P R O P A R C O ’ S E D U C AT I O N C O N F E R E N C E
/ CONFERÊNCIA SOBRE ENSINO DA PROPARCO
HIGHER EDUCATION IN LATIN AMERICA
ENSINO SUPERIOR NA AMÉRICA LATINA
PROGRAMME/PROGRAMA
The role of the private sector
in improving quality, access
and employability
A função do setor privado na
melhoria da qualidade, acesso
e aptidão para trabalho
MAM - Museu de
Arte Moderna
14:00-19:00
Knowledge Partner
P R O P A R C O ’ S E D U C AT I O N C O N F E R E N C E
PROGRAMME
16:20
P R E S E N TAT I O N
The action of the AFD Group to promote higher education
Under the high patronage of
His Excellency Mr Denis PIETTON, Ambassador of France to Brazil
PANELLISTS
MODERATORS
Ms Marie-Hélène LOISON, Deputy CEO & Chief Investment Officer,
PROPARCO, France
14:00
WELCOME COFFEE
14:30 I N T R O D U C T I O N
Ms Laurence ROUGET-LECLECH, Deputy Director of the Latin America and
Caribbean Department, Agence Française de Développement (AFD), France
OPERATORS
Ms Inmaculada ADAMES PICHARDO, Vice-Rector for Finance and Administration,
Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), Dominican Republic
› On the topic of student loans
Mr Walter VICIONI GONÇALVES, Regional Director, Serviço Nacional
de Aprendizagem Industrial - São Paulo (SENAI-SP), Brazil
Ms Laurence ROUGET-LECLECH, Deputy Director of the Latin America
and Caribbean Department, Agence Française de Développement (AFD), France
Ms Marie-Hélène LOISON, Deputy CEO & Chief Investment Officer,
PROPARCO, France
15:00
Dr Nicolas ROUHANA, Executive Director & Member of the Board, Berytech,
Université Saint-Joseph de Beyrouth, Lebanon
› On the topic of business incubators
17:10
COFFEE BREAK
17:40
SECOND PANEL DISCUSSION
Higher education and employability
FIRST PANEL DISCUSSION
Broad access to high-quality higher education
How to enable young individuals to develop skills that satisfy the needs
of the job market, without losing sight of their life-long employability?
How can the private sector, together with public institutions,
contribute to improving standards in higher education, while reducing
social and geographical inequality?
Introduction by Mr Carlos HERRÁN, Lead Education Specialist, Inter-American
Development Bank (IDB), Washington, DC
PANELLISTS
MODERATOR
OPERATORS
Mr Calogero SCIANDRA, Senior Project Manager & Higher Education Specialist,
Agence Française de Développement (AFD), France
PANELLISTS
MODERATOR
OPERATORS
Mr Jorge ORELLANA, Regional Rector for Santa Cruz, Universidad Católica
Boliviana “San Pablo”, Bolivia
Prof. José Nicolau POMPEO, Professor of Economics & Coordinator of the PUCSorbonne Master in Economics, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Brazil
Dr Mozart de SIQUEIRA CAMPOS ARAÚJO, Adjunct Professor, Universidade
Federal de Pernambuco, Brazil & Executive President, Brennand Energia, Brazil
Representative of the Secretaria de Educação Superior (SESu),
Ministry of Education, Brazil
19:00
PUBLIC ENTITY
Introduction by Dr Luís Fernando RIGATO VASCONCELLOS,
Economist & Project Coordinator, Fundação Getulio Vargas (FGV), Brazil
Dr Luís Fernando RIGATO VASCONCELLOS, Economist & Project
Coordinator, Fundação Getulio Vargas (FGV), Brazil
Mr Dionisio João PARISE, International Cooperation Adviser, Serviço Nacional de
Aprendizagem Industrial - Paraná (SENAI-PR), Brazil
Mr Eduardo de OLIVEIRA, Education Superintendent, Centro de Integração
Empresa-Escola (CIEE), Brazil
Father Luis Fernando MÚNERA, SJ, Professor of Philosophy, Pontificia
Mr João RICARDO DE SIQUEIRA CAVALCANTI, Director of Human
Universidad Javeriana, Colombia
Resources, Lafarge, Brazil
COCKTAIL RECEPTION
CONFERÊNCIA SOBRE ENSINO DA PROPARCO
PROGRAMA
16:20
APRESENTAÇÃO
A Ação do Grupo AFD Para Promover o Ensino Superior
Sob o patrocínio de sua
Excelência Sr. Denis PIETTON, Embaixador da França no Brasil
14:00
WELCOME COFFEE
PALESTRANTES
MODERADORES Sra. Marie-Hélène LOISON, Vice-Presidente Executiva, PROPARCO, França
