumatismo, por morte de
Wallace Graham. Morte de André Lichtwitz e de Jacques
Liévre. Narrativa de Marcelle sobre sua doença.
Anexo: Carta de PN a Gabrielle Mineur (Adido Cultural da
Embaixada da França).
PN 693
PEIXOTO FILHO, Francisco
Cartas a PN(6). Petrópolis (RJ), de 30 jan. 1979 a 7 jan.
1984. 10 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 694
Agradecimento por remessa e comentários elogiosos a
Beira-Mar, Galo-das-Trevas e O Círio Perfeito. Felicitações
por título de Cidadão Honorário de Belo Horizonte.
PN 694
PELEGRINO, Carlos Roberto
Cartas a PN(3). Nova Iorque (EUA) e Brasília, de 16 jan. 1979
a 12 abr. 1984. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 695
Comentários elogiosos a Balão Cativo e Beira-Mar. Reminiscências provocadas pela leitura de Beira-Mar. Envio de
Páginas que Ficaram, de Otaviano de Almeida, e pedido de
PN 695
212
notícias sobre José, irmão de PN.
PELEGRINO, Hélio
Correspondência a PN(5). Rio de Janeiro, de 4 jan. 1973 a
3 mar. 1983. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 696
Comunicado de recebimento de livro. Palavras elogiosas
não só à obra de PN mas também à sua personalidade.
Exaltações evocadas a partir da indicação de nome do
signatário por PN para concorrer à vaga aberta na Academia Nacional de Medicina. Congratulações por prêmio
Livro do Ano.
PN 696
PEN CLUB DO BRASIL
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 21 ag. 1983. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 697
Eleição de PN para o Pen Club do Brasil.
Obs.: Assinado por Marcos Almir Madeira.
PN 697
PENA JÚNIOR, Afonso
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 21 ag. 1961. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 698
Agradecimento por trabalho escrito por PN por ocasião do
cinqüentenário da Faculdade de Medicina da Universidade
de Minas Gerais.
Anexo: Trecho de mensagem ao Congresso Mineiro, em
1893, pelo presidente do Estado, Afonso Augusto Moreira
Pena.
PN 698
A PEQUENA CRUZADA DE SANTA TERESINHA DO MENINO
JESUS
Ofício a PN(1). Rio de Janeiro, 24 jan. 1934. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 699
Indicação de PN para o Serviço de Fisiologia do Ambulatório d’A Pequena Cruzada de Santa Teresinha do Menino
Jesus.
Obs.: Assinado por Angelina Pereira de Sousa (Secretária
Geral).
PEREGRINO JÚNIOR
Correspondência entre PN e Peregrino Júnior(2). Rio de
Janeiro, 6 jun. 1953. 8 fls.
Manuscrito. Português.
PN 699
PN 700
213
Estado de conservação: Regular.
Cp 700
Felicitações pelos 50 anos de PN. Sugestões para “plano
de economia” da Congregação da Policlínica Geral do Rio
de Janeiro.
PEREIRA, Antônio Carlos
Carta de PN a Antônio Carlos Pereira(1). Rio de Janeiro,
17 out. 1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 701
Agradecimento pelas amáveis palavras enviadas por motivo
de sua promoção a Professor Emérito da Universidade
Católica.
Obs.: Cartas idênticas foram enviadas para várias outras
pessoas, dentre as quais Carlos Drummond de Andrade.
PN 701
PEREIRA, Carlos Adolfo de Carvalho
Cartas entre PN e Carlos Adolfo de Carvalho Pereira(4).
Juiz de Fora (MG) e Rio de Janeiro, de 30 jul. a 23 set.
1968. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 702
Comunicado de recebimento de convite enviado por PN,
solicitando participação em mesa-redonda no VII Congresso
da Sociedade de Medicina e Cirurgia de Juiz de Fora.
PN 702
PEREIRA, Daniel
Bilhete a PN(1). São Paulo, 22 ag. 1980. 1 fl.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 703
Informação de que remeteu endereço de PN para uma
“ardorosa fã”.
Obs.: O bilhete foi escrito em cópia xerox de carta de Helenita Garcez a Daniel Pereira.
PN 703
PEREIRA, Maria Eloá Martins
Carta a PN(1). Brasília, 30 abr. 1980. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 704
Comentários de ordem pessoal. Elogios a PN.
PN 704
PEREIRA, Maura de Sena
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 21 jan. 1977. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 705
PN 705
214
Envio de nota de jornal a respeito de Balão Cativo.
Anexo: Recorte de jornal.
PEREIRA, Nilo
Correspondência a PN(2). Recife, 9 jan. 1980 e 19 out.
1981. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 706
Comentários pessoais e desabafos. Demonstração de
apreço e elogios a PN e a Galo-das-Trevas.
PN 706
PERES, Fernando da Rocha
Correspondência entre PN e Fernando da Rocha Peres(96).
Salvador e Rio de Janeiro, de 17 fev. 1967 a 4 abr. 1984.
139 fls. e 5 fls.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 707
Fernando da Rocha Peres envia introdução ao livro Correspondente Contumaz e cópias originais do mesmo, além de
publicações da Universidade Federal da Bahia, de fotos
do livro A Casa, de Vinícius de Morais, de trabalho sobre
Gregório de Matos, de estudo de planos de Calasãs Neto
para o cenário de “O Defunto”, de PN, e de remédios antigos
com embalagens originais. Agradecimento por remessa de
livro e carta de recomendação de PN. Opinião de PN sobre
edição de “O Defunto” na coleção Macunaíma. Envio do
original e comentário sobre Antologia de Manuel Bandeira.
Lembranças de PN, de visita à Bahia e agradecimento por
hospitalidade e por envio de números da revista Klaxon.
Considerações de Peres sobre cursos que serão dados por
PN na Universidade Federal da Bahia. Palavras de Peres
sobre a candidatura de PN à Academia Brasileira de Letras e
notícias sobre o lançamento pelas Edições Macunaíma da
História Natural de Pablo Neruda, de Vinícius de Morais,
ilustrada por Calasãs Neto. Indagação de Peres sobre possibilidade de publicação de fragmentos de Chão de Ferro
pelas Edições Macunaíma. Comentário sobre distribuição e
publicidade de Balão Cativo. Explanação sobre edição das
cartas de Mário de Andrade para PN. Passagem de PN à
Nova Fronteira. Comentário sobre segunda edição de Correspondente Contumaz. Sugestão de Peres para a orelha
de Chão de Ferro. Comentários sobre obra de PN.
Anexo: Xerox de carta de Fernando da Rocha Peres a
José Aderaldo Castelo, de 23 jul. 1978. Xerox de cartas
de Fernando da Rocha Peres a Sebastião Lacerda, 3 e
9 ag. 1982. Convite para lançamento de Correspondente
Contumaz junto com “Lembrete”. Xerox de cartas entre
Fernando da Rocha Peres e Cecília de Lara, 26 jul. e 9 ag.
1978. Xerox de carta de Fernando da Rocha Peres a José
PN 707
215
Mindlin, 28 jul. 1978. Carta de PN a Assunção Teixeira, dez.
1967. Prescrição médica de PN para Urânia Peres, de 11
jul. 1967. Programa de curso, s.d. Cartão de Fernando da
Rocha Peres a PN, de 22 mar. 1974, em que há trecho de
Balão Cativo referente a Rui Barbosa.
PERES, Heitor
Cartas entre PN e Heitor Peres(2). [Teresópolis], 8 mar.
1973. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 708
Elogios a Baú de Ossos e exaltação a PN e à sua narrativa.
Comentários pessoais. Pedido de desculpas por parte de
PN por ter esquecido o nome do Heitor Peres em determinada ocasião.
PN 708
PERES, Urânia da Rocha
Carta a PN(1). Salvador, s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 709
Demonstração de satisfação por conhecer PN e D. Nieta.
Comentários pessoais. Pedido de sugestão para tratamento
médico da signatária.
PN 709
PERESTRELO, Marialzira
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 28 out. 1976. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 710
Esclarecimento por não-comparecimento a solenidade
promovida pela Sociedade de Medicina e Cirurgia.
PN 710
PEREZ, Carlos Alberto Montes
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 18 set. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 711
Referência a trecho de carta de Mário de Andrade. Desabafos.
PN 711
PERLES, Louis
Carta a PN(1). Paris, 13 dez. 1954. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 712
Solicitação de colaboração de PN.
PN 712
PESSOA, Denise Tostes Cruz de Castro
Correspondência a PN(5). Brasília, de 22 jul. 1974 a 16 jun.
PN 713
216
1983. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 713
Palavras elogiosas a PN e cumprimentos pelos seus 80
anos. Descrição de D. Geraldina de Resende Jaguaribe.
Oferecimento a PN de seus dados genealógicos e comentário sobre conhecidos comuns.
PESSOA, Maria Eleonora Peres de Paula
Carta a PN(1). Manaus, 16 set. 1976. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 714
Demonstração de admiração. Agradecimento por momentos de elevação intelectual proporcionados pelos livros
de PN.
PN 714
PEZZI, Giusseppe
Carta a PN(1). Roma, 13 jun. 1950. 1 fl.
Manuscrito. Italiano.
Estado de conservação: Regular.
Cp 715
Breve comentário sobre trabalho de PN.
PN 715
PICANÇO, Jurandir Marães
Correspondência a PN(3). Fortaleza, de 2 mar. 1971 a 6 fev.
1974. 3 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 716
Agradecimento por envio de Balão Cativo. Citação do nome
do signatário em trecho de livro de PN. Envio de crônica
com apreciação de Balão Cativo.
PN 716
PIMENTA, Rui Mendes
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro e Cambará (PR), 12 set.
1972. 8 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 717
Envio de notícias publicadas no Minas Gerais a respeito
do Ginásio Anglo-Mineiro. Comentários nostálgicos. Agradecimento por envio de carta, fotografias e de exemplar
de Baú de Ossos. Remessa de relação de alunos que se
destacaram no Ginásio Anglo-Mineiro.
Anexo: Cópias de notas do Minas Gerais.
PN 717
PIMENTEL, Cibele Pacheco
Cartas a PN(2). São Paulo e Londres, 30 ag. 1979 e 6 mar.
1980. 4 fls.
PN 718
217
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 718
Comentário de viagem. Notícias pessoais.
PINTA, Iridan Queirós
Correspondência a PN(2). Brasília, 2 fev. e 23 abr. 1984.
2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 719
Desejo de feliz Páscoa. Felicitações por recebimento do
prêmio O Livro do Ano.
PN 719
PINTO, Américo Cortês
Cartas entre PN e Américo Cortês Pinto(7). Lisboa e Rio de
Janeiro, de 10 jul. 1958 a 3 mar. 1975. 10 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 720
Informações a respeito de fichas enviadas por PN. Breve
comentário, por parte de Cortês, sobre estado de saúde
de D. Nieta. Agradecimento por envio de separata do
Brasil-Médico e de memórias de PN. Cortês Pinto explica
longo silêncio e felicita PN pelo êxito de sua obra. Notícias
de estado de saúde. Gratidão de PN por atenção recebida quando de estada em Portugal. Votos de feliz Natal
e próspero Ano-Novo. Agradecimento pela presença de
Cortês Pinto em homenagens a PN no Instituto Português
de Reumatologia.
PN 720
PINTO, Bilac
Carta de PN a Bilac Pinto(1). Rio de Janeiro, 3 jun. 1969.
1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 721
Agradecimento por gentilezas por ocasião de estada em
Paris.
PN 721
PINTO, Edite Pimentel
Carta a PN(1). São Paulo, out. 1976. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 722
Considerações sobre o título de Beira-Mar e sobre emoção
experimentada ao ler PN.
PN 722
PINTO, Evelson Soares
Cartas a PN(5). São Paulo, de 23 jun. 1976 a 28 set. 1981.
8 fls.
PN 723
218
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 723
Agradecimentos a PN por leitura de trabalho do signatário
e pela remessa de Chão de Ferro. Considerações, em tom
de exaltação, sobre obra de PN e sobre os sentimentos
que experimenta quando a lê. Comparação com Marcel
Proust.
PINTO, Pedro A.
Cartas a PN(3). S.l., de 5 out. 1947 a 29 jun. 1958. 7 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 724
Agradecimento por remessa de Território de Epidauro e
separatas. Conselho quanto ao uso de drogas em pacientes.
Palavras elogiosas. Pedido de esclarecimento a respeito da
troca de nome de médico citado em livro de PN.
PN 724
PINTO, Teresa
Carta a PN(1). Colônia (Alemanha), 22 jul. 1983. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 725
Palavras elogiosas à obra de PN. Descrição de sentimentos
e comentários pessoais.
PN 725
PITANGUI, Ivo
Carta de PN a Ivo Pitangui(1). Rio de Janeiro, 20 mar.
1970. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 726
Pedido de colaboração em curso de atualização sobre o
tema “cirurgia da mão reumática”.
PN 726
POLICLÍNICA GERAL DO RIO DE JANEIRO
Correspondência entre PN e Policlínica Geral do Rio de
Janeiro(34). Rio de Janeiro, de 1º jul. 1948 a 12 mar. 1975.
66 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 727
Nomeação de PN para Chefe do Serviço da Clínica Médica;
para segundo vice-presidente da Policlínica Geral do Rio
de Janeiro e eleição para fazer parte da Diretoria da Instituição. Concessão de licença para representar o Brasil no
Congresso de Medicina Industrial em Londres. Admissão
no quadro de sócios benfeitores da Instituição. Pedido de
interferência em processo de aposentadoria. Solicitação do
Diretor-Presidente de envio de sugestões por ocasião da
PN 727
219
reforma dos estatutos e elaboração do regimento interno.
Recebimento de ofício em que PN comunica que reassumiu
a Direção da Clínica Médica, Reumatológica e Medicina Física. Comunicado do Presidente a PN sobre disponibilidade
de livros de atas e a respeito de transferência da chefia da
clínica de Gastroenterologia. Considerações sobre dinamização do departamento de PN.
Anexo: Anotação de PN sobre contrato referente ao Serviço
de Roentgenterapia. Contrato para instalação da Unidade
de Radium e Roentgenterapia Clínica. Rascunho da carta
de PN de 24 nov. 1971. Rascunho da carta de PN de 3 out.
1972. Outras versões da carta de PN a Caldas Brito.
Obs.: As cartas são assinadas por PN enquanto Diretor do
Departamento de Clínica Médica, Reumatológica e Medicina Física ou enquanto Diretor-Presidente da Policlínica
Geral do Rio de Janeiro. Assinam como representantes da
Policlínica Geral do Rio de Janeiro: Caldas Brito (Diretor-Presidente), Murilo Queirós de Barros (Diretor-Médico), Clóvis de
Oliveira (Superintendente). Uma carta é remetida a PN pelo
advogado da Policlínica. As cartas de 14 fev. 1975 e 7 fev.
1975 são cópias xerox.
POLLEY, Howard F.
Carta a PN(1). Rochester (EUA), 9 abr. 1959. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 728
Comentários sobre estada no Rio de Janeiro, ressaltando
a hospitalidade e bondade de PN.
PN 728
POMPEU, Fernando
Carta de PN a Fernando Pompeu(1). Rio de Janeiro, 29
jul. 1983. 5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 729
Anexo: Duas versões.
Obs.: Carta não enviada. Reservada até 2044.
PN 729
POMPEU, Paulo
Carta a PN(1). São Paulo, 30 set. 1981. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 730
Expressão de sentimentos vividos durante a leitura de Galodas-Trevas. Envio de livro.
PN 730
PONDÉ, Lafaiete
Carta a PN(1). Bahia, 30 set. 1976. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 731
220
Cp 731
Expressão de admiração experimentada por ocasião da
leitura de Chão de Ferro.
PONTIFíCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO DE JANEIRO
Cartas entre PN e Pontifícia Universidade Católica do Rio
de Janeiro(11). Rio de Janeiro, de 22 nov. 1960 a 11 set.
1969. 12 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 732
Remessa de programa. Pedido de afastamento de seu
cargo com indicação de Hílton Seda para substituí-lo.
Nomeação de PN como membro do Conselho Técnico
Administrativo do Instituto de Aperfeiçoamento Médico.
Convite para participação como membro da Comissão
Examinadora do Curso Intensivo sobre vias biliares. Inclusão de PN em grupo de trabalho para elaboração do
Anteprojeto do Centro Médico. Designação de PN como
Membro de Comissão Examinadora do Curso de Especialização em Reumatologia.
Obs.: Assinado por P. A. Alonso S. J. (Reitor) e Dr. Geraldo Siffert de Paula e Silva (Prof. de Gastroenterologia
e Diretor).
PN 732
PORTELA, César J.
Carta a PN(1). Buenos Aires, 2 jan. 1961. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Regular.
Cp 733
Detalhes do falecimento de Anibal Ruiz Moreno.
PN 733
PORTO, Calil
Cartas entre PN e Calil Porto(2). Rio de Janeiro e Araguari
(MG), 10 dez. 1968 e 15 jul. 1969. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 734
Pedido de envio de trabalho de PN sobre história da medicina brasileira.
PN 734
PORTO, Rubens
Correspondência a PN(2). Rio de Janeiro, 2 mar. 1973 e 28
dez. 1978. 5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 735
Envio de esquema de árvore genealógica e livro do signatário. Comentário sobre a leitura de Beira-Mar.
Anexo: Árvore genealógica e seu resumo.
PN 735
221
POTASCHEFF, Lea
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 5 jun. 1981. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 736
Encaminhamento de poesias a PN.
PN 736
PÓVOA, Luís César
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 27 fev. 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 737
Cumprimentos a PN por seu livro ser considerado o melhor
do ano.
PN 737
PRADO, Antônio de Almeida
Cartão a PN(1). [São Paulo], 18 out. 1947. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 738
Agradecimento por Território de Epidauro.
PN 738
PREFEITURA DO DISTRITO FEDERAL
Requerimento de PN a Prefeitura do Distrito Federal(1).
S.l., 1933. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 739
Aposentadoria do cargo de médico da Assistência Municipal da Prefeitura do Distrito Federal pelo D.O. de 20
dez. 1943.
PN 739
PREFEITURA MUNICIPAL DE FORTALEZA
Carta a PN(1). Fortaleza, 3 mar. 1982. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 740
Convite para proferir palestra em Fortaleza.
Obs.: Assinado por Lúcio Alcântara (Prefeito Municipal de
Fortaleza).
PN 740
PREFEITURA MUNICIPAL DE JUIZ DE FORA
Cartas entre PN e Prefeitura Municipal de Juiz de Fora(3).
Juiz de Fora (MG), de 22 fev. a 26 ag. 1974. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 741
Encaminhamento a PN do primeiro número dos Cadernos
de Divulgação Cultural e do segundo número do Jornal
da Cultura. Agradecimento por colaboração na primeira
PN 741
222
edição deste.
Obs.: Assinado por Marcílio Marques Botti (Secretário) e Ivan
Merhi (Diretor de Difusão Cultural).
PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Requerimento de PN a Presidência da República(1). [Rio
de Janeiro], 1943. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 742
Requerimento de anulação do ato de sua aposentadoria e
de reintegração no cargo de médico da Assistência Municipal da Prefeitura do Distrito Federal, tendo em vista que tal
medida administrativa resultou de seu nome constar como
um dos signatários do Manifesto dos Mineiros.
Obs.: O presidente era Getúlio Vargas.
PN 742
PURRI, Rosalina Rosenberg
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 20 jun. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 743
Demonstração de admiração.
PN 743
QUEIRÓS, Júlio A. Sanderson de
Carta de PN a Júlio A. Sanderson de Queirós(1). Rio de
Janeiro, 7 dez. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 744
Palavras elogiosas ao Secretário de Saúde, na ocasião de
sua saída do cargo.
PN 744
QUEIRÓS, Maria José de
Cartas a PN(17). Belo Horizonte, de 2 ag. 1979 a 1º set.
1983. 26 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 745
Comentários sobre situação política em 1979. Envio de
artigo crítico sobre Beira-Mar. Agradecimento por sugestões bibliográficas. Elogios à apresentação de PN em
conferência. Remessa de O Homem das Sete Partidas
para apre–ciação. Notícias de viagem e comentários sobre
leituras e filme. Solicitação para interferência de PN no
apoio à candidatura da signatária à Academia Brasileira de
Letras. Comunicação de sua aposentadoria da Universidade
Federal de Minas Gerais. Incentivo à remessa das memórias para representante de vendas de livro estrangeiro na
França. Comentário sobre reuniões à feição do Sabadoyle
em Belo Horizonte. Remessa de A Literatura Encarcerada.
PN 745
223
Pedido de sugestões para título de sua obra Joaquina,
Filha de Joaquim José e remessa dos dados levantados
para feitura de seu romance. Envio do artigo publicado em
Monde du Dimanche.
QUEIRÓS, Raquel de
Correspondência entre PN e Raquel de Queirós(3). Rio de
Janeiro, Quixadá (CE), de 4 jan. 1951 a 25 abr. 1974. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 746
Notícias pessoais. Pedido de autógrafo para terceiro. Solicitação de PN para remessa de dicionário e livros.
Anexo: Um bilhete para Nieta da Raquel de Queirós.
PN 746
QUINTELA, Ari Guerra de Murat
Cartas a PN(4). Rio de Janeiro, de 11 dez. 1972 a 25 jan.
1974. 8 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 747
Aviso de noite de autógrafos em Belo Horizonte. Incentivo
à candidatura de PN à Academia Brasileira de Letras.
Envio de artigo “Baú de Ossos - Pedro Nava”, escrito por
Wílson Lousada.
PN 747
R. RIVERO, J.
Cartas entre PN e J. R. Rivero(2). Montevidéu e Rio de
Janeiro, 22 fev. e 9 mar. 1970. 2 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 748
Envio de trabalho de J. R. Rivero sobre artrose, publicado
no El Día Médico. Agradecimento de PN.
PN 748
RABELO, F. R.
Carta a PN(1). São Paulo, 1º fev. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 749
Menção a livro de PN.
PN 749
RACHID, Acir
Carta de PN a Acir Rachid(1). [Rio de Janeiro], s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 750
Manifestação de simpatia pela idéia de prêmio de Reumatologia com seu nome. Pedido para que Acir Rachid reflita
sobre possibilidade de Israel Bosconro ser presidente da
Sociedade Brasileira de Reumatologia.
PN 750
224
RAMIRES, A. Isaías
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 8 jun. 1977. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 751
Informação de que conheceu, na infância, um cidadão que
se chamava João Nava.
PN 751
RAMOS, Edi
Bilhete a PN(1). Rio de Janeiro, 26 maio 1974. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 752
Saudação a PN, em que se explora a rima do nome Nava
com outras palavras.
PN 752
RAMOS, Ribeiro
Cartas a PN(4). Sobral e Fortaleza (CE), de 19 nov. 1978 a
6 fev. 1983. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 753
Elogios ao livro Baú de Ossos. Manifesta desejo de que
José Nava, pai de PN, seja o patrono da Academia Cearense de Farmácia. Recordação de encontro com PN
no Sabadoyle. Manifestação de agrado por ter recebido
ata do Sabadoyle comemorativa dos 80 anos de Carlos
Drummond de Andrade.
Obs.: Há uma carta de 4 nov. 1978, cujo conteúdo não é
coerente com data do cabeçalho.
PN 753
RAVAULT, Pierre P.
Carta a PN(1). Lyon (França), 17 mar. 1960. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 754
Envio de trabalhos do signatário e solicitação das publicações de PN sobre reumatologia.
PN 754
REBELO, Gilson
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 755
Envio de matéria publicada em O Estado de S. Paulo sobre
livro de PN.
PN 755
REBELO, Marques
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 12 mar. 1973. 1 fl.
Datilografado. Português.
PN 756
225
Estado de conservação: Bom.
Cp 756
Correções de algumas informações contidas em Baú de
Ossos.
RÉDACTION DE MÉDECINE ET HYGIÈNE
Carta de PN a Rédaction de Médecine et Hygiène(1). Rio
de Janeiro, s.d. 1 fl.
Datilografado com emenda. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 757
Informações sobre o Brasil-Médico. Disposição de PN para
publicar artigos do VIII Congrès International des Maladies
Rhumatismales.
PN 757
REIS, N. Botelho
Carta a PN(1). [Rio de Janeiro], 30 jan. 1968. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 758
Diagnóstico relativo ao estado de saúde de Maria Nava,
tia de PN.
PN 758
RENAULT, Abgar
Correspondência entre PN e Abgar Renault(8). Rio de Janeiro, de 3 jun. 1969 a 7 dez. 1983. 11 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 759
Congratulações pela posse de Abgar Renault na Academia
Brasileira de Letras. Elogios a Beira-Mar. Dados biográficos do signatário enviados para elaboração de Beira-Mar.
Explicação de motivo de demora a PN.
PN 759
RESENDE, A.
Carta a PN(1). Juiz de Fora (MG), 18 abr. 1979. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 760
Dúvida quanto à exatidão de informação contida em passagem de Beira-Mar.
PN 760
RESENDE, Oto Lara
Correspondência entre PN e Oto Lara Resende(28). Rio
de Janeiro, de 1º ag. 1973 a 11 nov. 1983. 39 fls. e 3 fls.guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 761
Envio de artigos sobre PN. Comentários e elogios à obra de
PN. Notícias sobre amigos em comum, a maioria escritores.
PN 761
226
Menção de Oto Lara Resende sobre reação de leitores aos
seus artigos contra a pena de morte. Indicação de livros
cujo tema é a morte. Notícias pessoais. Remessa por PN
de desenho relativo ao poema “Meninos”, no qual Carlos
Drummond de Andrade menciona Oto Lara Resende.
Anexo: Bilhete de Carlito Maia cumprimentando PN pelos
seus 80 anos.
Obs.: Há apenas uma carta de PN.
RESENDE FILHO, Artur de Almeida
Carta a PN(1). São Paulo, 5 jun. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 762
Manifestação de encantamento por maneira como PN narrou episódios relativos ao professor Francisco de Castro e
ao conselheiro Nuno Leal, em Baú de Ossos. Felicitações
pelos 80 anos de PN.
PN 762
REVERBEL, Carlos
Carta a PN(1). Porto Alegre, 2 jul. 1979. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 763
Elogios. Sugestão para inclusão de índices nos livros de PN.
Menção a escritores que são amigos comuns.
PN 763
REVISTA BRASILEIRA DE REUMATOLOGIA
Cartas entre PN e Revista Brasileira de Reumatologia(3).
Porto Alegre e Rio de Janeiro, de 26 ag. 1968 a 23 jul.
1969. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 764
Solicitação a PN para escrever artigo. Informações sobre a
situação da revista e pedido de auxílio e sugestões.
Obs.: Assinado por José Luciano Fracasso (Diretor Presidente).
PN 764
RIBEIRO, Darci
Cartão a PN(1). São Francisco (EUA), 16 fev. 1982. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 765
Votos de vida longa a PN. Notícias sobre a cidade de São
Francisco.
PN 765
RIBEIRO, Frederico Mendes
Telegrama a PN(1). Belo Horizonte, 30 jan. 1978. 1 fl.
Datilografado. Português.
PN 766
227
Estado de conservação: Bom.
Cp 766
Manifestação de satisfação sentida quando de leitura dos
livros de PN.
RIBEIRO, Ivan
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 21 out. 1951. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 767
Comunicação de que recebeu separata do artigo “A Artrite
Reumatóide”, de PN.
PN 767
RIBEIRO, João Rodrigues
Carta a PN(1). Niterói (RJ), 27 jun. 1980. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 768
Elogios à obra de PN.
PN 768
RIOS, Jefferson Del
Carta a PN(1). [São Paulo], mar. 1982. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 769
Envio a PN de material resultante da conversa entre ele e
o signatário.
PN 769
ROBECCHI, Alessandro
Cartas a PN(4). Torino (Itália) e Rio de Janeiro, de 6 maio
1955 a 14 abr. 1960. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 770
Aceitação de convite para participar do Congresso Interamericano de Reumatismo, no Rio de Janeiro. Agradecimento
por estada e oferecimento de residência. Felicitações a PN
por sua nomeação como diretor da cadeira de Reumatologia
da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
Anexo: Carta de 30 jul. 1968 à Sra. Robecchi, de condolências pelo falecimento do Dr. Alessandro Robecchi.
PN 770
ROBERTO, Jorge
Carta a PN(1). S.l., 4 fev. 1982. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 771
Manifestação de forte admiração por PN. Menção a matéria
sobre PN elaborada pelo signatário.
PN 771
ROBINSON, R. G.
228
PN 772
Carta a PN(1). St. Leonards (Austrália), 25 jul. 1968. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 772
Agradecimento por remessa de periódico. Comentários
acerca de congressos da área médica.
ROBLES GIL, Javier
Cartas entre PN e Javier Robles Gil(7). Cidade do México e
Rio de Janeiro, de 8 jan. 1965 a 12 set. 1969. 8 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 773
Pedido de PN de um segundo exemplar do livro Pan
American Rheumatology. Agradecimento por trabalho de
PN no livro que homenageou os 25 anos de carreira do Dr.
Javier Robles Gil.
PN 773
ROCHA, José Martinho da
Cartas a PN(1). Rio de Janeiro, 23 jan. 1945. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 774
Indicação de trabalhos relativos a febres intermitentes.
PN 774
ROCHA, Orlando Lacerda
Cartas entre PN e Orlando Lacerda Rocha(3). Rio de Janeiro,
de 31 maio 1978 a 24 fev. 1979. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 775
Elogios a PN como médico e escritor. Opinião de PN relativa
ao trabalho “Ensino Médico e Formação do Clínico Geral”,
de Orlando Lacerda Rocha.
PN 775
ROCHA, Pinto da
Cartas entre PN e Pinto da Rocha(2). Rio de Janeiro, 10
abr. 1961. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 776
Palavras de elogio à gestão de PN, enquanto presidente da
Policlínica Geral do Rio de Janeiro. Discordância de PN em
relação ao afastamento de Pinto da Rocha da Policlínica.
PN 776
ROCHA, Roberto Martinho da
Carta a PN(1). [Rio de Janeiro], 23 jan. 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 777
Satisfação por ter encontrado citações à sua família, em
PN 777
229
O Círio Perfeito.
RODELLE, Bernard
Cartas entre PN e Bernard Rodelle(16). Paris e Rio de Janeiro, de 24 dez. 1961 a 27 jun. 1971. 16 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 778
Agradecimento por remessa de Brasil-Médico. Aceitação
de convite do governador Ademar de Barros para vinda ao
Brasil. PN convida Bernard Rodelle para realizar conferências na Academia Brasileira de Medicina. Relato a PN de
sua viagem pelo Brasil e agradecimento por hospitalidade.
Elogios a artigos de PN na Revue de Rhumatologie. Comentário sobre congressos. Remessa a Rodelle de reportagem,
artigos e livro sobre Arqueologia. Comentários sobre doença
e tratamento de D. Nieta.
PN 778
RODRIGUES, Genaro
Carta de PN a Genaro Rodrigues(1). Rio de Janeiro, 17
out. 1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 779
Comunicado sobre intercessão junto a Afonso Arinos para
liberação de verba, pelo Conselho Nacional de Cultura,
destinada a trabalhos de restauração, no Museu Histórico
Nacional.
PN 779
RODRIGUES, Ivar Costa
Cartão a PN(1). [Rio de Janeiro], 15 jul. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 780
Congratulações por posse de PN na Presidência do Conselho de Proteção do Patrimônio Cultural do Município do
Rio de Janeiro.
PN 780
RODRIGUES, Leda Chagas
Telegrama a PN(1). Rio de Janeiro, s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 781
Congratulações com PN por sua posse no Conselho de
Proteção do Patrimônio Cultural do Município do Rio de
Janeiro.
PN 781
RODRIGUEZ BUSTAMANTE, Alejandro
Cartas a PN(3). Buenos Aires, de 18 jul. 1979 a 20 out.
1981. 4 fls.
Datilografado. Espanhol.
PN 782
230
Estado de conservação: Bom.
Cp 782
Notícias pessoais. Pedido para a publicação de uma entrevista e desejo de incluir uma nota sobre as memórias
de PN em jornal de publicação mensal, do qual é chefe
de redação.
ROGOFF, Bernard
Cartas entre PN e Bernard Rogoff(2). Nova Iorque e Rio de
Janeiro, 17 e 22 abr. 1967. 2 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 783
Informação de atendimento a paciente e agradecimento
de PN por parecer médico enviado e por cuidados prestados.
PN 783
ROINICHER, Samuel
Carta de PN a Samuel Roinicher(1). Rio de Janeiro, 23 set.
1968. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 784
Envio de informação para auxiliar elaboração do programa
de ensino de Reumatologia.
PN 784
ROISINBLIT, Adolfo
Cartas entre PN e Adolfo Roisinblit(2). Buenos Aires e Rio
de Janeiro, 12 jul. e 29 ag. 1968. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 785
Solicitação a PN do trabalho “Postura Corporal e Reumatismos”.
PN 785
ROLLO, Bráulio Marques
Carta a PN(1). Ituiutaba (MG), 13 jul. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 786
Elogios aos livros de PN e pedido de envio de Chão de
Ferro autografado.
PN 786
ROSA FILHO, José
Cartas a PN(4). Brasília, de 14 mar. 1977 a 14 jun. 1982.
5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 787
Manifestação de satisfação experimentada durante a leitura
dos livros de PN. Consulta a PN sobre nome de médico
brasileiro citado no livro O Caminho de Guermantes, de
PN 787
231
Marcel Proust.
ROSA OLIVER, Maria
Carta a PN(1). Buenos Aires, 9 jun. 1975. 3 fls.
Manuscrito. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 788
Agradecimento por envio de livros. Nota a respeito de
visão do europeu sobre os latino-americanos. Referência
à obra de PN como aprendizado da história e sociologia
do Brasil.
PN 788
RUBIÃO, Murilo
Correspondência entre PN e Murilo Rubião(3). Rio de Janeiro e Belo Horizonte, de 30 jul. 1968 a 7 jun. 1983. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 789
Cumprimentos a PN pelo número do Suplemento Literário,
do Minas Gerais, dedicado a Abgar Renault. Agradecimento
por fotografias para o acervo de Antônio Sérgio Bueno.
PN 789
RUDD, Emmanuel
Cartas entre PN e Rudd Emmanuel(37). Nova Iorque (EUA)
e Rio de Janeiro, de 14 dez. 1967 a 4 nov. 1980. 70 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês e inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 790
Intenção de PN de criar no Brasil um serviço nos moldes
da Arthritis Foundation. Convite a PN para participar do
programa Rheumatic Fever e para ser membro do comitê
de educação da Liga Internacional contra o Reumatismo.
PN comenta doença e morte de sua mãe e comunica que
retomará as providências para a criação de uma instituição
inspirada na Arthritis Foundation. Comunicação da inserção
da disciplina de Reumatologia no currículo de todas as 74
faculdades de Medicina no Brasil. Pedido de documentação
referente à organização do ensino de pós-graduação em
Reumatologia no Brasil. PN lamenta a morte da esposa
do signatário. Sugestão a PN de edição de um manual de
doenças reumáticas para distribuição pelo mundo.
Anexo: Agenda do comitê de educação da Liga Internacional contra o Reumatismo; Workshop - Punta Del Este;
Sumário do encontro do comitê de Educação em Brighton;
Sumário do XIII Congresso Internacional de Reumatologia;
Cópia de carta enviada às secretarias das sociedades
nacionais de reumatologia (23 maio 1972); Simpósio Brighton (6 jun. 1971); plano, lista de participantes, agenda e
informações gerais referentes a “Continuing Education of
the Rheumatologist and the Practicing Physician”.
PN 790
RUIZ MORENO, Anibal
232
PN 791
Cartas entre PN e Anibal Ruiz Moreno(21). Buenos Aires e
Rio de Janeiro, de 30 jun. 1951 a 29 out. 1960. 20 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 791
Satisfação de PN por ter sido escolhido Membro Honorário
da Sociedade Argentina de Reumatologia. Manifestação de
gratidão a PN pela amabilidade durante estada do signatário
no Rio. Informações sobre a eleição de PN a vice-presidente
da Sociedade Brasileira de Reumatologia e sobre a atual
situação de sua cadeira no Rio.
Obs.: Uma das cartas é documento reservado até 2044.
RUIZ MORENO, Luísa Allende de
Cartas entre PN e Luísa Allende de Ruiz Moreno(2). Buenos
Aires e Rio de Janeiro, 26 mar. e 27 dez. 1960. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 792
Envio do currículo e foto de Anibal Ruiz Moreno. Carta de
pêsames de PN pelo falecimento de Anibal Ruiz Moreno e
agradecimento da signatária.
Obs.: A carta de 26 mar. 1960, pelo seu conteúdo, julga-se
que seja de 26 mar. 1961.
PN 792
RUIZ VILLANUEVA, Alfredo
Cartas entre PN e Alfredo Ruiz Villanueva(2). Mendoza (Argentina) e Rio de Janeiro, de 3 out. 1968 e 15 jul. 1969. 2 fls.
Datilografado. Português e espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 793
Comunicação a PN sobre novo endereço para onde deve
ser enviada a revista Brasil-Médico. Resposta de PN.
PN 793
RUPERT, Ernâni José
Carta a PN(1). São Paulo, 27 out. 1982. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 794
Contentamento por disposição de PN de pôr frase do signatário como epígrafe em subtítulo de O Círio Perfeito.
PN 794
S. BATALHA, MIRANDA & CIA.
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 8 jul. 1964. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 795
Explicações pelo atraso de obra encomendada por PN e
Hílton Seda.
PN 795
SABINO, Fernando
233
PN 796
Correspondência a PN(2). Rio de Janeiro, 28 maio 1982.
2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 796
Congratulações a PN por entrevista na revista Veja. Demonstração de afeto por PN.
SALEM, Valdemir
Carta de PN a Valdemir Salem(1). Rio de Janeiro, 30 jul.
1968. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 797
Intervenção de PN, a pedido do destinatário, para que o
Dr. Neves Manta aceite a proposta do Dr. Márcio Bueno
de contribuir financeiramente para o prêmio da Academia
Nacional de Medicina que terá o nome de seu pai.
PN 797
SALES, F. J. Monteiro
Carta a PN(1). Campinas (SP), 5 set. 1979. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 798
Elogios a PN e a Beira-Mar.
PN 798
SALES, Jósio de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 31 jul. 1972. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 799
Felicitação a PN por entrevista publicada no Jornal do Brasil.
Interesse pela leitura de Baú de Ossos.
PN 799
SALES, Pedro
Cartas entre PN e Pedro Sales(57). Belo Horizonte e Rio de
Janeiro, de 15 out. 1955 a 24 out. 1983. 111 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 800
Envio de dados biográficos de Henrique Marques Lisboa.
Ajustes para promover reuniões com os formandos de
Medicina de 1927. Referência a várias personalidades. Remessa de material para escrever prefácio do livro de Pedro
Sales. Informações sobre a repercussão da obra de PN em
Minas Gerais e elogios pelo seu brilhantismo na Medicina.
Comentários sobre a obra de PN, avaliando a influência de
Proust sobre ela. Relato da vida pessoal de ambos. Envio
de dados referentes a oradores que farão homenagem a
PN e de outros para elaboração do discurso de PN em seu
PN 800
234
ingresso na Academia Mineira de Medicina.
Anexo: Informações biográficas sobre Henrique Marques
Lisboa; carta de PN a Geraldo Siffert; anúncio sobre o Ginásio Anglo-Mineiro; material sobre o livro História da Medicina
no Brasil. E cópia xerox de carta de Juscelino Kubitschek a
Pedro Sales; carta de Rute V. Tavares a Clóvis Salgado com
bilhete deste a Pedro Sales; de esboço do medalhão feito
para homenagear os formandos da turma de PN; do anúncio
em jornal do Curso Ariel; de recortes de jornal; currículo de
Flávio Neves e resposta a questionário de PN.
Obs.: A carta datada de 3 jan. 1974 é cópia xerox. As cartas de 5 mar. 1973, 20 set. 1973 e 24 out. 1983 estão com
recortes de jornais colados. E na carta de 29 mar. 1977 há
esboço de um atestado. Uma das cartas está reservada até
2044. As cartas de 18 maio 1976, 24 maio 1976 e 10 fev.
1977 foram enviadas para a elaboração de Beira-Mar.
SALOMÃO, Margarida
Cartas entre PN e Margarida Salomão(2). Juiz de Fora (MG)e
[Rio de Janeiro], 17 e 23 mar. 1974. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 801
Agradecimento de PN a ensaio feito pela signatária.
PN 801
SAMARA, Adil Muhib
Cartas entre PN e Adil Muhib Samara(2). São Paulo e Rio
de Janeiro, 24 ag. 1970. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 802
Felicitações de PN a Adil M. Samara por seu trabalho
apresentado em um congresso em Recife.
PN 802
SANCHES, Irineu
Cartas entre PN e Irineu Sanches(6). Rio de Janeiro e São
José do Rio Preto (SP), de 1º ag. 1971 a 4 mar. 1984. 10
fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 803
Envio a PN de cópia do ofício encaminhando ao Dr. Amadeu
Aga, pedindo autorização para clinicar reumatologia no posto do Instituto Nacional de Previdência Social. Elogios a O
Círio Perfeito. Comentários a respeito da morte de Coutinho
Cavalcânti, abordando a questão da reencarnação, e envio
de dados sobre o morto.
Anexo: Lista dos endereços de pessoas amigas de Coutinho
Cavalcânti. Cópia de poema psicografado de Coutinho
Cavalcânti.
PN 803
SANDRONI, Júlio
235
PN 804
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 22 fev. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 804
Agradecimento por carta de PN e envio de foto da mesma.
Obs.: A carta de Júlio Sandroni está escrita no verso da
fotografia da carta que PN lhe enviou.
SANS-SOLÁ, Luís
Carta a PN(1). Barcelona (Espanha), 15 out. 1962. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 805
Gratidão pelas atenções que PN e Nieta dispensaram ao
signatário durante sua estada no Brasil.
PN 805
SANTA CASA DE MISERICÓRDIA (Belo Horizonte)
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 12 fev. 1932. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 806
Comunicação de aceitação de pedido de PN para se
desligar do cargo de assistente da Primeira Enfermaria da
Clínica Médica de Mulheres.
Obs.: Assinado por Jarbas Vidal Gomes (Provedor).
PN 806
SANTA CASA DE MISERICÓRDIA DO RIO DE JANEIRO
Ofício a PN(1). Rio de Janeiro, 27 set. 1962. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 807
Proposta apresentada, e aprovada, para PN integrar a
Irmandade da Instituição.
Obs.: Assinada por José Frederico de La Roque (Diretor).
PN 807
SANTANA, Jorge Luís Moreira de
Correspondência a PN(4). Rio de Janeiro, de dez. 1970 a 7
out. 1983. 5 fls. e 2 fls.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 808
Felicitações a PN por sua obra e pelos seus 80 anos. Envio de versos e poemas com ilustrações em homenagem
a PN.
Obs.: No verso das duas cartas há desenho, um dos quais
é uma caricatura de PN.
PN 808
SANTIAGO, Dirceu
Carta de PN a Dirceu Santiago(1). Rio de Janeiro, 23 set.
PN 809
236
1968. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 809
Agradecimentos de PN pelas atenções dispensadas pelo
destinatário por ocasião de viagem a Juiz de Fora.
SANTORO, Maria José
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 4 mar. e 19 jun. 1974. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 810
Comentários sobre a referência que PN faz, em Baú de
Ossos, à casa onde a signatária morou. Menção a entrevistas de PN.
PN 810
SANTOS, Agenor Soares dos
Cartas entre PN e Agenor Soares dos Santos(6). Montevidéu
e Rio de Janeiro, de 15 maio a 1º out. 1980. 9 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 811
Manifestação de apreço por PN e desejo de publicar trabalho sobre este em jornais. Comentários de PN sobre os
originais do Galo-das-Trevas.
Anexo: Cópia xerox de carta de Erwin Theodor Rosenthal
a Agenor Soares dos Santos.
Obs.: Na carta de 15 maio 1980 há um recorte de jornal
colado.
PN 811
SANTOS, Edite Brasil R. dos
Cartas a PN(5). São Paulo, de 12 jul. 1982 a 16 fev. 1984.
8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 812
Agradecimento a PN pelo envio de Galo-das-Trevas. Votos
de felicidade pela passagem dos 80 anos. Impressões pessoais da maneira com que PN escreve, elogiando-a.
PN 812
SANTOS, Lucas Azevedo Moreira dos
Cartão a PN(1). Brasília, 25 fev. 1983. 1 fl. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 813
Envio de recorte a PN sobre aniversário de fundação do
Centro Médico Cearense.
PN 813
SANTOS, Luís Sérgio Azevedo dos
Cartas a PN(4). Campos (RJ), de 31 jul. 1973 a 22 out. 1974.
8 fls. 1 fl.-guia.
PN 814
237
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 814
Informações da vida pessoal e profissional do signatário,
bem como envio de seus poemas e livros.
Anexo: Nome e endereço de alguns médicos e jornalistas.