Sra. Laurence ROUGET-LECLECH, Diretora Adjunta, Departamento América
Latina e Caribe, Agence Française de Développement (AFD), França
OPERADORES
Sra. Inmaculada ADAMES PICHARDO, Vice-Reitora Executiva de
Administração, Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM),
República Dominicana
› Sobre o tema de empréstimos estudantis
14:30 I N T R O D U Ç Ã O
Aprendizagem Industrial - São Paulo (SENAI-SP), Brasil
Sra. Laurence ROUGET-LECLECH, Diretora Adjunta, Departamento América
Latina e Caribe, Agence Française de Développement (AFD), França
Sra. Marie-Hélène LOISON, Vice-Presidente Executiva, PROPARCO, França
15:00
PRIMERA MESA-REDONDA
Dr. Nicolas ROUHANA, Diretor Executivo e Membro do Conselho de
Administração, Berytech, Université Saint-Joseph de Beirute, Líbano
Sr. Walter VICIONI GONÇALVES, Diretor Regional, Serviço Nacional de
› Sobre o tema incubadores de empresas
17:10
COFFEE BREAK
17:40
SEGUNDA MESA-REDONDA
Ensino Superior e Capacidade de Gerar Empregos
Amplo Acesso ao Ensino de Alta Qualidade
Como possibilitar que jovens desenvolvam habilidades em função
das necessidades do mercado de trabalho, sem perder de vista sua
empregabilidade no longo prazo?
Como o setor privado pode, junto às instituições públicas, contribuir
para a melhoria do padrão do ensino superior e, ao mesmo tempo,
reduzir as desigualdades sociais e geográficas?
Introdução do Sr. Carlos HERRÁN, Principal Especialista em Ensino do Banco
Interamericano de Desenvolvimento, Washington, DC
PALESTRANTES
MODERADOR OPERADORES
Sr. Calogero SCIANDRA, Chefe de Projectos Sénior e Especialista em
Educação, Agence Française de Développement (AFD), França
Ing. Jorge ORELLANA, Reitor Regional (Santa Cruz), Universidad Católica
Boliviana “San Pablo”, Bolivia
Dr. José Nicolau POMPEO, Professor de Economia e Coordenador do Mestrado
em Economia PUC-Sorbonne, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Brasil
Dr. Mozart de SIQUEIRA CAMPOS ARAÚJO, Professor Adjunto, Universidade
Federal de Pernambuco, Brasil & Presidente Executivo, Brennand Energia, Brasil
Introdução do Dr. Luís Fernando RIGATO VASCONCELLOS,
Economista e Coordenador de Projetos, Fundação Getúlio Vargas, (FGV), Brasil
PALESTRANTES
MODERADOR
Projetos, Fundação Getulio Vargas (FGV), Brasil
OPERADORES
Secretaria de Educação Superior, Brasil
Sr. Dionisio João PARISE, Gerencia de Alianças Estratégicas, Serviço Nacional de
Aprendizagem Industrial - Paraná (SENAI-PR), Brasil
Sr. Eduardo de OLIVEIRA, Superintendente Educacional, Centro de Integração
Empresa-Escola (CIEE), Brasil
Pai Luis Fernando MÚNERA, SJ, Professor de Filosofia, Pontificia Universidad
Javeriana, Colômbia
Sr. João RICARDO DE SIQUEIRA CAVALCANTI, Diretor de Recursos
Humanos, Lafarge, Brasil
INSTITUIÇÃO
PÚBLICA
Dr. Luís Fernando RIGATO VASCONCELLOS, Economista e Coordenador de
19:00
COCKTAIL RECEPTION
PROPARCO IN SOUTH AMERICA
PROPARCO NA AMÉRICA DO SUL
Our Strategy
Our activity
Estratégia
Atividade
Over the past decade, South America
has achieved a remarkable transformation
thanks to the enhanced quality of
macroeconomic
management,
more
effective public policies and successful
social innovation. Despite the slowdown
in economic activity in the early 2000s,
growth has resumed in most South
American countries. This return to
growth now needs to be transformed into
economic and social development. With
over 150 million people – i.e. almost 40%
of the population – living in poverty, South
America is one of the regions with the
highest inequalities in the world. Against
this background, access to education and
health poses major challenges for the
future of the continent.
Since 2007, PROPARCO has a regional hub
in São Paulo covering the twelve South
American countries: Argentina, Brazil,
Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Guyana,
Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and
Venezuela. Its portfolio worth US$ 400m at
December, 31, 2013.
Ao longo da última década, a América do
Sul atingiu transformações notáveis ao
contar com uma gestão macroeconômica
de melhor qualidade, com políticas públicas
mais eficientes e inovações sociais bemsucedidas. Apesar do desaquecimento da
atividade econômica no início dos anos
2000, a maior parte dos países da América
do Sul retomou o crescimento. Esse
retorno do crescimento deve a partir de
agora transformar-se em desenvolvimento
econômico e social. Com mais de 150
milhões de pessoas – quase 40% da
população - vivendo na pobreza, a América
do Sul é uma das regiões que apresentam os
maiores índices de desigualdade no mundo.
Neste contexto, o acesso à educação e
saúde representam desafios importantes
para o futuro do continente.
Desde 2007, o escritório da PROPARCO
em São Paulo é um hub regional que cobre
doze países da América do Sul: Argentina,
Brasil, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador,
Guiana, Paraguai, Peru, Suriname, Uruguai e
Venezuela. Em 31 de Dezembro de 2013, o
escritório da PROPARCO na América do Sul
possuía um portfólio de US$ 400mi.
It will also be essential to develop
infrastructure in order to scale up access
to essential services for communities and
support the local economy. PROPARCO’s
financing in this region aims to reconcile the
three key dimensions for the construction
of a sustainable development model:
environmental balance, social progress and
economic viability.
PROPARCO’s approach in South American
countries is in line with AFD’s general
strategy to enhance the management of
global public goods.
Its main sector for operations is the
banking sector, which accounts for almost
half of PROPARCO’s portfolio. It operates
via credit lines to finance medium-sized
and large businesses in the agribusiness
and renewable energy sectors throughout
South America.
The second sector for operations is the
corporate sector and accounts for 25%
of the office’s activity, with financing of
expansion and upgrading programs in the
health, education and agribusiness sectors.
Infrastructure, the third sector with 19%
of the portfolio, comprises operations to
support the development of hydropower,
solar energy and wind energy. The
microfinance sector accounts for 4% of its
portfolio.
Percentage of total portfolio at December, 31, 2013
PORTFOLIO BY SECTOR
PROPARCO contributes to this overall and
long-term objective by targeting the key
sectors for green and inclusive growth: the
fight against climate change and energy
efficiency, the agribusiness sector and
responsible farming, water and sanitation,
microfinance, health and education, the
tourism industry.
52%
Bank
Infrastructure
25%
19% 4%
Corporate
Microfinance
O desenvolvimento de infraestrutura também
será fundamental para a melhoria do acesso
da população aos serviços essenciais e
sustentar a economia local. Os financiamentos
da PROPARCO nesta zona visam conciliar
três dimensões essenciais à construção de
um modelo de desenvolvimento sustentável:
o equilíbrio ambiental, o progresso social e a
viabilidade econômica.
A abordagem da PROPARCO nos países da
América do Sul se inscreve no âmbito da
estratégia geral da AFD para uma melhor
gestão dos bens públicos mundiais.
Como contribuição para este objetivo global
e de longo prazo, a PROPARCO foca nos
setores-chave de um crescimento verde e
solidário: luta contra a mudança climática
e a eficiência energética, agroindústria &
agricultura responsável, água & saneamento,
microfinanças, saúde & educação, turismo.
Seu primeiro setor de atuação é o setor
bancário, que concentra quase metade do
portfólio. A atuação é feita através das linhas
de crédito dedicadas ao financiamento de
médias e grandes empresas dos setores
agroindustrial e de energias renováveis em
toda a América do Sul.
O segundo setor de atuação, as empresas,
representa aproximadamente 25% da
atividade do escritório, com financiamentos
dedicados a programas de expansão
e modernização nos setores da saúde,
educação e agroindústria.
O setor de infraestrutura, em terceiro com
19% do portfólio, é formado pela atuação
para o desenvolvimento da hidroeletricidade,
energia solar e energia eólica. O setor de
microfinanças ocupa 4% do portfólio.
Porcentagem total do PORTFÓLIO em 31/12/2013
DISTRIBUIÇÃO DO PORTFÓLIO
POR SETOR DE ATIVIDADE
52%
Bancos
Infraestrutura
25%
19% 4%
Empresas
Microfinanças
Proparco Office
Çiragan Office
Alameda Ministro Rocha Azevedo,
38 11° andar – Conjunto 1103
Cep: 01410-000 - Cerqueira César
São Paulo – SP
Brasil
[email protected]
www.proparco.fr
Knowledge Partner