SANTOS, Raul Pitanga
Correspondência a PN(3). Rio de Janeiro, 4 nov. 1969. 15
fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 815
Felicitações a PN por trabalho publicado e por homenagem
recebida em Copacabana. Pedido a PN para acompanhar
o Prof. Luís Sanches Medal.
Anexo: Curriculum vitae do Prof. Luís Sanches Medal.
PN 815
SANTOS, Vespasiano de O.
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 25 nov. 1981. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 816
Comentário sobre como começou a admirar PN e curiosidade
sobre Sílvio Américo Santa Rosa.
PN 816
SARMENTO, Murilo
Carta de PN a Murilo Sarmento(1). Rio de Janeiro, 9 mar.
1970. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 817
Diagnóstico de PN sobre problema de saúde do sogro do
destinatário.
PN 817
SARMENTO, Raimundo de Morais
Carta a PN(1). Guarani (MG), 26 abr. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 818
Informação a PN sobre seu tio, Major Jaguaribe, referido
em Baú de Ossos.
PN 818
SAVAGE, Oswald
Cartas a PN(3). Knightsbridge, de 28 jul. a 8 dez. 1952. 3
fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 819
Aquiescência a convite de PN ao signatário para que ele
escrevesse artigo para Brasil-Médico.
PN 819
238
SCHIAVETTI, Luigi
Cartas entre PN e Luigi Schiavetti(2). Roma e Rio de Janeiro,
27 maio e 10 jul. 1967. 3 fls.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 820
Falecimento do Prof. Tommaso Lucherini.
Anexo: Carta de pesar à viúva Lucherini.
PN 820
SCHIMMELPFENG, Gisela Paschen
Carta a PN(1). Fortaleza, 15 fev. 1975. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 821
Solicitação de dados a PN sobre a família Pamplona, referida
nos dois primeiros volumes de sua reminiscência.
Anexo: Pesquisa sobre a família Pamplona.
PN 821
SCHMIDT, Sigurd
Carta a PN(1). Bremen (Alemanha), 11 mar. 1978. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 822
Desejo de conhecer melhor a obra de PN, bem como a
ele, com o intuito de divulgar a literatura brasileira na Alemanha.
PN 822
SCHULLIAN, Dorothy M.
Carta a PN(1). Ohio (EUA), 5 jun. 1950. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 823
Elogios a PN e envio de documento.
PN 823
SCHWARTZ, F. F.
Correspondência entre PN e F. F. Schwartz(4). Alabama (EUA)
e Rio de Janeiro, de 8 ag. 1960 a 3 jul. 1968. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 824
Pedido de ajuda a PN como presidente da Liga Pan-Americana contra o Reumatismo. Esclarecimento de PN de que
não mais detém o posto. Notícias pessoais.
PN 824
SECRETARIA DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO ESTADO DE
MINAS GERAIS
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 22 maio 1978. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 825
PN 825
239
Agradecimento e elogio por estudo que PN fez sobre a arte
rupestre em Minas Gerais, que será utilizado como introdução de um álbum de gravuras da Secretaria.
Obs.: Assinado por José Israel Vargas.
SECRETARIA DE CULTURA E DESPORTO DO CEARÁ
Ofícios a PN(5). Fortaleza, de 5 mar. 1974 a 10 fev. 1984. 6
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 826
Cumprimentos por ocasião dos aniversários de 70 e 80 anos
de PN e por sua obra literária. Menção a premiação de O
Círio Perfeito. Convite a PN para participar do II Congresso
Cearense de Escritores.
Obs.: Assinado por Joaquim Lobo de Macedo [pseud.
Joarivar Macedo], Secretário de Cultura e Presidente do
Conselho Estadual de Cultura. Na última folha da carta de
2 out. 1974, há a resposta negativa de PN ao convite.
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO E CULTURA DA PREFEITURA
DO RIO DE JANEIRO
Carta de PN à Secretaria de Educação e Cultura da Prefeitura do Rio de Janeiro(1). Rio de Janeiro, s.d. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 827
Pedido de PN para que a destinatária interceda, junto ao
Prefeito Marcelo Alencar, a fim de obter a renovação de
todos os contratos dos membros do Conselho Municipal
de Defesa do Patrimônio Cultural.
Obs.: Carta dirigida a Maria Ieda Leite Linhares.
PN 826
PN 827
SEDA, Hílton
Correspondência entre PN e Hílton Seda(42). Rio de Janeiro
e Paris, de 24 fev. 1955 a 17 jun. 1975. 56 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 828
Comentários sobre amigos, congressos e artigos da área
de medicina. Informação a PN sobre a situação das coisas
no Brasil, enquanto ele estava em viagem. Comentários
de diversas partes do mundo por onde Hílton Seda viajou.
Envio de documentos para apreciação de PN. Informações
da Liga Internacional contra o Reumatismo, da Sociedade
Brasileira de Reumatologia e de hospitais visitados durante
viagem.
PN 828
SENA, José Maria
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 19 ag. 1976. 1 fl.
Datilografado. Português.
PN 829
240
Estado de conservação: Bom.
Cp 829
Contestação da informação contida em Chão de Ferro a
respeito do nome da primeira mulher formada em medicina
pela Escola de Medicina de Belo Horizonte.
SENISE, Nélson
Cartas entre PN e Nélson Senise(5). Rio de Janeiro, de 15
ag. 1952 a 19 jul. 1958. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 830
Pedido para que PN modifique o nome de sua clínica. Comentário sobre mal-entendido ocorrido entre os dois.
PN 830
SERGESCU, P.
Carta a PN(1). Paris, 25 mar. 1949. 1 fl.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 831
Agradecimento por trabalhos de PN. Pedido de necrológio
sobre Raul Leitão da Cunha.
PN 831
SETE, Hoel
Carta a PN(1). Recife, 10 ag. 1955. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 832
Apresentação do Dr. Geraldo Gomes de Freitas e pedido
para que o auxilie, durante estada no Rio de Janeiro, na
procura de estágio na área de Reumatologia.
PN 832
SÈZE, Stanislas de
Correspondência entre PN e Stanislas de Sèze(27). Paris
e Rio de Janeiro, de 16 jun. 1949 a 22 mar. 1970. 34 fls.
e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 833
Elogios e incentivo a PN na decisão de especializar-se
em Reumatologia. Oferecimento de remessa da Revue du
Rhumatisme e solicitação de trabalhos para publicação
neste periódico. Envio de artigo para Brasil-Médico. Aceitação de alunos de PN para estágio na França. Convite e
programação de conferências no Rio e São Paulo. Pedido
de PN dos detalhes da doença e morte de André Lichtwitz.
Menção a congressos de reumatologia.
Anexo: Currículo de Stanilas de Sèze. Cópia carbonada da
carta do Dr. de Sèze a Édson de Almeida.
Obs.: A carta de 4 nov. 1952 foi escrita pela secretária do
Dr. de Sèze.
PN 833
241
SHOLL, Hamilton
Cartas a PN(2). São Gonçalo (RJ), 6 jan. e 18 mar. 1977.
4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 834
Cumprimentos por Chão de Ferro, que o fez reviver os
dias de internato no Colégio Pedro II. Comentário sobre
as ilustrações de PN no Roteiro Lírico de Ouro Preto.
Agradecimento pela síntese feita por PN sobre o plano de
Beira-Mar.
PN 834
SILENO, Cristina
Telegrama a PN(1). Recife, 14 mar. 1973. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 835
Agradecimento por remessa de livro.
PN 835
SILVA, A. M. Brás da
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 28 jan. 1975. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 836
Cumprimentos por Balão Cativo.
PN 836
SILVA, Danilo Fontes Correia da
Correspondência entre PN e Danilo Fontes Correia da
Silva(28). Londrina (PR), de 11 maio 1980 a 31 ag. 1983.
44 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 837
Solicitação a PN de empréstimo de dinheiro. Notícias pessoais. Votos de boas-festas.
Anexo: Receita médica.
PN 837
SILVA, Fábio Couto e
Carta de PN a Fábio Couto e Silva(1). Rio de Janeiro, 30
jul. 1968. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 838
Agradecimento por remessa de trabalho sobre seu professor Henrique Marques Lisboa.
PN 838
SILVA, Geraldo Siffert de Paula e
Cartas entre PN e Geraldo Siffert de Paula e Silva(1). Rio
de Janeiro e Nuremberg (Alemanha), de 17 abr. 1960 a 21
jan. 1969. 1 fl. e 1 fl.-guia.
PN 839
242
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 839
Comentários sobre permanência na Universidade de Erlangen, onde, segundo Dr. Geraldo Siffert, se encontra o
melhor serviço de Gastroenterologia da Europa.
SILVA, Gutemberg da Mota e
Carta a PN(1). Belo Horizonte, 20 nov. 1979. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 840
Envio de artigo publicado sobre poema de PN. Solicitação
de depoimento a respeito do lançamento de Alguma Poesia.
Menção ao título de Cidadão Honorário de Belo Horizonte
conferido a PN.
PN 840
SILVA, H. Pereira
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 2 out. 1981. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 841
Comentário sobre Galo-das-Trevas.
PN 841
SILVA, João Alberto Alves da
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 10 nov. e 15 dez. 1981. 3
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 842
Elogio a [Galo-das-Trevas] e menção a artigo do Jornal do
Brasil. Votos de boas-festas.
PN 842
SILVA, João José C. da
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 17 jul. 1977. 13 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 843
Considerações de ordem pessoal e elogio a Chão de Ferro.
PN 843
SILVA, José de Figueiredo
Cartas a PN(10). Belo Horizonte, de 5 dez. 1972 a 2 jan.
1978. 46 fls. e 1 fl.-guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 844
Comentário sobre Baú de Ossos e Balão Cativo. Referência
a pessoas citadas em livros de PN. Remessa de dados
pesquisados a pedido de PN e de poesias para apreciação. Elogio a Raquel de Queirós pela eleição à Academia
PN 844
243
Brasileira de Letras (ABL). Notícias pessoais e votos de
boas-festas. Relato de fatos ocorridos na época em que
ambos trabalhavam na secretaria da Diretoria de Higiene do
Estado de Minas Gerais com envio de lista de funcionários.
Análise da obra de PN. Remessa de dados biográficos de
Ascânio Lopes. Tentativa de pesquisa de raízes da família
do signatário na cidade de Sabará.
Anexo: Questionário respondido por Alphonsus de Guimaraens Filho sobre Ascânio Lopes e outro de José de
Figueiredo Silva. Ambos são cópia xerox.
Obs.: As cartas datadas de 10 mar. 1976, 20 jul. 1976, 30
nov. 1976 e mar. 1977 foram enviadas para elaboração de
Beira-Mar. Há desenho de Ascânio Lopes feito por PN.
SILVA, Luís Henrique Horta
Cartas a PN(6). Belo Horizonte, de 15 dez. 1981 a 3 nov.
1983. 8 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 845
Referência à sua pesquisa “A Belo Horizonte de Pedro
Nava” e pedido de esclarecimento para feitura de um artigo.
Remessa de desenho que faz parte do mapa da Rua da
Bahia. Comentário sobre a exposição da Fundação Casa
de Rui Barbosa nos 80 anos de PN e sobre foto em Isto é.
Envio de roteiro de filme em VT e acertos dos procedimentos
para realização do mesmo.
Anexo: Cópia xerox de uma das fachadas da Rua da
Bahia e referência à exposição a ser feita com trechos de
Beira-Mar.
PN 845
SILVA, Maximiano de Carvalho e
Carta a PN(1). Rio Claro (SP), 18 jan. 1983. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 846
Considerações sobre a organização de índice onomástico
para Baú de Ossos e proposta de confecção de planta do
bairro da Glória a partir dos lugares citados em Galo-dasTrevas. Notícia do oferecimento a amigos de exemplares da
ata do Sabadoyle, Homenagem a Pedro Nava.
PN 846
SILVA, Murilo Cabral
Carta a PN(1). Petrópolis (RJ), 24 jul. 1979. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 847
Agradecimento pelo envio de Beira-Mar e elogio às obras
que o precederam.
PN 847
SILVA, Nauro Araújo
PN 848
244
Carta de PN a Nauro Araújo Silva(1). Rio de Janeiro, 14
fev. 1984. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 848
Esclarecimento quanto à publicação de Pedro Nava - Seleção de Textos pela Editora Abril e quanto à programação de
Seleta Juvenil para publicação pela Nova Fronteira.
SILVA, Pedro Drummond de Sales e
Cartas entre PN e Pedro Drummond de Sales e Silva(3).
Belo Horizonte, 20 maio e 22 jun. 1953. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 849
Notícias sobre programa e preparativos para conferências
de Florent Coste em Belo Horizonte.
PN 849
SILVA, Roberto
Correspondência a PN(7). Natal e Petrópolis (RJ), de 5 jan.
1980 a 26 jan. 1984. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 850
Agradecimento por livros recebidos. Elogio à obra de PN.
PN 850
SILVA, Sérgio Amaral
Cartas a PN(2). São Paulo, de 5 set. 1982 a 16 abr. 1984.
3 fls. e 2 fls.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 851
Comentário sobre as dificuldades de divulgação de livros de
escritores desconhecidos. Notificação de que foi premiado
em concurso de poemas, que teve no júri Antônio Houaiss.
Envio de poemas do livro Aço Coração e felicitações a PN
pela premiação de O Círio Perfeito.
PN 851
SILVEIRA, Carlos da
Correspondência entre PN e Carlos da Silveira(3). Rio de
Janeiro, de 23 maio 1956 a 15 jul. 1969. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 852
Sugestão para criação do serviço de reumatologia no [Hospital dos Servidores do Estado], na época sob direção de
PN. Apresentação e oferecimento dos serviços de cinteira
ortopédica da Sra. Guiomar Barbosa.
PN 852
SILVEIRA, Celso da
Carta de PN a Celso da Silveira(1). Natal, 19 jul. 1983. 1 fl.
PN 853
245
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 853
Breve comentário sobre o livro O Homem Ri de Graça.
SILVEIRA, José
Carta a PN(1). Salvador, 30 jul. 1981. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 854
Comunhão de sentimentos com PN no que diz respeito às
decepções reveladas em Galo-das-Trevas.
PN 854
SIMÕES, Nuno
Carta de PN a Nuno Simões(1). Rio de Janeiro, 3 jun.
1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 855
Agradecimento por gentilezas durante estada em Portugal.
PN 855
SINDICATO MÉDICO BRASILEIRO
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 26 set. 1933. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 856
Inclusão de PN no Conselho Deliberativo do Sindicato
Médico Brasileiro.
Obs.: Assinado por Dr. Arnaldo Cavalcânti (Primeiro-Secretário).
PN 856
SINGER, Charles
Carta a PN(1). Inglaterra, 25 maio 1949. 1 fl.
Manuscrito. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 857
Agradecimento pelos artigos de PN.
PN 857
SMYTH, Charley J.
Cartas a PN(3). Denver (EUA), de 10 ag. 1960 a 8 dez.
1967. 3 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 858
Elogio ao III Congresso Brasileiro de Reumatologia. Agradecimento por recepção e pelo recebimento de certificado
de membro honorário da Sociedade Brasileira de Reumatologia. Envio de revista, livro e fotografias.
PN 858
SOARES, Ana Maria de Niemeyer
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 22 jul. 1983. 1 fl.
PN 859
246
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 859
Agradecimento por palavras de conforto após morte da
filha da signatária.
SOARES, José Carlos de Macedo
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 25 maio 1949. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 860
Agradecimento por recebimento de Capítulos da História
da Medicina no Brasil.
PN 860
SOCIEDAD ARGENTINA DE ESTUDIOS REUMATOLÓGICOS
Cartas a PN(2). Buenos Aires, 10 out. 1955 e 7 set.
1956. 2 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Regular.
Cp 861
Convite para homenagem ao Dr. Octávio C. Fernandez
pelos cinqüenta anos profissionais. Designação de PN
como Sócio Honorário da Sociedad Argentina de Estudios
Reumatológicos.
Obs.: Assinado por Prof. Dr. Belisário A. Moreno (SecretárioGeral), Prof. Dr. Juan Cuatrecasas (Presidente) e Dr. Arturo
E. S. Bottinelli (Secretário-Geral).
PN 861
SOCIEDAD ARGENTINA DE PROGRESOS EN MEDICINA
INTERNA
Carta a PN(1). Buenos Aires, 17 nov. 1967. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Regular.
Cp 862
Comunicado sobre a designação de PN como Membro
Honorário Estrangeiro.
Obs.: Assinado por Dr. Mariano R. Castex (Presidente), Dr.
Federico Marongiu (Secretário).
PN 862
SOCIEDAD ARGENTINA DE REUMATOLOGÍA
Cartas a PN(2). Buenos Aires, 27 e 30 nov. 1953. 2 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Regular.
Cp 863
Nomeação de PN como Membro Honorário da Sociedade
Argentina de Reumatología.
Obs.: Assinado por Aníbal Ruiz Moreno (Presidente) e
Héctor Barcelo (Secretário).
PN 863
SOCIEDAD CHILENA DE REUMATOLOGÍA
PN 864
247
Cartas a PN(3). Santiago do Chile, de 13 out. a 21 nov.
1960. 3 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 864
Envio do regulamento e dos temas da V Jornadas Chilenas
de Reumatología convidando PN a participar.
Obs.: Assinado por Dr. Félix Saffie S. (Presidente) e Dr.
Carlos Lackington M. (Secretário).
SOCIEDAD ECUATORIANA DE REUMATOLOGÍA
Ofício a PN(1). Guaiaquil (Equador), mar. 1970. 2 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 865
Convite para participar das XII Jornadas Médicas Nacionales.
Obs.: Assinado por Dr. Amadeo Moreira S. (Presidente) e
Dra. Nanci Petroni A. (Secretária).
PN 865
SOCIEDAD PERUANA DE REUMATOLOGÍA
Cartas entre PN e Sociedad Peruana de Reumatología(2).
Lima e Rio de Janeiro, 21 maio e 15 jul. 1969. 2 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 866
Comunicação de mudança dos membros de direção da
Sociedad Peruana de Reumatología. PN solicita comunicar
tal fato ao Dr. Richard Smith, pois a Liga Pan-Americana
não está mais sob sua presidência.
Obs.: Assinado por Dr. Eduardo Chuquiure L. (Presidente)
e Dra. Ida Arciniega R. (Secretária).
PN 866
SOCIEDAD URUGUAYA DE REUMATOLOGÍA
Cartas entre PN e Sociedad Uruguaya de Reumatología(11).
Montevidéu e Rio de Janeiro, de 1º set. 1952 a 31 out.
1962. 12 fls.
Datilografado. Espanhol e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 867
Saudações a PN e agradecimento pela adesão às Reuniones Reumatológicas de Montevideo. Pedido oficial de PN
para inscrição em determinadas seções. Solicitação de
resumo de artigos de PN sobre Reumatologia para publicação na Revista Reumatológica Interamericana, fruto da
reunião da qual PN não pôde participar.
Anexo: Cópia de carta ao presidente da Sociedade Brasileira
de Reumatologia.
Obs.: Assinadas por Pedro M. Gaudiano (Presidente), Benito Barros (Secretário-Geral), Juan M. Aguirre Gonzalez
(Secretário Coordenador) e P. Rivero Arrarte.
PN 867
248
SOCIEDADE BRASILEIRA DE FISIOTERAPIA
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 5 maio 1955. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 868
Comunicado da inclusão de PN como sócio efetivo da
agremiação.
Obs.: Assinado por Dr. Odir Mendes Pereira (PrimeiroSecretário).
PN 868
SOCIEDADE BRASILEIRA DE GERIATRIA E GERONTOLOGIA
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 21 jun. 1972. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 869
Comunicação de aprovação de PN como sócio efetivo da
Sociedade.
Obs.: Assinado por Dr. Paulo César Afonso Ferreira (Secretário-Geral).
PN 869
SOCIEDADE BRASILEIRA DE MÉDICOS ESCRITORES SBEM
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro, de 26 jul. 1976 a 29 out.
1981. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 870
Admissão de PN na instituição. Concessão do título de
membro honorário da SBEM. Comunicado de sessão solene
em que PN foi escolhido Médico Escritor de 1981.
Anexo: Cópia xerox de carta circular datada de 3 nov.
1981.
Obs.: Assinado por Mateus Vasconcelos (Presidente),
Heloísio Rodrigues (Secretário) e Tito de Abreu Fialho
(Secretário). Anotação manuscrita de PN sobre data da
posse na Sociedade.
SOCIEDADE BRASILEIRA DE REUMATOLOGIA
Cartas entre PN e Sociedade Brasileira de Reumatologia(12). Rio de Janeiro e Porto Alegre, de 2 jun. 1952 a 29
set. 1976. 20 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 871
Comunicação de PN da incumbência de organizar número
especial sobre Reumatologia para Brasil-Médico e pedido de colaboração dos especialistas, com o envio das
instruções para a elaboração dos artigos. Aceitação do
pedido de PN para indicação de colaboradores para os
cursos de Reumatologia da Escola de Aperfeiçoamento
PN 870
PN 871
249
Médico. Renúncia de PN ao cargo de vice-presidente da
Sociedade Brasileira de Reumatologia, com exposição de
motivos. Designação de PN como membro da Comissão
Julgadora do Título de Especialista em Reumatologia.
Comunicado do uso do nome de PN em prêmio de melhor
trabalho a ser publicado na Revista da Sociedade Brasileira
de Reumatologia.
Anexo: Cópia xerox da ata da reunião sobre a desfiliação
da Sociedade Regional do Rio Grande do Sul.
Obs.: Cópia carbonada da carta de 1º dez. 1952. Assinado
por A. Messias, Hílton Seda, Adil Muhib Samara (Presidentes). As cartas de 23 e 29 set. 1976 são cópias xerox.
SOCIEDADE DE ESTUDOS MÉDICOS DO RIO DE JANEIRO
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 14 nov. 1953. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 872
Felicitações a PN pela eleição para diretoria da Liga PanAmericana para Estudos das Doenças Reumáticas.
Obs.: Assinado por A. Campos Bouças (Presidente).
PN 872
SOCIEDADE DE MEDICINA E CIRURGIA DE JUIZ DE FORA
Cartas entre PN e Sociedade de Medicina e Cirurgia de Juiz
de Fora(9). Juiz de Fora (MG) e Rio de Janeiro, de 2 jun.
1954 a 23 set. 1968. 13 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 873
Convite para PN presidir mesa-redonda de dois congressos
da Sociedade. Anuência de PN, envio de convite a colaboradores, ajustes finais de hospedagem e agradecimento de
PN pela honra do convite.
Anexo: Cartas de PN a Luís Werztman, Hílton Seda, Carlos
Adolfo Pereira e Aluísio Fellet.
Obs.: No verso da carta de 2 jun. 1954 está a organização
que PN fez para ser simposiarca de um congresso. Assinado por Dr. Fernando Melo de Lima (Presidente), Dr. José
Licério Neves (Secretário-Geral) e Dr. Geraldo Majela de
Abreu Guedes (Primeiro Secretário).
PN 873
SOCIEDADE DE MEDICINA E CIRURGIA DE RIO PRETO
Cartas a PN(2). São José do Rio Preto (SP), 11 jul. 1932 e
5 mar. 1948. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 874
Comunicado a PN de sua inclusão entre os sócios da Sociedade de Medicina e Cirurgia de Rio Preto. Nomeação de
PN para Sócio Correspondente desta Sociedade.
Obs.: Assinado por Aniloel Nazaré (Presidente).
PN 874
SOCIEDADE DE MEDICINA E CIRURGIA DO RIO DE JANEI250
RO
PN 875
Correspondência a PN(2). Rio de Janeiro, 14 dez. 1933 e
16 set. 1976. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 875
Comunicado da eleição de PN para sócio efetivo da
So–ciedade de Medicina e Cirurgia do Rio de Janeiro.
Homenagem a PN.
Obs.: Assinado por Dr. Celso Ferreira Ramos (Presidente)
e Álvaro [Paz] (Primeiro Secretário).
SOCIEDADE DE REUMATOLOGIA DA GUANABARA
Correspondência a PN(5). Rio de Janeiro, de 11 jan. 1965
a 30 jun. 1971. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 876
Comunicado de título conferido a PN como sócio honorário
da Sociedade de Reumatologia da Guanabara. Justificativa
a PN pela má divulgação das reuniões desta Sociedade.
Convite para participação do Simpósio sobre Fisiopatologia
das Doenças Reumáticas.
Anexo: Carta de PN ao Presidente da Sociedade de Reumatologia da Guanabara.
Obs.: Assinado por Joaquim Eugênio Resende (Presidente),
Dr. Odir Mendes (Secretário-Geral), S. Roinicher (Diretor
Científico) e Dr. Aníbal Pires Matias Filho (Presidente).
PN 876
SOCIEDADE DE REUMATOLOGIA DA PARAÍBA
Carta a PN(1). João Pessoa, nov. 1972. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 877
Comunicado sobre a criação da Sociedade de Reumatologia da Paraíba e do Clube do Osso.
Obs.: Assinado por Evandro Pinheiro de Egito (PrimeiroSecretário). Há no verso do documento uma carta resposta
de PN, em rascunho, de 28 jan. 1973.
PN 877
SOCIEDADE GOIANA DE REUMATOLOGIA
Carta a PN(1). Goiânia, 9 abr. 1979. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 878
Confirmação de data sobre a V Jornada Brasileira de Reumatologia e III do Centro Oeste.
Obs.: Assinado por Nílzio Antônio da Silva (Presidente).
PN 878
SOCIEDADE PORTUGUESA DE REUMATOLOGIA
PN 879
251
Cartas entre PN e Sociedade Portuguesa de Reumatologia(2).
Rio de Janeiro e Lisboa, 5 out. 1974 e 7 maio 1980. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 879
Remessa a PN de diploma como Membro de Honra da Sociedade Portuguesa de Reumatologia. Sentimentos de pesar
pelo falecimento do Dr. Américo Cortês Pinto.
Obs.: Assinado por Robert Pereira Martins (Secretário-Geral).
SOCIETÀ ITALIANA DI STORIA DELLE SCIENZE MEDICHE E
NATURALI
Cartas entre PN e Società Italiana di Storia delle Scienze
Mediche e Naturali(2). Rio de Janeiro e Florença, 25 jan. e
10 fev. 1947. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português e italiano.
Estado de conservação: Regular.
Cp 880
Pedido de notícias a PN sobre o Instituto Brasileiro de História da Medicina. Promessa de envio de revista da mesma
sociedade. Satisfação de PN por aceitação de seu pedido
para ingressar na Società Italiana di Storia delle Scienze Mediche e Naturali e envio de ofício para fins burocráticos.
Obs.: Minuta de carta. Assinado por Prof. Andrea Corsini.
PN 880
SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’ALLERGIE
Carta a PN(1). Paris, 25 dez. 1951. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 881
Envio de diploma de Membro de Honra da Société Française D’Allergie.
Obs.: Assinado por Dr. Pierre Blamoutier.
PN 881
SOCIÉTÉ FRANÇAISE D’HISTOIRE DE LA MÉDECINE
Carta a PN(1). Paris, 5 jan. 1948. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 882
Agradecimento pelo ingresso de PN na Société Française
d’Histoire de la Médecine e envio do segundo tomo das
memórias da Instituição.
PN 882
SOCIÉTÉ MÉDICALE DES HÔPITAUX DE PARIS
Carta a PN(1). Paris, 22 dez. 1958. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 883
Eleição de PN Membro Correspondente Estrangeiro.
Obs.: Assinado por Robert Worms (Secretário-Geral).
PN 883
SOCIÉTÉ
NATIONALE FRANÇAISE DE MÉDECINE PHYSI252
QUE
Carta a PN(1). Paris, 20 fev. 1958. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 884
Nomeação de PN Membro Honorário da Société Nationale
Française de Médecine Physique.
Obs.: Assinado por M. Fèvre (Presidente) e M. Peillon
(Secretário-Geral).
SOCIÉTE SUISSE DE MÉDECINE PHYSIQUE ET DE RHUMATOLOGIE
Carta a PN(1). S.l., 9 set. 1969. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 885
Informação de que esta Sociedade não participará do
Congresso de Praga.
Obs.: Assinado por Dr. W.M. Zinn (Presidente) e Dr. D.
Gross (Secretário).
PN 884
PN 885
SOUSA, Nélson e outros
Bilhete entre PN e colegas de curso(5). S.l., s.d. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 886
Pedidos de informação sobre estudos e/ou ajuda nas atividades a serem executadas.
Obs.: Assinados por Nélson de Sousa, Alencar, Robespierre,
Pedro Nava e mais um, ilegível. Colegas de curso de PN.
PN 886
SOUTO, Luís Filipe Vieira
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 24 fev. 1961. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 887
Envio de notas sobre a reforma do ensino médico.
PN 887
SPILBORGHS, Gil
Cartas de PN a Gil Spilborghs(1). Rio de Janeiro e São
Paulo, 15 jul. 1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 888
Pedido de trabalho para fundamentar estudos que visam apresentar Gil Spilborghs à Academia Nacional de Medicina.
PN 888
STALLONE, Família
Telegrama a PN(1). Rio de Janeiro, s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
PN 889
253
Estado de conservação: Bom.
Cp 889
Congratulações pelo título de Cidadão Carioca.
STECHER, Robert M.
Carta a PN(1). Cleveland (EUA), 6 jul. 1967. 1 fl.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 890
Gratidão por PN lembrar-se do signatário e saudações.
PN 890
STEINBROCKER, Otto
Cartas a PN(6). Nova Iorque (EUA), de 23 jun. 1952 a 27
set. 1954. 6 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 891
Envio de artigo para publicação em Brasil-Médico. Agradecimento por recebimento de artigo de PN.
PN 891
SUMAY, Rodolfo S. Rey
Carta a PN(1). Buenos Aires, 20 ag. 1965. 1 fl.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 892
Desejo de encontrar-se com PN para poder conversar sobre
temas de interesse comum.
PN 892
SWENSSON, Quirino
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 7 nov. 1981. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 893
Palavras de admiração a PN; menção a passeio pela Glória
publicado no Jornal do Brasil.
PN 893
T. A. QUEIRÓS EDITOR
Cartas a PN(2). São Paulo, 29 nov. 1978 e 30 jan. 1979.
3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 894
Manifestação de contentamento por PN ter aceito escrever
texto de um livro-álbum sobre o Rio de Janeiro. Cumprimentos pela colaboração na edição crítica de Macunaíma.
Obs.: Assinado por Tomás de Aquino de Queirós (DiretorGeral).
PN 894
TALARICO, Manuel Vicente
Carta a PN(1). Buenos Aires, 28 fev. 1961. 1 fl.
Manuscrito. Espanhol.
PN 895
254
Estado de conservação: Regular.
Cp 895
Desejo de rever PN.
TARNOPOLSKY, S.
Cartas a PN(10). Buenos Aires, de 2 dez. 1951 a 6 abr.
1976. 10 fls.
Manuscrito e datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Regular.
Cp 896
Agradecimento por envio de trabalhos. Remessa de artigos
para publicação na revista Brasil-Médico. Comunicado a
respeito da criação do Serviço Nacional de Reumatologia na
Argentina. Notícias sobre o serviço de Reumatologia na Europa e em Nova Iorque. Agradecimento por palavras sobre
a revista Acta Reumatologica Latinoamericana e solicitação
de trabalho para publicação na mesma. Comentários acerca
de filme sobre PN encontrado na Embaixada Brasileira.
PN 896
TÁVORA, Fernandes
Cartas entre PN e Fernandes Távora(3). Rio de Janeiro e
Fortaleza, de 19 jun. a 29 ag. 1968. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 897
Pedido de informação de PN sobre o Liceu do Ceará e sobre
dados referentes à vida de seu pai, José Nava.
PN 897
TEIXEIRA, João Gomes
Correspondência entre PN e João Gomes Teixeira(15). Belo
Horizonte, de 5 maio 1935 a 22 mar. 1963. 24 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 898
Comentário sobre a situação política do Brasil. Notícias
pessoais. Envio de retrato, ofícios e recortes de jornais.
Agradecimento por envio de livros e artigo. Lástima pela
morte de Virgílio de Melo Franco.
PN 898
TEIXEIRA, M. Assunção
Cartas entre PN e M. Assunção Teixeira(23). Lisboa e Rio
de Janeiro, de 2 jun. 1958 a 4 nov. 1977. 32 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 899
Envio de fotografias, cópia e convite a PN. Assuntos
referentes ao VI Congresso Europeu de Reumatologia.
Envio de resumo de trabalho. Nomeação de Hílton Seda
para Presidente da Sociedade Brasileira de Reumatologia.
Publicação de Baú de Ossos.
Anexo: Resumo do trabalho a ser apresentado por PN.
PN 899
255
Cartão da filha de M. Assunção Teixeira aos Navas.
TELES, Carolina Penteado da Silva
Carta a PN(1). São Paulo, 23 abr. 1979. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 900
Comentário sobre Beira-Mar.
PN 900
TELES, Dalila Geraldo
Carta a PN(1). S.l., dez. 1980. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 901
Homenagem a PN.
PN 901
TELES, Gilberto Mendonça
Cartões a PN(2). Rio de Janeiro, 20 fev. e 28 ag. 1983. 2
fls. e 2 fls.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 902
Envio de cópia de dedicatória em verso feita para PN
em A Retórica do Silêncio, com modificação para futura
publicação, e do poema “Sou um Labirinto de Ossos”, de
Rosalvo Júnior.
PN 902
TELES, Lígia Fagundes
Correspondência entre PN e Lígia Fagundes Teles(3). São
Paulo, de 30 ag. 1975 a nov. 1983. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 903
Comentários sobre pedido de envio de fotografias e originais de PN para o Arquivo de Literatura que está sendo
organizado em São Paulo.
PN 903
THIBAU, Maria de Lourdes Costa
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 22 out. e out. 1976. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 904
Recordação de pessoas e lugares através das leituras dos
três primeiros volumes de memórias de PN.
PN 904
THOMAS COLCHIE ASSOCIATES INC.
Cartas entre PN e Thomas Colchie Associates Inc.(1). Nova
Iorque (EUA) e Rio de Janeiro, 15 fev. e mar. 1983. 3 fls.
e 1 fl.-guia.
Datilografado. Inglês e português.
Estado de conservação: Bom.
PN 905
256
Cp 905
Agradecimento de PN pela possibilidade de Baú de Ossos
ser traduzido e editado nos Estados Unidos. Envio de
contrato. Opinião sobre Baú de Ossos.
Anexo: Carta de Thomas Colchie a Sérgio Correia da Costa.
Obs.: Assinado por Thomas Colchie.
TICHY, H.
Cartas a PN(2). Dresden (Alemanha), 6 ag. 1964 e 13 jan.
1967. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Alemão e português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 906
Promessa de intercâmbio de artigos sobre reumatologia.
Anexo: Tradução do alemão para o português das duas
cartas enviadas.
PN 906
TIESENHAUSEN, Eunice Viváqua von
Carta a PN(1). Sabará (MG), s.d. 2 fls. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 907
Agradecimento por citação de Aquiles Viváqua em artigo
publicado no Estado de Minas. Pedido de ajuda para a
divulgação da obra do mesmo.
PN 907
TINOCO, Lair Cerqueira Eugênio
Carta a PN(1). Natal, 5 ag. 1982. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 908
Comentário sobre Baú de Ossos e Balão Cativo com referência à família da signatária.
PN 908
TORRES, Heloísa Alberto
Bilhete a PN(1). Rio de Janeiro, 18 jul. 1972. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 909
Envio de bula do remédio Geriatric Pharmaton.
Anexo: Bula.
PN 909
TORRES, Mário
Carta a PN(1). Bahia, 16 out. 1945. 14 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 910
Envio de notas e relação de trabalhos de Gonçalo Moniz
Sodré de Aragão.
Anexo: Notas e relação de trabalhos.
PN 910
257
TOSTES, Osvaldo
Cartão a PN(1). Fortaleza, 25 out. 1982. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 911
Pedido de remessa de currículo para concessão do título
de Membro Correspondente na Academia Cearense de
Medicina.
PN 911
TOUSSAINT, J.
Carta a PN(1). Nice (França), 11 ag. 1955. 1 fl.
Datilografado.Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 912
Agradecimento por trabalhos científicos e remessa dos
últimos trabalhos do signatário.
PN 912
TREVISAN, Dalton
Cartas a PN(20). Curitiba, de 24 maio 1974 a 29 dez. 1983.
25 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 913
Considerações sobre estado de saúde do signatário. Envio
de radiografias e resultados de exames. Comparação de
PN com outros escritores. Breve comentário sobre Galodas-Trevas.
PN 913
UNIAO BRASILEIRA DE ESCRITORES
Cartas a PN(2). Rio de Janeiro, 5 set. 1975 e 22 jul. 1983.
2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 914
Convites a PN para recebimento de homenagens.
Obs.: A carta de 22 jul. 1983 é cópia xerox. Assinado por
[Estela Leonardos da Silva Lima Cabassa] (Secretária
Geral).
PN 914
UNIVERSIDADE DO BRASIL
Ofício a PN(1). [Rio de Janeiro], 30 maio 1961. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 915
Indicação de PN para representar a Universidade do Brasil
no X Congresso Internacional de Reumatologia a realizarse em Roma.
Obs.: Assinado por Pedro Calmon (Reitor).
PN 915
UNIVERSIDADE DO PARANÁ
PN 916
258
Ofício a PN(1). Curitiba, 14 abr. 1954. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 916
Convite a PN para ministrar na Universidade do Paraná um
curso sobre Reumatologia.
Obs.: Assinado por Flávio Suplicy de Lacerda (Reitor).
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
Correspondência a PN(2). Juiz de Fora (MG), 22 out. 1979
a 9 out. 1980. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 917
Homenagem a PN. Convite para participar das comemorações do cinqüentenário da Revolução de 1930 e dos 37
anos da divulgação do Manifesto dos Mineiros.
Obs.: Assinado por Luís Carlos Viana Barbosa (Presidente
do Funformal 74), Dr. José Limar de Oliveira (Diretor), Carlos
Alberto Tassara Perilo (Representante da Turma) e Carlos
Sebastião de Almeida Paiva (Reitor).
PN 917
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS
Correspondência entre PN e Universidade Federal de
Minas Gerais(12). Belo Horizonte, de 19 dez. 1952 a 3 fev.
1983. 14 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 918
Indicação de PN para Personalidade Global em Literatura
de 1973. Convite para proferimento de palestra na Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais.
Agradecimento a PN pela doação do busto de Pasteur e
por integrar a comissão que instalará a Sala Luís Adelmo
Lodi. Convite para participar de solenidade comemorativa
do cinqüentenário da Faculdade de Medicina.
Anexo: Pronunciamento de João Amílcar Salgado em
agradecimento à doação de PN.
Obs.: Assinado por Pedro Paulo Penido (Reitor), Prof. Eduardo O. Cipaldino (Reitor), Dr. Javert Barros (Presidente da
Associação de Ex-Alunos), Melânia Silva de Aguiar (pelo setor de Literatura Brasileira) e Prof. João Amílcar Salgado.
PN 918
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE
Cartão a PN(1). Petrópolis (RJ), maio 1983. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 919
Envio de discos do Projeto Memória da Universidade Federal do Rio Grande do Norte.
Anexo: Relação de discos gravados do Projeto Memória da
PN 919
259
Universidade Federal do Rio Grande do Norte.
Obs.: Assinado por Deijair Henrique Borges (Diretora da
Escola de Música).
UNIVERSIDADE GAMA FILHO
Carta de PN a Universidade Gama Filho(1). [Rio de Janeiro],
s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 920
Pedido de bolsa de estudos para terceiro.
PN 920
THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA
Cartas entre PN e The University of North Carolina(2). Rio
de Janeiro e Estados Unidos, 8 mar. 1974. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 921
Agradecimento por carta da Universidade of North Carolina
a respeito de Baú de Ossos. Interesse em outras obras de
PN e comentários sobre dificuldade de se encontrarem
trabalhos sobre literatura brasileira nos EUA.
Anexo: Relação de pessoas para contatos (nomes e endereços).
Obs.: Assinado por Fred. M. Clark (Professor).
PN 921
THE UNIVERSITY OF TEXAS - MEDICAL BRANCH
Carta a PN(1). Galveston (EUA), 12 abr. 1955. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 922
Solicitação de cópia do trabalho “História da apoplexia” e
de bibliografia brasileira sobre o assunto.
Obs.: Assinado por Dr. Arthur Ruskin (Assoc. Prof. of Internal Medicine).
PN 922
VALE, Joselisa L. F. Resende do
Carta a PN(1). Manaus, 5 jun. 1982. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 923
Elogios à obra de PN.
PN 923
VALLERY-RADOT, Pasteur
Carta a PN(1). Paris, nov. 1947. 1 fl.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Cp 924
Notícias pessoais.
PN 924
VASCONCELOS, Fernando A. R. de
Carta a PN(1). Barra dos Coqueiros (SE), 27 jan. 1982. 1 fl.
PN 925
260
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 925
Elogio a Galo-das-Trevas.
VASCONCELOS, Ivolino de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 30 abr. 1960. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 926
Agradecimento a PN por apoiar o seu nome à inscrição na
Ordem Nacional do Mérito Médico.
PN 926
VASQUES, Wílson Nunes
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 10 dez. 1959. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 927
Felicitações a PN pela posse no cargo de catedrático de
Reumatologia da Pontifícia Universidade Católica do Rio
de Janeiro.
PN 927
VÁZQUEZ, María Esther
Carta a PN(1). Buenos Aires, 13 mar. 1980. 1 fl.
Manuscrito. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Cp 928
Promessa de envio de seu artigo sobre Poliedro que sairá
no Suplemento Literário do La Nación.
PN 928
VELOSO, Fernando Megre
Telegrama a PN(1). Belo Horizonte, 7 mar. 1979. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 929
Agradecimento por referências feitas ao pai do signatário
em Beira-Mar.
PN 929
VELOSO, Marcílio
Cartão a PN(1). Rio de Janeiro, 10 jan. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 930
Anuência em presidir a reuniões no impedimento de PN.
PN 930
VENÂNCIO, Nirton
Cartas a PN(2). Fortaleza, 3 jan. e 11 abr. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 931
Elogios a PN. Envio do livro de poesia Roteiro dos Pás-
PN 931
261
saros.
VENÂNCIO FILHO, Dina
Carta a PN(1). S.l., 14 fev. 1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 932
Comentário sobre O Círio Perfeito.
PN 932
VENTURA, José Brás
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro e Teresópolis (RJ), de 12 nov.
1976 a 7 maio 1983. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 933
Comentário sobre o livro Beira-Mar e sobre possível ingresso de PN na Academia Brasileira de Letras.
Anexo: Cópia xerox de discurso em homenagem ao signatário.
PN 933
VENTURINI, Maria Aparecida
Cartas a PN(3). S.l., 25 nov. e 20 mar. 1983. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 934
Pedido de opinião sobre trabalho. Envio de poema.
Anexo: “A tua liberdade voa...”, poema em homenagem a
Alexandre Vanucchi Leme.
PN 934
VERGARA, Maria Regina Teles
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 9 jan. 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 935
Solicitação de entrevista a PN.
PN 935
VERÍSSIMO, Érico
Correspondência a PN(2). Porto Alegre, 8 fev. 1973 e 2
abr. 1974. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 936
Felicitações por escolha de PN como Personalidade Global
- 1973, no setor de literatura. Agradecimento por Baú de
Ossos.
PN 936
VERSIANI, Valdemar
Cartas a PN(3). Belo Horizonte, de 21 dez. 1972 a 17 fev.
1979. 3 fls.
Datilografado. Português e latim.
Estado de conservação: Bom.
Cp 937
262
PN 937
Comentário sobre Baú de Ossos e Beira-Mar.
VERZTMAN, Luís
Carta a PN(1). S.l., 3 jul. 1976. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 938
Elogios a PN. Convite a PN para ser Conselheiro Efetivo da
Fundação Sociedade Brasileira de Reumatologia.
PN 938
VIAÇÃO REDENTOR
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 4 jul. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 939
Congratulações por nomeação para presidente do Conselho Municipal de Proteção do Patrimônio Cultural do Rio
de Janeiro. Felicitações pela passagem dos 80 anos de
PN, o que propiciou a exposição na Fundação Casa de
Rui Barbosa.
Obs.: Assinado por João da Silva Carvalho (Presidente).
PN 939
VIANA, Alfredo Luís Bacelar
Cartas entre PN e Alfredo Luís Bacelar Viana(3). Rio de
Janeiro e São Luís, de 31 ag. 1976 a 5 fev. 1982. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 940
Agradecimento de PN por artigo de Chão de Ferro publicado
em O Imparcial. Comentário sobre Galo-das-Trevas. Envio
de livro de poesias e monografias.
PN 940
VIANA, Alice Gomes Bacelar
Carta a PN(1). São Luís, 30 mar. 1982. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 941
Envio de foto do poeta Bacelar Viana.
PN 941
VIANA, Fábio
Carta a PN(1). São Paulo, s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 942
Pedido de envio de livro.
PN 942
VIANA, Florentino César Sampaio
Carta de PN a Florentino César Sampaio(1). Rio de Janeiro,
9 dez. 1969. 1 fl.
Datilografado. Português.
PN 943
263
Estado de conservação: Bom.
Cp 943
Felicitações de PN por formatura de filho de Florentino C.
Sampaio.
VIANA, Hélio
Cartas a PN(3). Rio de Janeiro, de 4 jun. 1949 a 17 maio
1970. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 944
Agradecimento pelo livro Capítulos da História da Medicina
no Brasil e por palavras de conforto por ocasião do falecimento do seu pai.
PN 944
VIANA FILHO, Luís
Cartas a PN(2). Bahia, 12 out. 1976 e 13 nov. 1981. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 945
Agradecimento por Chão de Ferro. Comentário sobre
Galo-das-Trevas.
PN 945
VIEIRA, Ana Cátia
Carta a PN(1). Ilhéus (BA), 21 jul. 1978. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 946
Comentário sobre Baú de Ossos. Pedido de exemplar de
Beira-Mar.
PN 946
VIEIRA, Cora Rónai
Correspondência a PN(2). Brasília, 24 e 29 abr. 1974. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 947
Envio de exemplares de jornal da signatária.
PN 947
VIEIRA, Ivone
Carta a PN(1). Belo Horizonte, s.d. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 948
Comentário sobre trabalho que a signatária está escrevendo. Pedido de informações a PN, felicitações por seu
aniversário.
PN 948
VILA, Ângelo Nogueira
Carta a PN(1). Águas de São Pedro (SP), 15 dez. 1955.
1 fl.
Datilografado. Português.
PN 949
264
Estado de conservação: Bom.
Cp 949
Oferecimento de hospedagem.
VILAÇA, Antônio
Cartas a PN(6). Recife e Limoeiro (PE), de 2 nov. 1981 a 14
mar. 1984. 13 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 950
Envio de crítica literária, de livro do signatário e de carta de
sua sobrinha com comentário sobre Baú de Ossos.
Anexo: Carta de Maria Goreti Carneiro de Oliveira.
PN 950
VILAÇA, Antônio Carlos
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 2 nov. 1974. 1 fl. e 1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 951
Agradecimento de crônica escrita por PN no Jornal do
Brasil, falando sobre O Livro de Antônio. Menção ao Sabadoyle.
PN 951
VILELA, Eudoro
Carta a PN(1). São Paulo, 21 set. 1981. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 952
Breve comentário sobre Galo-das-Trevas.
PN 952
VILELA, Eurico de Azevedo
Cartas a PN(1). Rio de Janeiro, 1º set. 1944. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cp 953
Envio de nota fornecida por Pires Salgado.
Anexo: Nota manuscrita de Antônio Pires Salgado sobre
Carlos Chagas.
PN 953
WAGHEMACKER
Cartas entre PN e Waghemacker(2). Rio de Janeiro e Lille
(França), 22 ag. e 17 out. 1969. 2 fls.
Datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Cp 954
Envio de trabalhos, bibliografia e comunicação a PN de que
ele é membro de honra da Sociedade Francesa de Medicina
Física e Readaptação. Agradecimento de PN.
PN 954
WALTHARD, K. M.
Carta a PN(1). Genebra (Suíça), 9 fev. 1960. 1 fl.
Datilografado. Português.
PN 955
265
Estado de conservação: Bom.
Cp 955
Agradecimento pelo envio de número especial de BrasilMédico.
WALTY, Ivete Lara Camargos
Cartão a PN(1). Belo Horizonte, 22 fev. 1984. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 956
Agradecimento a PN por suas palavras sobre artigo crítico
da signatária.
PN 956
WANKE, Eno Teodoro
Carta a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cp 957
Comentários sobre A Trova Literária, de Emílio de Meneses.
PN 957
WEIL, D’Mathieu Pierre
Carta a PN(1). Paris, 19 dez. 1951. 1 fl.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Regular.
PN 958
266
CORRESPONDÊNCIA DE TERCEIROS
ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA
Carta à Liga Internacional contra o Reumatismo(1). Rio de
Janeiro, 19 maio 1961. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 001
Comunicado da nomeação de PN como representante da
Academia Nacional de Medicina no Décimo Congresso
Internacional de Reumatologia.
Obs.: Ugo Pinheiro Guimarães assina como presidente da
Academia.
PN 967
ALCÂNTARA, Francisco de Paula Pedro de
Carta a sua mãe(1). Rio de Janeiro, 28 nov. 1889. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 002
Narração de fatos ocorridos em 15 e 16 nov. 1889, inclusive os pormenores que acarretaram a Proclamação da
República.
PN 968
ALENCAR, Edgar de
Carta a José da Silva Nava(1). Rio de Janeiro, 22 mar. 1974.
1 fl. e 1 fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 003
Envio de recorte, assinado pelo signatário, a respeito de
Balão Cativo.
PN 969
AMARAL, Alberto do
Carta a José Pedro da Silva Nava(1). S.l., 21 set. 1911. 2
fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 004
Cumprimentos por nomeação para médico legista. Comentários pessoais.
PN 970
AMARAL JÚNIOR, Rubem
Carta a José Mindlin(1). Bogotá, 2 ag. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 005
PN 971
267
O signatário aponta ascendência comum com PN.
Obs.: O documento é transcrição de parte do original.
ASSESSORIA DE ATUALIZAÇÃO ADMINISTRATIVA
Ofício à Secretaria Municipal de Educação e Cultura / SME
(1). Rio de Janeiro, 31 jan. 1984. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 006
Proposta de criação da Diretoria de Patrimônio Cultural e
Artístico.
Anexo: Cópia xerox do Decreto que criou a Diretoria de
Patrimônio Cultural e Artístico, subordinada à Secretaria
Municipal de Educação e Cultura.
Obs.: Todos os documentos são cópias xerox. Foi assinado
por Mariléia da Cruz (Assessora) e encaminhado à Maria
Ieda L. Linhares (Secretária). A Assessoria é subordinada
a SME.
PN 972
BACIU, Stefan
Cartão a Joaquim Inojosa(1). Honolulu, 27 dez. 1973. 2
fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 007
Comentário sobre Baú de Ossos. Felicitações de AnoNovo.
PN 973
BICALHO, Mag
Carta a Antonieta Penido da Silva Nava(1). S.l., 18 jun.
1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 008
Demonstração de apoio e palavras de conselho.
PN 974
BITTENCOURT, Edmundo
Carta a Antônio Nogueira Penido(1). S.l., 26 fev. 1919. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 009
Indicação do repórter Múcio Leão para criar uma seção
no Correio da Manhã com a finalidade de noticiar atos
administrativos.
PN 975
CASTRO, Aníbal Pinto de
Carta a Maximiano de Carvalho e Silva(1). S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 010
Considerações a respeito de Baú de Ossos. Demonstração
PN 976
268
de saudades.
Obs.: É cópia xerox. Incompleta.
CENTRO MUNICIPAL DE SAÚDE OSWALDO CRUZ
Cartas ao Instituto Estadual de Patrimônio Artístico e Cultural(2). Rio de Janeiro, 18 jan. 1983. 7 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 011
Pedido de empenho para viabilização de tombamento do
prédio, sede da II Região Administrativa do Município do
Rio de Janeiro. Envio de abaixo-assinado.
Anexo: Cópia xerox com imagem da fachada de prédio,
transcrição de reportagem, abaixo-assinado e carta a
Nílson Guimarães.
Obs.: Todos os documentos são cópias xerox. Cartas
assinadas por Luís Carlos Beviláqua.
PN 977
CHAGAS, Aná
Cartas a Antonieta Penido da Silva Nava(4). Paris e Santiago
de Compostela (Espanha), s.d. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 012
Comentários sobre viagem. Consideração a respeito de processo a livro de PN e sobre situação do Rio de Janeiro.
PN 978
CHAPOT-PREVOST, Eduardo
Carta a Delmira Caminhoá Werneck(1). Paris, 6 jan. 1892.
1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 013
Felicitações pelo aniversário.
PN 979
COCAIS, Barão de
Carta a sua esposa(1). Rio de Janeiro, 24 ag. 1847. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 014
Notícias pessoais.
Obs.: Há a seguinte anotação de PN “Carta do Barão de
Cocais a sua mulher. Foi-me dada pelo Pedro Mota”.
PN 980
COELHO NETO
Carta a Antônio Nogueira Neto(1). Rio de Janeiro, 25 abr.
1919. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 015
Solicitação de “uma colocação de diarista nos telégrafos”
para Eulálio Lopes.
PN 981
269
COLARES, Otacílio
Carta a Academia Cearense de Letras(1). Fortaleza, 10
out. 1980. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 016
Discriminação de peças do acervo de Antônio Sales doadas
à Academia Cearense de Letras.
Obs.: É cópia xerox. A carta é dirigida a Cláudio Martins.
PN 982
COSTA, Juliana Lima
Cartão a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). S.l., 17 jul. 1906.
1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 017
Felicitações por passagem de data natalícia.
PN 983
COSTA, Sérgio Correia da
Cartas entre Sérgio Correia da Costa e Elizabeth SpragueSmith(3). Nova Iorque (EUA), 15 e 26 jun. 1978. 16 fls.
Manuscrito e datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Ct 018
Possibilidade de publicação da obra de PN, em único
volume, nos Estados Unidos.
Anexo: Cartão entre Elizabeth Sprague-Smith e Alfred A.
Knopf. Carta de Anne H. McCornick a Elizabeth Sprague-Smith. Carta de Sérgio Correia da Costa a Alfred A.
Knopf.
Obs.: Todos os documentos são cópias xerox. O anexo de 4
abr. 1973 é uma apreciação de Baú de Ossos com pequeno
resumo e informações sobre PN.
PN 984
CUNHA, Euclides da
Carta a Francisco de Paula Pedro de Alcântara(1). São
Paulo, 20 jun. [1892]. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 019
Comentário sobre acontecimentos da época.
PN 985
CUNHA, João
Carta a Dominguinhos(1). Rio de Janeiro, 22 nov. 1925. 1
fl. Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 020
Notícias pessoais.
PN 986
DIELLE, Mariazinha
PN 987
270
Cartão a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). Juiz de Fora (MG),
20 jul. 1914. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 021
Saudações.
FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE DE MINAS
GERAIS
Carta à Pontifícia Universidade Católica do Rio de
Janeiro(PUC-RJ) (1). Belo Horizonte, 25 maio 1964. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 022
Elogio às aulas proferidas por PN no I Curso de Atualização
de Reumatologia da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais.
Obs.: Carta dirigida ao Padre Laércio Dias de Moura, Reitor
da PUC-RJ.
PN 988
FARHAT, Emil
Carta a Vivaldi Moreira(1). São Paulo, s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 023
Referência à posse de PN na Academia e elogios à obra
deste. Comentário pessoal a respeito de mudança de
emprego.
PN 989
FERES, José
Carta a Paulo Jaguaribe da Silva Nava(1). S.l., 15 jan.
1977. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 024
Palavras elogiosas a Baú de Ossos.
PN 990
FERNANDES, Raul
Carta a [?](1). Rio de Janeiro, 26 set. 1940. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 025
Pedido de crédito.
Obs.: A assinatura no pé de página não foi identificada.
PN 991
FERREIRO, José B. Alves
Carta a Joaquim Nogueira Jaguaribe(1). Itabira (MG), 20
jun. 1912. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 026
PN 992
271
Listagem dos autos de sesmarias da família Halfeld, existentes em cartório do signatário, e valor de imposto a ser
pago.
Obs.: Há a seguinte inscrição de PN “onde se vêem nomes
completos de filhos de Halfeld”.
FRANCO FILHO, Afonso de Melo
Carta a Afonso Arinos de Melo Franco(1). Buenos Aires,
21 nov. 1945. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 027
Envio de resumos biográficos de Francisco e de Manuel
de Melo Franco.
Obs.: A carta possui transcrição do livro The Brazilian
Biographical Annual.
PN 993
FREYBERG, Richard H.
Cartas a Valdemar Bianchi(1). S.l., 15 nov. 1954. 3 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Ct 028
Providências a serem tomadas por ocasião do Terceiro
Congresso Europeu de Reumatologia. Considerações sobre
o Primeiro Congresso Pan-Americano.
PN 994
GUIMARAENS, Hymirene
Cartão a Antonieta Penido da Silva Nava(1). Rio de Janeiro,
dez. 1973. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 029
Envio de duas folhinhas secas encontradas em uma casa
tombada para a construção do metrô.
Obs.: Hymirene Guimaraens é esposa de Alphonsus de
Guimaraens Filho.
PN 995
HALFELD, Carlos Oto
Carta a Joaquim Nogueira Jaguaribe(1). Juiz de Fora (MG),
20 maio 1917. 7 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 030
Confirmação de recebimento de amostras de ferro e
agradecimento por auxílio. Informações sobre andamento
das providências para fechamento de negócios. Envio de
questionário.
Anexo: Questionário sobre as condições da mina que lhe
interessa.
PN 996
HALFELD, Fernando
PN 997
272
Cartas entre Luís de Sousa de Carvalho e Fernando Halfeld(2). Ouro Preto (MG)e Antônio Dias (MG), 8 fev. 1837 e
18 abr. 1838. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Deteriorado.
Ct 031
Medição de sesmarias.
Anexo: Bilhetes explicativos de PN.
Obs.: A carta de Fernando Halfeld a Luís de Sousa de
Carvalho está ilegível.
HALFELD, Fernando
Carta a Quintiliano Justino de Oliveira Horta(1). Ouro Preto
(MG), 8 fev. 1837. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Deteriorado.
Ct 032
Motivos da ausência do signatário em Ouro Preto. Medição
de sesmarias.
Anexo: Bilhete explicativo de PN.
PN 998
HALFELD, Fernando
Carta a Joaquim da Costa Lage(1). Ouro Preto (MG), 8 fev.
1837. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Deteriorado.
Ct 033
Medição de sesmarias. Motivos da ausência do signatário
em Ouro Preto.
Anexo: Bilhete explicativo de PN.
PN 999
HALFELD, Fernando
Carta a Garciano José Loureiro(1). Ouro Preto (MG), 31
maio 1837. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Deteriorado.
Ct 034
Pedido de transferência de terras. Medição de sesmarias.
Anexo: Bilhete explicativo de PN.
Obs.: Documento praticamente ilegível.
PN 1000
HALFELD, Fernando
Carta a Antônio da Costa Pinto(1). Barbacena (MG), 18
set. 1836. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 035
Solicitação de transferência de ordenado à esposa do
signatário.
Obs.: É cópia xerox.
PN 1001
HALFELD, Fernando
273
PN 1002
Cartas entre João Álvares Portugal e Fernando Halfeld(2).
Ouro Preto (MG) e Antônio Dias (MG), 30 jun. 1836 e 8 fev.
1837. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Deteriorado.
Ct 036
Explicação por suspensão da medição das sesmarias de
Fernando Halfeld.
Anexo: Bilhetes explicativos de PN.
Obs.: A carta de Fernando Halfeld a João Álvares Portugal
está ilegível.
HOUAISS, Antônio
Bilhete a Francisco de Assis Barbosa(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 037
Envio de biografia para ser submetida a leitura crítica de
PN.
PN 1003
HOULI, Jacques
Cartas a Paulo Chaves(1). Rio de Janeiro, 4 jan. 1971. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 038
O signatário coloca sua clínica médica à disposição.
PN 1004
INSTITUTO DE PREVIDÊNCIA E ASSISTÊNCIA DOS SERVIDORES DO ESTADO
Carta à Prefeitura do Distrito Federal(1). Rio de Janeiro, 20
mar. 1956. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 039
Posse de PN como diretor do Hospital dos Servidores do
Estado.
Obs.: Carta do presidente do Instituto de Previdência e
Assistência dos Servidores do Estado, Luís Gonzaga de
Paiva Muniz, dirigida ao prefeito do Distrito Federal, Francisco de Sá Lessa.
INSTITUTO DE PROTEÇÃO E ASSISTÊNCIA À INFÂNCIA DO
RIO DE JANEIRO
Ofício a Raul de Castro Cunha(1). Rio de Janeiro, 30 out.
1937. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 040
Notificação de que irá substituir o chefe do Serviço de
Otorrinolaringologia.
274
PN 1005
PN 1006
Obs.: Assinado por Moncorvo Filho.
INSTITUTO PORTUGUÊS DE REUMATOLOGIA
Carta à Embaixada Brasileira em Portugal(1). Lisboa, 8
abr. 1958. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 041
Solicitação da presença do embaixador em conferências de
PN na sede do Instituto Português de Reumatologia.
Obs.: Carta dirigida ao embaixador do Brasil em Portugal.
PN 1007
LACERDA, Sérgio C. A.
Cartão a Antonieta Penido da Silva Nava(1). S.l., s.d. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 042
Felicitação pela passagem dos 80 anos de PN.
Anexo: Cópia xerox do cartão de Sérgio Lacerda a Luís
Felipe de Queirós Matoso e de dedicatória de Galo-dasTrevas a este último.
Obs.: Pedro Paulo e [Gehastig] também assinam o cartão.
PN 1008
LAGE, Joaquim da Costa
Carta a Fernando Afolo(1). Itabira (MG), 12 jun. 1837. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 043
Demarcações das sesmarias em Cocais Grande.
Anexo: Anotações de PN sobre a carta.
PN 1009
LINS, Ivan Monteiro de Barros
Carta a Vivaldi Moreira(1). Rio de Janeiro, 6 fev. 1974. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 044
Comentário sobre a possibilidade de PN candidatar-se à
Academia Brasileira de Letras.
Obs.: É cópia xerox.
PN 1010
MENDES, Dauro
Carta a Hélio Lima Carlos(1). Rio de Janeiro, 19 nov. 1982.
4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 045
Explicação do significado da palavra Nava, mostrando sua
evolução de acordo com vários dicionários.
PN 1011
MENESES, Eduardo de
PN 1012
275
Carta a José Pedro da Silva Nava(1). Juiz de Fora (MG),
15 jan. 1908. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 046
Saudação a José Pedro da Silva Nava pela competência com
que exerceu o cargo de Diretor de Higiene do Município, por
ocasião da transferência desse cargo ao signatário.
MINISTÉRIO DO TRABALHO
Carta a Dr. Clementino Fraga(1). Rio de Janeiro, 22 dez.
1937. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 047
Pedido de indicação de médico para comissão especial de
Higiene do Trabalho.
Obs.: Carta assinada pelo Chefe do Gabinete (assinatura
não identificada).
PN 1013
MONTEIRO, Antônio Pinto
Carta a Joaquim Nogueira Jaguaribe(1). Juiz de Fora (MG),
31 jan. 1915. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 048
Questões relativas a negócios e envio de questionário com
pedido de resposta.
PN 1014
NABUCO, José Tomás
Cartas entre Alfred A. Knopf e José Tomás Nabuco(10).
Rio de Janeiro e Nova Iorque (EUA), de 22 jan. 1973 a 2
jul. 1974. 18 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Ct 049
Considerações a respeito da publicação de Baú de Ossos
e Balão Cativo em inglês e francês. Comentários sobre a
tradução desses volumes. Agradecimento de Alfredo A.
Knopf pela indicação e pelo envio destes livros.
Anexo: Transcrição de parte de cartas de Carleton SpragueSmith a Alfred A. Knopf; cartão de José Nabuco a Carleton
Sprague-Smith de 8 abr. 1974 e carta não identificada de
10 fev. 1978.
Obs.: A carta do dia 30 jan. 1973 é assinada por Gretchen
Bloch, secretária do Alfred. A. Knopf. Cópias xerox, com
exceção da carta de 22 jan. 1973.
PN 1015
NAVA, José Pedro da Silva
Carta a Brasil-Médico (1). Juiz de Fora (MG), 14 abr. 1903.
1 fl.
PN 1016
276
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 050
Questionamentos sobre a transmissão da febre amarela.
Obs.: Fotografia da carta publicada na revista Brasil-Médico.
NAVA, Pedro da Silva (avô de PN)
Carta a Madame Butte(1). Paris, 5 nov. 1873. 2 fls.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Ct 051
Notícia de chegada a Paris.
PN 1017
NICOLA, Norberto
Carta a Nélson(1). São Paulo, 1º jun. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 052
Informação de que está expondo na Galeria São Paulo.
PN 1018
PAP, Luís de
Carta a Joaquim Luís Pereira(1). S.l., 19 nov. 1959. 1 fl.
Manuscrito. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Ct 053
Encaminhamento de parecer médico.
PN 1019
PIMENTEL, Francisco Mendes
Carta a Raul Fernandes(1). Rio de Janeiro, 29 set. 1940.
2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 054
Comentários relacionados com o incidente ocorrido na
Universidade de Minas Gerais “com os rapazes de 1930”.
PN 1020
PINTO de Moura
Carta a Joaquim José Nogueira Jaguaribe(1). Juiz de Fora
(MG), 12 mar. 1917. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 055
Notícias a respeito de venda de sesmarias e solicitação de
cópia de planta.
PN 1021
PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO DE JANEIRO
/ PUC-RJ
Carta ao II Congresso Uruguaio de Reumatologia(1). Rio de
Janeiro, 26 nov. 1962. 1 fl.
Datilografado. Português.
PN 1022
277
Estado de conservação: Bom.
Ct 056
Comunicado de que a Escola Médica de Pós-Graduação da
PUC será representada por PN no II Congresso Uruguaio
de Reumatologia.
PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO DE JANEIRO
Carta à Liga Internacional contra o Reumatismo(1). Rio de
Janeiro, 5 nov. 1960. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 057
Comunicado de que PN representará a PUC no X Congresso
Internacional contra o Reumatismo.
PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO DE JANEIRO
Carta ao IV Congresso Pan-Americano de Reumatologia(1).
Rio de Janeiro, 6 out. 1967. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 058
Comunicado da nomeação de PN como representante
oficial da Escola Médica de Pós-Graduação da PUC, no IV
Congresso Pan-Americano de Reumatologia.
PN 1023
PN 1024
PORTUGAL, João Álvares
Cartas a Luís de Sousa de Carvalho(2). Santa Ana (AP ou
BA), 8 set. e 11 set. 1838. 7 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Deteriorado.
Ct 059
Medição e demarcação de sesmarias.
Anexo: Nota de PN.
PN 1025
RIBEIRO, Leonídio
Carta a Jorge de Resende(1). Rio de Janeiro, 26 abr. 1971.
1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 060
Comentário referente ao artigo “Abortamento Legal”, no
Jornal Brasileiro de Ginecologia.
Obs.: É cópia xerox.
PN 1026
RUIZ MORENO, Luisa Allende de
Carta a Antonieta Penido da Silva Nava(1). Buenos Aires,
17 mar. 1961. 1 fl.
Manuscrito. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Ct 061
PN 1027
278
Agradecimento por missa oferecida pela morte de Anibal
Ruiz Moreno.
SECRETARIA GERAL DE VIAÇÃO, TRABALHO E OBRAS
PÚBLICAS
Ofício a Múcio Emílio Nélson de Sena(1). Rio de Janeiro,
15 abr. 1937. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 062
Comunicado da participação de Múcio Emílio Nélson de
Sena em comissão de investigação sobre as causas da
insegurança no trabalho dos operários subordinados à
Secretaria Geral.
SECRETARIA GERAL DE VIAÇÃO, TRABALHO E OBRAS
PÚBLICAS
Ofício a Clóvis de Paiva Meneses(1). Rio de Janeiro, 15
abr. 1937. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 063
Comunicado de participação de Clóvis de Paiva Meneses
em comissão de investigação sobre as causas de insegurança no trabalho dos operários subordinados à Secretaria
Geral.
PN 1028
PN 1029
SEDA, Lea
Cartões a Antonieta Penido da Silva Nava(2). Lisboa e Viena,
10 out. e 12 out. 1969. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 064
Notícias de viagem.
Obs.: A signatária é esposa de Hílton Seda.
PN 1030
SILVA, João Damasceno Peçanha da
Carta a Francisco de Castro(1). S.l., 1º jul. 1888. 1 fl.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 065
Saudação em forma de promissória.
PN 1031
SOARES, Raul
Cartas a Antônio Nogueira Penido(3). S.l., de 14 jul. 1920
a 17 ag. 1921. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 066
Elogios ao destinatário. Acertos para sanar um mal-entendido entre eles.
PN 1032
279
Obs.: Falta a primeira folha de uma das cartas.
TÁVORA, Belisário Fernandes
Carta a Joaquim José Nogueira Jaguaribe(1). Rio de Janeiro,
29 mar. 1920. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 067
Comentários sobre a política cearense.
PN 1033
TIESENHAUSEN, Eunice Viváqua von
Carta a Dina(1). Belo Horizonte, 8 out. 1972. 2 fls. e 1 fl.guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 068
Agradecimento pela homenagem e considerações sobre
publicação de inéditos de Aquiles Viváqua.
Obs.: É cópia xerox.
PN 1034
VAGNER, Frederico
Carta a Joaquim José de Carvalho(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Ct 069
Solicitação de material necessário ao trabalho que está
sendo executado.
PN 1035
VERAS, Maria
Carta a Ana Jaguaribe da Silva Nava(1). São Paulo, 27 jul.
1976. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 070
Comentário sobre Chão de Ferro.
PN 1036
VIANA, Odília
Carta a Adélia Gurlick Aguiar(1). Belo Horizonte, 30 dez.
1974. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Ct 071
Demonstração de alegria por recebimento de cartão de
boas-festas. Notícias familiares. Comentário sobre citação
de seu nome e o de suas irmãs em Baú de Ossos e Balão
Cativo.
Obs.: Nota manuscrita de PN no verso da correspondên-
PN 1037
280
CORRESPONDÊNCIA FAMILIAR
ALBANO, Maria Augusta de Luna
Carta a PN(4). Zurique (Suíça) e Rio de Janeiro, de 13 ag.
1974 a 5 jan. 1977. 9 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 001
Remessa dos dados genealógicos de Heloísa Ferreira Façanha, Sra. Heloísa Juaçaba, de Joaquim Torquato Ferreira e
de Chiquita de Miranda, viúva de Afonso de Miranda.
Anexo: Apontamentos sobre Baú de Ossos. Cópia xerox de
carta da signatária a sua cunhada, de 22 dez. 1924.
Obs.: A signatária é prima de PN.
PN 1039
ALENCAR, Estela Paleta de
Carta a PN(1). S.l., 3 jan. 1947. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 002
Notícias sobre o estado de saúde do marido da signatária.
Pedido a PN de orientação para tratamento do enfermo.
Obs.: A signatária é prima de PN.
PN 1040
ALENCAR, Hortênsia Natalina Jaguaribe de
Cartão a José Pedro da Silva Nava(1). Juiz de Fora (MG),
s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 003
Votos de boas-festas.
Obs.: Assinado por tia Iaiá, tia materna de PN.
PN 1041
ALENCAR, Hortênsia Natalina Jaguaribe de
Correspondência a Maria Berta Halfeld Paleta(8). Fortaleza,
de 4 nov. 1925 a 17 ag. 1929. 29 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 004
Notícias pessoais e do cotidiano da família.
PN 1042
ALENCAR, Naide
Carta a Maria Berta Halfeld Paleta(1). Fortaleza, 3 jan.
1928. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 1043
281
Cf 005
Felicitações de aniversário. Intenção de visitar os tios e
notícias de familiares.
Obs.: A signatária é filha de Meton de Alencar e Hortênsia Jaguaribe de Alencar (D. Iaiá Alencar) e sobrinha de
Berta.
ALENCAR FILHO, Meton da Franca
Cartão a Paulo Jaguaribe da Silva Nava(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 006
Felicitações.
Obs.: O destinatário é irmão e o signatário, tio de PN.
PN 1044
ALENCAR FILHO, Meton da Franca
Correspondência entre José Pedro da Silva Nava e Meton
da Franca Alencar Filho(5). Juiz de Fora (MG) e Rio de
Janeiro, de 26 fev. 1900 e 9 mar. 1908. 9 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 007
Notícias sobre estada do concunhado de José Nava no
Ceará. Comentário sobre opinião de familiares a respeito
dos noivados de Meton e de José Nava. Condolências
pela morte de filho de Meton. Voto de confiança a favor de
Meton, acusado de ser autor de críticas a Antônio Sales,
publicadas em A República. Aviso de regresso de José
Nava.
Obs.: Meton de Alencar Filho é tio e José, pai de PN.
PN 1045
ALMEIDA, Maria Nava Modesto de
Cartão a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 008
Notícias sobre viagem.
Obs.: Assinado por Bibi, tia de PN.
PN 1046
ANDRADA, Antônio Carlos Ribeiro de
Cartas entre Francisco Mendes Pimentel e Antônio Carlos
Ribeiro de Andrada(2). Juiz de Fora (MG), 21 e 28 nov.
1930. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 009
Demonstração de apoio e desabafo de Antônio Carlos
Ribeiro de Andrada por ocasião de incidente ocorrido na
Universidade de Minas Gerais, em 18 nov. 1930
Obs.: Há a seguinte anotação de PN, “Essa cópia me foi
PN 1047
282
dada por Rui Mendes Pimentel, hoje 7 XII 74”. O signatário
é primo de Nieta.
ANDRÉS FILHO, Alberto
Carta a PN(1). Juiz de Fora (MG), 30 nov. 1980. 2 fls. e 1
fl.-guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 010
Envio de biografia do bisavô do signatário.
Obs.: O signatário é primo de PN.
PN 1048
ARARIPE, Antônio de Alencar
Cartas a PN(4). Fortaleza, de 21 nov. 1973 a 27 mar. 1975.
7 fls. e 1 fl.-guia.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 011
Comentários sobre árvore genealógica da família de PN.
Remessa de artigo publicado no periódico Itaytera e de
artigos de jornal referentes a Álvaro Momilcar da Cunha
e Oto de Alencar e Silva. Considerações sobre grau de
parentesco de PN com Raquel de Queirós.
PN 1049
ARRUDA, Maria Pamplona de
Cartas a Maria Nava Modesto de Almeida(2). Alagadiça
(CE), 8 e 23 dez. 1928. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 012
Felicitações pelo aniversário de casamento da sobrinha.
Votos de feliz Natal.
Obs.: Assinado por Marout, tia-avó de PN. A destinatária
é tia de PN.
PN 1050
ARRUDA, Maria Pamplona de
Cartão a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). S.l., 17 jul. 1906.
1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 013
Felicitações.
Obs.: Assinado por Marout, tia-avó de PN; a destinatária
é mãe de PN.
PN 1051
BONIFÁCIO, José
Carta a Antonieta Penido Nava(1). Rio de Janeiro, 20 abr.
1953. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 014
PN 1052
283
Agradecimento por visita recebida.
Obs.: O signatário é primo de Antonieta, mulher de PN.
BURNIER, João Penido
Carta a Antonieta Penido Nava(1). Campinas (SP), 29 jun.
1964. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 015
Informações pessoais a respeito de tratamento médico
de parente.
Obs.: O signatário é primo de Antonieta.
PN 1053
CANSADO FILHO, Joaquim Lopes
Carta a PN(1). Campos (RJ), 30 jan. 1983. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 016
Palavras de elogio a Galo-das-Trevas.
Obs.: Assinado por Quincas, sobrinho de PN.
PN 1054
CELSO, Afonso, Conde de
Cartas a Antônio Nogueira Penido(2). Petrópolis (RJ), 13
fev. 1892 e 10 nov. 1899. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 017
Gratidão pelo apoio recebido durante sua enfermidade.
Felicitações pelo nascimento de filha do destinatário.
Obs.: Afonso Celso era concunhado de Antônio Nogueira
Penido, pai de Antonieta Penido Nava.
PN 1055
CELSO, Afonso, Conde de
Carta a [Ercília Penido](1). Petrópolis (RJ), 13 fev. 1892.
2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 018
Agradecimento pela ajuda prestada durante doença do
signatário.
Obs.: A destinatária é cunhada do signatário e mãe de
Antonieta Penido Nava.
PN 1056
CLARK, Elza Halfeld
Cartas a PN(6). Juiz de Fora (MG) e Belo Horizonte, de 1º
maio 1979 a 21 maio 1982. 10 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 019
Descoberta de parentesco com PN. Envio de retrato da
signatária. Comunicado da preparação de placa com
trova, em homenagem a PN. Cumprimentos por escolha
PN 1057
284
de PN como paraninfo de turma na Universidade Federal
de Juiz de Fora.
Obs.: A signatária é prima de PN.
COELHO, Mariana Carolina Pinto
Cartão a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). Juiz de Fora (MG),
19 jun. 1910. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 020
Notícias pessoais.
Obs.: A signatária é prima de Diva Mariana Jaguaribe.
PN 1058
CUNHA, Gastão da
Carta a Antônio Nogueira Penido(1). Ouro Preto (MG), 13
set. 1897. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 021
Informações sobre o testamento do seu sogro.
Obs.: Gastão da Cunha era concunhado de Antônio Nogueira Penido, pai de Antonieta Penido Nava.
PN 1059
DEI, Nello Selmi
Cartão a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). [Juiz de Fora](MG),
[14 maio 1914]. 1 fl.
Manuscrito. Italiano.
Estado de conservação: Regular.
Cf 022
Promessa de notícia.
Obs.: Cunhado de Diva Mariana Jaguaribe Nava, casado
com Risoleta Regina Jaguaribe Nava (Dedeta).
PN 1060
ECKMAN, Maria Luísa Paleta
Cartas entre PN e Maria Luísa Paleta Eckman(3). Juiz de
Fora (MG), de 22 jun. 1952 a 4 abr. 1972. 7 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 023
Solicitação a PN de diagnóstico médico para a mãe da
signatária.
Anexo: Informações sobre sintomas de doença e lista de
remédios utilizados.
Obs.: Maria Luísa Paleta Eckman é prima de PN.
PN 1061
ECKMAN, Sílvio Jaguaribe
Cartas entre PN e Sílvio Jaguaribe Ekman(6). São Paulo e
Rio de Janeiro, de 1º out. 1971 a 14 maio 1973. 15 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
PN 1062
285
Cf 024
Envio a PN de notas e artigos referentes a membros da
família Jaguaribe. Lembranças de pessoas presentes na
infância do signatário, suscitadas pela leitura de livro de
PN. Desejo de doar arquivo de Domingos Jaguaribe, avô
do signatário, a PN.
Anexo: Carta a Ana Flora Eckman de seus primos Francelina
e [Francisco] de 6 jan. 1927. Cópia carbonada de notas biográficas sobre Ana Flora Jaguaribe Maldonado e Domingos
José Nogueira Jaguaribe. Cópia carbonada de transcrição
do artigo “Era Assim no Império” de Hugo Vítor.
Obs.: Sílvio Jaguaribe Eckman é primo de PN. A carta de PN
datada de 14 maio 1973 está no verso da de 4 abr. 1973.
FEIJÓ, Ana Cândida Pamplona Nava
Cartão a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 025
Agradecimento por postal recebido.
Obs.: Assinada por Nanoca, avó de PN e sogra da destinatária.
PN 1063
FEIJÓ, Ana Cândida Pamplona Nava
Carta a Heitor Modesto de Almeida(1). S.l., 27 jun. 1938.
2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 026
Satisfação e agradecimento por visita da filha e da neta
da signatária.
Obs.: A signatária é avó de PN e sogra do destinatário.
PN 1064
FEIJÓ, Ana Cândida Pamplona Nava
Cartas a Maria Nava Modesto de Almeida(5). Fortaleza, de
4 jan. 1912 a 23 nov. 1939. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 027
Votos de felicidade por passagem das festas de fim de ano.
Notícias pessoais e de terceiros. Apelo para que tratamento
dirigido ao marido da signatária seja mais amistoso.
Obs.: Há cartas dirigidas a mais de uma pessoa. A signatária
é avó de PN e mãe da destinatária.
PN 1065
FERREIRA, Maria Alice Albano
Cartas a PN(4). [Belo Horizonte] e Fortaleza, de 6 ag. 1969
a 1º jun. 1982. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 028
PN 1066
286
Agradecimento por atenção de PN durante tratamento de
saúde da signatária. Notícias sobre parentes. Comentário
sobre lembranças de familiares, suscitadas pela leitura de
livros de PN.
Obs.: A signatária é prima de PN.
FERREIRA, Maria Inês Albano
Cartas a PN(4). Fortaleza, de 29 set. 1966 a 31 jan. 1983.
7 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 029
Manifestação de pesar por morte de tia. Felicitações pelos
80 anos. Agradecimento por carta de PN e Nieta. Desejo
de saber notícias sobre a saúde de PN.
Obs.: A signatária é prima de PN.
PN 1067
FERREIRA, Maria Teresa Albano
Cartas a PN(2). Fortaleza, 4 out. 1966 e 1º maio 1967. 4
fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 030
Comentário sobre a morte de Alice. Notícias sobre familiares. Convite ao casal Nava para seu casamento.
Obs.: Assinado por Tetê, prima de PN. Na carta de 1º maio
1967, há um bilhete de Maria Alice [Albano Ferreira], mãe
de Teresa Albano Ferreira.
PN 1068
FRANGHISTAS, Iracema
Carta a Maria Luísa Jaguaribe da Silva Nava(1). Rio de
Janeiro, 10 abr. 1979. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 031
Pedido de intercessão junto a PN para este autografar Baú
de Ossos e Beira-Mar.
Obs.: A signatária e a destinatária são primas, e Maria
Luísa Jaguaribe da Silva Nava (Lilisa ou Isa)é irmã de PN.
Ao casar-se com Antônio Hipólito Ribeiro passou a assinar
Maria Luísa da Silva Nava Ribeiro.
PN 1069
FREIRE, Cândida Nava de Luna
Correspondência a PN(10). S.l., de 25 fev. 1945 a 29 dez.
1951. 13 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 032
Notícias sobre saúde da signatária. Agradecimento por
ajuda do sobrinho. Menção a trabalho de PN. Votos de
PN 1070
287
boas-festas.
Obs.: A signatária é tia de PN.
[HORTA, Alberto da Cunha]
Carta a Maria Berta Halfeld Paleta(1). São Paulo, 6 maio
1927. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 033
Envio da publicação Ideal Homes.
PN 1071
HORTA, Francisco
Cartão a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). Juiz de Fora
(MG), s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 034
Felicitações pelo nascimento de filha.
PN 1072
HORTA, José Alves da Cunha (Juca)
Cartas a Maria Berta Halfeld Paleta(2). Barra Mansa (RJ), 8
out. e 10 nov. 1928. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 035
Notícias pessoais e de familiares. Pedido de interferência
para conseguir nomeação para cargo de professor.
Obs.: O signatário é tio de Maria Berta.
PN 1073
JAGUARIBE, Joaquim José Nogueira (“O Major”)
Cartas a Maria Berta Halfeld Paleta(4). Fortaleza, de 31 jan.
a 25 jul. 1927. 10 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 036
Notícias pessoais e de familiares. O signatário aconselha
Maria Berta, como filha que é de Henrique Halfeld, a requerer o inventário das terras que o pai deixou no Cocais.
Obs.: O signatário é padrasto de Maria Berta.
PN 1074
JAGUARIBE, Maria Luísa da Cunha Pinto Coelho
Cartões entre Diva Mariana Jaguaribe Nava e Maria Luísa
da Cunha Pinto Coelho Jaguaribe(6). Rio de Janeiro e Cintra
(Portugal), de 1º jan. 1906 a 13 ag. 1908. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 037
Notícias pessoais. Felicitações por aniversário. Espera de
visita da filha. Comentários sobre viagens.
Obs.: A signatária é mãe da destinatária e avó de PN.
PN 1075
JAGUARIBE, Maria Luísa da Cunha Pinto Coelho
PN 1076
288
Carta a Maria Berta Halfeld Paleta(1). S.l., 19 jun. 1905. 2
fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Deteriorado.
Cf 038
Comunicação sobre o falecimento de filha de Iaiá, irmã de
Berta. Expressão de desagrado à viagem de Diva Mariana
Nava.
Obs.: A carta é também dirigida a Diva. A signatária é avó
de PN e mãe das destinatárias. Nas margens superior e
inferior da carta, há uma mensagem de Iaiá [Hortênsia
Natalina] para Berta.
JAGUARIBE, Risoleta Regina
Cartão a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). S.l., 17 jul. 1908.
1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 039
Felicitações por aniversário.
Obs.: A signatária é irmã da destinatária e tia de PN.
PN 1077
JESUS, Maria José de, Sóror
Carta a Maria Berta Halfeld Paleta(1). Itu (SP), 11 fev. 1926.
2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 040
Notícias de sua vida no convento. Pedido de ajuda para a
ordem a que pertence.
Obs.: A signatária é sobrinha de Maria Berta.
PN 1078
LACLETTE, Renê
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 23 fev. 1970. 1 fl. e 1 fl.guia.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 041
Mensagem descontraída em que transmite a satisfação por
ter descoberto ser tio de PN, graças ao parentesco de PN
com a esposa do signatário.
PN 1079
LETÍCIA, Maria, Irmã
Carta a Antonieta Penido da Silva Nava(1). João Pessoa,
24 mar. 1974. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 042
Consulta a PN, por intermédio de Nieta, sobre eficácia de
tratamento médico recomendado a amiga da signatária.
Obs.: A signatária é prima em 2º grau de Nieta. Nome de
PN 1080
289
batismo - Sílvia Penido (Silvinha).
LIMA, Carlos Orlando Rodrigues de
Correspondência a PN(2). São Luís, 22 jun. 1976. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 043
Notícias sobre esposa e filhos do signatário. Envio a PN
de suplemento do jornal Estado do Maranhão. Felicitações
pelos 80 anos do primo.
Obs.: O signatário é primo (neto da tia-avó) de PN.
PN 1081
MATOS, Maria Alice Jurema Melo de
Carta a PN(1). Rio de Janeiro, 25 out. 1976. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 044
Lembranças despertadas por livros de PN. Comentários
sobre fatos ligados a parentes conhecidos na infância da
signatária.
Obs.: A signatária é prima (distante) de PN.
PN 1082
MELO, Joaquim Feijó de
Cartas a Heitor Modesto de Almeida(1). Fortaleza, 10 jan.
1912. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 045
Expressão de acolhida a Heitor Modesto, recém-casado
com enteada do signatário.
Obs.: O signatário era casado com a tia-avó (Adelaide
Cândida Pamplona Feijó de Melo) de PN e casou-se em
segundas núpcias com avó de PN, então viúva, Ana Carolina
Pamplona Nava Feijó.
PN 1083
MELO, Joaquim Feijó de
Carta a Maria Nava Modesto de Almeida(1). Fortaleza, 16
dez. 1911. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 046
Manifestação de apoio e felicitações por casamento de
enteada.
Obs.: O signatário casou-se em segundas núpcias com a
avó paterna de PN, Ana Cândida Pamplona Nava Feijó.
PN 1084
NAVA, Ana Jaguaribe da Silva
Carta a PN(2). Rio de Janeiro, 15 set. 1961 e 14 nov. 1977.
2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 1085
290
Cf 047
Comunicado da irmã sobre espaço disponível para mesa
oferecida por PN. Comentários políticos e notícias familiares.
Obs.: Na mesma folha, carta da mãe de PN, Diva Mariana
Jaguaribe Nava. A signatária é irmã de PN.
NAVA, Antonieta Penido da Silva
Cartão a [Maria Luísa Nava Ribeiro](1). Atenas, 9 fev. 1958.
1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 048
Notícias de viagem
Obs.: O cartão é destinado a Maria Luísa Nava Ribeiro, irmã
de PN, como Sra. Antônio Hipólito Ribeiro.
PN 1086
NAVA, Antonieta Penido da Silva
Carta a Alice Nava Sales(2). Rio de Janeiro e Veneza (Itália),
8 ag. 1959 e 22 set. 1961. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 049
Comentário sobre regresso ao Rio. Notícias enviadas da
Europa.
Obs.: A signatária é esposa de PN e “sobrinha” da destinatária.
PN 1087
NAVA, Antonieta Penido da Silva
Cartões a Ana Jaguaribe da Silva Nava(2). Leiria (Portugal)
e Jerusalém (Israel), 27 jan. 1949 e 3 fev. 1958. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 050
Notícias de viagem.
Obs.: A destinatária é irmã de PN e cunhada da signatária.
PN 1088
NAVA, Antonieta Penido da Silva
Correspondência entre Antonieta Penido da Silva e Diva
Mariana Jaguaribe Nava(4). Paris e Roma, de 14 out. 1948
a 22 jan. 1958. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 051
Notícias de viagem. Menção a audiência com o Papa.
Felicitações por passagem de data natalícia.
Obs.: Antonieta é esposa e Diva é mãe de PN. Na carta de
13 jan. 1949 há felicitações enviadas por outros parentes.
PN 1089
NAVA, Antonieta Penido da Silva
PN 1090
291
Cartão a José Hipólito Nava Ribeiro(1). Jerusalém (Israel),
30 jan. 1958. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 052
Notícias de viagem. Lembranças à família.
Obs.: O destinatário é sobrinho de PN.
NAVA, Antonieta Penido da Silva
Correspondência entre PN e Antonieta Penido da Silva
Nava(11). [Rio de Janeiro e Nova Iorque (EUA)], de 29 ag.
1949 a 24 out. 1967. 13 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 053
Notícias sobre particularidades do cotidiano. Sentimento de
saudade de ambas as partes. Comunicado da morte de “Iracema de Melita”. Notícias de viagem de PN ao México.
Obs.: Tratam-se por Bizunga.
PN 1091
NAVA, Dinorá
Cartas a Maria Nava Modesto de Almeida(2). São Geraldo
(MG), 16 fev. e 2 mar. 1930. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 054
Notícias familiares.
Obs.: A signatária é irmã da destinatária e ambas, tias de
PN.
PN 1092
NAVA, Diva Mariana Jaguaribe
Correspondência entre PN e Diva Mariana Jaguaribe
Nava(46). Belo Horizonte e Rio de Janeiro, de 8 mar. 1914
a 29 out. 1961. 66 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 055
Informações sobre o Ginásio Anglo-Mineiro, onde PN estudou, e pedido de notícias da família. Remessa de dinheiro
para a mãe e novidades da estada no Rio de Janeiro. Pedido
de dados a respeito da viagem a Caxambu, assuntos políticos e comunicação de recebimento de dinheiro. Felicitações
pelos 10 anos de casamento de PN e Nieta.
Anexo: Planta da casa onde Diva Jaguaribe Nava nasceu e
breve histórico, remetidos por Iaiá (Hortênsia Natalina) no
dia 17 jul. 1956 (1).
Obs.: A signatária é mãe de PN.
PN 1093
NAVA, José da Silva
Carta a Maria Luísa da Silva Nava Ribeiro(1). Belo Horizonte,
15 jun. 1974. 1 fl.
PN 1094
292
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 056
Notícias pessoais.
Obs.: O signatário é irmão de PN e a destinatária, irmã.
NAVA, José da Silva
Correspondência entre PN e José da Silva Nava(30). Belo
Horizonte e Paris, de 4 abr. 1916 a 20 fev. 1975. 45 fls. e
1 fl.-guia.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 057
Agradecimento por cartões, lembranças, artigos e livros
enviados por PN. Remessa por José Nava de recortes e
exemplares de periódicos mineiros, alguns relativos a livros
de PN e de trabalho para publicação nas revistas BrasilMédico e Medicina, Cirurgia e Farmácia. Solicitação para
que PN compre, na Europa, livros de interesse do irmão.
Orientação de José Nava para aquisição de ensaio sobre
Proust, contido na Revista do Livro. Notícias de familiares.
Envio de dados genealógicos dos Halfeld. Informação de
que Baú de Ossos foi adotado em curso da Universidade
da Carolina do Norte, Estados Unidos.
Anexo: Carta de PN enviada a Israel Pinheiro, governador
de Minas Gerais, intercedendo junto a este em favor de
José Nava. Anotações relativas à pressão arterial de José
Nava.
Obs.: O signatário é irmão de PN.
PN 1095
NAVA, José da Silva
Cartas a Ana Jaguaribe da Silva Nava(2). S.l., 29 mar. 1973
e 5 set. 1974. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 058
Envio de [Suplemento Literário] do Minas Gerais.
Obs.: O signatário e a destinatária são irmãos de PN.
PN 1096
NAVA, José da Silva
Cartas a Diva Mariana Jaguaribe Nava(3). Belo Horizonte e
Fortaleza, de 24 nov. 1947 a 11 mar. 1976. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 059
Queixa por falta de informações a respeito da mãe e demais
parentes. Notícias sobre familiares.
Obs.: O signatário é irmão de PN e a destinatária é mãe.
PN 1097
NAVA, José da Silva
Correspondência a Maria Luísa da Cunha Pinto Coelho
Jaguaribe(1). S.l., s.d. 1 fl.
PN 1098
293
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 060
Comunicado de recebimento de postal.
Obs.: O signatário é irmão de PN e a destinatária, avó.
NAVA, José Pedro da Silva
Correspondência a Diva Mariana Jaguaribe Nava(6). Rio de
Janeiro, de 4 set. 1901 a 10 dez. 1910. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 061
Notícias pessoais. Menção à Revolta da Armada, no Rio
de Janeiro.
Obs.: O signatário e a destinatária são os pais de PN.
PN 1099
NAVA, José Pedro da Silva
Correspondência a Heitor Modesto d’Almeida(3). Juiz de
Fora (MG), de 22 fev. a 20 abr. 1908. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 062
Notícias sobre estado de saúde do signatário. Notícias
pessoais.
Obs.: O signatário é pai de PN e cunhado do destinatário.
PN 1100
NAVA, José Pedro da Silva
Carta a Joaquim José Nogueira Jaguaribe(1). Ceará, [15]
fev. 1901. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 063
Comunicação sobre apoio da família do signatário ao seu
futuro matrimônio.
Obs.: O signatário é pai de PN e genro do destinatário.
PN 1101
NAVA, José Pedro da Silva
Cartões a Maria Nava Modesto de Almeida(2). S.l., 25 dez.
1905 e 25 dez. 1910. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 064
Felicitações.
Obs.: O signatário é pai de PN e irmão da destinatária.
PN 1102
NAVA, José Pedro da Silva
Cartão de PN a José Pedro da Silva Nava(1). S.l., 10 abr.
1910. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 065
Manifestação de saudades.
PN 1103
294
Obs.: O destinatário é pai de PN. O cartão foi desenhado
por PN.
NAVA, Paulo Jaguaribe da Silva
Correspondência a PN(3). Belo Horizonte e Poços de Caldas
(MG), 10 maio 1949 e 8 dez. 1972. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 066
Comunicação a PN sobre pedido a ser encaminhado a
conhecida do governador de Minas Gerais, referente a
desconto da aposentadoria recebida pelo signatário. Notícias pessoais. Agradecimento pelo recebimento de Baú
de Ossos.
Anexo: Informações sobre Paulo da Silva Nava.
Obs.: O signatário é irmão de PN.
PN 1104
NAVA, Pedro da Silva
Cartas a Ana Cândida Pamplona Nava Feijó(8). Gênova e
Florença (Itália), de 18 mar. a 10 abr. 1875. 14 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Deteriorado.
Cf 067
Informações sobre percurso de viagem à Europa. Impressões de cidades visitadas.
Obs.: O signatário é avô de PN e marido da destinatária.
PN 1105
NAVA, Pedro da Silva
Carta de Pedro da Silva Nava a Antônio Enes de Sousa(1).
Rio de Janeiro, 8 jun. 1879. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 068
Notícias pessoais. Breve comentário sobre incidente que
envolveu membros do governo imperial.
Obs.: Pedro da Silva Nava é avô de PN e primo de Antônio
Enes de Sousa.
PN 1106
NOGUEIRA, João
Carta a PN(1). Fortaleza, 4 abr. 1933. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 069
Fornecimento de dados a respeito da árvore genealógica
da família de PN.
Obs.: O signatário é primo de PN.
PN 1107
PALETA, Maria Berta Halfeld
Cartas a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). S.l., 25 dez.
1910. 1 fl.
PN 1108
295
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 070
Pedido de perdão.
Obs.: A signatária é irmã de Diva Mariana Nava.
PENA, Antônio Fernando de Figueiredo
Cartas a PN(3). Belo Horizonte, de 17 out. a 22 dez. 1983.
6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 071
Elogio a prefácio de PN no livro da Condessa de Paris,
Isabel de Orléans Bragança. Comentário sobre parentesco.
Envio de recortes e documentos relacionados à família; e de
cartas remetidas a Antônio Fernando de Figueiredo Pena,
tratando de rua que recebeu a denominação de “Prefeito
Luís Pena”.
Obs.: O signatário é primo distante de PN.
PN 1109
PENIDO, Egberto
Carta a PN(1). S.l., 21 mar. 1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 072
Envio de poemas para apreciação.
PN 1110
PENIDO, Egberto
Carta a Antonieta Penido da Silva Nava(1). S.l., 21 mar.
1983. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 073
Agradecimento a Nieta por presente.
Obs.: O signatário é sobrinho de Nieta.
PN 1111
PENIDO, Paulo Meneses Nogueira
Carta a PN(1). S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 074
Notícias pessoais.
Obs.: O signatário é sobrinho de Nieta.
PN 1112
RIBEIRO, Joaquim Jaguaribe Nava
Correspondência a PN(6). Campinas (SP) e Natal, de 19 fev.
1969 a 17 fev. 1978. 9 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 075
Referência à vida universitária do signatário e sobre o
método de colagem de fotos que PN ensinou. Relato de
PN 1113
296
congresso de Reumatologia de que participou e de viagem
a Natal.
Obs.: O signatário é sobrinho de PN e filho de Isa (Maria
Luísa Nava Ribeiro) e Antônio Hipólito Ribeiro. Quando
solteira, Isa assinava Maria Luísa Jaguaribe da Silva Nava.
Junto à carta de 12 mar. 1969 há outra para Nieta, assinada
por Isa.
RIBEIRO, José Hipólito Nava
Cartão de PN a José Hipólito Nava Ribeiro(1). Paris, 9 mar.
1958. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 076
Lembrança de Paris.
Obs.: José Hipólito Nava Ribeiro é sobrinho de PN. O cartão
é destinado também a Joaquim Jaguaribe Nava Ribeiro.
PN 1114
RIBEIRO, Maria Luísa da Silva Nava
Carta a PN(1). S.l., 19 abr. 1969. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 077
Notícias da família.
Obs.: A signatária é irmã de PN. Nome de solteira: Maria
Luísa Jaguaribe da Silva Nava.
PN 1115
SALES, Alice Nava
Correspondência entre PN e Alice Nava Sales (106). Belo Horizonte e Fortaleza, de 30 ag. 1911 a 22 set. 1961. 124 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 078
Demonstração de saudades do pai, falecido, e dos tios, por
parte de PN. Notícias escolares, familiares e de viagens.
Crítica ao coronel Franco Rabelo. Sinal de preocupação
por falta de notícias dos tios; envio de novo endereço; pedido de esclarecimento sobre envio de dinheiro. Remessa
a Antônio Sales de seus escritos para apreciação, com
intuito de publicá-los. PN narra seu encontro com o Papa
[Papa João Paulo II]. Manifestação de revolta e desabafos
de Alice Nava Sales. Informações sobre parentes. Desabafo
de Alice com Nava sobre a pensão que recebe do Estado,
daí a dificuldade financeira. Palavras sobre parentesco
de Raquel de Queirós. Agradecimento por Território de
Epidauro e saudações. Comentário sobre herança deixada
por Ana Cândida Pamplona Nava (avó de PN). Pedido de
envio do texto do discurso proferido por PN na Academia
Brasileira de Letras.
PN 1116
SALES, Alice Nava
PN 1117
297
Carta a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). Fortaleza, 17 jul.
1952. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 079
Felicitações por data natalícia. Notícias de familiares.
Obs.: A signatária é tia de PN e cunhada da destinatária
SERPA, Antônio Carlos de Andrada
Cartões a PN(2). Borda do Campo (MG), 16 jun. e 21 jul.
1983. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 080
Histórico da Capela da Fazenda da Borda do Campo,
origem de Barbacena. Elogio a PN. Envio de fotografias.
Felicitações pelos 80 anos.
Obs.: O signatário é primo de Nieta.
PN 1118
SILVA, Joana Carolina Pereira da
Carta a Maria Berta Halfeld Paleta(1). Belo Horizonte, 10
jul. 1927. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 081
Notícias pessoais e de familiares.
Obs.: Carta endereçada também a Maria Luísa Paleta
Eckman (Lalisa), filha da Maria Berta.
PN 1119
SIMÕES, Olga Jaguaribe Eckman
Cartas entre PN e Olga Jaguaribe Eckman Simões(2). São
Paulo e Rio de Janeiro, 22 abr. e 14 maio 1973. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Cf 082
Comentário sobre Baú de Ossos.
Obs.: A signatária é prima de PN.
PN 1120
TOSTES, Carmem Sílvia Paleta de Resende
Cartão a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). [Paris], 3 jul.
1905. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Cf 083
Manifestação de saudade.
Obs.: A signatária é sobrinha de Diva Mariana Nava.
PN 1121
VIRGILINA, Regina
Cartão a Diva Mariana Jaguaribe Nava(1). S.l., 11 maio
1914. 1 fl.
Manuscrito. Português.
PN 1122
298
Estado de conservação: Regular.
Cf 084
Envio de lembranças.
Obs.: A signatária é tia-avó de PN.
[NÃO IDENTIFICADO]
Correspondência (15).Belo Horizonte e Rio de Janeiro, de
23 fev. 1907 a 11 dez. 1983. 20 fls.
PN 1123
299
PRODUÇÃO INTELECTUAL
Artigo
“A ATITUDE discreta e modesta...”. S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 001
PN 1124
“O AUTOR ou o Livro?”. S.l., s.d. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 002
Obs.: Publicado no Jornal do Brasil em 7 fev. 1976
PN 1125
“À CLASSE Médica do Rio de Janeiro”. S.l., 9 e 17 abr.
1975. 8 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 003
Anexo: Outras versões e abrandamento do texto por Francisco de Assis Barbosa (2).
Obs.: A primeira versão é documento reservado até 2030.
PN 1126
“CLÁUDIO Cavalcânti”. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 004
PN 1127
“A COBRA Camalalá”. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 005
PN 1128
“CURIOSA tarefa, essa de um memorialista comentar...”.
S.l., s.d. 4 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 006
Obs.: Publicado no Jornal do Brasil em 13 jun. 1976
PN 1129
“IMAGINAÇÃO”. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 007
PN 1130
“O LIVRO dos Meus Amigos”. S.l., s.d. 4 fls.
PN 1131
301
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 008
Obs.: Publicado no Jornal do Brasil em 6 set. 1975
“MÁRIO”. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 009
PN 1132
“MENINOS e Gente Grande”. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 010
PN 1133
“O QUARTEIRÃO não mudou muito...”. S.l., s.d. 9 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 011
Obs.: Publicados com o título: “Rua da Bahia - uma evocação do Grande Pedro Nava”, Estado de Minas, 10 dez. 1977;
“Evocação da Rua da Bahia”, Minas Gerais, Suplemento
Literário, pp.4-5, 22 jan. 1972; “Evocação da Rua da Bahia”,
Kriterion - Revista da Faculdade de Filosofia da Universidade de Minas Gerais, pp.396-401, jan./jun. 1962.
PN 1134
“RECEITA de Carioca”. S.l., s.d. 8 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 012
Anexo: Notas de PN para elaboração do texto. Obs.: Sobre
o livro Na Rolança do Tempo, de Mário Lago. Publicado
com o título “Mário Lago e sua Receita Carioca” no Jornal
do Brasil, 29 ag. 1976.
PN 1135
Ata
ATAS do Sabadoyle. (5). Rio de Janeiro, 10 out. 1977 a 4
jun. 1983. 11 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 013
“Apesar de Jamais Ter Assistido...”; “Mais uma Reunião
Semanal...”; “A Pedido do Nosso Plínio Doyle”; “Podem
Todos Ficar Tranqüilos...”; “Quando Plínio Doyle me Pediu
para Fazer a Ata de Hoje...”
Obs.: A ata de 4 jun. 1983 foi feita para almoço comemorativo dos 80 anos de PN, na Churrascaria Porcão.
Biografia
302
PN 1136
“METON”. Rio de Janeiro, dez. 1975. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 014
Obs.: Biografia de Meton da Franca Alencar Filho.
PN 1137
“TORRES Homem”. Rio de Janeiro, de 3 jun. 1946 a 3 mar.
1964. 1689 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 015
Anexo: Documentos relativos aos locais de residência e
de trabalho do Dr. Torres Homem. Artigos sobre Torres
Homem. E 1179 fichas.
Obs.: Há fotos. Este material encontra-se nas pastas
duplas.
PN 1138
Capítulo de livro
“A FABULOSA Cozinha de Dona Íris”. S.l., s.d. 18 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 016
Anexo: Outra versão
Obs.: O documento é cópia xerox e tem dedicatória manuscrita de PN a Ana e Carlos Chagas. Foi inserido em livro
publicado pela editora Nova Fronteira, A Cozinha do Arco
da Velha, em 1998.
PN 1139
Conto
“O ASTRO e o Poço”. S.l., 26 jun. 1949. 7 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 017
Obs.: Identificação feita por confronto de letra.
PN 1140
Discurso
“AGRADEÇO aos eminentes patrícios...”. Rio de Janeiro,
7 jun. 1983. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 018
Obs.: Discurso de agradecimento na inauguração da Exposição Comemorativa dos Seus 80 Anos na Fundação
Casa de Rui Barbosa, publicado no Minas Gerais, Belo
Horizonte, 26 nov. 1983. Suplemento Literário, nº 895, p.
10. Edição Especial.
PN 1141
303
Anexo: Convite para inauguração da exposição “Pedro
Nava. Tempo, vida e obra”, comemorativa dos 80 anos de
PN, na Fundação Casa de Rui Barbosa.
“ESSE é o terceiro encontro que tenho com a...”. Fortaleza,
1976. 1 fl.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 019
Obs.: Discurso de agradecimento no lançamento de Chão
de Ferro, em Fortaleza, 1976.
PN 1142
“POR natureza de suas especializações...”. S.l., 27 nov.
1981. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 020
Obs.: Discurso proferido na Sociedade de Médicos Escritores, 27 nov. 1981, ao ser considerado o Médico Escritor
do Ano.
PN 1143
Ensaio
“CIRCO Voador”. [Rio de Janeiro], s.d. 4 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 021
PN 1144
“CONHEÇO Constantino de Carvalho desde 1932...”. Rio
de Janeiro, maio 1983. 10 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 022
Anexo: Notas de PN.
PN 1145
“RECADO de uma Geração”. S.l., mar. 1978. 10 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 023
Anexo: Esboço de PN.
Obs.: História da fundação de A Revista.
PN 1146
Entrevista
“AUTOR de Baú de Ossos (1972)...”. [Rio de Janeiro], [jun.
1983]. 7 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 024
Obs.: Concedida a José Mário Pereira Filho. Cópia xerox.
304
PN 1147
“BALÃO Cativo é o segundo volume...”. S.l., s.d. 2 fls. e
1 fl.-guia.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 025
Obs.: Concedida a Maria Lúcia Amaral e publicada no Diário
de Notícias em 22 jul. 1973.
PN 1148
“COMECEI a escrever minhas memórias a 1.2.1968...”.
S.l., 1980. 14 fls.
Datilografado com emenda.
Estado de conservação: Bom.
Pi 026
Obs.: Concedida à Folha Cultural do jornal Península, publicação da Livraria Península.
PN 1149
“COMO integrante do grupo mineiro que deflagrou o Modernismo no seu estado...”. Fortaleza, 10 jun. 1975. 3 fls.
Manuscrito e datilografado.
Estado de conservação: Bom.
Pi 027
Obs.: Concedida ao jornal O Povo de 10 jun. 1975. Cópia
xerox.
PN 1150
“OS DEUSES condenaram Sísifo a rolar sem descanso uma
pedra até o cume de uma montanha...”. Rio de Janeiro, 2
abr. 1981. 4 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 028
Obs.: Concedida a Gastão de Holanda. Duas folhas são
cópias xerox.
PN 1151
“ENTREVISTA ao Museu da Imagem e do Som”. Rio de
Janeiro, 11 ag. 1979. 28 fls.
Datilografado.
Estado de conservação: Bom.
Pi 029
PN 1152
“MANIFESTO dos Mineiros”. Rio de Janeiro, 30 mar. 1977.
11 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 030
Obs.: Concedida a Lúcia Hipólito e Edgar Flecha Ribeiro.
PN 1153
“O Que É um Poeta e um Poema Bissexto?”. [Salvador],
jun. 1975. 14 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 1154
305
Pi 031
Obs.: Respostas de PN para debate na Academia Baiana
de Letras.
“QUANDO se Conheceram?”. Rio de Janeiro, 16 jun. 1981.
1 fl.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 032
Obs.: Roteiro das perguntas a serem feitas aos 4 mineiros:
Oto Lara Resende, Fernando Sabino, Paulo Mendes Campos e Hélio Pelegrino.
PN 1155
“ROTULAGEM”. Rio de Janeiro, 18 maio 1979. 19 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 033
Obs.: Palavras de PN durante exposição de slides realizada
por Vera Americano e Jorge Vinhas a propósito do projeto
“Rótulos Estampados em Folha de Flandres em Juiz de
Fora”. Cópia xerox.
PN 1156
“SENDO um homem dotado de aptidão para escrever e bom
gosto para as artes em geral...”. S.l., 3 maio 1982. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 034
Obs.: Perguntas de PN a Carlos Chagas Filho.
PN 1157
Memórias
306
BALÃO Cativo. Rio de Janeiro, 28 out. 1971. 602 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 035
Este material encontra-se em pastas duplas.
Anexo: Páginas impressas de Balão Cativo, remetidas pela
Editora José Olympio, para estimular PN, que se encontrava
doente.
Obs.: Há desenhos nas páginas 5, 22, 27, 32, 34, 41, 70,
339, 354, 376, 392, 411, 426, 429, 443, 486.
PN 1158
BAÚ de Ossos. Rio de Janeiro, de 1º fev. 1968 a 11 set.
1970. 1.422 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 036
Anexo: Exemplar de trabalho.
Obs.: No datiloscrito há desenhos nas seguintes páginas:
242, 243, 287 e 300. Único original que não veio acompanhado pelos “bonecos”.
PN 1159
BEIRA-Mar. (1). Rio de Janeiro, de 24 fev. 1977 a 11 abr.
1978. 2.204 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 037
Este material encontra-se em pastas duplas.
Anexo: “Bonecos” que serviram de base para a elaboração
de Beira-Mar, exemplar de trabalho e clichês.
Obs.: Destacam-se nos bonecos: correspondência de Lúcia
Machado de Almeida, 30 jan. e 3 jun. 1976; de João Gomes
Teixeira, 6 mar. 1975; de José Gomes Teixeira, 6 mar. 1975;
de Pedro Sales, 14 fev. 1974 e 13 set. 1976; de José do Patrocínio s.d.; informações de José Olímpio sobre “O Capote
do Guarda”; planta baixa do Colégio Pedro II; questionário
com dados biográficos de João Guimarães Alves, Francisco
Martins de Almeida, Carlos Drummond de Andrade, Ciro dos
Anjos, Alberto Campos, Mário Campos, João Alphonsus de
Guimaraens e João Pinheiro da Silva Filho.
PN 1160
CERA das Almas. Rio de Janeiro, de 10 out. 1983 a 12 abr.
1984. 403 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação:
Pi 038
Este material encontra-se em pastas duplas.
Anexo: “Bonecos” que serviram de base para a elaboração
de Cera das Almas.
Obs.: Há bilhete de José Martinho da Rocha de 13 jul. 1945,
e trabalhos de colagem.
PN 1161
Chão de Ferro. Rio de Janeiro, de 17 jul. 1973 a 17 out.
1975. 1.844 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 039
Este material encontra-se em pastas duplas.
Anexo: “Bonecos” que serviram de base para a elaboração
de Chão de Ferro e exemplar de trabalho.
Obs.: Destacam-se nos “bonecos”: segundo nota de PN,
cerca de 45 desenhos; carta de Maria Augusta, 23 set.
1974; carta de PN a sua mãe, 13 maio 1919; e bilhete de
Francisco de Assis Barbosa, 1º out. 1973. Há desenhos nas
páginas 6, 8, 13, 20, 31 e 100 do datiloscrito e nas páginas
351, 370, 376, 484, 503, 519, 527, 563, 565, 573, 585, 601,
651, 655 dos “bonecos”.
PN 1162
O CIRIO Perfeito. Rio de Janeiro, de 2 dez. 1980 a 17 set.
1983. 2.109 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 1163
307
Pi 040
Este material encontra-se em pastas duplas.
Anexo: “Bonecos” que serviram de base para a elaboração
de O Círio Perfeito e exemplar de trabalho.
Obs.: Destacam-se nos “bonecos”: cartão de Carlos
Drummond de Andrade, 23 abr. 1972 e anotações que iriam
compor o sétimo volume de memórias: Cera das Almas;
cartas de Maria Hermínia Carvalho de Almeida, 26 abr. 1981
e de Fernando Paulino, 11 set. 1982; correspondência de
Constantino de Carvalho, 19 set. 1973 a 20 jan. 1982. Há
desenhos e fotografias. Ver também provas tipográficas
que se encontram no armário 43.
GALO-das-Trevas. (1). Rio de Janeiro, de 5 jun. 1978 a 26
out. 1981. 2.235 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 041
Anexo: “Bonecos” que serviram de base para a elaboração,
exemplar de trabalho e clichê.
Obs.: Destacam-se nos “bonecos”: oitenta desenhos e
cinco fotografias; foto da fachada do Colégio Arnaldo;
convite para a noite de autógrafos de Beira-Mar, realizada
em 19 dez. 1978; carta de Lúcia Andrés, 9 mar. 1975; de
Eleni Horta, 24 set. 1982; de Francisco Martins de Almeida
s.d.; de Vivi a Nieta Nava, 26 nov. 1979; planta da casa
de PN à Rua Padre Rolim, nº 778 (BH). Há desenhos nas
páginas 160, 165 e 180 do datiloscrito. No datiloscrito falta
a página 79, a 193 aparece repetida e em uma só página
há os números 317 e 318.
PN 1164
Notas
308
“APENAS uma linha a máquina...”. [Rio de Janeiro], de 2
jan. a 31 jul. 1974. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 042
Obs.: Exercício de destreza datilográfica de PN, que interrompera a escritura de Chão de Ferro por ter tido uma
nevralgia cérvico-braquial.
PN 1165
“ARTE Rupestre em Minas”. S.l., 1978. 26 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 043
Obs.: Trabalho encomendado em 1977-1978 por José Vargas, Secretário de Estado de Ciência e Tecnologia.
PN 1166
“ASSOCIAÇÕES de Bairro”. [Rio de Janeiro], s.d. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
PN 1167
Estado de conservação: Bom.
Pi 044
CADERNO de Anotações. Rio de Janeiro, 1978.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 045
Anexo: Carta de Pedro Sales a PN, 7 maio 1976.
Obs.: Há a seguinte observação de PN “As anotações deste
livro de 1 bis até a folha 37 serviram para Balão Cativo e
Chão de Ferro. A partir da folha 38 é material de Chão de
Ferro e da folha 39 vai servir, daí em diante o 4º volume”.
PN 1168
“CARTA de Quinquim a sua irmã Delmira...”. S.l., s.d. 2
fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 046
Obs.: Trechos de cartas referentes à família Chapot.
PN 1169
“COMO deve ser o médico, na literatura médica brasileira...”. Rio de Janeiro, 15 ag. 1983. 6 fls. Manuscrito.
Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 047
Obs.: Usadas na apresentação de PN em Seminário de
Literatura Brasileira Contemporânea na Universidade do
Estado do Rio de Janeiro.
PN 1170
“DESTINO carioca...”. S.l., 14 jun. 1983. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 048
Anexo: Páginas de Baú de Ossos (1).
Obs.: Notas para a mesa-redonda na Fundação Casa de
Rui Barbosa.
PN 1171
“ERA inexpressiva e abstrata...”. S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 049
PN 1172
“INGRATA pátria de Ciprião o Africano...”. S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 050
PN 1173
“MÁRIO de Andrade fala aí ‘nos três cujos’ de Belo Horizonte...”. S.l., 1978. 8 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 051
PN 1174
309
Obs.: Cópia xerox
PARA a elaboração de discurso sobre Aluísio de Castro.
S.l., s.d. 70 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 052
Obs.: O número de folhas refere-se a filipetas.
PN 1175
PARA entrevista à Manchete. [Rio de Janeiro], s.d. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 053
PN 1176
“O SERVIÇO na Fundação da Policlínica...”. [Rio de Janeiro],
s.d. 11 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 054
PN 1177
SOBRE paisagem Niterói/Rio, em função das mudanças
climáticas... [Rio de Janeiro], de 23 set. 1983 a 14 jun.
1984. 6 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 055
Obs.: Acompanham desenhos de PN.
PN 1178
Orelha
310
“CIDADE querida de todos os brasileiros...”. [Rio de Janeiro], s.d.. 5 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 056
Anexo: Notas de PN.
Obs.: Para o prefácio do livro Este Rio Querido, de Edgar
de Alencar.
PN 1179
“O FATO, o acontecimento...”. S.l., s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 057
Obs.: Esboço da orelha do livro Presença e Outras Lembranças, de Hugo Gouthier.
PN 1180
“A INCUMBÊNCIA de escrever uma orelha para este Séc.
XXI como antídoto...”. S.l., s.d. 5 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 058
PN 1181
Anexo: Notas de PN para a elaboração do texto final.
Obs.: Para o livro O Século XXI como Antídoto, de Ricardo
Máximo.
“SUITE em Dor Maior”. S.l., s.d. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 059
Obs.: Para o livro Suíte em Dor Maior, de Mário da Silva
Brito.
PN 1182
Poema
POEMAS. (24). Buenos Aires e Rio de Janeiro, de 1932 a
23 fev. 1983. 34 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 060
“A Agonia do Vizinho”; “Alcazar”; “...Bonecas...”; “Busco em
Vão no Silêncio”; “Canto à Rainha do Mar”; “Canto do Afogado”; “O Defunto”; “Episódio Sentimental”; “Filosofia”; “Já
Há Muitos Anos”; “Nameless Here for Evermore”; “Mestre
Aurélio entre Rosas”; “No Fundo do Abismo”; “Oferenda”;
“O Poema das Quatro Horas”; “Poema Inglês”; “Poema
para meu Amigo Mário Braga”; “Poema para Rodrigo Melo
Franco de Andrade”; “Porque de Repente este Salto no
Passado?”; “O Possesso”; “Seu Felipe de 1908”; “Toada
do Usurpador”; “Toada do Vingador”; “Week-End”.
Anexo: Outra versão de “Poema Inglês”, “Seu Felipe de
1908”, “Porque de Repente este Salto no Passado”, “Poema para Meu Amigo Mário Braga”, “Toada do Usurpador”
e “Alcazar” (6).
Obs.: Há textos de Ramalho Ortigão, Valéry Larbaud e fotografia de uma boneca no poema impresso. Há um poema de
Mário Braga e um bilhete de José Martinho. Alguns poemas
estão no texto publicado em A Manhã, Suplemento Literário,
10 set. 1944, pp. 134-135, enviados a PN por Henrique C.
Autran, em 10 dez. 1982.
PN 1183
Prefácio
“AFONSO Arinos de Melo Franco sagrou-se como dos mais
insignes memorialistas nacionais...”. S.l., 1979. 5 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 061
Anexo: Carta de PN a Daniel Pereira enviando o prefácio.
Obs.: Para o livro A Alma do Tempo, de Afonso Arinos de
Melo Franco, 1978, reunião dos quatro volumes de memórias do autor.
PN 1184
PN 1185
311
“A AVENTURA de Ouro Preto que marcaria...”. S.l., s.d.
9 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 062
Anexo: Notas de PN (1).
Obs.: Para o livro Roteiro Lírico de Ouro Preto, de Afonso
Arinos de Melo Franco.
312
“CLAUDIA e a Estrela”. S.l., s.d. 9 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 063
Anexo: Notas de PN para a elaboração do prefácio.
Obs.: Para o livro Uma Estrela Brilha nos Olhos de uma
Criança, de Cláudia Goulart Rebelo.
PN 1186
“DE MEUS amigos da cidade recebi...”. [Rio de Janeiro],
19 jun. 1981. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 064
Obs.: Para o livro Poesia de Cada Dia, de Olívia Vilaça.
PN 1187
“ENTRE o sem número de coisas que aprendi...”. S.l., s.d.
8 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 065
Anexo: Esboço de PN para redação do texto final.
Obs.: Para o livro Homem de Sete Partidas, de Maria José
de Queirós.
PN 1188
“ESTE livro de uma Alteza Real...”. S.l., s.d. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 066
Obs.: Para o livro De Todo Coração, de Isabel de Orléans
Bragança, Condessa de Paris.
PN 1189
“EU já conhecia o Nariz do Morto...”. S.l., 20 set. 1974. 7
fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 067
Anexo: Notas de PN para a elaboração do prefácio e bilhete
de Remy Gorga Filho para PN.
Obs.: Para o livro O Livro de Antônio, de Antônio Carlos
Vilaça.
PN 1190
“GERALDO Wílson Gonçalves - eis aí um nome que na
PN 1191
medicina e na reumatologia brasileiras e nordestinas...”.
Rio de Janeiro, 10 jan. 1982. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 068
Obs.: Para a monografia Ombro Doloroso, de Geraldo
Wílson Gonçalves.
“GUARDADOS”. S.l., s.d.. 12 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 069
Anexo: Anotações para a elaboração do prefácio.
Obs.: Para o livro Guardados, de Virgílio Moretzsohn. Cópia
xerox.
PN 1192
“JACI de Freitas Pacheco é um nome que vem se marcando
na literatura brasileira...”. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 070
Obs.: Para o livro Haicais, de Jaci Pacheco.
PN 1193
“MARIA Rita de Lima Lustosa, filha do poeta Augusto de
Lima e da poetisa Vera Suckow de Lima...”. Rio de Janeiro,
ag. 1974. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 071
Obs.: Para o livro Quarta-Feira do Ano Passado, de Maria
Rita de Lima Lustosa.
PN 1194
“A MELHOR maneira de descrever a personalidade de Maria
Lira Pereira...”. S.l., s.d. 4 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 072
Obs.: Para o livro Em Todo Caminho Há Flores, de Maria
Lira Pereira.
PN 1195
“NÃO posso compreender bem o que estou fazendo aqui,
abrindo o livro de Nei Leandro de Castro...”. Rio de Janeiro,
set. 1981. 3 fls.
Datilografado com emenda.
Estado de conservação: Bom.
Pi 073
Obs.: Para o livro As Margens do Rio, de Nei Leandro de
Castro. O livro não foi publicado.
PN 1196
“NINGUÉM pode sentir a altura da prosa...”. S.l., 1979. 6
fls.
Datilografado com emenda. Português.
PN 1197
313
Estado de conservação:
Pi 074
Obs.: Para o livro Plenitude Relativa, de Gastão Castro
Neto.
314
“O NOSSO grande Fernando Peres tem cada uma...”. Rio
de Janeiro, maio 1972 e 26 jan. 1973. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 075
Anexo: Bilhete de PN.
Obs.: Para o livro Poemas Bissextos, de Fernando da
Rocha Peres.
PN 1198
“O QUE logo se percebe lendo os contos escritos por
Marcelo Garcia...”. S.l., s.d. 4 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 076
Obs.: Para o livro Do Fundo das Alturas, de Marcelo Garcia.
PN 1199
“PARA mim é uma honra...”. Rio de Janeiro, jul. 1969. 14
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 077
Anexo: Esboço de livro de Louis de Pap. Prefácio de Victor
Ott. Prefácio de Albert Jung. Folder.
Obs.: Para o livro Manual de Reumatologia Prática, de Luís
de Pap e Walter Belart.
PN 1200
“O PENSAMENTO dominante e que norteia os outros pólos
da poesia de Laura Austregésilo...”. S.l., s.d. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 078
Obs.: Acompanham anotações manuscritas de PN.
PN 1201
“POR QUÊ ? Abrir com Rimbaud, para falar de Miguel de
Almeida...”. S.l., s.d. 4 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 079
Obs.: Para o livro Dobrando Esquinas, de Miguel de Almeida.
PN 1202
“QUANDO, médico provinciano, vim trabalhar no Rio de
Janeiro...”. S.l., 21 mar. 1983. 10 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 1203
Pi 080
Anexo: Notas de PN para elaboração do prefácio.
Obs.: Para o livro As Estações da Vida, Helion Póvoa
Filho.
“OS VERSOS de Zelita”. S.l., s.d.. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pi 081
Obs.: Para o livro Radioso Inverno, de Zélia Castelo Branco
Tavares.
PN 1204
Relatório
“SOBRE um caso de Úlcera Duodenal, Anamnese”. Belo
Horizonte, 10 nov. 1926. 10 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pi 082
PN 1205
Sinopse
“OS que tiveram a paciência de me acompanhar nessas
voltas...”. [Rio de Janeiro], 1981 e 1982. 1 fl.
Manuscrito e datilografado. Português.
PN 1206
315
PRODUÇÃO INTELECTUAL DE TERCEIROS
ABREU, Alisson de
“A Excelsa honra que me confere ...”. Discurso. Belo Horizonte, 12 out. 1950. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 001
Obs.: Enviado a PN com breve dedicatória manuscrita. É
cópia xerox.
PN 1207
ALENCAR, Edgar de
“Romance da Linda Alís”. Poema. S.l., set. 1969. 6 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 002
Obs.: Assinado com pseudônimo de Denicadar Alegre.
PN 1208
ALENCAR, Marta
“Rua da Bahia”. Entrevista. S.l., 26 jun. 1981. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 003
Obs.: Trata-se de roteiro de entrevista para a revista Careta.
PN 1209
ALIMANDRO, Homero Norberto
“O Homem, um Ser Dotado de Inteligência ou a Caminho
Dela?”. Artigo. S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 004
PN 1210
ALMEIDA, Francisco Martins de
“Imaginário Depoimento de Carlos Drummond” e “Pedro
Nava e seus Baús de Ossos”. Artigo. S.l., s.d. 10 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 005
Anexo: Bilhete de Martins de Almeida a PN.
Obs.: É cópia xerox.
PN 1211
AMARO, Austen
“Juiz de Fora”. Poema. S.l., s.d. 1 fl.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
PN 1212
317
Pit 006
Obs.: Incompleto
ANDRADE, Carlos Drummond de
“Pedro Nava a Partir do Nome”. Poema S.l., s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Deteriorado.
Pit 007
Obs.: Em homenagem aos 70 anos de PN.
PN 1213
ANDRADE, Carlos Drummond de e outros
Opiniões sobre Baú de Ossos. Nota. S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 008
Obs.: É cópia xerox.
PN 1214
ANDRADE, Moacir Assis de
“A Capital e Suas Coisas Passadas”. Crônica. [Belo Horizonte], s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 009
Obs.: Não assinado. Com a seguinte nota no pé de página:
“Copiado de recorte guardado por outra pessoa, sem data,
mas do Estado de Minas”.
PN 1215
ÁVILA, J. Antônio d’
“Mulher”. Poema. São Paulo, 14 fev. 1982. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 010
PN 1216
AZAMBUJA, Ricardo
“Passeio na História”. Roteiro de entrevista. S.l., s.d. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 011
PN 1217
BANDEIRA, Manuel
“Infância” e “Preparação para a Morte”. Poema. Petrópolis
(RJ), 25 fev. 1947. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 012
Anexo: Bilhete de felicitações a PN, 5 jun. 1945.
Obs.: Há a seguinte inscrição de Manuel Bandeira: “cópia
para Pedro Nava/19.04.1947”.
PN 1218
BARBOSA, Francisco de Assis
“As Memórias de Pedro Nava”. Artigo. S.l., s.d. 3 fls.
PN 1219
318
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 013
Anexo: Sugestões de Francisco de Assis Barbosa para
Chão de Ferro. É cópia xerox.
BATISTA, Benjamin Vinelli
“Benjamin Batista”. Biografia. Rio de Janeiro, 25 nov.
1965. 7 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 014
PN 1220
BERNANOS, Georges
“A honra e a pouca coragem...”. Trecho. S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 015
Obs.: Há a seguinte anotação de PN: “copiado e dado por
Paulo Mendes Campos”.
PN 1221
BONOMO, Israel
Mensagem do Presidente - Reminiscência da Fundação
da Sociedade Brasileira de Reumatologia. Discurso. [Rio
de Janeiro], s.d. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 016
PN 1222
BOPP, Raul
“Mironga”. Poema. S.l., s.d. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 017
PN 1223
BRANT, Vera
“Drummond, Funcionário Público”. Poema. S.l., 3 nov.
1982. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 018
Obs.: Nota manuscrita de Vera Brant a PN.
PN 1224
CAMPOS, Sílvio
“Pedronavando no Tempo”. Poema. Rio de Janeiro, 3 mar.
1982. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 019
Obs.: Há bilhete a PN.
PN 1225
CÂNDIDO, Antônio
319
PN 1226
“A Autobiografia Poética e Ficcional na Literatura de Minas”.
Palestra. S.l., fev. 1976. 31 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 020
Anexo: Resumo da palestra. É cópia xerox.
CARLOS, Hélio Lima
“Escola de Samba” e “Os Fantasmas da Rua Glória, 190”.
Poema. Rio de Janeiro, 13 out. 1981 e 21 fev. 1982. 9 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 021
PN 1227
CARLOS, Hélio Lima
“O Médico Pedro Nava”. Biografia. S.l., s.d. 3 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 022
Obs.: É cópia xerox.
PN 1228
CARVALHO, Aírton Muniz de
“As escavações egípcias demonstraram que o reumatismo
é milenar...”. Discurso. S.l.,[out. 1977]. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 023
Obs.: Discurso proferido na abertura do Encontro de
Reumatologia da Faculdade de Medicina de Barbacena.
É cópia xerox.
PN 1229
CARVALHO, Constantino de
“Ainda Fernando Pessoa”. Ensaio. S.l., s.d. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 024
Obs.: Incompleto. Sem assinatura.
PN 1230
CASTRO, Aluísio de
“Parecer sobre a Candidatura do Dr. Pedro da Silva Nava”.
Parecer. Rio de Janeiro, mar. 1957. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 025
Obs.: Assinado também por Peregrino Jr. e Colares Moreira.
PN 1231
CASTRO, Nei Leandro de
“Lendo Pedro Nava”, “As Margens do Rio” e “Posfácio do Rio”.
Poema. Rio de Janeiro, de jul. 1976 a 3 jun. 1981. 44 fls.
PN 1232
320
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 026
Anexo: Poema. “Glória de Nava” com nota de PN: “Do livro
inédito de Nei Leandro de Castro: “As Margens do Rio”. É
cópia xerox.
Obs.: Há dedicatória a PN.
CASTRO NETO, Gastão
“Ao Anjo”, “Chega de Carnificina”, “Como Todas as Ondas”,
“Corrente”, “Cruz Vermelha”, “Da Separação”, “Dores”, “Em
Caminho”, “Estória Íntima”, “Memória”, “Momento Certo”,
“A Morte”, “Outra Vez”, “Poema”, “Poema [Entre príncipes
e princípios ancoro meu nome]”, “Poema Terminal”, “Sentir
Interior”, “Soneto”, “Tarântula”. Poema. S.l., de maio 1979
a mar. 1983. 19 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 027
Obs.: Os poemas “Em Caminho”, “Estória Íntima”, “Poema”, “Ao Anjo”, “Chega de Carnificina”, “Corrente”,
“Dores”, “Memória”, “A Morte”, “Poema Terminal” são
cópias xerox.
PN 1233
CASTRO NETO, Gastão
“Tou mergulhado no livro do Nava...”. Nota. S.l., 14 jan.
1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 028
PN 1234
CHAGAS FILHO, Carlos
“Há alguns meses, creio que apenas dois,...”. Depoimento.
S.l., 14 fev. 1973. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 029
Obs.: Trecho da fala de Carlos Chagas Filho na reunião do
Conselho Estadual de Cultura, 14 fev. 1973.
PN 1235
CHINI, Maria Leda de Morais
“Homenagem aos Mestres” e “Mensagem de Natal”. Poema. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 030
Obs.: É cópia xerox.
PN 1236
CLARK, Elza Halfeld
“Cartas a Nossos Filhos”. Prosa. Juiz de Fora (MG), 1967.
22 fls.
PN 1237
321
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 031
Obs.: Indicado também como autor Mário Clark, postumamente. É cópia xerox.
COELHO, César
“Trovas”. Poema. S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 032
Obs.: Dedicado a PN.
PN 1238
CONCEIÇÃO, Carlos
“Madrugadas do Meu Crepúsculo” e “Norka Ruskaya”.
Poema. Friburgo (RJ), s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 033
PN 1239
CORDEIRO, Antônio Xavier Rodrigues
“A Doida D’Albano”. Poema. S.l., s.d. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 034
Obs.: Enviado por Rolando Monteiro.
PN 1240
COUTO, Deolindo
“A Artur de Oliveira, um dos patronos na Academia Brasileira...”. Discurso. S.l., 16 mar. 1974. 8 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 035
Obs.: Proferido em homenagem a PN pelos 25 anos do
Serviço de Reumatologia da Policlínica.
PN 1241
COVIZZI, Lenira Marques
“A Representação do Eu na Prosa de Ficção Brasileira
Contemporânea - As Memórias de Pedro Nava”. Plano de
pesquisa. São Paulo, ag. 1976. 19 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 036
PN 1242
CYRANO & C. [Pseud. de Antônio Sales]
“Musa Parlamentar”. Poema. S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 037
Obs.: Cyrano & C. era o pseudônimo adotado por Antônio
Sales, Emílio de Meneses e Bastos Tigre.
PN 1243
D’ÁVILA,
Roberto
322
PN 1244
“Quem É Quem”. Roteiro de entrevista. [Rio de Janeiro],
22 jun. 1981. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 038
Obs.: Anotação de PN informando ser ele o entrevistado.
DIAS, Fernando Correia
“Literatura e(m)Mudança: Tentativa de Periodização”. Conferência. Belo Horizonte,[3 dez. 1979]. 48 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 039
Anexo: Anotações de PN. É cópia xerox.
PN 1245
DIAS, Fernando Correia
“O Prisma de Nava”. Ensaio. Brasília, 1979. 18 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 040
Obs.: Cópia mimeografada.
PN 1246
DIAS, Mílton
“Saudando Pedro Nava”. Discurso. Fortaleza, 9 jun. 1975.
5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 041
Obs.: Discurso proferido na Academia Cearense de Letras.
PN 1247
DRUMMOND, Olavo
“Canção a Pedro Nava”. “Julgamento de Vinícius”. “Oração
de um Homem sem Fé”. Poema. São Paulo, de [23 jan.
1979]a 29 jun. 1983. 9 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 042
Obs.: “Julgamento de Vinícius” é cópia xerox.
PN 1248
ESPESCHIT, Antônio
“Pedro Nava, Memória Eterna”. Poema. Belo Horizonte,
s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 043
PN 1249
FERRAZ, Paulo Rogério
“Ao Mestre Nava”. Poema. S.l., 14 ag. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
PN 1250
323
Estado de conservação: Bom.
Pit 044
FERREIRA, Délson Gonçalves
“Pedro Nava Navegador”. Poema. Belo Horizonte, 28 ag.
1981. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 045
PN 1251
FERREIRA, Maria do Carmo
“Nava e Nieta” e “Pedro”. Poema. Rio de Janeiro, 18 jul.
1983. 1 fl.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 046
PN 1252
FIGUEIREDO, Aldair
“Discurso Pronunciado na Festa da Seringa, Promovida
pelos Doutorandos de 1934, da Assistência”. Discurso.
S.l., dez. 1934. 10 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 047
Obs.: Pequena nota de Aldair de Figueiredo no texto. É
cópia xerox.
PN 1253
FIGUEIREDO, Ferdinando
“Desenvolvimento Econômico e Assistência Internacional”.
Artigo. Rio de Janeiro, maio 1961. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 048
Obs.: Publicado em Temas Econômicos, Rio de Janeiro,
maio 1961. É cópia xerox.
PN 1254
FIGUEIREDO, Ferdinando
“Discurso aos Formandos de Economia” e “Discurso de
Posse como Coordenador Geral dos Institutos da UNICAMP”. Discurso. Campinas (SP), de 1978 a jul. 1980. 4
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 049
Obs.: É cópia xerox.
PN 1255
FIGUEIREDO, Guilherme
“Pedro Nava, Curandeiro...” e “Pietà”. Poema. Rio de Janeiro, 22 jul. 1976 e 1979. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
PN 1256
324
Pit 050
Obs.: Há pequena nota do autor. “Pietà” é cópia xerox.
FIGUEIREDO, Guilherme
“O Retrato do Patrono”. Conferência. [Rio de Janeiro], 22
nov. 1983. 11 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 051
Obs.: É cópia xerox.
PN 1257
FORTES, Fernando
“De Olho na Morte”. Poema. Juiz de Fora (MG), 2 out.
1982. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 052
PN 1258
FRANCO, Afonso Arinos de Melo
“Homenagem a Pedro Nava”. Artigo. Rio de Janeiro, mar.
1983. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 053
Anexo: Ata do Sabadoyle de 4 jun. 1983: Homenagem a
Pedro Nava. Impresso.
PN 1259
FRANCO, Afonso Arinos de Melo
“No dia 08 julho de 1711...”. Discurso. Ouro Preto (MG),
27 out. 1980. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 054
Obs.: Proferido na Casa de Cultura de Ouro Preto. É cópia
xerox.
PN 1260
FRANCO, Afonso Arinos de Melo
“Saraiva, Dantas, Sinimbu, Paulino”. Poema. S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 055
Obs.: Com anotação de PN no alto da página: “Autógrafo
do meu Afonso Arinos”. Provavelmente Afonso Arinos se
inspirou em “A Musa Parlamentar”, de Cyrano & C. (pseud.
de Antônio Sales, Emílio de Meneses e Bastos Tigre).
PN 1261
FRANCO, Itamar
“Discurso Pronunciado pelo Sr. Itamar Franco na Sessão
de 07.06.83”. Discurso. S.l., 7 jun. 1983. 5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 1262
325
Pit 056
Anexo: Cartão de apresentação de Itamar Franco.
Obs.: Há no documento transcrição de artigo de Josué
Montelo, publicado no Jornal do Brasil em 7 jun. 1983. É
cópia xerox.
GALDINO, José
“Soneto ao Baloeiro Pedro”. Poema. Rio de Janeiro, 11
ag. 1980. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 057
PN 1263
GIANINI, Leonardo
“Pedro”. Poema. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 058
PN 1264
GODOFREDO FILHO
“Nocturnália”. Poema. Salvador, 2 set. 1974. 3 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 059
Anexo: Nota explicativa das Edições Macunaíma e gravura
de Calasãs Neto/1974.
Obs.: Publicação das Edições Macunaíma.
PN 1265
GONÇALVES, Arnon
“Logo ao iniciar...” e “Ontem a noite eu vinha...”. Poema.
Rio de Janeiro, 17 e 27 fev. 1977. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 060
Obs.: Há nota de PN sobre o autor dos poemas.
PN 1266
GONÇALVES, Geraldo Wílson S.
“Saudação aos Médicos”. Discurso. S.l., 18 out. 1983.
15 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 061
Obs.: Foi enviado a PN com pequena nota manuscrita. É
cópia xerox.
PN 1267
GUIMARAENS, João Alphonsus
“Luar” e “Poema pra Pedro Nava”. Poema. São Paulo,
mar. 1933. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 062
PN 1268
326
GUIMARAENS FILHO, Alphonsus de
“Canção da Manhã Mais Matinal” e “Um Poema para Pedro
Nava”. Poema. Rio de Janeiro, 28 dez. 1972. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 063
Anexo: Outra versão de “Um Poema para Pedro Nava”,
para publicação em Chão de Ferro.
PN 1269
GUIMARÃES, Luís Carlos
“Naveana do Galo-das-Trevas” e “Romance de Zegão e
Genomisa”. Poema. S.l., mar. 1979 e jan. 1982. 16 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 064
Anexo: Outra versão de “Romance de Zegão e Genomisa”.
Obs.: É cópia xerox.
PN 1270
HERRIT, James E.
“Poesias Inglesas”. Poema. S.l., 1882 e 1893. 23 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 065
Obs.: Transcrição da seleta inglesa de James Herrit feita
por José Pedro da Silva Nava, pai de PN.
PN 1271
HOMEM, Homero
“A Ponte”. Poema. Rio de Janeiro, maio 1984. 1 fl.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 066
Obs.: Nota manuscrita de Homero Homem a PN e Nieta.
É cópia xerox.
PN 1272
HORTA, Eleni da Cunha
“Eu quero um amor que seja muito calmo,...”. Poema. S.l.,
s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 067
PN 1273
HOULI, Jacques
“Trinta Anos da Reumatologia Brasileira”. Artigo. Rio de
Janeiro, 25 maio 1980. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 068
PN 1274
JARDIM, Raquel
PN 1275
327
“Caminho de Pedro Nava: da Lapa à Glória”. Script. S.l.,
29 out. 1981. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 069
Obs.: Assinado também por Cláudia Jaguaribe.
JORDÃO, Iolanda
“Apanhados do Livro Beira-Mar de Pedro Nava”. Artigo.
S.l., s.d. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 070
PN 1276
LACERDA FILHO, Maurício
“Quando o organizador desta festa insistiu para que me
encarregasse...”. Discurso. S.l., s.d. 4 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 071
Obs.: Elaborado por ocasião de uma das viagens de PN
à Europa.
PN 1277
LACLETTE, Jorge
“Dans L’Étrange Pays qui Est le Mien”, “Dos Nomes e das
Gentes”. “Evocação do Brasil”, “Jeux d’Amour, Jeux de
Haine” e “Velório”. Poema.(5). Céret e Portoferraio (França),
de ag. 1966 a jun. 1979. 5 fls.
Datilografado. Português e francês.
Estado de conservação: Bom.
Pit 072
PN 1278
LACLETTE, René
“Sr. Presidente, Srs. Acadêmicos: O Acadêmico Pedro
Nava...”. Discurso. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 073
Obs.: Parte do discurso reproduz a carta a PN de 23 fev.
1970.
PN 1279
LACLETTE, René
“Em que Ondas Está a Paz?...”. Poema. S.l., 10 jul. 1973.
1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 074
PN 1280
LEÃO, Adolfo de
“Ode ao 69”. Tradução. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado. Português.
PN 1281
328
Estado de conservação: Bom.
Pit 075
Obs.: Tradução do poema de Lorenzo Stecchetti. É cópia
xerox.
LEHNER, Gilda Osvaldo Cruz
“Brazilian Literature: The Last Ten Years”. Tradução. Rio de
Janeiro, 1º jul. 1976. 5 fls.
Datilografado. Inglês.
Estado de conservação: Bom.
Pit 076
Obs.: Tradução de texto de Antônio Carlos Vilaça. É cópia
xerox.
PN 1282
LEITE, Rosemere
“Em Tempo”. Conto. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 077
PN 1283
LIMA, Everaldo Dairel de
“Balão Cativo”. Poema. Paris, 21 fev. 1974. 7 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 078
PN 1284
LIMA, Vivaldo da Costa
Segunda Avaliação da disciplina Antropologia II. Prova.
Salvador, out. 1974. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 079
Obs.: É cópia xerox.
PN 1285
LODI, Amália Ferreira
“Ao nosso Pedro Nava talentoso...”. Poema. Rio de Janeiro,
2 jan. 1973. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 080
PN 1286
LODI, Paulo Adelmo
“Senhor Presidente da Academia Mineira de Medicina...” e
“Sílvio Miraglia, Renomado Médico e Excelso Humanista”.
Discurso. [Minas Gerais], 12 set. 1979 e 22 set. 1983. 15
fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 081
Obs.: O discurso de 12 set. 1979 foi enviado a PN para
elaboração de Beira-Mar. É cópia xerox.
PN 1287
329
LOUSADA, Wílson de Almeida
“Baú de Ossos - Pedro Nava”. Artigo. S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 082
Obs.: É cópia xerox.
PN 1288
MAGALHÃES, Bruno de Almeida
Baú de Ossos, Beira-Mar e Chão de Ferro. Nota. S.l., s.d.
5 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 083
PN 1289
MARINO, Mario A.
“Nueva Hipótesis sobre Reumatismo Formula un Facultativo
Brasileño”. Artigo. S.l., s.d. 3 fls.
Datilografado. Espanhol.
Estado de conservação: Regular.
Pit 084
PN 1290
MARTINS, Carlile de Figueiredo
“Trova”. Poema. Fortaleza, 5 jul. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 085
PN 1291
MATOS, Manuel Gomes de
“A Campanha Abolicionista em Pernambuco”. Ensaio. S.l.,
s.d. 22 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 086
Obs.: Cópia mimeografada.
PN 1292
MATOS, Olímpio José Garcia
“O Livro: Laboratório de Letras” e “E o Cérebro: Tubo de
Ensaio...”. “Pedro Nava”. Poema. Rio de Janeiro, 5 jun.
1981. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 087
PN 1293
MÁXIMO, Ricardo
“Navarquia”. Poema. Rio de Janeiro, 5 jun. 1983. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 088
PN 1294
MAZZA, Raquel
330
PN 1295
“Rio Antigo”. Poema. Rio de Janeiro, 3 ag. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 089
Obs.: Com dedicatória manuscrita a PN. É cópia xerox.
MENDES, Murilo
“Considero da maior importância...”. Artigo. S.l., s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 090
Obs.: Com dedicatória de PN ao Arquivo-Museu de Literatura Brasileira.
PN 1296
MENDES, Vanderlei Francisconi
“A Pedro Nava”. Poema. Niterói (RJ), 19 jan. 1975. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 091
Obs.: Com bilhete a PN com demonstração de admiração
e homenagem.
PN 1297
MERQUIOR, José Guilherme
“Que É do Galo, do Meu Galo”. Poema. Brasília, 21 out.
1981. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 092
Obs.: Há dedicatória a PN e Nieta.
PN 1298
MORETZSOHN, Virgílio
“Navamigo”. Poema. S.l., 5 jun. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 093
PN 1299
MOUTINHO, José Geraldo Nogueira
“A Pedro Nava”. Poema. São Paulo, set. 1973. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 094
Obs.: Há dedicatória a PN.
PN 1300
MULLER, Nedier Brusamolin
“Pedro”. Conto. S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 095
PN 1301
MULLER, Nedier Brusamolin
PN 1302
331
“Carinho”, “Enfim...”, “Meu Corpo”, “Noite” e “O Pão”.
Poema. S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 096
NAVA, José Pedro da Silva
“O Carioca” e “O Fado da Mão Quebrada”. Poema. S.l.,
s.d. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 097
Obs.: Há a seguinte nota de PN: “Letra de José Nava - não
sei se de sua autoria - essa é provável”.
PN 1303
NÓBREGA, Ana Maria Martins
“Mãe, sabe, tá ficando amanhã...”. Poema. S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 098
PN 1304
NÓBREGA, Daltoni
“Deda”. Letra de música. S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 099
Obs.: Há nota de PN e dedicatória.
PN 1305
NUNES, Ducília Vilela
“Agora o querido amigo...”. Poema. Rio de Janeiro, 6 jun.
1973. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 100
PN 1306
OLINTO, Décio
“Sarmento Leite - que foi professor de anatomia...”. Rio de
Janeiro, 12 abr. 1973. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 101
PN 1307
PACHECO, Antônio Júlio
“Amor”, “O Beijo” e “Perfil”. Poema. S.l., s.d. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 102
PN 1308
PACHECO, Cecília de Arruda Campos
“Navalume, navalido, navalado” e “A Nave de Pedro Nava”.
Poema. S.l., s.d. 6 fls.
PN 1309
332
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 103
Anexo: Cópia datilografada do poema “Navalume, navalido,
navalado” e outra versão datilografada do poema “A Nave
de Pedro Nava”.
PACHECO, Cecília Maria de Arruda Campos
“Cálice”, “Canção ao Pequeno Morto” e “Morreu um Menino”. Poema. S.l., s.d. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 104
PN 1310
PACHECO, Clóvis
“Cidade Utopia”, “A Fazedeira de Anjos”, “Frustração”, “O
Morcego”, “Ora Vivendo Assim Tão Apartada...”, “O Pavão”,
“O Pêndulo”, “O Pirilampo”, “O Poeta e o Poema” e “Ter
Olhos com que Veja o Vosso Encanto”. Poema. São Paulo,
27 jan. 1981. 7 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 105
Obs.: O poema “Cidade Utopia” é xerox. Há dedicatória
a PN.
PN 1311
PATRÍCIO, José
“De 1925 a 1927 da Era Cristã. Amém”, “Diálogo Amargo”,
“O Meu Sabará-Buçu” e “Parabéns à ABL”. Poema. S.l., de
jan. 1974 a 4 ag. 1977. 12 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 106
Anexo: Outra versão de “Diálogo Amargo”.
Obs.: O poema “O Meu Sabará-Buçu” é cópia xerox.
PN 1312
PAULA, João Antônio de
“Marx Vivo” e “Romance e Capitalismo”. Ensaio. Belo
Horizonte, s.d. 29 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 107
Obs.: É cópia xerox.
PN 1313
PENIDO, Maurílio Teixeira Leite, Padre
“Cristo e o Trabalho”. Artigo. S.l., s.d. 4 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 108
PN 1314
PERES, Fernando da Rocha
PN 1315
333
“Nava/Naveta/Nava”. Poema. [Salvador], 27 ag. 1973. 1
fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 109
PERESTRELO, Danilo
“Pedro Nava Numeroso”. Poema. Rio de Janeiro, 20 abr.
1974. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 110
PN 1316
PINHEIRO, Augusto Ivan de F.
“A Propósito de Pedro Nava”. Palestra. Rio de Janeiro,
jun. 1983. 6 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 111
Obs.: Documento apresentado na mesa-redonda em
homenagem a PN na Fundação Casa de Rui Barbosa. É
cópia xerox.
PN 1317
PORTO, Agenor Guimarães
“Nota autobiográfica”. Rio de Janeiro, s.d. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 112
Anexo: Cartões de visita de Agenor Porto.
Obs.: Há anotação de PN.
PN 1318
PRAZERES, Laércio
“O Capote do Guarda”. Romance. [Belo Horizonte], s.d.
50 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 113
Obs.: É cópia xerox. Incompleto. Com dedicatória de PN
ao AMLB.
PN 1319
QUEIRÓS, Maria José de
“Em Galo-das-Trevas”. Artigo. S.l., s.d. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 114
Obs.: É cópia xerox.
PN 1320
RESENDE, Enrique de
“Indescritíveis Dores me Atormentam”. Poema. Rio de
Janeiro, s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
PN 1321
334
Pit 115
RODRIGUES, Cícero Ribeiro Ferreira
“Violência Carnal”. Aula de Medicina Legal. Belo Horizonte,
s.d. 19 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Regular.
Pit 116
Obs.: Nota datilografada comentando sobre o autor.
PN 1322
RODRIGUES, Leda Chagas
“Um Dia Alguém Entrou em Minha Casa”. Poema. S.l., abr.
1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 117
Obs.: Há dedicatória a PN.
PN 1323
ROSALVO JÚNIOR
“Sou um Labirinto de Ossos”. Poema. Maceió, 27 jun.
1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 118
Obs.: Poema enviado a PN, em 25 jul. 1983.
PN 1324
ROVEDO, Salomão
“Ode a Pedro Nava”. Poema. S.l., maio 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 119
Obs.: Enviado, com dedicatória, aos membros do Sabadoyle.
PN 1325
SAMPAIO, Francisco Ribeiro
“Ana Lia”. Poema. S.l., 12 nov. 1980. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 120
Obs.: Com dedicatória a Pedro Nava.
PN 1326
SANT’ANA, Jorge Luís Moreira de
“Contidos nos Jardins”, “Olhando o Mar Recordo, Fui Criança”, “Sei que do Mar, Eu Guardo Só Formato”, “Os Sonhos
de Lua” e “O Unicórnio do Mar”. Poema. S.l., s.d. 10 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 121
Obs.: O poema “O Unicórnio do Mar” contém desenhos
e caricaturas de PN. Há bilhetes do autor dos poemas
para PN.
PN 1327
335
SANTOS, Agenor Soares dos
“Francês e Francesismos em Pedro Nava”. Ensaio. S.l.,
maio 1980. 25 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 122
Obs.: É cópia xerox.
PN 1328
SANTOS, Luís Sérgio Azevedo dos
“Hora - H - Hospital”. Poema. S.l., s.d. 5 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 123
PN 1329
SILVA, Pedro Madeira e
“80 - Pedro da Silva Nava - 80”. Poema. Rio de Janeiro, 5
jun. 1983. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 124
Obs.: Há dedicatória a PN e a seguinte observação: “Saiu
publicado no D.C.M. Diário da Câmara Municipal, do Rio
de Janeiro n. 71, 10.VI.1963”. No verso, recorte de jornal
da apresentação e leitura do poema por Ludmila Mayrink.
É cópia xerox.
PN 1330
SOUSA, Isolda Magalhães Loureiro de
“Pedro, que te Quero Pedro”. Poema. S.l., 3 dez. 1977.
1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 125
PN 1331
TAVARES, Eduardo Carlos
“Brasil”, “Crepúsculo” e “Meu Presente”. Poema. Rio de
Janeiro, ag. 1921. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 126
Obs.: Os poemas foram transcritos por [?] e remetidos a
PN em 27 jun. 1975.
PN 1332
TELES, Gilberto Mendonça
“Mais um Natal na Biblioteca de Plínio Doyle” e “Pedro,
Nave de Pedra”. Poema. Rio de Janeiro, 21 dez. 1974 e 5
ag. 1982. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 127
Anexo: Versão do poema dedicado a PN em A Retórica do
PN 1333
336
Silêncio: Teoria e prática do texto literário.
Obs.: O poema “Pedro, Nave de Pedra” foi escrito na
contracapa do livro A Retórica do Silêncio. Teoria e prática
do texto literário. Os anexos vêm com dedicatória a PN. É
cópia xerox.
TIESENHAUSEN, Eunice Viváqua von
“Biografia de Aquiles Viváqua”. Biografia. S.l., s.d. 8 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Pit 128
Obs.: Cópia mimeografada.
PN 1334
VIANA, Alfredo Luís Bacelar
“Navaminas”. Poema. São Luís, jan. 1982. 1 fl.
Datilografado. Português.
PN 1335
337
DOCUMENTOS PESSOAIS
ATOS de nomeações (7). Belo Horizonte e Rio de Janeiro, de 4
jul. 1929 a 27 jan. 1966. 8 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.Dp 001
Obs.: Nomeação de PN para cargos exercidos nas suas
atividades médicas e docentes.
PN 1337
BOLETINS escolares (5). Belo Horizonte e Juiz de Fora, de 10
nov. 1910 a 3 nov. 1915. 5 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 002
PN 1338
Cartões de matrícula (2). Belo Horizonte, 28 mar. 1921 e 31
mar. 1923. 2 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 003
PN 1339
CERTIDÕES (9). Belo Horizonte e Rio de Janeiro, de 8 jan. 1947
a 4 out. 1957. 14 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 004
Obs.: Comprovação de exercício e tempo de serviço, de PN,
em cargos, cursos e comissões na área médica. Nomeação
de PN para cargos médicos e docentes.
PN 1340
CERTIFICADO de reservista. Rio de Janeiro, 7 jan. 1937. 1 fl.
Impresso.
Estado de conservação: Deteriorado.
Dp 005
Obs.: Contém fotografia 3x4 de PN.
PN 1341
CERTIFICADOS (31). Fortaleza e Juiz de Fora, de 20 maio 1943
a 11 dez. 1979. 32 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dp 006
PN 1342
CONTRATO de edição com a Editora Nova Aguilar. Rio de
Janeiro, 22 fev. 1983. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dp 007
PN 1343
339
Obs.: Para publicação da “Obra Completa”.
CONTRATO de edição com a Editora Sabiá. Rio de Janeiro,
16 maio 1972. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 008
Obs.: Para publicação de Baú de Ossos.
PN 1344
CONTRATOS de edição com a Editora Nova Fronteira (3). Rio
de Janeiro, de 13 ag. 1982 a 11 out. 1983. 9 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dp 009
Para publicação de Baú de Ossos, O Círio Perfeito e Correspondente Contumaz.
PN 1345
CONTRATOS de edição com a José Olympio Editora (3). Rio
de Janeiro, 13 ag. 1973 e 8 dez. 1980. 14 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dp 010
Obs.: Para a publicação de Balão Cativo, Galo-das-Trevas
e Chão de Ferro.
PN 1346
CURRÍCULOS (2). [Rio de Janeiro], 2 fev. 1942 e 17 ag. 1981.
19 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 011
Anexo: Títulos e trabalhos do Dr. Pedro Nava, conferências
de serviço e declaração.
PN 1347
DECLARAÇÕES (6). Paris e Brasília, de 29 out. 1947 a 4 abr.
1975. 9 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês e Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 012
Anexo: Cartões de identificação de PN como membro da
Société Française d’Histoire de la Médecine.
Obs.: Participação de PN em sociedades médicas, congressos, atividades docentes e no IV Concurso Literário
da Fundação Cultural do Distrito Federal.
PN 1348
DECRETOS (3). Rio de Janeiro, de 12 dez. 1945 a 17 jun. 1983.
22 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 013
Nomeação de PN para cargo de médico, classe 94 do Quadro Permanente. Reintegração de PN no cargo de médico
PN 1349
340
da Prefeitura do Distrito Federal, por anulação do ato de
sua aposentadoria compulsória. Aposentadoria no cargo de
médico e nomeação para exercer o cargo de Presidente do
Conselho Municipal de Proteção do Patrimônio Cultural.
Anexo: Anotação contendo os termos do Decreto “P” 905.
Processo movido por PN contra a Prefeitura com respeito
à aposentadoria compulsória.
DIPLOMAS (13). Rio de Janeiro e Belo Horizonte, de 30 nov.
1945 a 26 out. 1983. 13 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 014
PN 1350
ESCRITURA. [Itaguaí - RJ], 1965. 4 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dp 015
Promessa de compra e venda de imóvel.
Obs.: Minuta.
PN 1351
ESCRITURA de contrato antenupcial. Rio de Janeiro, 22 jun.
1943. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 016
Obs.: Do documento consta Antonieta Penido de Moura
Costa, nome de Nieta antes do casamento. Disposição de
bens de PN e Nieta.
PN 1352
IMPOSTO de renda (18). Rio de Janeiro, de 1949 a 1977. 77
fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 017
PN 1353
PORTARIAS (13). Rio de Janeiro, de 19 jan. 1938 a 23 dez.
1971. 15 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 018
Anexo: Carta de Simões Filho ao Ministro de Estado das
Relações Exteriores.
Obs.: Designação de PN como representante do Brasil
em congressos; membro de comissões verificadoras;
organizador de plano de serviço destinado a atender à
fiscalização da higiene do trabalho; pesquisador na Europa
da organização das clínicas reumatológicas e do ensino de
Reumatologia e para padronizar o material clínico utilizado
na Secretaria Geral de Saúde e Assistência.
PN 1354
341
RECIBOS de direitos autorais (8). Rio de Janeiro, de 29 jan.
1974 a 15 jan. 1984. 21 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dp 019
Anexo: Relatório de vendas dos livros Mulheres e Mulheres,
Correspondente Contumaz e Baú de Ossos. Demonstração
de conta de venda de livros de PN (3). Fichas com dados relativos ao lançamento dos livros Correspondente Contumaz,
O Círio Perfeito e Baú de Ossos (4). Cópia xerox de catálogo
com lista de preços da Livraria José Olympio Editora.
Obs.: Referente aos direitos autorais dos livros Mulheres e
Mulheres, Correspondente Contumaz e Beira-Mar.
PN 1355
RESOLUÇÕES (5). Rio de Janeiro, de 14 set. 1949 a 20 abr.
1960. 5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 020
Designação de PN para examinar a prova de seleção e
títulos no concurso de médicos a clínica médica e para
presidir a Banca Examinadora do Concurso de Títulos e
Trabalhos às vagas de médicos na Policlínica Geral do Rio
de Janeiro.
PN 1356
TERMO de acordo. Rio de Janeiro, 15 set. 1951. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dp 021
Obs.: Entre o Conselho Nacional de Pesquisas e PN para
auxílio a pesquisa.
PN 1357
342
DIVERSOS
ÁLBUM do Colégio Pedro II. Lisboa, 1909. 46 fls.
Impresso. Português e francês.
Estado de conservação: Regular.
Dv 001
Obs.: Contém fotos e resumo histórico, publicado em Lisboa
na Tipografia A Editora.
PN 1358
ANAIS de medicina psíquica. Lille (França),de jan. a mar.
1980. 4 fls.
Impresso. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Dv 002
Obs.: O documento está incompleto, dele constam apenas
a lista dos membros da Société Française de Rééducation
Fonctionnelle de Réadaptation et de Médecine Physique.
PN 1359
ATA da Sociedade Brasileira de Reumatologia. Rio de Janeiro,
out. 1974. 3 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 003
Anexo: Lista nominal dos presidentes da Sociedade Brasileira de Reumatologia.
PN 1360
ATAS da Academia Nacional de Medicina (3). Rio de Janeiro,
de 22 out. 1970 a 31 maio 1979. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 004
PN 1361
ATAS do Conselho Municipal de Proteção do Patrimônio Cultural
do Rio de Janeiro (7). Rio de Janeiro, de 7 dez. 1983 a 24
fev. 1984. 47 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 005
Anexo: Lista dos processos do Corredor Cultural, enviados
ao CPPC; cópia xerox do decreto que aprovou o Regimento Interno do CPPC; cópia xerox das discussões do II
Seminário do Corredor Cultural; relação de bens culturais
tombados, tombamentos provisórios e processos em andamento; cópia xerox da pauta da reunião do CPPC de 21
dez. 1983; cópia xerox do Regimento Interno.
Obs.: Todas as atas são cópias xerox.
PN 1362
PN 1363
343
BOLETINS de Serviços da Secretaria Geral de Saúde (4). Rio de
Janeiro, de 24 jun. 1940 a 22 maio 1947. 15 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 006
BOLETINS informativos da Academia Nacional de Medicina (8).
Rio de Janeiro, de 21 jan. 1971 a 27 out. 1977. 8 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 007
Obs.: Há nos boletins notícias referentes a PN, quanto a
eleição para cargos, prêmios, homenagens, etc.
PN 1364
BÔNUS de campanha eleitoral. S.l., s.d. 1 fl.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 008
Obs.: Com estampa de Juscelino Kubitschek.
PN 1365
BULAS médicas (32). S.l., s.d. 36 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 009
PN 1366
CADERNETAS de registro (6). Rio de Janeiro, de jan. 1940 a
dez. 1952. 169 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 010
PN 1367
CADERNO de curiosidade. S.l., [1809?] . 18 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 011
Obs.: Sobre curas de feridas e moléstias. Documento
restaurado.
PN 1368
CADERNO de viagem. Rio de Janeiro e Lisboa, de 6 set. 1948
a 10 fev. 1949. 88 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 012
Anexo: Fichas de PN com anotações de suas viagens.
Obs.: Há endereços de historiadores, de médicos, uma
carta do Teatro de Estudantes da Universidade de Coimbra,
receitas médicas autógrafas de especialistas europeus,
desenhos de PN, e esboço do quadro em que PN retrata a
rua onde morou, Torres Homem. Há, segundo anotações
de PN, cinco “cadernos de viagem”, mas só um foi doado
ao AMLB.
PN 1369
PN 1370
344
CADERNOS de anotações (2). Rio de Janeiro, de 10 nov. 1933
a 1980. 91 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 013
Obs.: Contêm anotações médicas, desenhos de malformações congênitas do coração, estatísticas de atendimento,
lista de doação à Biblioteca da Fundação Casa de Rui
Barbosa. Há um texto - “A Bela Arte da Serralheria no Rio
de Janeiro” - com a seguinte anotação de PN:”Aproveitado
tudo sobre serralheria em O Círio Perfeito p.366, 377 do
original”, 16 nov. 1967.
CADERNOS escolares (6). Belo Horizonte e Rio de Janeiro, de
14 fev. 1910 a 24 ag. 1920. 116 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Deteriorado.
Dv 014
Obs.: Contém recortes de jornal, fotografias, cartões de
matrícula e anotações de PN.
PN 1371
CALENDÁRIOS (7). S.l., de 1906 a 1981. 98 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 015
Anexo: Bilhete de Hildebrando a PN, 23 abr. 1984, enviando
calendário com notas sobre o Rio de Janeiro.
Obs.: Contém texto de PN.
PN 1372
CAPAS de livro (8). São Paulo, de 12 fev. 1976 a 13 maio
1983. 9 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 016
Obs.: No verso das capas de Galo-das-Trevas e Balão Cativo há dedicatórias a PN. Há duas capas de Beira-Mar.
PN 1373
CARDÁPIOS (2). Rio de Janeiro, 22 mar. 1956 e 23 dez. 1957. 4
fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 017
Obs.: Almoço em homenagem a PN, por motivo de sua
investidura na direção do Hospital dos Servidores do
Estado; e comemoração do 30º aniversário de formatura
em medicina.
PN 1374
CARTA-CIRCULAR. Rio de Janeiro, abr. 1983. 2 fls.
Datilografado com emenda. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 018
Anexo: Relação com nomes de acadêmicos e seus respec-
PN 1375
345
tivos endereços (1).
Obs.: Solicitação de PN a alguns acadêmicos para apoiar
a candidatura do professor Luís César Póvoa à Academia
Nacional de Medicina.
CARTÃO-POSTAL. Ceará, 13 jul. 1905. 1 fl.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 019
Obs.: Capela onde foi batizado PN, 13 jul. 1905, e teve por
padrinhos Joaquim Feijó de Melo e Ana Cândida Pamplona
Nava Feijó.
PN 1376
CARTEIRAS de cigarro (2). S.l., s.d. 2 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 020
Obs.: Marca Odalisca. Há anotações com letra de PN.
PN 1377
CARTEIRAS de clube (2). S.l., s.d. 2 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 021
Obs.: Com retrato 3x4 de PN. Carteiras de PN na qualidade
de esposo de Antonieta Penido Nava, sócia do Iate Clube
do Rio de Janeiro.
PN 1378
CARTÕES (43). Rio de Janeiro e Fortaleza, de 1868 a 1977.
48 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 022
Obs.: Há logotipos de farmácias, cartões-postais, cartões
de visita, cartões de boas-festas, cartão de felicitação,
postais antigos do Rio de Janeiro e “fotolembranças” de
Diamantina (MG).
PN 1379
CATÁLOGOS de exposições (2). Santiago do Chile e Madri, 7
abr. 1981 e jul. 1983. 4 fls.
Impresso. Espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Dv 023
PN 1380
CONVITES (47). Rio de Janeiro e Belo Horizonte, de 28 jun.
1943 a 27 abr. 1984. 119 fls.
Impresso. Português e francês.
Estado de conservação: Bom.
Dv 024
Anexo: Cartão com bilhete de José Guilherme Merquior
agradecendo a PN cumprimentos recebidos em sua eleição
para a Academia Brasileira de Letras. Páginas de catálogo
PN 1381
346
explicativo do Prêmio Personalidade Global - 1973.
CRONOLOGIA dos cargos de PN na área de saúde, em Belo
Horizonte, de 1921 a 1937. S.l., s.d. 9 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 025
PN 1382
CROQUI. Rio de Janeiro, 3 ag. 1974. 1 fl.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 026
Obs.: Feito por Fernando Sabino para mostrar como queria
o cenário do documentário a respeito de PN.
PN 1383
DECLARAÇÃO de voto. Belo Horizonte, 18 nov. 1927. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 027
Obs.: Aurélio Pires vota contra o desaparecimento do
Curso de Farmácia da Faculdade de Medicina de Belo
Horizonte.
PN 1384
DEFESA à Comissão de Investigação do Ministério das Relações Exteriores. Rio de Janeiro, 1964. 18 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 028
Obs.: Referente à sanção administrativa, por força de impedimento político, imposta pelo Presidente da República
em 13 jun. 1964, aos diplomatas João Cabral de Melo Neto,
Amauri Banhos Porto de Oliveira, Antônio Houaiss, Jater
de Almeida Rodrigues e Paulo Cotrim Rodrigues Pereira e
outros funcionários do Itamarati e do Banco do Brasil.
PN 1385
“DISCURSO de Posse de Pedro Aleixo”
Belo Horizonte, 11 maio 1974. 26 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 029
Obs.: Há na capa anotação de PN: “Milton Campos - O
Capote do Guarda, p.8”.
PN 1386
DOCUMENTOS de Aluísio de Castro (5). S.l., de 1º nov. 1919
a 3 abr. 1924. 8 fls.
Manuscrito. Português e espanhol.
Estado de conservação: Bom.
Dv 030
Obs.: Contém correspondência da Espanha, cartão-postal,
foto, cartão autógrafo de Oscar Clark, nota de apresentação
impressa. Documentos encontrados na gaveta de Aluísio de
PN 1387
347
Castro por PN, quando este o sucedeu na Clínica Médica
da Policlínica Geral do Rio de Janeiro.
DOCUMENTOS escolares de PN (5). Rio de Janeiro, de 1913
a 28 abr. 1920. 86 fls.
Manuscrito. Português e inglês.
Estado de conservação: Regular.
Dv 031
Obs.: Provas e os livros The Grateful Mouse Princess e The
Pupil’s Book of Constructive Work, da época do Colégio
Pedro II.
PN 1388
DOCUMENTOS referentes a Carlos Chagas (6). Rio de Janeiro,
de 16 mar. 1905 a 31 out. 1934. 6 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 032
Obs.: Contém títulos assinados por Moura Brasil, Manso
Saião e Sales Guerra de nomeação de Carlos Chagas para
a Policlínica Geral do Rio de Janeiro, notas de provas de
alunos, relação de despesa de serviço público e receitas
médicas.
PN 1389
DOCUMENTOS referentes a diversas famílias (21). Juiz de Fora
(MG) e Belo Horizonte, de 1º jul. 1868 a 1907. 120 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 033
Obs.: Há observações de PN: “Arquivo de João Paulo
Juruena de Matos oferecido a seu primo Pedro Nava a 09
abr. 1984”. Este arquivo contém a ascendência dos Albuquerques Melos, a genealogia da família Gomes de Matos,
família Nogueira e outras.
PN 1390
DOCUMENTOS referentes à família Alencar (16). Fortaleza e
Crato (CE),de 13 jan. 1825 a 31 out. 1974. 151 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 034
Obs.: Contém “notas de família” (cópia xerox), dados genealógicos, biografias, correspondência, parte de periódicos,
certidão de casamento de Joaquim José Nogueira Jaguaribe, avô de PN, e Maria de Alencar Silva (primeira esposa
do avô de PN). Há documentos impressos.
PN 1391
DOCUMENTOS referentes à família Halfeld (28). Antônio Dias
(MG) e Belo Horizonte, de 2 out. 1835 a 1970. 219 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 035
Obs.: Contém dados genealógicos, livreto intitulado “Hen-
PN 1392
348
rique Guilherme Fernando Halfeld”, correspondência, parte
de relatório sobre o rio São Francisco, livro de contas de
Henrique Guilherme Fernando Halfeld; livro de inventário
feito por ocasião da morte da primeira esposa de Halfeld,
recibos, mapas, textos e dados diversos relativos às sesmarias de Cocais Grande e Cocais Pequeno. Há documentos
em estado de deterioração.
DOCUMENTOS referentes à família Jaguaribe (25). Juiz de
Fora (MG) e Belo Horizonte, de 19 out. 1886 a 2 jan. 1969.
189 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 036
Obs.: Há dois cadernos de apontamentos sobre o Visconde
de Jaguaribe, árvores genealógicas, bibliografia do Visconde de Jaguaribe, certidão de óbito de Maria Luísa Jaguaribe,
avó de PN, bibliografia de Leonel Nogueira Jaguaribe (com
anotação de PN), biografia de Domingos José Nogueira
Jaguaribe e de Antônio Nogueira Braveza, impresso “D.
Bárbara”, com dedicatória de Joaquim Nogueira Jaguaribe
a PN e outro com dedicatória de Diva Mariana Jaguaribe
Nava, mãe de Nava, a Iaiá - Hortênsia Natalina Jaguaribe
de Alencar.
PN 1393
DOCUMENTOS referentes à família Nava (36). Juiz de Fora
(MG), Belo Horizonte e Rio de Janeiro, de 14 jun. 1902 a
18 jun. 1975. 68 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 037
Obs.: Há certidão de batismo de Pedro da Silva Nava (avô
de PN), notas sobre a família Nava, dadas por Carlos Orlando Rodrigues Lima, convite e certidão de casamento de
José Pedro da Silva Nava, pai de PN, com Diva Mariana Jaguaribe Nava (mãe de PN), certidão de óbito de José Nava,
cartão do 6º ano médico de José Nava na Faculdade de
Medicina do Rio de Janeiro; comentários de Francisco Ferreira Nava Filho sobre a família Nava no Maranhão; relação
dos descendentes de Francisco Nava, notas biográficas de
Sílvio Diocleciano Nava, cartões de apresentação, cartãohomenagem a PN pela visita aos Navas do Maranhão, escritura de venda de terreno, recibos, documento de admissão
na Repartição dos Telégrafos e certidão de óbito de Diva
Mariana Jaguaribe Nava, mãe de PN, diploma conferido
a Antonieta Penido Nava como benfeitora da Policlínica
Geral do Rio de Janeiro, participação do nascimento de
PN; impresso sobre Perpétua Nava Maranhão.
PN 1394
DOCUMENTOS referentes à família Pamplona (6). Fortaleza, de
PN 1395
349
3 out. 1935 a 8 out. 1976. 44 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 038
Obs.: Correspondência de Gisela Pashen Schimmelpfeng
a PN remetendo dados sobre os Pamplonas, árvores
genealógicas, documento de cartório para pagamento de
imposto requerido por Maria Nava Modesto de Almeida,
tia de PN, esquema que mostra o parentesco de PN com
Roberto Pamplona de Moura.
DOCUMENTOS referentes à família Penido. Rio de Janeiro, 10
abr. 1926. 1 fl.
Impresso. Francês.
Estado de conservação: Regular.
Dv 039
Obs.: Passaporte de Antônio Nogueira Penido e de sua filha
Antonieta Penido Nava. Contém fotos 3x4.
PN 1396
DOCUMENTOS referentes à família Pinto Coelho da Cunha (4).
Belo Horizonte, maio de 1922. 11 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 040
Obs.: Notas genealógicas da família, segundo PN pertencentes ao Cel. Júlio César Pinto Coelho da Cunha, residente
em Belo Horizonte, falecido em 1916.
PN 1397
DOCUMENTOS referentes à Policlínica Geral do Rio de Janeiro
(9). Rio de Janeiro, de 22 jul. 1947 a 8 set. 1971. 126 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 041
Anexo: Envelope do documento de 10 nov. 1958, contendo
anotação manuscrita de PN, cópia do documento de 10
nov. 1958; cópia do documento de 15 jan. 1959; rascunho
da documentação de 12 nov. 1968.
Obs.: Contém convite para a solenidade de posse dos
novos chefes de serviço da Policlínica, depoimentos de
funcionários, acordo entre PN e Isaac Malogolowkin estabelecido para exames de laboratório, apresentação de
ponderações aos membros da Comissão Examinadora de
Títulos e Trabalhos para preenchimento do cargo de diretor
do Departamento de Cirurgia da Policlínica Geral do Rio
de Janeiro, carta de PN ao presidente da Policlínica com
pedido de demissão, convocação de reunião conjunta da
diretoria e congregação, lista dos diretores da Policlínica;
caderno do Centro de Estudos do Serviço de Clínica Médica
da Policlínica Geral do Rio de Janeiro com atas de reunião,
lista de inscritos nos cursos de Reumatologia e de Massagem, programas dos cursos de Reumatologia, cartões de
Natal, convites, recortes de jornal, dedicatórias a PN por
PN 1398
350
ser nomeado professor emérito, estatutos de 1964 e 1972,
organograma geral, relatório de atividades de 1972.
ENVELOPE do Hostal Nava. Espanha, 26 dez. 1969. 1 fl.
Impresso.
Estado de conservação: Regular.
Dv 042
PN 1399
EXAMES médicos (73). Rio de Janeiro, de 16 out. 1973 a 19
jan. 1984. 76 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 043
PN 1400
EXTRATOS de contas de PN (6). Rio de Janeiro, de 28 ag. 1968
a 11 fev. 1969. 7 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 044
Anexo: Recibo de pagamento.
Obs.: Referente ao espólio de Diva Mariana Jaguaribe
Nava.
PN 1401
FICHAS catalográficas (743). Rio de Janeiro, s.d. 743 fls.
Manuscrito. Português e francês.
Estado de conservação: Bom.
Dv 045
Obs.: Elaboradas por PN para sua biblioteca.
PN 1402
FOLHA volante da Editora Sabiá (1). S.l., s.d. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação:
Dv 046
PN 1403
FOLHETOS (2). Rio de Janeiro e São Paulo, 12 fev. 1979 e mar.
1984. 10 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 047
PN 1404
GUIA de Admissão ou Provimento. Rio de Janeiro, 24 dez.
1945. 1 fl.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 048
PN 1405
IMPRESSO. Homenagem de Barbacena. Belo Horizonte, 11
ag. 1930. 7 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 049
PN 1406
351
Obs.: Homenagem a Antônio Carlos Ribeiro de Andrada
prestada pelo vigário de Barbacena.
IMPRESSO com dados biográficos de Monsenhor Marcos Pereira Gomes Nogueira. Baependi (MG), 7 set. 1920. 17 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 050
PN 1407
IMPRESSOS de cunho religioso (8). Rio de Janeiro e São Paulo,
de 8 set. 1919 a 5 jul. 1948. 10 fls.
Impresso. Português e francês.
Estado de conservação: Regular.
Dv 051
PN 1408
LISTAS (15). [Rio de Janeiro],de 20 out. 1936 a 5 jun. 1973. 76
fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 052
Obs.: Listas de alunos do internato do Colégio Pedro II dos
anos de 1916 a 1920, de assuntos médicos com respectivas
referências bibliográficas, de nomes, endereços e telefones,
de presenças no aniversário de 70 anos de PN, dos fundadores da Padaria Espiritual, de convidados para lançamento
de Balão Cativo e Chão de Ferro, de nomes para envio de
Balão Cativo autografado, de nomes sugeridos por Antônio
Valdemar para remessa de livros, de “pessoas que telefonaram sobre livro”, de publicações do professor Gonçalo
Muniz, de “Antigüidades e Raridades - coleção particular
de Lia Corrêa Dutra”, de doadores para aparelhamento de
sala na Policlínica Geral do Rio de Janeiro.
PN 1409
LIVRO. Genealogia de Famílias Mineiras. S.l., s.d. 64 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 053
Obs.: Segundo informações da família de PN, a leitura de
Genealogia de Famílias Mineiras levou o autor a escrever
Baú de Ossos, início do registro de suas memórias. Há
anotações de PN, recortes de jornais e duas fotos.
PN 1410
MAPA astral. S.l., s.d. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 054
PN 1411
MAPA de tempo de serviço. S.l., 1960. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 055
PN 1412
352
MAPAS (4). Belo Horizonte, s.d. 5 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 056
Anexo: Anotação de PN sobre o itinerário para a casa de
Estillac Leal.
Obs.: Com anotação de PN: “Mapas de Belo Horizonte
que eu segui para escrever ‘Belo Horizonte Belo’ como
está no Galo-das-Trevas (I e II)”.
PN 1413
NOTAS (496). Rio de Janeiro, de 29 nov. 1945 a 27 fev. 1982.
558 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 057
Obs.: Há desenhos e um mapa do “Sistema Petrolímpico
séc. XX”, misturados às notas e citações. Algumas notas
estão reservadas até 2030.
PN 1414
NOTAS de compra (32). Paris, de 13 dez. 1957 a 22 out. 1973.
42 fls.
Manuscrito e datilografado. Francês.
Estado de conservação: Bom.
Dv 058
Anexo: Cartas com dados referentes ao crédito de PN
junto a Libraire Le François. Parte de catálogo de Libraire
Le François.
Obs.: Referente a material adquirido por PN junto a Libraire
Le François.
PN 1415
NOTAS de terceiros (8). Belo Horizonte, de 9 ag. 1961 a 17
nov. 1965. 70 fls.
Manuscrito e datilografado. Português e francês.
Estado de conservação: Bom.
Dv 059
Obs.: Contém pesquisa no Minas Gerais feita a pedido de
PN por Eni Resende.
PN 1416
NOTAS médicas de José Pedro da Silva Nava (16). S.l., s.d.
101 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 060
PN 1417
ORDEM de serviço. Rio de Janeiro, 1º jul. 1947. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 061
PN 1418
PROGRAMAS (24). Rio de Janeiro e Belo Horizonte, de 27 nov.
1914 a 18 mar. 1985. 78 fls.
PN 1419
353
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 062
PROTOCOLOS (4). Rio de Janeiro, de 12 abr. 1948 a 10 mar.
1956. 4 fls.
Impresso. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 063
PN 1420
RECEITAS médicas (90). Rio de Janeiro, de 18 jul. 1884 a 21
fev. 1984. 116 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Regular.
Dv 064
Obs.: Há receitas dos tempos coloniais achadas em livro
médico proveniente de Ouro Preto, receita de Miguel Couto
para Diva Jaguaribe Nava, de Fernandes Figueira para Maria
Luísa Nava; de J.C. Nogueira Penido para Maria Cândida
Burnier e diversas para o próprio PN.
PN 1421
RECIBO. S.l., 3 set. 1967. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dv 065
Obs.: Pagamento da missa que PN mandou celebrar em
intenção de Maria Alice Nava, tia de PN.
PN 1422
TRABALHO manual. S.l., s.d. 1 fl.
Estado de conservação: Regular.
Dv 066
Obs.: Trata-se de papel rendado em forma de rosácea.
PN 1423
354
DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
ACADEMIA NACIONAL DE MEDICINA e outros
Correspondência a Antonieta Penido Nava (3). Fortaleza e
Rio de Janeiro, de 16 a 27 maio 1984. 5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 001
Manifestações de pesar e comunicação de homenagens
póstumas prestadas a PN.
Anexo: Discurso proferido na Sessão da Academia Nacional
de Medicina, em 17 maio 1984, por Luís César Póvoa.
PN 1424
ANDRADA, Bonifácio de
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Brasília, 17 ag. 1984.
1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 002
Envio de discurso em homenagem a PN. Referência à sua
genealogia e à visita do casal Nava à Fazenda Borda do
Campo.
Obs.: O signatário é primo de Antonieta Penido Nava e
deputado federal por Minas Gerais.
PN 1425
ASSEMBLÉIA LEGISLATIVA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
e outros
Correspondência a Antonieta Penido Nava (9). Rio de Janeiro e São Paulo, de 14 maio a 18 jul. 1984. 11 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 003
Moção de pesar pelo falecimento de PN.
Obs.: Assinam: Aluísio de Castro, José Haddad, Eurico
Neves, Fernando Bandeira, Fernando Junqueira, Vanderlei
Macris.
ASSOCIAÇÃO MÉDICA DE MINAS GERAIS
Cartão a Antonieta Penido Nava (1). Belo Horizonte, maio
1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 004
Votos de pesar.
Obs.: Assinado por Saulo José Valadares Xavier, Presidente.
CÂMARA MUNICIPAL DE BELO HORIZONTE e outros
PN 1426
PN 1427
355
PN 1428
Correspondência a Antonieta Penido Nava (12). Belo Horizonte e Rio de Janeiro, de 14 maio a 5 jun. 1984. 18 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 005
Manifestação de pesar pelo falecimento de PN.
CARNIDE, Rosa Angélica Berger Vargas
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Brasília, 6 jun. 1984.
1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 006
Palavras de consolo a Antonieta Penido Nava pelo falecimento de PN.
Obs.: A signatária trabalhou sob a direção de PN no Hospital
dos Servidores do Estado.
PN 1429
CARVALHO, Marlene Morais de
Bilhete a Antonieta Penido Nava (1). Maceió, 15 maio
1984. 2 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação:
Dc 007
Expressão de pesar e envio do poema “Réquiem a Pedro
Nava”.
Anexo: Poema “Réquiem a Pedro Nava”, assinado por
Lena de Morais (1).
PN 1430
CASTRO NETO, Gastão
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Niterói, 30 maio 1984. 1
fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 008
Demonstração de apoio a Antonieta Penido Nava por ocasião do falecimento de PN.
PN 1431
CONSELHO REGIONAL DE MEDICINA DO ESTADO DE MINAS
GERAIS e outros
Ofícios a Antonieta Penido Nava (9). Belo Horizonte e Rio
de Janeiro, de 17 maio a 13 jun. 1984. 10 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 009
Manifestação de pesar pelo falecimento de PN.
DOYLE, Plínio
Cartão a Antonieta Penido Nava (1). Rio de Janeiro, 26
maio 1985. 2 fls.
356
PN 1432
PN 1433
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 010
Registro, no Sabadoyle, de saudade pelos 12 meses de
falecimento de PN.
Anexo: Cópia da ata do Sabadoyle, 11 maio 1985, elaborada
por Plínio Doyle.
ERICEIRA, Nair R.
Correspondência a Antonieta Penido Nava (2). São Luís,
29 maio 1984. 3 fls.
Manuscrito e datilografado. Português.
Estado de conservação:
Dc 011
Homenagem a PN com o poema: “O Compromisso”
Anexo: Poema “O Compromisso”.
PN 1434
FACULDADE DE MEDICINA DE TERESÓPOLIS
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Teresópolis (RJ), 19
jun. 1985. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 012
Convite a Antonieta Penido Nava para solenidade da formatura da “Turma Pedro da Silva Nava”.
PN 1435
FEDERAÇÃO DE FUTEBOL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
Ofício a Família Pedro Nava (1). Rio de Janeiro, 16 maio
1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 013
Voto de pesar.
Obs.: Assinado por José Luís Castilho Gomes, Presidente.
PN 1436
FERREIRA, Hélio Pinto
Bilhete a Antonieta Penido Nava (1). São José dos Campos
(SP), 21 maio 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 014
Remessa do artigo “A Morte de Pedro Nava”, publicado no
jornal Agora, de São José dos Campos (SP).
PN 1437
FUNDAÇÃO CASA DE RUI BARBOSA
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Rio de Janeiro, 5 jun.
1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
PN 1438
357
Dc 015
Pedido de páginas de Cera das Almas, para anexar aos
originais de PN, já doados ao Arquivo-Museu de Literatura
Brasileira.
Obs.: Assinado por Plínio Doyle, diretor do Arquivo-Museu
de Literatura.
GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Belo Horizonte, 14 maio
1984. 2 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 016
Manifestação de pesar pelo falecimento de PN.
Obs.: Assinado por Tancredo de Almeida Neves, Governador do Estado de Minas Gerais.
PN 1439
INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE MINAS GERAIS
Ofício a Antonieta Penido Nava (1). Belo Horizonte, 7 jun.
1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 017
Expressão de condolências.
Obs.: Assinado por José Geraldo de Faria, Presidente.
PN 1440
MALDONADO, João Cristiano
Correspondência a Antonieta Penido Nava (1). Petrópolis
(RJ), 23 maio 1984. 3 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 018
Oferecimento para preparar novas edições da obra de PN,
“limpas de todas as licenciosidades, palavrões e palavras
atentatórias à moral”. Envio de recorte com artigo sobre
morte de PN.
PN 1441
MUSEU HISTÓRICO E ARTÍSTICO DO MARANHÃO
Ofício a Antonieta Penido Nava (1). São Luís, 5 mar. 1985.
1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 019
Agradecimento por obras doadas à Biblioteca do Museu.
PN 1442
NAVA, Ana Jaguaribe da Silva
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Rio de Janeiro, 2 nov.
1993. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 020
Comentário sobre o nome Maria Euquéria, que aparece
PN 1443
358
em Baú de Ossos.
NUNES, Raimundo
Carta a Antonieta Penido Nava (2). Natal, 28 jun. 1985 e 6
fev. 1988. 3 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 021
Comentário sobre a produção e lançamentos de seu livro
Pedro Nava - Memória.
PN 1444
OFICINA LITERÁRIA AFRÂNIO COUTINHO
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Rio de Janeiro, 19 jun.
1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 022
Relato de homenagem à memória de PN.
Obs.: Assinada por Afrânio Coutinho.
PN 1445
OLIVEIRA, Maria do Carmo Ribeiro de
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Rio de Janeiro, 29 ag.
1984. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 023
Envio do artigo “Louvor ao Menino que Viveu Pedro Nava”,
publicado no jornal de Juiz de Fora O Lar Católico.
PN 1446
PERES, Fernando da Rocha
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Salvador, 23 jul. 1984.
1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 024
Remessa de xerox de notícia publicada em jornal sobre
homenagem a PN no Conselho Estadual de Cultura da
Bahia.
PN 1447
REIS, Egídio, Padre
Carta a Antonieta Penido da Silva Nava (1). Juiz de Fora,
5 jun. 1984. 2 fls.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 025
Comentário sobre falecimento de PN.
PN 1448
SILVA, Sérgio Amaral
Carta a Antonieta Penido Nava (1). São Paulo, 26 maio
1985. 3 fls.
Datilografado. Português.
PN 1449
359
Estado de conservação: Bom.
Dc 026
Comentário de sua amizade com PN e envio do poema
“Pedra e Nada”, que foi premiado no 1º Concurso de Poesia
de Votuporanga, SP, em 1984.
Anexo: Poema “Pedra e Nada”.
SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS
Carta a Antonieta Penido Nava (1). Rio de Janeiro, 18 jun.
1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 027
Convite a Antonieta Penido Nava para receber o Prêmio
José Olympio, atribuído em vida a PN.
PN 1450
TRIBUNAL DE CONTAS DO DISTRITO FEDERAL
Ofício a Antonieta Penido Nava (1). Brasília, 17 maio 1984.
1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 028
Expressão de pesar.
PN 1451
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO
Ofício a Antonieta Penido Nava (1). S.l. 23 maio 1984. 1 fl.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 029
Moção de pesar.
Obs.: Assinado por Michel Melin.
PN 1452
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO e outras
Ofícios a Antonieta Penido Nava (4). Rio de Janeiro e Campinas (SP), de 2 maio a 20 jun. 1984. 5 fls.
Datilografado. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 030
Expressão de pesar.
PN 1453
VENTURINI, Maria Aparecida
Carta a Maria Antonieta Penido Nava (1). Rio de Janeiro,
8 jun. 1986. 1 fl.
Manuscrito. Português.
Estado de conservação: Bom.
Dc 031
Envio de fotografia de PN.
PN 1454
VIANA FILHO, Luís
PN 1455
360
ÍNDICE
A. MIGUEL, Miguel 1
A. RIVELIS, L. 2
“Abortamento Legal” 1026
ABREU, Álisson de 3, 1207
ABU-MERHY, Nair Fortes 605
Academia Baiana de Letras 1154
Academia Brasileira de História das Ciências 4
Academia Brasileira de Letras 5, 42, 46, 48, 52, 97, 108, 366, 425, 558,
580, 599, 660, 673, 707, 745, 746, 759, 800, 914, 933, 1010, 1312,
1380, 1381
Academia Brasileira de Medicina 108, 162, 463, 527, 778, 1424
Academia Brasileira de Medicina Militar 6, 305, 1342
Academia Cearense de Farmácia 7, 753, 1424
Academia Cearense de Letras 8, 79 240, 311, 423, 568, 844, 982, 1247,
1380
Academia Cearense de Medicina 9, 423, 911, 982
Academia Juiz-Forana de Letras 108
Academia Mineira de Letras 624
Academia Mineira de Medicina 10, 535, 800
Academia Municipalista de Letras de Minas Gerais 485
Academia Nacional de Medicina 11, 82, 117, 139, 172, 291, 375, 494,
565, 616, 689, 696, 778, 797, 888, 967, 1318, 1350, 1364, 1374, 1375,
1424
Academia Nacional de Medicina (Venezuela) 12
Academia Sobralense de Estudos e Letras 13, 1424
Académie Internationale d’Histoire des Sciences 14
Académie National de Medicine 225
ACIÓLI, Ema Ribeiro 15
Aço Coração 851
Acta Reumatológica Latinoamericana 896
ADERALDO, Mozart Soriano 240
AFOLO, Fernando 1009
AGA, Amadeu 803
“A Agonia do Vizinho” 1183
Agora 1437
“Ad Gaetulii Nati Annum Centesimum” 521
AGUIAR, Adélia Gurlick 1037
AGUIAR, Melânia Silva de 918
361
AGUINAGA, Félix R. 16
AGUIRRE GONZALEZ, Juan M. 867
Ai de Vós 283
AIALA, Valmir [Valmir Félix Aiala] 45
“Ainda Fernando Pessoa” 1230
ALBANO, Maria Augusta de Luna 1039
ALBUQUERQUE, Paulo F. de 17
ALCÂNTARA, Francisco de Paula Pedro de 968, 985
ALCÂNTARA, Lúcio 8, 740
“Alcazar” 1183
ALEGRE, Denicadar 1208
ALEIXO, Pedro 1386
ALENCAR, Bárbara Pereira de 101, 1393
ALENCAR, Cosette de 18
ALENCAR, Edgar de 19, 418, 969, 1179, 1208
ALENCAR, Estela Paleta de 1040
ALENCAR, Família 1391
ALENCAR, Gilberto de 18
ALENCAR, Hortência Natalina Jaguaribe de 1041, 1042, 1393
ALENCAR, Joaquim Eduardo de 9
ALENCAR, José de [José Martiniano de Alencar] 101
ALENCAR, Marcelo 827
ALENCAR, Marta 1209
ALENCAR, Martinho de Luna 1351
ALENCAR, Meton de 946
ALENCAR, Naide 1043
ALENCAR, Paleta de 20
ALENCAR FILHO, Meton da Franca 813, 1044, 1045, 1064, 1083, 1100,
1137
Alguma Poesia (jornal) 153, 840
Alguma Poesia 840
ALIMANDRO, Homero Norberto 1210
A Alma do Tempo 1184
Almanaque do Ceará 499
ALMEIDA, Antônio Joaquim de 21
ALMEIDA, Édson de 833
ALMEIDA, Francisca Werneck de 22
ALMEIDA, Francisco Martins de 1160, 1164, 1211
ALMEIDA, Guilherme de [Guilherme de Andrade e Almeida] 21
ALMEIDA, Heitor Modesto de 1064, 1083, 1100
ALMEIDA, Jefferson Leão de 23
ALMEIDA, Lúcia Machado de 24, 1160
ALMEIDA, Maria Hermínia Carvalho de 1163
362
ALMEIDA, Maria Natalina Jardim de 25
ALMEIDA, Maria Nava Modesto de 1046, 1050, 1065, 1084, 1092, 1102,
1395, 1443
ALMEIDA, Martins de [Francisco Martins de Almeida] 1160, 1164, 1211
ALMEIDA, Miguel de 26, 1202
ALMEIDA, Olintinha Pinheiro de 27
ALMEIDA, Otaviano de 695
ALMEIDA, Paulo Mendes de [Paulo de Tarso Mendes de Almeida] 28,
1390
ALMEIDA, Quinquim de 104
ALMEIDA, Rute Ferreira de 197
ALONSO, Martins 1129
ALPHONSUS, João [João Alphonsus de Guimarães] 41
ALVARENGA, Otávio Melo [Otávio Junqueira Melo Alvarenga] 29
ÁLVARES, H. 72
ALVARIZ, Fernando Guerra 30
ALVES, Ernâni Faria 31
ALVES, João Guimarães 1160
ALVES, Tomás Édson Novais 156
ALVES, Rosemary 532
ALVIM, Paulo de Tarso 946
AMADO, Jorge [Jorge Leal Amado de Faria] 965
Amar Verbo Intransitivo 41
AMARAL, Afrânio do 116
AMARAL, Alberto do 970
AMARAL, Amadeu 321
AMARAL, Juvenil 32
AMARAL, Maria Alice C. Uchoa R. Ferraz do 33
AMARAL, Maria Lúcia 1148
AMARAL, Tarsila do 41
AMARAL JÚNIOR, Rubem 603, 971
AMARO, Austen [Austen Amaro de Moura Drummond] 34, 1212
American Institute of the History of Pharmacy 35
American Rheumatism Association 36, 858
AMERICANO, Vera 1156
“Amor” 1237, 1308
“Ana Lia” 1326
ANASTÁCIO, Timóteo Amoroso, Dom 37
ANDRADA, Antônio Carlos Ribeiro de 1047, 1406
ANDRADA, Bonifácio de 1425
ANDRADE, Carlos Drummond de 19, 23, 28, 38, 41, 86, 183, 190, 192, 207,
317, 318, 415, 438, 440, 485, 492, 536, 537, 555, 584, 639, 672, 673,
682, 701, 753, 761, 840, 844, 894, 963, 1136, 1160, 1163, 1211, 1213,
363
1214, 1224, 1226, 1245, 1311, 1317, 1419
ANDRADE, Graciema Melo Franco de 39
ANDRADE, Maria Julieta Drummond de 40, 599
ANDRADE, Mário de [Mário Raul de Morais Andrade] 41, 153, 174, 183,
207, 240, 304, 313, 386, 409, 462, 538, 548, 568, 641, 673, 682, 686,
707, 711, 1132, 1174
ANDRADE, Moacir Assis de 42, 1215
ANDRADE, Nuno de [Nuno Ferreira de Andrade] 762
ANDRADE, Oswald de [José Oswald de Sousa Andrade] 41, 311, 1160
ANDRADE, Rodrigo Melo Franco de 39, 43
ANDRADE, Vera Bretas de 44
ANDRÉS, Ana Maria 45
ANDRÉS, Cordélia 46
ANDRÉS, Lúcia 47, 1164
ANDRÉS FILHO, Alberto 1048
Anhembi 319
ANJOS, Augusto dos [Augusto de Carvalho Rodrigues dos Anjos] 23
ANJOS, Ciro dos [Ciro Versiani dos Anjos] 5, 48, 183, 464, 673, 1160,
1245, 1416
Annals of Rheumatic Diseases 324
Antologia da Poesia Erótica 19
Antologia de Poetas Brasileiros Bissextos Contemporâneos 214, 525, 537,
672, 707
ANTÔNIO, João [João Antônio Ferreira Filho] 49, 1380
Anuário do Estado do Ceará 50
“Ao Anjo” 1233
Ao Longo do Caminho 1129
“Ao Mestre Nava” 1250
“Apanhados do Livro Beira-Mar de Pedro Nava” 1276
APARECIDA, Maria 51
APOCALIPSE, Raul 52
APOLINÁRIO, José Oliva 237
APOLLINAIRE 38
O Aprendiz e a Canção 440
ARAGÃO, Caetano Ximenes 53
ARAGÃO, Gonçalo Muniz Sodré de 910
ARAGÃO, Maria de Lourdes Calmon Viana de 1416
ARANHA, Graça [José Pereira da Graça Aranha] 592
ARARIPE, Antônio de Alencar 54, 1049
ARARIPE, Ari Gadelha de Alencar 642
ARARIPE, Tristão de Alencar 1391
ARAÚJO, Adelina Moreira Dinis 55
ARAÚJO, Carlos Silva 56
364
ARAÚJO, Dílton Luís de 57
ARAÚJO, Francisco Lopes de, Monsenhor 1406
ARAÚJO, Lúcia Maria Roxo Poggi de 58
ARAÚJO, Osvaldo de 90
ARAÚJO, Xavier de 59
ARAÚJO, Zilá Correa de 60
Archives Internationales d’Histoire des Sciences 14
ARNALDO MARINO, Mário 61
AROEIRA, Hugo Madeira de Lei 62
Arquivo Interamericano de Reumatologia (AIR) 63, 127
Arquivo Internacional de Medicina 444
Arquivo-Museu de Literatura Brasileira 79, 105, 303, 1296, 1319, 1369,
1438
ARRARTE, P. Rivero 867
ARRUDA, Maria Pamplona de 1050, 1051
Arsenal de Cultura 569
“A Arte de Viver” 1237
Arthritis Foundation 790
“A Artrite Reumatóide” 767
Asociación de Investigaciones Reumatológicas 64
Asociación Médica Latinoamericana de Rehabilitación 65
Aspectos da Literatura Cearense 79
Assembléia Legislativa do Estado de Minas Gerais 66
Assembléia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro 67, 1426
Assessoria de Atualização Administrativa 972
Assim Escrevem os Mineiros 328
Assim São os Escritores 555
ASSIS, G. 68
ASSIS, J. Carlos de 526
ASSIS, Machado de [Joaquim Maria Machado de Assis] 46, 386, 640
Assistência Municipal da Prefeitura do Distrito Federal 739, 742
Associação Brasileira Beneficente de Reabilitação (ABBR) 69
Associação Brasileira de Enfermagem 70
Associação Brasileira de Escritores 38
Associação Médica de Minas Gerais 1427
Associação Paulista de Críticos de Artes 71, 690, 1419
Associação Portuguesa de Reumatologia 72
“Associações de Bairro” 1167
ASSUNÇÃO, Paulinho [Vicente de Paula Assunção] 73
“O Astro e o Poço” 1140
Ata Reumatológica 85, 118, 620
“Aterrissage” 41
Atlântida 240
365
ATRA, Edgar 74, 342
AUGUSTO, Emílio 75
AUQUIER, L. 76, 385
AUTRAN, Henrique C. 1183
AUSTREGÉSILO, Antônio [Antônio Austregésilo Rodrigues Lima] 77
AUSTREGÉSILO, Laura [Laura Austregésilo de Ataíde Sandroni] 1201
“A Autobiografia Poética e Ficcional na Literatura de Minas” 1226
“O Autor ou o Livro?” 1125
Aves de Arribação 763
ÁVILA, J. Antônio de 1216
AZAMBUJA, Ricardo 1217
AZEREDO FILHO, Cândido 78
AZEVEDO, Aluísio [Aluísio Tancredo Gonçalves Azevedo] 834
AZEVEDO, Artur [Artur Nabantino Gonçalves de Azevedo] 81
AZEVEDO, Décio Lobo de 353
AZEVEDO, Euler de 348
AZEVEDO, Sânzio [Rafael Sânzio Azevedo] 8, 79
AZEVEDO, Tales de [Tales Olímpio Góis de Azevedo] 80
AZEVEDO SOBRINHO, Aluísio 81
AZULAY, Rubem D. 82
AZZI, Francisco de Paula 83
O Babaquara 138
BACELAR, Mário Clark 84
BACH, Francis 85
BACIU, Stefan 38, 86, 973
BADARÓ, Francisco Coelho Duarte 46
BAENA, Figueiredo 87
BAIA, Maria Cristina 88
“Balada das 3 Mulheres do Sabonete Araxá” 492
“Balão Cativo” 1284
Balão Cativo 19, 25, 28, 38, 42, 46, 48, 52, 62, 78, 83, 86, 94, 97, 113,
123, 125, 128, 134, 154, 176, 190, 193, 210, 237, 269, 284, 310, 311,
320, 321, 328, 337, 382, 400, 413, 422, 430, 458, 467, 471, 482, 485,
493, 526, 527, 530, 533, 535, 537, 546, 547, 557, 562, 572, 575, 588,
611, 625, 641, 648, 651, 672, 690, 695, 705, 707, 716, 723, 725, 735,
800, 836, 844, 904, 908, 950, 963, 969, 1015, 1037, 1066, 1069, 1148,
1158, 1168, 1219, 1226, 1247, 1284, 1285, 1346, 1348, 1373, 1404,
1409, 1416
Balão Cativo no Cerco de Mayence 134
Baleiro, Balas 557
BALERA, Alfredo 350
Banco de Crédito Real de Minas Gerais 89
Banco Mercantil do Brasil 90
366
Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES 91
BANDEIRA, Fernando 1426
BANDEIRA, Gláucio 92
BANDEIRA, Júlio 93
BANDEIRA, Manuel [Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho] 19, 23,
86, 123, 152, 183, 198, 225, 248, 492, 525, 537, 660, 672, 673, 761,
1218, 1278
BANDEIRA, Maria Alice 332
“Bão-Ba-La-Lão” 41
BARAQUÍSIO, São 81
BARATA, Mário 94
BARBARÁ, Paulo Henrique [Paulo Henrique Barbará Pinheiro] 95
BARBOSA, Alaor 360
BARBOSA, Bruno [Antônio Barbosa Bruno] 963
BARBOSA, Dilza Brasil 96
BARBOSA, Francisco de Assis 5, 97, 311, 366, 458, 487, 568, 593, 1003,
1162, 1214, 1219, 1126
BARBOSA, Guiomar 852
BARBOSA, José 98
BARBOSA, José Carlos 99
BARBOSA, Luís Carlos Viana 917
BARBOSA, Marcos, Dom [Lauro de Araújo Barbosa] 5
BARBOSA, Raimundo Pascoal 519
BARCELÓ, Pedro 100, 606, 1378
BARREIRA, Aline de Alencar 101
BARRETO, Joara Cristina Mena 102
BARROS, Ademar de 778
BARROS, Benito 103, 867
BARROS, Francisco Morais 104
BARROS, Hermenegildo de 624
BARROS, Javert 918
BARROS, Leonardo de 81
BARROSO, Parsifal 105
BARTHES, Roland 183
BASTOS, Altamir 106
BASTOS, Orlando 107
BASTOS, Wílson de Lima 108
BATISTA, Benjamim [João Benjamim Ferreira Batista] 1220
BATISTA, Benjamim Vinelli 1220
Baú de Ossos 18, 19, 25, 27, 28, 32, 38, 42, 46, 48, 54, 58, 60, 62, 78,
79, 80, 86, 94, 101, 113, 123, 129, 133, 140, 142, 163, 164, 166, 168,
174, 176, 190, 192, 194, 204, 210, 225, 230, 237, 239, 258, 269, 284,
287, 293, 295, 298, 310, 320, 321, 346, 355, 357, 367, 371, 382, 385,
367
389, 411, 422, 430, 437, 458, 471, 473, 475, 482, 485, 491, 498, 499,
517, 524, 525, 527, 533, 535, 536, 537, 543, 547, 557, 562, 575, 580,
588, 589, 590, 603, 615, 621, 624, 630, 638, 639, 641, 644, 648, 651,
654, 666, 681, 690, 692, 707, 708, 717, 723, 725, 745, 747, 753, 756,
761, 762, 799, 800, 810, 818, 844, 846, 899, 904, 905, 908, 921, 936,
937, 946, 950, 963, 973, 976, 984, 990, 1015, 1037, 1039, 1069, 1095,
1096, 1104, 1118, 1120, 1152, 1159, 1168, 1171, 1214, 1226, 1235,
1247, 1269, 1279, 1280, 1285, 1288, 1289, 1307, 1344, 1345, 1355,
1373, 1404, 1443
“Baú de Ossos - Pedro Nava” 1288, 1403
BAVA, Ubi 636
BC - Editora Jornalística 109
“O Beijo” 1308
Beira-Mar 3, 19, 27, 28, 34, 52, 57, 58, 62, 81, 83, 148, 164, 168, 174, 176,
183, 199, 208, 225, 240, 241, 269, 272, 282, 294, 299, 311, 313, 345,
358, 372, 390, 404, 407, 408, 440, 458, 460, 478, 482, 533, 535, 537,
548, 549, 551, 563, 580, 590, 599, 609, 624, 634, 641, 648, 649, 657,
673, 683, 694, 695, 722, 723, 745, 759, 760, 798, 800, 834, 844, 845,
847, 900, 923, 929, 933, 937, 946, 950, 961, 1160, 1164, 1232, 1276,
1287, 1289, 1355, 1372, 1373, 1404, 1443
BEJGLER, Berel 110
“A Bela Arte da Serralheria no Rio de Janeiro” 1370
BELART, Walter 680, 1200
“Belo Horizonte Belo” 1413
“A Belo Horizonte de Pedro Nava” 845
BENEVIDES, Válter [Válter Correia de Sá e Benevides] 111
“Benjamin Batista” 1220
BERGER, Paulo 112
BERGSON, Henri 210
BERNANOS, Georges 1221, 1408
BERNARDES, Carmo [Carmo Bernardes da Costa] 113
BERNARDES, Jaime 114
BERTANI, Guido Costa 288
BESOUCHET, Lídia 548
BETHLEM, Newton 11, 115
BEVILÁQUA, Luís Carlos 116, 977
BEYRO FERNANDEZ, Roberto 40
BIANCHI, Valdemar 117, 221, 994
Bíblia 665
A Biblioteca e Seus Habitantes 276
Biblioteca Nacional 118
Biblioteca Regional da Glória 119, 1419
BICALHO, Mag 974
368
BICELLI, Roberto 120
Bienal Internacional do Livro (VIII) 334
BIJOS, Geraldo Majella, Brigadeiro 6
BILAC, Olavo [Olavo Brás Martins dos Guimarães Bilac] 386
“Bilhete-Poema a Carlos Drummond de Andrade” 318
“Biografia de Aquiles Vivacqua” 1334
BISHOP, W. J. 121
BITTENCOURT, Edmundo [Edmundo Egas Bittencourt] 975
BLAMOUTIER, Pierre 881
BLANK, Frédy 122
BLANK, Joanita 123
Bloch Editores 1380
Boca da Noite 285
BOFFI-BOGGERO, Héctor J. 124
BOGORICIN, Júlio 125
Boletim Informativo da Sociedade Portuguesa de Reumatologia 446
BOMENY, Helena 126
BOMILCAR, Álvaro [Álvaro Bomilcar da Cunha] 1049
BOMILCAR, Estela Pseud. de Celeste Jaguaribe de Matos Faria 1390
“...Bonecas...” 1183
BONIFÁCIO, José 1052
BONOMO, Israel 63, 127, 1222
Booklet for Rheumatic Patients 335
BOPP, Raul 128, 1223
BORBA FILHO, Hermilo 129
BORGES, Deijair Henrique 919
BORGES, Miguel 130
BORRACHERO DEL CAMPO, José 131
BOSCONRO, Israel 750
BOTTI, Marcílio Marques 741
BOUÇAS, A. Campos 872
BRACHER, Carlos 132, 1379
BRAGA, Belmiro [Belmiro Belarmino de Barros Braga] 549
BRAGA, Márcio 338
BRAGA, Rubem 133, 761
BRAGANÇA, Isabel de Orleans e [Condessa de Paris] 1109, 1189
BRAGANÇA, Pedro Gastão de Orleans e, Dom 134, 1378
BRANCO, Maria Helena Jorge 331
BRANDÃO, Afonso Silviano 10
BRANDÃO FILHO 135
BRANT, Vera [Maria Vera Teixeira Brant] 136, 1224
“Brasil” 1332
Brasil/Cultura 337, 641
369
Brasil-Médico 61, 85, 118, 144, 244, 288, 373, 379, 385, 391, 411, 431, 444,
446, 456, 463, 479, 480, 503, 504, 507, 510, 514, 574, 598, 601, 632, 757,
778, 793, 819, 828, 833, 871, 891, 896, 955, 959, 962, 1016, 1095
BRASIL, Moura 1389
BRAVEZA, Antônio Nogueira 1393
The Brazilian Biographical Annual 993
“Brazilian Literature: The Last Ten Years” 1282
BREINER, Cristóvão 137
BRESCIANI, Raul 138
BRETON, André 183
BRITO, Caldas 139, 290
BRITO, Fátima de 140
BRITO, João Xavier de 141
BRITO, M. F. do Nascimento 142
BRITO, Mário da Silva 143, 1182
BRIZOLA, Leonel [Leonel de Moura Brizola] 366
BROTERO, Frederico de Barros 310
BUCHAN, J. F. 144, 244
BUENO, Antônio Sérgio 789
BUENO, Teresa Pimenta 145
BURNIER, João Penido 1053
BURNIER, Maria Cândida 1421
“Busca em Vão no Silêncio” 1183
BYWATERS, E. G. L. 146
Cabalo do Pará 240
CABRAL, Moacir 147
CABRAL, Teresa Cristina Whitaker 148
CADAVAL, Marquesa de 149
Cadernos de Divulgação Cultural 741
CALADO, Antônio [Antônio Carlos Calado] 183
CALASÃS NETO [José Júlio Neto] 150, 707, 1265
CALHEIROS, Haroldo 151
“Cálice” 1310
CALOU FILHO, José Ivã 152
CALMON, Pedro 915
Câmara Brasileira do Livro 154, 1350
Câmara de Ensino Superior do Conselho Federal de Educação 69
Câmara Municipal de Belo Horizonte 47, 156, 1428
Câmara Municipal de Itaúna 1428
Câmara Municipal de Juiz de Fora 157, 1428
Câmara Municipal de Monte Aprazível 1428
Câmara Municipal de Porto Alegre 1428
Câmara Municipal de Ribeirão Preto 1428
370
Câmara Municipal de Volta Redonda 1428
Câmara Municipal do Rio de Janeiro 158, 1428
CÂMARA, Adamastor 153
CÂMARA, Domício de Arruda 183
CÂMARA, Jaime, Dom, Cardeal Arcebispo 155
CAMARGO, Antônio José Lucas 159
CAMARGO, Joraci Schafflor 519
CAMILO, Luís 160
CAMILO-COURA, Léa 161
CAMINHA, Nicola 162
CAMINHA JUNIOR, Edmílson Sobreira 163
Caminho de Guermantes 787
“Caminho de Pedro Nava: da Lapa à Glória” 1275
Camões, Temas e Motivos da Obra Lírica 487
“A Campanha Abolicionista em Pernambuco” 1292
CAMPISTA, Davi 189
CAMPOMIZZI FILHO, José 164
CAMPOS, Alberto [Alberto Alvares da Silva Campos] 1160
CAMPOS, Eduardo [Manuel Eduardo Pinheiro Campos] 165
CAMPOS, Fernando Claro de 166
CAMPOS, Fernando Coni 167
CAMPOS, Lucas Mendes 168
CAMPOS, Mário 1160
CAMPOS, Mário Mendes 169
CAMPOS, Maximiano 170
CAMPOS, Mílton [Mílton Soares Campos] 171, 963, 1160, 1319, 1386
CAMPOS, Nílton 172
CAMPOS, Osvaldo de Melo 10
CAMPOS, Paulo Mendes 183, 1155, 1214, 1221
CAMPOS, Sílvio 1225
CAMPOS, Válter Nascimento 173
“Canção a Pedro Nava” 318, 1248
“Canção ao Pequeno Morto” 1310
“Canção da Manhã Mais Matinal” 1269
CÂNDIDO, Antônio [Antônio Cândido de Melo e Sousa] 174, 294, 536,
673, 1226
“Candura” 1237
CANSADO, José Maria 175
CANSADO FILHO, Joaquim Lopes 1054
“Canto à Rainha do Mar” 1183
“Canto do Afogado” 1183
Cantos Erectos 366
CAPANEMA, Gustavo [Gustavo Capanema Filho] 126, 176
371
CAPENER, Norman 177
“A Capital e Suas Coisas Passadas” 1215
Capítulos da História da Medicina no Brasil 77, 134, 501, 860, 944
O Capote do Guarda 1160, 1319,1386
CAPPARELLI, Vittorio 178
CARDOSO, José Maria 179
CARDOSO, Luís P. [Luís Cláudio Pereira Cardoso] 180
CARDOSO, Válter 181
Careta 1209
“Carinho” 1301, 1302
“O Carioca” 1303
CARIRI, Rosemberg [Antônio Rosemberg de Moura] 182
CARLOS, Hélio Lima 183, 1011, 1227, 1228
CARMO, Eugênio do 184
CARNEIRO, Jandui 419
CARNEIRO, Nélson 1262
CARNIDE, Rosa Angélica Berger Vargas 1429
“Cartas a Nossos Filhos” 1237
“A Cartomante” 640
CARUSO, Alfredo C. 185
CARVALHAIS JÚNIOR, Adair 186
CARVALHO, Aírton de Almeida 187
CARVALHO, Aírton Muniz de 188, 1229
CARVALHO, Antônio Gontijo de 189
CARVALHO, Constantino de 190, 1145, 1163, 1230
CARVALHO, Durval 632
CARVALHO, Ênio Teixeira de 191
CARVALHO, Hermínio Belo de 398
CARVALHO, João da Silva 939
CARVALHO, Joaquim José de 1035
CARVALHO, José Augusto de 192
CARVALHO, José Cândido de 5, 193
CARVALHO, Leda Pamplona 194
CARVALHO, Luís de Sousa de 997, 1025
CARVALHO, Ricardo L. V. de 337
CARVALHO, Mário Jorge de 195
CARVALHO, Marlene Moraes de 1430
A Casa 707
Casa de Cultura de Ouro Preto 1260
Casa de José de Alencar 79, 240
Casa Mattos 196
Casa São Luís para a Velhice 197
CASADEI, Antônio 198
372
CASCÃO JÚNIOR, S. F. 199
CASCUDO, Luís da Câmara 536
CASTAÑON GUIMARÃES, Júlio 200
CASTELO BRANCO, Alice 201
CASTELO BRANCO, Wílson 34
“O Castelo de Faria” 594
CASTELO, José Aderaldo 462
CASTRO, Alf [nome lit. de Alfredo de Miranda Castro] 567
CASTRO, Aluísio de 202, 1175, 1231, 1387, 1426
CASTRO, Ana Maria Pedreira Franco de 203
CASTRO, Aníbal Pinto de 976
CASTRO, Carmem Quintão de, Irmã 204
CASTRO, F. Pinto de 205
CASTRO, Francisco de 762, 1031
CASTRO, Hugo Melo Matos de 206
CASTRO, Moacir Werneck de 207
CASTRO, Nei Leandro de 208, 537, 1196, 1232
CASTRO, Sebastião Vicente de 209
CASTRO NETO, Gastão [Gastão dos Santos Castro Neto] 210, 1197, 1233,
1234, 1431
Casulo 621
CATUNDA, Márcio [Márcio Catunda Ferreira Gomes] 211
CAUSSIN C., Hugo E. 212
CAVALCÂNTI, Arnaldo 856
CAVALCÂNTI, Cláudio 213, 1127
CAVALCÂNTI, Coutinho [Joaquim Nunes Coutinho Cavalcânti] 214, 288,
496, 671, 674, 803, 1183, 1308
CAVALCÂNTI, J. Cruvello 116
CAVALCÂNTI, Tavares 215
O Cearense 499
CELSO, Afonso, Conde de [Afonso Celso de Assis Figueiredo Filho] 1055,
1056
Centre du Métabolisme Phosphocalcique Brésilien 507
Centro Acadêmico 218
Centro Brasil Democrático 216
Centro de Estudios Brasileños 217
Centro de Estudos Médicos Carlos Chagas 218
Centro de la Lucha Contra las Enfermedades Reumáticas 606
Centro de Memória Social Brasileira 219
Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil
(CPDOC) 397
O Centro Literário 79
Centro Médico Cearense 813
373
Centro Municipal de Saúde Oswaldo Cruz 116, 977
Centro Regional de Saúde de Juiz de Fora 448
CENTURION M., Augusto A. 220
Cera das Almas 204, 592, 672, 1161, 1163, 1438
CERQUEIRA, Ernesto 1319
CERVINI, Cláudio 221
CÉSAR, Guilhermino [Guilhermino César da Silva] 222
CHAGAS, Aná [Maria Leontina de Melo Franco Chagas] 223, 978
CHAGAS, Carlos 14,139, 225, 953, 1139, 1389
CHAGAS, Íris Lobo 1139
CHAGAS, Paulo Pinheiro 224, 247, 1386
CHAGAS FILHO, Carlos 225, 1157, 1214, 1235
CHAM, Sílvio 226
Chão de Ferro 15, 27, 28, 38, 48, 52, 57, 81, 83, 86, 113, 141, 145, 164,
170, 183, 208, 240, 310, 311, 321, 347, 364, 368, 408, 412, 415, 416,
458, 478, 505, 524, 533, 535, 537, 547, 557, 562, 577, 603, 624, 641,
648, 654, 668, 690, 707, 723, 731, 761, 786, 829, 834, 843, 904, 940,
945, 948, 950, 957, 963, 1036, 1142, 1162, 1165, 1168, 1219, 1269,
1270, 1289, 1346, 1373, 1404, 1409
CHAOUAT, Yves 227
CHAPOT-PREVOST, Eduardo 979
A Chave do Tesouro 526
CHAVES, Augusto 228
CHAVES, Aureliano 595
CHAVES, Luís Guilherme Bacelar Rodrigues F. 229
CHAVES, Maria Nazaré Hungria Ferreira 230
CHAVES, Paulo 1004
CHAVES, Petrônio Rodrigues 231
CHAVES NETO, Silvino 232
CHAVEZ SANCHEZ, Alfonso 233
“Chega de Carnificina” 1233
CHERMONT, Jaime Sloan 234
CHINI, Maria Leda de Morais 1236
CHRISTELLO, Maria de Lourdes 235
CHUQUIURE L., Eduardo 866
Cia. Brasileira de Estradas Modernas 247
“Cidade Utopia” 1311
Cinqüentenário da Missão Médica Militar em França 483
CIPALDINO, Eduardo O. 918
“Circo Voador” 1144
O Círio Perfeito 37, 48, 57, 79, 104, 106, 141, 148, 190, 204, 208, 210, 225,
274, 346, 371, 399, 402, 406, 410, 417, 438, 440, 456, 500, 526, 535,
537, 564, 592, 603, 651, 668, 672, 673, 676, 679, 686, 692, 694, 777,
374
794, 803, 826, 851, 932, 950, 963, 1162, 1163, 1234, 1345, 1355, 1370,
1404, 1438, 1450
“O Círio Perfeito” 48, 120, 190, 225, 274, 592, 684
“Ciúme” 1237
Clã do Jaboti 41
CLARK, Elza Halfeld 1057, 1237
CLARK, Fred M. 921
CLARK, James Frederick 84
CLARK, Oscar 1387
“A Classe Médica do Rio de Janeiro” 1126
“Cláudia e a Estrela” 1186
“Cláudio Cavalcânti” 1127
Clínica de Reumatismo 191
Clínica Médica de Mulheres 806
Clínica Radiológica Copacabana 236
Clube do Osso 877
Clube Drummoniano de Poesia de Petrolina 237
COBRA, Ercília Nogueira 631
“A Cobra Camalalá” 1128
COCAIS, Barão de [Francisco Feliciano Pinto Coelho da Cunha] 980
COELHO, César [José César Coelho de Sena] 238, 1238
COELHO, Copérnico Pinto 465
COELHO, Mariana Carolina Pinto 1058
COELHO NETO [Henrique Maximiniano Coelho Neto] 981
As Coisas Feitas 673
COLARES, J. V. 239
COLARES, Otacílio [Otacílio dos Santos Colares] 8, 240, 982
COLBEN HUR 241
COLCHIE, Thomas 905
Colégio Arnaldo 1164
Colégio Brasileiro de Cirurgiões 242, 1350
Colégio Pedro II 81, 228, 243, 422, 526, 834, 1160, 1350, 1358, 1371,
1388, 1409
COLLINS, D. H. 244
Colóquio Internacional de Reumatologia Preventiva (II) 252, 899, 1419
COLTZESCO, Trajano 245
Comércio e Indústria Induco 246
Comissão de Proteção do Patrimônio Carioca 664
Comitê Americano contra o Reumatismo 778
Comitê de Nomenclatura e Classificação 511
“Como Todas as Ondas” 1233
Companhia Brasileira de Estradas Modernas 247
“O Compromisso” 1434
375
CONCEIÇÃO, Carlos 248, 1239
Conference Scientifique Internacionale d’Aix-les-Bains (III) 249, 712,778
Conferência Científica Internacional de Doenças Reumáticas (III) 325, 343
“Confia no Senhor!..” 1237
Confissões de um Poeta 782
Congrès International des Maladies Rhumatismales (VIII) 757
Congresso Brasileiro de Cardiologia (XXI) 450
Congresso Brasileiro de Medicina, Cirurgia e Odontologia de Urgência (I)
250, 1348, 1419
Congresso Brasileiro de Reumatologia (I) 778
Congresso Brasileiro de Reumatologia (III) 858, 1378
Congresso Brasileiro de Reumatologia (IV) 1342
Congresso Brasileiro de Reumatologia (V) 239
Congresso Brasileiro de Reumatologia (VII) 447, 790, 1342, 1348
Congresso Brasileiro de Reumatologia (VIII) 446, 447, 790, 833
Congresso Brasileiro de Reumatologia (X) 915, 1342
Congresso Brasileiro de Reumatologia (XI) 1380, 1419
Congresso Brasileiro de Reumatologia (XII) 1419
Congresso Brasileiro de Reumatologia (XIII) 1419
Congresso Cearense de Escritores (II) 826
Congresso da Liga Pan-Americana (I) 778
Congresso da Sociedade de Medicina e Cirurgia de Juiz de Fora (VII) 173,
702
Congresso de Museus (VIII) 94
Congresso Europeu de Reumatologia (Brighton - Inglaterra) 790
Congresso Europeu de Reumatologia (II) 251, 261, 1290
Congresso Europeu de Reumatologia (III) 833, 994
Congresso Europeu de Reumatologia (VI) 252, 466, 899
Congresso Europeu de Reumatologia (VII) 511
Congresso Interamericano de Reumatologia 770, 867
Congresso Internacional contra o Reumatismo (X) 1023
Congresso Internacional de Angiologia (VIII) 253
Congresso Internacional de História das Ciências (VI) 1354
Congresso Internacional de Medicina Industrial (IX) 605, 1354
Congresso Internacional de Reumatologia (X) 69, 915, 967
Congresso Internacional de Reumatologia (XI) 254, 512, 778, 833
Congresso Internacional de Reumatologia (XIII) 790
Congresso Médico de Juiz de Fora (I) 1342
Congresso Médico Latino-Americano de Reabilitação (V) 65, 1342
Congresso Nacional de Medicina (XI) 1350
Congresso Pan-Americano de Reumatologia 833, 1354
Congresso Pan-Americano de Reumatologia (I) 100, 127, 454, 949, 994,
1419
376
Congresso Pan-Americano de Reumatologia (II) 868
Congresso Pan-Americano de Reumatologia (III) 598
Congresso Pan-Americano de Reumatologia (IV) 255, 773, 858, 871, 1024
Congresso Pan-Americano de Reumatologia (V) 256, 411, 790
Congresso Sul-Americano de Reumatologia 288
Congresso Uruguaio de Reumatologia (II) 11, 867, 1022
Connaissance des Arts 21
Conselho Consultivo do Hospital Samaritano 520
Conselho da Seção de Doenças Reumáticas 678
Conselho Deliberativo do Sindicato Médico Brasileiro 856
Conselho Estadual de Cultura - BA 1447
Conselho Estadual de Cultura - CE 1432
Conselho Estadual de Cultura - MG 257, 1342
Conselho Estadual de Cultura - PA 1432
Conselho Estadual de Cultura - RJ 258, 1432
Conselho Estadual de Cultura - SP 259
Conselho Federal de Cultura 260, 1432
Conselho Federal de Educação 69,759
Conselho Municipal de Proteção do Patrimônio Cultural do Rio de Janeiro
471, 474, 516, 536, 780, 781, 827, 939, 1349, 1362
Conselho Nacional de Cultura 779
Conselho Nacional de Direito Autoral 1432
Conselho Nacional de Pesquisas - CNPq 261, 1357
Conselho Regional de Medicina do Estado da Guanabara 262
Conselho Regional de Medicina do Estado de Minas Gerais 1432
Conselho Técnico Administrativo do Instituto de Aperfeiçoamento Médico
732
CONSOLIN, Aércio Flávio 263
CONSTANT, Benjamin 968
CONSTANTINO, Núncia Maria Santoro de 264
CONTE, Francisco Almeida 265
“Contidos nos Jardins” 1327
“Continuing Education of the Rheumatologist and the Practicing Physician”
790
Contos Mineiros 329
Contos Populares do Brasil 536
CONTRERAS V., Vicente 266
COPEMAN, W. S. C. 267
CORDEIRO, Antônio Xavier Rodrigues 1240
CORDIS, Olavo Pereira de 268
As Cores do Dia 440
A Coroa de Areia 618
CORREIA, Maria Regina Fontana 269
377
CORREIA, Maximino 270
CORREIA, Natália 19
CORREIA, Oscar Dias 271
CORREIA, Viriato [Manuel Viriato Correia Baima do Lago Filho] 28
Correio da Manhã 319, 975
“Corrente” 1233
Correspondance de Marcel Proust 183
Correspondente Contumaz 41, 458, 533, 568, 617, 686, 707, 1174, 1345,
1355, 1380
CORSINI, Andréa 880
CORTES, Leônidas 272
CORTES, Mila Marques Porto 273
CORTES, Vítor 274
COSSERMELLI, Eduardo 275
COSTA, Américo de Oliveira 276
COSTA, Ari Donizete Ribeiro da 277
COSTA, Borges da [Eduardo Borges da Costa] 550, 1160, 1207
COSTA, Carlos da Silva 278
COSTA, Clóvis Correia da 279
COSTA, Cruz 280
COSTA, Domingos Guilherme Ferreira da 281
COSTA, João de Matos 282
COSTA, Juliana Lima 983
COSTA, Lúcio 283
COSTA, Luís A. Severo da 284
COSTA, Maria de Nazaré 285
COSTA, Odelmo Teixeira 286
COSTA, Sérgio Correia da 287, 905, 984
COSTA BERTANI, Guido 288
COSTA FILHO, Odilo 116, 288, 289
COSTE, Florent 290, 336, 849, 918
COTA, Solange Luís 341
COUTINHO, Afrânio [Afrânio dos Santos Coutinho] 659, 1445
COUTINHO, Alberto [Alberto Lima de Morais Coutinho] 291, 565
COUTO, Deolindo 11, 139, 292, 1241
COUTO, Miguel 181, 1421
COUTO, Palmira Soares do 351
COUTO, Romeu 293
COVIZZI, Lenira Marques 294, 1242
A Cozinha do Arco da Velha 1139
CREOUSOL, Louis 467
“Crepúsculo” 1332
“Cristo e o Trabalho” 1314
378
CRISTO, Maria Estela Libânio 295, 1380
Crônicas da Outra Província 240
Crônicas da Província do Brasil 525
CRULS, Gastão 296
CRUZ, Aquiles [Aquiles de Almeida Cruz Filho] 188, 297
CRUZ, Gilda Osvaldo 298
CRUZ, Mariléia da 972
“Cruz Vermelha” 1233
CUATRECASAS, Juan 861
CUNHA, Alexandre Eulálio Pimenta da 299
CUNHA, Álvaro Momilcar da 1049
CUNHA, Euclides da [Euclides Rodrigues Pimenta da Cunha] 198, 415,
985
CUNHA, Gastão da 1059
CUNHA, João 986
CUNHA, José Egon Barros da 580
CUNHA, Júlio César Pinto Coelho da, Cel. 1397
CUNHA, Lígia da Fonseca Fernandes de 116
CUNHA, Pinto Coelho da, família 1397
CUNHA, Raul de Castro 1006
CUNHA, Raul Leitão da 4, 831
CUNHA, Roberto de Almeida 1160
CUNHA, Sônia Cotrim da 300
CUNHA, Vasco T. Leitão da 301
CUZIN, Louis 302
Cyanamid Química do Brasil 303
CYRANO & C. Pseud. de Antônio Sales, Emílio de Meneses e Bastos Tigre
1243
“D. Bárbara” 1393
D. O. Leitura 558
Da Arte de Ter Clínica 111
“Da Separação” 1233
DAIBERT, Arlindo 304
A Dança das Auras 263
“Dans l’ Étrange Pays qui Est le Mien” 1278
DANTAS, Pedro 1214
DANTAS, San Tiago [Francisco Clementino de San Tiago Dantas] 305
D’ÁVILA, Roberto 1244
“De 1925 a 1927 da Era Cristã. Amém” 1312
“De Olho na Morte” 380, 1258
De Todo Coração 1189
DECOURT, Luís V. 450
“Deda” 1305
379
O Defunto 120, 150, 235, 294, 590, 593, 645, 707, 1183
DEI, Nello Selmi 1060
DELAUNAY, Paul 306
DELBARRE, F. 307
DELFINO, Luís [Luís Delfino dos Santos] 81
A Descoberta do Homem 114
“Desenvolvimento Econômico e Assistência Internacional” 1254
“Destino Carioca” 1171
“Deus” 1237
Deus lhe Pague 519
“Deuses e Demônios da Medicina” 639
Di Versos em Versos 569
“Um Dia Alguém Entrou em Minha Casa” 1323
El Día Médico 748
Dia das Moscas 208
“Diálogo Amargo” 1312
Diário da Câmara Municipal 1330
Diário da Tarde 563
Diário de Minas 164
Diário de Notícias 1148
Diário do Legislativo 28
Diário Mercantil 690
Diário Oficial 739
DIAS, Álvaro 243
DIAS, Cícero 308, 1380
DIAS, Ezequiel 550
DIAS, Fernando Correia 309, 1245, 1246
DIAS, Miguel de Carvalho 310
DIAS, Mílton [José Mílton de Vasconcelos Dias] 311, 568, 1247
DIAS, O. 72
DICKSTEIN, Alice 312
DIELLE, Mariazinha 985, 987
“Dignifica Teus Dias” 1237
Diletantismo e Esteticismo 183
DIMAS, Antônio [Antônio Dimas de Morais] 313
Dina 1034
DINISCHIOTU, Marcelle Peillon 314
DINISCHIOTU, Nicolas 314
Do Fundo das Alturas 1199
Dobrando Esquinas 26, 1202
Documentários Arquitetônicos 48
“Documento de uma Época” 78
“A Doida d’Albano” 1240
380
DONATO, Maria Vernot 315
“Dores” 1233
“Dos Nomes e das Gentes” 1278
DOTTORI, Margarida Maria Horta Andrés 316
DOURADO, Autran [Valdomiro Autran Dourado] 349
DOYLE, Iraci 183
DOYLE, Plínio [Plínio Doyle Silva] 79, 118, 211, 240, 317, 393, 745, 846,
933, 1141, 1433, 1438, 1441, 1444
Doze Anos de Parlamento 54
“Drummond, Funcionário Público” 1224
DRUMMOND, Olavo 318, 1124, 1248
DRUMMOND, Roberto 328
DUARTE, Antônio Feliciano 597
DUARTE, B. J. 319
DUARTE, Dilermando 320
DUARTE, Paulo [Paulo Alfeu Junqueira Monteiro Duarte] 321, 1125
DUQUE, Paulo 322
DUTRA, Lia Correia 1409
DUTRA, Valdomiro Pena 323
DUTT-ROSS, Brian 324
DUVERNEY, J. Graber 325
DUVIVIER, Eleonora 283
“E o Cérebro: Tubo de Ensaio” 1293
Eastern Greyhound Lines 326
ECKMAN, Ana Flora 1066
ECKMAN, Maria Luísa Paleta 1061, 1119
ECKMAN, Sílvio Jaguaribe 1062
Edições Achiamé 327
Edições Macunaíma 1265
Editora Abril 848, 963
Editora Alfa-Ômega 328
Editora Ática 329
Editora Ex-Libris 330
Editora Nacional 331, 894
Editora Nova Aguilar 1343
Editora Nova Fronteira 332, 533, 848, 1139, 1345, 1355, 1380
Editora Sabiá 333, 1344, 1403
Editora Vigília 334
Editorial Aesopus 335
EGITO, Evandro Pinheiro de 877
Ego Trip 120
Electrica 424, 840
“Em Caminho” 1233
381
“Em Galo-das-Trevas” 1320
“Em que Ondas Está a Paz?” 1280
“Em Tempo” 1283
Em Todo Caminho Há Flores 1195
Embaixada da França no Brasil 336
Embaixada do Brasil em Buenos Aires 337
Embaixada do Brasil em Portugal 1007
Empedradura ou Empedríada 180
Encontro de Escritores e Psicanalistas 659
O Encontro Marcado 458
L’Enfant et la Mort 761
ENGEL, Ana Maria 109
ENGLEMAN, Ephraim P. 511
Ensaio Geral 318
Ensil Publicações Culturais 338
“Ensino Médico e Formação do Clínico Geral” 775
“Episódio Sentimental” 1183
“Epistula Virgili” 521
“Era Assim no Império” 1062
ERICEIRA, Nair R. 1434
ESCAIOLA, Leila 339
Escola de Medicina de Belo Horizonte 829
Escola de Pós-Graduação Médica Carlos Chagas 340
Escola de Reabilitação do Rio de Janeiro 341, 542
“Escola de Samba” 1227
Escola Paulista de Medicina 342
Escola Rodrigo de Melo Franco de Andrade 187
A Escrava que Não É Isaura 41
ESHOUGUES, Jean Robert d’ 343
Espada de Mentira 489
ESPESCHIT, Antônio 344, 1249
ESPINHEIRA FILHO, Rui [Rui Alberto de Assis Espinheira Filho] 345
O Espírito das Catedrais 321
As Esporas de Prata 129
As Estações da Vida 1203
O Estado de Minas 164, 344, 384, 648, 907, 1096, 1134, 1141, 1416
O Estado de São Paulo 52, 190, 629, 755
O Estado do Maranhão 1081
Este Rio Querido 418, 532, 1179
ESTILL, Clélia Argolo Ferrão 346
“Estória Íntima” 1233
Uma Estrela Brilha nos Olhos de uma Criança 1186
A Eterna Chama 240
382
EULÁLIO, Alexandre ver CUNHA, Alexandre Eulálio Pimenta da
European League against Rheumatism 466
Eu Sei Tudo 553
“Evocação da Rua da Bahia” 1134
“Evocação do Brasil” 492, 1278
Examen Clinique d´un Sujet Atteint d´une Affection Endocrinienne ou Métabolique 507
A Expedição Montaigne 183
A Expressão Dramática do Homem Político em Shakespeare 577
FABIAN, Vanda 347
“A Fabulosa Cozinha de Dona Íris” 1139
O Fabuloso e Harmonioso Pixinguinha 19
FAÇANHA, Heloísa Ferreira 1039
FACÓ, Boanerges 79
Faculdade de Ciências Médicas 348
Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Guaxupé 349
Faculdade de Filosofia de Campos 588
Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Juiz de Fora 157
Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais 350,
698, 988, 1385
Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro 351
Faculdade de Medicina de Barbacena 188, 352
Faculdade de Medicina de Campos 353
Faculdade de Medicina de Paris 354
Faculdade de Medicina de Santa Maria 102
Faculdade de Medicina de Teresópolis 1435
Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro 1394
“O Fado da Mão Quebrada” 1303
FALCÃO, Armando 355
FALCI, Renato 356
“Os Fantasmas da Rua Glória” 190, 1227
FAORO, Raimundo 458
FARHAT, Emil 357, 989
FARIA, Jorge de Barros 69
FARIA, José Geraldo de 1440
FARIA, Luís Afonso de 4
Farmácia Reis 1378
FARO, Edna Sônia Monteiro 119
FÁTIMA, Lúcia de 358
“A Fazedeira de Anjos” 1311
Federação das Escolas Federais Isoladas do Estado da Guanabara - Fefieg
359
Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro 1436
383
Feijão, Angu e Couve 57
FEIJÓ, Ana Cândida Pamplona Nava 360, 1063, 1064, 1065, 1105, 1376
FEIJÓ, Luís 351
FELÍCIO, Brasigóis [Brasigóis Felício Carneiro] 360
FELLET, Aluísio 361, 873
FÉNELON, François 362
FERES, José 990
FERNANDES, Lígia Nazaré 363
FERNANDES, Millôr 707
FERNANDES, Mílton da Cunha 364
FERNANDES, Raul 991, 1020
FERNANDES, Rofran 118
FERNANDEZ BEYRO, R. 365
FERRAZ, Paulo Rogério 1250
FERRAZ, Ricardo Máximo Gomes 366
FERREIRA, Ambrosina de Abreu 367
FERREIRA, Armando Dubois 110
FERREIRA, Délson Gonçalves 1251
FERREIRA, Hélio Pinto 1437
FERREIRA, Joaquim Torquato 1039
FERREIRA, Maria Alice Albano 1066
FERREIRA, Maria das Graças Neves 368
FERREIRA, Maria do Carmo 1252
FERREIRA, Maria Inês Albano 1067, 1068
FERREIRA, Maria Teresa Albano 1068
FERREIRA, Paulo César Afonso 869
FERREIRA, Pedro Vicente 1380
FERREIRA, Procópio [João Álvaro de Jesus Quental Ferreira] 519
FERREIRO, José B. Alves 992
FÈVRE, M. 884
FIALHO, Amadeu 369
FIALHO, Tito de Abreu 870
FIGUEIRA, Fernandes 1421
FIGUEIREDO, Aldair 1253
FIGUEIREDO, Euclides [Euclides de Oliveira Figueiredo Filho] 1257
FIGUEIREDO, Ferdinando 370, 1254, 1255
FIGUEIREDO, Guilherme [Guilherme de Oliveira Figueiredo] 371, 1256,
1257
FIGUEIREDO, Wílson [Wílson Augusto de Figueiredo] 372
“Filosofia” 1183
FISCH, Nicolaus M. 335
FLETCHER, Ernest 373
FLORENT, Coste 290, 849
384
FLORES, Antônio 72
FLYGARE, Marilu Luís Bandeira de Melo 374
Fogão de Lenha 295, 1380
A Folha 23
Folha de S. Paulo 633, 963
Folha do Povo 164
FONSECA, Aluísio de Sales 375, 451
FONSECA, Deodoro da 968
FONSECA, Mário Gonçalves da 376
FONSECA, Olímpio Oliveira Ribeiro da 11
FONSECA FILHO, Olímpio da 377
FONTAN, Michel 378
FORESTIER, Jacques 379
FORTES, Ari Borges 69
FORTES, Fernando [Carlos Fernando Fortes de Almeida] 380, 1258
FRACASSO, José Luciano 764
FRAGA, Clementino [Clementino da Rocha Fraga] 381, 1013
FRAGA, Cristiano Ferreira 382
FRAGA FILHO, Clementino 351, 383,
“Francês e Francesismos em Pedro Nava” 1328
FRANCHINI, Rômulo 384
FRANCO, Afonso Arinos de Melo 174, 193, 223, 225, 313, 366, 385, 537,
548, 592, 779, 834, 843, 898, 946, 993, 1183, 1184, 1185, 1259, 1260,
1261
FRANCO, Augusto 274
FRANCO, Celina Moreira [Celina Vargas de Amaral Peixoto Moreira Franco]
366
FRANCO, Francisco de Melo 993
FRANCO, Itamar 1262
FRANCO, Luís Fernando Pereira das Neves 386
FRANCO, Manuel de Melo 993
FRANCO, Vera Braga 387
FRANCO, Virgílio de Melo 898
FRANCO FILHO, Afonso de Melo 993
FRANÇON, François 336, 388
FRANCHINI, Rômulo 384
FRANGHISTAS, Iracema 1069
“Fraternidade” 1237
FREIRE, Cândida Nava de Luna 1070
FREIRE, João da Luna 548
FREITAS, Antônio de Pádua Chagas 428
FREITAS, Francisco Monteiro de 389
FREITAS, Geraldo Gomes de 832
385
FREITAS, Mário Augusto Teixeira de 657
FREITAS, Nair Marques Lisboa 390
FREYBERG, Richard H. 391, 994
FRIEIRO, Eduardo 57
FRITSCHER, Freya 63
FROTA, Antônio Mont’Alverne 392
“Frustração” 1311
Fundação Casa de Rui Barbosa 94, 105, 366, 393, 577, 845, 939, 1141,
1171, 1370, 1380, 1438, 1444
Fundação Cultural Alfredo Ferreira Lage 394
Fundação Cultural do Distrito Federal 1348
Fundação Cultural do Estado da Bahia 395
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo 294
Fundação Educacional Serra dos Órgãos 396
Fundação Getúlio Vargas 397
Fundação Nacional de Arte - Funarte 398, 641
Fundação Sociedade Brasileira de Reumatologia 871, 938, 1222
FUNDÃO, Ézio de Azevedo 399
GALDINO, José 400, 1263
GALMICHE, Paul 401
GALO, Armando 402
Galo-das-Trevas 19, 21, 22, 23, 24, 29, 38, 57, 79, 94, 123, 138, 148, 164,
175, 183, 190, 204, 208, 210, 225, 231, 237, 240, 268, 294, 309, 315,
345, 360, 400, 415, 423, 440, 455, 482, 519, 521, 525, 533, 537, 548,
549, 557, 577, 580, 624, 633, 634, 641, 646, 652, 665, 673, 686, 694,
706, 730, 745, 811, 812, 841, 846, 854, 913, 925, 940, 945, 950, 952,
963, 965, 1008, 1054, 1164, 1233, 1275, 1317, 1320, 1346, 1373,
1404, 1413
GALVÃO, Jesus Belo 403
GAMA, Geraldo Guimarães da 404, 406
GAMA, Lélia Vidal Gomes da 405
GAMA, Maria Carmem Wagner da 406
GAMA, Sérgio 407, 1380
GARCEZ, Helenita 408, 703
GARCÍA MARQUES, Gabriel 183
GARCIA, Cláudio Luís 409
GARCIA, Marcelo [Marcelo José de Amorim Garcia] 410, 1199
GAUDIANO, Pedro M. 411, 867
La Gazette de la Santé Publique 507
Gazeta de Notícias 240
Gazetinha 81
Genealogia de Famílias Mineiras 1410
O General Está Pintando 129
386
Gente 1131
Gente de Branco 579
GERALDO, José [José Geraldo Pires de Melo] 412
GÉRSON, Brasil [Brasil Görrensen] 413
GIANINI, Leonardo 414, 1264
GIDE, André 183
GIL, Irene 415
Ginásio Anglo-Mineiro 717, 800, 1093, 1419
GIORDANO, Davi de 1378
O Globo 357
“Glória de Nava” 1232
GODOFREDO FILHO [Godofredo Rebelo de Figueiredo Filho] 416, 1265
GÓIS, Carlos 1319
GOLDGABER, Fernando 417
GOMES, Danilo [Danilo Carlos Gomes] 418
GOMES, Geraldo 419
GOMES, Isabela Gama Magalhães 420
GOMES, Jarbas Vidal 806
GOMES, José Luís Castilho 1436
GOMES, Magalhães 421
GONÇALVES, Arnon 1266
GONÇALVES, Carlos Paiva 422
GONÇALVES, Geraldo Wílson S. 311, 423, 1191, 1267
GONÇALVES, Orestes Campos 424
GONDIM, Carlos [Carlos Barbosa Gondim] 567
GONZAGA, Viriato Mascarenhas 425
GORGA FILHO, Remy 1190
GOULART, Maria E. F. Castro 426
GOUTHIER, Hugo 427, 1180
Governo do Estado da Guanabara 428
Governo do Estado de Minas Gerais 1439
GRAHAM, Wallace 127, 512, 693
GRAÑA ETCHEVERRY, Manuel 337, 429
GRANADEIRO NETO 430
Grande Sertão Veredas 28
The Grateful Mouse Princess 1388
GREEN, Robert M. 431
GRELAT, Pierre 432
GROGER, Mário 236
GROSS, D. 885
Guanabara Diesel Comércio e Representações 433
Guardados 628, 1192
GUDIN, Eugênio 434
387
GUEDES, Geraldo Majela de Abreu 873
Guerra e Paz 593
GUERRA, Sales 1389
GUERRA, Válter A. 236
GUILHERME, José 435
GUIMARAENS, Alphonsus de [Alphonsus Henriques da Costa Guimaraens]
436, 1245
GUIMARAENS, Hymirene 995
GUIMARAENS, João Alphonsus 41, 1160, 1268
GUIMARAENS FILHO, Alphonsus de [Alphonsus Henriques de Guimaraens
Filho] 436, 844, 995, 1269
GUIMARÃES, Cleide 437
GUIMARÃES, Imene 438
GUIMARÃES, Judite 439
GUIMARÃES, Júlio Castañon ver CASTAÑON GUIMARÃES, Júlio
GUIMARÃES, Luís Carlos 208, 440, 1270
GUIMARÃES, Nílson 977
GUIMARÃES, Renato 216
GUIMARÃES, Ugo Pinheiro 967
GULAR, Ferreira [José Ribamar Ferreira] 152
GUTHIE, Douglas 441
HADDAD, Jamil [Jamil Almansur Haddad] 366, 442, 1426
Haicais 1193
HALFELD, Carlos Oto 996
HALFELD, família 1392
HALFELD, Fernando [Henrique Guilherme Fernando Halfeld] 997, 998, 999,
1000, 1001, 1002, 1392
HARTUNG, Edward F. 391
HECKER FILHO, Paulo 443
HENCH, Philip S. 444
“Henrique Guilherme Fernando Halfeld” 1392
HERBERT, J. J. 445
Herdeiros de Caramuru 240
HERRERA RAMOS, Fernando 391, 446, 512
HERRIT, James E. 1271
HEIDE, Armando 454
HIOCO, D. 447
Hipogeu 183
HIPÓLITO, Lúcia 1153
História Breve da Cidade de Fortaleza 240
“História da Apoplexia” 922
História da Medicina do Ceará 499
A História da Medicina no Brasil 686, 800
388
História de uma Covardia 491
História Natural de Pablo Neruda 707
HOLANDA, Aurélio Buarque de [Aurélio Buarque de Holanda Ferreira] 5,
404, 592, 673, 1183
HOLANDA, Gastão de 183, 1151
O Homem das Sete Partidas 745, 1188
O Homem Ri de Graça 853
HOMEM, Homero [Homero Homem de Siqueira Cavalcânti] 23, 1272
HOMEM, Torres [Francisco de Sales Torres Homem] 274, 1138, 1369
“O Homem, um Ser Dotado de Inteligência ou a Caminho Dela?” 1210
Homenagem a Pedro Nava 846, 1259
“Homenagem aos Mestres” 1236
“Hora - H - Hospital” 1329
HORTA, Alberto da Cunha 1071
HORTA, Eleni da Cunha 448, 1164, 1273
HORTA, Florisbela Umbelina Rodrigues 571
HORTA, Francisco 1072
HORTA, José Alves da Cunha 1073
HORTA, Luís Henrique 449
HORTA, Quintiliano Justino de Oliveira 998
Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São
Paulo 450
Hospital dos Servidores do Estado 292, 451, 1005, 1374
Hospital Geral Carlos Chagas 452
Hospital Geral do Pronto Socorro 453
Hospital Jesus 507
Hospital Pedro Ernesto 454
O Hospital 225, 373
HOUAISS, Antônio 5, 97, 455, 673, 851, 1003, 1385
HOULI, Jacques 456, 1004, 1274
HUGGINS, Elisabet 457
“Humildade” 1237
Iate Clube do Rio de Janeiro 1378
Ideal Homes 1071
IGLESIAS, Francisco 366, 458, 800, 1214
“Imaginação” 1130
“Imaginário Depoimento de Carlos Drummond” 1211
IMBASSAHY, Maria Helena 459
Imperial Irmandade de Nossa Senhora da Glória 301
“Incompreensão” 1237
“Indescritíveis Dores me Atormentam” 1321
“Infância” 1218
INOJOSA, Joaquim [Joaquim Inojosa de Andrade] 460, 973
389
Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal 461
Instituto Brasileiro de História da Medicina 880
Instituto de Aperfeiçoamento Médico 556
Instituto de Cultura Uruguaio-Brasileiro 435
Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo 462
Instituto de Investigação de Enfermidades Reumáticas 463
Instituto de Previdência e Assistência dos Servidores do Estado 464,
1005
Instituto de Proteção e Assistência à Infância do Rio de Janeiro 1006
Instituto Estadual de Patrimônio Artístico e Cultural 977
Instituto Histórico e Geográfico da Cidade do Rio de Janeiro 1350
Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais 465, 1350, 1440
Instituto Kennedy 583
Instituto Nacional de Assistência Médica e Previdência Social 30, 803
Instituto Português de Reumatologia 466, 720, 1007
A Inteligência da Fome 321, 1125
Internato Pedro II ver Colégio Pedro II
IRAGORRY, L. Briceño 12
“Irene no Céu” 673
A Irredutível Matéria 1201
Isto É 845
Itaytera 423, 1049, 1391
IVO, Ledo 782
“Já Há Muitos Anos” 1183
JABOUR, Jorge 225
JABOUR, Maria da Conceição Lamoglia 467
JACÓ, Hélio Varela 468
JAGUARIBE, Cláudia 1275
JAGUARIBE, Domingos José Nogueira [Visconde de Jaguaribe] 1062,
1393
JAGUARIBE, família 1393
JAGUARIBE, Geraldina de Resende 713
JAGUARIBE, Joaquim José Nogueira, dito O Major 944, 992, 996, 1101,
1014, 1021, 1033, 1074, 1101, 1391, 1392, 1393
JAGUARIBE, Leonel Nogueira 1393
JAGUARIBE, Maria Luísa da Cunha Pinto Coelho 1075, 1076, 1098, 1393
JAGUARIBE, Risoleta Regina 1077
JAGUARIBE FILHO, Domingos José Nogueira 1062
The Japan Rheumatism Association 469
JARDIM, Lula 470
JARDIM, Raquel [Raquel Carvalho Jardim] 418, 471, 1275
JERMAN, Carlos 472
JESUS, Maria José de, Sorór 1078
390
“Jeux d’Amour, Jeux de Haine” 1278
João Paulo II, Papa 1116
JOAQUIM, Antônio 473
Joaquina, Filha de Joaquim José 745
JOBIM, Renato [Renato Sérgio Fausto Jobim] 474
JONES, William 210
JORDÃO, Iolanda 1276
JORGE, Carlos Lourenço 475
JORGE, Franklin 476
Jornada Brasileira de Reumatologia (V) 878
Jornadas Chilenas de Reumatología (V) 864
Jornadas Médicas Nacionales (XII) 865
Jornal Brasileiro de Ginecologia 1026
Jornal Cearense 499
Jornal da Cultura 46, 741
Jornal da Tarde 437
Jornal de Letras 19
Jornal do Brasil 176, 300, 321, 372, 419, 502, 515, 646, 761, 799, 842, 893,
951, 1125, 1129, 1131, 1135, 1262
JOSÉ, Elias 349
JOXE, Louis 477
JOYCE, James 28
JUAÇABA, Heloísa 1039
“Juiz de Fora” 1212
“Julgamento de Vinícius” 318, 1248
“Juliana” 536
JUNG, Albert 1200
JUNQUEIRA, Fernando 66, 1426
JUNQUEIRA, Osvaldo Reis 478
JUREMA, Aderbal [Aderbal de Araújo Jurema] 1262
JUREMA, Moacir. Pseud. de Antônio Sales 79
Jurubatuba 113
JURUENA, João Paulo 1390
KASSAB, Pedro 10
KELLGREN, J. H. 479
KENDALL, E. C. 480
Klaxon 41, 707
KNOPF, Alfred A. 286, 984, 1015
KNOY, Miridan Brito 481
KOCK, Teresa Sfontan 482
KOMEL, Elvira 405
KRIEGER, Daniel 313
Kriterion 1134
391
KROEFF, Mário 483
KRUSEN, Frank H. 484
KUBITSCHEK, Juscelino [Juscelino Kubitschek de Oliveira] 23, 147, 296,
485, 487, 800, 1365, 1380
KUBITSCHEK, Sara 486
KUBLER-ROSS, Doutora 761
LA ROQUE, José Frederico de 807
LACAZ, Carlos da Silva 487
LACERDA, Carlos [Carlos Frederico Werneck de Lacerda] 488
LACERDA, Flávio Suplicy de 916
LACERDA, Francisco Brito de 489
LACERDA, Maurício de [Maurício Paiva de Lacerda] 491
LACERDA, Sérgio C. A. 490, 1008
LACERDA FILHO, Maurício 491, 1277
LACKINGTON M., Carlos 864
LACLETTE, Jorge 492, 1278
LACLETTE, René 1079, 1279, 1280
LACOMBE, Américo Jacobina [Américo Lourenço Jacobina Lacombe] 5,
493, 1141, 1416
LACOMBE, Vítor 494
LAGE, Joaquim da Costa 999, 1009
LAGO, Mário 1135
LAGOA, Tomás da Rocha 348
LAMPAZZO, Iaci Silva 495
LAMPREIA, Miriã 496
O Lar Católico 1446
As Laranjas de Sabina 81
LARBAUD, Valéry 1183
LAYANI, Fernand 497
LEAL, A. Estillac 498, 1413
LEAL, Vinícius Barros 499
LEÃO, Adolfo de 1281
LEÃO, Múcio [Múcio Carneiro Leão] 975
LEHNER, Gilda Osvaldo Cruz 1282
LEITE, Ascendino 240, 500, 673
LEITE, José da Costa, Padre 116
LEITE, Rosemere 1283
LEITE, Sarmento 1307
LEITE, Serafim, Padre 501
Leitura 23
Lembrados e Esquecidos 240
LEME, Alexandre Vanucchi 934
A Lenda das Estrelinhas Magras 182
392
“Lendo Pedro Nava” 1232
LENOCH, Frantisek 463
LEONARDOS, Estela [Estela Leonardos da Silva Lima Cabassa] 914
LEPEDJIAN, Lúcia Gonçalves 502
LEQUESNE, Michel 503
LESSA, Francisco de Sá 1005
LESSA, Orígenes [Orígenes Temudo Lessa] 5, 23
LETÍCIA, Maria, Irmã 1080
LEVERNIEUX, Jean 504
LIBÂNIO, Marcelo dos Santos 1160
LIBANO, Caio 505
Libraire le François 506
Lição de Amigo 183
Liceu do Ceará 897
LICHTWITZ, André 477, 507, 508, 693, 833
LICHTWITZ, Antônia 508
LIEVRE, Arlette 509
LIEVRE, J.A. [Jacques-André Lièvre] 336, 509, 510, 693, 1380
Liga Européia contra o Reumatismo 100, 251
Liga Internacional contra o Reumatismo 56, 254, 290, 446, 511, 540, 790,
828, 967, 1023
Liga Pan-Americana contra o Reumatismo 127, 255, 256, 290, 446, 511,
512, 790, 824, 899
Liga Pan-Americana para Estudos das Doenças Reumáticas 872
Ligue Française Contre le Rhumatisme 513
Ligue Internationale contre le Rhumatisme 379, 391
LIMA, A. Oliveira 514
LIMA, Alceu Amoroso 5, 225, 366, 515
LIMA, Antônio 516
LIMA, Antônio Enes de Sousa e Pires de 517
LIMA, Carlos Cruz 518, 1380
LIMA, Carlos de Araújo 519
LIMA, Carlos Orlando Rodrigues de 1081
LIMA, Edir 1419
LIMA, Evandro Viana de 520
LIMA, Everaldo Dairel de 1284
LIMA, Fábio B. [Fábio Barbosa Lima] 521
LIMA, Fernando Melo de 873
LIMA, Geraldo França de 522
LIMA, Jorge de [Jorge Mateus de Lima] 183
LIMA, José Américo de 523
LIMA, Laetitia 524
LIMA, Maurício de Barros de Andrade 525
393
LIMA, Mílton Ximenes 526
LIMA, Rui Eyer de Abreu 69
LIMA, Valentina da Rocha 397
LIMA, Vivaldo da Costa 1285
LIMA FILHO, Silvestre 28
LINHARES, Maria Ieda Leite 827, 972
LINS, Ivan [Ivan Monteiro de Barros Lins] 527, 1010
LISBOA, Heloísa Marques 528
LISBOA, Henrique Marques 800, 838
LISBOA, João de Coelho 529
LISBOA, Nair 530
LISBOA, Palmira Couto Marques 531
LISBOA, Rosalina Coelho [Rosalina Coelho Lisboa Larragoiti] 529
Literatura Comentada 1373, 931
“Literatura e(m)Mudança: Tentativa de Periodização” 1245
A Literatura Encarcerada 745
Livraria Francisco Alves Editora 532
Livraria José Olympio Editora 91, 313, 533, 848, 1159, 1346, 1355, 1380
Livraria Península 549
Livraria Renascença 1378
O Livro de Antônio 951, 1190
“O Livro dos Meus Amigos” 1131
“O Livro: Laboratório de Letras” 1293
O Livro Poético de Duque Costa 322
LOBO, Hélio [Hélio Lobo Leite Pereira] 534
LODI, Amália Ferreira 1286
LODI, Luís Adelmo 918
LODI, Paulo Adelmo 535, 1287
LONDRES, Maria José [Maria José Fialho Londres] 536
LOPES, Ascânio [Ascânio Lopes Quatorzevoltas] 844
LOPES, Eulálio 981
LOPES, José Leme 139
LOPES, Luís Simões 29
LOPES, Marino Emílio Falcão 537
LOPES, Telê Porto Ancona [Terezinha Aparecida Porto Ancona Lopes] 304,
462, 538
LORENZO-FERNANDEZ, Margarida Botafogo de 539
LOSADA, Manuel 540
LOTASCHEFF, Léa 119
LOUREIRO, Garciano José 1000
LOUSADA, Wílson de Almeida 747, 1288
“Louvor ao Menino que Viveu Pedro Nava” 1446
“Luar” 1268
394
LUCAS, Fábio [Fábio Lucas Gomes] 539
LUCHERINI, Tomaso 541, 820
LÚCIA, Solange Dinis 542
LÚCIO, João 1319
LUSTOSA, Maria Rita de Lima 1194
LUZ, Anísio Cerqueira 543
M. LASCANO, José 544
MACEDO, Hermínio M. 303
MACHADO, Aníbal [Aníbal Monteiro Machado] 545, 1319
MACHADO, Lúcia 104
MACHADO, Maria Cristina Baeta Costa 546
MACHADO, Moacir da Mata 547
MACHADO, Rute Maria 548
MACRIS, Vanderlei 1426
Macunaíma 41, 174, 304, 462, 538, 617, 645, 707,894
MADALENA, Salvatore 549
MADEIRA, Marcos Almir 697
“Madrugadas do Meu Crepúsculo” 1239
MAGALAR, Nélson 236
MAGALHÃES, Bernardo Figueiredo 550
MAGALHÃES, Bruno de Almeida 1289
MAGALHÃES, Dario de Almeida 551
MAGALHÃES, Eliézer Montenegro 453, 552
MAGALHÃES, Tales Ribeiro de 553
As Magnólias do Paraíso 577
MAHLER, Eduardo 554
MAIA, Carlito 761
“Mais Pedro Nava” 648
“Mais um Natal na Biblioteca de Plínio Doyle” 1333
MALAGUETA, Irineu 11
MALDONADO, Ana Flora Jaguaribe 1062
MALDONADO, João Cristiano 555, 1441
MALOGOLOWKIN, Isaac 1398
MANCINI, R. E. 556
Manequim no Sobrado 183
A Manhã 1183
Manifesto dos Mineiros 742, 917, 1153
MANTA, Neves 797
Manual de Reumatologia Prática 680, 1200
“Mão Reumática” 620
MARANHÃO, Perpétua Nava 1394
As Marcas de Marcel Proust 183
MARCHETTI, Antônio 557
395
Marco y Marco 203
MARCUCCI, Rui 558
As Margens do Rio 208, 1196, 1232
MARIAN, Cléo 559
MARIANO, Olegário [Olegário Mariano Carneiro da Cunha] 19
MARINHO, H. Monteiro 560
MARINHO, João 932
MARINHO, Roberto 561
MARINHO, Rogério 357
MARINO, Mario A. 1290
“Mário” 1132
“Mário de Andrade, Depressa” 207
“Mário Lago e sua Receita Carioca” 1135
MARIOTI, Humberto 562
MARQUES, Aluísio Cavalcânti 564
MARQUES, Euclides 563
MARQUES, Rui João 564
MARSILLAC, Jaime Brandão de 291, 565
MARSILLAC, Jorge de 566
MARTINHO, José 1183
MARTINS, Carlile [Carlile de Figueiredo Martins] 567, 1291
MARTINS, Cláudio 8, 240, 568, 982
MARTINS, Floriano [Floriano Martins Benevides Júnior] 569
MARTINS, Nilce Sant’ana 673
MARTINS, Robert Pereira 570, 879
MARTINS, Roberto Vasconcelos 571
MARTINS, Wílson 183, 572, 646
“Marx Vivo” 1313
MASCARENHAS, Joselita Araújo de Assis 573
MASTURZO, Aldo 574
MATIAS FILHO, Aníbal Pires 876
MATOS, Gomes de, família 1390
MATOS, Guilherme Gomes de 575
MATOS, Gregório de 707
MATOS, Haroldo de Almeida 576
MATOS, Manuel Gomes de 1292
MATOS, Marco Aurélio [Marco Aurélio de Moura Matos] 577
MATOS, Maria Alice Jurema Melo de 1082
MATOS, Olímpio José Garcia 578, 1293
MATOS, Ventura de [Artur Ventura de Matos] 579
MATOSO, Luís Felipe de Queirós 1008
MAURÍCIO, Hélio Vecchio Alves 580
MÁXIMO, Ricardo [Ricardo Máximo Gomes Ferraz] 1181, 1294
396
MAY, Vera 581
MAYRINK, Ludmila 1330
MAZZA, Raquel 1295
MAZZAFERA, Reginaldo C. 582
McCORNICK, Anne H. 984
MEDAL, Luís Sanches 815
MEDAUAR, Emílio 583
MEDAUAR, Jorge [Jorge Emílio Medauar] 558, 584
Medicina, Cirurgia e Farmácia 1095
“Medicina dos Lusíadas” 240, 270
“O Médico Pedro Nava” 1228
MÉIER, Raimundo Sotero da Silva 600
MEIRA, Sílvio [Sílvio Augusto de Bastos Meira] 585, 1441
MEIRELES, Alberto Soares de 359, 586
MEIRELES, Cecília 23, 183
MELIN, Michel 1452
MELO, Antônio da Silva 587
MELO, Barbosa 23
MELO, Joaquim Feijó de 1083, 1084, 1376
MELO, Joel Ferreira 588
MELO, Jorge Saldanha Bandeira de 348, 560
MELO, Luís Magalhães 419
MELO, Sérvulo de 589
MELO NETO, João Cabral de 1385
“Memória” 1233
Memória da Sé 97
Mémoria do Rio 116
“Memorialismo” 515
Memórias da Rua do Ouvidor 418
“As Memórias de Pedro Nava” 1219
Memórias e Tradições da Família Junqueira 310
Memórias sem Malícia de Gudesteu Rodovalho 18
MENDES, Dauro 590, 1011, 1416
MENDES, Lucas 591
MENDES, Odir 876
MENDES, Murilo [Murilo Monteiro Mendes] 183, 168, 1096, 1226, 1296
MENDES, Valdemar [Valdemar Mendes de Andrade] 592
MENDES, Vanderlei Francisconi 593, 1297
MENDONÇA, Ari Neves 594
MENDONÇA, Manuel Inácio Chaves de Mendonça 595
MENEGALE, Miriã 596
MENESES, Amélia Loureiro Bezerra de 1378
MENESES, Clóvis de Paiva 1028, 1029
397
MENESES, Eduardo de 1012
MENESES, Emílio de 957, 1243
MENESES, João Fagundes de 914
O Menino da Mata e Seu Cão Piloto 624
O Menino Mais Bonito do Mundo 965
“Meninos” 761
“Meninos e Gente Grande” 1133
“Mensagem de Natal” 1236
Mercearias Nacionais Supermercados Merci 597
Meras Observações de um Príncipe Lilás 203
MEREDITH, C.J. 598
MERHI, Ivan 741
MERQUIOR, José Guilherme [José Guilherme Merquior Alves] 23, 298,
599, 1298, 1381
MESSIAS, A. 87
“Mestre Aurélio entre Rosas” 1183
“Meton” 1137
“Meu Corpo” 1301, 1302
“Meu Presente” 1332
“O Meu Sabará-Buçu” 1312
MICHOTTE, Léon J. 391, 601
MILHAUD, G. 602
Minas e Seus Casos 329
Minas Gerais 789
MINDLIN, José [José Efraim Mindlin] 603, 971
MINEUR, Gabrielle 336, 693
Ministère des Affaires Etrangères 604
Ministério da Educação e Cultura 605
Ministerio de la Gobernación - Sanidad Nacional 606
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social 607
Ministério do Trabalho 1013
MINTZ, Gregorio 608
MIRAGLIA, Sílvio 535, 609, 1287
MIRANDA, Chiquita de 1039
“Mironga” 1223
Missão Médica Francesa 274
MIZRAJI, Moisés 63, 610
“Momento Certo” 1233
Momentos de Minas 329
MONAT, Olímpio [Olímpio Henrique Monat da Fonseca] 611
MONCORVO FILHO 1006
Monde du Dimanche 745
Monografias Internacionais de Reumatologia 307
398
MONTEIRO, Antônio Pinto 1014
MONTEIRO, Darci 11
MONTEIRO, J. A. Nova 11
MONTEIRO, José Lemos 612
MONTEIRO, Nélson Castro 613
MONTEIRO, Patrício Dutra 614
MONTEIRO, Paulo [Paulo Domingos da Silva Monteiro] 615
MONTEIRO, Rolando 139, 348, 533, 616
MONTEIRO FILHO, Hélio Augusto 617
MONTELLO, Josué [Josué de Sousa Montello] 618, 1214, 1262
MONTENEGRO, Braga [Montenegro Carneiro de Sousa Braga Filho] 19
MORAIS, Ângelo Mendes 171
MORAIS, Arnaldo de 619
MORAIS, Guilherme Calasãs 250
MORAIS, Henrique Bulcão de 620
MORAIS, Lena de 1430
MORAIS, Semíramis Vieira de 621
MORAIS, Vinícius de [Marcus Vinícius Cruz de Melo Morais] 52, 210, 318,
707, 761, 1160, 1248
MORAIS NETO, Prudente de [Francisco de Paula Prudente de Morais
Neto] 86, 207
“O Morcego” 1311
MOREIRA, Álvaro 622
MOREIRA, Colares 1231
MOREIRA, Maria Aparecida 623
MOREIRA, Vivaldi [Vivaldi Venceslau Moreira] 624, 732, 989, 1010
MOREIRA NETO, Olímpio 625
MOREIRA S., Amadeu 865
MORETZSOHN, Carmem 626
MORETZSOHN, Irma Quadros 627
MORETZSOHN, Virgílio [Virgílio Moretzsohn Moreira da Costa] 628, 1192,
1299
“A Morte de Pedro Nava” 1437
“Morreu um Menino” 1310
“Morro do Imperador” 328
“A Morte” 1233
MOTA, Leonardo 79
MOTA, Lourenço Dantas 629
MOTA, Pedro 980
MOTA FILHO, Cândido 630
MOTT, Maria Lúcia de B. 631
MOURA, Antônio Rosemberg de 182
MOURA, Arnaldo 632
399
MOURA, Bárbara Eufrozina de Almeida Rolim de 571
MOURA, Emílio [Emílio Guimarães Moura] 38, 75, 745, 1160
MOURA, Guilherme 932
MOURA, Laércio Dias de, Padre 988
MOURA, Roberto Pamplona de 1395
MOUTINHO, Nogueira [José Geraldo Nogueira Moutinho] 38, 633, 1300
MOYA, Salvador, Coronel 28
“Mulher” 1216
Mulheres e Mulheres 332, 471, 1355
MULLER, Nedier Brusamolin 634, 1301, 1302
MUNIZ, Gonçalo 1409
MUNIZ, Luís Gonzaga de Paiva 1005
MUNSON, Virgínia 635
“Musa Parlamentar” 1243
Museu Casa de Benjamin Constant 94
Museu da Imagem e do Som 1152
Museu de Alcântara 289
Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro 636
Museu de Literatura da Secretaria de Estado de Cultura de São Paulo 180,
535, 603, 1404
Museu Histórico da Cidade 637
Museu Histórico da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo
487
Museu Histórico e Artístico do Maranhão 1442
Museu Histórico Nacional 779
Museu Jaguaribano 163
Na Rolança do Tempo 1135
NABOKOV, Vladimir 29
NABUCO, João Maurício 461
NABUCO, José Tomás 638, 1015
NABUCO, Maurício 301
La Nácion 928
“Nameless Here for Evermore” 1183
NAMORA, Fernando 639
“Narcisismo” 1237
NASCENTE, Gabriel 360
NASCENTES, Antenor 183
NASCIMENTO, Estela 81
NASCIMENTO, F. S. [Francisco de Sousa Nascimento] 640
NASCIMENTO, Luís Geraldo do 641
NASCIMENTO, Possídio Coelho do 237
NASSER, Frederico J. 330
Naútico Atlético Cearense 642
400
“Nava e Nieta” 1252
“Nava para Dar e Vender” 761
NAVA, Ana Cândida Pamplona 1116
NAVA, Ana Jaguaribe da Silva 1036, 1085, 1088, 1096, 1443
NAVA, Antonieta Penido da Silva 29, 411, 485, 497, 507, 531, 641, 778, 805,
974, 978, 995, 1008, 1027, 1030, 1052, 1053, 1080, 1086, 1087, 1088,
1089, 1090, 1091, 1111, 1113, 1164, 1298, 1351, 1352, 1378, 1394,
1396, 1406, 1424, 1425, 1426, 1427, 1428, 1429, 1430, 1431, 1432,
1433, 1434, 1435, 1437, 1438, 1439, 1440, 1441, 1442, 1443, 1444,
1445, 1446, 1447, 1448, 1449, 1450, 1451, 1452, 1453, 1454, 1455
NAVA, Dinorá 1092
NAVA, Diva Mariana Jaguaribe 195, 983, 987, 1051, 1058, 1060, 1063, 1072,
1075, 1076, 1077, 1085, 1089, 1093, 1097, 1099, 1108, 1117, 1121,
1122, 1162, 1393, 1394, 1401, 1421
NAVA, família 1394
NAVA, João 751
NAVA, José da Silva 34, 171, 753, 897, 969, 1094, 1095, 1096, 1097, 1098,
1215, 1378, 1394
NAVA, José Pedro da Silva 7, 747, 970, 1012, 1016, 1041, 1045, 1099, 1100,
1101, 1102, 1103, 1271, 1303, 1416
NAVA, Maria Alice 1422
NAVA, Maria Luísa Jaguaribe da Silva 758,1069, 1421
NAVA, Paulo Jaguaribe da Silva 990, 1044, 1104, 1380
NAVA, Pedro da Silva (avô de PN) 499, 1017, 1105, 1106, 1394
NAVA, Sílvio Diocleciano 1394
NAVA FILHO, Francisco Ferreira 1394
“Nava/Naveta/Nava” 1315
“Navalume, navalido, navalado” 1309
“Navamigo” 1299
“Navaminas” 1335
“Navarquia” 1294
NAVARRO, João 66
“A Nave de Pedro Nava” 1309
“Naveana do Galo-das-Trevas” 1270
NAVES, Rodrigo F. 643
NAZARÉ, Aniloel 874
NAZIANO, Gregório da Fonseca 28
NEBÓ, Flerts 450
NEPOMUCENO, Alberto
NÉRI, Indiana 644
NERUDA, Pablo 645
NESI, Eda Viana 646
“Les Neuf Portes de ton Corps” 38
401
“As Neves de Antanho” 572
NEVES, Aluísio Resende 647
NEVES, Eurico 1426
NEVES, Flávio 648, 800
NEVES, George Pereira das 386
NEVES, José Licério 873
NEVES, Maria de Fátima Castro 637
NEVES, Marília de Meneses 649
NEVES, Tancredo 650, 1439
NEVES-MANTA, I. de L. [Inaldo de Lira Neves-Manta] 651
The New York Times Book Review 761
NICOLA, Norberto 1018
NIEMEYER, Oscar [Oscar Niemeyer Soares Filho] 652
NILO, Dilza Pinho 653
NIVALDO, José [José Nivaldo Barbosa de Sousa] 950
“No Fundo do Abismo” 1183
No Tempo de Venceslau 673
NÓBREGA, Ana Maria Martins 654, 1304
NÓBREGA, Daltoni 1305
“Nocturnália” 1265
NOGUEIRA, família 1390
NOGUEIRA, João 1107
NOGUEIRA, Marcos Pereira Gomes, Monsenhor 1407
NOGUEIRA NETO, Antônio 981
“Noite” 1301, 1302
A Noite 41
“Noite de São João” 41
“Norka Ruskaya” 1239
Nova Numeração dos Prédios da Cidade do Rio de Janeiro 116
NOVELO, Vera 1378
NOVIS, Aluísio 655
“Nueva Hipótesis sobre Reumatismo Formula un Facultativo Brasileño”
1290
NUNES, Caio Vilela 340, 656
NUNES, Ducília Vilela 1306
NUNES, Mário Riter 657
NUNES, Raimundo 1444
“O que É um Poeta e um Poema Bissexto?” 1154
OBEL, Paule 658
“Ode a Pedro Nava” 1325
“Ode ao 69” 1281
“Oferenda” 1183
Oficina Literária Afrânio Coutinho 659, 1445
402
“80 - Pedro da Silva Nava - 80” 1330
“Olhando o Mar Recordo, Fui Criança” 1327
OLÍMPIO, José [José Olímpio Pereira Filho] 400, 486, 588, 660, 1160
OLINTO, Décio 11, 867, 1307
OLIVEIRA, Amauri Banhos Porto de 1385
OLIVEIRA, Cláudio Jorge Cardoso 661
OLIVEIRA, Eílton 662
OLIVEIRA, Heloísa Fide 533
OLIVEIRA, Heloísa Otávia Vieira Souto de 663
OLIVEIRA, José Aparecido de 664
OLIVEIRA, José Limar 917
OLIVEIRA, Maria do Carmo Ribeiro de 1446
OLIVEIRA, Maria Goreti Carneiro de 950
OLIVEIRA, Marita Ribeiro 665
OLIVEIRA FILHO, João Batista de 666
OLIVER, Maria Rosa ver ROSA OLIVER, Maria
Ombro Doloroso 1191
“Oração de um Homem sem Fé” 318, 1248
ORTIGÃO, Ramalho 1183
OSVALDO, Ângelo 667
OTÁVIO, Laura Rodrigo 668
Ótima Veículos 669
OTT, Victor 1200
OURO PRETO, Embaixador 670
OURO PRETO, Visconde de [Afonso Celso de Assis Figueiredo] 968
O Outono do Patriarca 183
“Outra Vez” 1233
Ordem Nacional do Mérito Médico 926
PACHECO, Antônio Júlio 1308
PACHECO, Beatriz 671
PACHECO, Cecília de Arruda Campos 672, 1309
PACHECO, Cecília Maria de Arruda Campos 1310
PACHECO, Clóvis 400, 672, 673, 1311
PACHECO, Jaci [Jaci de Freitas Pacheco] 1193
PACHECO, Murilo Novo 674
PACHECO FILHO, Renato 242
Padaria Espiritual 1409
Padaria Espiritual e o Simbolismo no Ceará 79
PADESCA, Adelino 72, 466, 675
“Pagar a Dívida e Já” 277
Páginas que Ficaram 695
PAIVA, Carlos Sebastião de Almeida 917
PAIVA, Marcelo Rubens 761
403
PAIVA, Rafael de Sousa 676
PAIVA NETO, José de 277
“Palavras para Pedro Nava” 165
“Palestras e Outros Escritos 190
PALETA, Maria Berta Halfeld 1042, 1043, 1071, 1073, 1074, 1076, 1078,
1108, 1119
PALMARI, Roberto 677
PAMPLONA, Carlito 1039
PAMPLONA, família 1395
PAMPLONA, Iclerérico Narbal 1395
Pan American Medical Association 678
Pan American Rheumatology 773
PANICHI, Edina 679
Panorama 192
Panorama do Conto Paulista 558
“O Pão” 79, 1301, 1302
O Pão 499
PAP, Luís de 680, 1019, 1200
PAPALÉO, Maria Dutra Nunes 681
Papéis Avulsos 46
“Parabéns à ABL” 1312
“Parecer sobre a Candidatura do Dr. Pedro da Silva Nava” 1231
PASSARINHO, Jarbas [Jarbas Gonçalves Passarinho] 359, 963
“Passeio na História” 1217
PASSOS, Carlos Alberto 682
PASSOS, Gabriel [Celso Gabriel de Resende Passos] 683
PASSOS, Zoroastro Viana 1160
PATO, João Raimundo de Morais 684
PATRÍCIO, José 1312
PATROCÍNIO, José do 1160
PAULA, Alvino de 685
PAULA, João Antônio de 686, 1313
Paulicéia Desvairada 41
PAULINO, Augusto 687
PAULINO, Fernando 688, 1163
PAULO FILHO, A. 689
PAULO NETO, José 690
“O Pavão” 1311
PEÇANHA, Olívia Vilaça Ribeiro 691
“Pedra e Nada” 1449
“Pedro” 34, 634, 1252, 1264, 1302
Pedro I, Dom 81
“Pedro Nava” 1293
404
“Pedro Nava a Partir do Nome” 1213
“Pedro Nava e seus Baús de Ossos” 1211
Pedro Nava - Memória 1444
“Pedro Nava, Memória Eterna” 1249
“Pedro Nava Navegador” 1251
“Pedro Nava Numeroso” 1316
Pedro Nava - Seleção de Textos 848
“Pedro, Nave de Pedra” 1333
“Pedro, que te Quero Pedro” 1331
“Pedronavando no Tempo” 1225
PEDROSA, Israel 692
PEILLON, Marcelle [Marcelle Peillon Dinischiotu] 245, 336, 510, 693, 884
Peixes Deitados de Lado 562
PEIXOTO FILHO, Francisco 694
PELEGRINO, Carlos Roberto 695
PELEGRINO, Hélio 151, 696, 761, 1155
PELSENEER 14
Pen Club do Brasil 697
PENA, Antônio Fernando de Figueiredo 1109
PENA JÚNIOR, Afonso [Afonso Augusto Moreira Pena] 698
“O Pêndulo” 1311
PENIDO, Antônio Nogueira 975, 1032, 1055, 1059, 1396
PENIDO, Egberto 1110, 1111, 1380
PENIDO, família 1396
PENIDO, João Nogueira 1421
PENIDO, Maurílio Teixeira Leite, Padre 1314
PENIDO, Paulo Meneses Nogueira 1112, 1380
PENIDO, Pedro Paulo 290, 918
PENIDO FILHO, João 1409
Península 549, 1149
A Pequena Cruzada de Santa Teresinha do Menino Jesus 699
PEREGRINO JÚNIOR [João Peregrino da Rocha Fagundes Júnior] 464,
700, 1231
PEREIRA, Antônio Carlos 701
PEREIRA, Carlos Adolfo de Carvalho 702, 873
PEREIRA, Daniel 193, 533, 703, 1184
PEREIRA, Joaquim Luís 1019
PEREIRA, Maria Eloá Martins 704
PEREIRA, Maria Lira 1195
PEREIRA, Maura de Sena 705
PEREIRA, Nilo [Nilo de Oliveira Pereira] 706
PEREIRA, Paulo Cotrim Rodrigues 1385
PEREIRA, Odir Mendes 868
405
PEREIRA, Zélia Castelo Branco Tavares 1204
PEREIRA FILHO, José Mário 1147
PERES, Fernando da Rocha 97, 395, 462, 533, 645, 707, 1198, 1315,
1447
PERES, Heitor 708
PERES, Urânia da Rocha 709
PERESTRELO, Danilo 1316
PERESTRELO, Marialzira 710
PEREZ, Carlos Alberto Montes 711
PERILO, Carlos Alberto Tassara 917
“Perfil” 1308
PERLES, Louis 712
PESSOA, Denise Tostes Cruz de Castro 713
PESSOA, Fernando 190, 1145, 1230
PESSOA, Maria Eleonora Peres de Paula 714
PETRONI A., Nancy 865
PETRÓPOLIS, Barão de 56
PEZZI, Giusseppe 715
PICANÇO, Jurandir Marães 716
“Pietà” 1256
PIMENTA, Rui Mendes 717
PIMENTEL, Cibele Pacheco 718
PIMENTEL, Francisco Mendes 1020, 1047
PINHEIRO, Adelina 339
PINHEIRO, Augusto Ivan de F. 1317
PINHEIRO, Israel 1095
PINHEIRO, Maria Rosa S. 70
PINHEIRO FILHO, João [João Pinheiro da Silva Filho] 1160
PINHO, Péricles Madureira de 533
PINTA, Iridan Queirós 719
PINTO, Américo Cortês 720, 879
PINTO, Antônio da Costa 1001
PINTO, Bilac 721
Pinto de Moura 1021
PINTO, Edite Pimentel 722
PINTO, Ewelson Soares 723
PINTO, Pedro A. 724
PINTO, Roberto da Luz 183
PINTO, Teresa 725
PIRES, Aurélio 1384
“O Pirilampo” 1311
PITANGUI, Ivo [Ivo Hélcio Jardim de Campos Pitangui] 726
Plenitude Relativa 1197
406
A Poem on Gout 267
“Poema” 1233
“Poema [Entre príncipes e princípios ancoro meu nome]” 1233
“Poema a Quatro Mãos” 539
“O Poema das Quatro Horas” 1183
“Poema Inglês” 1183
“Poema para Meu Amigo Mário Braga” 1183
“Um Poema para Pedro Nava” 1269
“Poema para Rodrigo Melo Franco de Andrade” 1183
“Poema pra Pedro Nava” 1268
“Poema Sujo” 152
“Poema Terminal” 210, 1233
Poemas Bissextos 1198
Poemas Cronológicos 41
Poesia de Cada Dia 1187
Poesias 603
Poesias Inglesas 1271
“O Poeta e o Poema” 1311
Poetas de São Carlos 673
Policlínica Geral do Rio de Janeiro 110, 130, 139, 232, 290, 463, 477, 507,
693, 727, 776, 833, 871, 899, 918, 1356, 1387, 1389, 1394, 1398,
1409
Poliedro 38, 40, 240, 311, 599, 641, 928, 1380
POLLEY, Howard F. 36, 728
PÓLVORA, Hélio 761
POMPEU, Fernando 729
POMPEU, Paulo 730
PONDE, Lafaiete 731
“A Ponte” 1272
PONTES, Irineu Malagueta 11
PONTES, J. P. Lopes 351, 383
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro 103, 115, 124, 131, 220,
227, 288, 605, 662, 678, 770, 732, 927, 988, 1022, 1023, 1024
Ponto de Fuga 440
“Porque de Repente Este Salto no Passado?” 1183
PORTELA, César J. 733
PORTES, Max de Figueiredo 334
PORTO, Agenor Guimarães 1318
PORTO, Calil 734
Porto da Salvação 95
PORTO, Rubens 735
PORTUGAL, João Álvares 1002, 1025
“Posfácio do Rio” 1232
407
“O Possesso” 1183
“Postura Corporal e Reumatismos” 785
POTASCHEFF, Léa 736
O Povo 1150, 1391
PÓVOA, Luís César 737, 1374, 1424
PÓVOA FILHO, Helion 1203
Povoamento da Cidade de Salvador 80
POZZI, Mário A., Coronel 64
PRADO, Antônio de Almeida 738
PRATES, Berenice Martins 1319
PRAZERES, Laércio 1319
O Predileto 677
“Prefácio Interessantíssimo” 41
Prefeitura do Distrito Federal 739, 1005, 1349
Prefeitura Municipal de Fortaleza 740
Prefeitura Municipal de Juiz de Fora 741
“Prelúdio Número 1” 41
Prêmio de Memórias ou Crônicas “Machado de Assis” 1348
Prêmio Fernando Chinaglia 914
Prêmio Jabuti de Memórias 125, 154
Prêmio José Olympio 1450
Prêmio Melhor Livro do Ano no Brasil 826
Prêmio Nestor Duarte 395
Prêmio O Livro do Ano 180, 535, 719
Prêmio Pedro Nava 878
Prêmio Personalidade de 1983 109
Prêmio Personalidade Global - 1973 196, 246, 433, 561, 576, 597, 642,
669, 918, 936, 1380
“Preparação para a Morte” 1218
Presença e Outras Lembranças 427, 1180
Presse Médicale 510, 828
PRESTES, Luís Carlos 214
O Príncipe Lilás 395
O Prisma de Nava 309, 1246
Projeto Mário de Andrade: 90 Anos 398
PROUST, Adrien 183
PROUST, Marcel 29, 46, 176, 183, 193, 457, 658, 723, 787, 800, 1095
The Pupil´s Book of Constructive Work 1388
PURRI, Rosalina Rosenberg 743
“Quando se conheceram?” 1155
Quarta-Feira do Ano Passado 1194
“Que É do Galo, do meu Galo” 1298
A Queda É Azul 562
408
QUEIRÓS, Eça de [José Maria Eça de Queirós] 83, 193, 485
QUEIRÓS, Júlio A. Sanderson de 744
QUEIRÓS, Maria José de 402, 745, 1188, 1320
QUEIRÓS, Raquel de 28, 38, 240, 746, 844, 1049, 1116, 1183, 1214,
1312
“Quem É Quem” 1244
Queno-Curumim 523
QUINTELA, Ari Guerra de Murat 747
R. RIVERO, J. 748
RABELO, Aristides Correia 547
RABELO, Davi 547
RABELO, F. R. 749
RABELO, Franco, Coronel 1116
RABELO, Gílson 190
RACHID, Acir 750
“Racionalizar” 1237
Rádio MEC 38
RADIGUET, Raymond 1160
Radioso Inverno 1204
Raízes Profundas 321, 1125
RAMIRES, A. Isaías [Alberto Isaías Ramires] 751
RAMOS, Celso Ferreira 875
RAMOS, Edi 752
RAMOS, João Ribeiro 7
RAMOS, Maria Luísa d’Oliveira 119
RAMOS, Ribeiro 13, 753
RAVAULT, Pierre P. 754
Razões de Defesa por Ter Vivido 321
REBELO, Cláudia Goulart 1186
REBELO, Gílson 190, 755
REBELO, Marques. Pseud. de Edi Dias da Cruz 756
“Recado de uma Geração” 1146
“Receita de Carioca” 1135
Redaction de Medecine et Hygiene 757
“Reflexos” 41
REGALLA, João A. Fonseca 450
REGULFE, João Gonçalves 234
REIS, Egídio, Padre 1448
REIS, N. Botelho 758
“Reminiscências” 499
RENAULT, Abgar [Abgar de Castro Araújo Renault] 759, 789, 1082, 1160
A República 1045
“A Representação do EU na Prosa de Ficção Brasileira Contemporânea
409
- As Memórias de Pedro Nava” 1242
“Réquiem a Pedro Nava” 1430
RESENDE, A. 760
RESENDE, Eni 1416
RESENDE, Enrique de 1321
RESENDE, Joaquim Eugênio 65, 876
RESENDE, Jorge de 223, 1026
RESENDE, José Américo Nunes 352
RESENDE, Oto Lara [Oto Oliveira de Lara Resende] 5, 458, 537, 761, 845,
1141, 1155, 1214
RESENDE FILHO, Artur de Almeida 762
“Resposta a Mozart” 443
A Retórica do Silêncio 902, 1333
“O Retrato do Patrono” 1257
Reuniones Reumatológicas de Montevideo 867
REVERBEL, Carlos [Carlos Macedo Reverbel] 763
A Revista 41, 176, 1146, 1160
Revista Argentina de Reumatología 288
Revista Aspectos 19
Revista Brasileira de Medicina 178
Revista Brasileira de Reumatologia 764
La Revista Brasileña de Rehabilitación 1
Revista da Academia Cearense de Farmácia 753
Revista da Associação Médica de Minas Gerais 297
Revista da Faculdade de Filosofia da Universidade de Minas Gerais 1134
Revista da Sociedade Brasileira de Reumatologia 871
Revista do Clube Drummoniano de Poesia 237
Revista do Livro 1095
Revista GE 1391
Revista Interamericana de Bibliografia 86
Revista Reumatológica Interamericana 867
Revue du Rhumatologie 778, 833
Revue du Rhumatisme 290
Revue du Rhumatisme et Maladies Osteo-Articulaires 833
Rheumatic Fever 790
“Rheumatoria Artrits” 144
RIBEIRO, Alberto Pires 669
RIBEIRO, Antônio Hipólito 1086
RIBEIRO, Carlos Flecha 1153
RIBEIRO, Darci 366, 765
RIBEIRO, Edgar Flecha 1153
RIBEIRO, Frederico Mendes 766
RIBEIRO, Ivan 183, 767
410
RIBEIRO, João [João Ribeiro Ramos] 7, 15, 753, 1160
RIBEIRO, João Rodrigues 768
RIBEIRO, Joaquim Jaguaribe Nava 1113, 1114, 1380
RIBEIRO, José Hipólito Nava 1090, 1114
RIBEIRO, Leonídio 1026
RIBEIRO, Maria Luísa da Silva Nava 1094, 1115, 1416
RIBEIRO, Paulo 67
“Rio Antigo” 1295
O Rio de Macedo 94
RIOS, Jefferson Del 769
Rito Pagão 529
RIVELIS, Léon A. 64
ROBECCHI, Alessandro 770
ROBERTO, Jorge 771
ROBINSON, R. G. 772
ROBLES GIL, Javier 773
ROCHA, José Martinho da 774, 1161
ROCHA, Orlando Lacerda 775
ROCHA, Pinto da 776
ROCHA, Roberto Martinho da 777
RODELLE, Bernard 497, 778
RODRIGUES, Cícero Ribeiro Ferreira 1322
RODRIGUES, Costa 11
RODRIGUES, Genaro 779
RODRIGUES, Heloísio 870
RODRIGUES, Ivar Costa 780
RODRIGUES, Jater de Almeida 1385
RODRIGUES, Leda Chagas 781, 1323
RODRIGUES, Luísa Novo 674
RODRIGUES, Mário 674
RODRIGUEZ BUSTAMANTE, Alejandro 782
ROGOFF, Bernard 783
ROINICHER, Samuel 784, 876
ROISINBLIT, Adolfo 785
ROLLO, Bráulio Marques 786
“Romance da Linda Alís” 1208
“Romance de Zegão e Genomisa” 1270
“Romance e Capitalismo” 1313
ROMERO, Sílvio 536
RÓNAI, Paulo 1214
ROSA, João Guimarães 28, 485, 1245
ROSA FILHO, José 787
ROSA OLIVER, Maria 788
411
ROSALVO JÚNIOR [Rosalvo Acioli Cavalcânti Júnior] 902, 1324
Rosa-Menina 25
Rosas de Drácula 549
ROSENTHAL, Erwin Theodor 811
ROSSETTI, Marta 633
Roteiro dos Pássaros 931
Roteiro Lírico de Ouro Preto 834, 1185
“Rotulagem” 1156
ROVEDO, Salomão [Salomão Jorge Boabeyd Rovedo] 1325
Uma Rua Chamada Ouvidor 418
“Rua da Bahia” 845, 1209
“Rua da Bahia - uma Evocação do Grande Pedro Nava” 1134
Rubén Dario e o Modernismo Hispano-Americano 169
RUBIÃO, Murilo [Murilo Eugênio Rubião] 789
RUDD, Emmanuel 790
Rui e o Exílio 533
RUIZ MORENO, Anibal 16, 266, 554, 556, 733, 791, 792, 863, 895
RUIZ MORENO, Luisa Allende de 792, 1027
RUIZ VILLANUEVA, Alfredo 793
RUPERT, Ernâni José 794
RUSKIN, Arthur 922
S. Batalha, Miranda & Cia 795
S de Seca - SS 182
Sabadoyle 183, 211, 745, 753, 846, 951, 1136, 1259, 1325, 1333, 1433,
1441
SABINO, Fernando [Fernando Tavares Sabino] 199, 413, 458, 761, 796,
845, 1131, 1155, 1214, 1383
SAENZ, Luís N. 607
SAFFIE S., Félix 864
SAIÃO, Manso 1389
Sal da Palavra 440
SALEM, Valdemir 797
SALES, Alice Nava 1087, 1116, 1117
SALES, Antônio 8, 19, 38, 79, 138, 214, 238, 240, 319, 355, 392, 499, 567,
568, 603, 763, 982, 1045, 1116, 1243, 1409
SALES, F. J. Monteiro 798
SALES, Jósio de 799
SALES, Pedro 686, 800, 1160, 1168
SALGADO, Antônio Pires 953
SALGADO, Clóvis 800
SALGADO, João Amílcar 918
SALGADO, Plínio 240
SALOMÃO, Margarida 801
412
SAMARA, Adil Muhib 802, 871
SAMPAIO, Francisco Ribeiro 1326
SAMPAIO, Regina Helena 567
SANCHES, Irineu 496, 803
SANDRONI, Júlio 804
SANS-SOLA, Luís 100, 805
Santa Casa de Misericórdia de Belo Horizonte 806
Santa Casa de Misericórdia do Rio de Janeiro 807
SANTA ROSA [Tomás Santa Rosa] 183
SANTA ROSA, Sílvio Américo 816
SANT’ANA, Afonso Romano de 23
SANT’ANA, Jorge Luís Moreira de 808, 1327
SANTIAGO, Dirceu 809
SANTILLI, Maria Aparecida 183
SANTORO, Maria José 810
SANTOS, Agenor Soares dos 811, 1328
SANTOS, Carlos dos, Comendador 372
SANTOS, Edite Brasil R. dos 812
SANTOS, João Caetano dos 81
SANTOS, José Gonçalves dos 1393
SANTOS, Lucas Azevedo Moreira dos 813
SANTOS, Luís Sérgio Azevedo dos 814, 1329
SANTOS, Noronha 1138
SANTOS, Raul Pitanga 815
SANTOS, Vespasiano de O. 816
“Saraiva, Dantas, Sinimbu, Paulino” 1261
SARAMAGO, José 207
SARMENTO, Murilo 817
SARMENTO, Raimundo de Morais 818
“Saudação aos Médicos” 1267
“Saudando Pedro Nava” 1247
SAVAGE, Oswald 819
SAVARI, Olga [Olga Augusta Maria Savari] 327
SAVELLI, Italo 400
SCHIAVETTI, Luigi 820
SCHIMIDT, Helmut 636
SCHIMMELPFENG, Gisela Paschen 821, 1395
SCHMIDT, Sigurd 822
SCHULLIAN, Dorothy M. 823
SCHWARTZ, F. F. 824
Se Não me Falha a Memória 547
A Seara de Caim 529
Séc. XXI como Antídoto 1181
413
Secretaria de Ciência e Tecnologia do Estado de Minas Gerais 825
Secretaria de Cultura e Desporto do Ceará 826
Secretaria de Educação e Cultura da Prefeitura do Rio de Janeiro 827
Secretaria Geral de Viação, Trabalho e Obras Públicas 1028, 1029
Secretaria Geral de Saúde 1363
Secretaria Municipal de Educação e Cultura 972
SEDA, Hílton 69, 110, 124, 226, 232, 250, 252, 510, 685, 732, 790, 795,
828, 871, 873, 899, 1380
SEDA, Léa 1030
“Sei que do Mar, eu Guardo Só Formato” 1327
Seleta em Prosa e Verso 594
Seleta Juvenil 848
Semana Nacional de Literatura (I) 240
Seminário de Estudos Mineiros (IV) 174, 918
Seminário de Literatura Brasileira Contemporânea 1170
Seminário do Corredor Cultural (II) 1362
SENA, Homero [Homero de Almeida Sena] 1444
SENA, José Maria 829
SENA, Múcio Emílio Nélson de 1028
Senhora da Sexta-Feira 311
SENISE, Nélson 830
“Sentir Interior” 1233
“O Ser Humano” 1237
SERGESCU, P. 14, 831
SERPA, Antônio Carlos de Andrada 1118
A Serra do Arco-Íris 612
Serras Azuis 522
Os Sertões 415, 761
Serviço Nacional de Reumatologia (Argentina) 896
SETE, Hoel 832
“Seu Felipe de 1908” 1183
SEYDOUX, A. 511
SÈZE, Stanislas de 423, 507, 833
SHOLL, Hamílton 834
SIFFERT, Geraldo 800, 839
SILENO, Cristina 835
SILVA, A. M. Brás da 836
SILVA, Alcides F. Machado da 533
SILVA, Antônio da 878
SILVA, Danilo Fontes Correia da 837
SILVA, Fábio Couto e 838
SILVA, Francisca Sousa da 283
SILVA, Geraldo Siffert de Paula e 839
414
SILVA, Gutemberg da Mota e 840
SILVA, H. Pereira 841
SILVA, Hélio 219
SILVA, Joana Carolina Pereira da 1119
SILVA, João da 433
SILVA, João Alberto Alves da 842
SILVA, João Damasceno Peçanha da 1031
SILVA, João José C. da 843
SILVA, José de Figueiredo 844
SILVA, Luís Henrique Horta 845
SILVA, Maria de Alencar 1391
SILVA, Maximiano de Carvalho e 846, 976
SILVA, Murilo Cabral 847
SILVA, Nauro Araújo 848
SILVA, Oto de Alencar e 1049, 1391
SILVA, Pedro Drummond de Sales e 849
SILVA, Pedro Madeira e 1330
SILVA, Roberto 850
SILVA, Sérgio Amaral 851, 1449
SILVA FILHO, João Pinheiro da 1160
SILVEIRA, Álvaro da 174
SILVEIRA, Carlos da 852
SILVEIRA, Celso da [Celso Dantas da Silveira] 853
SILVEIRA, José 854
“Sílvio Miraglia, Renomado Médico e Excelso Humanista” 1287
SIMÕES, Nuno 855
SIMÕES, Olga Jaguaribe Ekman 1120
SIMÕES FILHO 1354
Simbolismo no Ceará 79
Simpósio Etiopatogenía del Reumatismo Degenerativo Articular 100
Simpósio sobre Fisiopatologia das Doenças Reumáticas 876
Sindicato Médico Brasileiro 856
Sindicato Nacional dos Editores de Livros 1450
SINGER, Charles 857
Síntese 648
Siphilis - Moléstia e Termo Através da História 116
SIQUEIRA, Artur 564
Sistema do Imperfeito e Outros Poemas 222
SMITH, Richard T. 391, 512, 866
SMYTH, Charley J. 858
SOARES, Ana Maria de Niemeyer 859
SOARES, José Carlos de Macedo 860
SOARES, Raul [Raul Soares de Moura] 1032, 1160
415
Sob a Aragem da Saudade 529
Sobre Fernando Pessoa 190
“Sobre um caso de Úlcera Duodenal, Anamnese” 1205
Sociedad Argentina de Estudios Reumatológicos 861
Sociedad Argentina de Progresos en Medicina Interna 552, 862
Sociedad Argentina de Reumatología 791, 863
Sociedad Chilena de Reumatología 864
Sociedad de Reumatología 16
Sociedad Ecuatoriana de Reumatología 865
Sociedad Peruana de Reumatología 866
Sociedad Uruguaya de Reumatología 867
Sociedade Brasileira de Cardiologia 450
Sociedade Brasileira de Fisioterapia 868
Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia 869
Sociedade Brasileira de Médicos Escritores 92, 486, 870, 1170, 1350,
1404
Sociedade Brasileira de Reumatologia 85, 117, 127, 221, 226, 252, 288, 446,
750, 791, 828, 858, 867, 871, 899, 1222, 1342, 1360, 1419
Sociedade de Estudos Médicos do Rio de Janeiro 872
Sociedade de Medicina e Cirurgia de Juiz de Fora 873, 1342
Sociedade de Medicina e Cirurgia de Rio Preto 874
Sociedade de Medicina e Cirurgia do Rio de Janeiro 710, 875, 1350
Sociedade de Medicina Física Brasileira 693
Sociedade de Médicos Escritores 1143
Sociedade de Ortopedia 445
Sociedade de Reumatologia 445
Sociedade de Reumatologia da Guanabara 876, 1342
Sociedade de Reumatologia da Paraíba 877
Sociedade dos Amigos de Combray 506
Sociedade dos Amigos de Marcel Proust 506
Sociedade Espanhola de Reumatologia 100
Sociedade Francesa de Medicina Física 314, 954
Sociedade Francesa de Reumatologia 297
Sociedade Goiana de Reumatologia 878
Sociedade Médica de Poços de Caldas e Araxá 693
Sociedade Médica dos Hospitais de Paris 510
Sociedade Pernambucana de Reumatologia 419
Sociedade Portuguesa de Reumatologia 879, 1350
Sociedade Regional do Rio Grande do Sul 871
Società Italiana di Reumatologia 221
Società Italiana di Storia Delle Scienze Mediche e Naturali 880
Société Française d’Allergie 881, 1348
Société Française de Rééducation Fonctionnelle de Réadaptation et de
416
Médecine Physique 1359
Société Française d’Histoire de la Médecine 882, 1348
Société Medicale des Hôpitaux de Paris 883
Société Nationale Française de Médecine Physique 884
Société Suisse de Médecine Physique et de Rhumatologie 885
Soignez-vous par la Nature 99
A Solidão dos Outros 136
“Soneto” 1233
“Soneto ao Baloeiro Pedro” 1263
“Os Sonhos de Lua” 1327
“Sou um Labirinto de Ossos” 902, 1324
SOUSA, Ângela R. 332
SOUSA, Angelina Pereira de 699
SOUSA, Antônio Enes de 1106
SOUSA, Eridam Suelena Leão de 394
SOUSA, Gilda de Melo e 174
SOUSA, Isolda Magalhães Loureiro de 1331
SOUSA, José Galante de 393
SOUSA, Maria da Conceição 240
SOUSA, Nélson 886
SOUTO, Luís Filipe Vieira 887
SOUTO MAIOR, Mário [Mário Boaventura Souto Maior] 673
SPILBORGHS, Gil 450, 888
SPRAGUE-SMITH, Carleton 1015
SPRAGUE-SMITH, Elizabeth 287, 984
STALLONE, Família 889
STECCHETTI, Lorenzo 1281
STECHER, Robert M. 404, 890
STEINBROCKER, Otto 891
STULZ, H. 511
“Suíte em Dor Maior” 1182
SUMAY, Rodolfo S. Rey 892
Súmulas Biográficas 338
Suplemento Literário do Minas Gerais 664
Súplica e Escritos Diversos 535
SWENSSON, Quirino 893
T. A. QUEIRÓS, EDITOR 894
TAKAHASHI, Jiro 329
TALARICO, Manuel Vicente 895
“Tarântula” 1233
A Tarde 655
TARNOPOLSKY, S. 896
TAUNAY, Afonso d’Escragnolle 1416
417
TAVARES, Eduardo Carlos 1332
TAVARES, Rute V. 800
TAVARES, Zélia Castelo Branco 1204
TÁVORA, Belisário Fernandes 1033
TÁVORA, Fernandes 897
TEIXEIRA, João Gomes 898, 1160
TEIXEIRA, M. Assunção 72, 466, 899
“Tejuco” 41
TELES, Carolina Penteado da Silva 900
TELES, Dalila Geraldo 901
TELES, Gilberto Mendonça 902, 1333
TELES, Lígia Fagundes 903, 1419
Temas de Educação Médica 383
Temas Econômicos 1254
Tempos de Capanema 126
Le Temps Retrouvé 46
TEÓFILO, Rodolfo [Rodolfo Marcos Teófilo] 753
“Ter Olhos com que Veja o Vosso Encanto” 1311
Terra Roxa e Outras Terras 41
Território de Epidauro 38, 77, 135, 202, 214, 377, 381, 551, 724, 738, 944,
960, 1116
THIBAU, Maria de Lourdes Costa 904
Thomas Colchie Associates Inc. 905
TICHY, H. 906
TIESENHAUSEN, Eunice Viváqua von 907, 1034, 1334
TIGRE, Bastos [Manuel Bastos Tigre] 1243
TINOCO, Lair Cerqueira Eugênio 908
Tipografia A Editora 1358
“Toada do Usurpador” 1183
“Toada do Vingador” 1183
“Torres Homem” 1138
TORRES, Heloísa Alberto 909
TORRES, Mário 910
TOSTES, Carmem Sílvia Paleta de Resende 1121
TOSTES, Osvaldo 911
TOUSSAINT, J. 912
Tout m´Est Bonheur 532
“O Trabalho nos Dignifica” 1237
Três Momentos de Ficção Menor 640
TREVISAN, Dalton 133, 913
Tribuna da Imprensa 95
Tribuna Médica 466
Tribunal de Contas de Minas Gerais 43
418
Tribunal de Contas do Distrito Federal 1451
Tribunal Regional do Trabalho 1452
“Trinta Anos da Reumatologia Brasileira” 1274
“Triste Horizonte” 317
A Trova Literária 957
“Trova” 1291
“Trovas” 1238
“A tua liberdade voa...” 934
O Tupi e o Alaúde 174
TV Bandeirantes 673
TV Globo 437
UNGARETTI, Giuseppe 183
União Brasileira de Escritores 558, 914
“O Unicórnio do Mar” 1327
Universidade de Coimbra 1369
Universidade de Erlangen 839
Universidade de Praga 463
Universidade do Brasil 915
Universidade do Paraná 632, 916
Universidade do Rio de Janeiro - Uni-Rio 646
Universidade Federal da Bahia 707
Universidade Federal de Juiz de Fora 690, 917, 1057
Universidade Federal de Minas Gerais 745, 918, 1047
Universidade Federal do Rio de Janeiro 1453
Universidade Federal do Rio Grande do Norte 919
Universidade Gama Filho 920
The University of North Carolina 921, 1095
The University of Texas - Medical Branch 922
URDANG, George 35
VAGNER, Frederico 1035
VALDEMAR, Antônio 1409
VALE, Joseliza L. F. Resende do 923
VALENTE, Hélio 533
VALLERY-RADOT, Pasteur 354, 924
VARGAS, Getúlio [Getúlio Dorneles Vargas] 521, 742, 963
VARGAS, José Israel 825, 1166
VASCONCELOS, Fernando A. R. de 925
VASCONCELOS, Ivolino de 926
VASCONCELOS, Mateus 870
VASQUES, Wílson Nunes 927
VÁSQUEZ, María Esther 928
Veja 23, 595, 796
“Velório” 1278
419
VELOSO, Fernando Megre 929
VELOSO, Marcílio 930
VENÂNCIO, Nirton [Nirton Lima Venâncio] 931
VENÂNCIO FILHO, Dina 932
Os Vencedores 562
“Ventania” 41, 424, 653, 840
VENTURA, José Brás 933
VENTURINI, Maria Aparecida 934, 1454
VERAS, Maria 1036
VERGARA, Maria Regina Teles 935
VERÍSSIMO, Érico 673, 936
VERSIANI, Valdemar 937
“Os Versos de Zelita” 1204
Vertentes 200
VERZTMAN, Luís 938
Viação Redentor 939
VIANA, Alfredo Luís Bacelar 940, 941, 1335
VIANA, Alice Gomes Bacelar 941
VIANA, Antônio Mendes 371
VIANA, Artur 944
VIANA, Fábio 942
VIANA, Florentino César Sampaio 943
VIANA, Hélio 944
VIANA, Odília 1037
VIANA FILHO, Luís 945, 1455
Vida de Minas 717
Vida e Morte Gloriosa do Grande Músico Negro 19
Vida e Sorte 609
Vida Felina 851, 1449
“Vida Funcionária” 761
A Vida Recomeça 225
VIEIRA, Ana Cátia 946
VIEIRA, Cora Rónai 947
VIEIRA, Ivone 948
VIEIRA FILHO, Olívio 6
O Vigia da Tarde 500
VILA, Ângelo Nogueira 949
VILAÇA, Antônio 950
VILAÇA, Antônio Carlos 15, 951, 1190, 1282,
VILAÇA, Luís 46
VILAÇA, Olívia 1187
VILELA, Eudoro 952
VILELA, Eurico de Azevedo 953
420
VINHAIS, José Carlos 383
VINHAS, Jorge 1156
“Violência Carnal” 1322
VIRGILINA, Regina 1122
Virgindade Anti-Higiênica 631
Virgindade Inútil 631
VÍTOR, Hugo 1062
VIVACQUA, Aquiles 907, 1034, 1334
VOLPI, Maria Cecília 386
WAGHEMACKER 954
WALSH, Margaret M. 36
WALTHARD, K. M. 955
WALTY, Ivete Lara Camargos 956
WANKE, Eno Teodoro 957
“Week-End” 1183
WEIL, D’Mathieu Pierre 958
WEISSENBACH, R. J. 959
The Wellcome Historical Medical Museum 960
WERNECK, Delmira Caminhoá 979
WERNECK, Francisco Peixoto de Lacerda 1160
WERNECK, Humberto 961
WERNECK, Nísia 845
WERZTMAN, Luís 873
WOLFFENBUTEL, Ervin 962
WORMS, Robert 883
421
Composto na Casa de Rui Barbosa com fontes Helvetica Neue
8/10, impressão a
cargo da Gráfica Corbã.
Acabou-se de imprimir em agosto
de 2001.